All language subtitles for HAR-024.zh
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,137 --> 00:00:06,940
我拿了三份
2
00:00:08,408 --> 00:00:10,944
真的?
3
00:00:12,145 --> 00:00:14,681
说是大优惠
4
00:00:16,950 --> 00:00:19,886
我也想要个男友啊
5
00:00:20,820 --> 00:00:22,956
多好啊
6
00:00:23,356 --> 00:00:26,559
说起来真奈美,妳有男友吗?
7
00:00:29,629 --> 00:00:31,231
没有
8
00:00:31,631 --> 00:00:33,233
这样啊
9
00:00:33,366 --> 00:00:35,769
已经结婚了
10
00:00:36,970 --> 00:00:39,906
我们都不知道呀
11
00:00:42,308 --> 00:00:47,247
好像新社员里妳是第一个结婚的
12
00:00:49,649 --> 00:00:52,585
好快啊
13
00:00:53,653 --> 00:00:55,121
几年了?
14
00:00:55,255 --> 00:00:57,123
只是第三年
15
00:00:57,390 --> 00:01:00,060
已经三年了?
16
00:01:04,864 --> 00:01:06,866
学生时代结婚的？
17
00:01:07,000 --> 00:01:08,735
是啊
18
00:01:11,271 --> 00:01:13,273
吓了跳呢
19
00:01:18,745 --> 00:01:20,346
早安
20
00:01:22,082 --> 00:01:23,950
早安
21
00:01:27,554 --> 00:01:30,223
早安\N早安
22
00:01:39,032 --> 00:01:41,568
早安
23
00:02:44,964 --> 00:02:46,699
真奈美
24
00:02:47,901 --> 00:02:50,036
后面裂开了
25
00:02:54,174 --> 00:02:55,909
谢谢,不好意思
26
00:03:04,450 --> 00:03:06,452
她怎么了?
27
00:03:06,853 --> 00:03:08,588
没什么
28
00:03:17,397 --> 00:03:19,132
为
29
00:03:22,335 --> 00:03:24,871
是有点忙
30
00:03:35,415 --> 00:03:37,016
好
31
00:03:38,751 --> 00:03:41,688
果然还是迟到了
32
00:03:56,236 --> 00:03:59,439
好舒服啊
33
00:03:59,839 --> 00:04:02,108
做爱很舒服
34
00:04:03,042 --> 00:04:05,311
真的啦
35
00:04:12,385 --> 00:04:13,987
知道了
36
00:04:14,520 --> 00:04:16,255
挂啦
37
00:05:02,302 --> 00:05:09,108
真奈美,这是今天的会议文件\N能帮忙复制20份吗？
38
00:05:09,242 --> 00:05:11,511
好的\N拜托了
39
00:05:30,330 --> 00:05:32,865
真是妳做的?
40
00:05:34,334 --> 00:05:36,202
对于新人来说不错嘛
41
00:06:19,178 --> 00:06:22,115
那么开始会议
42
00:06:27,854 --> 00:06:31,190
请大家看项目书
43
00:06:33,459 --> 00:06:37,997
关于项目的事前调查…
44
00:06:48,141 --> 00:06:55,081
关于需要解决的问题和已经解决的
45
00:06:58,151 --> 00:07:01,220
计划表都写得很清楚
46
00:07:06,826 --> 00:07:13,633
另外关于预算部分已经超出了很多
47
00:07:18,838 --> 00:07:24,043
还有这边是你们两个负责的
48
00:07:25,244 --> 00:07:32,318
和去年的情况相比
49
00:07:32,852 --> 00:07:37,924
有好转的迹象
50
00:07:39,258 --> 00:07:44,197
但是有部分…
51
00:10:43,576 --> 00:10:44,910
怎么了?
52
00:10:45,044 --> 00:10:48,114
没事,我来看看
53
00:10:48,381 --> 00:10:50,650
那就拜托了
54
00:11:08,267 --> 00:11:09,735
没事吧?
55
00:11:10,002 --> 00:11:11,737
不要
56
00:11:25,084 --> 00:11:26,686
快住手
57
00:11:30,423 --> 00:11:32,024
不可以
58
00:11:37,897 --> 00:11:40,966
不可以
59
00:11:43,636 --> 00:11:45,371
求你了
60
00:12:05,124 --> 00:12:05,391
不要
61
00:12:05,391 --> 00:12:05,791
不要
62
00:13:27,072 --> 00:13:30,276
不要
63
00:14:49,021 --> 00:14:50,489
真敏感啊
64
00:17:19,304 --> 00:17:21,306
舒服吗?
65
00:20:30,295 --> 00:20:32,164
都湿透了啊
66
00:21:19,411 --> 00:21:21,013
看到了
67
00:21:33,692 --> 00:21:35,294
不要
68
00:22:26,144 --> 00:22:28,013
被外面的人看到了会怎样？
69
00:22:32,551 --> 00:22:34,286
舒服吗?
70
00:22:35,887 --> 00:22:37,622
妳看
71
00:24:54,693 --> 00:24:58,029
太大声的话可能会被听到哦
72
00:25:36,468 --> 00:25:38,603
好多水啊
73
00:32:39,824 --> 00:32:41,292
舒服吗
74
00:32:55,707 --> 00:32:57,575
自己动起来
75
00:33:35,747 --> 00:33:37,348
要丢了
76
00:34:33,805 --> 00:34:35,540
怎么样
77
00:35:33,464 --> 00:35:34,532
想要？
78
00:38:08,686 --> 00:38:10,688
想要吧?\N想
79
00:38:12,556 --> 00:38:14,158
想插进去？
80
00:38:14,425 --> 00:38:15,893
想
81
00:38:22,566 --> 00:38:25,102
扶着那里
82
00:38:25,369 --> 00:38:26,971
屁股翘起来
83
00:38:36,714 --> 00:38:38,449
插进来
84
00:38:43,387 --> 00:38:45,389
插进来吧
85
00:39:17,154 --> 00:39:19,156
进去了
86
00:39:20,491 --> 00:39:21,959
动起来
87
00:40:30,961 --> 00:40:32,696
要丢了
88
00:41:49,306 --> 00:41:51,175
好舒服
89
00:43:30,207 --> 00:43:31,942
还要
90
00:44:54,291 --> 00:44:55,893
不行了
91
00:44:59,096 --> 00:45:00,831
又要丢了
92
00:46:37,461 --> 00:46:39,062
就这样射了?
93
00:46:39,863 --> 00:46:42,533
一起
94
00:47:55,672 --> 00:47:57,407
冈本\N在
95
00:47:57,541 --> 00:48:01,411
这位是新人美笑
96
00:48:04,081 --> 00:48:08,352
请多指教
97
00:48:08,886 --> 00:48:12,890
然后美笑妳坐这里
98
00:48:13,156 --> 00:48:16,093
有不懂的就问他
99
00:48:18,495 --> 00:48:24,368
知道了,请多指教
100
00:48:25,569 --> 00:48:27,704
然后你就教教她一些基本的规则
101
00:48:28,372 --> 00:48:31,041
这是美笑吧？
102
00:48:33,443 --> 00:48:37,447
早安\N部长早
103
00:48:38,649 --> 00:48:41,318
我是当时新人研修的负责人
104
00:48:41,585 --> 00:48:44,521
相当不错的孩子,你多照顾照顾
105
00:48:44,922 --> 00:48:47,724
加油吧\N谢谢您,我会加油的
106
00:48:50,394 --> 00:48:55,999
那我就走了
107
00:48:56,400 --> 00:48:59,870
等一下我会给你发邮件\N里面有关于她的资料
108
00:49:08,278 --> 00:49:11,348
你确认一下\N知道了
109
00:49:11,481 --> 00:49:13,083
第一次肯定有不懂的,尽管问我
110
00:49:30,968 --> 00:49:33,770
好的,谢谢
111
00:49:34,037 --> 00:49:36,840
辛苦了\N辛苦了
112
00:49:44,448 --> 00:49:47,117
先走啦\N辛苦了
113
00:50:02,065 --> 00:50:03,800
辛苦了\N辛苦了
114
00:50:04,067 --> 00:50:06,336
差不多该下班了
115
00:50:28,358 --> 00:50:30,761
辛苦了\N辛苦了
116
00:50:36,767 --> 00:50:38,769
已经这么晚了
117
00:50:42,372 --> 00:50:43,974
拖得有点晚
118
00:50:44,908 --> 00:50:47,044
妳做什么?
119
00:50:47,577 --> 00:50:50,514
我准备一下就下班了
120
00:50:52,115 --> 00:50:54,518
工作还没做完啊
121
00:50:54,651 --> 00:50:56,920
今天量比较多
122
00:50:57,187 --> 00:50:59,856
我一个人可能做不完
123
00:51:10,400 --> 00:51:12,402
妳今天就留下来帮忙吧
124
00:51:13,870 --> 00:51:15,605
为
125
00:51:20,410 --> 00:51:22,546
美笑？
126
00:51:27,884 --> 00:51:30,554
早安
127
00:51:33,490 --> 00:51:35,358
早安
128
00:51:36,827 --> 00:51:38,428
早
129
00:51:38,695 --> 00:51:40,564
冈本
130
00:51:42,432 --> 00:51:44,434
起来
131
00:51:44,701 --> 00:51:47,771
怎么了这是
132
00:51:48,305 --> 00:51:50,440
睡着了?
133
00:51:50,574 --> 00:51:52,576
冈本是熬夜了?
134
00:51:52,843 --> 00:51:54,845
做不完啊
135
00:51:54,978 --> 00:51:58,315
美笑昨天不在?
136
00:51:58,582 --> 00:52:00,450
她中途就回去了
137
00:52:13,263 --> 00:52:16,066
这样啊
138
00:52:17,134 --> 00:52:21,538
美笑还没来?
139
00:52:22,606 --> 00:52:24,341
是啊,也没有联系
140
00:52:28,879 --> 00:52:31,148
怎么回事
141
00:52:45,162 --> 00:52:46,630
等等看吧
142
00:52:46,897 --> 00:52:48,632
早
143
00:52:49,699 --> 00:52:51,701
部长早安
144
00:52:52,636 --> 00:52:54,237
美笑,妳迟到了
145
00:52:54,638 --> 00:53:01,444
对不起
146
00:53:02,379 --> 00:53:04,514
是我找她问了下新人数据方面的
147
00:53:04,781 --> 00:53:06,383
抱歉啦
148
00:53:48,024 --> 00:53:51,228
就这样
149
00:53:51,494 --> 00:53:54,030
佐崎,有看到美笑吗?
150
00:53:54,431 --> 00:53:56,433
不知道啊
151
00:53:57,234 --> 00:53:59,369
突然人不见了
152
00:54:01,771 --> 00:54:05,108
我不知道啊
153
00:54:05,242 --> 00:54:06,977
我去找找
154
00:54:07,510 --> 00:54:09,379
宁宁，有看到美笑吗？
155
00:54:12,048 --> 00:54:14,584
没见到
156
00:54:14,851 --> 00:54:17,921
也不知道去哪?\N嗯
157
00:54:19,256 --> 00:54:21,124
好像不见她好久了
158
00:55:26,389 --> 00:55:28,391
有个地方要找她签字的
159
00:55:29,192 --> 00:55:31,594
我再我找看
160
00:55:43,606 --> 00:55:45,075
找到她了？
161
00:55:45,342 --> 00:55:47,210
算了算了
162
00:55:48,011 --> 00:55:49,479
其它人呢？
163
00:55:49,612 --> 00:55:51,481
都去开会了
164
00:55:57,354 --> 00:56:02,425
这样啊
165
00:57:25,708 --> 00:57:27,977
我差不多也要走了
166
00:57:28,912 --> 00:57:33,716
那我等美笑回来一起去吧
167
00:57:33,850 --> 00:57:36,252
其它人去哪了？
168
00:59:23,826 --> 00:59:27,564
好像事有个研修会议
169
00:59:27,830 --> 00:59:29,432
这样啊
170
00:59:31,701 --> 00:59:36,639
美笑怎么了?
171
00:59:36,773 --> 00:59:42,245
没事…
172
00:59:42,378 --> 00:59:44,247
你那里有上次开会用的资料吗
173
00:59:45,848 --> 00:59:47,984
中午前可以准备一下？
174
01:01:56,512 --> 01:01:58,381
明白了,没问题
175
01:01:59,182 --> 01:02:00,783
没事吧
176
01:02:08,124 --> 01:02:09,726
怎么了？
177
01:02:14,397 --> 01:02:18,134
没事…
178
01:02:34,283 --> 01:02:36,419
不要
179
01:02:38,020 --> 01:02:39,622
和部长的事,不想被别人知道吧?
180
01:02:49,232 --> 01:02:50,967
冈本在吗？
181
01:02:51,234 --> 01:02:52,702
在
182
01:02:57,373 --> 01:03:02,712
冈本
183
01:03:05,915 --> 01:03:07,784
在
184
01:03:08,050 --> 01:03:10,186
这个事务所预算表
185
01:03:10,319 --> 01:03:12,188
有点奇怪吧，这里
186
01:03:16,726 --> 01:03:21,931
那里啊
187
01:03:22,064 --> 01:03:24,600
我看看
188
01:03:25,668 --> 01:03:27,270
果然有点高是吧
189
01:03:28,871 --> 01:03:31,407
确实有点奇怪
190
01:03:39,549 --> 01:03:41,417
这几项是吧
191
01:03:53,963 --> 01:03:55,832
不应该是这数字
192
01:03:59,836 --> 01:04:02,238
还有这里
193
01:04:06,776 --> 01:04:08,511
就是这里
194
01:04:09,312 --> 01:04:15,451
这个？\N是的
195
01:04:19,188 --> 01:04:21,991
这里得查一下
196
01:04:23,593 --> 01:04:25,728
还有其它两个项目也是
197
01:04:30,266 --> 01:04:34,670
有没有包括外包的？
198
01:04:35,738 --> 01:04:38,007
也是啊
199
01:04:39,742 --> 01:04:43,479
这里有点奇怪
200
01:04:45,748 --> 01:04:50,686
太高了吧
201
01:04:52,955 --> 01:04:56,158
还是要再确认一下
202
01:05:04,834 --> 01:05:08,971
其它的经费倒是没怎么变化\N好的
203
01:05:15,511 --> 01:05:17,647
那些材料怎么样?
204
01:05:18,047 --> 01:05:21,517
您应该看到了吧
205
01:05:22,318 --> 01:05:26,856
就是这里\N这里啊
206
01:05:27,390 --> 01:05:29,792
好的好的
207
01:05:30,059 --> 01:05:34,196
我改一下\N我也再检查检查
208
01:07:16,165 --> 01:07:17,900
还想要吧?
209
01:28:41,983 --> 01:28:43,451
不要
210
01:32:50,898 --> 01:32:53,167
那么失礼了
211
01:32:55,303 --> 01:32:58,773
辛苦了\N辛苦
212
01:32:59,574 --> 01:33:04,645
我是新人\N请多指教
213
01:33:08,115 --> 01:33:13,588
起来上次我们部去的那家店好棒
214
01:33:14,388 --> 01:33:17,325
大家都觉得不错
215
01:33:17,725 --> 01:33:20,795
就是有点贵
216
01:33:21,596 --> 01:33:24,932
但确实很不错
217
01:33:25,466 --> 01:33:27,335
那有机会一起去看看\N好啊
218
01:33:28,936 --> 01:33:32,807
刚好搞一个迎新会
219
01:33:33,741 --> 01:33:36,143
妳有没有什么喜欢的？
220
01:33:36,410 --> 01:33:37,878
喜欢鱼
221
01:33:38,813 --> 01:33:41,215
是吗,肉多好啊
222
01:33:41,482 --> 01:33:44,151
比起肉更喜欢鱼…\N鱼有什么好吃的
223
01:33:45,353 --> 01:33:47,355
喜欢鱼\N这样啊
224
01:33:48,022 --> 01:33:51,626
这孩子很不错嘛\N是啊
225
01:34:13,381 --> 01:34:15,249
辛苦了
226
01:34:21,789 --> 01:34:27,662
我有文件急着去提交\N里面妳收拾下吧
227
01:34:41,142 --> 01:34:42,877
不好意思
228
01:34:44,612 --> 01:34:47,948
不好意思,我马上收拾好
229
01:34:48,215 --> 01:34:50,084
马上
230
01:34:52,620 --> 01:34:54,355
没关系的
231
01:35:03,964 --> 01:35:05,833
不好意思\N不不
232
01:35:06,233 --> 01:35:07,968
谢谢
233
01:35:12,106 --> 01:35:14,108
抱歉了\N没事
234
01:35:24,385 --> 01:35:25,986
这个是？
235
01:35:26,253 --> 01:35:27,988
那个也是
236
01:35:42,269 --> 01:35:44,672
可以了吧\N谢谢你
237
01:35:44,805 --> 01:35:47,742
麻烦你了
238
01:35:49,610 --> 01:35:50,945
谢谢啦
239
01:36:03,224 --> 01:36:07,361
差不多时间要到了,准备断电\N好
240
01:36:23,778 --> 01:36:26,981
做完了\N做完了吗了
241
01:36:27,381 --> 01:36:29,116
妳还没完？
242
01:36:29,517 --> 01:36:31,652
还没有\N还有好多啊
243
01:36:31,919 --> 01:36:32,987
要帮忙?
244
01:36:33,254 --> 01:36:34,722
没事的
245
01:36:35,923 --> 01:36:40,995
其实制服有点小,太紧了
246
01:36:43,531 --> 01:36:45,266
不过妳胸好大啊
247
01:36:45,800 --> 01:36:47,535
什么罩杯的?
248
01:36:47,802 --> 01:36:50,604
G杯吧\NG?
249
01:36:52,740 --> 01:36:54,742
那很紧吧
250
01:36:55,009 --> 01:36:57,945
有点难受,可以脱掉吧?
251
01:36:58,212 --> 01:37:00,481
没事,反正也没人了
252
01:37:00,748 --> 01:37:02,349
那大小不合适?
253
01:37:02,483 --> 01:37:06,086
是啊
254
01:37:08,756 --> 01:37:10,224
好大
255
01:37:10,357 --> 01:37:12,226
一直都这么大？
256
01:37:13,027 --> 01:37:15,830
从前就很大
257
01:37:17,431 --> 01:37:19,033
好厉害啊
258
01:37:19,567 --> 01:37:21,168
我摸摸?
259
01:37:21,969 --> 01:37:23,838
真的可以？
260
01:37:24,638 --> 01:37:26,240
好厉害啊
261
01:37:30,377 --> 01:37:32,513
这里也是吧
262
01:37:32,913 --> 01:37:34,648
好厉害
263
01:37:36,917 --> 01:37:38,652
是不是有吃什么东西？
264
01:37:39,320 --> 01:37:40,921
我也没注意
265
01:37:41,188 --> 01:37:43,324
真的好大啊
266
01:37:45,726 --> 01:37:47,995
现在几点了？\N现在啊
267
01:37:49,063 --> 01:37:50,664
九点半
268
01:37:51,198 --> 01:37:53,868
好晚啊
269
01:37:55,202 --> 01:37:58,138
那我先回去没事吧？\N没事
270
01:38:01,342 --> 01:38:04,812
最近老是加班啊
271
01:38:12,419 --> 01:38:14,421
那我先回去了
272
01:38:15,222 --> 01:38:19,093
我也—起去拿下资料\N好啊
273
01:38:28,035 --> 01:38:29,904
走吧
274
01:43:51,024 --> 01:43:52,626
不要
275
01:44:13,180 --> 01:44:14,781
住手
276
01:44:38,805 --> 01:44:40,540
想要吧？
277
01:44:42,009 --> 01:44:43,477
不是
278
01:44:44,411 --> 01:44:46,013
不要
279
01:44:57,758 --> 01:44:59,493
好骚的气味
280
01:45:18,845 --> 01:45:21,248
湿得好厉害
281
01:46:10,630 --> 01:46:12,632
我看看
282
01:46:16,503 --> 01:46:18,238
好湿啊
283
01:46:32,252 --> 01:46:33,854
舒服?
284
01:47:20,834 --> 01:47:22,302
好湿
285
01:48:01,541 --> 01:48:03,810
湿得好厉害
286
01:49:11,211 --> 01:49:12,812
舒服吗？
287
01:49:13,213 --> 01:49:15,081
好舒服
288
01:50:33,827 --> 01:50:35,695
想要吧
289
01:51:55,909 --> 01:51:57,377
好大
290
01:52:00,046 --> 01:52:01,648
很舒服吧
291
01:53:11,050 --> 01:53:12,919
好舒服
292
01:53:15,989 --> 01:53:18,124
看着我
293
01:53:24,531 16508
