All language subtitles for VIETNAM WAR - Before During After - 1 - Documentary [2015]_Subtitles01.ENG

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,046 --> 00:00:01,686 (helicopter humming) 2 00:00:01,686 --> 00:00:05,879 ♪ When logic and proportion ♪ 3 00:00:05,879 --> 00:00:10,180 ♪ Have fallen sloppy dead ♪ 4 00:00:10,180 --> 00:00:14,689 ♪ And the White Knight is talking backwards ♪ 5 00:00:14,689 --> 00:00:19,510 ♪ And the Red Queen's "off with her head" ♪ 6 00:00:19,510 --> 00:00:24,510 ♪ Remember what the dormouse said ♪ 7 00:00:27,977 --> 00:00:32,499 ♪ "Feed your head ♪ 8 00:00:32,499 --> 00:00:35,249 ♪ Feed your head ♪ 9 00:00:38,321 --> 00:00:41,404 (helicopter humming) 10 00:00:44,379 --> 00:00:47,212 (soft airy music) 11 00:00:55,346 --> 00:00:59,136 - [Cal] Since the story of America's war with Vietnam 12 00:00:59,136 --> 00:01:00,469 and how it began. 13 00:01:09,616 --> 00:01:12,226 The history of Vietnam is one of conflict 14 00:01:12,226 --> 00:01:14,246 and great dynastic struggles, 15 00:01:14,246 --> 00:01:16,526 which have led to fragmentation of the country 16 00:01:16,526 --> 00:01:17,996 over the centuries, 17 00:01:17,996 --> 00:01:21,706 as well as inheriting the influence of many cultures. 18 00:01:21,706 --> 00:01:23,716 - The idea that there has been one people 19 00:01:23,716 --> 00:01:26,696 called the Vietnamese throughout the last 2,000 years 20 00:01:26,696 --> 00:01:29,816 is a bit of a modern invention. 21 00:01:29,816 --> 00:01:32,506 - [Cal] After centuries of war in Vietnam, 22 00:01:32,506 --> 00:01:35,216 the one that began in 1955 23 00:01:35,216 --> 00:01:37,486 would be internationally reported news 24 00:01:37,486 --> 00:01:40,076 and last for 20 years. 25 00:01:40,076 --> 00:01:43,276 - America say that they're fighting an army of peasants. 26 00:01:43,276 --> 00:01:45,736 So how could they possibly lose? 27 00:01:45,736 --> 00:01:49,366 However, these people culturally know about war 28 00:01:49,366 --> 00:01:51,469 much better than any American has. 29 00:01:52,315 --> 00:01:54,056 (explosion booms) 30 00:01:54,056 --> 00:01:56,286 - [Cal] A war that America deemed necessary 31 00:01:56,286 --> 00:01:58,216 in the fights against communism. 32 00:01:58,216 --> 00:02:02,006 - These very intelligent men really thought 33 00:02:02,006 --> 00:02:03,476 that it was the beginning 34 00:02:03,476 --> 00:02:06,316 of the communist takeover of the world. 35 00:02:06,316 --> 00:02:09,936 - It was a genuine, basic misinterpretation 36 00:02:09,936 --> 00:02:11,746 of what the threat that communism 37 00:02:11,746 --> 00:02:14,916 held for the United States and the rest of the free world. 38 00:02:14,916 --> 00:02:18,109 - That's one of the really astounding things about the war: 39 00:02:18,109 --> 00:02:21,413 that such intelligent men could have been so wrong. 40 00:02:21,413 --> 00:02:23,096 (artillery booming) 41 00:02:23,096 --> 00:02:23,929 - (indistinct) the fact 42 00:02:23,929 --> 00:02:26,736 that the Viet Cong had entered the American embassy 43 00:02:26,736 --> 00:02:28,796 in Saigon caused a great deal of damage. 44 00:02:28,796 --> 00:02:30,366 It did turn up American public opinion 45 00:02:30,366 --> 00:02:31,326 totally against the war. 46 00:02:31,326 --> 00:02:35,836 - The protests were not even so much the soldiers, 47 00:02:35,836 --> 00:02:37,139 as their mothers, 48 00:02:38,046 --> 00:02:41,433 because what the hell is my boy doing in Vietnam?! 49 00:02:44,966 --> 00:02:46,656 - [Cal] The devastation of this war 50 00:02:46,656 --> 00:02:49,383 continues to resonate today. 51 00:02:49,383 --> 00:02:51,966 (tense music) 52 00:02:56,758 --> 00:02:58,616 (uneasy reed music) 53 00:02:58,616 --> 00:03:02,346 Vietnam, the story of two major river deltas, 54 00:03:02,346 --> 00:03:04,546 the Red River Delta in the north 55 00:03:04,546 --> 00:03:06,739 and the Mekong Delta in the south. 56 00:03:09,996 --> 00:03:14,486 - The three geographic areas of Vietnam were first settled, 57 00:03:14,486 --> 00:03:18,026 as far as we know from the archeology, 58 00:03:18,026 --> 00:03:20,656 by three different ethnic groups: 59 00:03:20,656 --> 00:03:22,476 the Vietnamese in the north; 60 00:03:22,476 --> 00:03:26,526 the Cham people in that central coastal strip 61 00:03:26,526 --> 00:03:30,026 who belonged to various kingdoms known as Champa; 62 00:03:30,026 --> 00:03:32,326 and then the Mekong Delta 63 00:03:32,326 --> 00:03:35,129 was settled earliest by Cambodians. 64 00:03:36,346 --> 00:03:39,846 The Cham people came actually from across the sea, 65 00:03:39,846 --> 00:03:42,346 probably from the north coast of Borneo, 66 00:03:42,346 --> 00:03:46,466 and they were great sailors and seafarers and traders, 67 00:03:46,466 --> 00:03:49,996 and they speak a language that's related to Malay, 68 00:03:49,996 --> 00:03:53,656 and they developed their own civilization 69 00:03:53,656 --> 00:03:57,526 in central Vietnam, largely influenced by Hinduism 70 00:03:57,526 --> 00:04:00,846 and to some extent Buddhism as well from India. 71 00:04:00,846 --> 00:04:03,046 - They used to be the dominant kingdom, 72 00:04:03,046 --> 00:04:06,176 the dominant political society along the South China Sea 73 00:04:06,176 --> 00:04:08,446 for, you know, five or six centuries. 74 00:04:08,446 --> 00:04:11,356 It was the Cham that controlled trade 75 00:04:11,356 --> 00:04:12,869 on the South China Sea. 76 00:04:13,853 --> 00:04:15,176 (light music) 77 00:04:15,176 --> 00:04:17,626 - [Cal] Trade then expanded from Europe to China, 78 00:04:17,626 --> 00:04:19,786 seeing the arrival of Western traders 79 00:04:19,786 --> 00:04:22,776 as well as Muslim traders from India and the Middle East. 80 00:04:22,776 --> 00:04:26,216 Slowly, Champa became mostly converted to Islam, 81 00:04:26,216 --> 00:04:28,356 while Christianity became very important 82 00:04:28,356 --> 00:04:31,316 in the central and northern regions. 83 00:04:31,316 --> 00:04:34,396 - Full scale war broke out between the Northern 84 00:04:34,396 --> 00:04:36,416 and the Southern Vietnamese kingdoms. 85 00:04:36,416 --> 00:04:37,836 Part of their weaponry 86 00:04:37,836 --> 00:04:39,756 came from trading with the Westerners, 87 00:04:39,756 --> 00:04:43,126 so that the Dutch would supply weapons 88 00:04:43,126 --> 00:04:45,436 to the Trinh in the north, 89 00:04:45,436 --> 00:04:49,716 and the ships would cross over, the Portuguese ships, 90 00:04:49,716 --> 00:04:53,056 supplying weapons from Macau near Hong Kong 91 00:04:53,056 --> 00:04:56,176 to the Nguyen family and the Southern Kingdom. 92 00:04:56,176 --> 00:04:58,096 - Those are the first European contacts, 93 00:04:58,096 --> 00:05:00,536 but they were rapidly followed by the Dutch 94 00:05:00,536 --> 00:05:02,436 and then the British and the French. 95 00:05:02,436 --> 00:05:05,446 Before the Europeans arrived and throughout this period, 96 00:05:05,446 --> 00:05:07,326 there were flourishing local, 97 00:05:07,326 --> 00:05:10,486 quite sophisticated communities and societies, 98 00:05:10,486 --> 00:05:12,036 often with cultures 99 00:05:12,036 --> 00:05:13,946 that had borrowed elements from religion, 100 00:05:13,946 --> 00:05:15,316 to the way that kings ruled, 101 00:05:15,316 --> 00:05:18,359 to political organization from India more than from China. 102 00:05:21,486 --> 00:05:23,806 - [Cal] Vietnam's interaction with Europe 103 00:05:23,806 --> 00:05:26,156 brought the arrival of Catholic missionaries, 104 00:05:26,156 --> 00:05:28,666 particularly the Portuguese. 105 00:05:28,666 --> 00:05:31,036 It was not until the arrival of French missionaries 106 00:05:31,036 --> 00:05:32,836 from the mid-17th century 107 00:05:32,836 --> 00:05:36,009 that their influence across Vietnam was really felt. 108 00:05:37,036 --> 00:05:38,906 The most significant of these missionaries 109 00:05:38,906 --> 00:05:40,586 was Alexandre de Rhodes. 110 00:05:40,586 --> 00:05:42,976 He studied the Vietnamese language 111 00:05:42,976 --> 00:05:45,776 and compiled the dictionary into French. 112 00:05:45,776 --> 00:05:48,409 This opened up the language to foreign influence. 113 00:05:49,406 --> 00:05:52,086 The French converted an increasing number of Vietnamese 114 00:05:52,086 --> 00:05:55,426 from Confucianism to Roman Catholicism. 115 00:05:55,426 --> 00:05:57,066 The emperor became angry 116 00:05:57,066 --> 00:05:59,516 and ordered the execution of many missionaries. 117 00:05:59,516 --> 00:06:02,556 This was a turning point from friendly trading relations 118 00:06:02,556 --> 00:06:04,079 to aggressive behavior. 119 00:06:05,366 --> 00:06:07,166 The French almost seemed to use 120 00:06:07,166 --> 00:06:11,086 the execution of their missionaries as a reason to invade. 121 00:06:11,086 --> 00:06:12,886 They were without any territories, 122 00:06:12,886 --> 00:06:14,626 unlike the British in India, 123 00:06:14,626 --> 00:06:16,766 the Portuguese in the Philippines, 124 00:06:16,766 --> 00:06:18,756 the Dutch in Indonesia. 125 00:06:18,756 --> 00:06:23,156 They decided to take over Vietnam and establish a colony. 126 00:06:23,156 --> 00:06:26,016 - There was this constant tension 127 00:06:26,016 --> 00:06:28,029 between different regions of Vietnam, 128 00:06:28,029 --> 00:06:31,516 and the French arrived in that context. 129 00:06:31,516 --> 00:06:33,616 And indeed conquered Vietnam (indistinct). 130 00:06:34,806 --> 00:06:37,256 - [Cal] Around 1860, the French seized 131 00:06:37,256 --> 00:06:39,086 the area near Saigon. 132 00:06:39,086 --> 00:06:40,516 In the next two decades, 133 00:06:40,516 --> 00:06:43,506 they moved through central and Northern Vietnam, 134 00:06:43,506 --> 00:06:45,956 with French troops expanding their control 135 00:06:45,956 --> 00:06:48,946 over all six provinces on the Mekong Delta 136 00:06:48,946 --> 00:06:51,876 and formed the colony known as Cochinchine. 137 00:06:51,876 --> 00:06:56,236 - They divided the country into those three regions, 138 00:06:56,236 --> 00:06:59,099 which had never been divided into before. 139 00:07:00,396 --> 00:07:01,836 - [Cal] France assumed control 140 00:07:01,836 --> 00:07:03,686 over the whole of Vietnam. 141 00:07:03,686 --> 00:07:07,326 French Indochina was formed in October, 1887. 142 00:07:07,326 --> 00:07:10,969 Cambodia and Laos were added in 1893. 143 00:07:12,426 --> 00:07:15,046 In the following years, the French influence 144 00:07:15,046 --> 00:07:18,586 would play a significant role in shaping Vietnam. 145 00:07:18,586 --> 00:07:21,256 Throughout its history, the country had been invaded 146 00:07:21,256 --> 00:07:23,206 by a stream of dynasties, 147 00:07:23,206 --> 00:07:25,186 and by the late 19th century, 148 00:07:25,186 --> 00:07:29,126 Vietnam had become vulnerable to French ambition. 149 00:07:29,126 --> 00:07:31,186 Years of civil war had led to a split 150 00:07:31,186 --> 00:07:33,926 between the North and the South. 151 00:07:33,926 --> 00:07:35,566 It was into this environment 152 00:07:35,566 --> 00:07:37,626 that resentment to French occupation 153 00:07:37,626 --> 00:07:41,966 gave a space for nationalism and then communism to arise. 154 00:07:41,966 --> 00:07:45,556 The influence of Russia and China alarmed the USA. 155 00:07:45,556 --> 00:07:48,628 - South Vietnam is already under attack. 156 00:07:48,628 --> 00:07:50,094 (artillery shoots) ♪ Some folks are born ♪ 157 00:07:50,094 --> 00:07:52,817 ♪ Made to wave the flag ♪ 158 00:07:52,817 --> 00:07:53,650 ♪ They're red, white and blue ♪ 159 00:07:53,650 --> 00:07:54,886 - [Cal] But how did events lead 160 00:07:54,886 --> 00:07:57,316 to such a catastrophic loss of life 161 00:07:57,316 --> 00:07:59,776 and how necessary was America's involvement 162 00:07:59,776 --> 00:08:01,999 in a war so far from home? 163 00:08:03,229 --> 00:08:06,666 ♪ It ain't me, it ain't me ♪ 164 00:08:06,666 --> 00:08:10,666 ♪ I ain't no senator's son, son ♪ 165 00:08:12,596 --> 00:08:16,856 - [Cal] By 1884, France had taken control over Vietnam, 166 00:08:16,856 --> 00:08:21,546 forming the territories of Tonkin, Annam, and Cochinchine. 167 00:08:21,546 --> 00:08:24,536 The French were keen to bring Vietnam under French law. 168 00:08:24,536 --> 00:08:26,866 And it wasn't long before French culture 169 00:08:26,866 --> 00:08:28,299 grew across the country. 170 00:08:29,366 --> 00:08:31,966 - The French conquest was in fact supported 171 00:08:31,966 --> 00:08:35,476 by some Vietnamese, including Catholics, 172 00:08:35,476 --> 00:08:37,396 but also some others who thought 173 00:08:37,396 --> 00:08:41,046 that the French could bring modernization to Vietnam. 174 00:08:41,046 --> 00:08:44,019 So there were some Vietnamese who sided with the French, 175 00:08:44,926 --> 00:08:47,986 including some who benefited economically, 176 00:08:47,986 --> 00:08:50,516 they were distributed lands in the south, 177 00:08:50,516 --> 00:08:52,256 particularly in the Mekong Delta. 178 00:08:52,256 --> 00:08:56,849 So, a new landlord class developed. 179 00:08:59,136 --> 00:09:01,376 - [Cal] As French influence expanded, 180 00:09:01,376 --> 00:09:03,286 they soon established the bureaucracy 181 00:09:03,286 --> 00:09:05,216 and architecture of their towns, 182 00:09:05,216 --> 00:09:09,046 building town halls, law courts, and schools. 183 00:09:09,046 --> 00:09:11,946 The education system evolved for the expatriates, 184 00:09:11,946 --> 00:09:13,296 but soon became a fashion 185 00:09:13,296 --> 00:09:15,696 for the wealthy local residents as well. 186 00:09:15,696 --> 00:09:17,746 - [Retro Narrator] In Hue, capital of the Annam section 187 00:09:17,746 --> 00:09:20,926 of Indochina, the Japanese always so polite, 188 00:09:20,926 --> 00:09:23,586 do not disturb the semblance of ancient rule, 189 00:09:23,586 --> 00:09:25,126 likewise, carefully preserved 190 00:09:25,126 --> 00:09:27,866 by the French colonial administration. 191 00:09:27,866 --> 00:09:30,756 In a modern home built for her by the French (indistinct), 192 00:09:30,756 --> 00:09:33,616 the Empress of Annam brings up her three attractive children 193 00:09:33,616 --> 00:09:35,796 in truly royal atmosphere. 194 00:09:35,796 --> 00:09:37,756 She accepts with Oriental resignation 195 00:09:37,756 --> 00:09:39,525 the obvious facts of the situation. 196 00:09:39,525 --> 00:09:42,046 (pensive music) 197 00:09:42,046 --> 00:09:45,206 - It was clear to parents that if they wanted their children 198 00:09:45,206 --> 00:09:48,596 to rise in the bureaucracy and get positions, 199 00:09:48,596 --> 00:09:53,249 they needed to know the newly adopted Latin alphabet, 200 00:09:54,136 --> 00:09:58,236 which came to be known as Quoc-ngu, or the national script. 201 00:09:58,236 --> 00:10:02,396 And so the Vietnamese culture became internationalized 202 00:10:02,396 --> 00:10:04,006 in a way it hadn't been before, 203 00:10:04,006 --> 00:10:08,023 and at the same time, a new familiarity 204 00:10:08,023 --> 00:10:13,023 with Western political ideologies including communism. 205 00:10:13,514 --> 00:10:16,856 (dramatic music) 206 00:10:16,856 --> 00:10:19,516 - [Cal] It was into this climate of French education 207 00:10:19,516 --> 00:10:21,956 that Ho Chi Minh was brought up, 208 00:10:21,956 --> 00:10:25,039 the man who would change Vietnam's history forever. 209 00:10:25,966 --> 00:10:28,566 As a young man, he was keen to see the world 210 00:10:28,566 --> 00:10:31,246 and took employments on ships as a deck hand. 211 00:10:31,246 --> 00:10:34,066 He traveled to America, lived in London for a while, 212 00:10:34,066 --> 00:10:36,636 where he was rumored to have spent time as a cook, 213 00:10:36,636 --> 00:10:38,826 and also lived in Paris. 214 00:10:38,826 --> 00:10:41,936 Whilst in Paris, he petitioned for the independence 215 00:10:41,936 --> 00:10:45,586 and civil rights of the Vietnamese people from French rule. 216 00:10:45,586 --> 00:10:48,826 When this failed in the US under president Woodrow Wilson, 217 00:10:48,826 --> 00:10:50,926 Ho Chi Minh became disillusioned, 218 00:10:50,926 --> 00:10:53,406 which furthered his communist zeal. 219 00:10:53,406 --> 00:10:55,696 He spent time in Russia and China 220 00:10:55,696 --> 00:10:58,786 before being imprisoned by Chiang Kai-shek. 221 00:10:58,786 --> 00:11:00,946 His reputation at home was developing. 222 00:11:00,946 --> 00:11:05,946 And when he returned in 1941, he had almost a hero status. 223 00:11:06,126 --> 00:11:07,746 - He was very much a man of the world, 224 00:11:07,746 --> 00:11:10,336 had been educated by the French, 225 00:11:10,336 --> 00:11:12,796 had traveled around the world as a sailor, 226 00:11:12,796 --> 00:11:15,066 worked as a chef in London. 227 00:11:15,066 --> 00:11:18,066 In the Paris peace talks from 1919, 228 00:11:18,066 --> 00:11:21,366 he turned up at Versailles and demanded freedom 229 00:11:21,366 --> 00:11:24,926 from French colonialism for the Vietnamese people, 230 00:11:24,926 --> 00:11:25,943 and was thrown out. 231 00:11:27,275 --> 00:11:31,776 - Ho Chi Minh was a member of the French socialist party, 232 00:11:31,776 --> 00:11:34,246 which split in 1919. 233 00:11:34,246 --> 00:11:36,516 And he joined the communist faction, 234 00:11:36,516 --> 00:11:40,696 which founded the French Communist Party. 235 00:11:40,696 --> 00:11:42,416 - [Cal] During the Second World War, 236 00:11:42,416 --> 00:11:46,896 France had fallen to Nazi Germany in June, 1940. 237 00:11:46,896 --> 00:11:48,566 The Vichy government in Paris 238 00:11:48,566 --> 00:11:53,106 immediately seeded control of Saigon and Hanoi to Japan. 239 00:11:53,106 --> 00:11:56,506 Japan enforced the right to land forces in Vietnam. 240 00:11:56,506 --> 00:11:59,536 They needed to block the transportation of war materials 241 00:11:59,536 --> 00:12:01,856 through Vietnam to the allies. 242 00:12:01,856 --> 00:12:04,696 When Ho Chi Minh was released from prison in China, 243 00:12:04,696 --> 00:12:05,946 he returned to Vietnam 244 00:12:05,946 --> 00:12:08,966 to lead the Viet Minh Independence Movement. 245 00:12:08,966 --> 00:12:12,716 They fought against the Vichy French and Japanese forces. 246 00:12:12,716 --> 00:12:15,796 - During World War II, Ho Chi Minh returned to China. 247 00:12:15,796 --> 00:12:19,416 And with General Giap and others 248 00:12:19,416 --> 00:12:22,796 set up a communist resistance who fought the Japanese. 249 00:12:22,796 --> 00:12:27,796 In 1945, they'd taken over the north part of Vietnam. 250 00:12:28,316 --> 00:12:31,596 The south was liberated by the British 251 00:12:31,596 --> 00:12:34,766 who, to justify taking back their own colonies 252 00:12:34,766 --> 00:12:39,086 in the Far East, rearmed the Japanese 253 00:12:39,086 --> 00:12:42,356 to hold the country until the French turned up 254 00:12:42,356 --> 00:12:44,299 to reoccupy south Vietnam. 255 00:12:45,697 --> 00:12:48,166 (group cheers) 256 00:12:48,166 --> 00:12:51,826 - The Japanese and the French were very anti-communist. 257 00:12:51,826 --> 00:12:56,426 And the Vietnamese Communist Party had been founded in 1930 258 00:12:56,426 --> 00:12:57,906 by Ho Chi Minh. 259 00:12:57,906 --> 00:13:00,596 He and the other Vietnamese communists 260 00:13:00,596 --> 00:13:03,266 rejected both the Japanese and the French. 261 00:13:03,266 --> 00:13:08,146 And they were the only large political party in Vietnam, 262 00:13:08,146 --> 00:13:10,716 which did oppose both the French and the Japanese, 263 00:13:10,716 --> 00:13:12,306 that at the end of the war, 264 00:13:12,306 --> 00:13:16,286 when both of those groups lost, the communists 265 00:13:16,286 --> 00:13:20,289 led by Ho Chi Minh were in a stronger position to take over. 266 00:13:21,366 --> 00:13:26,306 - I remember that many people at the time 267 00:13:26,306 --> 00:13:30,049 talk a lot about Ho Chi Minh, 268 00:13:31,106 --> 00:13:33,766 who they call Uncle Ho. 269 00:13:33,766 --> 00:13:36,676 As a time, everyone thought 270 00:13:36,676 --> 00:13:41,496 he was somewhere up there to help, 271 00:13:43,806 --> 00:13:47,626 but obviously he also human being 272 00:13:48,496 --> 00:13:50,563 with some kind of ambition (indistinct). 273 00:13:53,526 --> 00:13:56,456 - [Cal] People respected Ho Chi Minh as a great patriot 274 00:13:56,456 --> 00:13:58,246 and were willing to support him. 275 00:13:58,246 --> 00:14:00,606 They were tired of being dominated by the French 276 00:14:00,606 --> 00:14:03,656 and now the Japanese and fought for their freedom. 277 00:14:03,656 --> 00:14:06,366 He oversaw many successful military actions 278 00:14:06,366 --> 00:14:07,396 against the French, 279 00:14:07,396 --> 00:14:09,896 and then against Japanese occupation of Vietnam 280 00:14:09,896 --> 00:14:12,616 during World War II, supported secretly 281 00:14:12,616 --> 00:14:16,346 by the United States Office of Strategic Services. 282 00:14:16,346 --> 00:14:19,386 - Ho Chi Minh had meanwhile formed a alliance 283 00:14:19,386 --> 00:14:23,076 with the United States and was rescuing French 284 00:14:23,076 --> 00:14:27,186 and American pilots who were shut down by the Japanese 285 00:14:27,186 --> 00:14:29,636 and delivering them to the American forces 286 00:14:29,636 --> 00:14:31,906 in the south of China. 287 00:14:31,906 --> 00:14:35,586 And so Ho Chi Minh was able to build an army 288 00:14:35,586 --> 00:14:38,276 with some support from the United States, 289 00:14:38,276 --> 00:14:40,966 and was in a position to take over 290 00:14:40,966 --> 00:14:42,779 once the Japanese were defeated. 291 00:14:43,856 --> 00:14:46,386 - [Cal] Over the years, Ho Chi Minh had developed 292 00:14:46,386 --> 00:14:47,886 a significant army. 293 00:14:47,886 --> 00:14:50,696 The country was in the midst of a huge famine. 294 00:14:50,696 --> 00:14:53,476 The Vietnam peasants blamed the French and Japanese 295 00:14:53,476 --> 00:14:55,806 who were keeping the rice to feed their troops, 296 00:14:55,806 --> 00:14:58,246 even exporting it to Japan. 297 00:14:58,246 --> 00:15:00,276 After the Japanese had handed Vietnam 298 00:15:00,276 --> 00:15:02,646 to the Viet Minh in 1945, 299 00:15:02,646 --> 00:15:06,079 an estimated 2 million Vietnamese people have died. 300 00:15:07,746 --> 00:15:09,526 - One of the problems at the end of the Second World War 301 00:15:09,526 --> 00:15:11,046 is led into a variety of other wars, 302 00:15:11,046 --> 00:15:14,186 particularly in Indochina, and the Vietnam war, 303 00:15:14,186 --> 00:15:16,376 which the United States inherited from the French, 304 00:15:16,376 --> 00:15:19,526 which they'd lost, was in fact inherited 305 00:15:19,526 --> 00:15:22,506 from Ho Chi Minh himself when he had been an ally 306 00:15:23,386 --> 00:15:24,796 of the United States. 307 00:15:24,796 --> 00:15:27,636 And I think that the basic problem was Ho Chi Minh 308 00:15:27,636 --> 00:15:32,226 was a nationalist first and foremost, not a communist. 309 00:15:32,226 --> 00:15:36,776 - Since 1945, the American foreign policy 310 00:15:36,776 --> 00:15:39,386 was the containment of communism. 311 00:15:39,386 --> 00:15:41,336 There was the famous domino theory 312 00:15:41,336 --> 00:15:44,466 that if south Vietnam fell to the communists, 313 00:15:44,466 --> 00:15:48,446 it allows Cambodia, Thailand, it will now spread down 314 00:15:48,446 --> 00:15:49,436 the Malay Peninsula 315 00:15:49,436 --> 00:15:53,336 until eventually Australia would become communist. 316 00:15:53,336 --> 00:15:55,453 And one senator famously said, 317 00:15:55,453 --> 00:15:56,319 "we don't want to start fighting them 318 00:15:56,319 --> 00:15:59,146 when they land on Waikiki beach." 319 00:15:59,146 --> 00:16:00,386 - There's no question in my mind 320 00:16:00,386 --> 00:16:03,186 that these very intelligent men, 321 00:16:03,186 --> 00:16:08,186 McNamara and Rusk really thought that it was the beginning 322 00:16:09,436 --> 00:16:12,346 of the communist takeover of the world. 323 00:16:12,346 --> 00:16:14,916 I mean, the famous Domino Theory, 324 00:16:14,916 --> 00:16:17,276 and they all believed it, and it was dead wrong. 325 00:16:17,276 --> 00:16:19,476 - The French finally built up to a point 326 00:16:19,476 --> 00:16:22,676 where Ho Chi Minh and the Viet Minh in the North 327 00:16:22,676 --> 00:16:25,406 decided to resist, and they started to attack the French 328 00:16:25,406 --> 00:16:28,546 in Hanoi in December of 1946, 329 00:16:28,546 --> 00:16:33,546 and the war, which lasted until 1954, began then. 330 00:16:34,846 --> 00:16:36,926 - [Retro Narrator] Meanwhile the situation French Indochina 331 00:16:36,926 --> 00:16:39,786 grows graver, as bitter fighting sweeps through Hanoi, 332 00:16:39,786 --> 00:16:42,656 leaving misery and destruction in its wake. 333 00:16:42,656 --> 00:16:44,096 French troops move up country 334 00:16:44,096 --> 00:16:47,096 to engage the well-equipped forces of the Vietnam Republic, 335 00:16:47,096 --> 00:16:48,946 who made a desperate but unsuccessful bid 336 00:16:48,946 --> 00:16:51,831 to massacre the entire French population of the city. 337 00:16:51,831 --> 00:16:54,113 (dramatic music) 338 00:16:54,113 --> 00:16:58,506 - The French don't let Vietnam independent. 339 00:16:58,506 --> 00:17:03,506 And that just boost the country into the Communist hand, 340 00:17:06,166 --> 00:17:09,926 because everyone wanted it to be independent 341 00:17:09,926 --> 00:17:14,926 and only communist was well organized. 342 00:17:16,946 --> 00:17:18,751 - The only intentions, as far as I can tell, 343 00:17:18,751 --> 00:17:20,406 that Ho Chi Minh had (indistinct) any other country, 344 00:17:20,406 --> 00:17:21,306 was South Vietnam. 345 00:17:21,306 --> 00:17:24,376 President Eisenhower's refused to help the French 346 00:17:24,376 --> 00:17:26,446 with the airstrikes. 347 00:17:26,446 --> 00:17:27,736 At the time, in Dien Bien Phu, 348 00:17:27,736 --> 00:17:31,046 Ho Chi Minh was so able to marshal his forces, 349 00:17:31,046 --> 00:17:32,986 get Soviet aid in. 350 00:17:32,986 --> 00:17:35,276 At the same time, keep the Chinese 351 00:17:35,276 --> 00:17:36,366 from getting frantic about it 352 00:17:36,366 --> 00:17:38,866 and getting help from them as well. 353 00:17:38,866 --> 00:17:41,106 And then, that was his determination. 354 00:17:41,106 --> 00:17:43,123 Extraordinarily brilliant general. 355 00:17:43,123 --> 00:17:44,810 (explosion booms) 356 00:17:44,810 --> 00:17:46,336 - [Retro Narrator] (indistinct) French fighting communism 357 00:17:46,336 --> 00:17:49,436 in Indochina as JU 52 planes lend their weight 358 00:17:49,436 --> 00:17:51,756 in an all out offensive against the red jungle strongholds 359 00:17:51,756 --> 00:17:52,959 of the Viet Minh forces. 360 00:17:55,466 --> 00:17:57,576 - Particularly after the fall of China 361 00:17:57,576 --> 00:17:59,606 to the Mao's communist regime 362 00:17:59,606 --> 00:18:01,504 and the start of the Korean War 363 00:18:01,504 --> 00:18:05,076 in 1949 and 1950 respectively, 364 00:18:05,076 --> 00:18:10,076 the United States began to give massive military support 365 00:18:10,566 --> 00:18:11,776 and political support 366 00:18:11,776 --> 00:18:14,786 to the French effort in Indochina from 1950. 367 00:18:14,786 --> 00:18:16,846 - The Americans were initially very reluctant 368 00:18:16,846 --> 00:18:18,136 to support them, 369 00:18:18,136 --> 00:18:20,656 but partly in exchange for support for France 370 00:18:20,656 --> 00:18:22,116 and NATO in Europe, 371 00:18:22,116 --> 00:18:26,386 the Americans decided to support France in Indochina, 372 00:18:26,386 --> 00:18:28,516 which led to American financial support 373 00:18:28,516 --> 00:18:29,990 and advisors and that sort of thing. 374 00:18:29,990 --> 00:18:32,576 (artillery booming) 375 00:18:32,576 --> 00:18:34,886 - [Retro Narrator] The fight for Indochina goes on. 376 00:18:34,886 --> 00:18:36,616 French pilots flying American planes 377 00:18:36,616 --> 00:18:38,576 take up what the big guns left off, 378 00:18:38,576 --> 00:18:39,926 blasting communist divisions, 379 00:18:39,926 --> 00:18:41,866 which had infiltrated French positions 380 00:18:41,866 --> 00:18:43,772 in the Hanoi (indistinct). 381 00:18:43,772 --> 00:18:46,576 (explosions booming) 382 00:18:46,576 --> 00:18:48,366 - For the next four years of that war, 383 00:18:48,366 --> 00:18:51,136 the United States paid for about 80% 384 00:18:51,136 --> 00:18:52,946 of the French military budget. 385 00:18:52,946 --> 00:18:55,286 And at the same time, the Chinese were supporting 386 00:18:55,286 --> 00:18:58,746 the Vietnamese independence movement 387 00:18:58,746 --> 00:19:02,286 led mostly by communists and fought mostly in the North. 388 00:19:02,286 --> 00:19:04,506 - Many, many people from the south, 389 00:19:04,506 --> 00:19:09,506 like everyone in Vietnam as a time, join Viet Minh, 390 00:19:09,986 --> 00:19:13,126 because their relationship, 391 00:19:13,126 --> 00:19:17,716 their involvement with resistance, 392 00:19:17,716 --> 00:19:21,266 they have the heart for it. 393 00:19:21,266 --> 00:19:23,526 - [Retro Narrator] War comes to a peaceful rice paddies, 394 00:19:23,526 --> 00:19:25,543 rich prize the reds we're hoping to seize, 395 00:19:25,543 --> 00:19:28,786 until the French, aided by the loyal Vietnamese, 396 00:19:28,786 --> 00:19:30,606 drove them into the sea. 397 00:19:30,606 --> 00:19:32,486 But from the back waters of war 398 00:19:32,486 --> 00:19:34,526 come the helpless victims of immigration, 399 00:19:34,526 --> 00:19:37,906 the women, the children, the old and infirm. 400 00:19:37,906 --> 00:19:39,546 Communism past their way. 401 00:19:39,546 --> 00:19:41,786 They have little left now about a spark of life 402 00:19:41,786 --> 00:19:44,026 that drives them on door to escape and sanctuary 403 00:19:44,026 --> 00:19:45,416 behind the French lines. 404 00:19:45,416 --> 00:19:48,116 - It's clear that people on all sides, 405 00:19:48,116 --> 00:19:49,716 were fighting for different reasons. 406 00:19:49,716 --> 00:19:53,206 The Americans were fighting to stop this tide of communism 407 00:19:53,206 --> 00:19:55,806 that would sweep down from China through Vietnam 408 00:19:55,806 --> 00:19:58,699 into the rest of Indochina, the rest of Southeast Asia. 409 00:20:00,126 --> 00:20:01,463 The Vietnamese, some of them may have thought 410 00:20:01,463 --> 00:20:03,576 they were part of an international movement, 411 00:20:03,576 --> 00:20:05,226 but many of them were just fighting 412 00:20:05,226 --> 00:20:07,926 for their own personal reasons, you know, 413 00:20:07,926 --> 00:20:10,546 to liberate the country against foreign occupiers 414 00:20:10,546 --> 00:20:14,596 or to get rid of the power of landlords 415 00:20:14,596 --> 00:20:15,496 and that kind of thing. 416 00:20:15,496 --> 00:20:19,306 The war that broke out in 1946 dragged on for eight years 417 00:20:19,306 --> 00:20:21,196 and has its culmination 418 00:20:21,196 --> 00:20:24,246 at the Battle of Dien Bien Phu in 1954, 419 00:20:24,246 --> 00:20:27,586 where a very bold move by the French military 420 00:20:27,586 --> 00:20:30,706 goes completely wrong, and they're outfought and out thought 421 00:20:30,706 --> 00:20:32,986 by the guerrillas under General Giap. 422 00:20:32,986 --> 00:20:35,953 (explosions booming) 423 00:20:35,953 --> 00:20:37,886 - [Cal] The First Indochina War 424 00:20:37,886 --> 00:20:42,346 came to an end with the Battle of Dien Bien Phu in 1954, 425 00:20:42,346 --> 00:20:45,606 culminating in a comprehensive defeat for the French. 426 00:20:45,606 --> 00:20:49,196 France agreed to have its its forces from all its colonies, 427 00:20:49,196 --> 00:20:50,486 and a conference at Geneva 428 00:20:50,486 --> 00:20:52,906 decided on the division of Vietnam 429 00:20:52,906 --> 00:20:55,276 with control of the north given to the Viet Minh 430 00:20:55,276 --> 00:20:58,976 as the Democratic Republic of Vietnam under Ho Chi Minh, 431 00:20:58,976 --> 00:21:01,566 and the South becoming the State of Vietnam 432 00:21:01,566 --> 00:21:04,246 nominally under Emperor Bao Dai. 433 00:21:04,246 --> 00:21:05,576 This prevented Ho Chi Minh 434 00:21:05,576 --> 00:21:07,989 from gaining control of the entire country. 435 00:21:09,236 --> 00:21:12,256 After the division of Vietnam into North and South, 436 00:21:12,256 --> 00:21:14,296 the North is seen as a communist threat 437 00:21:14,296 --> 00:21:15,996 by the United States. 438 00:21:15,996 --> 00:21:18,966 South Vietnam's Prime Minister Ngo Dinh Diem 439 00:21:18,966 --> 00:21:20,726 faced the two-year deadline 440 00:21:20,726 --> 00:21:23,516 for a nationwide reunification vote. 441 00:21:23,516 --> 00:21:27,396 However, the US feared the DM might not win. 442 00:21:27,396 --> 00:21:29,036 In the North, the Viet Minh 443 00:21:29,036 --> 00:21:32,446 had formed the national liberation front under Ho Chi Minh 444 00:21:32,446 --> 00:21:34,316 known as the Viet Cong, 445 00:21:34,316 --> 00:21:37,376 and started guerrilla warfare in the south of the country 446 00:21:37,376 --> 00:21:39,609 in an attempt to gain control. 447 00:21:41,896 --> 00:21:45,046 - President Ngo Diem came back to Vietnam 448 00:21:46,006 --> 00:21:50,616 with the acceptance from the last Emperor Bao Dai 449 00:21:50,616 --> 00:21:52,279 in a referendum. 450 00:21:53,386 --> 00:21:58,386 He ousted Bao Dai, sent him into exile in France, 451 00:21:58,686 --> 00:22:01,249 and he became president. 452 00:22:02,181 --> 00:22:05,106 - The south was still administered from Saigon, 453 00:22:05,106 --> 00:22:07,246 until it was good to be an election, 454 00:22:07,246 --> 00:22:09,266 which would then unite the country. 455 00:22:09,266 --> 00:22:10,996 When the Americans realized 456 00:22:10,996 --> 00:22:14,286 that they wouldn't win any election against the communists, 457 00:22:14,286 --> 00:22:18,956 they backed Prime Minister Diem in South Vietnam 458 00:22:18,956 --> 00:22:20,679 to set up an independent state, 459 00:22:21,641 --> 00:22:25,276 so it would be analogous to North and South Korea. 460 00:22:25,276 --> 00:22:27,066 - Because of the influence of the Korean War 461 00:22:27,066 --> 00:22:29,066 upon American thinking, 462 00:22:29,066 --> 00:22:32,626 when the French lost at Dien Bien Phu, 463 00:22:32,626 --> 00:22:35,036 Eisenhower had to decide what to do about the country, 464 00:22:35,036 --> 00:22:36,446 he decided to support 465 00:22:36,446 --> 00:22:39,406 the South Vietnamese government in place, 466 00:22:39,406 --> 00:22:42,156 and they supported that dreadful man Diem. 467 00:22:42,156 --> 00:22:44,156 Diem was like a south American dictator, 468 00:22:44,156 --> 00:22:47,593 but whom some American general, I think, once said, 469 00:22:47,593 --> 00:22:50,616 "He's a son of a bitch, but he's our son of a bitch." 470 00:22:50,616 --> 00:22:52,786 And that strain of thought 471 00:22:52,786 --> 00:22:54,026 ran through the American government 472 00:22:54,026 --> 00:22:56,296 when they look into their allies around the world. 473 00:22:56,296 --> 00:22:57,246 And it was a mistake. 474 00:22:57,246 --> 00:23:00,896 - Half of the villages were under communist rule in 1954. 475 00:23:00,896 --> 00:23:05,746 And it wasn't clear who was going to come out on top, 476 00:23:05,746 --> 00:23:10,166 and indeed the United States and the other political groups 477 00:23:10,166 --> 00:23:12,616 also expected that the communists would win. 478 00:23:12,616 --> 00:23:14,806 - Wasn't anything, great American conspiracy 479 00:23:14,806 --> 00:23:15,856 to rule the world or anything. 480 00:23:15,856 --> 00:23:18,006 They just didn't want the Russians to take over. 481 00:23:18,006 --> 00:23:20,226 When they realize that Soviet communism, 482 00:23:20,226 --> 00:23:23,359 as they saw it, was a menace, which it was, 483 00:23:24,206 --> 00:23:25,656 it would influence other parts of the world 484 00:23:25,656 --> 00:23:27,126 that they thought they could reach. 485 00:23:27,126 --> 00:23:30,176 And, as a consequence, Vietnam, 486 00:23:30,176 --> 00:23:33,116 after the French were defeated at the Dien Bien Phu, 487 00:23:33,116 --> 00:23:36,209 was a prime candidate for American help. 488 00:23:37,596 --> 00:23:41,266 - And so the Diem regime immediately turned its attention 489 00:23:41,266 --> 00:23:45,466 to the religious or the political religious sects 490 00:23:45,466 --> 00:23:49,206 in the Mekong Delta, and attacked them first. 491 00:23:49,206 --> 00:23:51,206 And so there was fighting in the streets of Saigon 492 00:23:51,206 --> 00:23:56,206 in 1954, 1955, and much of it spread to the Mekong Delta. 493 00:23:56,896 --> 00:23:59,036 There was a sort of civil war 494 00:23:59,036 --> 00:24:02,679 in the early days of the South Vietnamese regime. 495 00:24:04,596 --> 00:24:07,896 - [Cal] The divisions and unrest in Vietnam continued. 496 00:24:07,896 --> 00:24:09,386 The rioting intensified, 497 00:24:09,386 --> 00:24:12,616 and the Vietnamese people continue to see Ho Chi Minh 498 00:24:12,616 --> 00:24:14,506 and the national liberation front 499 00:24:14,506 --> 00:24:17,136 as a way to gain back their independence. 500 00:24:17,136 --> 00:24:20,616 America continued to closely monitor the situation, 501 00:24:20,616 --> 00:24:23,936 uneasy at the rapid rise of communism in Vietnam, 502 00:24:23,936 --> 00:24:26,676 which they deemed to be a direct threat to them. 503 00:24:26,676 --> 00:24:29,946 This mood prompted President Kennedy to send in aid, 504 00:24:29,946 --> 00:24:33,266 ultimately ending in over half a million US troops 505 00:24:33,266 --> 00:24:36,239 and a bloody war that would last for 20 years. 506 00:24:36,239 --> 00:24:41,123 ♪ Mama told me not to go ♪ 507 00:24:41,123 --> 00:24:44,886 ♪ That ain't the way to have fun, no ♪ 508 00:24:44,886 --> 00:24:46,496 - [Cal] In the 20th century, 509 00:24:46,496 --> 00:24:50,436 Vietnam had endured invasion from France and China. 510 00:24:50,436 --> 00:24:53,756 It had seen the creation of Indochina under French rule 511 00:24:53,756 --> 00:24:56,186 and the development of French culture and influence 512 00:24:56,186 --> 00:24:57,269 in the coming years. 513 00:24:58,916 --> 00:25:00,076 After the defeat of the French 514 00:25:00,076 --> 00:25:03,706 at the Battle of Dien Bien Phu, the Geneva Peace Conference 515 00:25:03,706 --> 00:25:06,506 divided the country with control of the South 516 00:25:06,506 --> 00:25:09,472 now led by Diem, supported by America. 517 00:25:09,472 --> 00:25:11,596 ♪ Riders on the storm ♪ 518 00:25:11,596 --> 00:25:12,936 - [Cal] North Vietnam was given 519 00:25:12,936 --> 00:25:17,046 to the Democratic Republic of Vietnam led by Ho Chi Minh. 520 00:25:17,046 --> 00:25:19,246 He formed the national liberation front, 521 00:25:19,246 --> 00:25:21,226 also known as the Viet Cong 522 00:25:21,226 --> 00:25:23,376 and began an uprising against the South. 523 00:25:23,376 --> 00:25:25,536 ♪ Into this world, we're thrown ♪ 524 00:25:25,536 --> 00:25:26,783 - [Cal] The National Liberation Front 525 00:25:26,783 --> 00:25:29,766 was gaining significant strength in Vietnam. 526 00:25:29,766 --> 00:25:33,046 To many Vietnamese, the Viet Minh were heroes. 527 00:25:33,046 --> 00:25:36,686 To America's leaders, Ho Chi Minh represented communism 528 00:25:36,686 --> 00:25:37,859 and a significant threat. 529 00:25:37,859 --> 00:25:40,993 ♪ There's a killer on the road ♪ 530 00:25:40,993 --> 00:25:43,566 - For man holds in his mortal hands 531 00:25:44,976 --> 00:25:49,736 the power to abolish all forms of human poverty 532 00:25:50,636 --> 00:25:52,589 and all forms of human life. 533 00:25:54,006 --> 00:25:57,086 And yet the same revolutionary beliefs 534 00:25:58,396 --> 00:26:00,386 for which our forebears fought 535 00:26:01,456 --> 00:26:03,619 are still at issue around the globe. 536 00:26:06,756 --> 00:26:09,046 - The Viet Minh were able to recruit 537 00:26:09,046 --> 00:26:10,986 in the South, Center and North. 538 00:26:10,986 --> 00:26:13,936 The religious groups in the South were not able to recruit 539 00:26:13,936 --> 00:26:15,556 in the Center and North, 540 00:26:15,556 --> 00:26:20,026 the Vietnamese nationalist party was more Northern based 541 00:26:20,026 --> 00:26:22,206 and a Ngo Dinh Diem's following 542 00:26:22,206 --> 00:26:25,146 was largely among Vietnamese Catholics, 543 00:26:25,146 --> 00:26:28,409 in particularly in his home base of Central Vietnam. 544 00:26:29,456 --> 00:26:31,176 And so the Viet Minh built 545 00:26:31,176 --> 00:26:33,376 the biggest political organization. 546 00:26:33,376 --> 00:26:37,276 The Viet Minh were able to recruit the peasants, 547 00:26:37,276 --> 00:26:40,096 whereas most of the other political groups 548 00:26:40,096 --> 00:26:42,636 didn't show much interest. 549 00:26:42,636 --> 00:26:44,916 - To communist party, that there were, its discipline, 550 00:26:44,916 --> 00:26:45,906 there are lots of people, 551 00:26:45,906 --> 00:26:48,356 it has the ability to take power 552 00:26:48,356 --> 00:26:50,036 from the top right down into the villages 553 00:26:50,036 --> 00:26:51,886 and mobilize large numbers of people. 554 00:26:53,086 --> 00:26:56,176 - By the early 1960s, Hanoi's policy 555 00:26:56,176 --> 00:27:00,126 shifted further again towards supporting the guerrilla war 556 00:27:00,126 --> 00:27:03,574 that was already developing fast in the south. 557 00:27:03,574 --> 00:27:05,556 And meanwhile, the United States had built up 558 00:27:05,556 --> 00:27:06,766 its own forces. 559 00:27:06,766 --> 00:27:09,536 They had surpassed the Geneva limit 560 00:27:09,536 --> 00:27:12,416 on foreign forces in South Vietnam. 561 00:27:12,416 --> 00:27:14,686 - The position of this administration 562 00:27:14,686 --> 00:27:16,186 has been carefully considered, 563 00:27:17,126 --> 00:27:20,566 and we have sought to make it just as clear as we know how 564 00:27:20,566 --> 00:27:21,886 to the government's concern. 565 00:27:21,886 --> 00:27:24,516 - [Cal] President Kennedy pledged aid to Diem. 566 00:27:24,516 --> 00:27:26,286 It hadn't been long since America 567 00:27:26,286 --> 00:27:29,336 had not been able to defeat the communists in North Korea. 568 00:27:29,336 --> 00:27:33,016 And they were intent on not losing to them again in Vietnam. 569 00:27:33,016 --> 00:27:37,376 ♪ Fighting soldiers from the sky ♪ 570 00:27:37,376 --> 00:27:40,756 - [Cal] In 1961, 400 American Green Berets 571 00:27:40,756 --> 00:27:43,876 special advisers are sent to train soldiers in the fight 572 00:27:43,876 --> 00:27:47,366 against the Viet Cong guerrillas under Ho Chi Minh. 573 00:27:47,366 --> 00:27:50,366 In October that year, general Maxwell Taylor 574 00:27:50,366 --> 00:27:53,126 reports to the president and advises Kennedy 575 00:27:53,126 --> 00:27:56,056 to expand the number of US military advisors 576 00:27:56,056 --> 00:27:58,956 and to send 8,000 combat soldiers. 577 00:27:58,956 --> 00:28:00,676 The number of troops sent by Kennedy 578 00:28:00,676 --> 00:28:04,679 will eventually surpass 16,000 by 1963. 579 00:28:05,806 --> 00:28:07,576 - There was a serious mistake for Kennedy 580 00:28:07,576 --> 00:28:09,006 to get involved as he did 581 00:28:09,966 --> 00:28:13,756 with American force in that part of the world, 582 00:28:13,756 --> 00:28:18,056 thinking that this great monolithic Soviet-style communism 583 00:28:18,056 --> 00:28:19,876 would rule the roost, 584 00:28:19,876 --> 00:28:22,616 when he could have played it differently, I believe, 585 00:28:22,616 --> 00:28:25,106 and fought it more subtly. 586 00:28:25,106 --> 00:28:29,706 - The great word the Vietnam War gave us 587 00:28:29,706 --> 00:28:33,326 was escalation, because it starts off with Kennedy 588 00:28:33,326 --> 00:28:36,196 sending in just 400 military advisers 589 00:28:36,196 --> 00:28:37,846 who were actually special forces, 590 00:28:39,756 --> 00:28:42,546 organizing and controlling action, 591 00:28:42,546 --> 00:28:45,756 and then more go in, and then more go in. 592 00:28:45,756 --> 00:28:46,806 - He should have fought it 593 00:28:46,806 --> 00:28:49,621 with the limited aid he gave them initially, 594 00:28:49,621 --> 00:28:51,046 with the development of the special forces, 595 00:28:51,046 --> 00:28:52,926 the Green Berets as they're called, 596 00:28:52,926 --> 00:28:55,296 and another small tactical units, 597 00:28:55,296 --> 00:28:59,346 and not created this great surge 598 00:28:59,346 --> 00:29:01,826 of North Vietnamese resentment. 599 00:29:01,826 --> 00:29:05,266 - South Vietnam is already under attack, 600 00:29:05,266 --> 00:29:08,136 sometimes by a single assassin, 601 00:29:08,136 --> 00:29:10,309 sometimes by a band of guerrillas, 602 00:29:11,146 --> 00:29:13,119 recently by full battalions. 603 00:29:14,046 --> 00:29:18,776 The peaceful borders of Burma, Cambodia and India 604 00:29:18,776 --> 00:29:20,469 have been repeatedly violated. 605 00:29:21,446 --> 00:29:24,106 And the peaceful people of Laos 606 00:29:24,106 --> 00:29:26,146 are in danger of losing the independence 607 00:29:27,156 --> 00:29:29,696 they gained not so long ago. 608 00:29:29,696 --> 00:29:34,096 - The eventual result was that the United States decided 609 00:29:34,096 --> 00:29:37,126 that the South would lose very quickly 610 00:29:37,126 --> 00:29:39,566 if it didn't change policy 611 00:29:39,566 --> 00:29:42,596 and that the United States needed to move in 612 00:29:42,596 --> 00:29:45,129 with regular forces on a large scale. 613 00:29:47,346 --> 00:29:50,196 - The Chinese or the communists or nationalists 614 00:29:50,196 --> 00:29:53,066 were age-old enemies of the Vietnamese. 615 00:29:53,066 --> 00:29:55,673 It was the threat of Soviet communism 616 00:29:55,673 --> 00:29:58,956 and the fact that China had fallen with now 617 00:29:58,956 --> 00:30:00,956 in a way that was assisted by the Soviet 618 00:30:01,816 --> 00:30:03,916 was to the Americans, 619 00:30:03,916 --> 00:30:07,036 they created this monster in their imaginations, 620 00:30:07,036 --> 00:30:08,915 and they had to go and fight it. 621 00:30:08,915 --> 00:30:11,181 (light music) 622 00:30:11,181 --> 00:30:14,886 ♪ There's something happening here ♪ 623 00:30:14,886 --> 00:30:19,393 ♪ What it is ain't exactly clear ♪ 624 00:30:19,393 --> 00:30:22,186 - And the final analysis, it's their war. 625 00:30:22,186 --> 00:30:23,886 They're the ones who have to win it or lose it. 626 00:30:23,886 --> 00:30:26,276 We can help them. We can give them equipment. 627 00:30:26,276 --> 00:30:28,516 We can send our men out there as advisors, 628 00:30:28,516 --> 00:30:31,086 but they have to win it, the people of Vietnam, 629 00:30:31,086 --> 00:30:32,446 against the communists. 630 00:30:32,446 --> 00:30:35,936 All we can do is help and we make it very clear, 631 00:30:35,936 --> 00:30:38,876 but I don't agree with those who say we should withdraw. 632 00:30:38,876 --> 00:30:39,891 That'd be a great mistake. 633 00:30:39,891 --> 00:30:42,106 ♪ Stop, hey, what's that sound ♪ 634 00:30:42,106 --> 00:30:45,926 ♪ Everybody look what's going down ♪ 635 00:30:45,926 --> 00:30:49,086 - [Cal] President Kennedy was conflicted about Vietnam. 636 00:30:49,086 --> 00:30:51,646 He realized that he couldn't give up the territory, 637 00:30:51,646 --> 00:30:54,036 but faced the crisis by July. 638 00:30:54,036 --> 00:30:58,016 Despite increased US support, the South Vietnamese military 639 00:30:58,016 --> 00:31:01,966 was not making any ground against the Viet Cong forces. 640 00:31:01,966 --> 00:31:03,346 - [Retro Narrator] The regime of South Vietnam 641 00:31:03,346 --> 00:31:05,519 is President Ngo Dinh Diem comes to an end 642 00:31:05,519 --> 00:31:07,336 in a wave of violence. 643 00:31:07,336 --> 00:31:09,236 A few days before the army revolt, 644 00:31:09,236 --> 00:31:10,796 these last pictures showed a man 645 00:31:10,796 --> 00:31:12,276 who seemed to have no premonition 646 00:31:12,276 --> 00:31:14,226 of the horrible death he was to meet. 647 00:31:14,226 --> 00:31:17,166 - [Cal] The situation in Saigon was intensifying 648 00:31:17,166 --> 00:31:19,656 as the Viet Cong fought against Diem, 649 00:31:19,656 --> 00:31:21,896 ultimately leading to his death. 650 00:31:21,896 --> 00:31:23,596 - [Retro Narrator] Mortar fire concentrates on tanks 651 00:31:23,596 --> 00:31:26,464 and armored carriers bucking the way to the palace. 652 00:31:26,464 --> 00:31:27,706 For two and a half hours, 653 00:31:27,706 --> 00:31:29,616 the palace comes at the heavy bombardment 654 00:31:29,616 --> 00:31:31,396 before the white flag is raised. 655 00:31:31,396 --> 00:31:34,102 Meanwhile, Diem and his brother, Ngo Dinh Nhu 656 00:31:34,102 --> 00:31:36,146 had fled the palace in disguise. 657 00:31:36,146 --> 00:31:39,046 They were later captured only to die in an armored car 658 00:31:39,046 --> 00:31:40,803 that was taking them to prison. 659 00:31:42,996 --> 00:31:45,076 - [Cal] Three weeks later in the US, 660 00:31:45,076 --> 00:31:48,096 the nation was to be shocked by the tragic assassination 661 00:31:48,096 --> 00:31:53,056 of President Kennedy on November 22nd, 1963. 662 00:31:53,056 --> 00:31:54,886 - [Retro Narrator] At 1:25, the motorcade moves 663 00:31:54,886 --> 00:31:56,346 into the downtown area. 664 00:31:56,346 --> 00:31:58,536 Death is six minutes away. 665 00:31:58,536 --> 00:32:02,026 In a warehouse a sniper with a rifle poised waits. 666 00:32:02,026 --> 00:32:04,686 The cheers of the crowd almost muffled the three shots. 667 00:32:04,686 --> 00:32:06,379 The assassin's aim is deadly. 668 00:32:07,306 --> 00:32:09,356 - From Dallas, Texas, the flash, 669 00:32:09,356 --> 00:32:12,996 apparently official, President Kennedy died 670 00:32:12,996 --> 00:32:16,546 at 1:00 PM Central Standard Time, 671 00:32:16,546 --> 00:32:21,413 two o'clock Eastern Standard Time, some 38 minutes ago. 672 00:32:26,947 --> 00:32:28,676 Vice President Lyndon Johnson 673 00:32:28,676 --> 00:32:30,250 has left the hospital in Dallas, 674 00:32:30,250 --> 00:32:35,156 but we do not know to where he has proceeded. 675 00:32:35,156 --> 00:32:38,926 Presumably, he will be taking the oath of office shortly 676 00:32:38,926 --> 00:32:43,229 and become the 36th president of the United States. 677 00:32:45,496 --> 00:32:48,206 - [Cal] Lyndon Johnson was thrust into the presidency 678 00:32:48,206 --> 00:32:49,876 after the assassination. 679 00:32:49,876 --> 00:32:51,956 The country was in disarray. 680 00:32:51,956 --> 00:32:53,926 The worsening situation in Vietnam 681 00:32:53,926 --> 00:32:56,306 had been Kennedy's most pressing problem. 682 00:32:56,306 --> 00:32:59,626 And Johnson inherited America's commitment to Vietnam 683 00:32:59,626 --> 00:33:01,716 and to defeating communism. 684 00:33:01,716 --> 00:33:04,376 - President Johnson, for all his great virtues, 685 00:33:04,376 --> 00:33:06,906 wasn't very strong foreign policy. 686 00:33:06,906 --> 00:33:09,486 He had been in the Navy during the Pacific War 687 00:33:09,486 --> 00:33:12,446 and he believed, one, 688 00:33:12,446 --> 00:33:16,366 that overwhelming force worked, militarily. 689 00:33:16,366 --> 00:33:19,916 And number two, he was a great Texan wheeler dealer. 690 00:33:19,916 --> 00:33:22,776 He figured if he waved a big stick, 691 00:33:22,776 --> 00:33:25,106 he could negotiate with Ho Chi Minh. 692 00:33:25,106 --> 00:33:28,166 Ho Chi Minh didn't want to negotiate with anyone. 693 00:33:28,166 --> 00:33:30,366 He knew eventually he would win. 694 00:33:30,366 --> 00:33:33,586 They could control how many people they were losing, 695 00:33:33,586 --> 00:33:36,306 and all they were doing was keeping their casualties 696 00:33:36,306 --> 00:33:37,939 down to below their birth rate. 697 00:33:41,656 --> 00:33:43,646 - [Cal] In August, 1964, 698 00:33:43,646 --> 00:33:45,826 an incident of the Gulf of Tonkin 699 00:33:45,826 --> 00:33:48,046 triggered a reaction from president Johnson. 700 00:33:48,046 --> 00:33:51,196 - The termination of all Americans 701 00:33:51,196 --> 00:33:53,056 to carry out our full commitment 702 00:33:53,056 --> 00:33:55,656 to the people and to the government of South Vietnam 703 00:33:57,176 --> 00:33:59,619 will be redoubled by this outrage. 704 00:34:01,626 --> 00:34:03,496 - [Cal] Ultimately, this reaction would lead 705 00:34:03,496 --> 00:34:06,216 to the beginning of a war in Vietnam, 706 00:34:06,216 --> 00:34:08,546 a war that still resonates. 707 00:34:08,546 --> 00:34:12,190 The justification remains a question to this day. 708 00:34:12,190 --> 00:34:14,940 (dramatic music) 709 00:34:16,846 --> 00:34:19,506 Lyndon Johnson became the 36th president 710 00:34:19,506 --> 00:34:20,906 of the United States 711 00:34:20,906 --> 00:34:23,266 after the assassination of John F. Kennedy 712 00:34:23,266 --> 00:34:25,756 in November, 1963. 713 00:34:25,756 --> 00:34:28,366 He inherited an economic crisis in America 714 00:34:28,366 --> 00:34:31,356 that saw him proclaim a war on poverty. 715 00:34:31,356 --> 00:34:34,706 He had inherited another conflict: a war on communism, 716 00:34:34,706 --> 00:34:37,626 and America's commitment to Vietnam. 717 00:34:37,626 --> 00:34:39,746 The increased strength of the Viet Cong 718 00:34:39,746 --> 00:34:41,276 and the rise of communism 719 00:34:41,276 --> 00:34:43,956 demanded more resources from Johnson. 720 00:34:43,956 --> 00:34:45,996 But until now, he had resisted the need 721 00:34:45,996 --> 00:34:47,559 to escalate the situation. 722 00:34:48,476 --> 00:34:50,876 However, in August, 1964, 723 00:34:50,876 --> 00:34:52,876 President Johnson decided to act 724 00:34:52,876 --> 00:34:55,436 after events at the Gulf of Tonkin. 725 00:34:55,436 --> 00:34:57,106 - [Retro Narrator] Destroyers of the United States Navy 726 00:34:57,106 --> 00:35:00,536 are assigned routine patrol from time to time. 727 00:35:00,536 --> 00:35:04,346 Sunday, August the second, 1964, the destroyer Maddox 728 00:35:04,346 --> 00:35:06,236 was on such a patrol. 729 00:35:06,236 --> 00:35:09,246 Shortly after noon, the calm of the day is broken 730 00:35:09,246 --> 00:35:10,908 as general quarters sound. 731 00:35:10,908 --> 00:35:12,727 (alarm blasts) 732 00:35:12,727 --> 00:35:15,236 - When the Gulf of Tonkin (indistinct) comes 733 00:35:15,236 --> 00:35:17,176 instant comes without long, 734 00:35:17,176 --> 00:35:20,666 and that there's a (indistinct) report 735 00:35:20,666 --> 00:35:23,486 that American warships have been attacked 736 00:35:23,486 --> 00:35:28,056 by Vietnamese patrol boats, they used this as an excuse. 737 00:35:28,056 --> 00:35:29,896 - [Retro Narrator] The Gulf of Tonkin incident 738 00:35:29,896 --> 00:35:32,666 illustrates this capability for instant retaliation 739 00:35:32,666 --> 00:35:34,686 against unprovoked attack. 740 00:35:34,686 --> 00:35:37,566 - [Cal] The USS Maddox's captain sent a report 741 00:35:37,566 --> 00:35:40,346 that three North Vietnamese torpedo boats 742 00:35:40,346 --> 00:35:42,166 supposedly fired on them, 743 00:35:42,166 --> 00:35:44,906 but then center attraction than it had been foul weather 744 00:35:44,906 --> 00:35:46,336 and not an attack. 745 00:35:46,336 --> 00:35:49,306 However, President Johnson ignored the retraction 746 00:35:49,306 --> 00:35:51,986 and ordered the bombing of torpedo boat bases 747 00:35:51,986 --> 00:35:53,149 and an oil depot. 748 00:35:54,546 --> 00:35:56,256 - President Lyndon Johnson 749 00:35:56,256 --> 00:36:00,346 obtained a almost unanimous approval from the US Congress 750 00:36:00,346 --> 00:36:03,666 to escalate the war in Vietnam, 751 00:36:03,666 --> 00:36:06,986 and bombing aircraft was sent North. 752 00:36:06,986 --> 00:36:08,606 - He knew everyone on Capital Hill, 753 00:36:08,606 --> 00:36:10,526 he could get anything that he wanted. 754 00:36:10,526 --> 00:36:13,026 They gave him this Gulf of Tonkin resolution, 755 00:36:13,026 --> 00:36:16,016 which he said it was like grandmother's night shirt. 756 00:36:16,016 --> 00:36:17,676 It covered everything. 757 00:36:17,676 --> 00:36:22,676 And it just gave him carte blanche to fight how he wished. 758 00:36:24,316 --> 00:36:28,846 - It is my duty to the American people to report 759 00:36:29,946 --> 00:36:32,286 that renewed hostile actions 760 00:36:33,356 --> 00:36:35,786 against United States ships on the high seas 761 00:36:35,786 --> 00:36:40,136 in the Gulf of Tonkin have today required me 762 00:36:41,126 --> 00:36:44,336 to order the military forces of the United States 763 00:36:44,336 --> 00:36:46,496 to take action in reply. 764 00:36:46,496 --> 00:36:51,154 ♪ The Eastern world, it is explodin' ♪ 765 00:36:51,154 --> 00:36:55,111 ♪ Violence flarin', bullets loadin' ♪ 766 00:36:55,111 --> 00:36:59,177 ♪ You're old enough to kill but not for votin' ♪ 767 00:36:59,177 --> 00:37:01,215 ♪ You don't believe in war ♪ 768 00:37:01,215 --> 00:37:03,455 ♪ But what's that gun you're totin' ♪ 769 00:37:03,455 --> 00:37:07,458 ♪ And even the Jordan river has bodies floatin' ♪ 770 00:37:07,458 --> 00:37:12,458 ♪ But you tell me over and over and over again my friend ♪ 771 00:37:15,615 --> 00:37:20,615 ♪ Ah, you don't believe we're on the eve of destruction ♪ 772 00:37:22,696 --> 00:37:24,906 - But repeated acts of violence 773 00:37:26,056 --> 00:37:28,496 against the Armed Forces of the United States 774 00:37:29,886 --> 00:37:34,290 must be met not only with alert defense, 775 00:37:34,290 --> 00:37:36,576 but with positive reply. 776 00:37:36,576 --> 00:37:41,576 That reply is being given as I speak to you tonight. 777 00:37:44,317 --> 00:37:49,317 ♪ Ah, you don't believe we're on the eve of destruction ♪ 778 00:37:51,376 --> 00:37:52,946 - [Cal] Full-scale military action 779 00:37:52,946 --> 00:37:54,996 on Vietnam had begun. 780 00:37:54,996 --> 00:37:57,806 The Viet Cong retaliate with a bombing onslaught 781 00:37:57,806 --> 00:37:59,329 on a US air base. 782 00:38:00,246 --> 00:38:01,616 - One of the major impacts 783 00:38:01,616 --> 00:38:03,986 of the United States buildup of ground troops 784 00:38:03,986 --> 00:38:06,776 in South Vietnam was that the communist guerrillas 785 00:38:06,776 --> 00:38:09,186 in the South started recruiting 786 00:38:09,186 --> 00:38:11,366 at an increased level themselves. 787 00:38:11,366 --> 00:38:14,796 And in fact, from 1964 to 1965, 788 00:38:14,796 --> 00:38:18,916 the communist guerrillas quadrupled their recruitment. 789 00:38:18,916 --> 00:38:21,936 Meanwhile, the United States was building up its forces 790 00:38:21,936 --> 00:38:26,046 at an even faster rate to hundreds of thousands. 791 00:38:26,046 --> 00:38:31,046 - The American commitment on the ground in South Vietnam 792 00:38:31,526 --> 00:38:34,796 rises from 12,000 to 200,000. 793 00:38:34,796 --> 00:38:38,649 And suddenly, everyone in America is affected. 794 00:38:40,006 --> 00:38:41,286 - [Cal] Despite a campaign 795 00:38:41,286 --> 00:38:43,836 for deescalation of US involvement, 796 00:38:43,836 --> 00:38:47,076 Johnson's attack on Vietnam is greeted with much support 797 00:38:47,076 --> 00:38:50,396 in the USA and his popularity rises. 798 00:38:50,396 --> 00:38:53,576 He wins a landslide victory to be US president. 799 00:38:53,576 --> 00:38:56,056 Within a year, he had given the command 800 00:38:56,056 --> 00:38:58,889 for Operation Rolling Thunder to begin. 801 00:39:02,646 --> 00:39:07,646 ♪ And it's been the ruin of many a poor boy ♪ 802 00:39:08,892 --> 00:39:12,309 ♪ And God I know I'm one ♪ 803 00:39:13,803 --> 00:39:16,046 - Forced us on both sides built up 804 00:39:16,046 --> 00:39:19,646 with the contribution made from North Vietnam regular troops 805 00:39:19,646 --> 00:39:22,108 coming into the fighting as well. 806 00:39:22,108 --> 00:39:27,108 And the destruction that was being conducted and carried out 807 00:39:27,526 --> 00:39:30,006 in the villages of South Vietnam, 808 00:39:30,006 --> 00:39:31,546 particularly the populated areas 809 00:39:31,546 --> 00:39:33,056 where the impact was greatest, 810 00:39:33,056 --> 00:39:35,026 but also in the forested areas, 811 00:39:35,026 --> 00:39:38,346 the level of destruction escalated enormously 812 00:39:38,346 --> 00:39:42,606 from the mid-'60s onwards, and had an enormous impact 813 00:39:42,606 --> 00:39:45,266 on the Vietnamese people's livelihood, 814 00:39:45,266 --> 00:39:49,386 on the way people tried to survive in the cities, 815 00:39:49,386 --> 00:39:53,096 fleeing from the countryside, where the war was strongest, 816 00:39:53,096 --> 00:39:54,426 into the cities. 817 00:39:54,426 --> 00:39:59,076 The cities began to fill up with rural refugees, 818 00:39:59,076 --> 00:40:02,039 protest movements developed in the cities. 819 00:40:04,684 --> 00:40:08,906 ♪ Is a suitcase and a trunk ♪ 820 00:40:08,906 --> 00:40:11,416 - [Cal] The continuous arrival of US troops 821 00:40:11,416 --> 00:40:14,286 and a large buildup of the South Vietnamese army 822 00:40:14,286 --> 00:40:17,336 meant that America could inflict large casualties, 823 00:40:17,336 --> 00:40:19,556 not just on the Northern Vietnamese regulars 824 00:40:19,556 --> 00:40:22,296 who had moved south, but also on the guerrillas 825 00:40:22,296 --> 00:40:25,419 and the south Vietnamese communists regular troops as well. 826 00:40:26,516 --> 00:40:30,149 Large scale rioting in Saigon continues. 827 00:40:33,806 --> 00:40:35,676 - We have made a national pledge 828 00:40:36,782 --> 00:40:40,849 to help South Vietnam defend its independence. 829 00:40:42,438 --> 00:40:45,188 And I intend to keep our promise. 830 00:40:46,428 --> 00:40:51,345 ("House Of The Rising Sun" by The Animals) 831 00:40:52,496 --> 00:40:57,076 - America could not politically invade the North 832 00:40:57,076 --> 00:40:58,816 because they hadn't declared war. 833 00:40:58,816 --> 00:41:00,936 This was a police action. 834 00:41:00,936 --> 00:41:03,649 So that they couldn't invade North, 835 00:41:04,966 --> 00:41:07,137 but they did fill their way with bombing. 836 00:41:07,137 --> 00:41:08,996 (explosion booms) 837 00:41:08,996 --> 00:41:11,846 This was called Operation Rolling Thunder, 838 00:41:11,846 --> 00:41:15,256 and they just tried to pulverize all the industry, 839 00:41:15,256 --> 00:41:17,596 all the supply lines, everything in the North. 840 00:41:17,596 --> 00:41:18,746 And in a month, they would drop 841 00:41:18,746 --> 00:41:20,536 as much ordnance on North Vietnam, 842 00:41:20,536 --> 00:41:23,435 as it has been dropped in the whole of World War II. 843 00:41:23,435 --> 00:41:25,469 ("House Of The Rising Sun" by The Animals continues) 844 00:41:25,469 --> 00:41:28,552 (explosions booming) 845 00:41:33,326 --> 00:41:35,126 - [Cal] This bombardment of air raids 846 00:41:35,126 --> 00:41:36,566 would last three years 847 00:41:36,566 --> 00:41:39,069 together with the deployment of agent orange. 848 00:41:39,069 --> 00:41:43,426 ♪ The other foot on the train ♪ 849 00:41:43,426 --> 00:41:45,096 - [Cal] This was just the start of a war 850 00:41:45,096 --> 00:41:47,386 that would rage for many years, 851 00:41:47,386 --> 00:41:50,246 a war that would affect Vietnam and America 852 00:41:50,246 --> 00:41:51,547 for decades to come. 853 00:41:51,547 --> 00:41:54,508 ♪ To wear that ball and chain ♪ 854 00:41:54,508 --> 00:41:57,675 (helicopters humming) 855 00:42:05,427 --> 00:42:08,922 ♪ Some folks are born made to wave the flag ♪ 856 00:42:08,922 --> 00:42:12,488 ♪ They're red, white and blue ♪ 857 00:42:12,488 --> 00:42:16,268 ♪ And when the band plays "Hail to the Chief" ♪ 858 00:42:16,268 --> 00:42:19,773 ♪ They point the cannon at you, Lord ♪ 859 00:42:19,773 --> 00:42:23,288 ♪ It ain't me, it ain't me ♪ 860 00:42:23,288 --> 00:42:26,989 ♪ I ain't no senator's son, son ♪ 861 00:42:26,989 --> 00:42:30,525 ♪ It ain't me, it ain't me ♪ 862 00:42:30,525 --> 00:42:34,108 ♪ I ain't no fortunate one ♪ 68814

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.