All language subtitles for WHEN A MAN RIDES ALONE (1933) English
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,310 --> 00:00:13,519
[Music]
2
00:00:10,519 --> 00:00:13,519
all right
3
00:00:16,780 --> 00:00:39,030
[Music]
4
00:00:37,679 --> 00:01:12,140
foreign
5
00:00:39,030 --> 00:01:12,140
[Music]
6
00:01:13,379 --> 00:01:23,938
thank you
7
00:01:14,900 --> 00:01:23,939
[Music]
8
00:02:12,069 --> 00:02:15,280
[Music]
9
00:02:27,800 --> 00:02:32,959
we're at the globe shipment from the
10
00:02:30,120 --> 00:02:32,959
Cottonwood mine
11
00:02:33,180 --> 00:02:36,180
foreign
12
00:02:38,659 --> 00:02:42,378
and don't look back
13
00:03:49,400 --> 00:03:52,930
[Music]
14
00:03:54,060 --> 00:03:56,360
foreign
15
00:04:26,779 --> 00:04:32,839
ER again
16
00:04:28,978 --> 00:04:32,839
we'll open the package and let's see
17
00:05:06,120 --> 00:05:08,540
foreign
18
00:05:19,199 --> 00:05:22,259
well we found that the Box had been
19
00:05:20,759 --> 00:05:24,960
dragged a couple of miles into the hills
20
00:05:22,259 --> 00:05:27,479
but outside of that we found no tracks
21
00:05:24,959 --> 00:05:28,799
or no further Clues to the bandits we
22
00:05:27,478 --> 00:05:31,918
combed the country clear to the Arizona
23
00:05:28,800 --> 00:05:33,360
borders all right they're funny to me at
24
00:05:31,918 --> 00:05:35,339
this stage Robert
25
00:05:33,360 --> 00:05:36,538
never skew gold shipments from any other
26
00:05:35,339 --> 00:05:38,698
outfit
27
00:05:36,538 --> 00:05:40,019
the only picks on Slade's Cottonwood
28
00:05:38,699 --> 00:05:42,780
mine
29
00:05:40,019 --> 00:05:45,719
far as I'm concerned Slade's loss is
30
00:05:42,779 --> 00:05:48,839
only what he deserved
31
00:05:45,720 --> 00:05:50,880
the funny way for sure for talking
32
00:05:48,839 --> 00:05:52,679
blade sent word to me
33
00:05:50,879 --> 00:05:55,680
that another shipment of gold is coming
34
00:05:52,680 --> 00:05:57,660
in on the stage from Cottonwood tonight
35
00:05:55,680 --> 00:06:00,720
Sheriff of this County
36
00:05:57,660 --> 00:06:02,280
I got a client stop anymore hold up
37
00:06:00,720 --> 00:06:04,139
listen man
38
00:06:02,279 --> 00:06:07,579
what do you mean by saying that Slade's
39
00:06:04,139 --> 00:06:07,579
loss was just what he deserved
40
00:06:10,860 --> 00:06:16,560
well as long as you're my Deputy doc
41
00:06:14,639 --> 00:06:18,600
I guess you got a right to know what I
42
00:06:16,560 --> 00:06:21,180
was driving at
43
00:06:18,600 --> 00:06:24,300
a few years ago a fellow named Bill
44
00:06:21,180 --> 00:06:27,240
Harris came to Cottonwood and went into
45
00:06:24,300 --> 00:06:29,879
partnership with Montana Slade
46
00:06:27,240 --> 00:06:32,879
they decided to buy out an old man
47
00:06:29,879 --> 00:06:34,680
so Harris went back to Arizona and got
48
00:06:32,879 --> 00:06:37,199
some of his friends to invest in the
49
00:06:34,680 --> 00:06:39,900
deal after he'd returned to Cottonwood
50
00:06:37,199 --> 00:06:42,300
and put up the money for the mine
51
00:06:39,899 --> 00:06:44,099
Slade refused to cut in the folks that
52
00:06:42,300 --> 00:06:45,960
had put up the cash
53
00:06:44,100 --> 00:06:49,759
claimed the mine had been made out in
54
00:06:45,959 --> 00:06:49,758
his name while Harris was gone
55
00:06:49,918 --> 00:06:56,060
during the argument it followed
56
00:06:52,680 --> 00:06:56,060
Harris went for his gun
57
00:06:56,339 --> 00:07:00,318
Slade beating to the draw
58
00:06:58,259 --> 00:07:02,879
you mean that slave killed his tail
59
00:07:00,319 --> 00:07:05,340
according to Witnesses
60
00:07:02,879 --> 00:07:07,620
clear case of self-defense
61
00:07:05,339 --> 00:07:09,719
but that's a habit of slaves
62
00:07:07,620 --> 00:07:12,300
I always figured he let Harris go for
63
00:07:09,720 --> 00:07:14,280
his gun as an excuse to kill him
64
00:07:12,300 --> 00:07:15,960
well in that case
65
00:07:14,279 --> 00:07:18,119
probably the hold up man that's been
66
00:07:15,959 --> 00:07:19,620
stealing from the Cottonwood mine is
67
00:07:18,120 --> 00:07:21,598
someone that's got a personal grudge
68
00:07:19,620 --> 00:07:23,639
against Slade sure looks like it
69
00:07:21,598 --> 00:07:26,339
otherwise he'd be taking gold from the
70
00:07:23,639 --> 00:07:28,319
other mines too
71
00:07:26,339 --> 00:07:29,939
how long has Delano kid been in town
72
00:07:28,319 --> 00:07:33,419
head
73
00:07:29,939 --> 00:07:35,819
oh I don't know a couple months I guess
74
00:07:33,418 --> 00:07:38,399
them hold up start around here about the
75
00:07:35,819 --> 00:07:40,919
time that kid hit Palomas didn't they
76
00:07:38,399 --> 00:07:42,598
by Gully you're right doc
77
00:07:40,918 --> 00:07:44,939
we'll see the kid tonight at the
78
00:07:42,598 --> 00:07:48,019
Columbus bar he'll be playing poker
79
00:07:44,939 --> 00:07:48,019
there as usual
80
00:08:03,180 --> 00:08:05,598
okay
81
00:08:17,399 --> 00:08:21,120
all right now
82
00:08:26,098 --> 00:08:31,939
how about you right
83
00:08:28,740 --> 00:08:31,939
I'll play these
84
00:08:37,379 --> 00:08:42,200
I'll take one myself
85
00:08:40,019 --> 00:08:42,199
foreign
86
00:08:42,599 --> 00:08:45,599
kid
87
00:08:47,519 --> 00:08:51,299
I ain't gonna raise you red because I've
88
00:08:49,860 --> 00:08:52,680
got your beat
89
00:08:51,299 --> 00:08:54,919
now I know you can't afford to lose
90
00:08:52,679 --> 00:08:54,919
anymore
91
00:08:55,200 --> 00:08:59,180
a heart flush green hive
92
00:09:01,679 --> 00:09:08,899
well that beats us straight
93
00:09:05,399 --> 00:09:13,100
well better luck next time right
94
00:09:08,899 --> 00:09:13,100
so sure that it's all look
95
00:09:13,320 --> 00:09:18,740
meaning meaning that I think that you're
96
00:09:16,200 --> 00:09:18,740
a crook
97
00:09:33,559 --> 00:09:40,939
come on man
98
00:09:35,600 --> 00:09:40,940
come on come on don't give up
99
00:09:51,720 --> 00:09:53,959
foreign
100
00:10:08,000 --> 00:10:12,059
in the middle of the street but instead
101
00:10:10,919 --> 00:10:13,079
of that I'm going to give you a little
102
00:10:12,059 --> 00:10:15,000
advice
103
00:10:13,080 --> 00:10:17,220
don't gamble when you can't afford a
104
00:10:15,000 --> 00:10:20,539
loose and don't start accusing people
105
00:10:17,220 --> 00:10:20,540
when you can't back up your word
106
00:10:20,639 --> 00:10:26,600
I reckon you're right kid
107
00:10:23,458 --> 00:10:26,599
and I'm apologized
108
00:10:34,879 --> 00:10:40,019
Alex Sheriff
109
00:10:37,019 --> 00:10:41,639
the drinks around me
110
00:10:40,019 --> 00:10:44,600
there were no fellow named Montana
111
00:10:41,639 --> 00:10:44,600
played kid
112
00:10:47,100 --> 00:10:51,540
he's running in Mike
113
00:10:48,778 --> 00:10:54,419
we'll see that I understand
114
00:10:51,539 --> 00:10:57,000
putting rather early aren't you kid
115
00:10:54,419 --> 00:10:58,679
a pump fell to a question sir
116
00:10:57,000 --> 00:11:00,720
but to tell the truth I'm tired of
117
00:10:58,679 --> 00:11:02,759
looking at this joint
118
00:11:00,720 --> 00:11:03,959
we could have a little two-handed game
119
00:11:02,759 --> 00:11:05,819
in my room
120
00:11:03,958 --> 00:11:08,219
like to take some of your money kitten
121
00:11:05,820 --> 00:11:09,899
but I got work to do this evening I
122
00:11:08,220 --> 00:11:11,339
tried to say just coming in after a
123
00:11:09,899 --> 00:11:13,440
while
124
00:11:11,339 --> 00:11:14,880
it'll likely be held up again and you'll
125
00:11:13,440 --> 00:11:17,540
have to spend all night trying to find
126
00:11:14,879 --> 00:11:17,539
the road agent
127
00:11:21,539 --> 00:11:25,519
all right Mike two dollars
128
00:11:27,778 --> 00:11:31,379
listen doc
129
00:11:29,220 --> 00:11:35,060
keep your eye on the kids room tonight
130
00:11:31,379 --> 00:11:35,059
he leaves don't lose sight of him
131
00:12:36,360 --> 00:12:40,860
foreign
132
00:12:37,769 --> 00:12:40,860
[Applause]
133
00:12:55,480 --> 00:12:58,609
[Applause]
134
00:13:57,419 --> 00:14:00,019
thank you
135
00:15:12,179 --> 00:15:17,778
thank you
136
00:15:13,559 --> 00:15:17,778
oh sure oh Jack
137
00:15:45,480 --> 00:15:50,639
IE stay on these rooms here
138
00:15:48,120 --> 00:15:53,659
stage ain't in here so keep your eye on
139
00:15:50,639 --> 00:15:53,659
it right
140
00:16:26,850 --> 00:16:29,928
[Music]
141
00:16:30,570 --> 00:16:33,679
[Applause]
142
00:16:37,820 --> 00:16:42,060
before we got in here
143
00:16:40,139 --> 00:16:43,860
can you beat that
144
00:16:42,059 --> 00:16:45,838
hang it up with a dummy at the table in
145
00:16:43,860 --> 00:16:47,459
the kid's room the kid himself just came
146
00:16:45,839 --> 00:16:49,880
through the back window messed up in
147
00:16:47,458 --> 00:16:49,879
buckskin
148
00:16:50,159 --> 00:16:54,078
that's what this Lane okay done right
149
00:17:15,439 --> 00:17:18,798
then for you
150
00:17:19,759 --> 00:17:22,858
[Music]
151
00:17:25,818 --> 00:17:28,879
thank you
152
00:17:33,359 --> 00:17:37,740
on the bed kid well I was playing
153
00:17:36,179 --> 00:17:39,720
Solitaire when I had a commotion outside
154
00:17:37,740 --> 00:17:41,339
about the stage being held up
155
00:17:39,720 --> 00:17:42,600
so I thought I'd come down to see what
156
00:17:41,339 --> 00:17:46,740
it was all about
157
00:17:42,599 --> 00:17:49,740
you'll soon find out you're under arrest
158
00:17:46,740 --> 00:17:49,740
foreign
159
00:19:06,660 --> 00:19:10,279
you ain't got a chance kid
160
00:19:11,279 --> 00:19:15,678
we've been tricked the dummy again
161
00:19:15,839 --> 00:19:19,159
oh let's get out of here
162
00:20:02,839 --> 00:20:08,099
Lindsay come here why are you so excited
163
00:20:05,759 --> 00:20:10,919
wait here's another package just like
164
00:20:08,099 --> 00:20:13,678
the one we received a month ago Amy I'm
165
00:20:10,919 --> 00:20:16,820
just heavy
166
00:20:13,679 --> 00:20:16,820
yeah hold on
167
00:21:24,720 --> 00:21:26,900
foreign
168
00:21:29,000 --> 00:21:32,839
we paid them all back
169
00:21:33,179 --> 00:21:37,679
now we're on our way to Cottonwood to
170
00:21:35,099 --> 00:21:39,298
get a look at slate
171
00:21:37,679 --> 00:21:41,720
and a few supplies went there was any
172
00:21:39,298 --> 00:21:41,720
harm either
173
00:22:36,900 --> 00:22:40,919
why ain't y'all twerking your claim dab
174
00:22:38,880 --> 00:22:43,820
Davis you ain't gonna strike any gold
175
00:22:40,919 --> 00:22:43,820
around this place
176
00:22:46,140 --> 00:22:51,000
I ain't gonna strike no gold nowhere
177
00:22:48,720 --> 00:22:53,400
ready then how are you going to pay the
178
00:22:51,000 --> 00:22:56,700
board bill you owe me you said yesterday
179
00:22:53,400 --> 00:22:59,580
you were striking a rich vein I was
180
00:22:56,700 --> 00:23:01,500
but the shaft filled up last night why
181
00:22:59,579 --> 00:23:03,119
didn't you have a temperature strong
182
00:23:01,500 --> 00:23:06,538
enough I did
183
00:23:03,119 --> 00:23:08,579
but it wasn't just a cave-in
184
00:23:06,538 --> 00:23:12,480
I am betting slayed at a hand and
185
00:23:08,579 --> 00:23:14,038
helping it along lay yes he knew I was
186
00:23:12,480 --> 00:23:15,839
striking the same thing as a cottonwood
187
00:23:14,038 --> 00:23:18,000
mine and he's been trying his best to
188
00:23:15,839 --> 00:23:19,558
keep me from working it I'm Gonna Hurt
189
00:23:18,000 --> 00:23:21,240
up slate and have a showdown with him
190
00:23:19,558 --> 00:23:22,579
right now he ain't gonna do no such a
191
00:23:21,240 --> 00:23:25,140
thing dad
192
00:23:22,579 --> 00:23:27,000
laid bad medicine
193
00:23:25,140 --> 00:23:29,220
you wouldn't have as much chance with
194
00:23:27,000 --> 00:23:30,720
him as you have with paying me what
195
00:23:29,220 --> 00:23:33,538
y'all
196
00:23:30,720 --> 00:23:35,579
I reckon you're right Iggy
197
00:23:33,538 --> 00:23:38,819
I better move
198
00:23:35,579 --> 00:23:43,019
I can't keep on living here if I can't
199
00:23:38,819 --> 00:23:45,899
pay ah you're an old fool living here
200
00:23:43,019 --> 00:23:48,240
ain't much better than starving
201
00:23:45,900 --> 00:23:51,298
I guess if I want to keep on speed here
202
00:23:48,240 --> 00:23:52,740
it's nobody's business but mine I told
203
00:23:51,298 --> 00:23:55,679
you the worst though
204
00:23:52,740 --> 00:23:57,960
thinking I was going to make a strike I
205
00:23:55,679 --> 00:24:01,440
sent for my daughter Ruth
206
00:23:57,960 --> 00:24:03,720
she'll be along any day now well my
207
00:24:01,440 --> 00:24:05,340
rooms ain't full are they she might
208
00:24:03,720 --> 00:24:08,038
better be living in one of them than
209
00:24:05,339 --> 00:24:10,500
having to stay empty
210
00:24:08,038 --> 00:24:14,419
when your daughter arrives you'll bring
211
00:24:10,500 --> 00:24:14,419
her here money or no money
212
00:24:32,750 --> 00:24:41,099
[Music]
213
00:24:38,519 --> 00:24:42,839
Harry
214
00:24:41,099 --> 00:24:46,099
pick me up some bacon and some beans
215
00:24:42,839 --> 00:24:46,099
I'll pick them up later okay
216
00:24:48,380 --> 00:24:55,570
[Music]
217
00:24:55,640 --> 00:25:07,340
thank you
218
00:24:58,230 --> 00:25:07,339
[Music]
219
00:25:08,940 --> 00:25:22,259
yay
220
00:25:10,769 --> 00:25:26,359
[Music]
221
00:25:22,259 --> 00:25:26,359
how about one for me partners
222
00:25:37,038 --> 00:25:40,640
hello Mr Price
223
00:25:42,490 --> 00:25:45,558
[Music]
224
00:25:46,339 --> 00:25:50,599
the drinks were on Meatloaf
225
00:25:51,500 --> 00:25:54,500
thank you
226
00:25:54,799 --> 00:25:58,000
[Music]
227
00:25:58,558 --> 00:26:03,418
I hear the sheriffs on the track of the
228
00:26:00,900 --> 00:26:06,298
glute that's been holding up the stage
229
00:26:03,419 --> 00:26:07,340
anom renamed the Leno kid give me a
230
00:26:06,298 --> 00:26:10,980
thing
231
00:26:07,339 --> 00:26:13,980
put up the strangers glass too
232
00:26:10,980 --> 00:26:16,079
I ain't drinking anymore
233
00:26:13,980 --> 00:26:17,819
I reckon another drink won't hurt you
234
00:26:16,079 --> 00:26:21,019
much
235
00:26:17,819 --> 00:26:22,678
I'm kind of particular
236
00:26:21,019 --> 00:26:25,200
sometimes
237
00:26:22,679 --> 00:26:28,759
mean and what
238
00:26:25,200 --> 00:26:28,759
you your own judgment
239
00:26:29,159 --> 00:26:34,740
come on boys hurry up come on
240
00:26:32,179 --> 00:26:38,179
here's to the capture of the Leno kids
241
00:26:34,740 --> 00:26:38,179
you guys hoping they're getting here
242
00:26:53,099 --> 00:26:58,319
howdy Davis I'm setting them up I ain't
243
00:26:56,099 --> 00:27:00,000
drinking with you Slade and what's more
244
00:26:58,319 --> 00:27:02,220
I'm accusing you and your men are
245
00:27:00,000 --> 00:27:04,200
filling up my mind shaft
246
00:27:02,220 --> 00:27:06,839
you'd better be careful about accusing
247
00:27:04,200 --> 00:27:08,940
people I'm sticking by what I said
248
00:27:06,839 --> 00:27:11,099
I struck the same vein that runs into
249
00:27:08,940 --> 00:27:12,720
your mind and you didn't want me to work
250
00:27:11,099 --> 00:27:15,119
it
251
00:27:12,720 --> 00:27:16,798
I wouldn't throw my gun down an old man
252
00:27:15,119 --> 00:27:20,219
Davis
253
00:27:16,798 --> 00:27:22,859
shoot better not crowd me too far
254
00:27:20,220 --> 00:27:24,600
I never filled up anybody's mind shaft
255
00:27:22,859 --> 00:27:28,038
maybe you'll drink with me
256
00:27:24,599 --> 00:27:28,038
why even appearance
257
00:27:42,079 --> 00:27:45,199
thank you
258
00:28:27,179 --> 00:28:29,538
thank you
259
00:28:45,839 --> 00:28:49,699
all right two dollars
260
00:28:52,440 --> 00:28:54,980
thank you
261
00:28:55,980 --> 00:28:59,000
he's all right
262
00:29:00,359 --> 00:29:03,619
are your heart explained
263
00:29:06,900 --> 00:29:11,000
where's Davis he's just going outside
264
00:29:13,519 --> 00:29:19,980
hey David
265
00:29:16,700 --> 00:29:21,899
what do you mean by excuse me I didn't
266
00:29:19,980 --> 00:29:24,620
mean exactly what I said why are you
267
00:29:21,898 --> 00:29:24,619
prairie dog
268
00:29:39,898 --> 00:29:46,639
who drew first David Gunn lost his head
269
00:29:43,079 --> 00:29:46,639
after him and played out some words
270
00:29:47,038 --> 00:29:53,119
he ain't hit serious let's take him to
271
00:29:49,859 --> 00:29:53,119
the boarding house all right
272
00:29:54,298 --> 00:29:56,720
apartment
273
00:30:11,940 --> 00:30:18,419
the wound is not dangerous Mrs Simpson
274
00:30:14,700 --> 00:30:21,440
but he must be kept quiet I won't let no
275
00:30:18,419 --> 00:30:21,440
one disturb him doctor
276
00:30:26,940 --> 00:30:29,840
he's all right
277
00:30:36,298 --> 00:30:39,298
doctor
278
00:30:56,278 --> 00:31:02,700
I told Dad Davis to keep away from Slade
279
00:30:59,099 --> 00:31:05,158
or they wouldn't listen to me
280
00:31:02,700 --> 00:31:08,159
when a man feels he's been wronged he
281
00:31:05,159 --> 00:31:11,220
does foolish things sometimes
282
00:31:08,159 --> 00:31:12,960
are you speaking from experience
283
00:31:11,220 --> 00:31:15,480
perhaps
284
00:31:12,960 --> 00:31:17,159
but anyway it'll be a long time before
285
00:31:15,480 --> 00:31:18,419
Dad would be well enough to work his
286
00:31:17,159 --> 00:31:23,000
claim again
287
00:31:18,419 --> 00:31:23,000
any count of four to hire anyone
288
00:31:24,480 --> 00:31:28,140
you can get somebody to start digging
289
00:31:26,339 --> 00:31:30,359
out the cage in shaft
290
00:31:28,140 --> 00:31:31,679
Davis can pay me back when he uncovers
291
00:31:30,359 --> 00:31:36,439
the orphan
292
00:31:31,679 --> 00:31:36,440
oh we're sure grateful to you
293
00:31:36,659 --> 00:31:42,299
who will I say loaned in this money you
294
00:31:39,480 --> 00:31:46,880
ain't told me your name
295
00:31:42,298 --> 00:31:46,879
you just tell Davis it was the Leno kid
296
00:31:49,619 --> 00:31:53,298
they know key
297
00:32:22,980 --> 00:32:25,980
foreign
298
00:33:32,880 --> 00:33:36,899
what's the matter
299
00:33:34,500 --> 00:33:40,640
nothing Miss Davis I always stop and
300
00:33:36,898 --> 00:33:40,639
rest the horses after made this great
301
00:33:44,759 --> 00:33:48,740
I was hoping it was a hold up
302
00:33:52,679 --> 00:33:57,500
I always wanted to meet a real Western
303
00:33:54,839 --> 00:33:57,500
Bandit
304
00:33:59,240 --> 00:34:05,399
ah these abandons are not all at their
305
00:34:02,038 --> 00:34:07,200
cracked Destiny anyway stage ain't never
306
00:34:05,398 --> 00:34:09,358
been held up on the way to Cottonwood
307
00:34:07,200 --> 00:34:11,760
only when I'm carrying gold from
308
00:34:09,358 --> 00:34:13,619
Cottonwood to Palomas at this Leno kid
309
00:34:11,760 --> 00:34:15,679
bothers me
310
00:34:13,619 --> 00:34:19,559
Delano kid
311
00:34:15,679 --> 00:34:21,659
wow he's the Ombre the shark suspects
312
00:34:19,559 --> 00:34:22,500
but nobody's actually seen him doing the
313
00:34:21,659 --> 00:34:24,480
robin
314
00:34:22,500 --> 00:34:26,760
so I ain't for sure
315
00:34:24,480 --> 00:34:28,619
he just rides up back to the stage and
316
00:34:26,760 --> 00:34:29,520
says keep looking ahead and throw off
317
00:34:28,619 --> 00:34:31,619
the gold
318
00:34:29,519 --> 00:34:34,378
how swimming
319
00:34:31,619 --> 00:34:36,358
thrilling or not I ain't been curious
320
00:34:34,378 --> 00:34:38,279
enough to risk looking around that's
321
00:34:36,358 --> 00:34:40,139
what I call a smart driver
322
00:34:38,280 --> 00:34:42,419
well for your fluffy hands and don't
323
00:34:40,139 --> 00:34:43,800
look around
324
00:34:42,418 --> 00:34:45,838
driver
325
00:34:43,800 --> 00:34:48,480
didn't you say the stage was never held
326
00:34:45,838 --> 00:34:51,119
up going to Cottonwood shut up
327
00:34:48,480 --> 00:34:52,199
I ain't carrying any gold this trip I
328
00:34:51,119 --> 00:34:53,940
know it
329
00:34:52,199 --> 00:34:56,239
I just want you to do a little errand
330
00:34:53,940 --> 00:34:56,240
for me
331
00:34:56,338 --> 00:35:00,380
give this note a plate a cottonwood
332
00:35:07,559 --> 00:35:12,420
after you told us and if you are the
333
00:35:10,019 --> 00:35:16,099
Leno kid I guess everyone in Cottonwood
334
00:35:12,420 --> 00:35:16,099
will know it when I describe you
335
00:35:22,500 --> 00:35:27,380
all right driver get going and keep
336
00:35:24,719 --> 00:35:27,379
looking ahead
337
00:35:36,800 --> 00:35:39,800
thank you
338
00:35:42,179 --> 00:35:47,719
I've got no one to blame but yourself I
339
00:35:44,880 --> 00:35:47,720
told you not to look around
340
00:35:49,139 --> 00:35:52,858
you see it wouldn't be exactly fair for
341
00:35:51,179 --> 00:35:53,639
you to go into town and tell what I look
342
00:35:52,858 --> 00:35:55,380
like
343
00:35:53,639 --> 00:35:57,299
the law would be after me without giving
344
00:35:55,380 --> 00:36:00,000
me a Fair start
345
00:35:57,300 --> 00:36:02,039
well now that that's settled what are
346
00:36:00,000 --> 00:36:03,780
you going to do about me
347
00:36:02,039 --> 00:36:04,920
I'm going to give you a horse and let
348
00:36:03,780 --> 00:36:07,579
you ride
349
00:36:04,920 --> 00:36:07,579
come on
350
00:36:24,599 --> 00:36:31,160
your heart man you mean I'm free to go
351
00:36:27,480 --> 00:36:31,159
any place a horse Takes you
352
00:36:33,420 --> 00:36:38,579
I guess you can't be so bad after all
353
00:36:36,838 --> 00:36:40,759
I hope you'll keep on thinking that way
354
00:36:38,579 --> 00:36:40,760
man
355
00:37:02,179 --> 00:37:05,358
thank you
356
00:37:12,539 --> 00:37:14,719
foreign
357
00:38:00,838 --> 00:38:05,059
I think it's perfectly wonderful out
358
00:38:02,760 --> 00:38:05,060
here
359
00:38:05,400 --> 00:38:09,858
I always wanted to see a real Bandit's
360
00:38:07,739 --> 00:38:09,858
Hangout
361
00:38:09,900 --> 00:38:13,079
you want a real Bandit aren't you Mr
362
00:38:11,760 --> 00:38:16,260
main opinion
363
00:38:13,079 --> 00:38:18,180
okay young lady this is no joke
364
00:38:16,260 --> 00:38:20,880
I brought you here because it's safer
365
00:38:18,179 --> 00:38:22,440
than turning yellows
366
00:38:20,880 --> 00:38:25,160
you might as well go in the cabin and
367
00:38:22,440 --> 00:38:25,159
make yourself at home
368
00:38:29,219 --> 00:38:32,219
together
369
00:38:35,869 --> 00:38:38,949
[Music]
370
00:38:57,838 --> 00:39:01,980
there it is now if this is something to
371
00:39:00,300 --> 00:39:03,660
eat listen
372
00:39:01,980 --> 00:39:05,099
if you want something to eat you can fix
373
00:39:03,659 --> 00:39:06,838
it yourself
374
00:39:05,099 --> 00:39:07,920
I wouldn't cook for the best man on
375
00:39:06,838 --> 00:39:11,039
Earth
376
00:39:07,920 --> 00:39:15,119
and you're the worst
377
00:39:11,039 --> 00:39:17,880
you'll do as I say oh you ought to study
378
00:39:15,119 --> 00:39:20,338
up on how to be abandoned in story books
379
00:39:17,880 --> 00:39:23,660
are always more polite and Galant to the
380
00:39:20,338 --> 00:39:23,659
young Damsel in Distress
381
00:39:34,219 --> 00:39:38,959
thank you
382
00:39:36,780 --> 00:39:38,960
foreign
383
00:40:01,119 --> 00:40:04,210
[Music]
384
00:40:34,460 --> 00:40:39,500
you know you get two years for talking
385
00:40:36,659 --> 00:40:39,500
to yourself Clem
386
00:40:41,338 --> 00:40:45,980
's going Loco since you went to drive on
387
00:40:43,559 --> 00:40:45,980
this stage
388
00:40:46,500 --> 00:40:50,480
where's the chair right back there
389
00:40:51,909 --> 00:40:55,559
[Music]
390
00:40:53,099 --> 00:40:59,039
what's up Clem another robbery nope
391
00:40:55,559 --> 00:41:01,259
worse than that sheriff kidnapping
392
00:40:59,039 --> 00:41:02,759
I stopped to arrest my horses at the top
393
00:41:01,260 --> 00:41:05,400
of older grave
394
00:41:02,760 --> 00:41:07,920
Delano kids took me up
395
00:41:05,400 --> 00:41:09,838
Ruth Davis was on the stage
396
00:41:07,920 --> 00:41:11,519
he must have taken her off
397
00:41:09,838 --> 00:41:13,199
she was missing when I got to Cottonwood
398
00:41:11,519 --> 00:41:15,659
how could he kidnap her without you
399
00:41:13,199 --> 00:41:18,719
knowing it the kid throwed a gun on me
400
00:41:15,659 --> 00:41:21,000
from behind as usual I couldn't see what
401
00:41:18,719 --> 00:41:25,699
was happening when he says get going
402
00:41:21,000 --> 00:41:25,699
don't look back that's what I done
403
00:41:32,239 --> 00:41:37,039
get your horses man we're riding
404
00:41:37,619 --> 00:41:41,460
did Delano kid hole up the stage on
405
00:41:39,780 --> 00:41:42,960
purpose to steal a girl
406
00:41:41,460 --> 00:41:45,119
nope
407
00:41:42,960 --> 00:41:48,380
he just handed me this note which you
408
00:41:45,119 --> 00:41:48,380
wanted me to deliver to you
409
00:42:00,599 --> 00:42:04,859
most I think the gentle wrote that note
410
00:42:02,639 --> 00:42:07,139
is one's been holding up the stage and
411
00:42:04,858 --> 00:42:09,838
getting away with all the gold
412
00:42:07,139 --> 00:42:12,299
I think you're right Zeke I've never
413
00:42:09,838 --> 00:42:14,539
seen that Duluth but I sure remember his
414
00:42:12,300 --> 00:42:14,539
voice
415
00:42:21,300 --> 00:42:25,800
I think the Ombre I had to fight with
416
00:42:23,519 --> 00:42:27,599
this morning is the Leno kid
417
00:42:25,800 --> 00:42:29,579
he's the only one that knew about old
418
00:42:27,599 --> 00:42:31,140
man Davis and his mind has stood up for
419
00:42:29,579 --> 00:42:33,480
him
420
00:42:31,139 --> 00:42:36,480
when you hit Palomas tomorrow
421
00:42:33,480 --> 00:42:38,159
get a picture of the Leno kid
422
00:42:36,480 --> 00:42:39,480
and if the descriptions what I think
423
00:42:38,159 --> 00:42:43,199
it'll be
424
00:42:39,480 --> 00:42:46,099
I'm putting up a reward for him dead
425
00:42:43,199 --> 00:42:46,098
or alive
426
00:43:09,780 --> 00:43:14,280
you're a much better cook than you are a
427
00:43:11,760 --> 00:43:16,319
bandit Mr Lionel King
428
00:43:14,280 --> 00:43:19,800
when my father's mind starts to pee like
429
00:43:16,318 --> 00:43:23,159
he says it will I'll have him hire you
430
00:43:19,800 --> 00:43:25,800
so your father has a mind has he oh yes
431
00:43:23,159 --> 00:43:28,338
one of the best in cottonwoods his
432
00:43:25,800 --> 00:43:28,339
name's Davis
433
00:43:29,039 --> 00:43:32,039
yes
434
00:43:33,480 --> 00:43:36,300
in case you'd like to know my name is
435
00:43:35,280 --> 00:43:38,760
Ruth
436
00:43:36,300 --> 00:43:42,359
I've been teaching school back east
437
00:43:38,760 --> 00:43:44,579
I'm 23 single and when you make up your
438
00:43:42,358 --> 00:43:46,500
mind and let me go I intend to live in
439
00:43:44,579 --> 00:43:48,240
Cottonwood
440
00:43:46,500 --> 00:43:51,019
I guess I made a mistake bringing you
441
00:43:48,239 --> 00:43:51,019
here Mrs Davis
442
00:43:55,079 --> 00:43:59,180
I'm going to give you a horse and let
443
00:43:56,460 --> 00:43:59,179
you go to your father
444
00:44:11,838 --> 00:44:14,838
thank you
445
00:44:23,219 --> 00:44:27,118
I reckon you'll be able to give a pretty
446
00:44:25,139 --> 00:44:29,900
good description of a sage robber when
447
00:44:27,119 --> 00:44:29,900
you reached Cottonwood
448
00:44:31,139 --> 00:44:35,818
turn the horse loose when you get there
449
00:44:33,539 --> 00:44:39,559
he'll come back by himself
450
00:44:35,818 --> 00:44:39,559
and maybe beat the Posse here
451
00:44:52,389 --> 00:44:55,420
[Music]
452
00:45:15,838 --> 00:45:22,338
it's sure good to have you with me Ruth
453
00:45:20,039 --> 00:45:25,818
so where's the trip in Clem's Old
454
00:45:22,338 --> 00:45:25,818
Stagecoach rough
455
00:45:25,858 --> 00:45:30,838
I'll never forget it Dan
456
00:45:28,380 --> 00:45:32,400
but you must lie quiet and sleep I'm
457
00:45:30,838 --> 00:45:33,900
going down peace I can't help Mother
458
00:45:32,400 --> 00:45:36,858
Simpsons
459
00:45:33,900 --> 00:45:36,858
all right honey
460
00:45:41,219 --> 00:45:45,659
how's your paw oh he's feeling much
461
00:45:44,039 --> 00:45:47,818
better now
462
00:45:45,659 --> 00:45:49,559
I wondered that part is still out
463
00:45:47,818 --> 00:45:51,300
searching for that stage robber you
464
00:45:49,559 --> 00:45:53,279
described to them
465
00:45:51,300 --> 00:45:57,240
I haven't heard them return to town yet
466
00:45:53,280 --> 00:46:00,740
they'd have a hard time finding him at
467
00:45:57,239 --> 00:46:00,739
least not to next Christmas
468
00:46:01,519 --> 00:46:07,199
because it sounded to me more like he
469
00:46:04,619 --> 00:46:11,640
was describing Santa Claus
470
00:46:07,199 --> 00:46:13,259
was a broad shoulders and handsome
471
00:46:11,639 --> 00:46:15,318
where
472
00:46:13,260 --> 00:46:17,280
maybe he was
473
00:46:15,318 --> 00:46:19,679
I thought so
474
00:46:17,280 --> 00:46:21,359
you're Selena kid
475
00:46:19,679 --> 00:46:25,379
you're not going to give him away are
476
00:46:21,358 --> 00:46:28,880
you I should say no I just wanted to
477
00:46:25,380 --> 00:46:28,880
make sure that's who it was
478
00:46:29,639 --> 00:46:35,219
you've been here only a short time Ruth
479
00:46:32,699 --> 00:46:37,019
and Slade's been in twice already to see
480
00:46:35,219 --> 00:46:38,939
you
481
00:46:37,019 --> 00:46:40,679
I don't know why it's late to come to
482
00:46:38,940 --> 00:46:42,900
see me
483
00:46:40,679 --> 00:46:46,019
after he shot my father
484
00:46:42,900 --> 00:46:47,818
he's probably powerful sorry he shocked
485
00:46:46,019 --> 00:46:52,039
your palm
486
00:46:47,818 --> 00:46:52,039
now he's got a good look at you
487
00:47:03,300 --> 00:47:07,980
good evening good evening sorry to
488
00:47:05,880 --> 00:47:10,079
bother you ladies again but I have some
489
00:47:07,980 --> 00:47:11,699
very important news for you well let's
490
00:47:10,079 --> 00:47:13,500
hear it
491
00:47:11,699 --> 00:47:15,960
the town officials heard about you being
492
00:47:13,500 --> 00:47:17,940
a school teacher Miss Davis
493
00:47:15,960 --> 00:47:19,380
so they held a meeting and decided to
494
00:47:17,940 --> 00:47:20,880
offer you a position teaching in
495
00:47:19,380 --> 00:47:23,338
Cottonwood
496
00:47:20,880 --> 00:47:25,318
some time ago we built a Schoolhouse but
497
00:47:23,338 --> 00:47:28,318
has never been used what do you accept
498
00:47:25,318 --> 00:47:30,960
sure she'll accept so when do you want
499
00:47:28,318 --> 00:47:33,599
her to start next week if possible
500
00:47:30,960 --> 00:47:35,579
well under the conditions Mr Slate your
501
00:47:33,599 --> 00:47:37,559
offer is more than welcome I'm very
502
00:47:35,579 --> 00:47:39,240
grateful to you don't mention of myths
503
00:47:37,559 --> 00:47:40,559
we officials of Cottonwood are the ones
504
00:47:39,239 --> 00:47:43,338
to be grateful
505
00:47:40,559 --> 00:47:43,338
excuse me
506
00:47:52,139 --> 00:47:55,750
the name is Davis I'll speak with you
507
00:47:54,838 --> 00:47:58,860
further tomorrow
508
00:47:55,750 --> 00:47:58,860
[Music]
509
00:48:06,860 --> 00:48:13,340
[Music]
510
00:48:25,500 --> 00:48:28,500
foreign
511
00:49:20,880 --> 00:49:25,019
I thought I'd stop by and walk home with
512
00:49:22,619 --> 00:49:28,400
you if it's agreeable well yeah
513
00:49:25,019 --> 00:49:28,400
certainly Mr Slade
514
00:49:36,239 --> 00:49:40,919
that unfortunate shooting of your father
515
00:49:38,099 --> 00:49:42,599
has given me a great deal of worry Ruth
516
00:49:40,920 --> 00:49:43,680
because I know how you must feel about
517
00:49:42,599 --> 00:49:45,740
it
518
00:49:43,679 --> 00:49:48,480
everyone says you shot in self-defense
519
00:49:45,739 --> 00:49:51,118
so let's forget the whole matter it's
520
00:49:48,480 --> 00:49:53,699
very generous it gives me hope that
521
00:49:51,119 --> 00:49:55,260
someday I'm a uh how are things at the
522
00:49:53,699 --> 00:49:56,818
Mind Mr Slade
523
00:49:55,260 --> 00:49:58,260
they're making another girl shipping on
524
00:49:56,818 --> 00:50:00,059
the morning stage
525
00:49:58,260 --> 00:50:01,380
because the Lano kids seems to be
526
00:50:00,059 --> 00:50:03,119
frightened away
527
00:50:01,380 --> 00:50:04,140
no one has seen or heard of him for a
528
00:50:03,119 --> 00:50:07,260
week now
529
00:50:04,139 --> 00:50:10,078
uh maybe he's left the country I hope so
530
00:50:07,260 --> 00:50:14,720
for his sake
531
00:50:10,079 --> 00:50:14,720
I'll see you later Mrs Lane goodbye Ruth
532
00:51:03,358 --> 00:51:06,358
foreign
533
00:51:09,500 --> 00:51:12,590
[Music]
534
00:51:15,079 --> 00:51:19,380
you shouldn't have come here there's a
535
00:51:17,818 --> 00:51:21,119
reward out for you
536
00:51:19,380 --> 00:51:24,900
so you didn't give them my description
537
00:51:21,119 --> 00:51:27,480
after all I didn't give you away Kid
538
00:51:24,900 --> 00:51:29,579
I lied
539
00:51:27,480 --> 00:51:32,400
but Slade got a picture of you from
540
00:51:29,579 --> 00:51:34,740
Palomas I knew it
541
00:51:32,400 --> 00:51:36,660
for a week I kept wondering Ruth
542
00:51:34,739 --> 00:51:38,818
but nobody showed up looking for me I
543
00:51:36,659 --> 00:51:39,659
decided to ride into Cottonwood to thank
544
00:51:38,818 --> 00:51:42,179
you
545
00:51:39,659 --> 00:51:44,519
but you've got to leave Cottonwood these
546
00:51:42,179 --> 00:51:46,679
posters are all over town I can't leave
547
00:51:44,519 --> 00:51:49,079
right now but you must
548
00:51:46,679 --> 00:51:52,039
you might be killed
549
00:51:49,079 --> 00:51:52,039
would you care
550
00:51:53,099 --> 00:51:56,240
you know I would
551
00:52:14,460 --> 00:52:16,760
foreign
552
00:52:40,159 --> 00:52:43,759
don't let him get away
553
00:53:16,440 --> 00:53:18,559
thank you
554
00:53:39,480 --> 00:53:42,079
foreign
555
00:54:50,039 --> 00:54:52,219
foreign
556
00:55:46,579 --> 00:55:52,280
well kid you and Slade finally had a
557
00:55:49,739 --> 00:55:52,279
killed out
558
00:55:52,980 --> 00:55:57,960
yeah
559
00:55:54,780 --> 00:55:59,700
and I reckon that you're here after me
560
00:55:57,960 --> 00:56:01,920
not right now
561
00:55:59,699 --> 00:56:03,899
me and Doc went across your cabin in the
562
00:56:01,920 --> 00:56:07,818
hills and found out what you're doing
563
00:56:03,900 --> 00:56:07,818
with Cottonwood gold Tom Harris
564
00:56:10,318 --> 00:56:16,318
Bill Harris was my father red
565
00:56:13,440 --> 00:56:18,780
so there ain't much more to say
566
00:56:16,318 --> 00:56:21,358
I am ready to go back with you go back
567
00:56:18,780 --> 00:56:24,059
with me I say Tom he was only taking
568
00:56:21,358 --> 00:56:25,799
what belongs here as far as I know they
569
00:56:24,059 --> 00:56:28,680
know law against that
570
00:56:25,800 --> 00:56:32,900
for shooting slang battles and
571
00:56:28,679 --> 00:56:32,899
self-defense blade was a buzzard anyway
572
00:56:38,880 --> 00:56:43,740
play it ain't hit danger doc I found
573
00:56:41,760 --> 00:56:45,540
this in the power can research it's
574
00:56:43,739 --> 00:56:47,279
indeed to the Cottonwood mine made out
575
00:56:45,539 --> 00:56:49,920
to him and Bill Harris
576
00:56:47,280 --> 00:56:52,019
reckon he was afraid to record him show
577
00:56:49,920 --> 00:56:54,240
that he was only a half old
578
00:56:52,019 --> 00:56:56,579
and Tom hears entitled to the other half
579
00:56:54,239 --> 00:56:58,139
of the Cottonwood mine
580
00:56:56,579 --> 00:57:00,480
they'll probably be leaving the country
581
00:56:58,139 --> 00:57:02,039
as soon as he gets well enough Tom well
582
00:57:00,480 --> 00:57:04,639
maybe you better stop looking around for
583
00:57:02,039 --> 00:57:04,639
a new partner
584
00:57:04,880 --> 00:57:09,858
what do you think about this partnership
585
00:57:07,260 --> 00:57:12,059
business Ruth well
586
00:57:09,858 --> 00:57:14,358
considering the fact that you are a good
587
00:57:12,059 --> 00:57:14,359
cook
588
00:57:24,690 --> 00:57:29,849
[Music]
589
00:57:36,170 --> 00:57:49,639
[Music]
590
00:57:47,639 --> 00:57:49,639
ie
591
00:57:52,440 --> 00:58:00,579
thank you
592
00:57:53,909 --> 00:58:00,579
[Music]38852
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.