All language subtitles for [English (auto-generated)] Golden Buzzer_ Putri Ariani receives the GOLDEN BUZZER from Simon Cowell _ Auditions _ AGT 2023 [DownSub.com]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,299 --> 00:00:02,639 I always dream to be on America's Got 2 00:00:02,639 --> 00:00:04,560 Talent since I was little are you 3 00:00:04,560 --> 00:00:07,400 nervous a little bit 4 00:00:11,880 --> 00:00:14,639 are these your parents yes and what are 5 00:00:14,639 --> 00:00:17,279 you gonna do on AGT I'm going to be 6 00:00:17,279 --> 00:00:19,199 singing and playing a piano oh you're 7 00:00:19,199 --> 00:00:22,380 gonna be singing my biggest challenge is 8 00:00:22,380 --> 00:00:25,220 people look at me just as a blind person 9 00:00:25,220 --> 00:00:29,699 not as a musician but when I'm singing I 10 00:00:29,699 --> 00:00:34,500 feel like a superstar are you ready yes 11 00:00:34,500 --> 00:00:36,970 I'm ready just be yourself yeah 12 00:00:36,970 --> 00:00:39,559 [Applause] 13 00:00:39,559 --> 00:00:42,559 thank you 14 00:00:44,940 --> 00:00:49,020 good evening hello hello thank you for 15 00:00:49,020 --> 00:00:51,480 coming to AGT what is your name my name 16 00:00:51,480 --> 00:00:57,260 is I'm 17 years old I'm from Indonesia 17 00:01:00,480 --> 00:01:03,719 is this your first time in America this 18 00:01:03,719 --> 00:01:05,880 is my very first time I'm so excited I 19 00:01:05,880 --> 00:01:09,500 love all the things in here 20 00:01:10,439 --> 00:01:12,600 what is your talent 21 00:01:12,600 --> 00:01:16,220 I am a singer how long you been singing 22 00:01:16,220 --> 00:01:20,479 maybe since I was born 23 00:01:21,060 --> 00:01:24,720 and what is your dream my dream is being 24 00:01:24,720 --> 00:01:26,640 a biggest Divine in the world like when 25 00:01:26,640 --> 00:01:30,420 the Houston and when Grammy were oh wow 26 00:01:30,420 --> 00:01:33,420 yes 27 00:01:34,860 --> 00:01:38,040 are you are you going to school now yes 28 00:01:38,040 --> 00:01:41,100 I'm in high school but I hope that I can 29 00:01:41,100 --> 00:01:43,140 get in juilliard's College of Music for 30 00:01:43,140 --> 00:01:45,799 my college program 31 00:01:48,000 --> 00:01:51,060 why AGT have you always wanted to come 32 00:01:51,060 --> 00:01:53,700 here I hope that I can win America's Got 33 00:01:53,700 --> 00:01:57,500 Talent so I can reach my dream 34 00:01:58,140 --> 00:02:00,600 okay we're so happy that you're here and 35 00:02:00,600 --> 00:02:02,939 excited we want to see you thank you so 36 00:02:02,939 --> 00:02:05,180 much 37 00:02:08,160 --> 00:02:12,380 so sweet sick yeah 38 00:02:16,640 --> 00:02:18,900 is that Mike feel like it's a good spot 39 00:02:18,900 --> 00:02:20,040 for you 40 00:02:20,040 --> 00:02:22,040 cool and the key is good 41 00:02:22,040 --> 00:02:26,060 yes okay cool have fun 42 00:02:37,860 --> 00:02:40,040 foreign 43 00:02:42,080 --> 00:03:17,210 [Music] 44 00:03:19,600 --> 00:03:23,099 [Music] 45 00:03:23,099 --> 00:03:24,440 yes 46 00:03:24,440 --> 00:03:27,580 [Music] 47 00:03:30,360 --> 00:03:39,330 [Music] 48 00:03:40,680 --> 00:03:42,230 through 49 00:03:42,230 --> 00:03:48,850 [Music] 50 00:03:53,840 --> 00:03:58,400 [Music] 51 00:03:59,060 --> 00:04:04,099 you break my heart break 52 00:04:05,910 --> 00:04:14,599 [Music] 53 00:04:14,599 --> 00:04:19,620 you break my heart break on my home 54 00:04:19,620 --> 00:04:22,400 so down 55 00:04:22,790 --> 00:04:30,850 [Music] 56 00:04:33,170 --> 00:04:36,509 [Applause] 57 00:04:46,020 --> 00:04:48,060 [Applause] 58 00:04:48,060 --> 00:04:50,580 yes 59 00:04:50,580 --> 00:04:53,580 beautiful 60 00:04:54,259 --> 00:04:57,560 and you 61 00:04:57,710 --> 00:05:06,620 [Applause] 62 00:05:06,620 --> 00:05:11,300 thank you another amazing 63 00:05:11,540 --> 00:05:15,800 what are you doing there I don't know 64 00:05:15,800 --> 00:05:20,060 hi Katie this is Simon 65 00:05:20,300 --> 00:05:22,340 [Applause] 66 00:05:22,340 --> 00:05:22,630 [Music] 67 00:05:22,630 --> 00:05:25,920 [Applause] 68 00:05:28,900 --> 00:05:37,820 [Applause] 69 00:05:37,820 --> 00:05:41,120 yes thank you 70 00:05:45,120 --> 00:05:49,440 what did you want well another song 71 00:05:49,440 --> 00:05:53,880 did you like that one I I just said I 72 00:05:53,880 --> 00:05:57,000 like her voice so much thank you to sing 73 00:05:57,000 --> 00:06:00,139 a second song please 74 00:06:07,500 --> 00:06:10,580 well thank you 75 00:06:19,039 --> 00:06:22,010 thank you 76 00:06:22,010 --> 00:06:27,620 [Music] 77 00:06:27,620 --> 00:06:34,520 what I gotta do to make you left me 78 00:06:36,380 --> 00:06:41,580 but I gotta do to make you can 79 00:06:41,580 --> 00:06:44,419 thank you 80 00:06:45,500 --> 00:06:52,160 what do I do when lightning strikes me 81 00:06:53,539 --> 00:07:00,840 and I wake to find that you're not there 82 00:07:03,000 --> 00:07:08,210 for what I gotta do make you for me 83 00:07:08,210 --> 00:07:11,400 [Music] 84 00:07:11,400 --> 00:07:17,670 what I gotta do to be hurt 85 00:07:17,670 --> 00:07:24,259 [Music] 86 00:07:28,460 --> 00:07:33,410 seems to be the hardest word 87 00:07:33,410 --> 00:07:36,199 [Music] 88 00:07:36,199 --> 00:07:39,740 it said 89 00:07:40,300 --> 00:07:45,170 [Music] 90 00:07:46,580 --> 00:07:49,819 [Applause] 91 00:07:49,819 --> 00:07:52,280 she just feels it 92 00:07:52,280 --> 00:07:57,139 it said so sad 93 00:07:57,139 --> 00:07:59,210 what can we do 94 00:07:59,210 --> 00:08:01,960 [Music] 95 00:08:01,960 --> 00:08:04,030 [Applause] 96 00:08:04,030 --> 00:08:09,290 [Music] 97 00:08:12,060 --> 00:08:15,450 sorry seems to be 98 00:08:15,450 --> 00:08:19,040 [Music] 99 00:08:19,040 --> 00:08:27,770 [Applause] 100 00:08:35,490 --> 00:08:39,860 [Applause] 101 00:08:39,860 --> 00:08:43,860 my dog 102 00:08:47,140 --> 00:08:58,190 [Applause] 103 00:09:00,440 --> 00:09:03,440 again 104 00:09:15,290 --> 00:09:19,090 [Applause] 105 00:09:19,820 --> 00:09:23,399 three how do you feel I've been so 106 00:09:23,399 --> 00:09:27,240 excited I'm I can't I can't believe it 107 00:09:27,240 --> 00:09:30,959 actually I can be here now 108 00:09:30,959 --> 00:09:33,920 amazing thank you 109 00:09:33,920 --> 00:09:37,080 we're all mesmerized by you your voice 110 00:09:37,080 --> 00:09:40,820 you're an angel thank you 111 00:09:41,519 --> 00:09:43,560 I think you just used the word you know 112 00:09:43,560 --> 00:09:45,839 a lot of people don't believe in angels 113 00:09:45,839 --> 00:09:50,180 and I think one just landed on our stage 114 00:09:50,240 --> 00:09:53,060 you're a superstar 115 00:09:53,060 --> 00:09:55,700 yes 116 00:09:55,700 --> 00:09:58,500 you sounded so beautiful tonight 117 00:09:58,500 --> 00:10:01,560 especially the very first song that he's 118 00:10:01,560 --> 00:10:03,360 saying like how you switch from your 119 00:10:03,360 --> 00:10:05,760 chest voice to your head voice like how 120 00:10:05,760 --> 00:10:08,100 are you sorry that's my original song 121 00:10:08,100 --> 00:10:10,200 wow 122 00:10:10,200 --> 00:10:14,000 that's even more amazing 123 00:10:14,820 --> 00:10:17,300 wow 124 00:10:19,440 --> 00:10:22,580 that was so good 125 00:10:22,580 --> 00:10:26,660 you didn't even tell us that 126 00:10:28,220 --> 00:10:31,339 they're going crazy for you 127 00:10:31,339 --> 00:10:35,300 thank you so much 128 00:10:35,779 --> 00:10:39,600 we're all feeling the same thing 129 00:10:39,600 --> 00:10:44,880 you know the 17 you write songs you've 130 00:10:44,880 --> 00:10:48,180 got an amazing distinctive voice thank 131 00:10:48,180 --> 00:10:52,079 you I mean really really good you have a 132 00:10:52,079 --> 00:10:56,420 kind of a a glow about you 133 00:10:56,420 --> 00:11:00,000 and tell me about you're waiting for 134 00:11:00,000 --> 00:11:03,180 something at your school 135 00:11:03,180 --> 00:11:07,500 um I really want to go to jewelry okay I 136 00:11:07,500 --> 00:11:09,060 don't know whether this is going to make 137 00:11:09,060 --> 00:11:11,940 a difference or not however he's 138 00:11:11,940 --> 00:11:14,540 standing up 139 00:11:15,690 --> 00:11:18,760 [Music] 140 00:11:18,760 --> 00:11:25,459 [Applause] 141 00:11:25,459 --> 00:11:29,579 this is me 142 00:11:33,560 --> 00:11:35,560 this is 143 00:11:35,560 --> 00:11:40,230 [Applause] 144 00:11:43,880 --> 00:11:46,880 amazing 145 00:11:48,440 --> 00:11:52,459 we've ever had on my show 146 00:11:54,079 --> 00:11:57,240 timing can you say a little bit about 147 00:11:57,240 --> 00:11:59,339 why you pushed this golden buzzer 148 00:11:59,339 --> 00:12:02,720 because she's brilliant 149 00:12:03,620 --> 00:12:13,389 [Applause] 150 00:12:13,700 --> 00:12:16,730 there's the goals yeah 151 00:12:16,730 --> 00:12:20,539 [Applause] 152 00:12:21,920 --> 00:12:24,360 one more time 153 00:12:24,360 --> 00:12:27,999 [Applause] 154 00:12:32,700 --> 00:12:34,920 I am blown away and you're a great 155 00:12:34,920 --> 00:12:36,720 songwriter as well don't make my dream 156 00:12:36,720 --> 00:12:39,620 come true you made my dreams come true 157 00:12:39,620 --> 00:12:42,950 [Music] 9052

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.