All language subtitles for 19-04-2023bguie

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish Download
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian Download
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,420 --> 00:00:04,980 A force is maturing and gathering that  must roll the enemy into bloody rags.   2 00:00:05,520 --> 00:00:09,300 This is what the civilized world  looks forward to and trembles for. 3 00:00:10,200 --> 00:00:13,680 The assembled military hardware  is many orders of magnitude more   4 00:00:13,680 --> 00:00:16,440 modern and lethal than the iron junk of Russia. 5 00:00:17,220 --> 00:00:22,140 The balance of power is clear: on the one side  are brutalized criminals and "war slaves",   6 00:00:22,140 --> 00:00:27,480 on the other - the people of freedom, to whom  civilization has put a sharp sword in their hands. 7 00:00:28,380 --> 00:00:34,860 Of course, this is not a movie, where victory  is easy and lightning fast. It is a battle that   8 00:00:34,860 --> 00:00:39,660 will be bloody and hard, but it is one that will  decide the fate of humanity for years to come.  9 00:00:40,260 --> 00:00:43,680 Expected is much more than just  a "military operation," it is   10 00:00:43,680 --> 00:00:48,420 a battle of meanness with nobility, of  slavery with freedom, of lies with truth. 11 00:00:49,200 --> 00:00:52,860 But at the same time I don't understand  when everyone around me talks about   12 00:00:52,860 --> 00:00:56,280 the exact date of the offensive  of the Ukrainian armed forces. 13 00:00:57,120 --> 00:01:02,820 I understand why Russian propaganda channels  publish such news, but why do Ukrainian resources   14 00:01:02,820 --> 00:01:08,940 do it? This is pure disinformation. Well,  the task should not be to reprint everything   15 00:01:08,940 --> 00:01:12,960 that comes out in the American press,  but to analyze it at least minimally. 16 00:01:12,960 --> 00:01:19,560 Where did the April 30 date come from? Newsweek  just pulled out the very first document that was   17 00:01:19,560 --> 00:01:24,720 leaked two weeks ago. A document that laid  out a plan for the training and manning of   18 00:01:24,720 --> 00:01:30,780 nine Ukrainian brigades, six of which should be  ready by March 31 and three more by April 30. 19 00:01:31,560 --> 00:01:36,660 And based on this data, Newsweek columnist  William Arkin gave his personal opinion that   20 00:01:36,660 --> 00:01:42,240 a counteroffensive was planned for April 30.  That's it, there's nothing else out there.   21 00:01:42,780 --> 00:01:45,900 But all the media outlets have  already spread the thesis:   22 00:01:45,900 --> 00:01:49,920 "The U.S. expects Ukraine to launch  a counteroffensive on April 30th." 23 00:01:50,640 --> 00:01:53,040 Come on guys, you can't do that... 24 00:01:53,820 --> 00:01:59,460 There's nothing new in Newsweek. It's a  new analysis of an old one, that's all.   25 00:02:00,060 --> 00:02:03,900 And certainly Newsweek doesn't have any  secret leaked intercepts of talks that   26 00:02:03,900 --> 00:02:09,000 talk about a counteroffensive on April  30. The negotiation intercepts refer to   27 00:02:09,000 --> 00:02:13,260 other leaked data - some resources didn't  understand what they published at all. 28 00:02:14,040 --> 00:02:16,800 The information noise around the "leaked Pentagon   29 00:02:16,800 --> 00:02:20,700 documents" hurts Ukraine more than the  "leaked Pentagon documents" themselves.   30 00:02:21,420 --> 00:02:25,860 And the media as nobody should understand  this when reprinting certain materials.   31 00:02:26,460 --> 00:02:31,260 And to double-check if what they publish  is true, so as not to misinform the public. 32 00:02:31,260 --> 00:02:36,960 Before I continue, I ask you to subscribe  to my channel, it will help to promote it. 33 00:02:36,960 --> 00:02:42,180 And while the Ukrainians are getting ready,  the popular army games, better known as the   34 00:02:42,180 --> 00:02:47,640 "tank biathlon," have been cancelled in Russia.  The very games that were supposed to show the   35 00:02:47,640 --> 00:02:52,440 tank power of the Russian troops, the results of  which were known long before the games themselves. 36 00:02:53,460 --> 00:02:58,860 As we can see, the most powerful tank army could  not cope with the real tests on the battlefield.   37 00:02:59,580 --> 00:03:05,820 According to the documented Oryx data,  Russia had lost 1,902 tanks by this point.   38 00:03:06,480 --> 00:03:11,760 Ukraine recorded 482 lost  tanks, which is almost 4 to 1. 39 00:03:12,600 --> 00:03:17,460 But if we believe the same leaked Pentagon  documents, Russia's losses in tanks are even more:   40 00:03:17,460 --> 00:03:22,500 2,048, and that was by the end of  February, that is even more now. 41 00:03:23,340 --> 00:03:27,840 And yet the Ukrainians haven't  even started yet... I'm wrapping   42 00:03:27,840 --> 00:03:30,120 up for today, but I'll see you all tomorrow. 5084

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.