All language subtitles for gulcemal 5 [MConverter.eu]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt-PT Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0:00 [Müzik] 0:18 [Alkış] [Müzik] 0:43 [Müzik] 0:56 bir türlü [Müzik] 1:35 paketler Sen burada kal onlar bana bırak 1:41 [Müzik] seni bunları yapanlara bedelini 1:47 ödeteceğim lütfen 1:55 senin mezara gömdüler ölecektin neredeyse 2:01 [Müzik] 2:30 Ben affettim onları lütfen Sen de affetmez misin benim için 2:39 [Müzik] 2:45 eve gitmek istiyorum eve götür [Müzik] 2:59 beni 3:08 [Müzik] 3:37 eve gidiyoruz [Müzik] 4:13 of Azam Deva Yok armağım yok ben nasıl bulacağım Bunları 4:19 ben alayım onu [Müzik] 4:30 Nereye kayboldun kızım sen buradayım babacığım yemek getirdim sana 4:38 kurt gibi acıktım vallahi 4:46 Az daha dişimi sıkacağım artık zaten Doktor Birkaç güne taburcu ederiz dedi 4:58 şöyle 4 başıma 5:04 [Müzik] 5:10 devayı da kolumun 5:15 [Müzik] Baba benim sana bir şey söylemem gerekiyor söyle 5:22 [Müzik] 5:29 bizim evimiz artık yok 5:37 ne diyorsun yandı bayağı Kül oldu her şeyimiz yani 5:47 neden O çok güvendiğin adam var ya 5:52 Gül Cemali hani yanına kızın yolladığın o yaktı 5:58 [Müzik] 6:11 Nereye gideceksin 6:20 niye kaçırmışlar beni ne istiyorlar benden 6:26 benim kardeşimi çok merak etmiş 6:33 [Müzik] 6:57 evimizde olacak karşımızda Ben daha ölmedim 7:03 ve ayda yanıma aldıktan sonra eskisi gibi birlikte yaşayacağız 7:09 Ben her şeyi yoluna koyacağım Merak etme [Müzik] 7:14 Baba benim sana bir şey daha söylemem lazım mı [Müzik] 7:24 Baba ben bunu açayım geleceğim hemen tamam mı [Müzik] 7:33 Alo Belki de daha ben Sen neredesin öleceğim meraktan niye 7:39 aramadın beni ne yaptın vardın mı İpek ben gidemedim 7:45 Kaçırdılar beni yolda önümü kesip Ama şu an iyiyim tamam mı Merak etme gül Cemal benim yanımda Al işte bak ben biliyordum 7:52 ama manyağın seni bulacağını kim bilir nasıl psikopata bağladı Şimdi daha iyi misin Bak polisi Arıyorum hemen tamam mı 7:57 İpek beni kaçıran Gül Cemal değil ne demek değil kızım saçmalama kaç tane 8:02 manyak var onun gibi kim kaçıracak seni yine korkuttu değil mi seni sen bana yalan söylüyorsun şu an hayır yemin 8:08 ederim ben aradım Gülcan Ali yardım etmesi için İpek beni öldüreceklerdi 8:16 Ben şu an ölmüştüm yaşamıyordum şu an 8:22 sende anlatıyorsun başkalarına kafayı yiyeceğim ben şu an 8:27 ama şu an iyiyim tamam mı Merak etme Sadece babama sakın bir şey söylemem 8:35 nasıl söylemeyeyim Korkuyorum yani şu an o insanları tanımıyoruz ya sana tekrar 8:40 bir şey yapmaya çalışırlarsa 8:48 İçin rahat olsun İçim rahat değil ama seni görmek istiyorum Neredesin 8:54 gelmene gerek yok Eve gidiyoruz biz şimdi 8:59 ben sana haber veririm Tamam mı 9:05 of [Müzik] 9:11 Alo parmağın 9:25 kızım arasana şu abini Neredeler ne yapıyorlar bir haber alalım yazdım ben Vefa'yı aramayın sakın bir şey bulursak 9:31 Biz sizi ararız yazmış nereye gitti bu kız ya 9:37 devam mıydı adı neydi 9:43 şeyi de anlamıyorum ben bu kız kendi isteğiyle gittiyse Gül Cemal Bey neden peşinden gidiyor bu kızın yolda başına 9:49 bir şey gelmiş galiba abim arayıp yardım istemiş Allah'ım sen koru Ya Rabbi Ben 9:54 size bir şey diyeyim mi hiç merak etmeyin Deva Gül Cemal abiyi arayıp Medet diledi ya gül Cemal abi ölse onu 10:01 bulmadan gelmez şuraya yazıyorum inşallah 10:09 ne yazmışlar kim ne diyor 10:17 bulmuşlar devayı eve geliyorlarmış Ay çok şükür Ben demiştim ama gari ana 10:24 Ben şuraya yazmıştım demiş çok şükür [Müzik] 10:36 Açmıyorlar mı ulaşamıyorum adamlara nereden buldun sen bu adamları daha önce bir işimizi 10:43 halletmişlerdi 10:51 [Müzik] 10:59 eve dönüyormuş Bu kadar emindim ne yaptın da Deva bu Eve Dönüyor 11:05 sorgulama ben sana verdiğim sözü tuttum Sen de yaptığımı anlaşmaya uyup 11:12 işbirliğine devam et [Müzik] 11:19 parmağını öğrenmesi ile planlarımızda sapma oldu Ama devamı döndürmeyi 11:24 başardık Gül Cemal'in ipleri hala elimizde 11:29 Tabii ki italyanlarla kurduğumuz oyuna da düştü elimiz hala güçlü kesmez Emrullah 11:39 beni oğlumdan ayırdı oğlumu göndermek zorunda kaldım 11:45 yetmez Onun burnundan fitil fitil getireceğim ne yapmayı düşünüyorsunuz 11:53 O beni Kolay lokma sanıyor biliyor musun öyle olmadığını göstereceğim ona 11:59 agresif olacak [Müzik] 12:14 geliyorlar geliyorlar [Müzik] 12:25 [Müzik] Gel buraya bakayım [Müzik] 12:37 Hoş geldin geçmiş olsun canım benim [Müzik] 12:57 canım benim Ne oldu sana böyle ayakta fazla tutmayalım 13:04 odanı hazırladım ayı postunda gözlerini örttüm korkuyorsun ya 13:11 [Müzik] 13:34 [Müzik] 13:50 [Müzik] 14:00 Hadi gidelim daha fazla ayakta tutmayalım Biz gel canım gel canım 14:10 [Müzik] abi ne oluyor 14:19 yalnızca sen gel [Müzik] 14:33 meden bahsediyoruz ya senin benim devanın 14:39 hepimizin annesi bu kadın Efendim gerçekten davayı öldürmeye mi 14:44 çalıştı Bence delirdi hakikaten yani baya 14:50 başka bir açıklama getiremiyorum ya 14:56 olabilir mi 15:03 ne yapacağız çıldırmaya çalıştı beni ya 15:09 annemin burada olduğumu kesinlikle bilmemesi gerekiyor Aman yani Zafer anneden bahsediyoruz bu 15:16 sefer Pehlivan bu kadın sen istersen yılan deliğine gir bu kadın seni bulacak yine Ne yapacaksın nerede kalacaksın 15:22 böyle bir durumda bulamayacak nasıl 15:27 bir yer biliyorum öyle biri var ki aklımda emin ol annemin 15:33 beni orada kesinlikle Bulamayacak 15:38 italyanlarla anlaşmalı Zafer Hanım ayarlamış 15:43 Nasıl yani Nasıl ya Bu nasıl olabiliyor İtalyanlar Zafer hanımın adamı demek 15:50 oluyor Emin misin eminim 15:58 Zafer hanımın devayı neden kaçırdığı çıktı ortaya o gün buraya devayı almaya gelmedi 16:07 [Müzik] 16:13 [Müzik] tasarımlarımı Onun için yapacağım 16:20 [Müzik] 16:25 italyanlarla anlaşmamızı sağladı işbirliği yapması Çünkü zaten İtalyanlar 16:30 Zafer Hanım demekti 16:36 beraberliği tanıştığında söylemişti zaten 16:43 biz sadece Zafer Hanım için çalışıyoruz Anladın mı 16:50 kabul ederken de Zafer almaya çalışacağını biliyor 16:57 du önce buna güvenmemi sağladı 17:02 ama sonra bir şey oldu bilmiyorum ona en güvendiğim anda kaçtı gitti 17:08 Zafer hanım da bunu öğrendi kendi adamına lanetini cezasını kesti 17:14 onu kaçırdı Abi sen ne diyorsun ya Bu kadar mı gerçekten 17:20 ajan mı yani şimdi bu kız [Müzik] 17:26 ne yapacağız peki [Müzik] 17:35 [Müzik] 17:46 öyle bir oyun kuracağım ki Zafer Hanım'ın yaptıklarının bedelini Çünkü servetini kaybederek ödeyecek 17:52 [Müzik] büyücü erkeklere kız var ya 18:00 ona da yaptıklarının bedelini ödeteceğim [Müzik] 18:06 hepsine bedelini ödeteceğim [Müzik] 18:14 Ah güzelim benim ya ne oldu böyle sana elleri kırılsın inşallah Ne istediler 18:21 senden ne istediler abim Çok öfkeli çok fena 18:29 Vay devalüm ya ne oldu sana böyle Ne yaptılar sana 18:35 Ben İstanbul'a gidiyordum sonra bir araba durdu önümüzde 18:41 önümüzü kestiler adamlar [Müzik] 18:48 Kaçırdılar Beni Bende bir şekilde bir fırsat yaratıp güleceğim Ali aradım bir 18:54 yerde bir sus dedim bir kötülük yapmadılar değil mi sana [Müzik] 19:09 gömdüler beni Toprağın altına Tövbe Yarabbim camilere bak 19:16 yapamadım [Müzik] 19:26 Kim bu adamlar kim olabilir [Müzik] 19:33 kimi dededen beni öldür mekten bu kadar kötü 19:39 [Müzik] 19:45 düşünme şimdi bunları bak buradasın ister misin Hamamı yakalım sana 19:52 yıkanırsın parklanırsın yaralarına bakarsan olur mu 19:59 [Müzik] Hadi o zaman biz şimdi seni Garanti 20:06 [Müzik] 20:20 Gülendam Hayırdır ya Bir gittin gelmedin Ne olmuş kıza o kadar kötü şeyler yaşamış ki ben bile 20:27 dinlerken çok kötü oldum anlatacak mısın evden kaçmış 20:33 İstanbul'a Hani bir yere gidiyormuş yolda durdurmuşlar kaçırmışlar kızı 20:38 ellerinden işte adamların kurtulmaya çalışırken yaralanmış ve kendine gelmeyince adamlar da 20:45 gömelim yok olsun gitsin demişler inanabiliyor musun Hani abim yetişmese 20:51 diri diri gömeceklermiş kızı [Müzik] Ne anlatıyorsun sen 20:58 [Müzik] kız Ne anlatıyorsun onu söylüyorum 21:04 [Müzik] sana ne oluyor ya niye gerildin ki bu kadar anlamadım ben gerilmedim Sen öyle 21:10 gömlek falan deyince bir anda Ama tabi Bize ne yani kurtulmuştu 21:24 ve canım ya hiç şaşırdık mı yardım mı 21:30 tartı [Müzik] 21:35 bir soracağım Mesela şimdi Hani Aynı şey Benim başıma 21:41 gelse sen beni kurtarır mıydın Tabii ki 21:49 Ay çok yorgunum 21:54 odaya çıkayım diyorum Tamam sen git benim iki dosya var Onlara bakmam lazım biraz çalışacağım burada 22:00 ama Dinlen sen iki canlısın Sonuçta dinlenmen lazım [Müzik] 22:09 peki Yemek hazır olunca seslenirsiniz o zaman 22:16 tamam tamam [Müzik] 22:40 [Müzik] 22:58 abi belki yanlış düşünüyorsundur 23:04 belki düşündüğün şeyleri yapmamıştır bu kız yaptı Ama böyle de üzülüyorsun 23:12 sonra Benim kitabımda ne yazabilirsin Efe 23:19 ihanet ederim bedelini öderim kendi anama öğreteceğim Bedeli devaya mı 23:24 öğreteceğim [Müzik] 23:32 söyle [Müzik] 23:38 abi misafirim varmış [Müzik] 24:04 devayı merak etmem Biliyorum haberim var E niye geldin o zaman 24:13 Gidecek Başka Yerim olmadığı için annemin beni bulmaması gerekiyor 24:21 şu anda Londra uçtuğumu zannediyor ama Gördüğün gibi buradayım ve beni arayamayacağı tek yerde burası 24:28 sorun olmazsa 24:34 benim bir süre burada saklayabilir misin [Müzik] 25:05 kızım sen neyin kafasını yaşıyorsun [Müzik] 25:20 [Alkış] [Müzik] 25:31 gelmez [Müzik] 25:42 Bekleme o yüzden gelmeyecek [Müzik] 26:11 bana biraz sakın Dokunma demedim mi 26:18 [Müzik] 26:41 lokum kafayı yiyordum sana bir şey olacak diye Biliyorum seni bu cehennemden 26:47 çıkaracağım Sen kendin ne sanıyorsun 26:52 ya asıl Cehennem misin benim yanımda olması Cehennem zaten 26:59 ben kaçtım ben uğraşma bana yaklaşma 27:11 bağırma Ne olacaksa olsun artık ya Anlamıyor musun 27:17 seni seviyorum de [Müzik] 27:28 [Müzik] 28:12 [Müzik] 28:34 biz sadece Zafer Hanım için çalışıyoruz Anladın mı [Müzik] 29:06 [Müzik] 29:20 tamam Ama şunu aklına sok deva 29:25 senden vazgeç medim biliyor musun 29:32 Diğer odada karın yatıyor Bir de o kadın seviyor musun 29:40 oraya sevilmeyi bırak insan yerine konmaya bile hak etmiyorsun Şimdi [Müzik] 29:52 [Müzik] 30:38 [Müzik] 30:51 [Müzik] 30:57 aşağılık bir miyim ben senin için [Müzik] 31:04 Harika bir şey olduğunu düşünüyorum sana [Müzik] 31:11 benim mi 31:24 [Müzik] 31:55 Hanım fırından yeni çıktı 32:03 armağanım açmıyor Telefon Bak ineli ne kadar oldu 32:09 kabul edelim mi haksız değil Efendim hiçbir şekilde adamlar 32:16 ulaşamıyorum gülçemal öldürmüştür onları sağ bırakmaz ki 32:23 Gürcü amacı çok iyi tanıyorsun anamı onu ben doğurdum 32:28 [Müzik] buna ben sana benzemiyorum dedi ama 32:34 biliyor musun çocuklarımın arasında Bana en çok benzeyen o haddimi aşarsam kusura kalma hanımı 32:42 Tamam sevdiğine kıymış dükkan var kimin var 32:48 ama o da senin bir parçan değil mi öyle 32:56 aklını almıyor değil mi abi anne Çocukların nasıl bırakır diyorsun 33:02 19 yaşındaydım saim'le ben evlendirdiklerinde [Müzik] 33:09 babam döve döve evlendirdi evlendiğimde Her tarafımda yaralar 33:16 kalbimde de Mustafa vardı 33:21 sayım kötü bir adam değildi yani 33:26 Onu düşündükçe böyle şimdi sızlıyor aslında Ama ben onu sevemedim 33:34 düşünüyordum bütün gün uyuyordum 33:41 böyle Hiçbir şey yapmadan uyuyordum çok huysuzdu 33:48 Hani mutsuzluktan ölen biri olsa o ben olurdum ya 33:53 [Müzik] sonra gül Cemal doğdu 33:58 [Müzik] 34:07 böyle bakıyor bana sen daha yeni doğduğun nasıl böyle bakıyorsun [Müzik] 34:16 bu kadar mutsuzluğun içine Niye doğdun çocuk dedim 34:21 O hep gülsün diye Güleceğim al Koydum Adını 34:26 adını söyledim gülümsedi 34:32 Ben de gülümsedim kokladım Gül kokuyordu 34:39 [Alkış] ben gülümseyince O da gülümsedi 34:46 galiba ilk ve son kez o zaman gülümsedim ona [Müzik] 34:54 sonra birden [Müzik] kucağıma ağır gelmeye başladı 35:01 böyle onu istemedim böyle Ne yapacaktım ona yani 35:09 Bu saydığım bir parçasıydı Bütün ömrüm olmamak [Müzik] 35:26 sonra Gülendam doğdu çok çabaladım Fatoş 35:32 İnan bana çok çabaladım ama Sevemedim onları 35:41 [Müzik] 35:46 Allah Affet sin Armağan öğrenmemeli nasıl bir anne 35:53 olduğumu öğrenirse onu kaybederim hiçbir şeyi öğrenmemeli 36:03 olur ama Allah aşkına Hoşça kal kurabiye yiyeceğim vallahi yiyeceğim Sabahtan 36:09 beri bir şey yemedim ben ya 36:14 [Müzik] çok güzel olmuş Afiyet olsun [Müzik] 36:36 alıp buraya mı getirecektin [Müzik] 36:47 Sen de güvenmiştin bana alışmıştı kimseye alışmayacaksın 36:54 bu hayatta hiç kimseye güvenmeyeceksin 37:00 [Müzik] kimse için kendinden taviz vermeyeceksin 37:06 sonra ilk fırsatta yana çağırmayı takarlar işte [Müzik] 37:22 [Müzik] 38:03 güzel babasının serbest kalmasının karşılığının kendisi olduğunu biliyormuş 38:09 canavara babasını bırakması için yol varmış yani kendisini feda etmiş 38:23 Ne yapıyorsunuz böyle [Müzik] 38:54 Uyuyamadım uyuyamayınca da dışarı çıkayım Biraz nefes alayım dedim İyi yaptın hoş geldin 39:00 Ee Narin hanım Hangi Masalı okuyorsunuz Güzel ve Çirkin 39:06 benim Masalı Hayır o benim Masalı yani en sevdiğim masal demek istedim Her 39:15 gece babamı okuturdum güzel ve çirkini biliyor musun ezbere biliyorum Benim de en sevdiğim masal 39:21 o zaman seni olur [Müzik] 39:27 A bak burada kaldım O günden sonra güzel canavarın evinde 39:33 kalmaya başlamış ama bu evde canavar da ona çok korkunç geliyormuş 39:41 önceleri canavar onu hep yemeye davet ediyormuş harika sofralar kuruyormuş ama 39:47 biz buna tek lokma bile sürmüyormuş Günler geçtikçe alışmaya başlamış 39:54 bir gün odasından çıkıp evi dolaşmış ona o karanlık korkunç gelene Aslında 40:02 çok güzeldir aydınlık bir evmiş güzel şaşırmış 40:09 bahçede de muhteşem güller varmış sonra Çirkin'in kitaplarını görmüş 40:16 güzel kitlemeyi çok severmiş Çünkü çünkü birini sevmeyi bıraktığında 40:22 içinde ölmeye başlar Çünkü kitapların hepsini okuması için 40:28 güzele vermiş Hatta bazılarını ona Kendisi Okumuş güzel 40:35 güzel bu evi ve canavarı sevmeye başladığını fark etmiş sadece babasını özlüyormuş ama onu da 40:43 çirkinin odasına koyduğu sihirli bir aynadan istediği zaman görelim 40:52 [Müzik] 40:58 [Müzik] 41:05 [Alkış] 41:11 [Müzik] bir gün 41:17 güzelin babası hastalanmış güzel yalvarmış canavara 41:24 babasını görebilmek için ama canavar izin vermemiş Çünkü biliyormuş 41:33 güzel gittiği zaman bir daha geri dönmeyecekmiş O da kaçmış 41:39 kaçarken de canavarın evini yakmış 41:45 [Müzik] 41:50 canavar güzelin peşini bırakmamış takip etmiş onu 41:56 sonra canavar yaralanmış güzel gidebilirmiş aslında 42:03 Hiç arkasına bakmadan 42:10 dönüp gidebilirmiş [Müzik] ama gidememiş 42:17 yapamamış [Müzik] Çünkü İçinden bir ses şu hayatta 42:24 onu bir tek koruyacak kişi canavar diyormuş güzel sesi dinlemeyi tercih etmiş 42:30 canavarın yanında kalmayı seçmiş O günden sonra her şey değişmiş Güzel 42:37 Kendi isteğiyle canavarı iyileştirmek için onun yanında kalmış 42:47 sonra canavarı tanımaya başlamış kocaman bir kalbi varmış canavarın 42:54 kocaman deliğimiş biraz 42:59 tuhafmış da [Müzik] Ama güzele öyle iyi geliyormuş ki 43:08 sanki bu dünyadaki ilk güvenebileceği insan oymuş 43:14 [Müzik] ona kendini korumayı öğretmiş 43:21 savunmayı öğretmiş birisi çok güzel vakit geçiriyorlarmış 43:28 uzun uzun sohbet ediyorlarmış gülüyorlarmış 43:39 canavarla güzelini o kadar çok ortak noktası varmış ki en sevdikleri Kitap bile aynıymış 43:46 [Müzik] 44:00 [Müzik] lar 44:06 [Müzik] birbirlerine güvenmeye başlamışlar 44:12 canavar izin vermiş güzele babasına bakması için 44:18 Çünkü ona çok güveniyormuş onu bırakmayacağını biliyormuş Bu evden 44:23 gitmeyeceğini biliyormuş çok üzülmüş Bu Evden giderken Veda bile 44:29 edememiş Çünkü bir daha canavarı görmeyeceğini biliyormuş Neden ama hani 44:35 alışmışlardı hani sevmişlerdi [Müzik] 44:41 varmış 44:47 söyleyemiyormuş Çünkü canavarı 44:57 sevmeye başlayınca daha fazla dayanamayıp 45:04 [Müzik] 45:10 Bu benim Masalım Benimki böyle sonra ne oluyor o zaman güzel hiç 45:17 dönmüyor mu dönüyor gitti diye Çirkin olmak üzmüyor mu 45:24 küsüyor sonra barışıyor mu 45:31 Henüz bilmiyorum [Müzik] 45:51 [Müzik] 46:27 Kim o gel 46:32 Günaydın Deva Hanım günaydın Bunlar ne Gül Cemal Bey elbiseleriniz 46:39 aşağıya indirmemizi söyledi sizi kahvaltıya bekliyorlar 46:59 Vallahi ben anlamadım ha Yani güleceğim Ali abi kendini bir cezalandırıyor kızı 47:05 mı cezalandırıyor ve Ateş gibi ya yanına yaklaşılmıyor her şey yoluna girer 47:11 defa döndü ya [Müzik] Kız resmen Dün kendi hikayelerini 47:17 anlattı O kadar uygun ki Güzel ve Çirkin 47:36 nimetten şaka mı olur cimcime 47:51 Bana bir tepsi kahvaltı hazırla Deva ile konuştuk inecek Şimdi kahvaltıya 47:58 Sen de şu ayağındaki terliğimi 48:19 parmağın orada daha rahat edecek Tam her şey yoluna girmişti 48:26 oğlumu kanadımın altına almıştım o yılan gelip her şeyi bozdu 48:33 Bak görüyor musun Armağan telefonuma cevap vermiyor acaba diyorum sen de mi onun yanına 48:39 gitsene Hem bugün Cemal belasından da kurtulmuş olursun Ne yani kaçacak mıyım ya Onun 48:46 derdi seninle yani sen yoksan kime ne yapacak [Müzik] 48:52 Hayatım yemin ettim geldiğine pişman edeceğim bana ne 48:58 yaşattıysa bin katını atacağım ona ne yapıyorsun bugün 49:04 ben de mutfağa giriyordum şimdi Ben bunu anlamıyorum hanımı Yani bu 49:11 durumdan devayı olmayacak mı haber var mı 49:18 hayattalar ama yaralılar 49:24 o kızı değiştiriyor onu yapmayacaklarını yaptırıyor 49:30 yapacaklarını yaptırmıyor [Müzik] Bu arada Efendim Armağan bey varlığından 49:38 beri uyuyormuş moralim bozuk demiş yani bana tavırlı ya ondan bakmıyor 49:43 telefonuma işte sizinle iletişime geçmek istemediğini 49:56 [Müzik] 50:05 yerine ölümden başka her şey hallolur [Müzik] 50:14 senin burada işin yok git salonda toz falan bir şey al 50:23 almıştım 50:30 söyle nasıl yaparsın bunu ya adamların devayı 50:35 öldürüyormuş neredeyse gömmüş ler ne ama ölmemiş değil mi 50:40 sen neticeye bak Deva döndü mü dönmedi mi ya kızı öldürüyor musun bu mu Bak 50:47 beni çok iyi dinle Eğer devanın kılına zarar gelecekse ben yokum bu işte anladın mı Sen kimsin ki Ben sana 50:53 açıklama yapacağım Sen olayıcı diyetini anlamadın galiba 51:00 diyecek durumda değilsin sen o eve neden girdiysen o işi bitirip öyle 51:06 çıkacaksın o evden Yapma ya her şeyi anlatırım kimse ne yapıyorsun 51:16 anlatırım bak bakalım o zaman 51:24 [Müzik] korkutacaksın 51:32 neler yapabileceği belli Asıl benim korumam Olmazsa sana neler yapar Onu bir düşün bakalım 51:38 [Müzik] 51:53 Bu kapı neden çalınmadan giriliyor bu odaya [Müzik] 52:04 seni ilk ve son kez uyarıyorum hangi konuda devadan uzak duracaksın 52:11 Bu evde o kıza gözün bile değerse her şeyi güç alanı anlatırım 52:18 Ne diyorsunuz siz ya Neyi anlatacakmışsınız acaba devanın daha önce nişanlısı olduğunu 52:28 devamını her şeyi anlattı bu evden de senin yüzünden gitti bütün 52:34 olanlar senin suçun bir daha senin yüzünden o kızın canının 52:39 yandığını veya üzüldüğünü görürsem bir an bile durmam haberin olsun [Müzik] 53:02 [Alkış] zahmet oldu zahmet olmaz bana 53:09 bu kadar da burjuva değil bu ben yolcu gemilerinde çok garsonluk yaptım 53:23 güzel günlerde İyi hadi 53:39 neden yardım ediyorsun bana 53:46 Benim kitabımda kapıma geleni geri çevirmek yazmaz kendi kanunlarında var yani 53:52 [Müzik] 54:02 Sen neden benden yardım istedin yani yıllardır burada yaşıyorsun 54:08 hiç tanıdığım güvenliğin kimse yok mu yani şimdi sana garip gelecek tabi Ama yok 54:15 kimseyi tanımıyorum ki İbrahim amca 54:21 çalışanlar Bir de İpek o kadar 54:28 hem buralarda büyümedim ben yıllarca hep yatılı okullarda okudum 54:33 anlayacağım senden başka kimsem yok [Müzik] 54:45 Hani sen bana sormuştun ya anneni gerçekten tanıyor musun diye 54:52 haklıymışsın tanımıyormuş Ama sen tanıyorsun 54:58 hem de çok eskiden beri 55:03 sana bir şey göstereceğim [Müzik] 55:14 bu fotoğraftakileri tanıyor musun [Müzik] 55:32 Sen tanıyor musun Hayır tabii ki tanısan sormaz mı [Müzik] 55:42 Nereden buldun bu fotoğrafı annemin bodrumunda eski albümlerin arasında bir fotoğrafın 55:50 arkasına saklamış oradan çıktı 55:55 Yani bu şekilde sakladığına göre bu çocuklar annem için önemli birileri 56:00 olmalı abi 56:07 iyi misin [Müzik] 56:13 istersen senin için kim olduklarını araştırabilirim 56:23 Ciddi misin fotoğrafı 56:28 Tamam atıyorum 56:41 hayırdır böyle Dalmışsın da şey mi oldu 56:48 bak bir şey varsa söyle bana ha senin için her şeyi yaparım biliyorsun 56:54 neden kim olarak 56:59 benim kocam var abim var 57:05 sıkıntı mı olsa ilk onlara giderim [Müzik] 57:10 eyvallah tamam bozuyorsun da Hani sen bu herifin kim olduğunu bilmiyorsun ya hani bir gecede 57:18 evlendirdik seni O yüzden diyorum seni korumaya çalışıyorum kızım 57:23 [Müzik] Tamam evliliğimiz hayal ettiğim gibi 57:31 başlamış olabilir ama her şey yoluna girdi normal karı kocalardan bir farkınız yok 57:37 anlayabiliyor musun Sen de artık kendi yolunu çiz Üzülüyorum senin için 57:43 [Müzik] Canım günaydın 58:00 Afiyet olsun Afiyet olsun Gürcü Hadi gelir şimdi yumurta 58:05 topluyorlar Günaydın canım günaydın 58:10 [Müzik] çay istemiyorum Ben kuru kuru yenmez 58:16 kızım sıkılmış portakal suyu var ister misin biraz çok az olsun o zaman olur mu 58:24 [Müzik] 58:34 gidin canım [Müzik] yemeğe 58:43 [Müzik] şu belediyenin ihale işine baktırdın değil mi 58:49 O iş benim için Hayatına bak meselesi her şey yolunda hiçbir sorun yok [Müzik] 58:56 Neyi Ailesi Abi bu kadar önemli belediyenin sosyal yardım tesisi projesi var da 59:01 İnşaat için kapalı ihale yapılacak Biz de uzun zamandır Hazırlanıyoruz Merak 59:07 etme abi ihaleye katılma ihtimali olan kim varsa Düşmanların başta katılmaması için her şeyi yaptık sadece biz 59:14 katılacağız Sen yine de tetikte ol bu iş zaten başvuru için yarın son gün kimse bir 59:20 günde bu ihaleye hazırlanamaz o iş bizde evelallah [Müzik] 59:26 Siz de kahvaltınızı yapın kontrole gideceğiz doktordan randevu aldım 59:32 [Müzik] 59:40 [Alkış] [Müzik] 59:47 [Müzik] 1:00:04 biliyorum Kızgınsın bana ama ben bugün babamı görmeye gidebilir 1:00:10 miyim hastaneye 1:00:17 [Müzik] 1:00:42 kozahan'da güzel bir hayır yapalım Bursa'nın eşrafı da halkı da bizim itibarımızı bizi bir daha hatırlasın 1:00:50 şöyle şanımıza yaraşır bir şey olsun yani sen hemen hazırlıklara başla Emredersiniz hemen ilgilenirim ama ne 1:00:57 Emrullah 1:01:09 [Müzik] 1:01:15 [Müzik] 1:01:26 [Müzik] patlak değil güçlü olmak istiyorum ben 1:01:33 Yani bu şehirde olup Bitene benim San bile kulaklarını tıkarsa benim yerlere 1:01:38 serilen itibar mı Ben nasıl toparlayacağım çıksın 1:01:44 [Müzik] 1:02:03 [Müzik] 1:02:11 [Alkış] [Müzik] 1:02:16 ay belim ağrıdı beklemekten [Müzik] 1:02:22 yerimi [Müzik] 1:02:28 göreceksin 1:02:33 Onun için mi geldik biz Öyleyse gidelim o kadar bekl 1:02:41 [Müzik] içeridekini çıkacağı yolun ışığı uzun 1:02:46 sürecek belli daha bilmiyorum Çok beklemeye çok fena 1:02:51 oluyorum Hadi gidelim burada otur oturduğun yerde Zaten canım sıkkın 1:03:01 [Müzik] [Alkış] [Müzik] 1:03:16 sen iyi misin bir şeyin yok değil mi iyiyim İyiyim Bir şeyim yok da şuramda iz kaldı babam görecektim bütün kutuya 1:03:26 devam canım çok kötü olmuş açmaya açmaya açmaya merak etme geçti bir şeyim kalmadı görecek diye korktu 1:03:37 Ben sana bir şey soracağım ama sakin olacaksın ne kötü bir şey mi oldu 1:03:44 Ben sana bunu yapana kim olduğunu biliyorum 1:03:51 İpek söylesene kim Zafer anne Zafer anne kaçırdım 1:03:58 [Müzik] yemin ederim bana darmağı söyledi 1:04:05 [Müzik] ölüyordum ben ölüyordum ben beni gömdüler saçmalama 1:04:15 o kadar kötü olamaz mı büyüttü o biz o kadar kötü olamaz yani yapmaz bunu yapmaz bana ben biliyorum 1:04:22 bak ben de duyduğumda çok şaşırdım ama söyledi bilmiyorum Bir insanın annesi 1:04:28 hakkında böyle bir şey yalan olsa söylemez ki eminim ki söylüyor yani [Müzik] 1:04:39 evinde kalıyor ne gücüm var Niye niye güleceğim anneminde kalıyor 1:04:45 Armağan Çünkü Zafer hanım kendi oğlunun da zorla zor göndermeye çalıştığı için ne yapsın çocuk 1:04:52 başka bir yere saklansa kadın bulacak neresi aklına gelmek güleceğim yok 1:04:59 tekrar Man kalmıyor kalıyor Gül Cemal'in al Köşkü'nde saklıyor 1:05:05 sen istersen onunla konuş sonra her şeyi anlatın tamam mı yok Armağan değil Zafer 1:05:12 Hanım'la konuşacağım ben zaten Hanım beni neden öldürmek istediğimi yüzüme söyleyecek yaptıkların hesabını verecek 1:05:17 ölçüm alamıyorum devam [Müzik] 1:05:36 abi buyurun sizi içeri alabiliriz 1:05:50 [Müzik] 1:06:23 [Müzik] 1:06:45 bir şey görünmüyor mu biz mi şey yapamadık 1:06:51 Hayırdır doktor bir sorun mu var Yoksa yerinde 1:07:04 her şey yolunda görünüyor [Müzik] 1:07:09 biz göremedik ya o yüzden yaz gölge yapıyor biraz şanssız gündüzdesiniz 1:07:17 Ama bir dahaki Geldiğinizde her şey daha net görürüz [Müzik] 1:07:24 Şimdilik her şey yolunda görünüyor [Müzik] 1:07:45 Yapma böyle be yapma 1:07:52 [Müzik] 1:08:02 söyle patron Deva Zafer hanımın evine geldi 1:08:09 abi duydun mu duydun [Müzik] dayanamadı ihale yetiştirmeye gitti tabi 1:08:16 [Müzik] bunca olandan sonra hala ona yardım etmeli 1:08:22 [Müzik] 1:08:35 Ay ne oldu evi yıkıyor biri 1:08:43 yalnız Zafer hanım mı Zafer anneye Ne oldu bir 1:08:51 tanem herhalde bu saygısızlığın bir açıklaması vardır deva 1:08:58 sev al bana bunu nasıl yapabilirim 1:09:05 gülcemale olan nefretin seni bu kadar mı vicdansız yaptı Sen ne saçmalıyorsun 1:09:10 açık konuşsana 1:09:17 [Müzik] [Kahkaha] ölüyordum sana benim yaptığımı 1:09:23 söylediler ve Sen inandın öyle mi Sen babana yaptıklarını ne çabuk unuttun 1:09:28 ya size yaptıklarını şimdi O canavara mı inanacaksın yoksa anne demeye tenezzül 1:09:33 etmediğin bana mı sana senin kendi oğlum bile inanmıyor ben miydin 1:09:39 [Müzik] Londra'ya göndermeye çalışmadın da o 1:09:45 canavar dediğin kişi canavar falan değil asıl canım [Müzik] 1:09:59 [Kahkaha] 1:10:06 Bana bak kendine gel bu söylediklerine çok pişman olacaksın ama seni asla affetmeyeceğim ki affetmiyorsun Asıl ben 1:10:14 seni affetmeyeceğim Emrullah öldürmek için katil yapacaktın beni 1:10:20 Yardım ediyormuş gibi yapıp bilerek beni orada bıraktın sonra senin istediğin olmayınca Canıma kastettin beni bırak 1:10:28 bırak dokunma bana bak haddini bil Yoksa ne ne kaçırtır mısın öldürür müsün 1:10:37 bir o devir kafana artık benim arkamda dağ gibi gül Cemal var hadi dene bakalım 1:10:43 bana yaklaşabiliyor musun [Müzik] 1:11:06 Bana yaklaşamazsın [Müzik] 1:11:13 Deva ile Gülcan kahvesi Ateş Böceği sarmış yakında duyarsın 1:11:18 [Kahkaha] [Müzik] 1:11:24 [Alkış] [Müzik] 1:11:41 telefonumu unuttum ya arabada Sen git canım geliyorum ben olur mu 1:12:06 [Müzik] sen ayarladın değil mi Her şeyi 1:12:11 sen konuştun doktorla [Müzik] 1:12:45 Vefa Bir şey söylesene ya git 1:12:52 tiğinizde de duyamıyorum bir sıkıntı var falan diyecek gerisi sen halledersin artık Vefa ben 1:13:00 sana Nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum söylediğim O kadar şeyden sonra 1:13:08 Beni Affeder mi gerek yok Sen de söylediğin gibi 1:13:13 Bundan sonra herkes kendi yoluna baksın [Müzik] 1:13:29 devayı bırakmasaydın Keşke annemle yüzleşse ne olacak inkar edecektir tutamadım Armağan Ne yapayım kızım 1:13:35 devreleri yandı resmen doyunca biz ne yapacağız şimdi var mı senin bir planın 1:13:42 Ama bunun için senin o eve girmen gerekiyor Ben ne alaka ya annemden uzak dur diyordum hani 1:13:50 biliyorum ama ne yapayım Çok 1:13:55 anneme işte Gül Cemal aklına girmiş falan de güvenini kazan 1:14:01 sonra da annemin yatak odasına gireceksin 1:14:10 bu kadın odasını neler yapar beni orada görse 1:14:17 senden başka yardım isteyecek kimsem yok İpek 1:14:24 bir şeyler saklıyor bir kasa var onu bulman lazım 1:14:29 Benim artık bu gerçeği öğrenmem lazım Peki Armağan var ya Vicdan yarısı gibisin ya of 1:14:36 sana zarar vermez Biliyorum çok tehlikeli ama bunu benim için yapar mısın 1:14:43 [Müzik] 1:14:53 Kim o 1:15:04 [Müzik] 1:15:11 konuştum İpek'le bana bunu yapanın Annen olduğunu biliyorum 1:15:16 ben de İnanamıyorum ama gerçek bir [Müzik] 1:15:24 bana bunu nasıl yapabildiğini sordum İnkar etti değil mi gece var kandırmış 1:15:30 seni dedi devam 1:15:35 Bak beni iyi dinle Annem çok tehlikeli biri artık öyle bir hale gelmiş ki her şeyi yapabilir O senin için de benim 1:15:42 için de en güvenli yer burası gülşenalinanı bizi bir tek okurayabilir biliyorum 1:15:53 bunu öğrenmem için ölümden dönmem gerekti 1:16:05 yardım istedim onu hiçbir şey bana güvenmiyor 1:16:11 [Müzik] 1:16:22 [Müzik] 1:16:29 Ne diyelim sizin aranızda bir şey mi var 1:16:35 Ne oluyor Ne saçmalıyorsun Erman ne olabilir aramızda yok tabii ki öyle bir şey bayağı üzülmüşsün de 1:16:43 üzülmüşsün ama bunu sonra konuşacağız 1:16:48 sana anlatmam gereken çok önemli bir konu var Ne oldu [Müzik] Çünkü Cemali annemin arasındaki olayları 1:16:55 çözdüm [Müzik] 1:17:06 Niye bana söylemedin onun burada olduğunu bir kişiden 1:17:12 duyarsam senden bilirim 1:17:18 sana güvenmiyorum madem bana bu kadar güvenmiyorsun ne diye beni aldın buraya getirdin Sen geldin ben getirmedim 1:17:25 Armağan ben sonra gelirim [Müzik] bana yeniden güveneceksin 1:17:35 [Müzik] 1:17:43 ne yapsak Balığa mı gitsek Ama çıkacağım babamın kabine gideceğim 1:17:50 bugün duası var Ben bir ihtiyacım vardır diye sormaya geldim Bir de 1:17:57 bunu getirdim oyalanırsın biraz gece evde olmayacağım 1:18:03 Yoksa her şey için fotoğraflarla ilgili bir şey bulabilir mi 1:18:10 [Müzik] 1:18:30 ihaleye gidecekmiş mutlaka o ihaleye katılmamız lazım Onun 1:18:36 kazanmasına izin verirsek bir daha yıkamayız Anladın mı ihale kapalı olacak son başvuru günü de 1:18:44 yarın mutlaka o ihaleye adımı yazdırman lazım 1:18:51 Bu çok zor olacak ama elimden geleni yaparım tabi [Müzik] 1:18:56 Ama yazdırmanı istiyorum Emrullah bu Cemal'in kazan [Müzik] 1:19:09 ması Emredersiniz [Müzik] 1:19:23 Karadeniz'de gemileri batmış birilerinin 1:19:36 atlatamıyorsun tabi olanları değil mi çok korkunç 1:19:45 tu öyle aradığım andan itibaren Sanki bana bir şey olmayacağını biliyor gibiydim 1:19:51 abime güveniyorsun 1:19:56 Ama bana güvenmiyor Madem Abime bu kadar güveniyorsun Neden 1:20:02 kaçtın bu evden gitme sebebin neydi 1:20:09 Böylesini daha doğru olacağını düşündüm 1:20:14 Ama canımdan alıyordum nerede yaşıma gelmeyen şey kalmadı 1:20:19 [Müzik] Benim abim Bir insana gerçekten çok zor güvenir ama bence sen ona Güvenini 1:20:26 yeniden kazanabilirsin ona Biraz zaman tanı olur mu kazanamam 1:20:32 bana ipi kopukluğu Uçurtmayı bir daha geri döndüremezsin dedi 1:20:39 Ben seni üzecek bir şey mi söyledim [Müzik] 1:20:55 [Müzik] 1:21:04 yarım pikniğe gideceksiniz ya okulla size uçurtma yapıyorum dedi 1:21:09 yardım etmeye başladık babamı birlikte yaptık Uçurtmayı Bir de güzel oldu koyduk başucumuza gece öyle uyuttuk 1:21:17 sabah kalktık aldık Uçurtmayı doğru pikniğe uçurduk Uçurtmayı 1:21:24 sütün sonra bir baktık yok arıyoruz deli gibi her yere baktık 1:21:32 bulamadık [Müzik] öylece elimiz Boş döndük eve 1:21:38 baktık evimizin kalabalık baba 1:21:46 babam ölmüş be gökyüzünde kaybolup giden o uçurtma gibi 1:21:53 öylece süzülüp bitmiş hayatımızda yani o uçurtma 1:21:59 babamızın bize vedasıyla bize son hediyesi Biz o günden sonra 1:22:06 ne zaman bir uçurtma görsek babamı hatırlatır 1:22:12 ipi kopan uçurtmalar bir daha dönerim yani yere gidiyordu [Müzik] babamız gibi 1:22:18 [Müzik] 1:22:31 kabul etmiyorum ben kötü 1:22:37 bir şey yapmam [Müzik] 1:22:43 lazım 1:23:00 [Müzik] 1:23:43 [Müzik] 1:23:59 [Alkış] [Müzik] 1:24:13 Çok uzun zaman oldu değil mi Berivan [Müzik] 1:24:27 beni duyduğuna eminim ya da bir gün duyacağına 1:24:34 geldiğimde haber verdiler mi Bak buradayım işte 1:24:42 geri döndüm kalk hadi 1:24:47 [Müzik] babam attığın gibi iki tokatla bana at [Müzik] 1:25:02 buraya Sadece annem için geldiğimi sanıyorsun değil mi 1:25:08 [Müzik] öyle demek benden kurtulacağını sanıyorsun 1:25:14 sanma çünkü en az Annem kadar düşmanımsın 1:25:20 benim bu kötülüğü birlikte yaptınız bize [Müzik] 1:25:28 ama bak ne diyeceğim sana 1:25:33 bu şehirdeki itibarını aldım paranı da aldım 1:25:40 oğlum o yüzünü bir kere bile göremediğin Oğlum 1:25:46 var ya o da benim evimde şu anda 1:25:54 [Müzik] 1:26:05 [Müzik] bak [Müzik] 1:26:14 iyi bak [Müzik] 1:26:21 onu Zafer Hanım yıllarca evinde saklamış Niye acaba [Müzik] 1:26:28 niye biliyor musun Çünkü vicdan azabından ölüyor 1:26:34 Çünkü inkar etse de yaptığı kötülüğü biliyor 1:26:40 bu mezarındaki çiçeklerin aynısından babamın mezarında da var ölümüne sebep olduğum gariban kollar acı 1:26:51 Tahmin et bakalım babamın mezarına O çiçekleri kim gitti 1:27:00 [Müzik] 1:27:06 Sen öldüğünde bu sefer pehlivanını içindeki vicdan 1:27:12 yarasıyla [Müzik] 1:27:18 Allah'ın işini Gördün mü bak 1:27:23 [Müzik] 1:27:31 annemi alacağım senden bir gün Hiç yapmadığım dediği için 1:27:37 gelip boyum bükecek özür dileyecek İyi ki sizi doğurmuşum diyecek 1:27:44 affedin diyecek [Müzik] Biliyor musun ben onu affedeceğim 1:27:53 [Müzik] bak köpeğimden bağ [Müzik] 1:28:01 layayım mı seni hiç affetmeyeceğim [Müzik] boş ver de yüz yüze geldiğimizde eşit olacağız 1:28:09 O zaman ben değil Küçük Gül Cemal konuşacak Allah Allah 1:28:16 kısasa kısas diyecek Seni Allah'a şikayet edecek 1:28:22 [Müzik] Çünkü o gördü benim yüreğime düşürdün Ateşi 1:28:27 [Müzik] 1:28:40 ben seni canından ettim bunun için her gün af diliyorum 1:28:48 [Müzik] Ama sen bizi yaşarken öldürdün 1:28:54 Sen de hatırlıyor musun [Müzik] 1:29:01 cenab-ı hak söyleyecek son sözü [Müzik] 1:29:10 Cehennem sığınırım helalleşmesi helalleşirim 1:29:16 boynum kılları iyice ama o gün gelene kadar durmayacağım 1:29:25 senin olan Ne varsa alacağım [Müzik] 1:29:41 öleceğim sözü [Müzik] 1:30:15 aytoş mantomu verir misin 1:30:21 geldim Bana bunu 1:30:27 iyi akşamlar Sen de mi hesap sormaya geldin Hayır yani ben dinlenmeye geldim 1:30:34 Babam daha iyi bugün hayat çok şaşırdım yani bende Vali kaçırmaya kalkmışım yok 1:30:40 öldürmeye kalkmışım duymadın mı duydum tabii ki ama ben seni öyle bir şey yapmayacağından eminim yani Zaten devayı 1:30:45 da Tanıyamıyorum artık Zafer anne o güleceğim öyle büyüme yaptı ne yaptıysa her söylediğine inanıyor 1:30:52 bugün gelip çok canımı sıktı ama o söylediklerinin hesabını verecek Tabii 1:30:57 ki pişman olacak Zafer anneciğim O şimdi sağlıklı düşünemiyor kız Mon olur mu 1:31:05 Çok pişman olacak özür dileyecek senden Ben biliyorum sen çok hakikatli bir kızsın 1:31:12 Armağan nerede evden ulaşamadım Ama Londra'ya gitti neden Londra'ya gitti ki Ne alaka Öyle 1:31:20 icap etti Neyse sonra konuşuruz Ben şimdi babana gidiyorum Ay çok sevinecek 1:31:27 götürmemi istediğin bir şey var mı yoksa Zafer anneciğim teşekkür ederim İyi dinlenmeler 1:31:34 [Müzik] 1:31:39 Gelmez değil mi Vallahi bir sürü planım suya düşer Yok yok gelmez daha merak etme sen rahat ol 1:31:48 yalnız şimdiden böyle çıktı gibi kızlar Hadi ara verin biraz bak çay 1:31:55 demledim size [Müzik] 1:32:01 getir bakayım hadi alalım yalnız baya becermişsiniz ha 1:32:09 [Müzik] iskelet tamam 1:32:14 Ya baksana Bak çıtaları eşit yani Baksana şuna 1:32:21 Bak hiç yamukluk falan da yok fıstık gibi uçurtma olacak vallahi ay renkler 1:32:26 Doğru değil mi Doğru canım [Müzik] bir tek kuyruğu beyazdı 1:32:33 gelsene canım Ne yapıyorsunuz 1:32:39 [Müzik] 1:32:58 [Müzik] 1:33:08 nasıl oluyormuş acaba o aşkla uçurtma [Müzik] 1:33:15 ile Sen söylemedin mi güleceğim Ali abi Narin 1:33:21 [Müzik] çirkin güzelle barışsın diye yapıyor 1:33:27 Değil mi [Müzik] 1:33:32 yok Neredesin öyle bir şey yok [Müzik] 1:33:38 yani gari ana da gidecek akşamı buldu Ne olur duşunu zaptedeydi zaten o nereye 1:33:45 gitti akşam akşam İstanbul'dan arkadaşıma gelmiş neymiş Onunla buluşmaya gitti 1:33:51 hadi annem hadi Yatma vakti gidelim biz çayında kaldı bir şey isterseniz 1:33:59 söyleyeyim bana tamam mı 1:34:05 [Müzik] 1:34:19 [Müzik] 1:34:28 [Müzik] sen kimsin ya Sen kimsin Sen kime emir 1:34:34 veriyorsun biz sadece Zafer Hanım için çalışıyoruz Anladın mı 1:34:43 anlaşılacağını biliyordun önce buna güvenmemi sağladı 1:34:54 ama sonra bir şey oldu bilmiyorum onu en güvendiğim anda kaçtı gitti 1:35:00 zaferin de bunu öğrendi kendi adamına ihanetinin cezasını kesti 1:35:05 onu kaçırdı Abi sen ne diyorsun ya Bu kadar mı gerçekten 1:35:11 ajan mı yani şimdi bu kız Her şey ortada ve [Müzik] 1:35:18 ne yapacağız peki [Müzik] 1:35:27 [Müzik] 1:35:38 öyle bir oyun kuracağım ki [Müzik] zaferim yaptıklarının bedelini Çünkü servetini kaybederek 1:35:44 [Müzik] bu gözümle yücelttikleri kız var ya 1:35:51 ona da yaptıklarının bedelini ödeteceğim [Müzik] 1:35:58 hepsine bedelini ödeteceğim [Müzik] 1:36:06 Ah güzelim benim ya ne oldu böyle sana elleri kırılsın inşallah Ne istediler 1:36:12 senden ha Ne istediler ağabeyim Çok öfkeli çok fena 1:36:20 Vay devalüm ya ne oldu sana böyle Ne yaptılar sana 1:36:27 Ben İstanbul'a gidiyordum sonra bir araba durdu önümüzde 1:36:33 önümüzü kestiler adamlar [Müzik] 1:36:40 Kaçırdılar Beni Bende bir şekilde bir fırsat yaratıp güleceğim Ali aradım bir 1:36:46 yerde kötülük yapmadılar değil mi sana [Müzik] 1:37:01 gömdüler beni Toprağın altına tövbe ya Rabbim canilere Bak 1:37:08 hiçbir şey yapamadım 1:37:13 bir şey duy [Müzik] 1:37:18 dum bu adamlar kim olabilir [Müzik] 1:37:24 ki benden bu kadar nefret eden beni öldür mek bu kadar kötü 1:37:31 [Müzik] 1:37:37 düşünme şimdi bunları bak buradasın 1:37:43 yıkanırsın baklanırsın yaralarına bakarsan olur mu 1:37:51 [Müzik] Hadi o zaman biz şimdi seni garana'ya emanet edelim tamam mı canım 1:37:59 çıkalım [Müzik] 1:38:13 ne olmuş kıza o kadar kötü şeyler yaşamış ki ben bile 1:38:19 dinlerken çok kötü oldum anlatacak mısın 1:38:25 bir yere gidiyormuş yolda durdurmuşlar kaçırmışlar kızı 1:38:30 ellerinden işte adamların kurtulmaya çalışırken yaralanmış ve kendine gelmeyince adamlar da 1:38:37 gömelim yok olsun gitsin demişler inanabiliyor musun Hani abim yetişmese 1:38:43 diri diri gömeceklermiş kızı saçmalıyorsun sen ya Ne anlatıyorsun sen 1:38:50 [Müzik] Kız ne anlattıysa onu söylüyorum 1:38:56 [Müzik] sana ne oluyor ya niye gerildin ki bu kadar anlamadım ben gerilmedim Sen öyle 1:39:02 gömmek falan deyince bir anda Ama tabi Bize ne yani Kurtulmuş da Sonuçta kız 1:39:09 şimdi iyi mi 1:39:23 [Müzik] 1:39:29 Mesela şimdi Aynı şey Benim başıma gelse sen beni 1:39:34 kurtarır mıydın Tabii ki 1:39:41 Ay çok yorgunum 1:39:48 Tamam sen git benim iki dosya var Onlara bakmam lazım biraz çalışacağım burada ama Dinlen sen iki canlısın Sonuçta 1:39:55 dinlemen lazım [Müzik] 1:40:01 peki Yemek hazır olunca seslenirsiniz o zaman 1:40:07 tamam tamam [Müzik] 1:40:50 abi belki yanlış düşünüyorsundur 1:40:56 belki düşündüğün şeyleri yapmamıştır bu kız yaptı Ama böyle de üzülüyorsun 1:41:04 şimdi Benim kitabımda ne yazabilirsin Efe 1:41:10 ihanet ederim bedelini öderim kendi bana mı öğreteceğim Bedeli devayı 1:41:16 mı öğretmeyeceğim [Müzik] 1:41:24 söyle [Müzik] 1:41:30 abi misafirim varmış [Müzik] 1:41:56 devayı merak etme Biliyorum haberim var niye geldin o zaman 1:42:05 Gidecek Başka Yerim olmadığı için annemin beni bulmaması gerekiyor 1:42:13 şu anda Londra uçtuğumu zannediyor ama Gördüğün gibi buradayım beni arayamayacağı tek yerde burası 1:42:20 sorun olmazsa [Müzik] 1:42:26 benim bir süre burada saklayabilir misin [Müzik] 1:42:57 kızım sen neyin kafasını yaşıyorsun [Müzik] ki sen yerinde olsan gelir 1:43:03 [Müzik] 1:43:12 [Alkış] [Müzik] 1:43:33 Bekleme o yüzden gelmeyecek [Müzik] 1:44:03 bana biraz sakın Dokunma demedim mi 1:44:09 [Müzik] 1:44:18 [Müzik] 1:44:32 kafayı yiyordum sana bir şey olacak diye söz veriyorum seni bu cehennemden 1:44:39 çıkaracağım Sen kendin ne sanıyorsun ya 1:44:44 bu asıl cehennemsin benim yanımda olması Cehennem zaten 1:44:56 Yemin ederim var buraya başka bir şey bilmiyor musun sen Bağırırım Bağırırım Bağırırım bağır be 1:45:04 bağırıyor Ne olacaksa olsun artık devam 1:45:12 [Müzik] 1:45:21 [Müzik] 1:46:04 [Müzik] 1:46:09 [Müzik] 1:46:25 biz sadece Zafer Hanım için çalışıyoruz Anladın mı [Müzik] 1:46:58 [Müzik] 1:47:12 tamam Ama şunu aklına sok deva 1:47:17 ve senden vazgeçmedim 1:47:31 şimdi 1:47:40 [Müzik] 1:48:30 [Müzik] 1:48:43 [Müzik] 1:48:56 Harika bir şey olduğunu düşünüyorum sana [Müzik] 1:49:03 benim mi [Müzik] 1:49:47 Hanım fırından yeni çıktı 1:49:55 Armağan açmıyor Telefon Bak ineli ne kadar oldu 1:50:01 kabul edelim mi haksız değil Efendim hiçbir şekilde adamlar 1:50:07 ulaşamıyorum öldürmüştür onları sağ bırakmaz ki 1:50:15 çok iyi tanıyorsun onu ben doğurdum 1:50:20 [Müzik] buna ben sana benzemiyorum dedi ama 1:50:26 biliyor musun çocuklarımın arasında Bana en çok benzeyen o haddimi açarsam kusura kalma hanımı 1:50:34 Tamam sevdiğine kıymış mükemmar kimin var 1:50:40 ama o da senin bir parçan değil mi öyle 1:50:47 aklını almıyor değil mi abi anne Çocukların nasıl bırakır diyorsun 1:50:54 19 yaşındaydım sayın'la ben evlendirdiklerinde [Müzik] 1:51:01 babam döve döve evlendirdi evlendiğimde Her tarafımda yaralar 1:51:07 kalbimde de Mustafa vardı 1:51:13 sayım kötü bir adam değildi yani 1:51:18 Onu düşündükçe böyle şimdi sızlıyor aslında Ama ben onu sevemedim 1:51:26 düşünüyordum bütün gün uyuyordum 1:51:33 böyle Hiçbir şey yapmadan uyuyordum çok mutsuzdum 1:51:39 Hani mutsuzluktan ölen biri olsa o ben olurdum ya 1:51:45 [Müzik] sonra gül Cemal doğdu 1:51:56 sızdır kara gözleri vardı böyle bakıyor bana sen daha yeni 1:52:02 doğduğun nasıl böyle bakıyorsun [Müzik] 1:52:08 bu kadar mutsuzluğun içine Niye doğdun çocuk dedim 1:52:13 O hep gülsün diye Güleceğim al Koydum Adını 1:52:18 adını söyledim gülümsedi 1:52:24 Ben de gülümsedim kokladım Gül kokuyordu 1:52:32 ben gülümseyince O da gülümsedi 1:52:38 galiba ilk ve son kez o zaman gülümsedim ona [Müzik] 1:52:46 sonra birden [Müzik] kucağıma ağır gelmeye başladı 1:52:52 böyle onu istemedim böyle Ne yapacaktım ona yani 1:53:01 bu parçasıydı Bütün ömrüm olmamak a kaçacaktım 1:53:09 yok olsun istedim Evet 1:53:14 gerçekten sonra Gülendam doğdu 1:53:22 çok çabaladım at oş İnan bana çok çabaladım [Müzik] 1:53:28 ama Sevemedim onları [Müzik] 1:53:38 Allah aff etsin parmağını öğrenmemeli nasıl bir 1:53:44 anne olduğumu öğrenirse onu kaybederim hiçbir şeyi öğrenmemeli 1:53:53 yüzler doldu öyle ne olur Allah aşkına toz ya kurabiye 1:53:59 yiyeceğim vallahi yiyeceğim Sabahtan beri bir şey yemedim ben ya 1:54:06 [Müzik] çok güzel olmuş Afiyet olsun [Müzik] 1:54:27 alıp buraya mı getirecektim [Müzik] 1:54:40 alışmıştı kimseye alışmayacaksın 1:54:46 bu hayatta hiç kimseye güvenmeyeceksin 1:54:52 [Müzik] kimse için kendinden taviz vermeyeceksin 1:54:58 sonra ilk fırsatta yana çevirmeyi takarlar işte [Müzik] 1:55:14 [Müzik] 1:55:54 güzel babasının serbest kalmasının karşılığının kendisi olduğunu biliyormuş 1:56:01 canavara babasını bırakması için yol varmış yani kendisini feda etmiş 1:56:14 Ne yapıyorsunuz böyle Ne yapalım Narin hanıma söz verdim işte 1:56:21 çadır kurduk mabuadımız da ona da ona oturuyoruz ama masalımız bitsin Evimize 1:56:28 gideceğiz değil mi kızım ama yarın akşam yeniden geleceğiz masalımıza devam 1:56:34 edeceğiz Tamam mı geleyim yanına 1:56:45 uyuyamadım uyuyamayınca dışarı çıkayım Biraz nefes alayım dedim İyi yaptın hoş 1:56:50 geldin Ee Narin hanım Hangi Masalı okuyorsunuz Güzel ve Çirkin 1:56:58 benim Masalı Hayır o benim Masalı yani en sevdiğim masal demek istedim Her 1:57:06 gece babamı okuturdum güzel ve çirkini biliyor musun espri biliyorum Benim de en sevdiğim masal 1:57:16 olur [Müzik] A bak burada kaldı 1:57:23 O günden sonra güzel canavarın evinde kalmaya başlamış ama bu evde canavar da 1:57:29 ona çok korkunç geliyormuş önceleri canavar onu hep yemeye davet 1:57:35 ediyormuş harika sofralar kuruyormuş ama biz buna tek lokma bile sürmüyormuş 1:57:42 Günler geçtikçe alışmaya başlamış bir gün odasından çıkıp evi dolaşmış 1:57:49 ona o karanlık korkunç gelene Aslında çok güzeldir aydınlık bir evmiş 1:57:58 güzel şaşırmış bahçede de muhteşem güller varmış 1:58:05 sonra Çirkin'in kitaplarını görmüş güzel kitabını çok severmiş 1:58:12 Çünkü birini sevmeyi bıraktığında içinde ölmeye başlar 1:58:18 lar çirkin kitaplarının hepsini okuması için güzele vermiş Hatta bazılarını ona Kendisi Okumuş 1:58:25 güzel güzel bu evi ve canavarı sevmeye başladığını fark etmiş 1:58:31 sadece babasını özlüyormuş ama onu da çirkinin odasına koyduğu sihirli bir 1:58:36 aynadan istediği zaman görelim 1:58:44 [Müzik] 1:58:50 [Müzik] 1:58:57 [Alkış] 1:59:06 bir gün güzelin babası hastalanmış 1:59:13 güzel yalvarmış canavara babasını görebilmek için ama canavar 1:59:19 izin vermemiş Çünkü biliyormuş 1:59:25 güzel gittiği zaman bir daha geri dönmeyecekmiş O da kaçmış 1:59:31 kaçarken de canavarın evini yakmış 1:59:42 canavar güzelin peşini bırakmamış takip etmiş onu 1:59:48 sonra canavar yaralanmış güzel gidebilirmiş aslında 1:59:55 Hiç arkasına bakmadan 2:00:02 dönüp gidebilirmiş [Müzik] ama gidememiş 2:00:08 yapamamış Çünkü İçinden bir ses şu hayatta 2:00:15 onu bir tek koruyacak kişi canavar diyormuş güzel sesi dinlemeyi tercih etmiş 2:00:22 canavarın yanında kalmayı seçmiş O günden sonra her şey değişmiş Güzel 2:00:29 Kendi isteğiyle canavarı iyileştirmek için onun yanında kalmış 2:00:38 sonra canavarı tanımaya başlamış kocaman bir kalbi varmış canavarın 2:00:45 kocaman deliğmiş biraz 2:00:50 tuhafmış da [Müzik] Ama güzele öyle iyi geliyormuş ki 2:00:59 sanki bu dünyadaki ilk güvenebileceği insan oymuş 2:01:10 ona kendini korumayı öğretmiş savunmayı öğretmiş 2:01:17 birisi çok güzel vakit geçiriyorlarmış uzun uzun sohbet ediyorlarmış gülüyorlarmış 2:01:26 dans bile ediyorlarmış canavarla güzelini o kadar çok ortak 2:01:33 noktası varmış ki en sevdikleri Kitap bile aynıymış [Müzik] 2:01:44 Çünkü Gökteki yıldızlar [Müzik] insanın saçlarına inebiliyormuş 2:01:52 [Müzik] tam birbirlerine alışmaya başlamışlar 2:01:57 [Müzik] birbirlerine güvenmeye başlamışlar 2:02:04 canavar izin vermiş güzele babasına bakması için 2:02:10 Çünkü ona çok güveniyormuş onu bırakmayacağını biliyormuş Bu evden 2:02:15 gitmeyeceğini biliyormuş çok üzülmüş Bu Evden giderken Veda bile 2:02:21 edememiş Çünkü bir daha canavarı görmeyeceğini biliyormuş Neden ama hani 2:02:27 alışmışlardı hani sevmişlerdi 2:02:33 varmış 2:02:39 söyleyemiyormuş 2:02:49 sonra da canavarı sevmeye başlayınca daha fazla dayanamayıp 2:02:56 [Müzik] 2:03:02 bu [Müzik] Benimki böyle sonra ne oluyor o zaman 2:03:08 güzel hiç dönmüyor mu dönüyor gitti diye Çirkin olmak üzmüyor mu 2:03:16 küsüyor sonra barışıyor mu 2:03:23 Henüz bilmiyorum [Müzik] 2:03:30 [Müzik] 2:03:42 [Müzik] 2:04:18 Kim o gel 2:04:24 Günaydın Deva Hanım günaydın Bunlar ne Gül Cemal Bey elbiselerinizi 2:04:30 aşağıya indirmemizi söyledi sizi kahvaltıya bekliyorlar 2:04:51 Vallahi ben anlamadım ha Yani Gülcan Ali abi kendini mi cezalandırıyor kızı mı 2:04:57 cezalandırıyor ve Ateş gibi ya yanına yaklaşılmıyor her şey yoluna girer 2:05:03 defa döndü ya [Müzik] Kız resmen Dün kendi hikayelerini 2:05:09 anlattı O kadar uygun ki Güzel ve Çirkin 2:05:24 kar fakirin nimetten şaka mı olur cimcime 2:05:43 Bana bir tepsi kahvaltı hazırla Deva ile konuştuk inecek şimdi kahvaltıyı kahvaltına değil 2:05:50 Sen de şu ayağındaki terliğimi 2:06:10 parmağın orada daha rahat edecek Tam her şey yoluna girmişti 2:06:18 oğlumu kanadımın altına almıştım o yılan gelip her şeyi bozdu 2:06:24 Bak görüyor musun Armağan telefonuma cevap vermiyor acaba diyorum sen de mi onun yanına 2:06:31 gitsene Hem bugün Cemal belasından da kurtulmuş olursun Ne yani kaçacak mıyım ya Onun 2:06:38 derdi seninle yani sen yoksan kime ne yapacak [Müzik] 2:06:43 Hayatım yemin ettim geldiğine pişman edeceğim bana ne 2:06:50 yaşattıysa bin katını tutacağım ona ne yapıyorsun bugün Emrullah Bey korktunuz beni ben de 2:06:57 mutfağa giriyordum şimdi Ben bunu anlamıyorum hanımı Yani bu 2:07:02 durumdan devayı olmayacak mı haber var mı 2:07:10 hayattalar ama yaralılar 2:07:16 o kızı değiştiriyor onu yapmayacaklarını yaptırıyor 2:07:22 yapacaklarını yaptırmıyor [Müzik] Bu arada Efendim Armağan bey varlığından 2:07:30 beri uyuyormuş moralim bozuk demiş bana tavırlı ya ondan bakmıyor 2:07:35 telefonuma işte orada sizinle iletişime geçmek 2:07:40 istemediğini 2:07:48 [Müzik] 2:07:58 ölümden başka her şey hallolur [Müzik] 2:08:06 senin burada işin yok git salonda toz falan bir şey al 2:08:16 almıştım 2:08:21 söyle nasıl yaparsın bunu ya adamların devayı 2:08:27 öldürüyormuş neredeyse gömmüş [Müzik] 2:08:38 ler kız Bak beni çok iyi dinle Eğer devanın kılına zarar gelecekse ben yokum bu işte anladın mı 2:08:47 Sen olayın ciddiyetini anlam Adın da öyle ben istemiyorum ben vazgeçtim falan diyecek durumda değilsin 2:08:53 sen o eve neden girdiysen o işi bitirip öyle çıkacaksın o evden Yapma ya 2:09:00 yapma Sen ne yaparsın kimsin Ne yapıyorsun 2:09:07 diye anlatırım bak bakalım o zaman sana neler yapıyor boşuna Dururum ben Peki He 2:09:12 söylemez miyim ben güleceğim öyle beni bu eve senin soktuğunu [Müzik] 2:09:20 Ben zaten gülücem Alem düşmanıyım bana neler yapabileceği belli 2:09:26 Asıl benim korumam Olmazsa sana neler yapar Onu bir düşün bakalım [Müzik] 2:09:45 Bu kapı neden çalınmadan giriliyor bu odaya [Müzik] 2:09:57 ilk ve son kez uyarıyorum hangi konuda devadan uzak duracaksın 2:10:03 Bu evde o kıza gözün bile değerse her şey Gül Cemal'e anlatırım 2:10:10 Ne diyorsun siz ya Neyi anlatacakmışsınız acaba devanın 2:10:15 daha önce nişanlısı olduğunu devamını her şeyi anlattı 2:10:23 bu evden de senin yüzünden gitti Bütün oğlanlar seni 2:10:28 bir daha senin yüzünden o kızım canının yandığını veya üzüldüğünü görürsem bir 2:10:34 an bile durmam haberin olsun [Müzik] 2:10:56 zahmet oldu zahmet olmaz bana bu kadar da burjuva değil bu 2:11:03 ben yolcu gemilerinde çok garsonluk yaptım 2:11:15 güzel günlerde gel hadi 2:11:31 neden yardım ediyorsun bana 2:11:38 kapıma geleni geri çevirmek yazmaz kendi kanunlarında var yani 2:11:43 [Müzik] 2:11:54 Sen neden benden yardım istedin yani yıllardır burada yaşıyorsun 2:11:59 hiç tanıdığım güvenliğin kimse yok mu yani şimdi sana garip gelecek tabi Ama yok 2:12:07 kimseyi tanımıyorum ki İbrahim amca devam 2:12:13 evde çalışanlar Bir de İpek o kadar 2:12:20 hem buralarda büyümedim ben yıllarca hep yatılı okullarda okudum 2:12:25 anlayacağım senden başka kimsem yok [Müzik] 2:12:37 Hani sen bana sormuştun ya anneni gerçekten tanıyor musun diye 2:12:44 haklıymışsın tanımıyormuş Ama sen tanıyorsun 2:12:49 hem de çok eskiden beri 2:12:55 sana bir şey göstereceğim [Müzik] 2:13:06 bu fotoğraftakileri tanıyor musun [Müzik] 2:13:24 Sen tanıyor musun Hayır tabii ki tanısan sormaz mı [Müzik] 2:13:34 Nereden buldun bu fotoğrafı annemin bodrumunda eski albümlerin arasında bir fotoğrafın 2:13:42 arkasına saklamış oradan çıktı 2:13:47 Yani bu şekilde sakladığına göre bu çocuklar annem için önemli birileri 2:13:52 olmalı abi 2:13:59 iyi misin [Müzik] 2:14:06 kim olduklarını araştırabilirim 2:14:13 [Müzik] 2:14:25 ne yapacaktım alıp buraya mı getirecektin 2:14:31 [Müzik] 2:14:38 sen de güvenmiştin [Müzik] hiç kimseye alışmayacaksın 2:14:46 O hayatta hiç kimseye güvenmeyeceksin [Müzik] 2:14:53 kimse için kendinden taviz vermeyeceksin [Müzik] sonra ilk fırsatta yana çağırmayı 2:15:00 takarlar işte [Müzik] 2:15:14 [Müzik] 2:15:54 güzel babasının serbest kalmasının karşılığının kendisi olduğunu biliyormuş 2:16:01 canavara babasını bırakması için yol varmış yani kendisini feda etmiş 2:16:12 gel gel Ne yapıyorsunuz böyle 2:16:18 Ne yapalım Narin hanıma söz verdim işte çadır kurduk mabud adımız da ona da ona 2:16:24 oturuyoruz ama masalımız bitsin Evimize gideceğiz değil mi kızım ama yarın akşam 2:16:31 yeniden geleceğiz masalımıza devam edeceğiz Tamam mı geleyim yanına 2:16:45 Uyuyamadım uyuyamayınca da dışarı çıkayım Biraz nefes alayım dedim İyi yaptın hoş geldin 2:16:53 hangi Masalı okuyorsunuz Güzel ve Çirkin benim Masalı Hayır o benim Masalı 2:17:02 yani en sevdiğim masal demek istedim Her gece babamı okuturdum güzel ve çirkini 2:17:08 biliyor musun ezbere biliyorum Benim de en sevdiğim masal O zaman sen oku 2:17:16 olur [Müzik] 2:17:23 O günden sonra güzel canavarın evinde kalmaya başlamış ama bu evde canavar da 2:17:29 ona çok korkunç geliyormuş önceleri canavar onu hep yemeye davet 2:17:35 ediyormuş harika sofralar kuruyormuş ama biz buna tek lokma bile sürmüyormuş 2:17:42 Günler geçtikçe alışmaya başlamış bir gün odasından çıkıp evi dolaşmış ona 2:17:50 o karanlık korkunç gelene Aslında çok güzel döşenmiş apaydınlık bir evmiş 2:17:58 Sen şaşırmış bahçede de muhteşem güller varmış 2:18:05 sonra Çirkin'in kitaplarını görmüş güzel Kitabevi çok severmiş 2:18:11 Çünkü çünkü birini sevmeyi bıraktığında içinde ölmeye Baş [Müzik] 2:18:22 lar ona Kendisi Okumuş güzel güzel bu evi ve canavarı sevmeye 2:18:28 başladığını fark etmiş sadece babasını özlüyormuş ama onu da 2:18:35 çirkinin odasına koyduğu sihirli bir aynadan istediği zaman görelim 2:18:44 [Müzik] 2:18:50 [Müzik] 2:19:06 bir gün Güzel'in babası hastalanmış 2:19:13 güzel yalvarmış canavara babasını görebilmek için ama canavar 2:19:19 izin vermemiş Çünkü biliyormuş 2:19:25 güzel gittiği zaman bir daha geri dönmeyecekmiş O da kaçmış 2:19:31 kaçarken de canavarın evini yakmış 2:19:36 [Müzik] 2:19:42 canavar güzelin peşini bırakmamış takip etmiş onu 2:19:48 sonra canavar yaralanmış güzel gidebilirmiş aslında 2:19:55 Hiç arkasına bakmadan 2:20:02 dönüp gidebilirmiş [Müzik] ama gidememiş 2:20:08 yapamamış [Müzik] Çünkü İçinden bir ses şu hayatta 2:20:15 onu bir tek koruyacak kişi canavar diyormuş güzel sesi dinlemeyi tercih etmiş 2:20:22 canavarın yanında kalmayı seçmiş O günden sonra her şey değişmiş Güzel 2:20:29 Kendi isteğiyle canavarı iyileştirmek için onun yanında kalmış 2:20:39 sonra canavarı tanımaya başlamış kocaman bir kalbi varmış canavarın 2:20:45 kocaman deliğimiş biraz 2:20:51 tuhafmış da [Müzik] ama güzelim öyle iyi geliyormuş ki 2:20:59 sanki bu dünyadaki tek güvenebileceği insan oymuş 2:21:10 ona kendini korumayı öğretmiş savunmayı öğretmiş 2:21:17 birisi çok güzel vakit geçiriyorlarmış uzun uzun sohbet ediyorlarmış gülüyorlarmış 2:21:31 canavarla o kadar çok ortak noktası varmış ki en sevdikleri Kitap bile aynıymış 2:21:36 [Müzik] 2:21:44 şu Gökteki yıldızlar insanın saçlarına inebiliyormuş 2:21:52 [Müzik] tam birbirlerine alışmaya başlamışlar 2:21:57 [Müzik] birbirlerine güvenmeye başlamışlar 2:22:04 canavar izin vermiş güzele babasına bakması için 2:22:10 Çünkü ona çok güveniyormuş onu bırakmayacağını biliyormuş Bu evden 2:22:15 gitmeyeceğini biliyormuş güzel çok üzülmüş Bu Evden giderken Veda 2:22:21 bile edememiş Çünkü bir daha canavarı görmeyeceğini biliyormuş Neden ama hani 2:22:27 alışmışlardı hani sevmişlerdi [Müzik] 2:22:33 varmış 2:22:39 söyleyemiyormuş Çünkü canavarın 2:22:45 yardım etmek için girmiş sonra da canavarı sevmeye başlayınca 2:22:52 daha fazla dayanamayıp kaçmak istemiş Bu Masal böyle değildi ama böyle 2:22:58 olmuyordu Bu benim Masalım 2:23:05 Benimki böyle sonra ne oluyor o zaman 153 dönmüyor mu 2:23:11 dönüyor gitti diye Çirkin olmak üzmüyor mu 2:23:17 sonra barışıyor mu 2:23:23 Henüz bilmiyorum [Müzik] 2:23:42 [Müzik] 2:24:18 Kim o gel 2:24:24 Günaydın Deva Hanım günaydın Bunlar ne Gül Cemal Bey elbiseleriniz 2:24:31 aşağıya indirmemizi söyledi sizi kahvaltıya bekliyorlar 2:24:51 Vallahi ben anlamadım ha Yani Gülcan Ali abi kendini bir cezalandırıyor kızı mı 2:24:57 cezalandırıyor ve Ateş gibi ya yanına yaklaşılmıyor her şey yoluna girer 2:25:03 defa döndü ya [Müzik] Kız resmen Dün kendi hikayelerini 2:25:09 anlattı O kadar uygun ki Güzel ve Çirkin 2:25:24 Ankar değil nimetten şaka mı olur cimcime 2:25:43 Bana bir tepsi kahvaltı hazırla Deva ile konuştuk inecek Şimdi kahvaltıya kahvaltını değil 2:25:50 Sen de şu ayağındaki terliğimi Kayra istemem 2:26:09 Ama üzülme parmağın orada daha rahat edecek 2:26:15 Tam her şey yoluna girmişti oğlumu kanadımın altına almıştım 2:26:21 o yılan gelip her şeyi bozdu Bak görüyor musun Armağan telefonuma 2:26:27 cevap vermiyor acaba diyorum sen de mi onun yanına gitsene 2:26:33 Hem bugün Cemal belasından da kurtulmuş olursun Ne yani kaçacak mıyım oğlum 2:26:38 Derdi seninle yani sen yoksan kime ne yapacak hayatta olmaz yemin ettim 2:26:47 geldiğine pişman edeceğim bana ne yaşattıysa bin katın kucağıma ne 2:26:53 yapıyorsun bugün [Müzik] ben de mutfağa giriyordum şimdi 2:26:59 değil mi Bunu anlamıyorum hanımı Yani bu durumdan devayı olmayacak mı 2:27:06 haber var mı yaralılar 2:27:19 yapmayacaklarını yaptırıyor yapacaklarını yaptırmıyor [Müzik] 2:27:26 Bu arada Efendim Armağan bey varlığından beri uyuyormuş moralim bozuk demiş 2:27:33 yani bana tavırlı ya ondan bakmıyor telefonuma işte 2:27:38 sizinle iletişime geçmek istemediğini söylemiş 2:27:48 [Müzik] 2:27:55 evladım da sağ salim varmış yerine ölümden başka her şey hallolur 2:28:01 [Müzik] 2:28:06 Senin orada işin yok salonda toz falan bir şey al 2:28:15 [Müzik] 2:28:21 almıştık söyle nasıl yaparsın bunu ya adamların devayı 2:28:27 öldürüyormuş neredeyse gömmüşler 2:28:32 neticeye bak Deva döndü mü dönmedi mi ya kızı öldürüyor musun bu mu Bak beni çok 2:28:39 iyi dinle Eğer devanın kılına zarar gelecekse ben yokum bu işte anladın mı Sen kimsin ki Ben sana açıklama 2:28:46 yapacağım Sen olayın ciddiyetini anlamadın galiba 2:28:52 diyecek durumda değilsin sen o eve neden girdiysen o işi bitirip öyle 2:28:57 çıkacaksın o evden Yapma ya Yapmazsam ne yaparsın 2:29:04 kimsin Ne yapıyorsun anlatırım bak bakalım o zaman sana neler 2:29:10 yapıyor boş mu Dururum ben Peki söylemez miyim ben Gül Cemal'e beni bu eve senin soktuğunu 2:29:17 beni Gül Cemal'le mi korkutacaksın Ben zaten ilk Cemal'in düşmanıyım bana neler 2:29:24 yapabileceği belli Asıl benim korumam Olmazsa sana neler yapar Onu bir düşün bakalım 2:29:30 [Müzik] 2:29:45 Bu kapı neden çalınmadan giriliyor bu odaya [Müzik] 2:29:57 ilk ve son kez uyarıyorum Hangi konuda 2:30:03 Bu evde o kıza gözün bile değerse her şeyi güç alanı anlatırım 2:30:12 Neyi anlatacakmışsınız acaba devanın daha önce nişanlısı olduğunu 2:30:20 Deva bana her şeyi anlattı bu evden de senin yüzünden gitti bütün 2:30:25 olanlar senin suçun bir daha senin yüzünden o kızın canının 2:30:31 yandığını veya üzüldüğünü görürsem bir an bile durmam haberin olsun [Müzik] 2:30:56 zahmet oldu zahmet olmaz bana bu kadar da burcuma 2:31:03 çok garsonluk yap Rüzgar 2:31:12 çok insan tanıdım güzel günlerde iyi 2:31:31 neden yardım ediyorsun bana 2:31:37 Benim kitabımda kapıma geleni geri çevirmek yazmaz kendi kanlarında var yani 2:31:43 [Müzik] 2:31:54 Sen neden benden yardım istedin yani yıllardır burada yaşıyorsun 2:32:00 hiç tanıdığım güvenliğin kimse yok mu yani şimdi sana garip gelecek tabi Ama yok 2:32:07 kimseyi tanımıyorum ki İbrahim amca devam 2:32:13 evde çalışanlar Bir de İpek o kadar 2:32:20 yani buralarda büyümedim ben yıllarca hep yatılı okullarda okudum 2:32:25 anlayacağın senden başka kimsem yok [Müzik] 2:32:37 Hani sen bana sormuştun ya anneni gerçekten tanıyor musun diye 2:32:44 haklıymışsın tanımıyormuş Ama sen tanıyorsun 2:32:50 hem de çok eskiden beri 2:32:55 sana bir şey göstereceğim [Müzik] 2:33:06 bu fotoğraftakileri tanıyor musun [Müzik] 2:33:24 Sen tanıyor musun Hayır tabii ki tanısan sormaz mı 2:33:34 Nereden buldun bu fotoğrafı annemin bodrumunda eski albümlerin arasında bir fotoğrafın 2:33:42 arkasına saklamış oradan çıktı 2:33:47 Yani bu şekilde sakladığına göre bu çocuklar annem için önemli birileri 2:33:52 olmalı abi 2:33:59 iyi misin [Müzik] 2:34:05 istersen senin için kim olduklarını araştırabilirim 65876

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.