Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:42,540 --> 00:00:44,650
Per piacere per gli occhi.
2
00:00:46,380 --> 00:00:47,710
Molto grata.
3
00:00:47,910 --> 00:00:48,393
Cambiò
4
00:00:48,393 --> 00:00:49,393
olio.
5
00:00:49,740 --> 00:00:51,270
Si occuperanno di te al bancone.
6
00:00:51,900 --> 00:00:55,000
Poi parliamo di quella
chiave inglese quando ti pare.
7
00:00:55,237 --> 00:00:58,429
Visto ragazza che
Tim assunto incazza no.
8
00:01:00,420 --> 00:01:04,230
Attraverserà ehi un oceano di merda e
mettere la testa sotto rischiando un terzo e
9
00:01:04,260 --> 00:01:07,140
tus pur di sentirla pescare
in una latta dall'altra stanza
10
00:01:07,380 --> 00:01:08,380
a.
11
00:01:10,230 --> 00:01:11,230
Salve.
12
00:01:11,910 --> 00:01:13,690
Ehi in un mare di guai.
13
00:01:14,490 --> 00:01:15,833
Dice me.
14
00:01:18,390 --> 00:01:20,230
E intendo con la sua auto.
15
00:01:21,540 --> 00:01:22,950
Solo un cambio Dell'olio
16
00:01:23,190 --> 00:01:24,670
ho d'accordo.
17
00:01:25,230 --> 00:01:27,010
La bene non c'è problema.
18
00:01:33,030 --> 00:01:34,270
Due mai.
19
00:01:35,820 --> 00:01:37,330
Si ma la porti.
20
00:01:39,060 --> 00:01:40,990
Ci rimarrà porti qui.
21
00:01:42,600 --> 00:01:45,729
Di amici non posso saperlo
finché non ridono chiavi.
22
00:01:45,870 --> 00:01:46,590
Vediamo che si può
23
00:01:46,590 --> 00:01:47,590
fare.
24
00:01:50,370 --> 00:01:51,970
Domani va bene.
25
00:01:52,230 --> 00:01:53,230
Si.
26
00:01:58,590 --> 00:01:58,980
A
27
00:01:59,220 --> 00:02:01,360
perdoni il mie parole offensive.
28
00:02:02,339 --> 00:02:03,570
Non voglia essere cortese.
29
00:02:03,900 --> 00:02:05,080
Mi dica.
30
00:02:06,000 --> 00:02:07,000
Hamburgeria.
31
00:02:07,050 --> 00:02:08,050
Patatine.
32
00:02:08,160 --> 00:02:08,610
Sto bene.
33
00:02:09,300 --> 00:02:11,070
Patatine fritte noi
ne abbiamo tante
34
00:02:11,190 --> 00:02:11,490
no
35
00:02:11,730 --> 00:02:12,730
grazie.
36
00:02:13,500 --> 00:02:14,500
A.
37
00:02:15,570 --> 00:02:16,900
Da dove viene.
38
00:02:17,670 --> 00:02:19,870
Credo di averla mai vista prima.
39
00:02:21,150 --> 00:02:22,960
Sono nata in una cosina.
40
00:02:31,987 --> 00:02:33,960
Indossa davvero è
un gran bel l'abito se.
41
00:02:34,350 --> 00:02:36,130
Scommetto che lei viene.
42
00:02:36,240 --> 00:02:38,384
Dalla città poi rovinato.
43
00:02:39,810 --> 00:02:41,650
Vengo da tanti posti.
44
00:02:43,680 --> 00:02:48,040
Ci Dev'essere un posto in particolare
che chiama a casa dolce casa o no.
45
00:02:56,010 --> 00:02:58,510
Non sono qui solo
per il cambio Dell'olio.
46
00:03:02,190 --> 00:03:03,640
Lui si tide.
47
00:03:03,930 --> 00:03:04,930
Manca.
48
00:03:05,070 --> 00:03:06,520
Siete voi due.
49
00:03:11,070 --> 00:03:12,490
Che vuole saperlo.
50
00:03:12,930 --> 00:03:13,930
Da.
51
00:03:14,370 --> 00:03:14,654
Due.
52
00:03:15,000 --> 00:03:16,660
Non ne fanno uno giusto.
53
00:03:16,830 --> 00:03:17,830
Vero.
54
00:03:20,820 --> 00:03:22,150
Lei è.
55
00:03:23,040 --> 00:03:24,090
Qui per chiedere di del.
56
00:03:24,446 --> 00:03:25,446
Era.
57
00:03:34,320 --> 00:03:37,390
Ma a quanto pare ha
ricevuto informazioni sbagliate.
58
00:03:41,310 --> 00:03:43,570
Siamo solo due vecchi meccanici.
59
00:03:44,460 --> 00:03:46,690
Non abbiamo capito il suo nome.
60
00:03:49,800 --> 00:03:50,820
La verità è che.
61
00:03:51,330 --> 00:03:53,590
Non mi cristi se
glielo lo dicessi.
62
00:03:54,180 --> 00:03:55,600
Facciamo un tentativo.
63
00:04:07,890 --> 00:04:09,100
La scienza.
64
00:04:09,840 --> 00:04:10,840
Soldi.
65
00:04:11,070 --> 00:04:14,560
Dal che ci qui in
una stanza tre mai.
66
00:04:16,110 --> 00:04:18,650
Dio benedica alle
nostre mamma ammali
67
00:04:18,840 --> 00:04:21,190
mai conosciuto una Donna mai.
68
00:04:21,960 --> 00:04:23,800
C'è sempre una prima volta.
69
00:04:24,870 --> 00:04:25,870
Cognome.
70
00:04:32,730 --> 00:04:34,270
Il punto è che.
71
00:04:37,020 --> 00:04:39,010
Non ho mai
informazioni sbagliate.
72
00:04:42,600 --> 00:04:43,600
Davvero.
73
00:04:43,950 --> 00:04:44,950
Esatto.
74
00:04:46,380 --> 00:04:49,420
Mai neanche una volta
sul serio no signore.
75
00:04:52,029 --> 00:04:53,029
Rifarebbe.
76
00:04:53,580 --> 00:04:54,850
Come amica.
77
00:04:54,990 --> 00:04:56,590
È anche come moglie.
78
00:05:00,720 --> 00:05:03,490
Gran bel l'esemplare a un nome.
79
00:05:04,350 --> 00:05:06,310
Non sono brava coi numeri.
80
00:05:07,290 --> 00:05:09,130
Devo sapere dove si gioca.
81
00:05:13,170 --> 00:05:14,170
Se.
82
00:05:14,700 --> 00:05:15,910
Sei vestita.
83
00:05:16,290 --> 00:05:17,730
Troppo bene per
essere uno sbirro.
84
00:05:18,060 --> 00:05:19,060
Niente.
85
00:05:20,550 --> 00:05:22,240
Questo non lo sappiamo.
86
00:05:23,340 --> 00:05:25,390
Non abbiamo idea di chi sei.
87
00:05:31,260 --> 00:05:32,890
Siamo solo tre mai.
88
00:05:33,720 --> 00:05:35,520
Che imparano a
fidarsi l'uno Dell'altro
89
00:05:35,760 --> 00:05:36,760
qui.
90
00:05:37,020 --> 00:05:38,020
Insieme.
91
00:05:57,000 --> 00:05:59,380
È un accordo
vantaggioso che ne dite.
92
00:06:01,950 --> 00:06:03,880
Non sappiamo chi ti manda.
93
00:06:09,450 --> 00:06:10,230
Uno per lei.
94
00:06:10,590 --> 00:06:10,950
È un.
95
00:06:11,670 --> 00:06:12,060
Mai
96
00:06:12,270 --> 00:06:13,390
e mai.
97
00:06:17,340 --> 00:06:19,870
Non ci stai rendendo
le cose facili.
98
00:06:20,010 --> 00:06:21,010
Mai.
99
00:06:21,390 --> 00:06:22,840
Dobbiamo garantire.
100
00:06:23,610 --> 00:06:25,810
Per chiunque mandiamo
a quella partita.
101
00:06:28,110 --> 00:06:30,010
Io non lo farei mai.
102
00:06:30,300 --> 00:06:31,770
Sto solo andando in bagno
103
00:06:31,920 --> 00:06:32,130
può
104
00:06:32,130 --> 00:06:33,130
aspettare.
105
00:06:33,210 --> 00:06:35,260
Questo lo dici tu.
106
00:06:36,540 --> 00:06:38,320
Mai chiedi per favore.
107
00:06:43,470 --> 00:06:45,790
E tenga le mani
dove io possa vederle.
108
00:06:46,740 --> 00:06:49,180
Questa è una cosa
che direbbe uno sbirro.
109
00:06:51,360 --> 00:06:54,580
Ho tirato fuori dalla tasca
qualcosa di buono per voi.
110
00:06:54,690 --> 00:06:55,950
Ma un'altra tasche
111
00:06:56,160 --> 00:06:57,760
e non vi la consiglio.
112
00:06:58,650 --> 00:07:01,240
E aspetta non siamo
ancora a quel punto.
113
00:07:01,710 --> 00:07:04,810
Ed è di ti dico subito che
non ci vogliamo arrivare.
114
00:07:20,460 --> 00:07:23,560
Cambiano e luogo
ogni paio di settimane.
115
00:07:25,680 --> 00:07:28,245
Non è una partita da tra tutti.
116
00:07:29,760 --> 00:07:31,570
Ma sospetto che.
117
00:07:32,160 --> 00:07:33,970
Tu non sia come tutti.
118
00:07:36,210 --> 00:07:37,590
Se ci vai con meno
119
00:07:37,710 --> 00:07:39,580
di cinquantamila perdoni.
120
00:07:41,520 --> 00:07:44,050
Test budella no come un maiale.
121
00:07:44,550 --> 00:07:47,290
E ti trasformano in
una zuppa messicana.
122
00:07:50,610 --> 00:07:52,660
A noi dieci per cento.
123
00:07:52,710 --> 00:07:54,100
Affare fatto.
124
00:07:55,020 --> 00:07:56,310
L'olio lo offre la casa.
125
00:07:56,700 --> 00:07:57,850
Ma certo.
126
00:07:59,310 --> 00:08:00,580
Siamo d'accordo.
127
00:08:01,920 --> 00:08:03,070
Va bene.
128
00:09:11,310 --> 00:09:13,060
Quanto costa un e.
129
00:09:41,130 --> 00:09:42,700
Dipende dalla cazzo.
130
00:10:23,767 --> 00:10:25,084
Tu sei.
131
00:10:25,764 --> 00:10:26,764
Qui.
132
00:10:29,754 --> 00:10:31,984
Pane di mais in casa.
133
00:10:34,644 --> 00:10:36,034
Come ti chiami.
134
00:10:38,574 --> 00:10:39,574
Ops.
135
00:11:27,354 --> 00:11:28,534
Tu se.
136
00:11:31,074 --> 00:11:33,124
Qui per aiutarti
nella transizione.
137
00:11:33,294 --> 00:11:34,414
È lui.
138
00:11:35,544 --> 00:11:36,544
Re.
139
00:11:36,714 --> 00:11:39,004
E significa che vuoi giocare.
140
00:11:41,634 --> 00:11:42,144
D'accordo.
141
00:11:42,594 --> 00:11:43,074
Vieni qui.
142
00:11:43,704 --> 00:11:44,704
Benvenuta.
143
00:11:46,584 --> 00:11:47,974
Sei in ritardo.
144
00:11:48,264 --> 00:11:49,104
Le mie scuse.
145
00:11:49,455 --> 00:11:51,934
Ho avuto qualche
difficoltà a trovare il posto.
146
00:11:52,284 --> 00:11:54,154
E hai sbagliato genere.
147
00:11:54,654 --> 00:11:56,074
Ma non mi interessa.
148
00:11:56,124 --> 00:11:57,934
Ti mando a si ward corretto.
149
00:11:59,484 --> 00:12:01,204
Ciao avvisati del ritardo.
150
00:12:01,794 --> 00:12:03,214
Mettiti comoda.
151
00:12:04,404 --> 00:12:05,764
Lo via Sam.
152
00:12:06,534 --> 00:12:07,404
Io sono plus.
153
00:12:07,764 --> 00:12:09,062
Lui è ridò.
154
00:12:10,434 --> 00:12:11,734
E tu sei.
155
00:12:14,304 --> 00:12:14,754
Meet me
156
00:12:14,994 --> 00:12:16,144
in Georgia.
157
00:12:16,284 --> 00:12:16,584
Tu.
158
00:12:17,274 --> 00:12:18,393
Apra la scatola
159
00:12:18,654 --> 00:12:19,654
rozza
160
00:12:19,768 --> 00:12:21,024
va bene mi sembra casto.
161
00:12:21,444 --> 00:12:24,354
Beh non sprecare tempo
a spiegare le regole perché
162
00:12:24,624 --> 00:12:28,174
diciamocelo tu non saresti
qui se non le conoscessi giusta.
163
00:12:28,854 --> 00:12:30,994
Cinquantamila nella valigetta.
164
00:12:31,734 --> 00:12:33,004
Hai cinquantamila.
165
00:12:35,724 --> 00:12:37,714
Io ti ho chiesto dei soldi.
166
00:12:41,244 --> 00:12:42,244
Io.
167
00:12:42,894 --> 00:12:43,894
Non.
168
00:12:44,784 --> 00:12:45,784
Ti.
169
00:12:46,734 --> 00:12:47,734
Conosco.
170
00:12:50,274 --> 00:12:50,934
Voglio per
171
00:12:51,054 --> 00:12:52,054
no.
172
00:12:53,634 --> 00:12:54,114
Andiamo
173
00:12:54,294 --> 00:12:56,374
aspetto di vedere tuoi soldi.
174
00:12:58,284 --> 00:12:59,704
Ehi tu indice.
175
00:13:01,704 --> 00:13:03,124
Andiamo ragazze.
176
00:13:05,814 --> 00:13:06,294
D'accordo
177
00:13:06,474 --> 00:13:07,954
ed è tutto qui.
178
00:13:08,034 --> 00:13:10,714
Non sei giudizio
questo ne siamo.
179
00:13:10,884 --> 00:13:12,444
Felici di conoscerti va bene.
180
00:13:12,864 --> 00:13:17,914
Ma vogliamo solo stabilire un certo livello
di fiducia reciproca prima di iniziare.
181
00:13:18,924 --> 00:13:19,554
Tutto qui.
182
00:13:20,094 --> 00:13:22,744
Tra tutti i ragazzi
nuovi di di fanno vedere.
183
00:13:23,424 --> 00:13:24,664
Nelle ragazzi.
184
00:13:24,924 --> 00:13:25,924
Ragazze.
185
00:13:26,184 --> 00:13:29,524
Ragazze ragazzi era stessa cosa.
186
00:13:30,720 --> 00:13:32,134
Lo dici tu.
187
00:13:33,324 --> 00:13:34,534
È giusto.
188
00:13:37,854 --> 00:13:38,004
Ne
189
00:13:38,274 --> 00:13:39,724
volentieri un gocce.
190
00:13:40,374 --> 00:13:41,374
Se.
191
00:13:41,604 --> 00:13:46,684
Questo si che parlare esatto molto
bene così chiedi la siamo un po'.
192
00:13:46,944 --> 00:13:47,944
Se.
193
00:13:49,254 --> 00:13:50,464
Alla fiducia.
194
00:13:50,694 --> 00:13:51,904
Alla fiducia.
195
00:14:01,044 --> 00:14:02,764
Non vedo l'ora di iniziare.
196
00:14:07,944 --> 00:14:09,334
Si che ragioniamo.
197
00:14:15,834 --> 00:14:16,674
Niente male.
198
00:14:17,274 --> 00:14:18,274
Soddisfatto.
199
00:14:19,854 --> 00:14:21,124
Sei soddisfatta.
200
00:14:23,759 --> 00:14:25,834
Fatto vedere i tuoi poteri miei.
201
00:14:26,454 --> 00:14:28,164
Mi fido delle
persone finché non mi
202
00:14:28,284 --> 00:14:28,704
giusto.
203
00:14:29,274 --> 00:14:30,274
Tuttavia.
204
00:14:30,504 --> 00:14:32,104
Come ho detto prima.
205
00:14:32,844 --> 00:14:34,924
Sono qui per aiutarti
nella transizione.
206
00:14:40,704 --> 00:14:44,104
Sapete io non ho la minima
idea di cosa voglia dire.
207
00:14:45,174 --> 00:14:46,594
Vittima andare.
208
00:14:50,424 --> 00:14:51,424
Mancia.
209
00:15:04,794 --> 00:15:07,174
Qui stasera diverso per me.
210
00:15:09,324 --> 00:15:11,064
Di solito si fa una alla volta.
211
00:15:11,544 --> 00:15:12,904
Come la confessione.
212
00:15:14,514 --> 00:15:16,594
Giustamente questione di pranzi.
213
00:15:17,664 --> 00:15:19,384
Chiedo scusa per inconveniente.
214
00:15:21,714 --> 00:15:23,404
Meritate di piu.
215
00:15:23,484 --> 00:15:24,484
Ma.
216
00:15:25,104 --> 00:15:27,544
Grado la vita premi
chi sa aspettare.
217
00:15:27,894 --> 00:15:28,894
Se.
218
00:15:30,001 --> 00:15:31,474
Diavolo sta parlando.
219
00:15:32,634 --> 00:15:34,054
Di che stai parlando.
220
00:15:39,024 --> 00:15:40,414
Prima tu.
221
00:15:41,484 --> 00:15:42,844
Poi tu.
222
00:15:43,674 --> 00:15:44,822
E infine.
223
00:15:47,154 --> 00:15:51,064
È qui per uccide a ci siamo o era
questo che intende per transizione.
224
00:15:52,494 --> 00:15:55,234
Non da caldo fretta
ma dalla vita alla morte.
225
00:15:56,064 --> 00:15:58,494
Che paura e come
lo farei a mani nude.
226
00:15:58,884 --> 00:16:00,444
Quando eravamo
di che stai parlando
227
00:16:00,684 --> 00:16:04,264
che succede qui voi sapete
che vuoi silenzio Sam.
228
00:16:07,194 --> 00:16:09,634
Noi siamo tre tu sei da sola.
229
00:16:14,814 --> 00:16:15,814
E.
230
00:16:16,944 --> 00:16:19,174
Non mi sembra di
vedere una pistola.
231
00:16:22,524 --> 00:16:25,114
È come la fidi non la quindi.
232
00:16:25,284 --> 00:16:26,884
Ma io ci no.
233
00:16:45,684 --> 00:16:46,954
Ti va di.
234
00:16:48,684 --> 00:16:49,684
Farlo.
235
00:16:52,284 --> 00:16:52,584
Che.
236
00:16:53,214 --> 00:16:54,214
D'accordo.
237
00:16:59,784 --> 00:17:00,784
Ha.
238
00:17:03,204 --> 00:17:04,204
Ucciso.
239
00:17:04,584 --> 00:17:05,584
Scappato.
240
00:17:06,534 --> 00:17:07,744
Oh dai.
241
00:17:09,414 --> 00:17:11,524
Ora vuoi farmi
vedere i tuoi soldi.
242
00:17:12,174 --> 00:17:16,294
La fiducia e aumentata beh
ho piu di cinquantamila dollari.
243
00:17:17,424 --> 00:17:18,694
Altro perquisita.
244
00:17:19,224 --> 00:17:20,094
Quanto di piu.
245
00:17:20,814 --> 00:17:21,894
Domani a quest'ora io.
246
00:17:22,213 --> 00:17:22,374
So.
247
00:17:22,764 --> 00:17:24,174
Tu tu potresti avere.
248
00:17:24,744 --> 00:17:25,674
Tre milioni e mezzo
249
00:17:25,824 --> 00:17:26,754
da una banca così.
250
00:17:27,084 --> 00:17:29,194
Io posso raddoppiare la cifra.
251
00:17:32,124 --> 00:17:33,204
Nel lui invece noi
252
00:17:33,354 --> 00:17:34,683
lui e morto.
253
00:17:37,194 --> 00:17:38,614
Se non fosse.
254
00:17:39,174 --> 00:17:41,074
Piu ricco di noi messi insieme.
255
00:17:42,294 --> 00:17:42,954
Hai ucciso.
256
00:17:43,404 --> 00:17:45,634
L'uomo sbagliato per primo.
257
00:17:46,231 --> 00:17:47,374
Del secondo.
258
00:17:48,714 --> 00:17:49,894
Che sfortuna.
259
00:17:51,264 --> 00:17:52,804
Allora che ne dici.
260
00:17:55,374 --> 00:17:56,574
C'è troppo silenzio qui.
261
00:17:57,264 --> 00:17:58,264
Musica.
262
00:17:58,494 --> 00:17:59,494
Se.
263
00:18:02,094 --> 00:18:03,094
Certo.
264
00:18:05,004 --> 00:18:06,964
Non sei migliore di noi.
265
00:18:09,264 --> 00:18:09,504
Oh.
266
00:18:09,954 --> 00:18:11,164
Sei tu.
267
00:18:13,224 --> 00:18:15,304
Cosa credi di sapere di noi.
268
00:18:19,284 --> 00:18:23,514
Io sono il risultato
di un'azione a volte
269
00:18:23,514 --> 00:18:23,904
diverse azioni ma non
interessano niente fatti.
270
00:18:24,294 --> 00:18:25,624
Beh dovrebbero.
271
00:18:25,974 --> 00:18:28,464
Così sapessi la verità
invece di crederà delle bugie
272
00:18:28,644 --> 00:18:30,364
e risultato è lo stesso.
273
00:18:31,224 --> 00:18:32,484
Ma non riguarda i soldi no.
274
00:18:33,174 --> 00:18:34,794
Per quale altro
motivo saresti qui.
275
00:18:35,124 --> 00:18:38,964
Ti ho offerto milioni
di dollari non non è
276
00:18:38,964 --> 00:18:39,964
possibile che ti
abbiano fatto piu di così.
277
00:18:40,014 --> 00:18:42,304
In fondo non
abbiamo fatto niente.
278
00:18:46,584 --> 00:18:47,974
Questa figlio.
279
00:18:50,784 --> 00:18:53,374
Io voglio impedirgli
di fare ciò che feriti.
280
00:18:53,424 --> 00:18:54,424
Stronzo.
281
00:18:55,104 --> 00:18:55,475
Se
282
00:18:55,764 --> 00:18:57,654
se c'è una cosa che
ho capito è che stavi.
283
00:18:58,164 --> 00:18:58,434
Se.
284
00:18:58,764 --> 00:19:01,204
E che i soldi c'entrano sempre.
285
00:19:02,514 --> 00:19:03,514
Nonna.
286
00:19:04,524 --> 00:19:04,944
Sentite.
287
00:19:05,244 --> 00:19:07,474
Non voglio morire
davanti a sembra.
288
00:19:08,394 --> 00:19:09,804
Prima tutti sei scusate ehi
289
00:19:10,044 --> 00:19:12,204
hai detto che di solito
si fa una alla volta sai.
290
00:19:12,744 --> 00:19:14,524
Penso che tu c'ero tipa.
291
00:19:14,814 --> 00:19:16,324
Sarebbe problematico.
292
00:19:16,554 --> 00:19:18,124
Saro io il primo.
293
00:19:18,624 --> 00:19:21,084
Io e te possiamo
alzarci e allontanarci
294
00:19:21,234 --> 00:19:23,614
tu potrai fare tutto
ciò che devi fare.
295
00:19:23,784 --> 00:19:24,744
Che facciamo con Sam.
296
00:19:25,134 --> 00:19:25,674
L'aumento
297
00:19:25,835 --> 00:19:27,454
dei morire per prima.
298
00:19:31,134 --> 00:19:31,434
Dovrei.
299
00:19:31,738 --> 00:19:32,738
Categoria.
300
00:19:33,294 --> 00:19:33,744
Sono vere.
301
00:19:34,164 --> 00:19:35,164
Accettazione.
302
00:19:35,904 --> 00:19:36,904
Accettazione.
303
00:19:38,874 --> 00:19:41,044
Sapevo saresti stato il primo.
304
00:19:42,539 --> 00:19:44,464
Qui luce negli occhi.
305
00:19:46,974 --> 00:19:47,784
Il tuo.
306
00:19:48,174 --> 00:19:49,584
E lui quante fa
307
00:19:49,695 --> 00:19:51,454
che mi potrebbe interessare.
308
00:19:55,464 --> 00:19:58,714
Lui non lo capisce
non c'e riva non ce la.
309
00:19:58,854 --> 00:19:59,854
Mai.
310
00:20:00,714 --> 00:20:02,134
Che ho iniziato.
311
00:20:03,264 --> 00:20:06,004
E ubriaco per cazzo
ce lo meritiamo.
312
00:20:06,798 --> 00:20:08,488
Cerca di essere sincera.
313
00:20:10,188 --> 00:20:11,968
Sei ubriaco coglione.
314
00:20:12,438 --> 00:20:13,948
Io sarei il coglione.
315
00:20:40,020 --> 00:20:41,020
Ucciso.
316
00:20:46,878 --> 00:20:48,168
Non devi dare la colpa a me.
317
00:20:48,828 --> 00:20:50,848
Ci siamo confortati ma.
318
00:20:53,478 --> 00:20:58,498
Cavolo non so come siamo arrivati a tanto
ma non c'entra un cazzo con il potere.
319
00:20:58,638 --> 00:21:01,438
C'è un motivo se siamo
sempre qui al buio.
320
00:21:03,318 --> 00:21:04,318
So.
321
00:21:08,508 --> 00:21:09,508
Ti.
322
00:21:10,248 --> 00:21:11,118
Non vogliono vedere.
323
00:21:11,508 --> 00:21:13,588
Non voglio guardarti in faccia.
324
00:21:13,728 --> 00:21:14,818
Lo farei.
325
00:21:16,578 --> 00:21:17,268
Che dispiace
326
00:21:17,508 --> 00:21:18,508
io.
327
00:21:19,008 --> 00:21:20,158
Ti prego.
328
00:21:20,208 --> 00:21:21,208
Cosa.
329
00:21:21,888 --> 00:21:22,888
Che.
330
00:21:25,128 --> 00:21:26,128
Io.
331
00:21:32,388 --> 00:21:33,898
Sembra giusto.
332
00:21:34,938 --> 00:21:35,938
Sicura.
333
00:21:36,885 --> 00:21:37,100
Che.
334
00:21:37,518 --> 00:21:38,518
Sono.
335
00:21:39,858 --> 00:21:40,858
Lui.
336
00:24:08,178 --> 00:24:09,178
Andiamo.
337
00:27:06,888 --> 00:27:07,888
Si.
20358
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
