Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,420 --> 00:00:04,980
A force is maturing and gathering that
must roll the enemy into bloody rags.
2
00:00:05,520 --> 00:00:09,300
This is what the civilized world
looks forward to and trembles for.
3
00:00:10,200 --> 00:00:13,680
The assembled military hardware
is many orders of magnitude more
4
00:00:13,680 --> 00:00:16,440
modern and lethal than the iron junk of Russia.
5
00:00:17,220 --> 00:00:22,140
The balance of power is clear: on the one side
are brutalized criminals and "war slaves",
6
00:00:22,140 --> 00:00:27,480
on the other - the people of freedom, to whom
civilization has put a sharp sword in their hands.
7
00:00:28,380 --> 00:00:34,860
Of course, this is not a movie, where victory
is easy and lightning fast. It is a battle that
8
00:00:34,860 --> 00:00:39,660
will be bloody and hard, but it is one that will
decide the fate of humanity for years to come.
9
00:00:40,260 --> 00:00:43,680
Expected is much more than just
a "military operation," it is
10
00:00:43,680 --> 00:00:48,420
a battle of meanness with nobility, of
slavery with freedom, of lies with truth.
11
00:00:49,200 --> 00:00:52,860
But at the same time I don't understand
when everyone around me talks about
12
00:00:52,860 --> 00:00:56,280
the exact date of the offensive
of the Ukrainian armed forces.
13
00:00:57,120 --> 00:01:02,820
I understand why Russian propaganda channels
publish such news, but why do Ukrainian resources
14
00:01:02,820 --> 00:01:08,940
do it? This is pure disinformation. Well,
the task should not be to reprint everything
15
00:01:08,940 --> 00:01:12,960
that comes out in the American press,
but to analyze it at least minimally.
16
00:01:12,960 --> 00:01:19,560
Where did the April 30 date come from? Newsweek
just pulled out the very first document that was
17
00:01:19,560 --> 00:01:24,720
leaked two weeks ago. A document that laid
out a plan for the training and manning of
18
00:01:24,720 --> 00:01:30,780
nine Ukrainian brigades, six of which should be
ready by March 31 and three more by April 30.
19
00:01:31,560 --> 00:01:36,660
And based on this data, Newsweek columnist
William Arkin gave his personal opinion that
20
00:01:36,660 --> 00:01:42,240
a counteroffensive was planned for April 30.
That's it, there's nothing else out there.
21
00:01:42,780 --> 00:01:45,900
But all the media outlets have
already spread the thesis:
22
00:01:45,900 --> 00:01:49,920
"The U.S. expects Ukraine to launch
a counteroffensive on April 30th."
23
00:01:50,640 --> 00:01:53,040
Come on guys, you can't do that...
24
00:01:53,820 --> 00:01:59,460
There's nothing new in Newsweek. It's a
new analysis of an old one, that's all.
25
00:02:00,060 --> 00:02:03,900
And certainly Newsweek doesn't have any
secret leaked intercepts of talks that
26
00:02:03,900 --> 00:02:09,000
talk about a counteroffensive on April
30. The negotiation intercepts refer to
27
00:02:09,000 --> 00:02:13,260
other leaked data - some resources didn't
understand what they published at all.
28
00:02:14,040 --> 00:02:16,800
The information noise around the "leaked Pentagon
29
00:02:16,800 --> 00:02:20,700
documents" hurts Ukraine more than the
"leaked Pentagon documents" themselves.
30
00:02:21,420 --> 00:02:25,860
And the media as nobody should understand
this when reprinting certain materials.
31
00:02:26,460 --> 00:02:31,260
And to double-check if what they publish
is true, so as not to misinform the public.
32
00:02:31,260 --> 00:02:36,960
Before I continue, I ask you to subscribe
to my channel, it will help to promote it.
33
00:02:36,960 --> 00:02:42,180
And while the Ukrainians are getting ready,
the popular army games, better known as the
34
00:02:42,180 --> 00:02:47,640
"tank biathlon," have been cancelled in Russia.
The very games that were supposed to show the
35
00:02:47,640 --> 00:02:52,440
tank power of the Russian troops, the results of
which were known long before the games themselves.
36
00:02:53,460 --> 00:02:58,860
As we can see, the most powerful tank army could
not cope with the real tests on the battlefield.
37
00:02:59,580 --> 00:03:05,820
According to the documented Oryx data,
Russia had lost 1,902 tanks by this point.
38
00:03:06,480 --> 00:03:11,760
Ukraine recorded 482 lost
tanks, which is almost 4 to 1.
39
00:03:12,600 --> 00:03:17,460
But if we believe the same leaked Pentagon
documents, Russia's losses in tanks are even more:
40
00:03:17,460 --> 00:03:22,500
2,048, and that was by the end of
February, that is even more now.
41
00:03:23,340 --> 00:03:27,840
And yet the Ukrainians haven't
even started yet... I'm wrapping
42
00:03:27,840 --> 00:03:30,120
up for today, but I'll see you all tomorrow.
5084
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.