All language subtitles for moto urdu

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati Download
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish Download
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi Download
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian Download
ps Pashto Download
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi Download
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:20,730 --> 00:00:25,900 پاکستان کا شمار ایسے ممالک میں ہوتا ہے جہاں قدرتی حسن ہر جگہ موجود ہے 2 00:00:27,169 --> 00:00:34,319 اور اس کے ساتھ ساتھ انگریز دور کی باقیات قابل استعمال حالت میں آج تک موجود ہیں 3 00:00:37,530 --> 00:00:50,220 دو وادیوں کو جوڑنے والی تقریبا ایک سو تیس سال قدیم انگریز راج میں تعمیر کی گئی ایوبیہ کے مقام پر موٹو ٹنل کے نام سے موجود ایک سرنگ آجکل سیاحوں کی دلچسپی کا 4 00:00:50,468 --> 00:00:51,912 باعث بنی ہوئی ہے 5 00:00:51,912 --> 00:00:54,451 ہمارے ملک میں سرنگ 6 00:00:54,451 --> 00:00:57,165 ہاہاہاہاہا 7 00:00:57,165 --> 00:00:59,559 جی بلکل ہمارے ملک میں سرنگ 8 00:01:01,719 --> 00:01:05,045 اچھا اس وقت ہم موجود ہیں 9 00:01:05,045 --> 00:01:09,875 ڈونگا گلی کے ٹریک پر جو سیدھا پائپ لائن ٹریک کی طرف جا رہا ہے 10 00:01:09,875 --> 00:01:15,641 یہ جو لکھا ہوا نظر آرہا ہے کے موٹو ٹنل ایوبیہ آگے ہے 11 00:01:15,641 --> 00:01:22,234 آگے ضرور ہے، لیکن اس وقت میں موٹو ٹنل کی چھت پر کھڑا ہوں 12 00:01:23,937 --> 00:01:34,165 یہ موٹو ٹنل کا راستہ ہے جہاں سے لوگ اندر جاتے ہیں اور جس ہائٹ پر میں کھڑا ہوں یہ موٹو ٹنل کی چھت ہے 13 00:01:40,392 --> 00:01:47,529 جہاں سے ڈونگا گلی کا ٹریک سٹارٹ ہوتا ہے وہاں سے ٥٤٠ فوت کی واک ہے اس طرف 14 00:01:49,883 --> 00:01:54,820 ٹنل کی طرف جانے والا راستہ انتہائی خوبصورت اور حسین ہیں . 15 00:01:55,331 --> 00:01:58,147 کسی قسم کی کوئی پریشانی نہیں ہے 16 00:01:59,034 --> 00:02:03,804 اپنی گاڑی کسی بھی جگا پارکنگ میں پارک کریں اور پیدل والک 17 00:02:03,804 --> 00:02:12,096 ١٨٩١ میں تعمیر ہونے والی یہ ٹنل اور اس کی تصویریں ہیں بعد میں استعمال نہ ہونے کی وجہ سے یہ کچرے میں دفن ہو گیئی تھی 18 00:02:13,856 --> 00:02:25,900 بعد میں کچرے کے ڈھیر سے برآمد ہوئی ہے یہ سرنگ 19 00:02:25,900 --> 00:02:33,256 اس قدیم سرنگ کا مقصد اس وقت پانی کی فراہمی کے ساتھ دو وادیوں کو جوڑنا بھی تھا 20 00:02:36,947 --> 00:02:40,330 ١٨٩١ میں تعمیر ہونے والی یہ سرنگ 21 00:02:40,330 --> 00:02:45,423 تقریبا ٢٥٠ فوت طویل ٦ فیٹ اونچی اور چار فوت چوڑی ہے 22 00:02:45,423 --> 00:02:52,152 ١٣٠ سال قدیم یہ سرنگ آج بھی سیاحوں کی تفریح کا باعث ہے 23 00:02:57,946 --> 00:03:19,863 اس وقت اس کو خیرا گلی اور ڈونگا گلی کو پانی کی سپلائی بحال رکھنے کے لیا بنائی گئی تھی، اندر سے کہیں یہ اونچی ہے 24 00:03:19,863 --> 00:03:28,941 بعد میں پھر یہ کچرے میں دفن ہو گئے، جیسا کے آپکو پتا ہے کے کچرا کچرا کھیلنا ہمارا قومی کھیل ہے 25 00:03:28,941 --> 00:03:41,113 زیادہ لمبی تو نہیں ہے لیکن اندر داخل ہو کر یہ اندازہ ہوتا ہے کے کافی ٹھنڈی ہے 26 00:04:03,908 --> 00:04:18,417 یہ اس ٹنل کی دوسری سائیڈ ہے، داخلی راستہ وہ تھا اور باہر نکلنے کا راستہ یہ ہے 3904

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.