All language subtitles for Indonesia เฉาก๊วย.th_TH
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,233 --> 00:00:05,466
แจกอาชีพนะครับ พบกับผมนะครับ
วุ้นใบเตยที่อินโด
2
00:00:05,466 --> 00:00:06,966
เป็นวุ้นอย่างงี้เนี้ยดูดิ
เป็นเฉาก๊วย
3
00:00:06,966 --> 00:00:08,533
เป็นเฉาก๊วยสีเขียวอ่ะ อีดู
4
00:00:10,566 --> 00:00:12,866
มาดูตรงนี้นะฮะ
5
00:00:22,566 --> 00:00:24,566
จินเจานี่คือลอดช่องป่ะ
6
00:00:24,566 --> 00:00:25,766
จินเจานี่....
วุ้น
7
00:00:25,766 --> 00:00:26,733
วุ้นหรอ
8
00:00:26,733 --> 00:00:28,400
ขอที่นึงครับ
9
00:00:30,100 --> 00:00:31,166
กินที่นี่ครับ
10
00:00:31,166 --> 00:00:32,566
อ๋ฮ แก้วนี่ใช้สำหรับกินที่นี่หรอครับ
ใช่ครับ
11
00:00:32,566 --> 00:00:35,833
โอ้
แก้วนี้ก็คือสําหรับกินที่นี่นะฮะทุกคน
12
00:00:35,833 --> 00:00:36,933
โอเค
13
00:00:39,800 --> 00:00:42,966
นะฮะหนึ่งแก้วเนี้ยห้าพันรูปีหรือประมาณ
สิบสิบสอง
14
00:00:42,966 --> 00:00:48,700
โอ้ เป็นวุ้นยี
เป็นวุ้นอย่างงี้เนี้ยดูดิ
15
00:00:48,700 --> 00:00:53,733
เป็นเฉาก๊วยสีเขียวอ่ะอีดู
เห็นปะ อุ้ยน่ากินอ่ะ
16
00:00:53,733 --> 00:00:57,433
มันดูหยึยๆ เขาใส่ ใบเตย
เขาใส่เต็มแก้ว
17
00:00:57,433 --> 00:01:01,000
น่าจะเป็นจินเจาปันดัน
18
00:01:01,000 --> 00:01:03,466
เป็นจินเจาไอนี่ทุกคน
วุ้นใบเตยนะฮะ
19
00:01:03,466 --> 00:01:06,466
แล้วก็น้ําแข็งอยู่นี่ โอ้โห
กินอย่างงี้เลย
20
00:01:06,466 --> 00:01:08,900
ใครเอาบ้างใครเอาบ้าง
เนี้ยแก้วเดียวกินสี่คน
21
00:01:08,900 --> 00:01:10,800
แก้วเดียวแก้วเดียวสี่คนเลยหรอ
กินไงเนี้ย
22
00:01:10,800 --> 00:01:13,833
น้ําแข็งกับวุ้นเนี้ยน่ะ
กินยังไงทุกคน
23
00:01:13,833 --> 00:01:14,700
นี่น้ำเชื่อมหรอครับ
24
00:01:14,700 --> 00:01:17,433
อ่า นี่คือน้ําเชื่อมนะฮะ
ดูที่ตักเขาดิ
25
00:01:17,433 --> 00:01:18,933
นี่คืออะไรครับพี่
26
00:01:21,400 --> 00:01:25,333
ที่ตักเขาคืออะไร
กูเวาะคืออะไรผมไม่รู้
27
00:01:26,000 --> 00:01:29,733
โอ้กินอย่างงี้หรอ ดูดิ
มันเหมือนอะไร เหมือน
28
00:01:29,733 --> 00:01:36,566
ไม่เหมือนวุ้นอ่ะ เหมือนเยลลี่
เหมือน มันมัน เหมือนเฉาก๊วยปะ
29
00:01:36,566 --> 00:01:40,900
มันนุ่มกว่าเฉาก๊วย
เละกว่าเฉาก๊วยหรอ อืม
30
00:01:40,900 --> 00:01:49,066
ก็หอมใบเตย ก็หวานหวาน
อร่อยปะล่ะ อร่อยดี สดชื่นมาก
31
00:01:49,066 --> 00:01:53,366
เอาจริงจริงแก้วที่เขาล้างอย่างเงี้ย
เขาเขาเขาล้างแบบจุ่มจุ่มน้ําแล้วก็ล้างแล้วก็ลูกค้าต่อปกติใช่ปะ
32
00:01:53,366 --> 00:01:58,666
ไม่เขาไม่ล้างที หมดแล้วเขาคว่ําเลย
หรอ เปล่า เขาล้างแหละ
33
00:01:58,666 --> 00:02:01,200
เดี๋ยวผมลองชิมนะฮะ ทุกคนน่ะ
34
00:02:03,366 --> 00:02:06,433
อร่อยน่ะ หอมหอมไหม
ความจริงมันอยู่ที่นี่อาหารดีกว่ามาเลย์อ่ะ
35
00:02:06,433 --> 00:02:13,133
อร่อยอ่ะ เอาแล้วไง เฮ้ย วุ้น
วุ้นมันมีความหนืดหนืด ที่แบบ
36
00:02:13,133 --> 00:02:16,266
ที่แบบกําลังดีมากเลยอ่ะ
มันไม่ได้เละเท่าเฉาก๊วยอ่ะ
37
00:02:16,266 --> 00:02:18,600
มันเหมือน ไม่ใช่เฉาก๊วย
ไอวุ้นดําอ่ะ
38
00:02:18,600 --> 00:02:21,100
วุ้นดําแถวตลาดที่ขายอ่ะ
บ้านเราอ่ะ
39
00:02:21,100 --> 00:02:24,700
คือมันเหนียวกว่าวุ้นดําอ่ะ
แต่ว่าดูดขึ้นมันดูดได้
40
00:02:24,700 --> 00:02:28,466
เหมือนเยลลี่
แต่มันไม่ได้หนาเท่าเฉาก๊วยที่มันเหนียวเหนียวเหมือนเฉาก๊วย
41
00:02:28,466 --> 00:02:29,600
อะไรเหนียวเหนียวยี่ห้ออะไรน่ะ
42
00:02:29,600 --> 00:02:31,666
เต็งหนึ่งอ่ะ
ถ้าใครเคยกินเต็งหนึ่งอ่ะ
43
00:02:31,666 --> 00:02:34,933
ชากังราว ชากังราวอ่ะ เชิงกังวาว
มาจ้า
44
00:02:39,666 --> 00:02:42,000
ที่นี่กินไม่ได้หวานมาก เฮ้ยอร่อย
45
00:02:42,000 --> 00:02:43,833
กับราคาสิบบาท
สดชื่นมาก เอาไซอยากกิน
46
00:02:44,800 --> 00:02:48,000
อร่อยอร่อยอร่อย
อันนี้อันนี้อันนี้ผ่านเลย อืม
47
00:02:48,000 --> 00:02:52,966
อร่อย หน้าดูไม่อร่อยเลย
ทําไมหน้าแบบว่าเป็นอย่างงั้นอ่ะ
48
00:02:52,966 --> 00:02:54,666
อร่อยไง ไซลอง
49
00:02:59,466 --> 00:03:00,866
มันจืดจืดน่ะ
อืม ถ้ากินเพียวเพียว จืดจืด
50
00:03:00,866 --> 00:03:09,766
ต้องกินกับน้ํา ต้องกินกับน้ํา
อืม อร่อยน่ะ สดชื่นเลย
51
00:03:09,900 --> 00:03:14,266
ทําไมทําแอ๊บแบ๊ว อะ คุณลอง คุณลอง
คุณลอง ดูดเร็ว ดูดเร็ว
52
00:03:18,166 --> 00:03:24,966
อ่า สดชื่น อากาศร้อนร้อน
เอ้า มันจืด แต่อร่อย
53
00:03:24,966 --> 00:03:28,500
คุณติดหวานอ่ะดิ กําลังดี
บ้านเราทําได้ บ้านเราทําได้น่ะ
54
00:03:28,500 --> 00:03:32,600
อันนี้แจกอาชีพน่ะทุกคน
แจกอาชีพนะครับ คุ้นคุ้นอ่ะ
55
00:03:32,600 --> 00:03:37,566
คุ้นคุ้น เคยเห็นที่ไหน ใบเตย
วุ้นใบเตยที่อินโด
56
00:03:37,566 --> 00:03:44,066
เฉาก๊วย ใบเตย ที่อินโด แจกอาชีพ
นะครับ แก้วละสิบบาท ทําขายได้
57
00:03:49,066 --> 00:03:52,066
ขายได้วันละห้าสิบบาทนะครับพี่น้อง
ห้าสิบแก้ว เออ
58
00:03:52,066 --> 00:03:55,000
ขายวันละห้าสิบแก้วนะฮะ
สุดยอดมาก
59
00:03:56,033 --> 00:03:56,866
ห้าพันรูปีนะฮะ
60
00:03:56,866 --> 00:03:59,300
ขอบคุณครับพี่ ห้าพันรูปีนะฮะ
61
00:03:59,300 --> 00:04:00,666
ขอบคุณครับพี่ ห้าพันรูปีนะฮะ
62
00:04:00,666 --> 00:04:01,633
เรียกว่าอะไรนะครับ
63
00:04:03,933 --> 00:04:09,066
ใครมาที่อินโดนีเซียลองหา
จินจาวอิเจาะนะฮะทุกคน
64
00:04:09,066 --> 00:04:13,266
น่าจะมีทั่วไปอ่ะ ยีนะ
แต่ว่าถาม ไม่มีเหรอ เออ
65
00:04:13,266 --> 00:04:17,500
ก็หายากอยู่ แต่ผมจะบอกว่า
อากาศร้อน ๆ อันนี้สดชื่นเลยนะ
66
00:04:17,500 --> 00:04:19,800
อันนี้สดชื่นเลยนะ อันนี้อร่อย อร่อยจริง
เฉาก๊วยเขียว
67
00:04:19,800 --> 00:04:22,500
เต็มสิบผมให้แปดนะเนี่ย
อร่อยจริง ไม่ได้พูดเล่น
68
00:04:22,500 --> 00:04:24,500
โชคดีครับทุกคนไปละ
10347