Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:28,664 --> 00:01:31,809
Episode 4
sub by Duo Miao Miao
2
00:01:43,534 --> 00:01:44,758
It says that poisonous
snakes do not harm people.
3
00:01:45,240 --> 00:01:46,155
Even a tigress didn't eat his own baby.
4
00:01:46,477 --> 00:01:47,516
Unhappy Duo Miao Miao,
5
00:01:47,516 --> 00:01:49,322
gave all his heart for Zhang Family.
6
00:01:49,559 --> 00:01:50,544
You treating him,
7
00:01:50,544 --> 00:01:51,707
like nothing.
8
00:01:52,785 --> 00:01:53,718
This lifetime,
9
00:01:54,616 --> 00:01:57,128
hope you don't become a father.
10
00:01:58,516 --> 00:01:59,495
I'm ashamed of you!
11
00:01:59,975 --> 00:02:00,660
Tang Qing Feng.
12
00:02:01,447 --> 00:02:02,919
Finding Duo Miao Miao
is more important.
13
00:02:45,039 --> 00:02:46,191
Sir Duo, what is this big deal?
14
00:02:46,191 --> 00:02:47,466
Why do you have to look for death?
15
00:02:48,735 --> 00:02:51,348
What have you done?
16
00:02:52,183 --> 00:02:55,386
My parents don't want me anymore.
17
00:03:01,373 --> 00:03:02,215
Once upon a time,
18
00:03:02,486 --> 00:03:04,166
I have a very close friend.
19
00:03:04,490 --> 00:03:05,477
He's name is Duo Miao Miao.
20
00:03:07,257 --> 00:03:08,331
He is a trader.
21
00:03:09,145 --> 00:03:12,169
And I'm a captain of a great galaxy.
22
00:03:14,963 --> 00:03:16,061
But this Duo Miao Miao,
23
00:03:16,061 --> 00:03:17,561
he always helping us.
24
00:03:17,795 --> 00:03:18,853
There was once...
25
00:03:23,461 --> 00:03:24,267
Later,
26
00:03:24,567 --> 00:03:26,723
other than me, Duo Miao Miao has become,
27
00:03:27,054 --> 00:03:28,375
the second great captain.
28
00:03:35,291 --> 00:03:37,703
Are all these things
you're saying was true?
29
00:03:38,630 --> 00:03:41,243
Can a human being turn into a cat?
30
00:03:41,243 --> 00:03:42,371
Why do I have to cheat you?
31
00:03:42,371 --> 00:03:43,572
What I said is true.
32
00:03:43,572 --> 00:03:45,905
Furthermore, Duo Miao Miao
is very variable...
33
00:03:46,058 --> 00:03:46,965
I don't want to speak about this anymore.
34
00:03:49,133 --> 00:03:51,088
Someone who has the power,
35
00:03:51,236 --> 00:03:53,612
that person is eternally honored by others.
36
00:04:01,109 --> 00:04:03,197
I've decided to go to Fuyu Island
to become a great hero.
37
00:04:03,991 --> 00:04:05,392
I don't want that Zhang Lai Zhi anymore.
38
00:04:05,847 --> 00:04:06,557
My name now is...
39
00:04:08,109 --> 00:04:09,426
Duo Miao Miao like you said.
40
00:04:11,642 --> 00:04:12,578
Duo Miao Miao!
41
00:04:12,910 --> 00:04:15,231
Duo Miao Miao, finally you want this name.
42
00:04:17,659 --> 00:04:19,086
A Bu has become mature.
43
00:04:35,242 --> 00:04:36,062
A Bu.
44
00:04:37,349 --> 00:04:38,446
Do you remember?
45
00:04:38,550 --> 00:04:39,736
A long time ago,
46
00:04:40,193 --> 00:04:41,893
you make me Braised Pork?
47
00:04:42,506 --> 00:04:43,543
Of course I remember.
48
00:04:43,543 --> 00:04:44,784
You said it's so delicious.
49
00:04:44,784 --> 00:04:45,468
Right?
50
00:04:45,633 --> 00:04:47,090
I remember you also so moved to tears.
51
00:04:57,800 --> 00:04:58,492
Don't move.
52
00:04:59,604 --> 00:05:00,473
I'll do it.
53
00:05:14,248 --> 00:05:14,954
Delicious.
54
00:05:19,288 --> 00:05:20,249
Take one more.
55
00:05:37,690 --> 00:05:39,366
Those days I'm not here,
56
00:05:41,253 --> 00:05:42,905
You must take care of yourself.
57
00:05:45,435 --> 00:05:46,667
You're so weak.
58
00:05:47,469 --> 00:05:48,428
Eat more rice.
59
00:05:49,922 --> 00:05:51,666
You must do this first thing.
60
00:06:01,193 --> 00:06:02,084
Don't worry.
61
00:06:02,238 --> 00:06:03,901
She will not lose her hair.
62
00:06:04,360 --> 00:06:05,824
I'll guarantee until you come back,
63
00:06:06,254 --> 00:06:08,061
she will be safe here.
64
00:06:22,557 --> 00:06:24,492
Didn't you said that you have
recruited warriors from the whole country?
65
00:06:24,827 --> 00:06:26,120
Why is it only us here?
66
00:06:27,082 --> 00:06:28,676
There are not many people
who has courageous here.
67
00:06:29,023 --> 00:06:30,196
You are the only best we have.
68
00:06:32,457 --> 00:06:33,077
Right.
69
00:06:34,060 --> 00:06:34,925
Then how about her?
70
00:06:35,260 --> 00:06:36,437
Why is she not coming?
71
00:06:38,810 --> 00:06:39,881
Dangerous things,
72
00:06:40,619 --> 00:06:42,095
let the man handle it.
73
00:06:46,095 --> 00:06:47,021
What you said is right.
74
00:06:49,515 --> 00:06:50,225
A Bu.
75
00:06:50,603 --> 00:06:51,350
Wait for me...
76
00:06:54,649 --> 00:06:55,760
Waiting for me to find you?
77
00:06:56,910 --> 00:06:59,712
FUYU ISLAND
78
00:07:02,732 --> 00:07:03,672
My Lord.
79
00:07:04,503 --> 00:07:06,310
You said that three people,
80
00:07:06,473 --> 00:07:07,903
is in our island.
81
00:07:07,903 --> 00:07:09,237
If they come,
82
00:07:09,412 --> 00:07:11,947
don't let them to go back easily.
83
00:07:12,316 --> 00:07:13,405
Go down.
84
00:07:13,405 --> 00:07:15,735
Don't spare the most handsome man.
85
00:07:15,735 --> 00:07:16,730
But,
86
00:07:16,730 --> 00:07:19,252
don't ever hurt the lady.
87
00:07:19,252 --> 00:07:20,185
Yes.
88
00:07:36,426 --> 00:07:37,052
A Bu.
89
00:07:37,358 --> 00:07:38,366
Don't be angry.
90
00:07:38,632 --> 00:07:39,637
Your condition,
91
00:07:39,637 --> 00:07:40,996
I'm worried about you.
92
00:07:41,138 --> 00:07:42,730
Worried but you still used drug on me?
93
00:07:42,860 --> 00:07:43,382
This...
94
00:07:43,754 --> 00:07:44,999
Fuyu Island is unknown,
95
00:07:45,097 --> 00:07:46,318
I'm worried about your safety.
96
00:07:55,734 --> 00:07:56,554
A Bu!!!
97
00:07:56,862 --> 00:07:57,550
A Bu!!!
98
00:08:20,872 --> 00:08:22,542
Yesterday somebody broke the island,
99
00:08:22,790 --> 00:08:23,517
make whole at pigsty.
100
00:08:23,517 --> 00:08:24,985
Don't know who did it.
101
00:08:25,147 --> 00:08:26,658
Also the villager's pig has been stole.
102
00:08:26,960 --> 00:08:29,330
The villagers and me hope this person,
103
00:08:29,330 --> 00:08:31,264
to return back all the stolen.
104
00:08:32,383 --> 00:08:33,740
Otherwise I will...
105
00:08:38,690 --> 00:08:40,507
Do you guys still can see me?
106
00:08:40,682 --> 00:08:42,536
Is this outsider is the
only you people can see?
107
00:08:43,058 --> 00:08:45,133
Have you all forgotten
about your responsibilities?
108
00:08:45,308 --> 00:08:46,590
Our island,
109
00:08:46,590 --> 00:08:48,230
normally never had any outsiders.
110
00:08:48,378 --> 00:08:49,989
Are you adapting here?
111
00:08:50,127 --> 00:08:51,619
Is our air feels nice?
112
00:08:58,261 --> 00:08:59,060
Guys!
113
00:08:59,060 --> 00:09:00,034
Push him out of here!
114
00:09:00,034 --> 00:09:00,651
Do it!
115
00:09:01,437 --> 00:09:02,043
You!
116
00:09:11,897 --> 00:09:13,114
Grandmother?
117
00:09:14,149 --> 00:09:14,852
Not right, not right.
118
00:09:15,022 --> 00:09:16,304
What do you mean?
119
00:09:16,304 --> 00:09:17,247
Why do you really want to kill us?
120
00:09:18,016 --> 00:09:19,470
I'm the Head of Island.
121
00:09:19,470 --> 00:09:20,996
Whatever I say is a command.
122
00:09:22,006 --> 00:09:22,877
Duo Miao Miao!
123
00:09:23,007 --> 00:09:23,803
We attack!
124
00:09:24,974 --> 00:09:25,711
Guys!
125
00:09:25,711 --> 00:09:27,069
Protect me!
126
00:09:32,373 --> 00:09:35,220
Can't you guys hear what I'm saying?
127
00:09:35,736 --> 00:09:36,790
Alright, alright, alright.
128
00:09:36,790 --> 00:09:38,361
You guys like him, isn't it?
129
00:09:38,565 --> 00:09:40,477
So choose him as the Head of Island.
130
00:09:43,591 --> 00:09:53,233
The Great Head of Island.
131
00:09:53,523 --> 00:09:54,659
I...
132
00:09:54,835 --> 00:09:55,992
I'm very stupid!
133
00:09:56,349 --> 00:09:57,829
Don't understand at all.
134
00:09:58,791 --> 00:10:00,385
I'm not qualify to be Head of Island.
135
00:10:01,061 --> 00:10:01,833
Head of Island.
136
00:10:02,264 --> 00:10:04,907
If everyone put hope on you,
137
00:10:05,262 --> 00:10:06,587
don't quit yet.
138
00:10:06,915 --> 00:10:09,323
From now on you are their leader,
139
00:10:09,323 --> 00:10:10,572
working together,
140
00:10:10,572 --> 00:10:13,361
make up for the greatest.
141
00:10:15,891 --> 00:10:16,601
Can not!
142
00:10:16,601 --> 00:10:18,151
I really can't.
143
00:10:19,215 --> 00:10:21,044
How can a man say like that?
144
00:10:21,261 --> 00:10:22,680
With your look,
145
00:10:22,680 --> 00:10:24,667
you'll definitely will make
a great achievement
146
00:10:24,667 --> 00:10:25,294
Don't worry.
147
00:10:25,294 --> 00:10:25,916
From now on,
148
00:10:25,916 --> 00:10:30,819
This isn't a matter of
proclaiming the Head position.
149
00:10:30,917 --> 00:10:31,732
Do you guys agree with me?
150
00:10:31,732 --> 00:10:32,769
Right!
151
00:10:32,932 --> 00:10:33,726
Good.
152
00:10:33,906 --> 00:10:35,659
This consider as settled.
153
00:10:35,812 --> 00:10:37,031
Our new Head of Island,
154
00:10:37,208 --> 00:10:38,860
let him go back to the room to rest.
155
00:10:39,218 --> 00:10:39,944
No no...
156
00:10:41,267 --> 00:10:42,425
Wait!
157
00:10:48,837 --> 00:10:49,632
How about me?
158
00:10:54,479 --> 00:10:55,297
Idiot!
159
00:10:55,622 --> 00:10:57,330
I told you to kill Tang Qing Feng.
160
00:10:57,330 --> 00:10:59,858
Why did you take in Duo Miao Miao?
161
00:10:59,925 --> 00:11:02,892
Didn't My Lord said the most handsome man?
162
00:11:02,991 --> 00:11:05,955
But Tang Qing Feng's face is really ugly.
163
00:11:06,630 --> 00:11:08,622
What kind of evaluation is that?
164
00:11:09,548 --> 00:11:11,096
Go to die!
165
00:11:11,301 --> 00:11:13,540
Please give me another chance.
166
00:11:13,680 --> 00:11:15,409
I'll definitely bring him down,
167
00:11:15,576 --> 00:11:16,867
in front of you.
168
00:11:18,302 --> 00:11:25,639
Sir Head of Island.
169
00:12:01,463 --> 00:12:02,714
Whoaaa...
170
00:12:05,335 --> 00:12:06,874
Tang Qing Feng!
171
00:12:07,905 --> 00:12:08,649
Tang Qing...
172
00:12:14,827 --> 00:12:15,761
Tang Qing Feng!
173
00:12:47,280 --> 00:12:48,661
Am I really that ugly?
174
00:12:49,316 --> 00:12:53,261
So ugly!!!
175
00:12:57,891 --> 00:12:59,525
Is it because of my appearance?
176
00:13:06,667 --> 00:13:08,087
Hey sir Head of Island.
177
00:13:08,232 --> 00:13:09,646
Come in and eat something.
178
00:13:09,646 --> 00:13:11,230
Come and sit here.
179
00:13:11,230 --> 00:13:11,840
Come come come.
180
00:13:11,840 --> 00:13:12,874
One bowl of noodles.
181
00:13:12,874 --> 00:05:59,224
How come?
182
00:13:13,481 --> 00:13:15,063
How can you eat just noodles?
183
00:13:15,368 --> 00:13:16,304
You don't worry,
184
00:13:16,304 --> 00:13:17,515
delicious wine is also available.
185
00:13:17,515 --> 00:13:18,185
Xiao Er.
186
00:13:18,185 --> 00:13:18,894
Bring out the food.
187
00:13:18,894 --> 00:13:19,452
Yes.
188
00:13:19,975 --> 00:13:21,131
Coming.
189
00:13:24,522 --> 00:13:25,950
Head of Island, please have it.
190
00:13:26,349 --> 00:13:27,557
This is too much.
191
00:13:30,511 --> 00:13:31,173
Boss!
192
00:13:31,591 --> 00:13:32,624
Give me some garlic.
193
00:13:32,624 --> 00:13:33,408
Coming...
194
00:13:39,992 --> 00:13:41,637
Isn't that person is
the former head of island?
195
00:13:41,637 --> 00:13:42,346
Please have some.
196
00:13:48,052 --> 00:13:48,625
Come.
197
00:13:49,435 --> 00:13:49,883
Come, sit.
198
00:13:50,164 --> 00:13:50,809
Sit! Sit!
199
00:13:52,967 --> 00:13:54,159
What are you doing?
200
00:13:55,628 --> 00:13:56,706
They give me too much,
201
00:13:56,706 --> 00:13:57,852
I cant eat it alone.
202
00:13:57,852 --> 00:13:59,389
Please have it.
203
00:14:03,329 --> 00:14:04,315
I will not ask for money.
204
00:14:04,953 --> 00:14:05,862
Ex Head of Island.
205
00:14:07,541 --> 00:14:09,065
Calling that is a bit weird.
206
00:14:09,416 --> 00:14:10,456
My name is Duo Miao Miao.
207
00:14:10,602 --> 00:14:11,368
What's your name.
208
00:14:11,739 --> 00:14:12,624
I'm Tian Xian.
209
00:14:12,788 --> 00:14:13,854
Can I call you Great Lady?
210
00:14:13,957 --> 00:14:14,615
Can not.
211
00:14:14,615 --> 00:14:15,421
Okay Great Lady.
212
00:14:16,262 --> 00:14:18,229
These dishes look delicious.
213
00:14:18,411 --> 00:14:19,199
Please taste it.
214
00:14:20,115 --> 00:14:21,258
Great Lady, did you know?
215
00:14:21,929 --> 00:14:23,232
Since I was born,
216
00:14:23,383 --> 00:14:24,741
because I'm ugly,
217
00:14:24,741 --> 00:14:25,906
everyone doesn't like me.
218
00:14:26,227 --> 00:14:28,323
My parents also abandon me.
219
00:14:29,162 --> 00:14:31,114
Kicked from the house
straight to this island.
220
00:14:31,114 --> 00:14:33,203
We were so welcomed for the first time.
221
00:14:33,203 --> 00:14:34,070
I'm very happy.
222
00:14:36,444 --> 00:14:37,835
But also because of this,
223
00:14:38,153 --> 00:14:40,025
You lost your Head of Island's position.
224
00:14:40,025 --> 00:14:41,114
I didn't mean to.
225
00:14:41,114 --> 00:14:42,011
Please don't be angry.
226
00:14:43,227 --> 00:14:44,179
How about this.
227
00:14:44,332 --> 00:14:46,112
You give me two day
to be the Head of Island,
228
00:14:46,112 --> 00:14:47,276
then I will play bored
and return it back to you.
229
00:14:49,738 --> 00:14:50,909
You are the Head of Island,
230
00:14:50,909 --> 00:14:52,443
is based on your qualification.
231
00:14:52,443 --> 00:14:53,976
Why does it matter to me?
232
00:14:54,123 --> 00:14:54,772
Right.
233
00:14:57,543 --> 00:14:58,167
Great Lady.
234
00:14:58,861 --> 00:15:00,099
I like to eat fish.
235
00:15:00,352 --> 00:15:01,292
You taste it,
236
00:15:01,437 --> 00:15:02,193
Is it delicious?
237
00:15:03,777 --> 00:15:04,462
Here.
238
00:15:04,907 --> 00:15:05,690
You eat.
239
00:15:08,008 --> 00:15:09,012
Eat slowly.
240
00:15:09,205 --> 00:15:10,330
There's some bone.
241
00:15:12,133 --> 00:15:13,636
Great Lady you are so nice.
242
00:15:14,154 --> 00:15:16,093
I wish you are my mother.
243
00:15:23,363 --> 00:15:24,933
Eat slowly, eat slowly okay.
244
00:15:34,087 --> 00:15:35,137
Big brother please come inside.
245
00:15:38,103 --> 00:15:38,787
It's fine...
246
00:15:57,825 --> 00:15:58,372
A Bu!
247
00:15:58,800 --> 00:15:59,615
I was taken away by others.
248
00:15:59,615 --> 00:16:00,843
Why aren't you searching for me?
249
00:16:01,000 --> 00:16:01,561
I...
250
00:16:03,947 --> 00:16:04,718
I'm guilty.
251
00:16:06,130 --> 00:16:08,227
Can't you see that I'm so angry?
252
00:16:09,733 --> 00:16:10,684
I'm guilty.
253
00:16:11,058 --> 00:16:12,319
I'm angry so you should be blame.
254
00:16:12,319 --> 00:16:14,172
How come you just watched
us being taken away by others?
255
00:16:14,613 --> 00:16:15,274
I'm guilty.
256
00:16:15,274 --> 00:16:16,129
Tang Qing Feng!
257
00:16:16,129 --> 00:16:16,698
A Bu.
258
00:16:18,805 --> 00:16:19,659
I promised you.
259
00:16:20,129 --> 00:16:21,152
From now on,
260
00:16:21,486 --> 00:16:23,015
I will not let you leave me even a step.
261
00:16:24,973 --> 00:16:25,594
Are you sure?
262
00:16:27,874 --> 00:16:28,404
Come.
263
00:16:30,213 --> 00:16:31,008
Did you know,
264
00:16:31,327 --> 00:16:32,493
Duo Miao Miao has
become the Head of Island.
265
00:16:33,590 --> 00:16:34,283
How that happened?
266
00:16:34,283 --> 00:16:35,693
We are led to a room with people rotating.
267
00:16:35,693 --> 00:16:36,722
That is not important.
268
00:16:36,722 --> 00:16:37,948
What's important is how
about the poison gas?
269
00:16:38,259 --> 00:16:39,324
I ...
How about this.
270
00:16:39,920 --> 00:16:40,856
I will ask the villagers,
271
00:16:40,856 --> 00:16:41,728
You...
272
00:16:46,206 --> 00:16:47,014
Let's ...
273
00:16:49,285 --> 00:16:50,321
I will go to the dark
side to find the source.
274
00:16:50,321 --> 00:16:51,371
If the chili powder is poisonous,
275
00:16:51,371 --> 00:16:52,195
really came from this place,
276
00:16:52,195 --> 00:16:53,444
we'll definitely have clues.
277
00:16:54,528 --> 00:16:55,083
Go!
A Bu.
278
00:17:04,505 --> 00:17:05,271
Stay safe.
279
00:17:13,054 --> 00:17:13,811
Shhh!
280
00:17:19,189 --> 00:17:21,359
The other two that you has been following,
281
00:17:21,684 --> 00:17:23,387
what are they doing currently?
282
00:17:23,967 --> 00:17:26,281
The lady was going around exploring.
283
00:17:26,281 --> 00:17:27,670
The other guy nothing unusual.
284
00:17:28,177 --> 00:17:29,027
Ummm ...
285
00:17:29,635 --> 00:17:31,116
Continue following them.
286
00:17:31,247 --> 00:17:32,531
Keep reporting to me.
287
00:17:32,868 --> 00:17:34,196
Especially the guy..
288
00:17:34,502 --> 00:17:35,075
Yes.
289
00:18:02,296 --> 00:18:03,149
My Lord.
290
00:18:04,629 --> 00:18:05,620
He's already here.
291
00:18:06,199 --> 00:18:07,961
Are you not going to come out?
292
00:18:10,440 --> 00:18:11,956
You go inside the cave and wait for me.
293
00:18:12,096 --> 00:18:12,838
Yes.
294
00:18:18,386 --> 00:18:19,348
So it's you.
295
00:18:20,114 --> 00:18:21,076
You're doing all this.
296
00:18:21,598 --> 00:18:22,994
What is your intention?
297
00:18:24,646 --> 00:18:25,707
Hold on.
298
00:18:28,357 --> 00:18:29,999
You were being followed.
299
00:18:29,999 --> 00:18:31,434
You even dont know.
300
00:18:35,440 --> 00:18:36,452
You come here!
301
00:18:38,752 --> 00:18:40,986
Take this for Tang Qing Feng to drink.
302
00:18:40,986 --> 00:18:41,986
Remember,
303
00:18:42,252 --> 00:18:44,009
he definitely have to drink it.
304
00:18:45,058 --> 00:18:47,590
Find someone who he can trust.
305
00:19:06,558 --> 00:19:08,237
Tang Qing Feng?
306
00:19:09,527 --> 00:19:11,418
Aren't you the military advisor?
307
00:19:17,259 --> 00:19:18,342
Alive.
308
00:19:22,469 --> 00:19:23,428
Tang Qing Feng.
309
00:19:24,139 --> 00:19:25,115
If you are alive.
310
00:19:25,981 --> 00:19:27,256
Then I have to die.
311
00:19:36,640 --> 00:19:37,695
Great Lady.
312
00:19:37,867 --> 00:19:38,849
I...
313
00:19:40,014 --> 00:19:41,559
I'm Tian Xian.
314
00:19:41,880 --> 00:19:42,832
Tian Xian.
315
00:19:46,406 --> 00:19:47,155
Son,
316
00:19:47,317 --> 00:19:48,405
why are you here.
317
00:19:53,756 --> 00:19:54,981
I got the wrong person.
318
00:19:55,739 --> 00:19:56,849
You are actually Tian Xian.
319
00:19:57,371 --> 00:19:58,666
My home is nearby.
320
00:19:58,840 --> 00:20:00,516
Why dont we go to my house for a while?
321
00:20:00,834 --> 00:20:01,625
Come, let's go.
322
00:20:02,992 --> 00:20:04,512
You guys young men,
323
00:20:04,512 --> 00:20:06,207
never listen to the family.
324
00:20:06,594 --> 00:20:07,429
This,
325
00:20:07,429 --> 00:20:08,582
sleeping anywhere.
326
00:20:08,582 --> 00:20:10,086
how if your body affected?
327
00:20:10,086 --> 00:20:10,636
Is it right?
328
00:20:10,636 --> 00:20:11,195
I'm OK.
329
00:20:11,195 --> 00:20:12,097
My health is good.
330
00:20:12,463 --> 00:20:13,871
Just lie down.
331
00:20:13,871 --> 00:20:15,530
With your unclean body.
332
00:20:16,528 --> 00:20:17,120
Right,
333
00:20:17,480 --> 00:20:18,698
In front of our house,
334
00:20:18,698 --> 00:20:20,238
There is a neighbor named Wang.
335
00:20:20,238 --> 00:20:21,639
Old Wang...
336
00:20:23,079 --> 00:20:23,480
Never mind.
337
00:20:23,480 --> 00:20:24,593
Not saying anymore, not saying anymore.
338
00:20:24,722 --> 00:20:26,407
I will go to see your clothes,
339
00:20:26,407 --> 00:20:27,589
and cooked rice.
340
00:20:29,097 --> 00:20:29,699
Tian Xian!
341
00:20:33,954 --> 00:20:36,738
About me passed out, please dont tell A Bu.
342
00:20:38,116 --> 00:20:39,968
You say that one with the thing on head,
343
00:20:39,968 --> 00:20:41,403
that coming with you, right?
344
00:20:42,114 --> 00:20:43,303
Won't tell, won't tell.
345
00:20:43,795 --> 00:20:44,567
Right.
346
00:20:44,913 --> 00:20:45,999
The name sounds like,
347
00:20:46,585 --> 00:20:48,911
just like a lady.
348
00:21:00,093 --> 00:21:01,303
Find the opportunity,
349
00:21:01,303 --> 00:21:03,105
find this guy what his name...
350
00:21:03,399 --> 00:21:03,884
Right,
351
00:21:04,311 --> 00:21:05,505
Tang Qing Feng.
352
00:21:06,114 --> 00:21:08,183
Make him to drink,
353
00:21:08,732 --> 00:21:09,754
from this.
354
00:21:12,101 --> 00:21:14,615
Didn't you said just killing
Duo Miao Miao is fine?
355
00:21:15,179 --> 00:21:15,941
Shut up!
356
00:21:16,823 --> 00:21:17,775
Your mouth,
357
00:21:17,775 --> 00:21:19,035
Why so many questions?
358
00:21:20,402 --> 00:21:22,090
You just need to know,
359
00:21:22,515 --> 00:21:23,935
after you done with this,
360
00:21:24,104 --> 00:21:26,386
you can take back your freedom.
361
00:21:45,766 --> 00:21:47,365
Your clothes,
362
00:21:47,365 --> 00:21:48,979
it's so dirty.
363
00:21:49,135 --> 00:21:50,381
Dont use it anymore.
364
00:21:50,801 --> 00:21:52,393
I've made new clothes for you.
365
00:21:54,073 --> 00:21:54,754
Right.
366
00:21:54,908 --> 00:21:56,569
On your clothes,
367
00:21:56,569 --> 00:21:58,011
I saw blood stains.
368
00:21:58,184 --> 00:21:59,313
I went to the doctor,
369
00:21:59,808 --> 00:22:01,371
and he give you some medicine.
370
00:22:01,474 --> 00:22:01,992
Here.
371
00:22:01,992 --> 00:22:03,595
Drink while it still hot.
372
00:22:04,999 --> 00:22:05,853
Thanks.
373
00:22:17,677 --> 00:22:18,709
Hurry hurry hurry.
374
00:22:18,709 --> 00:22:19,977
Drink while it still hot.
375
00:22:23,473 --> 00:22:24,631
You are so kind hearted to help,
376
00:22:24,631 --> 00:22:25,886
I shouldnt be suspicious.
377
00:22:26,175 --> 00:22:27,625
Just this drug is very difficult to drink.
378
00:22:27,783 --> 00:22:29,872
Can you help me find some sugar,
379
00:22:29,872 --> 00:22:31,153
to swallow?
380
00:22:32,306 --> 00:22:33,295
Sugar?
381
00:22:33,295 --> 00:22:34,155
Alright, alright, alright.
382
00:22:34,155 --> 00:22:35,287
I'll go get it now.
383
00:22:41,338 --> 00:22:42,751
It's here, it's here, it's here.
384
00:22:42,936 --> 00:22:44,040
It's here, it's here.
385
00:22:53,932 --> 00:22:54,863
That's too big!
386
00:22:56,172 --> 00:22:57,319
Too big!!!
387
00:23:09,380 --> 00:23:10,113
How is it?
388
00:23:10,559 --> 00:23:11,644
Feels more comfortable?
389
00:23:33,103 --> 00:23:34,670
I'm sorry
390
00:23:53,247 --> 00:23:54,207
Tang Qing Feng.
391
00:23:54,642 --> 00:23:56,641
Today I had no progress at all.
392
00:23:57,148 --> 00:23:58,065
How about you?
393
00:24:08,190 --> 00:24:09,803
Tang Qing Feng why you...
394
00:24:09,803 --> 00:24:10,544
Stay away from me!
395
00:24:15,671 --> 00:24:16,440
What's the plan?
396
00:24:18,802 --> 00:24:19,528
You have no success,
397
00:24:19,528 --> 00:24:20,273
Failure after failure.
398
00:24:20,775 --> 00:24:21,543
That day,
399
00:24:21,543 --> 00:24:22,974
If you didn't dropped us to earth,
400
00:24:22,974 --> 00:24:24,168
how can we face all this now?
401
00:24:28,497 --> 00:24:29,501
I don't understand.
402
00:24:29,501 --> 00:24:30,028
What is the plan?
403
00:24:30,586 --> 00:24:31,219
You!
404
00:24:32,645 --> 00:24:33,395
Out!
405
00:24:33,739 --> 00:24:34,384
Out!
406
00:24:34,603 --> 00:24:35,235
Out!
407
00:24:38,374 --> 00:24:39,249
Tang Qing Feng!
408
00:24:39,596 --> 00:24:40,866
How dare you to treat me like this?
409
00:24:40,906 --> 00:24:41,281
Okay,
410
00:24:41,281 --> 00:24:42,508
You no need to keep me safe anymore!
411
00:24:42,508 --> 00:24:43,220
Go away!
412
00:24:49,110 --> 00:24:50,669
Tang Qing Feng.
413
00:24:50,806 --> 00:24:53,607
This time you really obeying me.
414
00:24:57,129 --> 00:24:58,100
This time,
415
00:24:58,262 --> 00:25:00,467
follow me to meet My Lord.
416
00:25:06,741 --> 00:25:07,394
Yes.
417
00:25:07,995 --> 00:25:08,810
My Lord.
418
00:25:25,755 --> 00:25:26,720
Great Lady.
419
00:25:27,234 --> 00:25:27,907
You...
420
00:25:28,723 --> 00:25:29,565
Look tired,
421
00:25:30,175 --> 00:25:31,713
I specially made this for you.
422
00:25:31,999 --> 00:25:32,802
Hurry eat it.
423
00:25:35,724 --> 00:25:36,570
You must be tired.
424
00:25:36,730 --> 00:25:37,362
You are tired,
425
00:25:37,520 --> 00:25:38,204
you sit down.
426
00:25:38,522 --> 00:25:39,767
You're the Head of Island.
427
00:25:40,291 --> 00:25:42,879
I, specifically make the
dishes you like to eat most,
428
00:25:43,137 --> 00:25:44,323
will bring it to you.
429
00:25:48,381 --> 00:25:50,262
Since I was born,
430
00:25:54,226 --> 00:25:55,635
my father didn't like me,
431
00:25:57,508 --> 00:25:58,961
he wants to kill me.
432
00:26:00,330 --> 00:26:01,566
I still think that,
433
00:26:02,951 --> 00:26:04,975
ugly people like us,
434
00:26:05,633 --> 00:26:06,881
nobody likes.
435
00:26:07,291 --> 00:26:08,416
Little boy,
436
00:26:08,995 --> 00:26:10,268
you are so good,
437
00:26:10,568 --> 00:26:12,067
everybody likes you,
438
00:26:12,422 --> 00:26:14,266
I like you.
439
00:26:23,909 --> 00:26:24,749
Good boy,
440
00:26:24,749 --> 00:26:25,644
don't cry.
441
00:26:27,433 --> 00:26:28,619
I...
442
00:26:29,098 --> 00:26:30,884
Also once had a child,
443
00:26:32,121 --> 00:26:33,063
what a pity,
444
00:26:33,254 --> 00:26:35,196
He die from the shadows.
445
00:26:36,525 --> 00:26:38,240
I feel grateful to you,
446
00:26:38,817 --> 00:26:40,684
once again I found,
447
00:26:42,100 --> 00:26:44,199
the feeling of being a mother.
448
00:26:46,358 --> 00:26:47,775
Great Lady don't cry.
449
00:26:49,882 --> 00:26:50,683
How about this,
450
00:26:51,186 --> 00:26:52,495
I'll be your son.
451
00:26:53,709 --> 00:26:54,651
I'll take care of you,
452
00:26:54,651 --> 00:26:55,639
filial piety.
453
00:26:59,493 --> 00:27:01,311
Tomorrow is the sacrificing ceremony,
454
00:27:01,973 --> 00:27:04,172
we'll we wait until the ceremony end.
455
00:27:04,471 --> 00:27:05,267
We talk about this after.
456
00:27:05,778 --> 00:27:06,447
Great Lady.
457
00:27:07,659 --> 00:27:08,504
Great...
458
00:27:24,542 --> 00:27:26,310
Tang Qing Feng.
459
00:27:26,310 --> 00:27:28,337
You said to keep me safe.
460
00:27:28,337 --> 00:27:29,547
Keep me safe.
461
00:27:35,794 --> 00:27:36,750
Tang Qing Feng.
462
00:27:36,969 --> 00:27:38,109
Why did you talk to me like that,
463
00:27:38,109 --> 00:27:39,612
Is there any problem?
464
00:27:40,110 --> 00:27:41,155
Impossible!
465
00:27:42,294 --> 00:27:43,374
Is it because after coming to this island,
466
00:27:43,374 --> 00:27:44,551
the pressure is too great,
467
00:27:44,551 --> 00:27:45,235
so,
468
00:27:45,235 --> 00:27:46,281
his heart is too stressful.
469
00:27:46,895 --> 00:27:47,897
Impossible!
470
00:27:48,948 --> 00:27:50,904
So why suddenly he spoke
to like that to me?
471
00:27:51,817 --> 00:27:53,566
You said to keep me safe!
472
00:27:57,943 --> 00:27:59,084
Tang Qing Feng.
473
00:27:59,084 --> 00:28:00,676
You said to keep me safe!
474
00:28:07,784 --> 00:28:09,475
Tang Qing Feng, what do you mean?
475
00:28:14,288 --> 00:28:15,108
Why is he not here?
476
00:28:22,708 --> 00:28:24,878
Today is the day the island
do sacrifing ceremony,
477
00:28:24,878 --> 00:28:25,995
we can only,
478
00:28:26,482 --> 00:28:28,004
watch out for bad guys to die,
479
00:28:28,158 --> 00:28:29,402
it's a loss of inspiration.
480
00:28:29,402 --> 00:28:30,738
In short, one day if he had not returned,
481
00:28:31,567 --> 00:28:32,532
two of us,
482
00:28:32,869 --> 00:28:34,407
Cant even close eyes to rest.
483
00:28:36,997 --> 00:28:37,886
Say it well.
484
00:28:38,432 --> 00:28:39,863
Why is this taking too long?
485
00:28:40,282 --> 00:28:42,140
I'm going to forget about my homeland.
486
00:28:43,072 --> 00:28:43,656
But,
487
00:28:43,810 --> 00:28:44,667
Master said,
488
00:28:44,667 --> 00:28:46,205
after the great sacrifice ceremony,
489
00:28:46,205 --> 00:28:47,459
new Head of Island will be sacrifice,
490
00:28:47,459 --> 00:28:48,557
and they will release us.
491
00:28:49,029 --> 00:28:50,193
Wait for Head of Island to be sacrifice,
492
00:28:50,386 --> 00:28:52,003
we will be free again.
493
00:28:52,181 --> 00:28:53,046
That's right.
494
00:29:03,149 --> 00:29:04,140
My Lord,
495
00:29:04,521 --> 00:29:07,167
this man who was his own,
496
00:29:07,167 --> 00:29:09,014
now is ours.
497
00:29:41,422 --> 00:29:43,864
Can you help me find some sugar,
498
00:29:43,864 --> 00:29:44,853
to swallow?
499
00:30:33,969 --> 00:30:36,612
His technique resembles mine.
500
00:30:49,520 --> 00:30:51,930
Is this what you have done?
501
00:30:54,358 --> 00:30:54,960
My Lord,
502
00:30:54,960 --> 00:30:55,913
I understand my mistake,
503
00:30:55,913 --> 00:30:58,147
Now I'll go investigate the
effectiveness of the drug.
504
00:31:03,424 --> 00:31:04,357
Who are you?
505
00:31:04,795 --> 00:31:06,270
Armed with all this,
506
00:31:06,442 --> 00:31:07,543
What is your absolute intention?
507
00:31:07,813 --> 00:31:09,085
Tang Qing Feng.
508
00:31:10,387 --> 00:31:12,043
You are not bad,
509
00:31:12,417 --> 00:31:13,755
deliberately dramatic,
510
00:31:13,933 --> 00:31:15,400
pretend to be poisoned.
511
00:31:17,857 --> 00:31:19,084
Tang Qing Feng,
512
00:31:19,516 --> 00:31:20,649
so pity,
513
00:31:20,808 --> 00:31:22,576
I'll be the first.
514
00:31:33,262 --> 00:31:34,501
It's so beautiful.
515
00:31:35,226 --> 00:31:36,734
Wait after the sacrifice ceremony,
516
00:31:37,055 --> 00:31:38,739
I'll be the Head of this island.
517
00:31:39,688 --> 00:31:41,045
You wait for me to be
the Head of the Island,
518
00:31:41,177 --> 00:31:42,290
I can protect you,
519
00:31:42,823 --> 00:31:44,177
No one can bully you anymore.
520
00:31:47,907 --> 00:31:48,699
Great Lady.
521
00:31:49,460 --> 00:31:50,319
Actually,
522
00:31:50,663 --> 00:31:52,439
I also want to ask you for this.
523
00:31:57,056 --> 00:31:58,528
Do you agree to be my mother?
524
00:31:59,452 --> 00:32:00,446
It's not...
525
00:32:01,291 --> 00:32:01,914
Son...
526
00:32:01,914 --> 00:32:02,518
Come, come.
527
00:32:02,518 --> 00:32:03,074
Quickly stand up.
528
00:32:03,074 --> 00:32:03,967
Quickly stand up.
529
00:32:04,526 --> 00:32:06,164
Are you not?
530
00:32:22,834 --> 00:32:24,156
Who are you exactly?
531
00:32:24,556 --> 00:32:25,327
Why,
532
00:32:25,499 --> 00:32:26,928
Just kill me?
533
00:32:27,524 --> 00:32:29,843
Kill you?
534
00:32:31,933 --> 00:32:33,599
Kill you?
535
00:32:34,634 --> 00:32:35,742
Kill you?
536
00:32:36,991 --> 00:32:38,895
It's a bit boring.
537
00:32:39,007 --> 00:32:39,959
You and the spirit,
538
00:32:40,675 --> 00:32:42,248
what's your relationship?
539
00:32:47,210 --> 00:32:49,218
Waiting for the Eye of Universe.
540
00:32:50,904 --> 00:32:53,361
I can finish all this already.
48585
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
