Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,148 --> 00:00:18,152
X-Men. No longer am I
the woman you knew.
2
00:00:18,219 --> 00:00:22,523
I am light incarnate.
I am Phoenix!
3
00:00:24,892 --> 00:00:26,594
(GROWLING)
4
00:00:31,899 --> 00:00:33,667
Jean!
5
00:00:51,485 --> 00:00:53,754
Jean! Don't let it
take you over!
6
00:00:53,821 --> 00:00:54,855
Fight it!
7
00:00:56,957 --> 00:00:58,292
(GRUNTING)
8
00:00:58,359 --> 00:01:00,294
(ELECTRICITY CRACKLING)
9
00:01:23,384 --> 00:01:24,618
(GRUNTING)
10
00:01:31,325 --> 00:01:33,627
Professor, I'm afraid
we've reached the point
11
00:01:33,694 --> 00:01:35,596
where there's nothing
more we can do here.
12
00:01:35,663 --> 00:01:37,631
Jean is no longer
in control.
13
00:01:37,698 --> 00:01:41,235
CHARLES: She's not responding
to my telepathic calls.
14
00:01:41,302 --> 00:01:44,505
Hank, there's something
terribly wrong.
15
00:01:46,940 --> 00:01:53,247
It must be the Inner Circle.
They've... They've done
something to her.
16
00:01:53,314 --> 00:01:58,286
Jean's an Omega-level mutant.
If she goes supernova...
We're all dead.
17
00:01:58,352 --> 00:02:00,421
No...
18
00:02:00,488 --> 00:02:04,024
No!
Wait, Cyclops, what
are you doing?
19
00:02:04,091 --> 00:02:06,694
CYCLOPS: Jean,
I know you're in there.
20
00:02:08,162 --> 00:02:10,030
(SCREAMING)
21
00:02:15,102 --> 00:02:16,337
Jean, don't do this.
22
00:02:19,006 --> 00:02:20,408
(SCREAMING)
23
00:02:27,648 --> 00:02:30,384
Please...
Please!
24
00:02:32,753 --> 00:02:34,087
Scott...
25
00:02:37,558 --> 00:02:41,128
Jean.
It has to be done.
26
00:02:41,195 --> 00:02:45,065
You have to kill me.
You know I could
never do that!
27
00:02:45,132 --> 00:02:49,270
JEAN: I'm hanging by a thread.
I can feel it taking over.
28
00:02:49,337 --> 00:02:52,773
Part of me even likes it.
Don't let them control you.
29
00:02:52,840 --> 00:02:55,243
You can fight them.
30
00:02:55,309 --> 00:02:57,678
CYCLOPS: I
believe in you.
I'm sorry.
31
00:02:57,745 --> 00:03:01,915
No. That's just
Mastermind talking. Please.
32
00:03:01,982 --> 00:03:03,617
Don't do this!
33
00:03:08,722 --> 00:03:11,925
Huh?
Emma Frost.
34
00:03:11,992 --> 00:03:13,861
What the hell
are you doing to Jean?
35
00:03:15,729 --> 00:03:18,131
Jean! I love you!
36
00:03:22,169 --> 00:03:25,072
What's happening
to her body?
37
00:03:25,138 --> 00:03:27,641
She's powering up.
We need to leave.
38
00:03:27,708 --> 00:03:30,511
CYCLOPS: Fight it.
You have to fight it!
39
00:03:34,715 --> 00:03:37,518
I love you. I always will.
40
00:03:41,655 --> 00:03:42,990
Jean!
41
00:04:00,040 --> 00:04:01,675
(CRYING)
42
00:04:07,281 --> 00:04:09,049
(SCREAMING)
43
00:04:15,689 --> 00:04:17,057
(LAUGHING)
44
00:04:23,196 --> 00:04:25,032
(THEME MUSIC PLAYING)
45
00:05:19,319 --> 00:05:23,023
CHARLES: When I created
the Xavier Institute,
I thought it would be
46
00:05:23,090 --> 00:05:26,794
a safe haven for those of us
who were...different.
47
00:05:26,860 --> 00:05:30,230
Those of us born
with the X-Gene.
48
00:05:30,297 --> 00:05:34,502
Some insisted we were
the next step
on the evolutionary ladder.
49
00:05:34,568 --> 00:05:37,971
That our genetic gifts
somehow made us better.
50
00:05:38,038 --> 00:05:44,412
But those gifts also led
to our kind being ostracized
by the rest of humanity.
51
00:05:44,478 --> 00:05:49,950
I had hoped the Institute
would allow young mutants
a place to be themselves.
52
00:05:50,017 --> 00:05:54,422
Somewhere to learn
about their powers
without fear of persecution,
53
00:05:54,488 --> 00:05:57,725
for the betterment
of human and mutant alike.
54
00:05:57,791 --> 00:06:02,596
The X-Men are...were...
my crowning achievement,
55
00:06:02,663 --> 00:06:06,233
both faculty and part of
my elite strike force,
56
00:06:06,299 --> 00:06:09,803
believing in my dream
with all of their hearts.
57
00:06:09,870 --> 00:06:11,505
They were so dedicated
58
00:06:11,572 --> 00:06:15,543
to making peaceful
co-existence between
man and mutant a reality.
59
00:06:16,343 --> 00:06:18,311
But...look at us now.
60
00:06:20,147 --> 00:06:25,185
It's been nearly a year
since the Inner Circle
tried to destroy us.
61
00:06:25,252 --> 00:06:29,557
Nearly a year since they
almost succeeded.
62
00:06:29,623 --> 00:06:33,093
We lost one of our best
and brightest that day.
63
00:06:33,160 --> 00:06:34,895
One of our family.
64
00:06:36,564 --> 00:06:39,467
A loss from which
we have yet to recover...
65
00:06:59,920 --> 00:07:01,722
(CRYING)
66
00:07:09,597 --> 00:07:11,031
What is it, children?
67
00:07:13,467 --> 00:07:15,503
Now, come here, everyone.
68
00:07:18,338 --> 00:07:21,642
You're scared. I understand.
69
00:07:21,709 --> 00:07:25,145
But, please, don't worry.
Whatever happened in the past,
70
00:07:25,212 --> 00:07:28,716
no one's going
to hurt you here.
I will keep you safe.
71
00:07:35,656 --> 00:07:39,693
That goes for you, too.
There's nothing
to be afraid of.
72
00:07:39,760 --> 00:07:41,294
(CHARLES GASPING)
73
00:07:43,330 --> 00:07:47,300
Wait! I can't read
your thoughts... Why?
74
00:07:49,637 --> 00:07:50,738
Who are you?
75
00:07:55,408 --> 00:07:56,610
(GASPING)
76
00:08:01,048 --> 00:08:02,315
A dream.
77
00:08:02,382 --> 00:08:05,886
The same dream.
Again and again...
78
00:08:10,591 --> 00:08:12,425
(PANTING)
79
00:08:20,200 --> 00:08:21,535
Who's there?
80
00:08:21,602 --> 00:08:22,936
Where are you?
81
00:08:26,173 --> 00:08:27,374
(GASPING)
82
00:08:29,743 --> 00:08:31,111
(DART WHIZZING)
83
00:08:32,112 --> 00:08:33,113
(SCREAMING)
84
00:08:43,323 --> 00:08:44,625
MAN: There we go.
85
00:08:57,037 --> 00:08:58,739
CHARLES: When did this happen?
86
00:08:58,806 --> 00:09:02,610
I see. No,
I'm glad you called.
87
00:09:02,676 --> 00:09:07,681
In fact, I've been waiting
for a good excuse
to reassemble the team.
88
00:09:07,748 --> 00:09:10,517
As soon as I can do so,
we'll look into it.
89
00:09:11,218 --> 00:09:12,653
Not at all.
90
00:09:35,375 --> 00:09:36,944
(COMPUTERS BEEPING)
91
00:09:53,060 --> 00:09:55,495
(GUNS FIRING)
92
00:09:55,562 --> 00:09:57,798
MAN: Pirates!
WOMAN: What do they want?
93
00:09:57,865 --> 00:09:59,599
PIRATE: Pull up on the
starboard side!
94
00:09:59,667 --> 00:10:03,036
We're screwed. We're all
gonna die. That's how
these things always end...
95
00:10:03,103 --> 00:10:05,773
STORM: Excuse me,
everyone. I got this.
96
00:10:06,640 --> 00:10:08,308
MAN: Uh, okay.
97
00:10:13,180 --> 00:10:14,281
(GUN FIRING CONTINUES)
98
00:10:14,347 --> 00:10:16,016
(ELECTRICITY CRACKLING)
99
00:10:16,083 --> 00:10:17,818
(AIR WHOOSHING)
100
00:10:27,560 --> 00:10:30,430
STORM: You just don't get
between a girl and her cruise.
101
00:10:30,497 --> 00:10:32,666
(ALL SIGHING AND CHEERING)
102
00:10:32,733 --> 00:10:34,267
That was so cool.
103
00:10:34,334 --> 00:10:37,437
MAN: That was amazing!
You're one of those
X-Men aren't you?
104
00:10:38,105 --> 00:10:39,239
Maybe.
105
00:10:40,540 --> 00:10:42,242
(BEEPING)
Excuse me.
106
00:10:44,477 --> 00:10:45,879
It's about time.
107
00:10:50,183 --> 00:10:51,484
(BEEPING)
108
00:11:04,564 --> 00:11:06,333
(BEEPING CONTINUES)
109
00:11:09,136 --> 00:11:11,839
In short, as my
research makes evident,
110
00:11:11,905 --> 00:11:15,743
it is possible to enhance
the intelligence of
mollusca cephalopoda,
111
00:11:15,809 --> 00:11:20,447
such as the squid,
to the same level as that
of the average human.
112
00:11:20,513 --> 00:11:23,016
Even a little...
above average.
113
00:11:25,385 --> 00:11:28,321
What?
(LAUGHING)
114
00:11:28,388 --> 00:11:30,490
Perhaps I can best
demonstrate my point
115
00:11:30,557 --> 00:11:33,693
by putting this microphone
in the tank so that he
can speak with us.
116
00:11:33,761 --> 00:11:35,595
(SPLOOSHING)
117
00:11:35,662 --> 00:11:37,264
STUDENT 1: Dude, seriously?
118
00:11:37,330 --> 00:11:40,567
(LAUGHING)
A talking squid?
119
00:11:40,633 --> 00:11:42,235
(LAUGHING)
The Doc's lost it this time!
120
00:11:42,302 --> 00:11:43,636
(BEEPING)
121
00:11:43,703 --> 00:11:44,972
STUDENT 1: Think he'll
take requests?
122
00:11:45,038 --> 00:11:46,306
STUDENT 2: I hope so!
123
00:11:53,847 --> 00:11:58,085
I'm afraid I must leave early.
So I'll hand you over
to my new teaching assistant,
124
00:11:58,151 --> 00:11:59,787
Mr. Cephalopod.
125
00:11:59,853 --> 00:12:01,889
That squid's gonna
finish his lecture?
126
00:12:03,056 --> 00:12:04,524
(ALL LAUGHING)
127
00:12:04,591 --> 00:12:07,560
Calm down, everyone.
Now, where were we?
128
00:12:07,627 --> 00:12:11,698
Ah, yes.
The neurological aspects
of cognitive intelligence.
129
00:12:11,765 --> 00:12:13,433
Were there any questions?
130
00:12:18,005 --> 00:12:22,409
WOMAN ON PA: Flight 181
to Madripoor, now boarding
at gate X23.
131
00:12:22,475 --> 00:12:25,245
(DETECTOR BUZZING)
WOLVERINE: Ah, come on.
Whaddaya want?
132
00:12:25,312 --> 00:12:28,681
AIRPORT SECURITY: I'm afraid
I'll have to ask you to empty
your pockets, sir.
133
00:12:28,748 --> 00:12:31,684
WOLVERINE: Listen, you're
not gonna find anything
on me, okay?
134
00:12:31,751 --> 00:12:35,322
Trust me.
Empty your pockets into the
tray, sir, or we'll have to.
135
00:12:35,388 --> 00:12:36,389
(SIGHING)
136
00:12:37,090 --> 00:12:38,425
Your pockets, sir?
137
00:12:38,491 --> 00:12:41,228
Lady, the problem
isn't in my pants.
(CLAWS EXTENDING)
138
00:12:41,294 --> 00:12:42,896
(GASPING)
139
00:12:42,963 --> 00:12:45,065
Okay, now you've
seen 'em. We good?
140
00:12:45,132 --> 00:12:46,934
Well, I...
(BEEPING)
141
00:12:52,039 --> 00:12:54,474
You're in luck, sister.
142
00:12:54,541 --> 00:12:57,477
I'm not gonna be takin'
that flight after all.
143
00:12:57,544 --> 00:12:59,813
Looks like I'm headed
to New York.
144
00:13:15,262 --> 00:13:16,663
Hello, Charles.
145
00:13:20,868 --> 00:13:23,336
Welcome home, Ororo.
I've missed you.
146
00:13:27,607 --> 00:13:30,310
You know,
some of us have got
things to do, Chuck.
147
00:13:30,377 --> 00:13:32,679
I was supposed to be
on my way to Madripoor.
148
00:13:34,314 --> 00:13:38,685
So, how's it goin'?
Still bald, I see.
Logan. Welcome.
149
00:13:45,125 --> 00:13:48,128
I can't tell you how
happy I was to get your call.
150
00:13:48,195 --> 00:13:52,465
Between faculty meetings
and dining hall food,
academia can get rather dull.
151
00:13:53,433 --> 00:13:55,702
It's good to have you all
back again.
152
00:13:57,204 --> 00:13:59,406
But, where is Scott?
153
00:13:59,472 --> 00:14:02,976
It would seem he's
not quite ready to
return to us yet.
154
00:14:17,057 --> 00:14:21,761
CHARLES: Last week, a teenage
girl named Hisako Ichiki
went missing in Tohoku.
155
00:14:21,828 --> 00:14:25,165
The northeastern
part of Honshu,
Japan's main island.
156
00:14:25,232 --> 00:14:29,002
The police have
run into some problems.
157
00:14:29,069 --> 00:14:32,172
So, her parents
contacted me.
158
00:14:32,239 --> 00:14:35,408
STORM: If they called you,
Charles, then does that
mean the girl is...
159
00:14:35,475 --> 00:14:37,677
Yes.
One of us.
160
00:14:37,744 --> 00:14:41,881
Though she only exhibited
her powers one time,
when she was very young.
161
00:14:41,949 --> 00:14:43,583
That's unusual.
162
00:14:43,650 --> 00:14:46,153
CHARLES: While the X-Gene
runs in her family,
163
00:14:46,219 --> 00:14:49,622
neither her father,
who's an old friend of mine,
nor her mother,
164
00:14:49,689 --> 00:14:55,062
have any mutant powers.
Nevertheless, they're
keenly aware that she does.
165
00:14:55,128 --> 00:14:58,631
And they fear that her
disappearance might have
something to do with them.
166
00:14:58,698 --> 00:15:02,235
Probably a runaway.
Why don't we just
let the cops handle it?
167
00:15:02,302 --> 00:15:05,505
The problem is,
every detective who's
been assigned to the case
168
00:15:05,572 --> 00:15:08,341
has met with a sudden
and untimely demise.
169
00:15:08,408 --> 00:15:10,577
That's why no progress
has been made.
170
00:15:10,643 --> 00:15:14,847
The obvious inference
being that someone doesn't
want this girl found.
171
00:15:14,914 --> 00:15:17,784
Someone who's
hunting mutants.
172
00:15:17,850 --> 00:15:19,452
According to the
girl's father,
173
00:15:19,519 --> 00:15:23,190
there's been a surge
in mutant activity
in the area recently.
174
00:15:23,256 --> 00:15:25,525
Furthermore, and
even more puzzling,
175
00:15:25,592 --> 00:15:29,196
I detect no such activity
there when I use Cerebro.
176
00:15:29,262 --> 00:15:34,968
Huh. Big deal. You're gizmo's
probably just got a worn-out
doohicky or somethin'.
177
00:15:35,035 --> 00:15:38,271
And you ain't gettin'
any younger yourself, Charlie.
178
00:15:38,338 --> 00:15:40,840
Oh, grow up.
(GROANS)
179
00:15:40,907 --> 00:15:43,776
Keep your wig on.
I'm just pullin' his chain.
180
00:15:45,012 --> 00:15:46,846
BEAST: Professor.
181
00:15:46,913 --> 00:15:52,619
Are you suggesting that we
should go to Japan ourselves?
Look into the matter?
182
00:15:52,685 --> 00:15:55,989
I find it very difficult
to believe that everything
that's happening
183
00:15:56,056 --> 00:15:58,758
is merely the product
of random coincidence.
184
00:15:58,825 --> 00:16:03,330
So, yes.
I want the X-Men to go
to Japan and find this girl.
185
00:16:03,396 --> 00:16:06,933
I agree something
has to be done, Charles.
But what about Scott?
186
00:16:07,000 --> 00:16:09,469
We're not the X-Men
without Cyclops.
187
00:16:20,280 --> 00:16:24,417
Unbelievable. Don't tell me
you've been hangin' out here
this whole time.
188
00:16:25,718 --> 00:16:27,054
Where do ya take a dump?
189
00:16:34,094 --> 00:16:36,863
There's nothing wrong
with Cerebro that
I can find.
190
00:16:36,929 --> 00:16:38,865
No other areas
seem to be affected.
191
00:16:38,931 --> 00:16:41,834
All mutant activity
shows up clearly.
192
00:16:41,901 --> 00:16:45,838
It's only Tohoku
that comes up blank.
193
00:16:45,905 --> 00:16:49,709
BEAST: Perhaps some
thing, or someone,
is cloaking the area,
194
00:16:49,776 --> 00:16:51,911
preventing it
from being scanned.
195
00:16:51,978 --> 00:16:55,215
CHARLES: Whatever it is,
it may be connected
with Hisako's disappearance.
196
00:16:55,282 --> 00:16:58,251
Well, we'll find out
soon enough,
once we get to Japan.
197
00:16:58,318 --> 00:17:00,087
Mmm.
198
00:17:00,153 --> 00:17:03,056
By the way, was it
wise to send Logan
to fetch Scott,
199
00:17:03,123 --> 00:17:06,126
considering their
rather bumpy history?
200
00:17:06,193 --> 00:17:09,496
You'll notice I made sure
Ororo went along with him.
201
00:17:11,264 --> 00:17:13,133
CYCLOPS: I can't
fight any more.
202
00:17:13,200 --> 00:17:16,069
You need a reason to fight
and I've lost mine.
203
00:17:16,136 --> 00:17:19,739
STORM: Scott, snap out of it.
Who said anything
about fighting?
204
00:17:19,806 --> 00:17:22,809
We're just going
to look for
a missing teenage girl.
205
00:17:22,875 --> 00:17:25,812
WOLVERINE: If emo boy
wants to spend his life
cryin' about somethin'
206
00:17:25,878 --> 00:17:29,149
that happened a year ago...
Let him.
Logan!
207
00:17:29,216 --> 00:17:33,986
Aww, come on.
Listen to him, will ya?
Full of self-pity.
208
00:17:34,053 --> 00:17:36,989
He'd be useless
to us anyway.
209
00:17:37,056 --> 00:17:39,025
He acts like
he owns her.
210
00:17:39,092 --> 00:17:42,195
Like Jean meant
nothing to the
rest of us.
211
00:17:42,262 --> 00:17:45,198
Well, there's one thing
I know for sure, bub.
212
00:17:45,265 --> 00:17:48,701
Jeannie'd die all
over again if she saw
the way you're actin'.
213
00:17:53,906 --> 00:17:55,007
(CRASHING)
214
00:17:55,074 --> 00:17:56,143
Stop this!
215
00:17:59,546 --> 00:18:02,081
Hey, Cyc,
what'd I do,
hit a nerve?
216
00:18:02,149 --> 00:18:05,652
You know, that might've
stung a little bit more if it
weren't for my healing factor.
217
00:18:07,720 --> 00:18:11,424
You wanna feel real pain?
Say her name again.
218
00:18:11,958 --> 00:18:13,126
Jean.
219
00:18:15,695 --> 00:18:17,497
STORM: That's enough!
220
00:18:23,236 --> 00:18:27,106
Why do you have to be
such a guy and pretend
that you don't care?
221
00:18:27,174 --> 00:18:31,378
Is it that hard to admit that
you've been as worried
about him as the rest of us?
222
00:18:35,215 --> 00:18:40,753
Please, we have to find her.
She's out there somewhere,
all alone.
223
00:18:40,820 --> 00:18:43,590
If we don't
find this girl,
nobody will.
224
00:18:44,991 --> 00:18:47,694
There are still people
that need you, Scott.
225
00:18:52,332 --> 00:18:54,567
The X-Men need you.
226
00:18:54,634 --> 00:18:56,736
You know it's what Jean
would have wanted.
227
00:18:59,906 --> 00:19:02,809
Well... You know
where we'll be.
228
00:19:02,875 --> 00:19:04,711
(FOOTSTEPS RETREATING)
229
00:19:19,892 --> 00:19:23,663
JEAN: So beautiful...
So far away...
230
00:19:23,730 --> 00:19:25,865
Strange to think that
some of the stars we're
looking at
231
00:19:25,932 --> 00:19:28,901
have been dead for
thousands and thousands
of years.
232
00:19:31,504 --> 00:19:34,040
It makes you realize
where we stand.
233
00:19:36,976 --> 00:19:41,448
Just how small
all our troubles are
in the scheme of things.
234
00:19:41,514 --> 00:19:44,116
How incredibly brief
our lives are.
235
00:19:44,183 --> 00:19:48,888
We have to try and make the
most of every moment because
we're given so few of them.
236
00:20:04,136 --> 00:20:05,672
(SIGHING)
237
00:20:21,288 --> 00:20:22,289
(SNIFFING)
238
00:20:23,490 --> 00:20:24,591
What is it?
239
00:20:24,657 --> 00:20:27,126
I'd recognize
that smell anywhere.
240
00:20:28,795 --> 00:20:29,796
(CHUCKLING)
241
00:20:32,098 --> 00:20:33,800
WOLVERINE: Well, well.
242
00:20:33,866 --> 00:20:37,970
If it isn't the guy who
put shoulder pads and
tights back in fashion?
243
00:20:38,037 --> 00:20:41,173
Yeah, well, I couldn't
miss another minute of
your, uh, witty repartee.
244
00:20:43,810 --> 00:20:48,348
The X-Men have received
a call for help
and we answer every call.
245
00:20:48,415 --> 00:20:51,518
Whether from mutant or human.
246
00:20:51,584 --> 00:20:56,055
Right now, there's a
young girl in Japan who
desperately needs us.
247
00:20:58,625 --> 00:20:59,659
Welcome back
248
00:21:00,627 --> 00:21:01,928
to the X-Men.
249
00:21:04,130 --> 00:21:05,765
(ENGINE FIRING)
250
00:21:13,440 --> 00:21:17,877
You sure you're okay?
This ain't some crazy
death-wish, is it, Cyc?
251
00:21:17,944 --> 00:21:22,382
Huh, the lousy way you handle
that bike of yours and you're
worried about my driving?
252
00:21:22,449 --> 00:21:23,650
Yeah, yeah.
253
00:23:03,015 --> 00:23:08,154
STORM: With Cyclops back on
board, the X-Men travel to
Japan to find Hisako Ichiki
254
00:23:08,220 --> 00:23:11,057
and the truth behind
her disappearance.
255
00:23:11,123 --> 00:23:14,226
Their investigation uncovers
more than they bargained for
256
00:23:14,293 --> 00:23:18,798
when they run headlong
into the U-Men, a group
of anti-mutant fanatics.
257
00:23:18,865 --> 00:23:23,002
Fighting every step
of the way, the X-Men continue
their search for Hisako.
258
00:23:23,069 --> 00:23:26,272
A search that ultimately
leads them
to a horrifying secret.
259
00:23:26,338 --> 00:23:29,308
Next time on X-Men...
"U-Men."
19490
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
