Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,820 --> 00:00:16,940
thank you
2
00:00:17,550 --> 00:00:34,129
[Music]
3
00:00:31,140 --> 00:00:39,500
foreign
4
00:00:34,130 --> 00:00:42,719
[Music]
5
00:00:39,500 --> 00:00:45,359
West record many stories of famous and
6
00:00:42,719 --> 00:00:47,460
notorious characters of that period
7
00:00:45,359 --> 00:00:49,679
one of the most ferocious Fanatics in
8
00:00:47,460 --> 00:00:51,780
U.S military history was the Indian war
9
00:00:49,679 --> 00:00:53,579
chief Crazy Horse
10
00:00:51,780 --> 00:00:55,140
when all other Chiefs surrendered after
11
00:00:53,579 --> 00:00:57,780
the great Sioux rebellion of the
12
00:00:55,140 --> 00:01:00,600
seventies he alone continued to defy the
13
00:00:57,780 --> 00:01:03,079
army A desperate Outlaw to Red Man as
14
00:01:00,600 --> 00:01:03,079
well as white
15
00:01:04,558 --> 00:01:07,558
foreign
16
00:01:29,150 --> 00:01:32,249
[Music]
17
00:01:34,790 --> 00:01:42,980
[Music]
18
00:01:41,040 --> 00:01:55,320
foreign
19
00:01:42,980 --> 00:01:57,120
[Music]
20
00:01:55,319 --> 00:02:05,818
[Applause]
21
00:01:57,120 --> 00:02:05,819
[Music]
22
00:02:07,379 --> 00:02:12,539
she has the red sickness that kill
23
00:02:09,959 --> 00:02:16,979
white men sickness
24
00:02:12,539 --> 00:02:19,378
only white man's doctor conquered this
25
00:02:16,979 --> 00:02:22,139
his pale-faced God entered your heart
26
00:02:19,378 --> 00:02:26,479
and turned you away from great spirit
27
00:02:22,139 --> 00:02:26,479
I am thinking only to save our child
28
00:02:31,680 --> 00:02:37,400
that is Medicine Man work
29
00:02:34,020 --> 00:02:40,140
I will tell now
30
00:02:37,400 --> 00:02:42,560
the trip is too much if you remember she
31
00:02:40,139 --> 00:02:42,559
will die
32
00:02:45,539 --> 00:02:51,539
we could live together at peace like a
33
00:02:49,739 --> 00:02:54,719
family should
34
00:02:51,539 --> 00:02:58,019
please that's okay make your peace with
35
00:02:54,719 --> 00:03:01,580
the white soldiers join your friends
36
00:02:58,019 --> 00:03:01,580
the other Chiefs at the agency
37
00:03:01,739 --> 00:03:05,599
I bring medicine man here
38
00:03:07,620 --> 00:03:10,789
[Music]
39
00:03:12,120 --> 00:03:19,280
foreign
40
00:03:13,939 --> 00:03:19,280
[Music]
41
00:03:25,400 --> 00:03:30,120
March 1877 I was reporting to the
42
00:03:28,500 --> 00:03:32,419
quarters of the Sioux Nation with my
43
00:03:30,120 --> 00:03:36,239
friend Joe Weaver the Indian agent
44
00:03:32,419 --> 00:03:38,280
I'm Matt Clark railroad Detective
45
00:03:36,239 --> 00:03:40,319
everybody connected with the army or the
46
00:03:38,280 --> 00:03:42,840
law was out trying to locate Chief Crazy
47
00:03:40,318 --> 00:03:44,518
Horse didn't have a lead until we
48
00:03:42,840 --> 00:03:47,340
learned that Crazy Horse's wife had
49
00:03:44,519 --> 00:03:49,500
brought their sick child into the agency
50
00:03:47,340 --> 00:03:51,299
it was my idea to have Frankie Adams
51
00:03:49,500 --> 00:03:53,239
another railroad operative assigned to
52
00:03:51,299 --> 00:03:55,560
the case as one of the nurses
53
00:03:53,239 --> 00:03:57,780
Joe why would they have Crazy Horse's
54
00:03:55,560 --> 00:03:59,400
wife and sick baby that building next
55
00:03:57,780 --> 00:04:00,479
door is the infirmary they'd likely be
56
00:03:59,400 --> 00:04:01,860
there yeah
57
00:04:00,479 --> 00:04:03,979
tell a major I'll see him in a few
58
00:04:01,860 --> 00:04:03,980
minutes
59
00:04:04,180 --> 00:04:17,978
[Music]
60
00:04:18,298 --> 00:04:23,489
I'll show you right on the job perky
61
00:04:21,120 --> 00:04:29,100
yeah but this time I don't like it
62
00:04:23,490 --> 00:04:32,100
[Music]
63
00:04:29,100 --> 00:04:32,100
sorry
64
00:04:36,259 --> 00:04:39,900
looks bad
65
00:04:38,519 --> 00:04:41,339
if she'd only brought her a couple of
66
00:04:39,899 --> 00:04:43,739
days earlier
67
00:04:41,339 --> 00:04:45,719
where's the doctor he sent for him he
68
00:04:43,740 --> 00:04:47,340
should arrive tonight
69
00:04:45,720 --> 00:04:48,840
when you got yourself pretty involved in
70
00:04:47,339 --> 00:04:50,758
you Frankie
71
00:04:48,839 --> 00:04:52,560
how can you help it cute little
72
00:04:50,759 --> 00:04:54,720
black-eyed baby like that
73
00:04:52,560 --> 00:04:56,280
what about the mother doesn't she think
74
00:04:54,720 --> 00:04:58,620
Crazy Horse should be here
75
00:04:56,279 --> 00:05:00,478
she doesn't know where he is you mean
76
00:04:58,620 --> 00:05:04,079
she isn't telling
77
00:05:00,478 --> 00:05:05,279
I mean I honestly think she doesn't know
78
00:05:04,079 --> 00:05:07,819
you better keep your heart out of your
79
00:05:05,279 --> 00:05:11,519
work Frankie be much easier for you
80
00:05:07,819 --> 00:05:21,159
yes you want me I'll be push the badger
81
00:05:11,519 --> 00:05:21,159
[Music]
82
00:05:21,319 --> 00:05:27,120
thank you
83
00:05:24,120 --> 00:05:27,120
foreign
84
00:05:31,819 --> 00:05:43,540
right back there
85
00:05:33,839 --> 00:05:43,539
[Music]
86
00:05:49,790 --> 00:05:54,660
[Music]
87
00:05:52,279 --> 00:05:56,698
well I got the doctor here safe and
88
00:05:54,660 --> 00:05:58,439
sound it's on his way over the infirmary
89
00:05:56,699 --> 00:06:00,538
now good I just left there the kid's
90
00:05:58,439 --> 00:06:03,300
pretty sick you know I got a feeling
91
00:06:00,538 --> 00:06:05,759
that crazy horse is not so far away
92
00:06:03,300 --> 00:06:06,960
he's very fond of that little girl come
93
00:06:05,759 --> 00:06:08,580
now are you trying to tell me that
94
00:06:06,959 --> 00:06:09,959
Savage has a Sentimental attachment to
95
00:06:08,579 --> 00:06:12,120
his family
96
00:06:09,959 --> 00:06:14,399
trouble with you army man you think no
97
00:06:12,120 --> 00:06:16,740
one has any more feelings in yourself
98
00:06:14,399 --> 00:06:17,579
Indians hate us major not their own
99
00:06:16,740 --> 00:06:19,259
people
100
00:06:17,579 --> 00:06:21,599
next you'll be telling me your 10th
101
00:06:19,259 --> 00:06:22,860
church on Sundays as a matter of fact he
102
00:06:21,600 --> 00:06:24,840
is religious
103
00:06:22,860 --> 00:06:27,660
in his Indian way of course
104
00:06:24,839 --> 00:06:29,579
he's a Mystic he has Visions like a
105
00:06:27,660 --> 00:06:31,860
regular old-time saint
106
00:06:29,579 --> 00:06:34,258
claims he dreamed that no white man's
107
00:06:31,860 --> 00:06:36,720
bullet could ever kill him a fatalist
108
00:06:34,259 --> 00:06:39,620
huh and this is what the general expects
109
00:06:36,720 --> 00:06:39,620
me to deliver alive
110
00:06:41,579 --> 00:06:47,698
I just found the doctor on the steps
111
00:06:44,639 --> 00:06:50,699
with a narrow on his back
112
00:06:47,699 --> 00:06:53,160
lady
113
00:06:50,699 --> 00:06:56,660
yes
114
00:06:53,160 --> 00:06:56,660
my baby is dead
115
00:07:01,459 --> 00:07:06,418
if the doctor had gotten to the child we
116
00:07:04,019 --> 00:07:08,519
felt she still would have been alive
117
00:07:06,418 --> 00:07:09,359
we were sure it was Crazy Horse who had
118
00:07:08,519 --> 00:07:11,279
killed him
119
00:07:09,360 --> 00:07:12,960
was his hatred of white man's medicine
120
00:07:11,279 --> 00:07:15,299
that drove him to it
121
00:07:12,959 --> 00:07:16,918
major Digby took his entire company out
122
00:07:15,300 --> 00:07:18,960
on an extended search for the insane
123
00:07:16,918 --> 00:07:21,000
engine determined to stay out at this
124
00:07:18,959 --> 00:07:23,279
time until it got him
125
00:07:21,000 --> 00:07:25,560
I stayed behind with Joe Weaver
126
00:07:23,279 --> 00:07:27,059
as an expert on engines it was his hunts
127
00:07:25,560 --> 00:07:29,280
at the crazed Chief would try to visit
128
00:07:27,060 --> 00:07:31,079
his daughter's grave
129
00:07:29,279 --> 00:07:34,019
Joe was sure that if the engine came
130
00:07:31,079 --> 00:07:36,120
back at all he would be alone
131
00:07:34,019 --> 00:07:38,939
if you think that Indian will ever show
132
00:07:36,120 --> 00:07:40,319
up this is a third night we'll give him
133
00:07:38,939 --> 00:07:41,879
one more night and then give it up as a
134
00:07:40,319 --> 00:07:45,050
bad hunch yeah
135
00:07:41,879 --> 00:07:59,389
yeah you take over for a while
136
00:07:45,050 --> 00:07:59,389
[Music]
137
00:08:00,860 --> 00:08:05,060
that's him
138
00:08:03,370 --> 00:08:06,939
[Music]
139
00:08:05,060 --> 00:08:10,689
yeah
140
00:08:06,939 --> 00:08:10,689
[Music]
141
00:08:10,699 --> 00:08:15,240
you can make time to get around back at
142
00:08:12,899 --> 00:08:27,099
him and take care of him on this side
143
00:08:15,240 --> 00:08:27,100
[Music]
144
00:08:27,478 --> 00:08:30,478
foreign
145
00:08:33,029 --> 00:08:34,418
[Music]
146
00:08:33,190 --> 00:08:41,820
[Applause]
147
00:08:34,418 --> 00:08:43,978
[Music]
148
00:08:41,820 --> 00:08:46,379
I've got a rifle pointing right at your
149
00:08:43,979 --> 00:08:46,879
head and I've got one pointed right at
150
00:08:46,379 --> 00:08:51,129
your heart
151
00:08:46,879 --> 00:08:51,129
[Music]
152
00:08:55,629 --> 00:09:00,360
[Applause]
153
00:08:57,320 --> 00:09:02,100
this was Chief Crazy Horse this was a
154
00:09:00,360 --> 00:09:03,720
man who had wiped out a third of Crook's
155
00:09:02,100 --> 00:09:05,940
Army on the rosebud
156
00:09:03,720 --> 00:09:08,720
the man who helped Master Custer and his
157
00:09:05,940 --> 00:09:19,080
entire company on the Little Bighorn
158
00:09:08,720 --> 00:09:21,660
[Music]
159
00:09:19,080 --> 00:09:23,399
you take me when I am alone
160
00:09:21,659 --> 00:09:25,199
and said
161
00:09:23,399 --> 00:09:26,879
sorry Crazy Horse
162
00:09:25,200 --> 00:09:30,660
this is the only way that I could take
163
00:09:26,879 --> 00:09:33,259
you alive if he makes one move Joe
164
00:09:30,659 --> 00:09:33,259
shoot him
165
00:09:46,019 --> 00:09:49,019
foreign
166
00:09:50,399 --> 00:09:53,399
house
167
00:09:53,879 --> 00:09:59,159
most likely not but General crook wants
168
00:09:57,120 --> 00:10:02,100
to talk with you I have no words for
169
00:09:59,159 --> 00:10:04,379
gray fox hey no friend you're wrong
170
00:10:02,100 --> 00:10:06,600
chief he wants to be your friend just
171
00:10:04,379 --> 00:10:08,580
like he is to all the other Chiefs
172
00:10:06,600 --> 00:10:12,120
they are cowards
173
00:10:08,580 --> 00:10:14,700
they are afraid to die quick like men
174
00:10:12,120 --> 00:10:17,100
they want to Die slow like old women
175
00:10:14,700 --> 00:10:20,720
they're thinking other all women they're
176
00:10:17,100 --> 00:10:20,720
young women and their children
177
00:10:24,320 --> 00:10:31,680
I think of my girl
178
00:10:27,899 --> 00:10:33,299
white man's sickness killed her
179
00:10:31,679 --> 00:10:35,159
if you hadn't murdered a doctor she
180
00:10:33,299 --> 00:10:37,199
might have been all right
181
00:10:35,159 --> 00:10:39,480
but no you think only about yourself and
182
00:10:37,200 --> 00:10:42,240
that great pride of yours
183
00:10:39,480 --> 00:10:43,440
will gray fox let us hunt Buffalo before
184
00:10:42,240 --> 00:10:45,419
winter
185
00:10:43,440 --> 00:10:47,820
Buffalo are Vanishing
186
00:10:45,419 --> 00:10:49,799
you must find a new way of life
187
00:10:47,820 --> 00:10:52,019
we'll give you cattle and horses and
188
00:10:49,799 --> 00:10:53,099
teach you how to live well is a job of
189
00:10:52,019 --> 00:10:55,740
young men
190
00:10:53,100 --> 00:10:58,019
they learn by stealing horses we don't
191
00:10:55,740 --> 00:11:00,919
honor white men for stealing horses
192
00:10:58,019 --> 00:11:00,919
we hang up
193
00:11:01,320 --> 00:11:06,120
you see why it is no good for me to talk
194
00:11:04,078 --> 00:11:08,099
to Great bucks
195
00:11:06,120 --> 00:11:10,078
his words and my words will be like
196
00:11:08,100 --> 00:11:12,600
crows and sparrows flying in the air
197
00:11:10,078 --> 00:11:15,778
they will never fly together
198
00:11:12,600 --> 00:11:16,560
when I meet gray fox it will be to kill
199
00:11:15,778 --> 00:11:19,139
him
200
00:11:16,559 --> 00:11:20,699
not to talk with him that's big words
201
00:11:19,139 --> 00:11:22,259
Crazy Horse
202
00:11:20,700 --> 00:11:23,640
let's see if you talk that big when you
203
00:11:22,259 --> 00:11:26,639
meet the general
204
00:11:23,639 --> 00:11:28,799
is coming in on the next train
205
00:11:26,639 --> 00:11:31,699
let's get back to the agency Joe
206
00:11:28,799 --> 00:11:31,699
where's your horse
207
00:11:34,490 --> 00:11:59,360
[Music]
208
00:11:56,519 --> 00:12:01,860
foreign
209
00:11:59,360 --> 00:12:03,600
taking the better part of the night
210
00:12:01,860 --> 00:12:04,980
it was Dawn when we left the burial
211
00:12:03,600 --> 00:12:06,659
ground
212
00:12:04,980 --> 00:12:10,039
we came down the canyon toward the
213
00:12:06,659 --> 00:12:10,039
agency with our valuable prize
214
00:12:12,620 --> 00:12:15,740
[Music]
215
00:12:18,860 --> 00:12:22,370
we should have known he wouldn't sell
216
00:12:20,879 --> 00:12:29,039
himself so cheaply
217
00:12:22,370 --> 00:12:30,959
[Music]
218
00:12:29,039 --> 00:12:32,469
had him in my sights and I couldn't have
219
00:12:30,958 --> 00:12:37,439
missed
220
00:12:32,470 --> 00:12:39,420
[Music]
221
00:12:37,440 --> 00:12:41,350
Crazy Horse was ended clear
222
00:12:39,419 --> 00:12:44,759
and left as suddenly as he had struck
223
00:12:41,350 --> 00:12:46,980
[Music]
224
00:12:44,759 --> 00:12:48,720
he couldn't have missed can you believe
225
00:12:46,980 --> 00:12:50,700
that stuff about him being bulletproof
226
00:12:48,720 --> 00:12:53,220
take a look at that
227
00:12:50,700 --> 00:12:56,220
frying pan hit the cab dead center it
228
00:12:53,220 --> 00:12:58,079
didn't go off now what do you think
229
00:12:56,220 --> 00:13:00,860
lady
230
00:12:58,078 --> 00:13:00,859
good morning
231
00:13:01,139 --> 00:13:06,200
I am troubled
232
00:13:03,120 --> 00:13:06,200
is it about your husband
233
00:13:07,440 --> 00:13:11,760
I've told you many times
234
00:13:09,659 --> 00:13:15,299
if there's anything you know it's best
235
00:13:11,759 --> 00:13:17,899
to tell us to avoid more suffering
236
00:13:15,299 --> 00:13:17,899
I feel too
237
00:13:18,000 --> 00:13:22,620
here last night here
238
00:13:20,100 --> 00:13:26,339
say white man's sickness kill the little
239
00:13:22,620 --> 00:13:28,799
one for her he will kill the white teeth
240
00:13:26,339 --> 00:13:31,440
do not let him do this lady soldiers
241
00:13:28,799 --> 00:13:33,899
must stop him I do not want him dead I
242
00:13:31,440 --> 00:13:36,000
want him here alive then you must tell
243
00:13:33,899 --> 00:13:37,379
me everything you know what is this
244
00:13:36,000 --> 00:13:39,000
about the general
245
00:13:37,379 --> 00:13:40,559
if I tell
246
00:13:39,000 --> 00:13:43,458
you promise me that this soldiers will
247
00:13:40,559 --> 00:13:43,458
bring him to me alive
248
00:13:44,700 --> 00:13:49,579
I promise you I'll do everything I can
249
00:13:49,799 --> 00:13:54,659
the great Chief comes by train
250
00:13:52,379 --> 00:13:58,578
my husband will attack when trains stop
251
00:13:54,659 --> 00:13:58,578
in little Hills to drink water
252
00:14:05,539 --> 00:14:09,539
there innocent people on that train
253
00:14:07,559 --> 00:14:10,979
women and children with the Army better
254
00:14:09,539 --> 00:14:12,719
than 50 mile away we've got to do
255
00:14:10,980 --> 00:14:14,940
something first off Joe do you believe
256
00:14:12,720 --> 00:14:17,040
this story was any other Indian I'd have
257
00:14:14,940 --> 00:14:19,079
my doubts but you heard him the other
258
00:14:17,039 --> 00:14:21,120
night he swore he'd get the general and
259
00:14:19,078 --> 00:14:22,979
you ought to know by now he's no Bluff
260
00:14:21,120 --> 00:14:26,120
you say anything else Frankie no but the
261
00:14:22,980 --> 00:14:26,120
train will be here in a few hours
262
00:14:26,159 --> 00:14:31,500
all right then chill how well do you
263
00:14:29,578 --> 00:14:33,599
know your peaceful onions she's like
264
00:14:31,500 --> 00:14:36,120
touch the clouds little big man Hawkeye
265
00:14:33,600 --> 00:14:38,220
and spotted tail I trust them they're
266
00:14:36,120 --> 00:14:39,778
men of their word
267
00:14:38,220 --> 00:14:41,339
but to send them on the war path against
268
00:14:39,778 --> 00:14:42,600
their own Brothers Well if they don't
269
00:14:41,339 --> 00:14:43,440
know it but now somebody ought to tell
270
00:14:42,600 --> 00:14:45,420
them
271
00:14:43,440 --> 00:14:47,579
Crazy Horse is just as bad for them as
272
00:14:45,419 --> 00:14:48,838
he is for us if the general is killed
273
00:14:47,578 --> 00:14:50,399
even the reservation won't protect them
274
00:14:48,839 --> 00:14:51,980
you know that sure I know it but who's
275
00:14:50,399 --> 00:14:54,600
going to convince them
276
00:14:51,980 --> 00:14:56,159
I'll take a crack at it if I can
277
00:14:54,600 --> 00:14:59,519
convince him I'll lead them
278
00:14:56,159 --> 00:15:01,379
but we've got to have guns that's out
279
00:14:59,519 --> 00:15:02,940
do you know what would happen to you and
280
00:15:01,379 --> 00:15:05,698
the rest of us if this turn General
281
00:15:02,940 --> 00:15:07,320
Uprising I know
282
00:15:05,698 --> 00:15:08,939
but you said you trusted the peaceful
283
00:15:07,320 --> 00:15:12,379
Chiefs
284
00:15:08,940 --> 00:15:12,380
we'll take your word for it Joe
285
00:15:13,379 --> 00:15:16,799
all right
286
00:15:14,879 --> 00:15:19,078
if you're willing to risk your life I'm
287
00:15:16,799 --> 00:15:21,179
willing to risk my job I'll call a
288
00:15:19,078 --> 00:15:22,799
powwow
289
00:15:21,179 --> 00:15:24,479
frankly right out to meet the major and
290
00:15:22,799 --> 00:15:25,919
hurry him along tell him we're sitting
291
00:15:24,480 --> 00:15:27,839
on a powder keg here and the Indians are
292
00:15:25,919 --> 00:15:30,299
holding all the matches Matt
293
00:15:27,839 --> 00:15:32,100
I promise Crazy Horse's wife you'd bring
294
00:15:30,299 --> 00:15:35,179
him in a life still got your heart in
295
00:15:32,100 --> 00:15:35,180
your work haven't you beat it
296
00:15:35,879 --> 00:15:40,139
[Music]
297
00:15:38,039 --> 00:15:42,299
for what seemed like ours giving him
298
00:15:40,139 --> 00:15:44,159
every possible argument
299
00:15:42,299 --> 00:15:47,159
and you knew that you would be wiped out
300
00:15:44,159 --> 00:15:49,860
just like you wiped out Custer
301
00:15:47,159 --> 00:15:52,980
and you knew that it was time to quit
302
00:15:49,860 --> 00:15:54,659
and make an honest peace so far you've
303
00:15:52,980 --> 00:15:56,699
had peace
304
00:15:54,659 --> 00:16:00,198
but I'm telling you now that if you let
305
00:15:56,698 --> 00:16:00,198
Crazy Horse attack this train
306
00:16:00,480 --> 00:16:05,399
every white man in this country will cry
307
00:16:02,879 --> 00:16:07,740
for your blood
308
00:16:05,399 --> 00:16:09,009
so think think hard before you cast your
309
00:16:07,740 --> 00:16:11,940
vote
310
00:16:09,009 --> 00:16:14,100
[Music]
311
00:16:11,940 --> 00:16:14,930
think about the future of your sons and
312
00:16:14,100 --> 00:16:18,509
your daughters
313
00:16:14,929 --> 00:16:18,509
[Music]
314
00:16:26,578 --> 00:16:32,319
Ray Fox still belong race your horse
315
00:16:29,100 --> 00:16:32,320
[Music]
316
00:16:34,700 --> 00:16:37,809
[Music]
317
00:16:44,339 --> 00:16:46,759
foreign
318
00:16:56,090 --> 00:17:03,210
[Applause]
319
00:16:57,629 --> 00:17:06,318
[Music]
320
00:17:03,210 --> 00:17:06,318
[Applause]
321
00:17:09,298 --> 00:17:12,980
foreign
322
00:17:10,390 --> 00:17:16,199
[Applause]
323
00:17:12,980 --> 00:17:17,640
and I talked hard and I won my point I
324
00:17:16,199 --> 00:17:21,079
think now that I want it because they
325
00:17:17,640 --> 00:17:21,079
were with me even before I started
326
00:17:22,210 --> 00:17:28,788
[Applause]
327
00:17:29,069 --> 00:17:32,230
[Music]
328
00:17:35,170 --> 00:17:39,278
[Music]
329
00:17:43,319 --> 00:17:46,450
[Music]
330
00:17:51,960 --> 00:17:54,079
thank you
331
00:17:57,880 --> 00:18:01,009
[Music]
332
00:18:05,160 --> 00:18:11,320
I was looking for one engine if I could
333
00:18:08,099 --> 00:18:14,389
get him the fight would be over
334
00:18:11,319 --> 00:18:14,389
[Music]
335
00:18:22,039 --> 00:18:30,480
[Music]
336
00:18:28,558 --> 00:18:32,819
the force of the charge Crazy Horse's
337
00:18:30,480 --> 00:18:35,230
ban was broken and Scattered
338
00:18:32,819 --> 00:18:40,358
then I saw the man I wanted
339
00:18:35,230 --> 00:18:40,358
[Music]
340
00:18:44,059 --> 00:19:11,868
[Music]
341
00:19:18,079 --> 00:19:40,429
thank you
342
00:19:20,279 --> 00:19:43,618
[Music]
343
00:19:40,430 --> 00:19:43,619
[Applause]
344
00:19:50,940 --> 00:20:01,620
thank you
345
00:19:51,670 --> 00:20:04,558
[Music]
346
00:20:01,619 --> 00:20:07,859
kill me not yet
347
00:20:04,558 --> 00:20:11,339
I'm saving you for the general
348
00:20:07,859 --> 00:20:12,779
what will gray fox do to me after what
349
00:20:11,339 --> 00:20:14,519
you tried to do to him what do you
350
00:20:12,779 --> 00:20:17,099
expect
351
00:20:14,519 --> 00:20:19,740
guard house that's up to the Army now
352
00:20:17,099 --> 00:20:21,719
they're in charge
353
00:20:19,740 --> 00:20:24,679
and I die
354
00:20:21,720 --> 00:20:24,679
now wait
355
00:20:25,619 --> 00:20:29,279
you're a great and powerful war chief
356
00:20:27,599 --> 00:20:31,019
Crazy Horse
357
00:20:29,279 --> 00:20:33,538
you'll be treated just like any other
358
00:20:31,019 --> 00:20:35,519
surrendering officer
359
00:20:33,538 --> 00:20:37,558
you come with me willingly and cause me
360
00:20:35,519 --> 00:20:39,720
to more trouble
361
00:20:37,558 --> 00:20:41,038
I'll give you my word that you won't be
362
00:20:39,720 --> 00:20:43,500
locked up
363
00:20:41,038 --> 00:20:45,660
you've been a brave Warrior
364
00:20:43,500 --> 00:20:47,650
only a coward would ever think of taking
365
00:20:45,660 --> 00:20:57,440
his own life
366
00:20:47,650 --> 00:20:57,440
[Music]
367
00:20:59,119 --> 00:21:03,719
this was a solemn occasion in Indian
368
00:21:01,500 --> 00:21:05,279
history the government's future
369
00:21:03,720 --> 00:21:06,839
relations with a Sioux Nation would
370
00:21:05,279 --> 00:21:08,099
depend on the treatment of Chief Crazy
371
00:21:06,839 --> 00:21:10,259
Horse
372
00:21:08,099 --> 00:21:12,558
we would have to be firm with him yet
373
00:21:10,259 --> 00:21:12,558
Fair
374
00:21:12,619 --> 00:21:16,819
lightning alive and not even tied
375
00:21:17,298 --> 00:21:23,339
I just showed up there Joe inside
376
00:21:21,359 --> 00:21:25,019
with the general
377
00:21:23,339 --> 00:21:27,899
the troops went out to escort him in
378
00:21:25,019 --> 00:21:30,980
they haven't got back yet oh
379
00:21:27,900 --> 00:21:30,980
I'll go tell the major
380
00:21:33,900 --> 00:21:39,179
good job Clark risky but still a good
381
00:21:37,319 --> 00:21:41,158
job where's the prisoner outside we'll
382
00:21:39,179 --> 00:21:43,200
put him in the guard house
383
00:21:41,159 --> 00:21:45,120
you can't do that
384
00:21:43,200 --> 00:21:46,860
I gave Crazy Horse my word he wouldn't
385
00:21:45,119 --> 00:21:48,599
be locked up and he would talk with the
386
00:21:46,859 --> 00:21:50,459
general the general isn't here yet
387
00:21:48,599 --> 00:21:52,319
besides you didn't have the authority to
388
00:21:50,460 --> 00:21:53,880
make such a promise with my Impressions
389
00:21:52,319 --> 00:21:55,139
those were standing orders I've had
390
00:21:53,880 --> 00:21:56,340
condomining orders direct from
391
00:21:55,140 --> 00:21:58,620
Department
392
00:21:56,339 --> 00:22:01,079
and even if these orders are unfair or
393
00:21:58,619 --> 00:22:02,399
downright stupid I'm here to carry them
394
00:22:01,079 --> 00:22:05,579
out
395
00:22:02,400 --> 00:22:07,440
but I gave my word to Crazy Horse
396
00:22:05,579 --> 00:22:09,599
well as long as you're so squeamish
397
00:22:07,440 --> 00:22:13,279
about the feeling of your Indian friends
398
00:22:09,599 --> 00:22:13,279
I'll put him in the God house myself
399
00:22:14,159 --> 00:22:30,559
foreign
400
00:22:16,660 --> 00:22:30,558
[Music]
401
00:22:33,910 --> 00:22:42,130
[Music]
402
00:22:38,359 --> 00:22:49,899
house to keep him safe come on
403
00:22:42,130 --> 00:22:49,900
[Music]
404
00:22:52,140 --> 00:22:55,100
bring him on
405
00:23:08,240 --> 00:23:18,548
God open the door
406
00:23:10,609 --> 00:23:18,548
[Music]
407
00:23:20,970 --> 00:23:24,028
[Music]
408
00:23:24,480 --> 00:23:27,480
foreign
409
00:23:27,849 --> 00:24:00,439
[Music]
410
00:23:57,440 --> 00:24:00,440
thank you
411
00:24:00,480 --> 00:24:05,999
foreign
412
00:24:02,890 --> 00:24:05,999
[Music]
413
00:24:09,119 --> 00:24:12,119
Soldier
414
00:24:12,480 --> 00:24:18,058
I have come in
415
00:24:15,058 --> 00:24:20,339
there will be no more war
416
00:24:18,058 --> 00:24:23,158
sorry it had to be like this chief
417
00:24:20,339 --> 00:24:26,480
it is good this way
418
00:24:23,159 --> 00:24:26,480
it is what I wanted
419
00:24:27,839 --> 00:24:32,158
I am going to my people
420
00:24:30,779 --> 00:24:36,558
hey
421
00:24:32,159 --> 00:24:36,559
there's truly be a peace
422
00:24:41,038 --> 00:24:48,619
of course looked for death today
423
00:24:44,179 --> 00:24:48,620
and death has found him
424
00:24:48,789 --> 00:24:53,019
[Music]
425
00:24:56,210 --> 00:24:59,479
[Music]
426
00:25:00,599 --> 00:25:04,798
that was at 11 o'clock on the 5th of
427
00:25:02,579 --> 00:25:06,538
September 1877
428
00:25:04,798 --> 00:25:09,319
the old Sioux agency in Nebraska
429
00:25:06,538 --> 00:25:09,319
territory
430
00:25:12,200 --> 00:25:24,338
[Music]27858
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
