All language subtitles for American.Monster.S02E06.Push.Record.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb_track3_[eng]

MR. AND MRS. HAROLD HENTHORN.

THIS IS THE STORY
OF A HAPPY AMERICAN COUPLE.

THEY'RE WELL-OFF,
AND THEY'VE JUST HAD A BABY.

- WE LOVE YOU.
- WE LOVE YOU.

THEY WERE JUST A GREAT TEAM.
THEY WERE A GREAT COUPLE.

BUT EVERY MARRIAGE
HAS ITS SECRETS,

SOME DEADLIER THAN OTHERS.

HELP!

THERE WAS NEVER
ANY RED FLAG AT ALL.

BEHIND A FACADE
OF SUMMER VACATIONS,

WEDDINGS
AND FAMILY GATHERINGS,

LURKS A MONSTER CAUGHT ON VIDEO.

JEEPERS CREEPERS.

I JUST CAN'T THINK
OF ANYTHING MORE HEINOUS.

Captions by VITAC--
www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS

IT'S THE LAST WEEKEND
OF SUMMER 1994

ON NORTH CAROLINA'S OUTER BANKS.

THIS IS THE EXTENDED
FAMILY OF LYNN RISHELL

SAYING FAREWELL TO SUMMER--

TWO BROTHERS,
A SISTER AND COUNTLESS CHILDREN,

ALL ANCHORED BY LYNN'S PARENTS,

LYLE AND MARILYN.

PAPA AND MAMA RISH,
IT WAS VERY IMPORTANT FOR THEM

TO GATHER OUR FAMILY
BECAUSE IT WAS GETTING SO BIG.

BEHIND THE CAMERA IS
LYNN'S BROTHER, KEVIN RISHELL,

FILMING HIS FOUR DAUGHTERS
AND WIFE, GRACE.

IT WAS WONDERFUL.

WE JUST LOOKED FORWARD
TO THOSE TIMES,

AND THEY WERE ALWAYS,
YOU KNOW, SUCH A BLESSING.

AND THERE'S LYNN HERSELF

WITH HER HUSBAND OF 12 YEARS,
HAROLD HENTHORN.

- BYE. BYE.
- SAY BYE.

HAROLD AND LYNN LIVE
1,000 MILES AWAY IN COLORADO.

FAMILY GET-TOGETHERS
LIKE THIS ONE ARE RARE.

HE WORKS FOR AN OIL COMPANY.

HAROLD WAS VERY WELL-SPOKEN,
VERY ARTICULATE.

KNEW A LOT ABOUT
A LOT OF THINGS.

HE'D ALMOST BE LIKE, YOU KNOW,
AN ENCYCLOPEDIA,

YOU KNOW, SORT OF,

"WELL, ASK HAROLD, YOU KNOW.

HE'LL KNOW OR HE'LL FIND OUT."

THE OUTGOING LYNN

HAS FOUND HER OWN CALLING
IN COLORADO

AS A SOCIAL WORKER.

LYNN WAS FUN AND BUBBLY
AND VIVACIOUS, VERY PLAYFUL.

AND YOU JUST KNEW
SHE KNEW WHO SHE WAS.

THE COUPLES HAVE BEEN CLOSE

SINCE THEY ALL MET
AT JAMES MADISON UNIVERSITY.

KEVIN AND I WERE VERY EXCITED
ABOUT PLANNING TRIPS

WHERE WE COULD INCLUDE
AND BE WITH LYNN AND HAROLD.

JUST A DELIGHT,
AN ABSOLUTE DELIGHT TO BE WITH.

IN THESE NEVER-BEFORE-BROADCAST
HOME MOVIES,

IT'S CLEAR THAT AFTER
12 YEARS OF MARRIAGE,

LYNN AND HAROLD ARE STILL
FIERCELY IN LOVE.

SHE JUST LOOKED LIKE SHE
ABSOLUTELY ADORED THIS MAN.

SHE BUBBLED OVER,
YOU KNOW, AROUND HIM.

AND YET THERE'S
SOMETHING MISSING

IN THEIR LIVES.

DOES THIS BELONG
TO SOMEBODY?

SUMMER 1994 HAS TURNED
TO CHRISTMAS, AND ONCE AGAIN,

HAROLD AND LYNN
COME EAST TO VISIT

THE EVER-GROWING RISHELL CLAN.

THERE WERE JUST SO MANY
GRANDCHILDREN COMING EACH YEAR.

AND LYNN AND HAROLD WOULD
COME BACK FOR THOSE

AND BE THE BEST AUNT
AND UNCLE EVER.

BUT THE CHILDREN
SURROUNDING LYNN AND HAROLD

ARE NEVER THEIR OWN.

LYNN WANTED TO BE A MOM SO BAD.

I KNEW HAROLD WANTED
TO BE A DAD.

THEY WERE JUST SO FUN
AND PLAYFUL WITH THE KIDS,

AND MY KIDS WANTED
TO BE ON THEIR LAPS.

THEY WANTED TO
COME WRESTLE THEM.

THEY WANTED TO JUMP
ON UNCLE HAROLD,

AND IT WAS A VERY EASY BOND.

I JUST KEPT PRAYING AND HOPING

THAT I WOULD HEAR THE NEWS
FROM THEM

THAT THEY WERE GOING
TO HAVE A CHILD.

THIS HEARTWARMING FOOTAGE

HAS NEVER BEFORE BEEN SEEN

BY ANYONE
OUTSIDE THE RISHELL FAMILY.

IT'S NOW TOO HARD
FOR THEM TO WATCH

BECAUSE THIS TURNS OUT
TO BE THE LAST CHRISTMAS

THEY WILL ALL BE TOGETHER.

SPRING ARRIVES WITH TERRIBLE
NEWS ON MAY 6, 1995.

KEVIN WAS IN THE GARAGE
REFINISHING FURNITURE

AND I WAS JUST BUSY
WITH THE GIRLS.

HELLO.

SORRY, WHO?

WE GOT A PHONE CALL JUST SAYING
THAT THERE HAD BEEN AN ACCIDENT

AND THAT LYNN WAS BEING
RUSHED TO EMERGENCY CARE.

AND THEY TOLD US THAT, UH,
THAT SHE WAS GONE.

WE WEREN'T PREPARED FOR THAT.

I REMEMBER JUST
STARTING TO WAIL.

I DOUBLED OVER,
AND I'M JUST CRYING.

LYNN HENTHORN HAS BEEN
KILLED IN A TRAGIC CAR ACCIDENT

OUT IN COLORADO.

CRYING, WE WERE UPSET.
WE WERE MISSING LYNN.

WE DIDN'T UNDERSTAND.

BUT THIS MUST HAVE
BEEN HER TIME TO GO.

I JUST REMEMBER PAPA
BEING SO BROKEN UP AND SO...SAD

THAT HE COULDN'T SAY GOODBYE.

WE WERE HEARTBROKEN FOR HAROLD.

WE JUST FELT WHAT
A TERRIBLE THING

TO HAPPEN TO SUCH A LOVING GUY.

I SAID HE COULD COME AND BE WITH
OUR FAMILY ANY TIME, ANY TIME.

IT'S 7 MONTHS LATER,

AND THIS FOOTAGE CAPTURES
THE RISHELL FAMILY

AT THEIR FIRST CHRISTMAS
WITHOUT LYNN.

WIDOWER HAROLD HAS TAKEN UP
GRACE'S OFFER TO JOIN THEM,

STILL TRYING TO PICK UP
THE PIECES OF HIS BROKEN LIFE.

HAROLD HAD BROUGHT SOME GIFTS
THAT HE HAD TOLD US THAT LYNN

HAD PICKED OUT AHEAD OF TIME.

MAMA AND PAPA RISH
WERE HANGING IN THERE,

BUT THEY WERE SO HAPPY
WE WERE ALL TOGETHER.

YOU'RE WELCOME.

YOU LIKE IT?

AND I JUST REMEMBER SOME MOMENTS

THAT WERE JUST
HEART-WRENCHING FOR ME.

HAROLD HAD HIS ARMS
AROUND MAMA AND PAPA RISH

AS THEY OPENED UP
THIS GIFT FROM LYNN.

JUST REMEMBER WANTING SO MUCH
TO BE THERE TO ENCOURAGE HIM

AND TO HELP HIM SEE THAT LIFE
IS GOING TO BE OKAY.

AS TIME GOES BY,

HAROLD WILL EVENTUALLY
START TO REBUILD HIS LIFE.

FIVE YEARS LATER, CHRISTMAS
DAY 2000 IN MISSISSIPPI.

AND HAROLD HAS MET SOMEONE NEW
THROUGH A CHRISTIAN DATING SITE.

HER NAME IS DR. TONI BERTOLET.

SHE'S A SUCCESSFUL EYE SURGEON

AND BUSINESSWOMAN
IN HER HOMETOWN OF JACKSON.

WHOO-HOO.
WHOO-HOO.

IT DIDN'T TAKE LONG
AT ALL FOR ME

TO SEE THAT TONI WAS
A VERY GENUINE, LOVING WOMAN.

WE BEGAN TO, LIKE, YOU KNOW,

"MAYBE THIS IS THE ONE!"

AND IT TURNS OUT,
TONI IS THE ONE.

IT'S THE FALL OF 2000
IN JACKSON, MISSISSIPPI.

AFTER A WHIRLWIND
9-MONTH ROMANCE,

HAROLD AND TONI
ARE MAKING IT OFFICIAL.

AND KEVIN AND GRACE RISHELL
ARE THERE WITH THEIR GIRLS.

AS ALWAYS, IT'S KEVIN FILMING.

IT WAS VERY QUICK.

BUT, AGAIN, I'M JUST LIKE,
"THIS IS AWESOME!"

HAROLD IS WELCOMED
WITH OPEN ARMS

BY HIS NEW BRIDE'S FAMILY.

THE WEDDING WAS
A GRAND SOUTHERN WEDDING,

REALLY ONE OF THOSE
STORYBOOK WEDDINGS.

TONI WAS GORGEOUS, SO CALM,

AND HER DADDY WAS
WALKING HER DOWN THE AISLE.

I CAN'T BELIEVE THAT I WAS
BLESSED WITH A DAUGHTER

THAT WAS SO INTELLIGENT,
SO CREATIVE.

SHE HAD IT ALL.

IT'S A WEDDING THAT
EMBODIES HEALING AFTER TRAGEDY.

FOR ONCE IN HAROLD'S LIFE,
EVERYTHING IS PERFECT.

IT'S BEEN FOUR YEARS
SINCE HAROLD HENTHORN

LOST HIS FIRST WIFE
TO A TRAGIC ACCIDENT.

NOW HE'S FOUND LOVE AGAIN
WITH SUCCESSFUL BUSINESSWOMAN

AND EYE SURGEON, TONI BERTOLET.

WE WERE EXCITED FOR HER THAT
SHE FOUND THAT PIECE OF HER LIFE

THAT SHE NEEDED TO FILL IN
TO MAKE HER LIFE COMPLETE.

HAROLD'S FIRST WIFE, LYNN,

WILL NEVER BE FORGOTTEN.

BUT HER FAMILY, THE RISHELLS,
ARE PLEASED HE'S MOVING ON.

EVERYBODY JUST SEEMED
SO HAPPY FOR THEM.

AND MY GIRLS ALL PILED
INTO THE LIMOUSINE AFTERWARDS,

AND THEY ACTED LIKE THEY WERE
GOING TO GO AWAY WITH THEM.

HAROLD IS EMBRACED
BY HIS NEW WIFE'S FAMILY.

THE NEWLYWEDS
ARE ON CLOUD NINE,

AND EVERYTHING IS PERFECT.

IT'S NOW BEEN FIVE YEARS

SINCE DR. TONI BERTOLET
BECAME MRS. HAROLD HENTHORN.

THE COUPLE HAS SETTLED IN
TO A BEAUTIFUL MANSION

IN THE AFFLUENT
HIGHLAND PARK IN COLORADO.

VISITING FRIENDS
FILM THEIR NEW HOME.

AND THERE'S BEEN
A SIGNIFICANT DEVELOPMENT

IN THEIR RELATIONSHIP.

TONI HAS GIVEN HAROLD A JOY

THAT ELUDED HIM
IN HIS FIRST MARRIAGE.

HER NAME IS HAYLEY.

HAROLD WAS SO EXCITED
AND SO HAPPY TO FINALLY BE A DAD

THAT HE WANTED EVERY SECOND
HE COULD WITH HIS DAUGHTER.

AND HE BECAME MR. DAD.

HAROLD WAS SORT OF LIKE
THE PERFECT DAD.

HE HAD A BACKPACK
FULL OF ANYTHING

THAT YOU COULD EVER IMAGINE
THAT A BABY WOULD NEED.

IF YOU THINK A BABY
NEEDS A PACIFIER, HE HAD THREE.

EXTRA DIAPERS, WHATEVER IT WAS,

HE WAS LIKE THE PREPARED DAD.

AND IT SEEMS

THE FAMILY IS DOING WELL FINANCIALLY.

HAROLD HAS A NEW BUSINESS,

AND HE IS PLEASED
WITH ITS SUCCESS.

WHILE TONI CONTINUES TO WORK
AS AN OPHTHALMOLOGIST, HAROLD,

BASED FROM HOME, CAN PLAN
HIS DAY AROUND DAUGHTER, HAYLEY.

YOU KNOW,
SHE'S FINALLY FOUND A GUY

WHO SEEMS TO HAVE
THE FINANCIAL STABILITY

TO WHERE HE IS
TAKING CARE OF HER

INSTEAD OF MY SISTER
TAKING CARE OF HER PARTNER.

LIFE APPEARS TO BE
PERFECT IN COLORADO.

BUT TONI IS NOW 1,200 MILES AWAY
FROM HER FAMILY IN MISSISSIPPI.

IT WOULD BE ROUGHLY
ABOUT TWICE A YEAR

THAT WE WOULD CONNECT
AFTER SHE MOVED OUT THERE,

WHICH WAS A BIG CHANGE
FOR US AND OUR FAMILY.

TONI AND HAROLD DO
GO BACK TO HER HOMETOWN

FOR BIG FAMILY GATHERINGS.

AND TONI'S FAMILY VISIT
HER, TOO, WHEN THEY CAN.

IT WAS PRETTY COOL HAVING
A SISTER LIVING IN DENVER.

YOU KNOW, THERE'S A LOT
OF INTEREST

IN GOING TO COLORADO
TO GO SKIING.

WITH DAUGHTER, HAYLEY,
THE AMERICAN DREAM IS COMPLETE.

THEY EVEN HAVE A CABIN
IN THE MOUNTAINS,

WHICH FRIENDS OFTEN
COME TO VISIT.

THIS HOME VIDEO CAPTURES
THE IDYLLIC SCENERY.

BUT THE BROTHERS WORRY

THAT THE DISTANCE
BETWEEN THE FAMILIES IS GROWING.

MY MOTHER AND MY SISTER
USED TO TALK EVERY SINGLE DAY.

SO IT GOES FROM TWO,
THREE TIMES A DAY

TO MAYBE FOUR,
FIVE TIMES A YEAR.

AND WHEN THEY DO VISIT,

THE PICTURE-PERFECT MARRIAGE
SEEMS TO BE BEGINNING TO CRACK.

THEY SEEMED STANDOFFISH
FROM EACH OTHER.

YOU NEVER SAW THEM HUG,
NEVER SAW THEM HOLD HANDS.

IT WAS ALMOST LIKE
THEY WERE ROOMMATES.

BUT NEW BABIES
AND SLEEPLESS NIGHTS

CAN PUT EVEN THE MOST
PERFECT MARRIAGE UNDER STRAIN.

THESE VIDEOS CERTAINLY SEEM
TO CAPTURE GOOD TIMES.

IT'S ON THE CORNER.

THIS IS A LOVELY HOME.

WIDOWER HAROLD HENTHORN

HAS FOUND HAPPINESS
WITH NEW WIFE, TONI,

AND DAUGHTER, HAYLEY.

IT'S NOW 2007.

HAYLEY IS 2.

THE HENTHORNS
LOOK HAPPY AS CAN BE.

NEVER-BEFORE-SEEN
HOME MOVIES SHOW THEM

ENJOYING FAMILY SUMMER VACATIONS
WITH FRIENDS.

ANY SUGGESTION OF TROUBLE
IN THIS MARRIAGE IS BELIED

BY THESE SCENES.

BYE-BYE.

- BYE-BYE.
- GOODBYE.

FIVE YEARS LATER,

IT'S THE FALL OF 2012

AND THE COUPLE'S 12th
WEDDING ANNIVERSARY.

AND HAROLD WANTS
TO SURPRISE TONI.

HE'S THOUGHT OF EVERYTHING,

EVEN GETTING HER CO-WORKER
TAMMI TO HELP.

IT'S GOING TO BE
PRETTY SPECIAL.

THIS IS EXCITING.

ANY WOMAN WOULD LIKE TO HAVE
A ROMANTIC RENDEZVOUS,

WHISKED OFF YOUR FEET
AND TAKEN AWAY.

SO WHAT I NEED YOU TO DO
IS JUST BLOCK OUT

ALL APPOINTMENTS
NEXT FRIDAY AFTERNOON.

I KIND OF DUMMIED UP
HER SCHEDULE,

PUT IN FAKE PATIENTS
ON HER SCHEDULE,

SO IT LOOKED LIKE SHE COULD
LEAVE AT ABOUT 3:00

IN THE AFTERNOON.

AFTER DROPPING
HAYLEY OFF WITH FRIENDS,

HAROLD HIDES IN TONI'S OFFICE

WHILE TAMMI FILMS HIS SURPRISE.

HI!

WHAT IS GOING ON?

HAROLD HAS PLANNED
THE PERFECT ROMANTIC GETAWAY.

HE'S TAKING TONI FOR A WEEKEND
UP IN THE ROCKY MOUNTAINS

IN ESTES PARK.

I TEXTED HER AND SAID,
"HAPPY ANNIVERSARY.

CONGRATULATIONS.
I HOPE YOU HAVE A GREAT TRIP."

THREE, TWO, ONE.

HAPPY ANNIVERSARY!
- HAPPY ANNIVERSARY!

HAROLD HAD TOLD ME
THAT THEY WENT FOR A HIKE

AND THAT THEY HAD HAD A PICNIC.

AND THEN AFTER THE PICNIC,

THEN THEY WERE
WALKING DOWN THE TRAIL.

TONI WAS LAGGING BEHIND.

HE HAD NOT BEEN
PAYING ATTENTION,

SORT OF LOOKED AROUND.

TONI?

SHE WAS NOT THERE.

HE COULD NOT FIND HER
ON THE TRAIL.

AND THEN HE SAID
HE WENT OFF-TRAIL

JUST A SHORT DISTANCE...

TONI!

...CALLING HER NAME.

AND THEN HE LOOKED
OVER A CLIFF.

HAROLD HAD TEXTED ME
THAT TONI HAD FALLEN.

I GOT IN TOUCH WITH
THE NATIONAL PARK SERVICE.

I KEPT PRESSING THEM,

"HOW LONG IS IT GOING
TO TAKE TO GET THERE?"

HELP!

DOWN HERE!
HURRY UP!

IT TAKES TWO HOURS
FOR RANGERS TO REACH THEM.

TONI'S MANGLED BODY LIES
AT THE BOTTOM OF A SHEER CLIFF.

THERE IS LITTLE
THEY CAN DO.

SHE'S LONG PAST HELPING.

AUTHORITIES SAY THAT THE VICTIM
WAS FROM LITTLETON,

THAT SHE WAS IN HER 50s.

SHE HAD BEEN HIKING IN THE AREA
WITH A FAMILY MEMBER

WHEN SHE FELL ABOUT
40 TO 50 FEET.

PARK RANGERS FOUND HER BODY
LAST NIGHT ABOUT 3 MILES

FROM THE DEER MOUNTAIN TRAILHEAD.

THAT'S JUST WEST OF ESTES PARK.

AT THAT POINT,
TO BE HONEST WITH YOU,

IT WAS ALMOST SURREAL,

JUST FOR THAT TO SINK IN,
THAT MY SISTER'S DEAD.

FOUR DAYS LATER,
TONI'S BODY HAS BEEN CREMATED,

AND HER STUNNED
AND GRIEVING FAMILY

FIND THEMSELVES IN COLORADO
ATTENDING A SLICK

AND WELL-ORGANIZED
MEMORIAL SERVICE.

THE LADY WITH THE HEADSET STARTS
TELLING US THEN,

"OKAY, THIS IS THE ORDER
THAT YOU'RE GOING TO WALK IN.

THIS IS WHERE YOU'RE
GOING TO BE SITTING."

MY MOM WANTED TO SIT
NEXT TO HAYLEY.

"NO, IT CAN'T HAPPEN THAT WAY."

YOU KNOW, STRANGE THAT IT
WAS BEING REGIMENTED THAT WAY.

FOR THE SERVICE,

HAROLD HAS
A MEMORIAL PHOTO MONTAGE.

BUT THE FAMILY NOTICED
SOMETHING STRANGE.

IT WAS MAINLY
THE HAROLD HENTHORN SHOW.

YOU WOULD THINK THAT THE PHOTOS
BEING SHOWN UP ON THE SCREEN

AND EVERYTHING
WOULD BE OF MY SISTER

BECAUSE THAT'S ACTUALLY
THE PERSON WHO'S DIED HERE.

WE EXPECTED TO FIND
A GRIEVING HUSBAND.

WE FOUND SOMETHING
QUITE THE OPPOSITE.

IT WAS ALMOST LIKE HE HAD

ALREADY PLANNED
THIS FUNERAL IN ADVANCE.

BUT HAROLD HAS NOW
LOST TWO WIVES.

EVERYONE GRIEVES
IN THEIR OWN WAY.

TONI'S FAMILY RETURN
TO MISSISSIPPI

TO GRIEVE THEMSELVES.

A FEW DAYS AFTER TONI'S FUNERAL,

INVESTIGATIVE REPORTER
BRIAN MAASS,

A DENVER CBS AFFILIATE,

IS COMBING THROUGH
THE WEEKEND STORIES...

...WHEN HIS INBOX PINGS
WITH AN UNUSUAL MESSAGE.

I SAW THIS E-MAIL,
WHICH WAS AN ANONYMOUS E-MAIL,

AND IT JUST SAID,

"YOU SHOULD LOOK INTO THE DEATH

OF THIS MAN'S
FIRST WIFE AS WELL."

WHEN SOMEBODY IS SUGGESTING
THAT A GUY WHO'S HAD TWO WIVES

WHO HAVE DIED UNDER PERHAPS
SUSPICIOUS CIRCUMSTANCES,

MY ANTENNA WENT UP RIGHT AWAY.

I WANTED TO KNOW MORE.

THE JOURNALIST
CHECKS WITH PARK POLICE,

AND LEARNS THAT INVESTIGATORS
CONDUCTING A ROUTINE INQUIRY

TO TONI'S ACCIDENT
HAVE DISCOVERED A MAP

IN HAROLD'S CAR
WITH A DISTURBING MARK.

ON THIS MAP,
THEY FOUND AN "X"

IN THE EXACT PLACE
WHERE TONI HAD FALLEN.

THEY WERE WAY OFF
THE BEATEN PATH.

THAT WAS A VERY DIFFICULT PLACE
JUST TO EVEN GET TO,

A VERY UNUSUAL PLACE TO BE.

INVESTIGATORS LEARNED
HENTHORN HAS LOST WIVES

IN TWO SEPARATE TRAGEDIES,

A MAN WHO HAS UNDERGONE
UNIMAGINABLE JOYS...

AND GRIEF.

DO THEY DARE SUSPECT THAT THEY
WEREN'T ACCIDENTS AFTER ALL?

HERE THEY COME AGAIN.

OKAY.
GIVE THEM THE LARGE WELCOME...

IT'S BEEN 12 YEARS
SINCE THE FAIRY-TALE WEDDING

OF TONI
AND HAROLD HENTHORN.

ON AN ANNIVERSARY HIKE
IN THE ROCKY MOUNTAINS,

TONI HAS FALLEN TO HER DEATH.

NOW SOME PEOPLE CLOSE
TO THE HENTHORNS

ARE STARTING TO ASK QUESTIONS...

...PEOPLE LIKE DOUGLAS COUNTY
CORONER LORA THOMAS.

THERE WAS ONE
OF MY NEIGHBORS, AND HE SAID,

"WELL, THERE WAS A LADY
AT MY CHURCH

WHO DIED OVER THE WEEKEND,

AND I DON'T THINK
IT WAS AN ACCIDENT.

BUT THERE'S MORE
TO THAT STORY.

THE HUSBAND'S FIRST WIFE
DIED RIGHT HERE IN THIS COUNTY

ABOUT 17 OR 20 YEARS AGO,

AND I DON'T THINK THAT
THAT WAS AN ACCIDENT EITHER."

AND MY NEIGHBOR SAID, "YOU'VE
GOT TO DO SOMETHING ABOUT THIS."

LORA THOMAS PULLS THE FILE

ON HAROLD'S FIRST WIFE, LYNN.

IN THE REPORT IS HAROLD'S
ACCOUNT OF WHAT HAPPENED

ON THAT REMOTE STRETCH OF ROAD
17 YEARS EARLIER,

AN ACCOUNT THAT HAD GONE
UNQUESTIONED FOR YEARS.

HAROLD'S STORY IS THAT
HE AND HIS WIFE, LYNN,

HAD GONE FOR A RIDE
TO THE MOUNTAINS.

ON THE WAY BACK FROM DINNER,

HE THOUGHT THAT THE FRONT
RIGHT TIRE WAS SPONGY.

AND SO HE DECIDED TO PULL
OVER AND CHANGE THE TIRE.

ACCORDING TO HIS STATEMENT,

HAROLD JACKED UP THE CAR

AND THEN HANDED LYNN
THE LUG NUTS

AS HE REMOVED THEM.

BUT WHEN HE WENT TO PUT
THE BLOWN TIRE IN THE TRUNK...

...LYNN DROPPED ONE OF THE NUTS
AND WENT TO RETRIEVE IT.

OH, MY GOD!

SOMEHOW THE VEHICLE FELL,

AND HE HEARD HIS WIFE
SCREAMING FOR HELP.

HELP!

MY WIFE HAS BEEN INVOLVED
IN AN ACCIDENT PRETTY BAD.

YOU'VE GOT TO CALL 911, PLEASE.
HURRY, MAN.

COME ON, LYNN.

37-YEAR-OLD LYNN

WAS AIRLIFTED
TO A NEARBY HOSPITAL.

WITHIN HOURS, SHE DIED
FROM HER INJURIES.

EVERYONE ASSUMED IT WAS
JUST A TERRIBLE TRAGEDY.

IN FIVE SHORT DAYS,
THE SHERIFF'S OFFICE

HAD DETERMINED THAT THE DEATH
OF LYNN HENTHORN

WAS AN ACCIDENT.

BUT NOW, AS CORONER LORA THOMAS

GOES THROUGH
THE ORIGINAL REPORTS,

SHE DISCOVERS SOME
GLARING INACCURACIES.

THERE WERE JUST SEVERAL THINGS

THAT JUST DID NOT
MAKE SENSE TO ME.

HENTHORN GAVE THE DETECTIVES
FOUR DIFFERENT STORIES.

I MEAN, MY GOSH.

EITHER HE WAS ON HIS WAY
TO DINNER

OR THEY HAD ALREADY
EATEN DINNER.

THAT'S NOT SOMETHING
THAT YOU FORGET.

AND THERE WAS MORE.

THERE WAS AN IMPRINT
OF A FOOTPRINT ON THE WHEEL WELL

JUST ABOVE WHERE THE CAR
HAD FALLEN ON LYNN.

AND I KEPT EXPECTING THERE
TO BE SOME INFORMATION

ABOUT THE COLLECTION

OF MR. HENTHORN'S BOOTS

TO COMPARE HIS BOOTS
WITH THE MARK ON THE VEHICLE.

NEVER HAPPENED.

AND THEN THERE'S THE NATURE

OF THE MOUNTAIN ROAD ITSELF.

HAROLD CLAIMED THAT
THE LUG NUTS MUST HAVE DROPPED

AND ROLLED UNDER THE VEHICLE.

I JUST THOUGHT
THAT WAS POPPYCOCK

BECAUSE WE'RE NOT TALKING ABOUT
SOMETHING ROUND LIKE A MARBLE.

WE'RE TALKING ABOUT SOMETHING
THAT HAS SEVERAL FLAT SURFACES,

AND IT WOULD NOT ROLL ON GRAVEL.

LORA THOMAS NOW SUSPECTS

THAT LYNN'S DEATH
WAS NO ACCIDENT.

AND SHE REACHES OUT
TO HER COLLEAGUES

INVESTIGATING TONI'S DEATH
TO TELL THEM OF HER CONCERNS.

Larimer County
coroner's office.

AND WHEN I CALL
THE CORONER'S OFFICE,

THEY TOLD ME THEY WERE
ALREADY FOLLOWING SUSPICIONS.

I FELT THAT THERE VERY EASILY
COULD BE A CONNECTION

BETWEEN THE TWO INCIDENTS.

MEANWHILE,
REPORTER BRIAN MAASS

HAS BEEN FOLLOWING UP
THE ANONYMOUS E-MAIL

ABOUT TONI HENTHORN'S
RECENT DEATH,

STARTING WITH HER
AUTOPSY REPORT.

THERE WAS SOME LANGUAGE
IN HER AUTOPSY REPORT

THAT SAID
THEY COULDN'T DETERMINE

IF IT WAS A HOMICIDE
OR IF IT WAS AN ACCIDENT,

THAT SHE EITHER FELL
OR WAS PUSHED.

THAT WAS TANTALIZING,
THE WAY THAT THEY WROTE

THAT AUTOPSY REPORT.

THE REPORTER TRIES
TO TRACK DOWN THE ONLY PERSON

WHO REALLY KNOWS THE ANSWER--

HAROLD HENTHORN.

I CALLED.
I LEFT MESSAGES.

I NEVER HEARD ANYTHING
BACK FROM HIM.

SO I DID TAKE THE NEXT STEP
OF GOING DOWN

TO HIS HOUSE IN HIGHLANDS RANCH.

MR. HENTHORN?

BUT HE DIDN'T RESPONSE
TO ANYTHING.

I WANTED TO FIND OUT FROM THE
NEIGHBORS WHAT WERE THEY LIKE.

AND THE RESPONSES
I GOT WERE FASCINATING

BUT DISTURBING AT THE SAME TIME.

HE WAS EXCESSIVELY
CONTROLLING OF HIS WIFE

AND HIS DAUGHTER, MANIPULATIVE.

THEY THOUGHT HE WAS
KIND OF STRANGE.

SOME OF THE NEIGHBORS SAID,

"IF TONI HENTHORN
EVER ENDS UP DEAD,

HAROLD HENTHORN
SHOULD BE THE SUSPECT."

STILL, SUSPICIOUS NEIGHBORS

ARE HARDLY PROOF
OF ANY WRONGDOING.

BUT WHEN BRIAN MAASS
DOES A BACKGROUND CHECK

ON HAROLD HENTHORN'S
SUCCESSFUL CAREER,

HE MAKES A STUNNING DISCOVERY.

I LOOKED EVERYWHERE
AT EVERYTHING,

AND I COULD NOT FIND
ANY TRACE OF HIM

EVER HAVING DONE
ANY WORK FOR ANYBODY.

IS THERE MORE
TO HAROLD HENTHORN

THAN MEETS THE EYE?

IT'S BEEN SIX MONTHS
SINCE TONI HENTHORN

FELL TO HER DEATH
IN THE ROCKY MOUNTAINS

WHILE ON A HIKE
WITH HER HUSBAND,

BUSINESSMAN HAROLD HENTHORN.

BUT NOW INVESTIGATORS
HAVE DISCOVERED

THAT HAROLD
HAS BEEN LIVING A LIE.

I COULD FIND VIRTUALLY
NO EMPLOYMENT HISTORY.

HE SEEMS TO HAVE
NO FOOTPRINT AT ALL.

HE SEEMS TO HAVE LEFT
VERY LITTLE TRACE OF WHO HE WAS.

I MEAN, THIS WAS A GROWN MAN.

HE WAS KIND OF A SHADOW.

DESPITE HIS CLAIMS TO OTHERS,

HAROLD HASN'T HELD A JOB
IN 20 YEARS.

THIS WAS A COMPLETE IMAGE
THAT HE HAD CONJURED UP.

HE WANTED PEOPLE TO BELIEVE
THAT HE WORKED

AND THAT HE WAS
HELPING OUT CHURCHES

AND NONPROFITS
AND RAISING MONEY,

BUT IT WAS ALL FABRICATION.

I THINK THAT HE TRULY
LIVES HIS LIE.

IF YOU ASK HIM,
"ARE YOU A FUNDRAISER?"

I THINK THAT HE'LL
TELL YOU, "YES."

HE PROJECTED
AN IMAGE OF A WEALTHY,

SUCCESSFUL BUSINESSMAN
FOR DECADES.

IN REALITY,
HE HADN'T EARNED A DIME.

INSTEAD, HE LIVED OFF HIS DEAD
WIVES' INSURANCE POLICIES.

BACK IN 1995, JUST DAYS
AFTER LYNN'S DEATH,

HAROLD RECEIVED
A $500,000 PAYOUT.

AS FOR TONI, THE AMOUNTS
ARE EVEN MORE IMPRESSIVE.

THERE WERE MULTIPLE
LIFE-INSURANCE POLICIES ON TONI

ADDING UP INTO
THE MULTI-MILLIONS OF DOLLARS.

IT WOULD GET STRANGER.

IT SEEMS HAROLD
HAD TAKEN OUT

LIFE-INSURANCE POLICIES
ON OTHERS, TOO,

LIKE THE SISTER-IN-LAW
OF HIS FIRST DEAD WIFE.

THE FBI AGENT, HE SAYS,

"DO YOU KNOW
THAT YOU HAVE A POLICY

FOR $400,000 ON YOU

AND HAROLD IS
THE SOLE BENEFICIARY?"

AND THAT WAS A COMPLETE
SHOCK TO ME.

15 YEARS AFTER
THIS VIDEO WAS TAKEN

OF HAROLD GRIEVING,

GRACE DISCOVERS THAT
THE LIFE-INSURANCE POLICY

SHE THOUGHT SHE HAD CANCELED
IS IN FACT STILL VALID.

HAROLD HAS BEEN FORGING
GRACE'S SIGNATURE

AND PAYING
THE PREMIUMS HIMSELF.

NOW I WAS UNDERSTANDING
THAT I POSSIBLY

COULD HAVE BEEN
THE THIRD VICTIM.

IT TAKES TWO YEARS,
BUT EVENTUALLY INVESTIGATORS

GATHER ENOUGH EVIDENCE
TO ARREST HAROLD.

THEY ACTUALLY CAUGHT
HIM OFF GUARD.

HAROLD HAD SETTLED
INTO THIS MODE,

"WELL, YOU KNOW,
IT'S BEEN TWO YEARS.

NOTHING HAS HAPPENED."

AND THEN ALL OF A SUDDEN...

WHAT'S GOING ON?

...THERE'S FBI ALL GATHERED
AROUND HIM,

PUTTING HANDCUFFS ON HIM.

WHAT IS THIS ABOUT?
TELL ME RIGHT NOW!

HAROLD KEPT SAYING,
"I'M HAROLD HENTHORN!

I'M HAROLD HENTHORN!"

I'M HAROLD HENTHORN!
I'M HAROLD HENTHORN!

THE FBI AGENT SAID,
"WE REALIZE THAT.

THAT'S WHY WE'RE PUTTING
HANDCUFFS ON YOU."

IN SEPTEMBER 2015,
HAROLD HENTHORN STANDS TRIAL

FOR THE FIRST-DEGREE MURDER
OF TONI BERTOLET.

PROSECUTORS REVEAL HOW HAROLD
HAD CAREFULLY PLANNED

HIS ANNIVERSARY HIKE
TO BE TONI'S LAST.

- HAPPY ANNIVERSARY!
- HAPPY ANNIVERSARY!

HE MADE SURE THEY TOOK
PHOTOS DURING THE TREK...

...SO HE COULD LATER PROVE

HOW HAPPY THEY WERE TOGETHER,

AND PURPOSELY LED HER
TO A PRECARIOUS CLIFFSIDE,

THE SAME PLACE THAT WAS
PREMARKED ON THE MAP

AND THAT,
ACCORDING TO CELL TOWER PINGS,

HE HAD SCOUTED
OUT NUMEROUS TIMES.

ONCE THERE, IT WOULDN'T
HAVE TAKEN MUCH

TO CATCH TONI OFF GUARD.

THERE WAS NO MURDER WEAPON,

NO NEED TO WORRY
ABOUT FINGERPRINTS OR DNA.

IT WAS THE PERFECT CRIME.

ACCORDING TO INVESTIGATORS,

HE DIDN'T EVEN ATTEMPT
TO REVIVE HER.

HER LIPSTICK APPEARED
TO BE INTACT,

AND IT WASN'T SMUDGED AT ALL.

IT APPEARED TO BE JUST PERFECT.

SO THEY INFERRED FROM THAT
THAT HE HAD NEVER ACTUALLY DONE

THE MOUTH-TO-MOUTH RESUSCITATION
AS PART OF THE CPR.

DOWN HERE!
HURRY UP!

THEN ALL HAROLD HAD TO DO

WAS WAIT FOR INVESTIGATORS
TO ARRIVE

AND ACT THE PART OF THE STUNNED,
GRIEF-STRICKEN HUSBAND...

HELP!

...A ROLE HE MAY
HAVE ALREADY PLAYED

ONCE BEFORE IN 1996.

THROUGHOUT THE TRIAL,
HAROLD PROTESTS HIS INNOCENCE.

AND ON SEPTEMBER 21, 2015,
HAROLD IS SENTENCED

TO LIFE IN PRISON
WITHOUT PAROLE.

THIS WAS A GUILTY VERDICT
THAT WOULD HAVE MEANT MORE TO US

THAN JUST GETTING
JUSTICE FOR TONI.

OF COURSE,
WE WANTED JUSTICE DONE,

BUT I SAW NO JOY IN IT.

THAT WAS NOT GOING
TO BRING BACK TONI.

NOW, LOOKING BACK
AT THESE HOME MOVIES,

TONI'S BROTHER BARRY
CAN REMEMBER THE SISTER HE LOST.

IT'S GOOD TO SEE HER.

IT'S GOOD TO HEAR HER VOICE,

AND IT'S GOOD TO HAVE
THESE NICE MEMORIES.

OBVIOUSLY, THE TONI THAT
WE WANT TO REMEMBER,

THE PERSON WHO WAS FUN,
LOVING, LAUGHING.

WHILE TONI'S FAMILY
HAVE CLOSURE,

FOR THE RISHELLS,

THE INVESTIGATION
INTO THE DEATH OF LYNN

REMAINS OFFICIALLY OPEN.

HE HAD DUPED US ALL.

AND HAVING TWO WOMEN THAT GAVE
THEIR HEARTS AND THEIR LIVES

TO HIM IN MARRIAGE

AND FOR HIM
TO NEVER TRULY LOVE THEM,

I DON'T KNOW HOW YOU DESCRIBE
HIM ANYTHING OTHER THAN EVIL.

HE WAS A MONSTER.