Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:36,295 --> 00:00:40,686
DEATH BIT
(1983)
2
00:02:37,794 --> 00:02:41,794
"I LOVE YOU 80's"
3
00:02:43,356 --> 00:02:47,356
Translation and subtitles: ha46792...
4
00:02:48,624 --> 00:02:51,209
These people are so stupid.
5
00:02:51,644 --> 00:02:55,864
Locals have been nothing for 2 days
she dances wildly.
6
00:02:55,889 --> 00:02:58,780
their gods and
They summon their demons.
7
00:02:59,169 --> 00:03:02,099
These beings are always
they do not come to call.
8
00:03:04,062 --> 00:03:06,523
Stupid demon!
9
00:04:59,887 --> 00:05:04,018
She says no, their ceremony
He says we're ruined.
10
00:05:04,043 --> 00:05:07,441
No, we protect them
we don't ruin it.
11
00:05:08,236 --> 00:05:11,173
Tell her, tell her
taking her demons
12
00:05:11,198 --> 00:05:14,421
a great favor to his people
tell me we will.
13
00:05:16,936 --> 00:05:18,614
No, she says no!
14
00:05:18,677 --> 00:05:21,770
What we did to him with his chief
talk about the deal.
15
00:07:28,262 --> 00:07:29,833
Hello?
16
00:07:30,570 --> 00:07:32,966
louder
can you talk please
17
00:07:33,416 --> 00:07:35,167
What's this?
18
00:07:36,294 --> 00:07:40,546
What is the emergency?
Can you tell. Sleeping.
19
00:07:40,799 --> 00:07:42,969
OK, wait a minute.
20
00:07:54,902 --> 00:07:56,816
No problem.
21
00:07:57,097 --> 00:07:58,750
I'm awake, I'll handle it.
22
00:07:58,775 --> 00:08:03,111
Someone named Mendes.
From Port Moresby.
23
00:08:03,237 --> 00:08:05,333
He says it's urgent.
24
00:08:05,358 --> 00:08:07,685
I think it's drunk Jason.
25
00:08:09,383 --> 00:08:11,608
Mendes, this is Jason
Do you have Kingcaid?
26
00:08:11,874 --> 00:08:14,532
Yes, I have Mr. Kingcaid.
27
00:08:14,557 --> 00:08:16,103
Where is he now?
28
00:08:16,128 --> 00:08:18,593
Something about this animal
I don't think you know, Mr. Kingcaid.
29
00:08:18,618 --> 00:08:21,956
Because if you knew, you could send him to America.
You wouldn't want me to send it.
30
00:08:21,981 --> 00:08:24,741
Of course I know, you
what are you talking about?
31
00:08:24,765 --> 00:08:26,402
Big,
32
00:08:26,819 --> 00:08:29,827
very big and fast.
33
00:08:30,108 --> 00:08:31,815
Too fast.
34
00:08:31,840 --> 00:08:35,013
from people's bodies
cutting meat.
35
00:08:35,052 --> 00:08:38,325
never like this before
I hadn't seen anything.
36
00:08:40,786 --> 00:08:43,261
Your legends are true
I believe it is.
37
00:08:43,286 --> 00:08:46,130
This is supernatural nonsense.
38
00:08:47,152 --> 00:08:52,151
- I think it's a favor to both of us.
I must kill the creature right now. - No!
39
00:08:52,176 --> 00:08:53,872
No, don't do that.
40
00:08:54,025 --> 00:08:55,767
Don't do that.
41
00:08:56,025 --> 00:08:58,113
You take care of him.
42
00:08:58,386 --> 00:09:00,706
Look at the embarkation.
43
00:09:01,014 --> 00:09:04,506
If I could do it
I would kill on the island.
44
00:09:07,150 --> 00:09:09,832
Don't kill him. of that kind
a unique example.
45
00:09:10,607 --> 00:09:12,238
Take it to the ship.
46
00:09:12,411 --> 00:09:16,001
With a bonus for your troubles
I will send you the full instructions together.
47
00:09:16,408 --> 00:09:19,709
I think I regret it
You will be, Mr. Kincaid.
48
00:09:19,734 --> 00:09:23,678
I am aware of local legends.
49
00:09:24,131 --> 00:09:26,255
Just send
50
00:09:26,506 --> 00:09:28,151
Is it ok?
51
00:09:28,176 --> 00:09:29,881
Thank you.
52
00:09:35,978 --> 00:09:40,152
International $10,000
I need to send a check.
53
00:09:48,788 --> 00:09:51,207
You bring him here.
54
00:09:52,067 --> 00:09:55,043
Jason here to his house?
55
00:09:56,199 --> 00:09:58,355
I was expecting this.
56
00:09:59,537 --> 00:10:03,209
I can't anymore and move on
I won't let it happen.
57
00:10:03,686 --> 00:10:08,540
- It's a good idea to continue...
- It's not a matter of choice, Suzanne.
58
00:10:09,252 --> 00:10:11,040
No options.
59
00:10:33,680 --> 00:10:35,492
Rocks.
60
00:10:36,766 --> 00:10:38,563
Yes!
61
00:10:39,511 --> 00:10:42,906
My mother will die soon.
62
00:10:43,961 --> 00:10:47,085
A 94 year old is a very good bet.
63
00:10:47,110 --> 00:10:49,304
No!
64
00:10:49,774 --> 00:10:51,436
Yes!
65
00:10:52,695 --> 00:10:55,255
- Calvis?
- I can see it.
66
00:10:56,168 --> 00:10:59,458
If I had a few more months
I could really get something.
67
00:11:00,831 --> 00:11:03,751
Terribly
melted... look look..
68
00:11:03,752 --> 00:11:05,997
- Shall we have lunch?
- I'm sorry, I can not.
69
00:11:06,022 --> 00:11:08,106
- I have to go.
- Ok.
70
00:11:08,903 --> 00:11:12,685
10 million people were charred
He says and his pulse doesn't even change.
71
00:11:12,710 --> 00:11:15,760
Bye New York City.
72
00:11:16,091 --> 00:11:18,302
Bye.
73
00:11:22,848 --> 00:11:25,999
Damn.
Every day is the same as tomorrow.
74
00:11:26,024 --> 00:11:29,015
So day like a vet
should i smell it?
75
00:11:29,040 --> 00:11:31,890
That sounds a little painful, Tom.
76
00:11:31,915 --> 00:11:37,208
I'm just tired. Talking to committees
I am tired. I'm tired of begging for money
77
00:11:37,208 --> 00:11:40,164
and again from wrapping up my research
I'm getting really bored.
78
00:11:40,188 --> 00:11:42,059
This is not new news.
79
00:11:42,445 --> 00:11:43,935
Well...
80
00:11:43,968 --> 00:11:46,894
There's already too much in one place
I don't like hanging out.
81
00:11:46,919 --> 00:11:49,210
Yet where
I don't know where to go.
82
00:11:49,235 --> 00:11:51,543
- No news yet?
- No.
83
00:11:53,007 --> 00:11:55,366
- Good morning.
- Dean.
84
00:11:55,636 --> 00:11:57,390
Good morning.
85
00:11:57,702 --> 00:12:00,796
Perhaps one of our research
already packed.
86
00:12:01,480 --> 00:12:03,123
Fake.
87
00:12:08,109 --> 00:12:11,127
- Who are you having lunch with?
- With Jason Kincaid.
88
00:12:11,152 --> 00:12:13,089
- How funny!
- Doctor Brasilian?
89
00:12:13,114 --> 00:12:15,659
- Yes.
- Mr. Kincaid, sir.
90
00:12:18,725 --> 00:12:20,809
Try to stay quiet, Claire.
91
00:12:21,928 --> 00:12:24,223
if you need me
I will be in Acapulco.
92
00:12:26,331 --> 00:12:28,714
Try not to choke yourself.
93
00:13:40,293 --> 00:13:41,586
- Doctor Brasilian?
- Yes.
94
00:13:41,611 --> 00:13:44,553
Jason Kincaid, visit
Thanks for visiting.
95
00:13:44,578 --> 00:13:46,704
Everything has been very nice so far.
96
00:13:48,447 --> 00:13:51,324
just a little
valve adjustment is required.
97
00:14:00,076 --> 00:14:02,498
It definitely rides very well.
98
00:14:02,523 --> 00:14:05,076
Yes, Suzanne is very talented.
99
00:14:05,252 --> 00:14:07,837
I'm a mechanical horse
I prefer strength.
100
00:14:07,862 --> 00:14:09,651
This way.
101
00:14:15,459 --> 00:14:19,219
Doctor Brasilian, you my niece
Let me introduce you to Suzanne Kincaid.
102
00:14:19,244 --> 00:14:20,735
- Hello.
- Hi.
103
00:14:20,751 --> 00:14:22,546
What is your specialty, doctor?
104
00:14:22,571 --> 00:14:27,863
Psychiatry, but right now
I'm looking for extrasensory perception.
105
00:14:29,064 --> 00:14:31,501
So this is a business visit?
106
00:14:31,644 --> 00:14:35,563
- I really do not know...
- I think it's best to clean ourselves.
107
00:14:36,049 --> 00:14:41,596
It takes me a few minutes to get ready.
Very nice for a walk in the garden.
108
00:14:42,675 --> 00:14:45,658
- Suzanne.
- Nice to meet you, doctor.
109
00:14:53,403 --> 00:14:56,352
I'm afraid this is really
not a proper lunch,
110
00:14:56,719 --> 00:14:59,777
cottage as you can see
We do not keep full staff on the ground.
111
00:15:02,190 --> 00:15:04,976
I called you here, doctor,
because i'm in
112
00:15:05,001 --> 00:15:08,160
The only theory to explain the impasse is
Sounds like your theory.
113
00:15:08,566 --> 00:15:10,813
Of course that
whatever happens after
114
00:15:10,838 --> 00:15:14,220
do it as a secret
I'm sure you will keep it.
115
00:15:14,585 --> 00:15:16,160
Certainly.
116
00:15:17,408 --> 00:15:21,360
As I said,
I was injured while hunting.
117
00:15:22,051 --> 00:15:24,393
The man I was with was murdered.
118
00:15:25,240 --> 00:15:28,544
the animal that killed it
hurt me too
119
00:15:29,209 --> 00:15:31,153
I should have died immediately.
120
00:15:31,803 --> 00:15:34,850
I'm lucky to be alive.
121
00:15:36,360 --> 00:15:41,144
Look, it's an extremely poisonous
I'm talking about the reptile.
122
00:15:41,645 --> 00:15:43,370
Snake?
123
00:15:45,052 --> 00:15:47,880
Its poison is incredible
has a power.
124
00:15:48,661 --> 00:15:52,834
Everyone is different, a big
You must have genetic immunity.
125
00:15:52,859 --> 00:15:54,529
Yes, that has been said.
126
00:15:54,561 --> 00:15:59,186
But continuing
I have a link left.
127
00:15:59,225 --> 00:16:00,842
With the animal?
128
00:16:01,361 --> 00:16:02,883
Yes.
129
00:16:03,657 --> 00:16:06,562
As you know
a psychiatrist...
130
00:16:06,922 --> 00:16:11,016
to extrasensory phenomena
can explain without reference.
131
00:16:11,889 --> 00:16:13,845
He wouldn't believe me, doctor.
132
00:16:16,330 --> 00:16:18,157
What symptoms does it show?
133
00:16:18,764 --> 00:16:20,223
Nightmares.
134
00:16:21,389 --> 00:16:25,558
Nightmares are mostly
but more recently
135
00:16:25,619 --> 00:16:30,344
telepathic perceptions.
I experienced things.
136
00:16:32,108 --> 00:16:34,014
Telepathic perceptions?
137
00:16:34,039 --> 00:16:36,225
- I thought you'd find it interesting.
- Well, I don't know...
138
00:16:36,250 --> 00:16:41,178
- This is beyond the limits of the possible.
- I don't know...
139
00:16:41,880 --> 00:16:45,109
I mean, my job
still largely theoretical,
140
00:16:45,134 --> 00:16:49,887
but if you really
brain proteins involved in telepathy
141
00:16:49,912 --> 00:16:52,586
by a virus
if it affected
142
00:16:52,611 --> 00:16:55,878
not infected by snake
There is no reason to.
143
00:16:56,100 --> 00:16:58,706
By biting the virus into you
can spread.
144
00:16:58,731 --> 00:17:00,331
Yes I understand.
145
00:17:00,586 --> 00:17:03,120
But your poison is mine
it had no effect on me.
146
00:17:03,135 --> 00:17:04,789
How do you know?
147
00:17:04,814 --> 00:17:07,362
Your specific genetic makeup
you to viral telepathy
148
00:17:07,387 --> 00:17:09,425
become sensitive to
that you can bring
149
00:17:09,791 --> 00:17:11,879
How do you know?
150
00:17:13,008 --> 00:17:15,927
snake in 2 weeks
The doctor will be here.
151
00:17:16,168 --> 00:17:17,919
Is it the same animal?
152
00:17:17,944 --> 00:17:19,527
I am not sure.
153
00:17:20,179 --> 00:17:23,288
as far as i'm worried
one of these types, I'm not sure,
154
00:17:23,498 --> 00:17:26,250
That's why I want to work.
155
00:17:27,604 --> 00:17:30,356
You must understand my profession, doctor.
156
00:17:31,252 --> 00:17:34,688
You see, my family...
157
00:17:35,641 --> 00:17:39,106
My family's holding
more than 100 thousand people
158
00:17:39,131 --> 00:17:43,338
employs a large
is an international organization,
159
00:17:43,540 --> 00:17:46,569
and if it turns out
It would be a disaster for them and me.
160
00:17:46,803 --> 00:17:48,589
Yes of course.
161
00:17:48,871 --> 00:17:54,077
Do your research so you can continue.
I recommend getting it under warranty.
162
00:17:54,611 --> 00:17:57,653
Of course the only condition
don't focus on me.
163
00:17:57,678 --> 00:17:59,364
This is everything.
164
00:18:01,070 --> 00:18:04,921
You see, from these experiences
I really don't enjoy it.
165
00:18:05,081 --> 00:18:07,024
Yes, I'm not surprised at all.
166
00:18:08,899 --> 00:18:14,845
What is needed here is a laboratory
I'm thinking of installing and equipping it.
167
00:18:16,053 --> 00:18:19,427
My job is too many machines
and equipment required.
168
00:18:19,443 --> 00:18:20,958
Yes and...
169
00:18:21,189 --> 00:18:23,255
equipment, machine is no problem.
170
00:18:23,280 --> 00:18:24,763
Secret,
171
00:18:25,031 --> 00:18:26,638
the secret is important.
172
00:18:27,005 --> 00:18:31,231
As a university research project
it will need to be imported on your behalf,
173
00:18:31,256 --> 00:18:36,292
and then home to a safe place,
until the lab here is finished.
174
00:18:36,317 --> 00:18:38,777
What I think is you
If it sounds like a good idea...
175
00:18:38,802 --> 00:18:40,316
Ok.
176
00:18:43,042 --> 00:18:45,309
Then it's agreed
we have a doctor.
177
00:18:57,809 --> 00:19:02,729
I get all kinds of weird stuff,
things of no apparent importance.
178
00:19:02,754 --> 00:19:04,797
you later on
I'll call often, doctor.
179
00:19:04,822 --> 00:19:09,170
I have a strange feeling and all
These will be very useful for both of us.
180
00:19:09,195 --> 00:19:10,693
Bye.
181
00:19:11,458 --> 00:19:13,459
- Take care of yourself.
- I look.
182
00:20:04,778 --> 00:20:07,036
You filthy reptile!
183
00:20:19,405 --> 00:20:21,631
Right!
184
00:20:22,010 --> 00:20:24,242
How's the condition of your box, Manny?
185
00:20:24,584 --> 00:20:27,588
- All you want is for me to watch
needed, that's all. - TRUE,
186
00:20:27,613 --> 00:20:31,034
and take him from the dark state
can you help me get it out.
187
00:20:32,181 --> 00:20:35,159
If you observe abnormalities and
if they download it before I come,
188
00:20:35,175 --> 00:20:37,508
call me from this number
call and let me know.
189
00:20:37,596 --> 00:20:39,623
What is all this, Crowley?
190
00:20:39,648 --> 00:20:43,926
- What is in the box?
- Keep an eye on him, Manny. Watch and don't ask.
191
00:20:46,779 --> 00:20:49,427
when you arrive in the USA
I'll give you double.
192
00:20:50,728 --> 00:20:54,423
- You have to freshen up your make-up.
- He better be there, Manny.
193
00:21:03,660 --> 00:21:06,244
Come on, come on, wake up, come on!
194
00:21:18,649 --> 00:21:21,508
Wait! Move now!
195
00:21:23,058 --> 00:21:26,092
Come on, hurry up
We have no time to waste!
196
00:21:26,183 --> 00:21:27,756
Come on!
197
00:21:44,516 --> 00:21:47,101
Ladies and gentlemen, San
Welcome to Diego.
198
00:21:47,126 --> 00:21:49,163
Please stay put...
199
00:22:17,941 --> 00:22:21,456
Why? Why am I asking?
200
00:22:23,162 --> 00:22:29,105
what we demand from each other
things must be one and the same.
201
00:22:29,732 --> 00:22:34,475
in the lord's way
worship the lord
202
00:22:34,500 --> 00:22:39,821
over sin with the lord
to gain victory.
203
00:23:10,050 --> 00:23:12,394
Lord's children
204
00:23:12,597 --> 00:23:15,847
You have gathered in this holy assembly.
205
00:23:15,872 --> 00:23:21,589
Take the envoy in your hand, lord's
take your gift.
206
00:24:08,266 --> 00:24:11,185
Will it arrive in 2 weeks?
you said Mr. Crowley.
207
00:24:11,210 --> 00:24:13,294
Yes sir, yes.
208
00:24:13,319 --> 00:24:16,655
in container 13
will come here.
209
00:24:17,334 --> 00:24:22,260
Considering your beliefs
I thought 13 was just a coincidence.
210
00:24:24,416 --> 00:24:28,179
follow you demon
We sent it, Mr. Crowley.
211
00:24:29,113 --> 00:24:33,409
I'm sorry, father. on the way back
I've been through enough hell.
212
00:24:33,858 --> 00:24:38,373
Anyway, Kincaid
He has already delivered the creature.
213
00:24:39,289 --> 00:24:45,169
So in college
sent to the lab.
214
00:24:47,593 --> 00:24:51,990
The proper area of the church is usually
occupied by the university.
215
00:24:52,182 --> 00:24:57,724
Maybe, but he's the one from Kincaid
the shipment will never reach the university.
216
00:24:58,663 --> 00:25:02,805
Father, in New Guinea
thanks to my connections
217
00:25:02,830 --> 00:25:07,049
placing an agent
I want you to know that I succeeded.
218
00:25:10,204 --> 00:25:13,640
What you hire, promise
not less than what you give.
219
00:25:15,047 --> 00:25:22,955
I mean, get the cargo before that.
we can get it. No more, no less, you know.
220
00:25:23,096 --> 00:25:24,799
It's that simple.
221
00:25:25,581 --> 00:25:27,738
I hope so, Mr. Crowley.
222
00:25:31,103 --> 00:25:34,179
Duncan Tyrone
will help you.
223
00:25:35,847 --> 00:25:39,169
Well, this is dangerous business,
dangerous operation.
224
00:25:39,194 --> 00:25:42,040
You will understand
I must be my own man.
225
00:25:42,236 --> 00:25:45,512
Duncan's with snakes
has experience.
226
00:25:45,537 --> 00:25:48,390
The problem is damn...
227
00:25:48,415 --> 00:25:51,068
control the snake
take it under, father.
228
00:25:51,093 --> 00:25:54,137
How is the surveillance of your men
how to organize a suspect
229
00:25:54,162 --> 00:25:57,028
He must know that he will follow and
this requires a lot of experience.
230
00:25:57,053 --> 00:25:59,221
Very helpful so far
You are, Mr. Crowley.
231
00:26:00,522 --> 00:26:03,084
keep serving us
you will
232
00:26:04,115 --> 00:26:06,419
But this fight is ours.
233
00:26:07,218 --> 00:26:12,425
Look, Father, I'm going to deliver that thing to you.
I told you and I plan to deliver.
234
00:26:12,450 --> 00:26:14,816
You will not interfere with the personal
We agreed on.
235
00:26:14,841 --> 00:26:20,769
It's a Pinto Orange snake.
He guards the gates of hell.
236
00:26:20,794 --> 00:26:22,508
Singular,
237
00:26:23,352 --> 00:26:24,961
matchless,
238
00:26:25,616 --> 00:26:27,865
unique creation.
239
00:26:28,334 --> 00:26:31,086
Incarnation of the master.
240
00:26:33,420 --> 00:26:35,714
You are not a believer, Mr. Crowley.
241
00:26:35,739 --> 00:26:40,364
And that's why you're told
everything sounds crazy.
242
00:26:42,639 --> 00:26:44,779
Know that...
243
00:26:46,310 --> 00:26:48,518
at any cost...
244
00:26:50,592 --> 00:26:52,801
we will do what has to be done.
245
00:26:52,826 --> 00:26:55,382
We're going to have that big snake.
246
00:27:10,413 --> 00:27:12,646
The captain just put me at ease.
247
00:27:13,693 --> 00:27:15,251
Well we'll set it up.
248
00:27:15,276 --> 00:27:17,994
- Are you sure it's heroin in the box?
- What could it be?
249
00:27:18,557 --> 00:27:20,518
What else can be?
250
00:27:20,807 --> 00:27:22,541
Is it a banana?
251
00:27:24,524 --> 00:27:26,971
Crowley is a stinking ghost.
252
00:27:27,919 --> 00:27:30,218
He worked for the CIA.
253
00:27:30,243 --> 00:27:31,893
TRUE.
254
00:27:31,918 --> 00:27:34,260
I think I'll pass this time.
255
00:27:36,284 --> 00:27:39,187
this is more for me
Too much money, cheerleader.
256
00:29:15,449 --> 00:29:17,449
What is going on there?
257
00:29:29,419 --> 00:29:32,012
Michael for you
The captain will arrange.
258
00:29:50,213 --> 00:29:52,630
Fuck it, I got bitten!
259
00:29:53,260 --> 00:29:55,240
What the hell is this?
260
00:29:56,860 --> 00:30:01,175
So damn animal
I am against the trade.
261
00:31:40,156 --> 00:31:42,149
Ladies and gentlemen...
262
00:31:43,856 --> 00:31:46,356
this with you...
263
00:31:47,502 --> 00:31:50,948
Sharing this museum is mine...
264
00:31:50,973 --> 00:31:54,978
Mr. Kincaid, this is what you shared....
265
00:31:57,006 --> 00:32:00,008
I am so sorry...
266
00:32:06,112 --> 00:32:07,646
Are you okay dear?
267
00:32:07,671 --> 00:32:09,388
Only a little
i need air
268
00:32:09,413 --> 00:32:10,974
Jason?
269
00:32:14,693 --> 00:32:16,391
What's happening?
270
00:32:17,378 --> 00:32:19,695
I have to get out of here.
271
00:32:21,332 --> 00:32:23,562
I have to get out of here.
272
00:32:28,693 --> 00:32:31,788
what to gain from it
I don't understand what you expect.
273
00:32:31,950 --> 00:32:36,305
Can not you see? One
And you bring it home.
274
00:32:36,623 --> 00:32:39,834
- It's the only way.
- Nonsense!
275
00:32:41,420 --> 00:32:45,006
Try to listen to me. What
try to understand what i am saying.
276
00:32:46,004 --> 00:32:47,973
This thing is here.
277
00:32:49,215 --> 00:32:51,184
It's really here.
278
00:32:51,429 --> 00:32:55,188
I can go to his office and say:
yes sir yes sir
279
00:32:55,213 --> 00:32:59,172
I'd say Freud, you're right
this is a hysterical projection.
280
00:33:00,053 --> 00:33:01,797
I...
281
00:33:02,321 --> 00:33:03,813
I am crazy.
282
00:33:03,935 --> 00:33:06,161
I'm hallucinating.
283
00:33:08,244 --> 00:33:10,537
So exclude me.
284
00:33:10,902 --> 00:33:13,629
That's all, it's a
bullshit, you know?
285
00:33:13,652 --> 00:33:15,082
This is bullshit!
286
00:33:15,107 --> 00:33:18,401
'Cause I feel it here
in the deep! He's right here!
287
00:33:18,433 --> 00:33:20,121
I feel here!
288
00:33:20,129 --> 00:33:22,621
Jason, how are you feeling?
289
00:33:27,522 --> 00:33:31,111
I saw you kill a man.
290
00:33:32,186 --> 00:33:33,713
TRUE...
291
00:33:33,940 --> 00:33:35,854
but I didn't.
292
00:33:36,643 --> 00:33:39,561
It was as if I had killed it.
293
00:33:39,814 --> 00:33:43,960
And you are absolutely solely responsible
I believe that I am
294
00:33:43,985 --> 00:33:46,388
and as a result what
If necessary, I should.
295
00:33:46,413 --> 00:33:49,456
at any cost
I have to free myself from it.
296
00:33:49,481 --> 00:33:53,731
I'm ready for anything, myself
I will save you from this nightmare.
297
00:34:14,309 --> 00:34:16,160
Good night, Suzanne.
298
00:34:16,481 --> 00:34:18,065
Goodnight.
299
00:35:15,982 --> 00:35:19,438
Jason! Jason, help me!
300
00:35:54,265 --> 00:35:57,467
get you into this thing
I don't want Jason.
301
00:35:59,745 --> 00:36:02,863
when you killed my father
I was 16 years old.
302
00:36:03,418 --> 00:36:05,397
I don't want him to kill you too.
303
00:36:05,422 --> 00:36:07,239
- Suzanne.
- Please,
304
00:36:07,287 --> 00:36:09,972
the closer you get
it's getting worse too.
305
00:36:11,866 --> 00:36:16,267
If you have to do this at least
wait until you get good equipment.
306
00:36:16,299 --> 00:36:19,507
Suzanne, you're getting hysterical.
307
00:36:19,726 --> 00:36:22,509
No, now listen to me.
308
00:36:23,034 --> 00:36:25,946
when my father died
you took me with you
309
00:36:25,971 --> 00:36:29,235
I live with you
I didn't want it, you brought it.
310
00:36:29,662 --> 00:36:31,540
Therefore I have a responsibility,
311
00:36:31,565 --> 00:36:35,501
and that responsibility
not to kill yourself like he did.
312
00:36:38,515 --> 00:36:40,673
If not for yourself,
313
00:36:42,596 --> 00:36:44,228
for me.
314
00:36:46,132 --> 00:36:48,039
Kiss me good night.
315
00:36:48,109 --> 00:36:49,937
give a kiss.
316
00:36:52,238 --> 00:36:54,386
Probably.
317
00:37:05,738 --> 00:37:08,077
Promise me Jason
318
00:37:09,484 --> 00:37:12,241
You shall not approach that snake.
319
00:37:12,266 --> 00:37:15,159
Dr. everything brazilian
until you get it right.
320
00:37:16,896 --> 00:37:18,668
Promise me.
321
00:38:17,978 --> 00:38:20,471
Did you open the cover of it, doctor?
322
00:38:20,496 --> 00:38:23,119
I didn't open it and my name is Thomas.
323
00:38:23,144 --> 00:38:25,839
what are you doing here
I wasn't expecting anyone.
324
00:38:25,864 --> 00:38:28,046
see your snake
I want Thomas.
325
00:38:28,214 --> 00:38:30,585
Psychiatric bonus.
326
00:38:44,875 --> 00:38:47,719
- This is a living animal.
- I can see that.
327
00:38:49,668 --> 00:38:53,579
Which endangered
not of the species.
328
00:38:56,223 --> 00:38:58,505
- Health situation?
- Here.
329
00:39:00,316 --> 00:39:03,739
- What kind of animal?
- Scani on a scooter.
330
00:39:05,904 --> 00:39:08,112
A large, highly venomous snake.
331
00:39:10,132 --> 00:39:11,612
Accepted.
332
00:39:28,746 --> 00:39:31,144
This way, behind the truck.
333
00:39:34,299 --> 00:39:35,877
Ok.
334
00:39:44,986 --> 00:39:46,760
Here is your demon Duncan.
335
00:39:46,785 --> 00:39:49,470
apparently from college
we have to take.
336
00:39:51,099 --> 00:39:53,003
Wait a minute, Crowley.
337
00:39:53,028 --> 00:39:54,911
What happened to your agent on board?
338
00:39:55,961 --> 00:39:57,632
It disappeared.
339
00:40:00,477 --> 00:40:03,636
Father from this
Crowley won't like it.
340
00:40:26,848 --> 00:40:29,488
Wait here. help us
I will find someone who will.
341
00:40:47,391 --> 00:40:50,494
Definitely don't put
where I think.
342
00:40:52,670 --> 00:40:55,033
Any windows
there is no alarm.
343
00:40:58,594 --> 00:41:00,976
Your temperature matters
remember it is.
344
00:41:01,001 --> 00:41:03,591
15 degrees to 16 degrees
between the temperature
345
00:41:03,616 --> 00:41:05,835
We will hold steady.
Otherwise it will be cooked meat.
346
00:41:05,860 --> 00:41:08,761
- Anyone looking for me, Allison?
- What is that?
347
00:41:08,786 --> 00:41:11,185
Other to look at
a small pet.
348
00:41:12,811 --> 00:41:14,610
What about food?
349
00:41:14,766 --> 00:41:16,469
Don't open it!
350
00:41:16,899 --> 00:41:19,431
See why snake man check it out
We don't wait until we do.
351
00:41:19,456 --> 00:41:22,281
If that thing hugs him, it's
It's a sign that you're hungry.
352
00:41:22,306 --> 00:41:25,751
A very delicate example
You brought it, Thomas.
353
00:41:25,804 --> 00:41:27,595
When will you exhibit?
354
00:41:27,620 --> 00:41:29,579
About this
I wanted to talk, doctor.
355
00:41:29,604 --> 00:41:31,574
Come on, a few days
You said it would last.
356
00:41:31,599 --> 00:41:33,851
I know. some time
I need you Allison.
357
00:41:33,876 --> 00:41:37,560
- Maximum of 2 weeks.
- Son of a bitch.
358
00:42:30,248 --> 00:42:32,792
- Suzanne, come on!
- I am coming.
359
00:42:32,817 --> 00:42:35,944
You are irresponsible,
You took advantage of my friendship...
360
00:43:23,468 --> 00:43:26,220
Come on guys, I'm in a hurry.
361
00:43:41,656 --> 00:43:43,672
Wait wait!
362
00:43:50,061 --> 00:43:52,132
Let's go.
363
00:44:18,667 --> 00:44:21,293
Duncan, come on, come on!
364
00:44:23,510 --> 00:44:25,771
Come on, quick, go!
365
00:44:52,665 --> 00:44:54,495
It was easy.
366
00:45:46,100 --> 00:45:48,068
Here it is.
367
00:45:48,389 --> 00:45:50,794
Your alarm
I will disconnect.
368
00:45:52,676 --> 00:45:54,294
Janitor.
369
00:46:02,705 --> 00:46:04,423
I can't be!
370
00:46:04,704 --> 00:46:07,768
- Crowley, get the light here.
- As soon as you disconnect.
371
00:46:07,799 --> 00:46:09,463
Immediately!
372
00:46:09,978 --> 00:46:13,167
Come here. This is very
hot, give me your flashlight.
373
00:46:13,533 --> 00:46:14,533
I can't be!
374
00:46:14,720 --> 00:46:17,668
- What are you doing?
- I know what I'm doing.
375
00:46:37,732 --> 00:46:39,450
Crowley!
376
00:47:06,340 --> 00:47:08,387
Stay away from me!
377
00:47:14,594 --> 00:47:19,598
Please please! Please! Please!
378
00:47:19,891 --> 00:47:22,672
Please! Please!
379
00:47:27,226 --> 00:47:29,377
He is free.
380
00:47:32,872 --> 00:47:34,677
Susan!
381
00:47:38,750 --> 00:47:40,656
Suzanne.
382
00:47:52,048 --> 00:47:53,672
Suzanne.
383
00:47:53,923 --> 00:47:55,594
Susan!
384
00:48:09,674 --> 00:48:13,802
before I was 16
I have lived in 6 countries.
385
00:48:15,013 --> 00:48:19,071
English, French
I speak and understand Swahili.
386
00:48:19,844 --> 00:48:23,126
And how to investigate
You're not the only one who knows.
387
00:48:26,217 --> 00:48:30,311
So this with yourself
Don't brag, doctor.
388
00:48:31,515 --> 00:48:35,283
Why not?
You used to be.
389
00:48:37,868 --> 00:48:42,106
You shouldn't do this
You are not like a lady.
390
00:49:01,937 --> 00:49:03,795
Won't you look?
391
00:49:03,820 --> 00:49:05,851
This is a privacy violation.
392
00:49:09,344 --> 00:49:12,080
This is my destiny.
393
00:49:15,445 --> 00:49:17,779
- Would you like some more wine?
- I would like.
394
00:49:22,612 --> 00:49:23,820
Talk.
395
00:49:23,845 --> 00:49:27,597
Doctor Brasilian? I University
Lieutenant Brody of Security.
396
00:49:32,222 --> 00:49:35,112
That your brother was killed
he never told you.
397
00:49:35,137 --> 00:49:37,854
What you didn't tell me
It should be an encyclopedia.
398
00:49:37,879 --> 00:49:39,925
This is very difficult for him!
399
00:49:42,306 --> 00:49:46,355
His brother could not be saved and he himself
He cannot live with the thought of being saved.
400
00:49:46,380 --> 00:49:48,159
She feels guilty.
401
00:49:48,977 --> 00:49:51,913
Now for 2 more deaths
He may blame himself.
402
00:49:52,315 --> 00:49:54,870
Jason put this thing here
as if he had to
403
00:49:54,895 --> 00:49:57,272
and no other option
He keeps saying he isn't.
404
00:49:57,297 --> 00:50:00,006
obsession with guilt
stems from the feeling.
405
00:50:00,540 --> 00:50:02,499
Why did not you tell me?
406
00:50:02,809 --> 00:50:05,268
Because your snake has ever
I thought you would be dead.
407
00:50:08,619 --> 00:50:12,402
you in the lab
I turned the temperature up when it wasn't.
408
00:50:13,155 --> 00:50:15,660
I intended to kill him today.
409
00:50:16,601 --> 00:50:19,926
I'm sorry I couldn't do my job.
410
00:50:36,525 --> 00:50:38,046
Come on.
411
00:50:38,071 --> 00:50:42,140
Excuse me, I'm Dr. brazilian
412
00:50:42,853 --> 00:50:45,938
- Get back to work.
- Let's go.
413
00:50:46,228 --> 00:50:51,033
Turn those lights off, please. This
Don't turn it into a show.
414
00:50:51,058 --> 00:50:53,955
Like a fucking dinosaur
it seemed. Ask her!
415
00:50:53,980 --> 00:50:57,033
Doctor Brasilian, this is
What did you bring in the morning?
416
00:50:57,058 --> 00:51:00,321
- Take it easy Eddie.
- Don't tell me to be quiet!
417
00:51:00,346 --> 00:51:04,453
jumped on him
and bit Dr Rothman!
418
00:51:05,017 --> 00:51:06,704
Where is the other?
419
00:51:07,522 --> 00:51:10,250
never like this in my life
I hadn't seen anything.
420
00:51:10,882 --> 00:51:14,665
As soon as you open the door
took a bite...
421
00:51:17,697 --> 00:51:19,472
This way, sir.
422
00:51:32,318 --> 00:51:33,887
He had no identity.
423
00:51:33,942 --> 00:51:37,419
According to what I've been told he
The animal was imported today.
424
00:51:37,976 --> 00:51:39,758
So is this one.
425
00:51:39,783 --> 00:51:42,034
With the permission of the university?
426
00:51:45,834 --> 00:51:47,329
Yes.
427
00:51:47,413 --> 00:51:51,666
You're in serious trouble, doctor.
The police are on their way.
428
00:51:51,975 --> 00:51:54,630
Here we all
he's in serious trouble.
429
00:51:55,254 --> 00:51:58,116
it's that easy
You shouldn't go, doctor.
430
00:51:58,835 --> 00:52:01,069
I am not the dangerous one.
431
00:52:02,383 --> 00:52:04,494
- What kind of snake doctor?
- Different kind.
432
00:52:04,519 --> 00:52:06,244
-What will you do?
- I have to find him.
433
00:52:06,269 --> 00:52:09,205
- You can not do this!
- What else can I do?
434
00:52:19,402 --> 00:52:22,738
It needs moisture.
It will look for a suitable place.
435
00:52:22,763 --> 00:52:25,143
But what if you can't catch it?
436
00:52:25,375 --> 00:52:27,115
I will not catch
437
00:52:27,132 --> 00:52:29,115
If I find it, I will kill it.
438
00:52:37,416 --> 00:52:39,370
It may be hiding here.
439
00:52:39,714 --> 00:52:41,213
Wait!
440
00:52:41,347 --> 00:52:43,147
Are you crazy too?
441
00:52:43,884 --> 00:52:46,135
Look what that monster did there!
442
00:52:46,575 --> 00:52:50,758
Of course I saw, those bites
not like any other snake.
443
00:52:50,783 --> 00:52:52,907
what kind of animal is it
I don't know it is!
444
00:52:53,072 --> 00:52:55,427
What kind of animal is Jason
Or playing with the devil?
445
00:52:56,554 --> 00:52:58,347
To hell with it!
446
00:53:04,923 --> 00:53:06,931
What are you doing here?
447
00:53:08,597 --> 00:53:10,218
tom,
448
00:53:10,398 --> 00:53:11,993
Please!
449
00:53:12,018 --> 00:53:13,900
Don't go in there.
450
00:53:32,957 --> 00:53:35,378
Are you going to stop it?
451
00:55:42,018 --> 00:55:43,561
Susan!
452
00:55:46,050 --> 00:55:47,999
Don't go away from me.
453
00:55:50,081 --> 00:55:51,748
Certainly.
454
00:56:08,196 --> 00:56:10,933
my god its
I'm glad it wasn't.
455
00:56:11,106 --> 00:56:14,439
Yes. somewhere
as long as he's not hugged.
456
00:56:30,571 --> 00:56:32,182
We'd better look elsewhere.
457
00:56:40,707 --> 00:56:43,114
Come on! Walk, walk!
458
00:56:48,861 --> 00:56:51,819
Come on! Coming!
459
00:56:51,868 --> 00:56:53,829
OK, get out of here!
460
00:57:06,258 --> 00:57:08,453
Walk! Walk! Walk!
461
00:57:24,674 --> 00:57:26,923
Get out of here!
462
00:57:27,842 --> 00:57:29,599
Run!
463
00:57:48,474 --> 00:57:50,389
What is that thing?
464
00:57:50,904 --> 00:57:53,662
Tell me what happened right away!
465
00:57:53,828 --> 00:57:56,246
- I don't know.
- Don't tell me you don't know!
466
00:57:56,271 --> 00:57:58,654
I told you I didn't know!
467
00:57:59,318 --> 00:58:01,875
I already told you, doctor.
468
00:58:04,058 --> 00:58:06,016
One of a kind.
469
00:58:06,041 --> 00:58:07,508
Son of a bitch!
470
00:58:07,533 --> 00:58:10,300
You should be dead, you bastard!
471
00:58:11,904 --> 00:58:13,456
What are you doing, Kincaid?
472
00:58:13,628 --> 00:58:15,259
What did you get me into?
473
00:58:15,284 --> 00:58:16,859
We are alone in this business.
474
00:58:18,002 --> 00:58:19,795
The police will not understand anything.
475
00:58:19,820 --> 00:58:23,114
You are to blame for everything
Kincaid! There are dead people inside!
476
00:58:23,769 --> 00:58:25,427
Yes...
477
00:58:26,036 --> 00:58:27,731
Yes I know.
478
00:58:29,475 --> 00:58:31,474
This is how you see it.
479
00:58:40,012 --> 00:58:42,005
Who is Doctor Brasilian?
480
00:58:43,162 --> 00:58:44,614
Mine.
481
00:58:45,633 --> 00:58:49,832
- Is your pet still inside?
- I know you broke the back door.
482
00:58:49,892 --> 00:58:53,061
- Okay, guys, look back.
- I wouldn't if I were you.
483
00:58:55,146 --> 00:58:56,477
Now...
484
00:58:59,056 --> 00:59:02,184
- Who are you?
- I'm Jason Kincaid.
485
00:59:03,160 --> 00:59:07,314
To get them in there tonight
If you force it, you'll lose half your men.
486
00:59:08,154 --> 00:59:10,030
I can take care of my men.
487
00:59:10,038 --> 00:59:11,811
No, he's right.
488
00:59:11,920 --> 00:59:14,050
Keep everyone inside.
489
00:59:14,677 --> 00:59:17,949
Close this place. This campus.
490
00:59:18,508 --> 00:59:20,492
Wait until morning.
491
00:59:21,085 --> 00:59:24,087
Are you an expert, Mr. Kincaid?
492
00:59:24,870 --> 00:59:29,657
what here
You don't know you're infected.
493
00:59:33,507 --> 00:59:36,593
It's not my fault
Father, really...
494
00:59:36,935 --> 00:59:41,606
If you do not fulfill your commitment,
It will be very bad for you, Mr. Crowley.
495
00:59:42,171 --> 00:59:44,223
consent to this
You know we won't show
496
00:59:44,289 --> 00:59:48,104
- Hey, hey, hey, wait a minute.
- No, I can't wait.
497
00:59:48,996 --> 00:59:50,816
I don't have a minute.
498
00:59:51,456 --> 00:59:55,426
I want you to watch Kincaid's house
I will look forward to hearing from you regularly.
499
00:59:55,775 --> 00:59:57,704
Meanwhile...
500
00:59:59,150 --> 01:00:01,353
be successful
I will pray for you.
501
01:00:02,039 --> 01:00:04,086
Maybe you should pray too.
502
01:00:34,681 --> 01:00:39,017
Nacara Pinto in Micronesia
It comes from an island called
503
01:00:40,519 --> 01:00:45,273
In the mother tongue... "hell
means "gate".
504
01:00:45,474 --> 01:00:47,471
What does that mean?
505
01:00:47,635 --> 01:00:53,081
The locals said the island was full of the dead.
believes. Lost souls going to hell.
506
01:00:53,937 --> 01:00:56,249
So a kind of purgatory.
507
01:00:57,664 --> 01:01:03,586
Every 7 years, a large island
They say the snake is visiting.
508
01:01:04,865 --> 01:01:07,201
that you came from hell
a snake they believe in.
509
01:01:08,045 --> 01:01:10,046
claiming their souls
takes them away.
510
01:01:10,071 --> 01:01:14,131
I mean, that thing that happened in college,
511
01:01:15,380 --> 01:01:17,411
is that a snake?
512
01:01:17,438 --> 01:01:18,843
Yes.
513
01:01:18,868 --> 01:01:20,407
Yes like that.
514
01:01:21,039 --> 01:01:24,104
I went hunting him 7 years ago.
515
01:01:24,471 --> 01:01:27,325
And when it reappears,
516
01:01:28,375 --> 01:01:30,655
I asked them to send it to me.
517
01:01:31,387 --> 01:01:33,528
Aborigines said:
518
01:01:33,567 --> 01:01:35,942
"He will never let go."
519
01:01:37,633 --> 01:01:40,066
chasing this animal
who else is there?
520
01:01:41,187 --> 01:01:43,366
They're pretty serious.
521
01:01:43,788 --> 01:01:47,050
janitor gunshots
said that.
522
01:01:47,050 --> 01:01:48,893
Captain, to you.
523
01:01:53,009 --> 01:01:54,843
Captain Novack.
524
01:02:07,841 --> 01:02:11,594
any problems with it
Excuse me if I caused it.
525
01:02:12,681 --> 01:02:16,410
- I thought everything was so clear.
- No no.
526
01:02:16,613 --> 01:02:19,441
from hell
monsters are something new.
527
01:02:23,569 --> 01:02:25,623
Doctor Lee.
528
01:02:28,823 --> 01:02:30,978
This is Doctor Brasilian.
529
01:02:31,010 --> 01:02:35,609
doctor, cadavers
I want you to see it, it's very interesting.
530
01:02:37,861 --> 01:02:42,906
Only 5 hours from his death
then, the corpse reached this state.
531
01:02:47,514 --> 01:02:51,726
Dissociation when they find it
The process had already begun.
532
01:02:52,380 --> 01:02:54,608
I've never seen anything like this.
533
01:02:54,633 --> 01:02:58,219
previous snake bite
Did you notice the symptoms?
534
01:03:01,729 --> 01:03:05,092
- Other bodies?
- Exactly the same.
535
01:03:15,266 --> 01:03:16,993
Thanks doctor.
536
01:03:23,948 --> 01:03:27,966
15 crews, several control units,
537
01:03:28,187 --> 01:03:30,313
and persons from animal control.
538
01:03:30,540 --> 01:03:34,442
I love this. 180
man and a snake.
539
01:03:35,270 --> 01:03:38,754
- Why so many?
- Don't even ask.
540
01:03:40,366 --> 01:03:44,632
So what with it?
I want to know that you will blame
541
01:03:46,084 --> 01:03:48,130
I don't know...
542
01:03:48,201 --> 01:03:50,148
Maybe unintentional
without killing.
543
01:03:51,677 --> 01:03:54,554
"Involuntary Manslaughter"
seems appropriate to me
544
01:03:55,092 --> 01:04:01,566
but what I find absolutely incredible is,
how you support Mr. Kincaid.
545
01:04:01,794 --> 01:04:04,083
Charity of course!
546
01:04:04,114 --> 01:04:10,083
But what I see in these institutions
utter nonsense!
547
01:04:24,800 --> 01:04:26,753
Is there anyone at home?
548
01:04:27,278 --> 01:04:29,012
Hello?
549
01:04:31,356 --> 01:04:34,316
It must be a good party.
550
01:04:34,693 --> 01:04:38,196
Who chooses the library?
Sharon will be busy all night.
551
01:04:38,424 --> 01:04:41,097
Is he here?
552
01:04:42,220 --> 01:04:44,262
In shower.
553
01:04:45,263 --> 01:04:48,567
Sharon! Turn off the hot water now!
554
01:04:48,862 --> 01:04:51,380
Sit down Allison!
555
01:06:06,179 --> 01:06:08,357
What happened?
556
01:07:10,385 --> 01:07:12,386
Jason, are you okay?
557
01:07:32,884 --> 01:07:36,915
Last Saturday by the river
You know there are 30 000 people in the park.
558
01:07:36,970 --> 01:07:40,744
Of course more today
expected to be more.
559
01:07:40,877 --> 01:07:44,814
People's Saturday
We can't wait for them to be stuck in their home.
560
01:07:48,844 --> 01:07:52,196
- What is this now, for God's sake?
- Leave him alone.
561
01:07:52,221 --> 01:07:54,336
Enough of the telepathic nonsense!
562
01:07:57,062 --> 01:07:58,520
Mr. Kincaid!
563
01:07:58,755 --> 01:08:02,047
Doctor me with that thing
He said he was talking.
564
01:08:03,085 --> 01:08:04,723
to talk?
565
01:08:08,574 --> 01:08:10,629
It would be more correct to say:
566
01:08:11,361 --> 01:08:13,859
In a way this
i am a part of it.
567
01:08:17,794 --> 01:08:19,824
You see...
568
01:08:20,207 --> 01:08:22,468
I see it through her eyes.
569
01:08:23,316 --> 01:08:25,805
In one word,
570
01:08:26,125 --> 01:08:28,058
I think I belong to him.
571
01:08:28,438 --> 01:08:32,601
Anyway. Where is it now
do you know it is
572
01:08:33,239 --> 01:08:35,039
I can't tell you that.
573
01:08:35,039 --> 01:08:37,038
Won't you tell or won't you?
574
01:08:38,122 --> 01:08:40,415
I am not with him right now.
575
01:08:41,263 --> 01:08:42,763
Too bad.
576
01:08:44,222 --> 01:08:45,995
I will tell you what you can do.
577
01:08:46,020 --> 01:08:50,440
You and the doctor get together and do this
You can try to make it right, okay?
578
01:08:50,465 --> 01:08:54,276
Because before anyone else gets killed
I want to find that thing first,
579
01:08:54,301 --> 01:08:57,440
and it's no longer
It could be a goddamn place.
580
01:09:48,687 --> 01:09:51,852
- You'd better stay awake.
- That's not bad.
581
01:09:57,398 --> 01:10:01,538
- I'm not going there this time.
- You're worse than a little girl, come on.
582
01:10:04,879 --> 01:10:06,572
Brian!
583
01:10:17,299 --> 01:10:18,767
Brian!
584
01:10:26,848 --> 01:10:28,506
Got you!
585
01:10:33,125 --> 01:10:35,905
a big snake
You thought it was, huh?
586
01:11:01,098 --> 01:11:02,427
Exit!
587
01:11:09,909 --> 01:11:14,805
- Come on come on come on!
- That's a mile away.
588
01:11:14,830 --> 01:11:16,915
It's very close, keep going in that direction.
589
01:11:17,602 --> 01:11:21,995
It won't take 5 minutes, but
I don't think there are any snakes there.
590
01:11:25,087 --> 01:11:26,546
You didn't see anything.
591
01:11:34,074 --> 01:11:35,927
What didn't I see?
592
01:12:26,973 --> 01:12:29,215
Ringside Crowley.
593
01:12:29,816 --> 01:12:31,719
That's what they call me.
594
01:12:53,724 --> 01:12:57,609
Maybe it produces poison,
maybe viral replication.
595
01:12:57,634 --> 01:13:00,792
Maybe Jason
something about the mind...
596
01:13:00,817 --> 01:13:02,965
Put your guilt to work
allowing it to happen,
597
01:13:02,990 --> 01:13:05,341
there are millions of things
I don't know, this is very strange.
598
01:13:06,251 --> 01:13:09,239
to learn fully
this is not the best way.
599
01:13:10,396 --> 01:13:13,469
It's right to learn exactly
I wonder what your way is
600
01:13:20,930 --> 01:13:24,057
Tell us what you see.
601
01:14:12,219 --> 01:14:14,722
Be organized, Crowley.
602
01:14:31,995 --> 01:14:33,994
Be organized, Crowley.
603
01:14:46,474 --> 01:14:48,924
Kincaid!
604
01:14:48,974 --> 01:14:53,371
Father Thanner is yours here
He told me to stop peeing.
605
01:15:15,541 --> 01:15:17,346
my god!
606
01:16:02,399 --> 01:16:05,985
It was there! that you transform
I can feel it!
607
01:16:18,682 --> 01:16:21,141
He... he... he's poisoning her!
608
01:16:23,421 --> 01:16:26,306
Poisoned! It will explode!
609
01:16:38,374 --> 01:16:40,375
He's going up the hill.
610
01:16:50,991 --> 01:16:54,536
- Where's the hill, Jason? Where is the hill?
- Don't force him!
611
01:16:57,008 --> 01:17:00,010
Tell me where you are, Jason.
612
01:17:00,035 --> 01:17:02,142
I see it now.
613
01:17:04,201 --> 01:17:06,041
I see now.
614
01:17:07,933 --> 01:17:10,486
- Now.
- Jason.
615
01:17:11,681 --> 01:17:13,057
Jason?
616
01:17:16,261 --> 01:17:19,514
I had it. Damn it,
is back again.
617
01:17:19,686 --> 01:17:21,538
This is incredible.
618
01:17:22,459 --> 01:17:24,252
What will happen now?
619
01:17:24,609 --> 01:17:27,225
We will wait.
We will wait for the next one.
620
01:17:27,250 --> 01:17:28,983
What does next mean?
621
01:17:29,008 --> 01:17:31,275
how long it
can you put me in a trance?
622
01:17:31,300 --> 01:17:33,142
As long as it takes.
623
01:17:33,203 --> 01:17:37,333
I mean, that thing out there people
It's killing and that's what we saw there.
624
01:17:37,358 --> 01:17:40,661
Yes, it kills people and
it also kills him.
625
01:17:46,349 --> 01:17:47,950
Gone!
626
01:17:48,075 --> 01:17:50,153
- Jason's gone!
- No!
627
01:18:17,813 --> 01:18:21,056
Now, now I see it.
628
01:18:22,412 --> 01:18:25,175
knows where you are
and she goes to meet him.
629
01:18:25,594 --> 01:18:27,453
And then he will kill.
630
01:18:28,092 --> 01:18:29,843
Let's look again.
631
01:18:31,132 --> 01:18:33,342
Jason, what do you see?
632
01:18:33,905 --> 01:18:36,608
- I see the hunter.
- Where?
633
01:18:37,546 --> 01:18:39,210
Where?
634
01:18:39,235 --> 01:18:43,738
- Animated.
- Tell me, Jason, what do you see?
635
01:18:44,109 --> 01:18:46,454
- Tell me.
- Moving to the hill.
636
01:18:46,479 --> 01:18:52,688
The hunter is moving,
on the hill... the hunter...
637
01:18:52,713 --> 01:18:55,142
This is a poem, the end of a poem.
638
01:18:55,463 --> 01:18:58,729
"The sailor's house is the bar,
Hunter's house is on the hill..."
639
01:18:59,313 --> 01:19:01,141
My god!
640
01:20:03,851 --> 01:20:05,492
Who is there?
641
01:24:27,997 --> 01:24:29,965
Get out of here!
642
01:24:30,664 --> 01:24:32,335
Walk!
643
01:25:56,404 --> 01:25:58,164
Jason!
644
01:26:28,726 --> 01:26:30,546
Jason!
645
01:26:45,630 --> 01:26:47,223
No.
646
01:26:47,574 --> 01:26:48,657
Susan!
647
01:27:20,701 --> 01:27:24,701
Dear this subtitle work:
I dedicate it to AYASOFIA...
648
01:27:26,584 --> 01:27:30,584
Translation and subtitles: ha46792...
649
01:27:31,356 --> 01:27:35,356
FATAL BITE
(1983)
47782
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
