Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,790
hallo und herzlich willkommen zum german
2
00:00:02,790 --> 00:00:06,980
titow adventskalender heute am 11
3
00:00:06,980 --> 00:00:11,900
dezember heute sprechen wir über die
4
00:00:11,900 --> 00:00:16,910
satzmelodie die satzmelodie in einem
5
00:00:16,910 --> 00:00:20,520
aussage satz also in einem ganz normalen
6
00:00:20,520 --> 00:00:26,460
satz die stimme die melodie geht in
7
00:00:26,460 --> 00:00:31,470
einem normalen aussage satz am ende nach
8
00:00:31,470 --> 00:00:32,369
unten
9
00:00:32,369 --> 00:00:36,600
sie fällt am ende ja ich gebe euch
10
00:00:36,600 --> 00:00:40,559
einige beispielsätze und ich möchte dass
11
00:00:40,559 --> 00:00:43,980
ihr sie nach sprecht ja ich werde immer
12
00:00:43,980 --> 00:00:47,700
nach dem satz eine pause machen so dass
13
00:00:47,700 --> 00:00:50,940
ihr den satz wiederholen könnte hier
14
00:00:50,940 --> 00:00:55,309
kommt der erste satz ich spreche deutsch
15
00:00:55,309 --> 00:00:59,370
ja die melodie geht am ende nach unten
16
00:00:59,370 --> 00:01:08,090
ich spreche deutsch er wohnt in
17
00:01:08,090 --> 00:01:18,860
deutschland es geht mir sehr gut
18
00:01:23,400 --> 00:01:28,550
der mann studiert in münchen
19
00:01:33,780 --> 00:01:40,310
der bunte regenschirm ist sehr schön
20
00:01:47,510 --> 00:01:53,390
ich schreibe artikel für die zeitung
21
00:02:00,420 --> 00:02:12,660
wir sind verheiratet der tee kostet zwei
22
00:02:12,660 --> 00:02:16,250
euro 80
23
00:02:23,330 --> 00:02:27,530
ich verstehe das nicht
24
00:02:33,590 --> 00:02:37,760
das glückliche kindheit einen schwarzen
25
00:02:37,760 --> 00:02:40,090
hund
26
00:02:48,120 --> 00:02:51,430
sie machen das schwierige puzzle
27
00:02:51,430 --> 00:02:54,360
zusammen
28
00:03:04,010 --> 00:03:07,579
mittags kaufe ich einen gesunden salat
29
00:03:07,579 --> 00:03:12,530
und trinke einen orangensaft
30
00:03:23,000 --> 00:03:27,160
ja genau und er hat morgen vormittag
31
00:03:27,160 --> 00:03:30,610
keine zeit
32
00:03:41,470 --> 00:03:46,950
meine kleine schwester hat geburtstag
33
00:03:53,720 --> 00:03:57,310
und der letzte er trägt eine
34
00:03:57,310 --> 00:04:01,750
wunderschöne rote jacke
35
00:04:08,150 --> 00:04:11,599
ok super ich hoffe das video hat euch
36
00:04:11,599 --> 00:04:14,989
geholfen und wenn es euch geholfen hat
37
00:04:14,989 --> 00:04:17,988
und wenn es euch gefallen hat gibt mir
38
00:04:17,988 --> 00:04:21,999
wieder einen like chips und bis morgen
2529
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.