Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:24,400 --> 00:00:26,236
I'M A SADIST PIG AND A RAPIST
2
00:02:46,459 --> 00:02:47,543
THE GIRL WHO PLAYED WITH FIRE
3
00:03:32,797 --> 00:03:34,674
PART 3
4
00:17:27,714 --> 00:17:31,426
GET IN TOUCH!
5
00:17:36,890 --> 00:17:40,936
ARE YOU SURE YOU WANT TO DELETE THE MESSAGE?
6
00:17:52,155 --> 00:17:57,911
WELCOME TO BJURMAN'S LEGAL SERVICES
7
00:21:33,251 --> 00:21:35,754
ASSESSMENT REPORT
8
00:28:36,466 --> 00:28:39,344
IRINA'S BODY FOUND
9
00:38:25,846 --> 00:38:30,476
DOUBLE KILLING - YOUNG COUPLE SHOT
10
00:53:30,667 --> 00:53:33,169
SUSPECT IN TRIPLE MURDER
11
00:53:47,058 --> 00:53:49,102
WANTED FOR DOUBLE MURDER
12
00:53:50,770 --> 00:53:52,313
WANTED FOR MURDER
13
00:53:56,901 --> 00:53:59,195
MURDERED COUPLE FOUND
BY STAR REPORTER BLOMKVIST
14
00:59:26,314 --> 00:59:28,566
COPYING FILES TO WASP
15
01:09:06,393 --> 01:09:09,772
IRINA'S BODY FOUND HERE
16
01:09:11,774 --> 01:09:13,817
DAG SVENSSON'S RESEARCH COPY
17
01:09:17,404 --> 01:09:18,864
CONFRONTATIONS - PUNTERS
18
01:09:32,503 --> 01:09:34,004
IRINA
NATIONALITY: RUSSIA
19
01:09:36,340 --> 01:09:38,217
FREQUENT VISITS TO IRINA CHECK ANTON — ZALA
20
01:11:18,775 --> 01:11:21,904
GANG LED BY LESBIAN SATANIST
21
01:24:27,855 --> 01:24:29,274
LOW BATTERY1351
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.