Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,320 --> 00:00:05,520
그럴 수는 없을 것 같은데.
2
00:00:06,200 --> 00:00:07,720
아니에요.
3
00:00:56,320 --> 00:00:59,680
뚫어지게 쳐다보면 부끄러워.
4
00:01:22,560 --> 00:01:27,360
엄마도 의료.
5
00:01:32,520 --> 00:01:34,000
이뻐요.
6
00:01:55,800 --> 00:02:03,160
이제 진짜 부자라고 할 수.
7
00:02:03,400 --> 00:02:09,240
있는데 솔직히 지금도 그렇게 돈 주고 싶어서
8
00:02:09,640 --> 00:02:15,400
코인 우리가 지은 연출이 걸리니까 바로.
9
00:02:33,560 --> 00:02:35,040
마침내.
10
00:02:42,440 --> 00:02:45,880
내 손을 떠났어요.
11
00:02:47,080 --> 00:02:48,560
기쁨.
슬픔.
12
00:02:49,560 --> 00:02:50,880
그래요?
13
00:03:16,520 --> 00:03:33,240
그는 보통 귀화를 결심한 사람 한 달.
14
00:03:34,000 --> 00:03:37,120
동안 생각이 들었어요.
15
00:03:40,960 --> 00:03:42,980
위치가 가면으로 막혀서.
16
00:03:43,010 --> 00:03:46,200
40분경이 비참하게 빠졌다.
17
00:03:46,230 --> 00:03:51,920
해가지고 막혀 가지고 지금 위치 그랜드.
18
00:04:07,400 --> 00:04:11,880
너무 너무 쳐다보는 거 아닌가.
19
00:04:55,880 --> 00:04:57,440
차가워.
20
00:06:31,680 --> 00:06:35,120
특히 이렇게.
21
00:06:37,400 --> 00:06:39,080
보실까요?
22
00:06:45,800 --> 00:06:47,680
부끄러워요.
23
00:06:50,360 --> 00:06:51,800
굳이.
24
00:09:17,280 --> 00:09:18,640
되죠.
25
00:09:20,280 --> 00:09:25,020
이럴 때 제가 제일 싫어하는 그룹.
26
00:09:25,040 --> 00:09:26,520
제일.
부끄러운.
1601
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.