All language subtitles for Christina.On.The.Coast.S01E05.English.srt

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,551 --> 00:00:02,793 I'm Christina. 2 00:00:02,793 --> 00:00:04,379 You may know me from flipping houses. 3 00:00:04,379 --> 00:00:05,965 Every time I walk in, I just can't get enough. 4 00:00:05,965 --> 00:00:08,655 It's a sexy house. That is just placed beautiful! 5 00:00:08,655 --> 00:00:11,103 But there's a lot more sides to me than that. 6 00:00:11,103 --> 00:00:14,344 I'm a mother of two with a new business venture... 7 00:00:14,344 --> 00:00:16,344 - We're embarrassed of this area. - Okay we're gonna change that. 8 00:00:16,344 --> 00:00:17,827 ...a new man... 9 00:00:17,827 --> 00:00:19,310 - It's perfect! - Whoo! 10 00:00:19,310 --> 00:00:20,482 ...and a new point of view. 11 00:00:20,482 --> 00:00:21,655 We need help. 12 00:00:21,655 --> 00:00:23,379 We will make it so you both love it. 13 00:00:23,379 --> 00:00:26,137 I'm helping people create beautiful new spaces 14 00:00:26,137 --> 00:00:27,655 to spend time with their families... 15 00:00:27,655 --> 00:00:29,448 - This is incredible. - It's beautiful. 16 00:00:29,448 --> 00:00:31,103 I love this! 17 00:00:31,103 --> 00:00:34,000 ...and branching out into some new spaces of my own. 18 00:00:34,000 --> 00:00:35,586 It's time that we're gonna sell the house. 19 00:00:35,586 --> 00:00:37,241 I can imagine being in the kitchen 20 00:00:37,241 --> 00:00:38,758 and checking out the view. 21 00:00:38,758 --> 00:00:42,482 - Very zen. - I know. Hello, Bali. 22 00:00:42,482 --> 00:00:43,586 ♪ This is just the start ♪ 23 00:00:43,586 --> 00:00:44,965 There's something wonderful 24 00:00:44,965 --> 00:00:46,793 about reinventing someone's world... 25 00:00:46,793 --> 00:00:49,482 - Oh, my god! - Wow! 26 00:00:49,482 --> 00:00:51,896 Christina, I love you. This is amazing. 27 00:00:51,896 --> 00:00:53,206 - Thank you so much. - You're welcome. 28 00:00:53,206 --> 00:00:55,103 ♪ We've just begun ♪ 29 00:00:55,103 --> 00:00:56,965 ...and so far, I'm loving the ride. 30 00:00:56,965 --> 00:01:05,551 ♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 31 00:01:05,551 --> 00:01:07,551 ♪ Yeah, yeah, yeah ♪ 32 00:01:11,586 --> 00:01:12,655 - Hi! - Hi! 33 00:01:12,655 --> 00:01:13,758 Oh, hey, Cash. 34 00:01:13,758 --> 00:01:15,103 - Cashie, look who's here. - Cash, come here. 35 00:01:15,103 --> 00:01:17,172 - You want to say hi? - Hi! 36 00:01:17,172 --> 00:01:18,931 A lot of people think that I have a whole staff 37 00:01:18,931 --> 00:01:20,379 helping me run my busy life, 38 00:01:20,379 --> 00:01:22,896 but the truth is that I handle it all myself 39 00:01:22,896 --> 00:01:24,793 except for a little help from my best friend 40 00:01:24,793 --> 00:01:26,103 and publicist, Cassie. 41 00:01:26,103 --> 00:01:27,586 - How are you? - Good, how are you? 42 00:01:27,586 --> 00:01:29,793 Good. - I'm so glad you brought Cash. - I know. Sorry I'm late. 43 00:01:29,793 --> 00:01:31,517 - It's okay. - Crazy morning. 44 00:01:31,517 --> 00:01:33,413 You know, I know you have a lot on your plate, 45 00:01:33,413 --> 00:01:34,689 and I hate to add more to it, 46 00:01:34,689 --> 00:01:36,448 but, you know, we've got a lot going on. 47 00:01:36,448 --> 00:01:38,034 - I'm gonna get my phone out-- - All right. Perfect. 48 00:01:38,034 --> 00:01:39,310 ...and see what we're missing. 49 00:01:39,310 --> 00:01:43,620 - Okay. - So I have three flips going right now. 50 00:01:43,620 --> 00:01:46,068 One, we just started. Two in progress. 51 00:01:46,068 --> 00:01:48,517 Taylor has parent-teacher conference. 52 00:01:48,517 --> 00:01:50,172 We have those two interviews we need to do, too. 53 00:01:50,172 --> 00:01:52,000 We can probably do them by phone. 54 00:01:52,000 --> 00:01:53,310 - Phone would be good. - All right. 55 00:01:53,310 --> 00:01:55,034 We're doing that big promo shoot at the beach. 56 00:01:55,034 --> 00:01:56,896 - Are you excited? - I'm actually really excited. 57 00:01:56,896 --> 00:01:58,172 It's sounds like a really fun one. 58 00:01:58,172 --> 00:02:00,551 - Yeah. - Also, so you know me and Cara 59 00:02:00,551 --> 00:02:02,137 are writing the nutrition - book together. - Yes. 60 00:02:02,137 --> 00:02:05,103 In the next couple weeks, we need to wrap that up. 61 00:02:05,103 --> 00:02:08,551 On top of that, I just picked up a new client for design 62 00:02:08,551 --> 00:02:09,758 in Huntington Beach. 63 00:02:09,758 --> 00:02:11,000 They've done the rest of their house, 64 00:02:11,000 --> 00:02:12,551 and the only thing left is the master bathroom, 65 00:02:12,551 --> 00:02:13,724 and they just don't want to deal with it so... I'm sure. 66 00:02:13,724 --> 00:02:14,793 They're hiring me to help with that. 67 00:02:14,793 --> 00:02:16,655 - Well, that'll be fun to do. - Yeah. 68 00:02:16,655 --> 00:02:19,206 - What's going on with you? - Things are going good. 69 00:02:19,206 --> 00:02:21,517 How's that matchmaker I set you up with? 70 00:02:21,517 --> 00:02:23,586 Oh, my god. I think it's... 71 00:02:23,586 --> 00:02:25,965 Come on. You got to give me a little fun today. 72 00:02:25,965 --> 00:02:28,758 I'm sweating. We'll see, you know? 73 00:02:28,758 --> 00:02:30,620 - I love you. - I'm looking for a partner-- 74 00:02:30,620 --> 00:02:33,310 Yes....a life partner, travel partner. 75 00:02:33,310 --> 00:02:35,448 Okay. You guys hear that? 76 00:02:36,965 --> 00:02:40,310 ♪ Da, da, da, da ♪ 77 00:02:40,310 --> 00:02:42,000 ♪ Da, da, da, ooh ♪ 78 00:02:42,000 --> 00:02:43,724 ♪ Higher ♪ 79 00:02:43,724 --> 00:02:46,724 ♪ Let me take you higher ♪ 80 00:02:46,724 --> 00:02:48,482 - Oh, my gosh! - Hi! 81 00:02:48,482 --> 00:02:50,448 - How you doing? - Hey, I'm Charla. 82 00:02:50,448 --> 00:02:52,137 - Nice to meet you all. - Nice to meet you, too. 83 00:02:52,137 --> 00:02:53,482 Thomas, nice to meet you. 84 00:02:53,482 --> 00:02:55,172 Oh, my gosh. Is this a dog or a horse? 85 00:02:55,172 --> 00:02:58,206 He's an Irish wolfhound, the biggest breed in the world. 86 00:02:58,206 --> 00:02:59,620 - What's his name? - Frankie. 87 00:02:59,620 --> 00:03:01,137 How old is he? 88 00:03:01,137 --> 00:03:02,586 - He'll be... - Almost 2. 89 00:03:02,586 --> 00:03:04,344 Oh, my gosh! Ah! 90 00:03:05,379 --> 00:03:06,379 All right. 91 00:03:06,379 --> 00:03:08,379 Are we friends? Yeah? 92 00:03:08,379 --> 00:03:10,310 These are, like, the exact same houses 93 00:03:10,310 --> 00:03:11,551 as my parents' neighborhood. 94 00:03:11,551 --> 00:03:13,413 - Oh, really? - It looks very familiar. 95 00:03:13,413 --> 00:03:15,137 We got this house about eight years ago, 96 00:03:15,137 --> 00:03:17,344 and it was a foreclosed house. - It's beautiful. 97 00:03:17,344 --> 00:03:18,724 - Yeah. - Did you guys redo everything? 98 00:03:18,724 --> 00:03:19,965 Pretty much. 99 00:03:19,965 --> 00:03:22,137 In the kitchen, all the wood was taken up. 100 00:03:22,137 --> 00:03:23,896 There was mold. It was just a nightmare, so... 101 00:03:23,896 --> 00:03:25,068 Not to mention, like, 102 00:03:25,068 --> 00:03:26,758 look at the cabinets and the countertops. 103 00:03:26,758 --> 00:03:28,068 - Yeah, just, yeah. - Awful. 104 00:03:28,068 --> 00:03:29,310 Yeah, my parents used to have that kitchen. 105 00:03:29,310 --> 00:03:31,206 Actually, they kept the cabinets, 106 00:03:31,206 --> 00:03:33,137 and they keep, like, refacing them. 107 00:03:33,137 --> 00:03:34,862 Sorry, Mom. 108 00:03:34,862 --> 00:03:36,965 We also did our backyard. 109 00:03:36,965 --> 00:03:38,931 We own a pool-construction company so we did 110 00:03:38,931 --> 00:03:41,517 a little infinity-edge pool, some firepits. 111 00:03:41,517 --> 00:03:42,965 Oh, so pretty. 112 00:03:42,965 --> 00:03:45,379 I love, like, the sound of the waterfall. 113 00:03:45,379 --> 00:03:47,551 That's so pretty, and I love - the reclaimed wood. - Thank you. 114 00:03:47,551 --> 00:03:50,103 And I like how it has, like, a lot of different elements 115 00:03:50,103 --> 00:03:52,344 and the way - you tied it together. - Thank you. 116 00:03:52,344 --> 00:03:55,275 Yeah, it makes for a great - entertaining area. - Yeah. 117 00:03:55,275 --> 00:03:56,517 Since being in this house, 118 00:03:56,517 --> 00:03:59,586 we've been in a constant state of construction, 119 00:03:59,586 --> 00:04:02,344 so we decided to go ahead and give ourselves a treat 120 00:04:02,344 --> 00:04:05,655 with this last piece being the master bathroom. 121 00:04:05,655 --> 00:04:07,931 No offense, babe, but it looks like a guy... 122 00:04:07,931 --> 00:04:09,724 It does, very masculine. 123 00:04:09,724 --> 00:04:11,172 Very macho. Yeah, very masculine. 124 00:04:11,172 --> 00:04:12,758 It's very dark in here. 125 00:04:12,758 --> 00:04:14,862 - Yeah. - So the tile is uneven. 126 00:04:14,862 --> 00:04:18,310 We have this digital scale, and certain tiles you could be 127 00:04:18,310 --> 00:04:21,310 15 pounds lighter here than over there. 128 00:04:21,310 --> 00:04:23,241 I mean, this tile right here, you don't have to go to the gym. 129 00:04:23,241 --> 00:04:24,448 You feel light. 130 00:04:24,448 --> 00:04:25,586 - You're-- it's-- You're good. - I know. 131 00:04:25,586 --> 00:04:27,586 The tub, I don't use it. 132 00:04:27,586 --> 00:04:30,241 I'm in this thing, like, three to five times a week. 133 00:04:30,241 --> 00:04:31,965 I love my bathtub. 134 00:04:31,965 --> 00:04:33,689 Obviously, it needs to be redone. 135 00:04:33,689 --> 00:04:35,137 Do you use the jets? 136 00:04:35,137 --> 00:04:36,310 - No. - No. 137 00:04:36,310 --> 00:04:38,275 I never use the jets, and then as far as, 138 00:04:38,275 --> 00:04:42,206 like, this area over here, I am a former hairstylist. 139 00:04:42,206 --> 00:04:44,793 I really have a passion for all things beauty. 140 00:04:44,793 --> 00:04:46,724 You know, skincare, makeup, 141 00:04:46,724 --> 00:04:50,034 and this does not serve my purpose. 142 00:04:50,034 --> 00:04:53,275 I can definitely relate because I am a big fan 143 00:04:53,275 --> 00:04:54,793 of all those things as well, 144 00:04:54,793 --> 00:04:57,000 and the struggle is real for women 145 00:04:57,000 --> 00:04:58,551 when it comes to our stuff. 146 00:04:58,551 --> 00:05:00,137 When I see these bottles and brushes, 147 00:05:00,137 --> 00:05:02,448 it just drives me nuts-- 148 00:05:02,448 --> 00:05:03,931 - Yeah. - ...so I'd just like 149 00:05:03,931 --> 00:05:07,241 to see clean, things are in proper order. 150 00:05:07,241 --> 00:05:09,413 We could attempt to sort of declutter a bit. 151 00:05:09,413 --> 00:05:11,551 - Decluttering, I like it. - Yeah, thank you. 152 00:05:11,551 --> 00:05:13,551 As far as the shower... 153 00:05:13,551 --> 00:05:15,793 It feels very cavernous in there. 154 00:05:15,793 --> 00:05:17,862 It makes you feel just kind of closed-in. 155 00:05:17,862 --> 00:05:19,379 So because you have this really nice 156 00:05:19,379 --> 00:05:21,103 natural light from the skylight, 157 00:05:21,103 --> 00:05:24,137 if we remove this wall into the pony wall 158 00:05:24,137 --> 00:05:25,965 and just did all glass right here, 159 00:05:25,965 --> 00:05:27,137 I feel like that alone would make 160 00:05:27,137 --> 00:05:28,517 a huge difference, you know? 161 00:05:28,517 --> 00:05:29,793 Yeah, that could work. 162 00:05:29,793 --> 00:05:33,103 I think we could remove all this and do a really nice tub 163 00:05:33,103 --> 00:05:36,103 that's more up - to your guys' style. - Okay. 164 00:05:36,103 --> 00:05:38,586 For the vanities, bring the sinks closer together, 165 00:05:38,586 --> 00:05:40,931 and then we can extend the makeup vanity, 166 00:05:40,931 --> 00:05:43,275 and you can actually sit down and do your makeup. 167 00:05:43,275 --> 00:05:44,689 Sounds beautiful. 168 00:05:44,689 --> 00:05:46,620 Okay, so I think a good idea is to get everything demoed out, 169 00:05:46,620 --> 00:05:48,344 and then we can come back with a fresh start 170 00:05:48,344 --> 00:05:49,758 and really design this place. 171 00:05:49,758 --> 00:05:51,413 What style were you thinking in here? 172 00:05:51,413 --> 00:05:52,758 Just clean, zen-- 173 00:05:52,758 --> 00:05:54,482 - Mm-hmm. - ...spa-like. 174 00:05:54,482 --> 00:05:56,379 I just-- I'm a guy. 175 00:05:56,379 --> 00:05:59,724 Log-cabin style, that would be what he wants. 176 00:05:59,724 --> 00:06:01,724 We'll see what Christina - comes up with. - Okay. 177 00:06:01,724 --> 00:06:04,241 This makeover is tough because Thomas and Charla 178 00:06:04,241 --> 00:06:06,413 have two very different looks they're going for. 179 00:06:06,413 --> 00:06:08,655 Charla wants bright. Thomas wants dark. 180 00:06:08,655 --> 00:06:11,310 Charla wants feminine. Thomas wants masculine. 181 00:06:11,310 --> 00:06:12,448 It's going to be a challenge, 182 00:06:12,448 --> 00:06:14,517 but hopefully I can make both of them happy. 183 00:06:14,517 --> 00:06:15,931 - Start the demo. - All right. Let's go! 184 00:06:15,931 --> 00:06:17,241 It's gonna look awesome. 185 00:06:17,241 --> 00:06:22,758 ♪ One, two ♪ 186 00:06:22,758 --> 00:06:25,103 ♪ One, two, here come the crew ♪ 187 00:06:25,103 --> 00:06:26,896 You guys ready to say goodbye to your bathroom? 188 00:06:26,896 --> 00:06:29,758 - We are! - I was ready years ago. 189 00:06:29,758 --> 00:06:31,206 Batter up! 190 00:06:31,206 --> 00:06:32,275 Here you go. 191 00:06:32,275 --> 00:06:33,482 Perfect. We're good. 192 00:06:33,482 --> 00:06:35,517 - Avoid the pipes! - Don't hit me! 193 00:06:35,517 --> 00:06:38,000 - Ooh! - Whoo! 194 00:06:38,000 --> 00:06:39,655 Ah! 195 00:06:49,655 --> 00:06:51,862 All right. 196 00:06:51,862 --> 00:06:53,862 - Come on in. - Wow. 197 00:06:53,862 --> 00:06:57,137 It's looks so much bigger in here just having this wall gone. 198 00:06:57,137 --> 00:06:58,827 It feels so light and bright in here. 199 00:06:58,827 --> 00:06:59,965 Yeah. It looks great, great. 200 00:06:59,965 --> 00:07:02,034 So I have this huge piece of white tile. 201 00:07:02,034 --> 00:07:03,310 - Well... - What's going on with this? 202 00:07:03,310 --> 00:07:04,793 That's your flooring. 203 00:07:04,793 --> 00:07:06,413 Hand me that one, and I'll show you the rest of the design. 204 00:07:06,413 --> 00:07:08,931 - Okay. - Ooh, love the white. 205 00:07:08,931 --> 00:07:11,482 Cabinets, white oak. 206 00:07:11,482 --> 00:07:13,068 I love that. 207 00:07:13,068 --> 00:07:14,655 A little light, but okay. 208 00:07:14,655 --> 00:07:16,206 That's so beautiful. 209 00:07:16,206 --> 00:07:17,655 That has a masculine element. 210 00:07:17,655 --> 00:07:19,103 It's, like, a little bit teak. 211 00:07:19,103 --> 00:07:22,103 - Okay. - Countertops. 212 00:07:22,103 --> 00:07:24,241 - Ooh. - Clean, crisp, white quartz. 213 00:07:24,241 --> 00:07:26,724 Yep, that's exactly what you - want in a bathroom countertop. - Very white. 214 00:07:26,724 --> 00:07:29,689 Shower walls, I was thinking instead of doing a usual 215 00:07:29,689 --> 00:07:31,689 brick set, we can keep it more modern. 216 00:07:31,689 --> 00:07:33,896 Do straight set with white grout. 217 00:07:33,896 --> 00:07:37,034 - White grout? - White grout. 218 00:07:37,034 --> 00:07:38,724 All the white's kind of killing me. 219 00:07:38,724 --> 00:07:41,482 Is there anything else in your bag of tricks? 220 00:07:48,758 --> 00:07:51,034 All the white's kind of of killing me. 221 00:07:51,034 --> 00:07:52,862 Is there anything else in your bag of tricks? 222 00:07:52,862 --> 00:07:54,551 Well, I have more stuff. 223 00:07:54,551 --> 00:07:56,206 - Ah, there we go. - Whoa. 224 00:07:56,206 --> 00:07:57,931 - That's awesome. - That's so pretty. 225 00:07:57,931 --> 00:07:59,931 - Very nice. - So what are we doing with that? 226 00:07:59,931 --> 00:08:02,620 What I was thinking is doing an inlay with it. 227 00:08:02,620 --> 00:08:05,379 So imagine the white tile surrounded this, 228 00:08:05,379 --> 00:08:06,758 and we'll carry this tile 229 00:08:06,758 --> 00:08:08,344 like a rectangle, basically, in the room. 230 00:08:08,344 --> 00:08:09,724 That's great. I love it. 231 00:08:09,724 --> 00:08:11,965 The white-and-black look, I think, will add a really, 232 00:08:11,965 --> 00:08:14,379 a little touch of masculinity in here--Sure. 233 00:08:14,379 --> 00:08:15,896 ...a little bit of a darker element. 234 00:08:15,896 --> 00:08:19,034 - That's good. - Yeah, that's gonna be a neat element in here. 235 00:08:19,034 --> 00:08:22,482 And the shower pan, my personal favorite. 236 00:08:22,482 --> 00:08:23,620 There's the dark color. 237 00:08:23,620 --> 00:08:25,034 - Yay! - Yeah. 238 00:08:25,034 --> 00:08:27,103 - I love that. That's great. - Oh, my god. I love that tile. 239 00:08:27,103 --> 00:08:28,586 I'm using white tiles for the shower walls 240 00:08:28,586 --> 00:08:29,896 and bathroom floor 241 00:08:29,896 --> 00:08:31,965 to give it a clean look while the darker colors 242 00:08:31,965 --> 00:08:33,689 will bring drama into the space. 243 00:08:33,689 --> 00:08:36,000 The wood cabinets will help blend the styles, 244 00:08:36,000 --> 00:08:38,172 and we'll do a modern backlit mirror to highlight 245 00:08:38,172 --> 00:08:39,965 Charla's new makeup vanity. 246 00:08:39,965 --> 00:08:42,068 This whole color combination together-- 247 00:08:42,068 --> 00:08:44,827 timeless, classic, modern. 248 00:08:44,827 --> 00:08:46,103 Yeah, I like that, so it's not too light. 249 00:08:46,103 --> 00:08:47,137 - Good compromising. - Yeah. 250 00:08:47,137 --> 00:08:49,068 That just comes together so perfectly. 251 00:08:49,068 --> 00:08:50,586 This is gonna look beautiful. 252 00:09:06,586 --> 00:09:08,724 You guys want to help us make banana splits? 253 00:09:08,724 --> 00:09:11,827 Banana splits! 254 00:09:11,827 --> 00:09:13,137 Yeah! 255 00:09:13,137 --> 00:09:15,551 Lately, free time is few and far between, 256 00:09:15,551 --> 00:09:17,000 but I'm excited because I have a moment 257 00:09:17,000 --> 00:09:18,793 to hang out with my nutritionist friend Cara, 258 00:09:18,793 --> 00:09:20,172 who I'm writing a book with. 259 00:09:20,172 --> 00:09:22,068 But I know that any minute Cassie is gonna call me 260 00:09:22,068 --> 00:09:23,379 because she's already warned me 261 00:09:23,379 --> 00:09:25,310 that she's gonna turn my schedule upside down. 262 00:09:25,310 --> 00:09:27,655 You guys can start adding your toppings. 263 00:09:27,655 --> 00:09:30,724 - Excuse me. - Hey, Cass. How's it going? 264 00:09:30,724 --> 00:09:31,827 Good, how are you? 265 00:09:31,827 --> 00:09:33,275 - We're making... - Banana splits. 266 00:09:33,275 --> 00:09:36,862 ...six kids healthy banana splits over at Cara's house. 267 00:09:36,862 --> 00:09:39,310 Well, I hate to interrupt the fun, 268 00:09:39,310 --> 00:09:40,724 but I just had a few things 269 00:09:40,724 --> 00:09:42,413 I was hoping you and I can go over really quick. 270 00:09:42,413 --> 00:09:43,827 Okay. 271 00:09:43,827 --> 00:09:45,482 So I heard back regarding the promo photoshoot 272 00:09:45,482 --> 00:09:46,896 that we need to get done, 273 00:09:46,896 --> 00:09:49,275 and they came back to me with three new dates, 274 00:09:49,275 --> 00:09:51,482 but they're all within the next week. 275 00:09:51,482 --> 00:09:53,379 Next week? 276 00:09:53,379 --> 00:09:54,517 Oh, jeez. 277 00:09:54,517 --> 00:09:56,482 Thursday I'm... 278 00:09:56,482 --> 00:09:58,413 Well, I was planning to fly to Vegas with Ant 279 00:09:58,413 --> 00:10:02,103 for a car show, but I can push that to Friday. 280 00:10:02,103 --> 00:10:03,965 If you can push your flight to Friday morning 281 00:10:03,965 --> 00:10:05,551 that would probably be best 282 00:10:05,551 --> 00:10:08,275 because I think we can make the shoot happen on Thursday. 283 00:10:08,275 --> 00:10:09,448 Okay. All right. 284 00:10:09,448 --> 00:10:11,344 Well, that's what I'll have to do. I'll do it. 285 00:10:11,344 --> 00:10:12,827 Let me reach out to them to confirm now. 286 00:10:12,827 --> 00:10:14,448 - Okay, bye. - Bye. 287 00:10:14,448 --> 00:10:16,000 Do you have everything worked out with the kids, 288 00:10:16,000 --> 00:10:18,103 or do you need help? - No, I'm good. 289 00:10:18,103 --> 00:10:19,896 - Life of a working mom. - I know. 290 00:10:19,896 --> 00:10:22,344 Well, maybe if you survive the week we should get massages, 291 00:10:22,344 --> 00:10:25,241 or at least schedule them, get them on the books. 292 00:10:25,241 --> 00:10:26,482 ♪ Get up ♪ 293 00:10:26,482 --> 00:10:34,620 ♪ Get, get, get, get up ♪ 294 00:10:34,620 --> 00:10:37,827 Looks good, looks good. 295 00:10:37,827 --> 00:10:39,068 We have a friend! 296 00:10:39,068 --> 00:10:40,758 Come on. Let's go say hi. 297 00:10:40,758 --> 00:10:43,310 - Hi! - Here comes trouble. 298 00:10:43,310 --> 00:10:44,620 - Hi! - He is so cool. 299 00:10:44,620 --> 00:10:47,241 - You like your new cabinet? - This is amazing. 300 00:10:47,241 --> 00:10:48,758 Oh, my god. I love it. 301 00:10:48,758 --> 00:10:51,310 I can totally visualize myself sitting here, 302 00:10:51,310 --> 00:10:55,482 doing my makeup with a nice beautiful mirror behind there. 303 00:10:55,482 --> 00:10:57,068 The shower is looking great. 304 00:10:57,068 --> 00:11:00,310 I really like the bottom tile, and it's looking sharp. 305 00:11:00,310 --> 00:11:02,689 - Yeah. - Frankie, you fit! 306 00:11:02,689 --> 00:11:04,620 - Yeah. - The inspector did call us. 307 00:11:04,620 --> 00:11:06,482 He doesn't want drywall going around the tub. 308 00:11:06,482 --> 00:11:09,896 - He's worried about mold, so... - Got it. 309 00:11:09,896 --> 00:11:13,827 What if we take this tile and we wrap it all the way around? 310 00:11:13,827 --> 00:11:15,724 That way, it kind of adds a wainscoting effect. 311 00:11:15,724 --> 00:11:16,965 Just keep it in the same lines 312 00:11:16,965 --> 00:11:18,413 going in a straight stack, and then, 313 00:11:18,413 --> 00:11:20,517 I think, actually, it's gonna make the space even feel bigger. 314 00:11:20,517 --> 00:11:21,620 - It'll look nice. - Yeah. 315 00:11:21,620 --> 00:11:23,172 - It's a hit. - I like the idea. 316 00:11:23,172 --> 00:11:27,310 Unfortunately, it's gonna cost extra. 317 00:11:27,310 --> 00:11:28,724 If I had to put a number to it, 318 00:11:28,724 --> 00:11:30,965 I'd probably say maybe around 1,500 bucks. 319 00:11:30,965 --> 00:11:32,965 Ooh. It is what it is. 320 00:11:32,965 --> 00:11:35,068 I mean, the inspector is not gonna allow it, so... 321 00:11:35,068 --> 00:11:36,137 - Yeah. - All right. 322 00:11:36,137 --> 00:11:37,310 - Ready? - So we're a go on the tile? 323 00:11:37,310 --> 00:11:39,034 Yeah, yeah, let's go ahead and do that. 324 00:11:39,034 --> 00:11:40,172 - Yeah. - Okay. 325 00:11:40,172 --> 00:11:42,000 Next step is gonna be picking out a tub. 326 00:11:42,000 --> 00:11:45,551 I kind of like an oval sort of shape. 327 00:11:47,206 --> 00:11:48,517 So I was complete opposite. 328 00:11:48,517 --> 00:11:51,655 So I was thinking, like, just rectangular, 329 00:11:51,655 --> 00:11:53,931 very masculine and round and... 330 00:11:53,931 --> 00:11:55,310 Yeah, I just don't think that 331 00:11:55,310 --> 00:11:57,965 you should have a say-so in this because you'll never use it. 332 00:11:57,965 --> 00:11:59,931 I might if I had one that I liked. 333 00:11:59,931 --> 00:12:01,862 I'll pick a good store that has a lot of options. 334 00:12:01,862 --> 00:12:03,862 - Yeah? Go shopping this week? - We have to go shopping then. 335 00:12:03,862 --> 00:12:05,827 - It's gonna be fun. - Okay. 336 00:12:05,827 --> 00:12:08,000 All right. Frankie, come on, dude. Let's go. 337 00:12:08,000 --> 00:12:09,034 - Come on, Franks. - Get out of this bathroom! 338 00:12:09,034 --> 00:12:10,724 Let's let the boys do their job. Come on. 339 00:12:22,068 --> 00:12:23,241 I don't know how I feel about this one. 340 00:12:23,241 --> 00:12:25,379 It's a little bit too egg-like. 341 00:12:25,379 --> 00:12:26,793 Yeah. These are kind of cool. 342 00:12:26,793 --> 00:12:27,896 This one's really pretty. 343 00:12:27,896 --> 00:12:31,275 I like how it's kind of softer edges. 344 00:12:31,275 --> 00:12:33,827 He's not gonna use the tub as much as I will, 345 00:12:33,827 --> 00:12:37,068 so I'm pretty sure that whatever it is that 346 00:12:37,068 --> 00:12:40,517 I choose will be our choice together. 347 00:12:40,517 --> 00:12:43,551 This is a definite no for me, too feminine. 348 00:12:43,551 --> 00:12:44,965 Needs to be more manly. 349 00:12:44,965 --> 00:12:49,448 I don't even know why you even have any input on this. 350 00:12:53,931 --> 00:12:56,931 This is a definite no for me, too feminine. 351 00:12:56,931 --> 00:12:58,344 Needs to be more manly. 352 00:12:58,344 --> 00:13:00,965 I don't even know why you even have any input on this 353 00:13:00,965 --> 00:13:03,103 because it's not like you're ever gonna use it. 354 00:13:03,103 --> 00:13:04,931 I might jump in every once in a while. 355 00:13:04,931 --> 00:13:07,793 I don't want a girlie tub. I want, 356 00:13:07,793 --> 00:13:10,586 you know, I've kind of given you your way this whole time 357 00:13:10,586 --> 00:13:12,896 so it'd be nice to have my way. 358 00:13:12,896 --> 00:13:13,931 I like this one. 359 00:13:13,931 --> 00:13:16,689 It's got really nice clean corners. 360 00:13:16,689 --> 00:13:17,965 That is very modern. 361 00:13:17,965 --> 00:13:20,241 - Yeah. - Very modern. 362 00:13:20,241 --> 00:13:21,517 A little too sharp for me. 363 00:13:21,517 --> 00:13:22,827 Too sharp for you? 364 00:13:22,827 --> 00:13:24,689 - Yeah. - This one is nice. 365 00:13:24,689 --> 00:13:26,068 I like this one. 366 00:13:26,068 --> 00:13:28,413 I really, really like this one, a lot. 367 00:13:28,413 --> 00:13:30,724 It's rounded, but it also has, you know, shape. 368 00:13:30,724 --> 00:13:31,827 - My edges. - Yeah. 369 00:13:31,827 --> 00:13:33,413 - My masculine edges. - Yeah. 370 00:13:33,413 --> 00:13:35,724 It'll definitely fit perfectly with the design with have going. 371 00:13:35,724 --> 00:13:37,586 I think it's modern, but not too modern. 372 00:13:37,586 --> 00:13:40,482 And then when we add that matte black fixture, 373 00:13:40,482 --> 00:13:42,275 I think that's gonna really tie it all together. 374 00:13:42,275 --> 00:13:43,724 It's gonna look awesome. 375 00:13:43,724 --> 00:13:45,068 - So we're in? - Yep, we're in. 376 00:13:45,068 --> 00:13:46,206 - This is it! - All right. Let's get it ordered. 377 00:13:46,206 --> 00:13:47,827 Okay. 378 00:14:00,517 --> 00:14:03,586 All right. Let's throw on the yellow. 379 00:14:03,586 --> 00:14:05,482 Which is our favorite yellow? 380 00:14:05,482 --> 00:14:07,206 So today is the day of the promo shoot. 381 00:14:07,206 --> 00:14:08,586 All right, boys. 382 00:14:08,586 --> 00:14:11,586 You don't have to go home, but you can't stay here. 383 00:14:11,586 --> 00:14:14,724 It was a little crazy getting my schedule totally cleared for it, 384 00:14:14,724 --> 00:14:16,517 but it's gonna be so much fun. 385 00:14:16,517 --> 00:14:19,068 Tay, when he says Taylor you have to run, okay? 386 00:14:19,068 --> 00:14:21,068 Action, Taylor! 387 00:14:25,689 --> 00:14:27,551 Go! 388 00:14:31,551 --> 00:14:34,689 Life is crazy right now but days like this make it all worth it. 389 00:14:34,689 --> 00:14:37,206 I love this part of my job. Today was so much fun. 390 00:14:37,206 --> 00:14:39,482 ♪ Keep getting better ♪ 391 00:14:39,482 --> 00:14:41,517 Looks beautiful. 392 00:14:50,206 --> 00:14:51,896 - Whoo! - Looks so good. 393 00:14:51,896 --> 00:14:53,137 I'm glad you guys went with the white quartz. 394 00:14:53,137 --> 00:14:54,448 - I am, too. - This looks better. 395 00:14:54,448 --> 00:14:55,793 It's really clean and crisp, 396 00:14:55,793 --> 00:14:58,655 and I think with the black hardware--Ooh. 397 00:14:58,655 --> 00:15:00,034 Ooh, that's what I'm talking about. 398 00:15:00,034 --> 00:15:01,275 That's a dude handle right there, if I ever saw one. 399 00:15:01,275 --> 00:15:04,482 That is! 400 00:15:04,482 --> 00:15:05,862 - I love your bathroom. - Yeah? 401 00:15:05,862 --> 00:15:07,896 I am gonna be sad to part with this one. 402 00:15:07,896 --> 00:15:09,931 Things are moving along in the bathroom, 403 00:15:09,931 --> 00:15:11,896 but we keep walking through the bedroom to get to it, 404 00:15:11,896 --> 00:15:13,655 and it's nice, but I keep thinking 405 00:15:13,655 --> 00:15:15,137 it could use just a little help, 406 00:15:15,137 --> 00:15:16,827 and I definitely think I can help them out with it. 407 00:15:16,827 --> 00:15:18,344 I think there's just a few simple things 408 00:15:18,344 --> 00:15:19,344 that'll make a big difference. 409 00:15:19,344 --> 00:15:21,000 One is the paint. 410 00:15:21,000 --> 00:15:23,310 Light gray would look really nice, 411 00:15:23,310 --> 00:15:25,793 and then I think even just painting the beams white, 412 00:15:25,793 --> 00:15:27,172 I think it'll soften it. 413 00:15:27,172 --> 00:15:28,827 - See that hardware? - Mm-hmm. 414 00:15:28,827 --> 00:15:30,413 If you paint that black, it'll kind of give it, 415 00:15:30,413 --> 00:15:31,827 like, a cool, edgy factor. 416 00:15:31,827 --> 00:15:33,137 Yeah, I like that. 417 00:15:33,137 --> 00:15:35,000 As far as changing out the furniture, 418 00:15:35,000 --> 00:15:38,275 I feel like it just feels, like, a bit dark and bulky. 419 00:15:38,275 --> 00:15:40,137 Why we got all this furniture in the first place, 420 00:15:40,137 --> 00:15:42,275 was to kind of go with the bathroom originally. 421 00:15:42,275 --> 00:15:43,448 - Mm-hmm, totally. - Mm-hmm. 422 00:15:43,448 --> 00:15:46,310 So I do feel like some changes need to be made. 423 00:15:46,310 --> 00:15:47,517 Yeah, we could use a new bed. Why not? 424 00:15:47,517 --> 00:15:48,551 Yeah, we'll go shopping. 425 00:15:48,551 --> 00:15:49,793 A four-poster would be really cool. 426 00:15:49,793 --> 00:15:51,655 Black would really incorporate 427 00:15:51,655 --> 00:15:53,275 the black and white in the bathroom nicely. 428 00:15:53,275 --> 00:15:54,482 - Mm-hmm. - Yeah. 429 00:15:54,482 --> 00:15:55,793 - I could totally see that. - That's cool. 430 00:15:55,793 --> 00:15:57,931 I think you could be all-in for only about $1,500, 431 00:15:57,931 --> 00:15:59,896 and I think it would totally transform this space. 432 00:15:59,896 --> 00:16:01,000 - Yeah. - That sounds reasonable. 433 00:16:01,000 --> 00:16:02,241 - I think that's worth it. - Okay. 434 00:16:02,241 --> 00:16:03,310 - Yeah, I agree. - Let's do it. 435 00:16:03,310 --> 00:16:04,896 - Cool. - Awesome. 436 00:16:12,931 --> 00:16:17,758 So this is where the screw or the bolt threads in. 437 00:16:17,758 --> 00:16:19,827 - Nice. - There you go. 438 00:16:19,827 --> 00:16:22,655 And you just slide it back - and call it. - Cute. 439 00:16:22,655 --> 00:16:26,896 It didn't take a lot of changes to make it just change a lot. 440 00:16:26,896 --> 00:16:28,586 Like, the way the beams blend in now, 441 00:16:28,586 --> 00:16:31,275 the whole black and white theme, the bed looks perfect in here. 442 00:16:31,275 --> 00:16:32,413 It's awesome. 443 00:16:32,413 --> 00:16:33,517 What do you think? You like it? 444 00:16:33,517 --> 00:16:35,034 Are you excited? 445 00:16:45,034 --> 00:16:46,655 - Wow. - Whoa! 446 00:16:46,655 --> 00:16:48,862 - Fancy. - Wow. 447 00:16:48,862 --> 00:16:50,034 Oh, that looks really sharp. 448 00:16:50,034 --> 00:16:51,034 - Oh, my gosh. - I like that. 449 00:16:51,034 --> 00:16:52,896 I got my pedestal tub. 450 00:16:52,896 --> 00:16:54,965 It's so, like, modern-elegant. 451 00:16:54,965 --> 00:16:56,965 Very just sharp and crisp. 452 00:16:56,965 --> 00:16:59,517 Yeah, and I love the color of the faucet. 453 00:16:59,517 --> 00:17:00,965 - Wow. - So rugged and manly. 454 00:17:00,965 --> 00:17:02,413 - Yeah, and... - Very rugged, very manly. 455 00:17:02,413 --> 00:17:04,896 I love how normally the faucet goes right in the center, 456 00:17:04,896 --> 00:17:07,689 and we have this one off to the side to not obstruct, 457 00:17:07,689 --> 00:17:12,000 you know, anything going on in the corner. 458 00:17:12,000 --> 00:17:15,172 Ah, looking good. 459 00:17:15,172 --> 00:17:17,551 This is such a glamorous bathroom. 460 00:17:17,551 --> 00:17:20,655 You gonna just chill in there all day? 461 00:17:20,655 --> 00:17:22,413 All right. I'll leave you guys to it. 462 00:17:30,275 --> 00:17:31,413 - Hey. - Hey, Mike. 463 00:17:31,413 --> 00:17:32,827 - How's it going? - Good. 464 00:17:32,827 --> 00:17:34,827 - We got a problem, though. - What? 465 00:17:34,827 --> 00:17:37,586 The backsplash is a little too high. 466 00:17:37,586 --> 00:17:39,689 Yeah, I'm a little bit nervous about what the height 467 00:17:39,689 --> 00:17:40,965 of the mirrors are gonna be. 468 00:17:40,965 --> 00:17:43,413 Sorry. That's my fault. 469 00:17:43,413 --> 00:17:45,103 So when the fabricator was here, 470 00:17:45,103 --> 00:17:46,793 I asked him if it would be possible 471 00:17:46,793 --> 00:17:49,931 if we could use the extra countertop 472 00:17:49,931 --> 00:17:52,000 to make the backsplash a little bit higher. 473 00:17:52,000 --> 00:17:54,448 I didn't realize that there was gonna be any problems there. 474 00:17:54,448 --> 00:17:56,310 Sometimes one decision that a homeowner 475 00:17:56,310 --> 00:17:59,241 makes can unfortunately affect many things down the road. 476 00:17:59,241 --> 00:18:00,517 It's like a domino effect. 477 00:18:00,517 --> 00:18:02,448 Put that one up there. 478 00:18:02,448 --> 00:18:03,724 Now, imagine you're trying to get ready, 479 00:18:03,724 --> 00:18:05,241 and then you're in the chair and, like, 480 00:18:05,241 --> 00:18:06,827 I can only see my eyebrows. 481 00:18:06,827 --> 00:18:09,206 - That's not gonna work. - Yeah. 482 00:18:09,206 --> 00:18:11,379 I am so sorry, you guys. 483 00:18:17,034 --> 00:18:18,137 Oh, man. 484 00:18:18,137 --> 00:18:20,206 Do I have to take off the backsplash? 485 00:18:20,206 --> 00:18:22,137 We would have to remove this portion 486 00:18:22,137 --> 00:18:24,172 so that we could put the mirror down here. 487 00:18:24,172 --> 00:18:28,655 Worst case, we break something, we scratch the countertop. 488 00:18:28,655 --> 00:18:30,862 - Well, there is another option. - Okay. 489 00:18:30,862 --> 00:18:33,103 So because the mirror is backlit, 490 00:18:33,103 --> 00:18:37,172 and it already kind of looks like it's coming off the wall, 491 00:18:37,172 --> 00:18:40,793 what if we built it out and that way the mirror 492 00:18:40,793 --> 00:18:44,206 was sitting in front - of the backsplash? - Like that? 493 00:18:44,206 --> 00:18:45,448 Yeah, so we could frame it out 494 00:18:45,448 --> 00:18:47,103 and then just paint everything white behind it 495 00:18:47,103 --> 00:18:49,586 so it just blends in, - and I think it still looks cool. - I do, too. 496 00:18:49,586 --> 00:18:51,896 I think that's probably the best option. 497 00:18:51,896 --> 00:18:52,896 - Kind of fur it out? - Yeah, yeah. 498 00:18:52,896 --> 00:18:54,310 - Okay, yeah, that works. - Yeah? 499 00:18:54,310 --> 00:18:55,448 - Yeah. - That's an easy fix. 500 00:18:55,448 --> 00:18:56,724 All right. Let's keep moving forward. 501 00:19:02,413 --> 00:19:05,448 Pillows for the bed. 502 00:19:05,448 --> 00:19:07,965 I think the master suite turned out beautiful. 503 00:19:07,965 --> 00:19:09,827 It went from being kind of dark and rustic 504 00:19:09,827 --> 00:19:12,310 to supermodern and chic. 505 00:19:12,310 --> 00:19:13,620 Beautiful. 506 00:19:13,620 --> 00:19:16,551 My goal for Thomas and Charla was a spa-like bathroom, 507 00:19:16,551 --> 00:19:17,965 and I achieved it. 508 00:19:17,965 --> 00:19:19,068 I know they're gonna love it. 509 00:19:19,068 --> 00:19:22,275 How's my big boy? Oh, I'm gonna miss you! 510 00:19:22,275 --> 00:19:24,137 - Wait, oh... - There he goes! 511 00:19:24,137 --> 00:19:25,931 Ah! Go down. 512 00:19:25,931 --> 00:19:27,793 You guys haven't peeked, have you? 513 00:19:27,793 --> 00:19:29,000 Nope, not at all. 514 00:19:29,000 --> 00:19:31,896 It's like torture. 515 00:19:31,896 --> 00:19:36,448 Wow. 516 00:19:36,448 --> 00:19:38,482 This doesn't even look like the same room. 517 00:19:38,482 --> 00:19:40,137 It feels so light and bright in here. 518 00:19:40,137 --> 00:19:42,103 - It looks like a model home. - Definitely. 519 00:19:42,103 --> 00:19:43,379 This is a model home that 520 00:19:43,379 --> 00:19:44,724 I would want my home to look like. 521 00:19:44,724 --> 00:19:46,586 Between the bed frame and the paint, 522 00:19:46,586 --> 00:19:48,241 we only spent $1,500. 523 00:19:48,241 --> 00:19:50,827 - That's, like, a huge change. - That's crazy. 524 00:19:50,827 --> 00:19:55,724 And the best part of all is it matches the bathroom perfectly. 525 00:19:55,724 --> 00:19:57,413 - Wow! - Oh! 526 00:20:04,551 --> 00:20:06,689 Before it was just so closed in and dark. 527 00:20:06,689 --> 00:20:08,689 This is, like, a real-deal spa. 528 00:20:08,689 --> 00:20:10,275 It has, like, a zen-like feel. 529 00:20:14,310 --> 00:20:17,344 Very relaxing, it matches with your bedroom so nicely. 530 00:20:17,344 --> 00:20:18,793 It's just so you guys. 531 00:20:18,793 --> 00:20:22,344 This is definitely a place I could spend a lot of time in. 532 00:20:22,344 --> 00:20:23,689 It's so peaceful. 533 00:20:23,689 --> 00:20:25,448 It's got some masculine stuff in here. 534 00:20:25,448 --> 00:20:26,620 I dig it. 535 00:20:26,620 --> 00:20:29,482 The little details of black really do add 536 00:20:29,482 --> 00:20:30,793 a masculine edge to it, 537 00:20:30,793 --> 00:20:32,586 and just removing this wall alone 538 00:20:32,586 --> 00:20:34,034 opened up the space so much. 539 00:20:34,034 --> 00:20:35,310 Oh, my gosh. I'm in love. 540 00:20:35,310 --> 00:20:37,620 Can you visualize yourself in the tub-- 541 00:20:37,620 --> 00:20:39,655 - Absolutely. - ...candlelit, a book. 542 00:20:39,655 --> 00:20:42,448 Yes. - Okay, can you guys leave? - Sorry, sorry. 543 00:20:42,448 --> 00:20:44,827 The finish on the cabinets, I think, are my favorite. 544 00:20:44,827 --> 00:20:48,275 It's just clean and elegant. 545 00:20:48,275 --> 00:20:49,344 - Ah, that's really cool. - Ooh! 546 00:20:49,344 --> 00:20:50,793 This light is amazing. 547 00:20:50,793 --> 00:20:53,172 It makes you look beautiful. Really, I know. 548 00:20:53,172 --> 00:20:55,586 I just want to carry it around with me everywhere. 549 00:20:55,586 --> 00:20:56,965 Oh! 550 00:20:56,965 --> 00:21:01,551 I seriously cannot wait to get my vanity all set up. 551 00:21:01,551 --> 00:21:03,034 Thank you. 552 00:21:03,034 --> 00:21:04,551 It's just been such a pleasure to work with you both, 553 00:21:04,551 --> 00:21:07,586 and you guys are such an amazing couple. 554 00:21:07,586 --> 00:21:09,413 This has been such a positive experience, 555 00:21:09,413 --> 00:21:11,551 so thank you so much for all of this. 556 00:21:11,551 --> 00:21:12,965 Yeah, thank you. 557 00:21:12,965 --> 00:21:16,275 Doing this type of design business is super rewarding. 558 00:21:16,275 --> 00:21:18,965 I'm officially gonna give you your bathroom back. 559 00:21:18,965 --> 00:21:20,896 - All right. - It's all yours now. 560 00:21:20,896 --> 00:21:23,310 It is gonna be sad to part. 561 00:21:23,310 --> 00:21:25,034 Frankie, I'm gonna miss you. 562 00:21:25,034 --> 00:21:26,655 - Aw. - Bye, big guy. 563 00:21:28,137 --> 00:21:30,586 I've just grown so close to each and every one of the clients-- 564 00:21:30,586 --> 00:21:32,344 Thank you. I hope you guys love it. 565 00:21:32,344 --> 00:21:34,827 ...and we just have all created a different type of bond. 566 00:21:34,827 --> 00:21:35,965 It's just fun. I love it. 567 00:21:35,965 --> 00:21:37,379 - Bye, Frankie! - Bye! 40777

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.