Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,520 --> 00:00:06,015
This program me contains scenes which
some viewers may find upsetting
2
00:00:06,040 --> 00:00:09,055
All through the '90s
and then to the millennium,
3
00:00:09,080 --> 00:00:11,295
hip-hop was taking over America.
4
00:00:11,320 --> 00:00:13,695
All over the place,
all over the world.
5
00:00:13,720 --> 00:00:15,255
Unbelievable growth.
6
00:00:15,280 --> 00:00:16,855
Hi!
7
00:00:16,880 --> 00:00:19,535
Hip-hop artists
were super-mainstream -
8
00:00:19,560 --> 00:00:21,055
they were pop stars, now.
9
00:00:21,080 --> 00:00:24,655
I wanted to be really different,
I wanted to be outstanding,
10
00:00:24,680 --> 00:00:26,935
I just wanted to be flashy tonight.
11
00:00:26,960 --> 00:00:30,615
It was all about who's
going to get to the money.
12
00:00:30,640 --> 00:00:33,415
Who's going to be rich?
Who's going to be an entrepreneur?
13
00:00:33,440 --> 00:00:34,895
Who'll be a millionaire?
14
00:00:34,920 --> 00:00:37,815
Jay-Z owns his own
record label, clothing line
15
00:00:37,840 --> 00:00:39,895
and movie production company,
16
00:00:39,920 --> 00:00:43,255
generating half a billion
dollars a year.
17
00:00:43,280 --> 00:00:47,575
I see absolutely nothing wrong
with doing what you love
18
00:00:47,600 --> 00:00:51,535
to push the culture
and also, yes, earn a living.
19
00:00:51,560 --> 00:00:52,895
But it's like, dude,
20
00:00:52,920 --> 00:00:56,015
do you know what came before
having the good time?
21
00:00:56,040 --> 00:01:00,095
A lot of rappers had that conundrum.
22
00:01:00,120 --> 00:01:03,895
I got one foot in the hood
and one foot in the boardroom,
23
00:01:03,920 --> 00:01:06,535
and now where should I be?
I'm straddling both.
24
00:01:09,480 --> 00:01:12,415
Yeah, it's the biggest business.
It's bigger, it's bigger.
25
00:01:12,440 --> 00:01:15,295
But when you got power,
then comes responsibility.
26
00:01:15,320 --> 00:01:17,575
What you gonna do with it?
27
00:01:17,600 --> 00:01:20,415
# Give it, give it,
give it, give it, give it
28
00:01:20,440 --> 00:01:22,015
# Come on and get down
29
00:01:22,040 --> 00:01:24,975
# Give it, give it,
give it, give it, give it
30
00:01:25,000 --> 00:01:26,295
# Come on and get down
31
00:01:26,320 --> 00:01:29,695
# Give it, give it,
give it, give it, give it
32
00:01:29,720 --> 00:01:31,215
# Come on and get down
33
00:01:31,240 --> 00:01:34,095
# Give it, give it,
give it, give it, give it
34
00:01:34,120 --> 00:01:35,535
# Come on and get down
35
00:01:35,560 --> 00:01:36,695
# Fight the power
36
00:01:40,080 --> 00:01:41,255
# Fight the power
37
00:01:44,560 --> 00:01:45,855
# Fight the power
38
00:01:49,120 --> 00:01:50,255
# Fight the power
39
00:01:53,600 --> 00:01:54,855
# Fight the power
40
00:01:58,000 --> 00:01:59,655
# Fight the power
41
00:02:02,560 --> 00:02:03,895
# Fight the power
42
00:02:06,960 --> 00:02:08,495
# Fight the power
43
00:02:08,520 --> 00:02:11,415
# We've got to fight
the powers that be. #
44
00:02:13,480 --> 00:02:17,775
CROWD: Three, two, one...
CHEERING
45
00:02:25,480 --> 00:02:27,375
Come the new millennium,
46
00:02:27,400 --> 00:02:31,095
hip-hop was the soundtrack
to the celebrations.
47
00:02:31,120 --> 00:02:34,575
We've been making a lot of money
for the music industry
48
00:02:34,600 --> 00:02:36,775
over the past 20 years, plus,
49
00:02:36,800 --> 00:02:39,295
so they thought it was a fad,
50
00:02:39,320 --> 00:02:42,375
but the records show
that it's not a fad.
51
00:02:45,600 --> 00:02:49,655
It's being applauded now.
It's well worth it,
52
00:02:49,680 --> 00:02:54,135
so if I die tomorrow,
it's like, mission accomplished.
53
00:02:54,160 --> 00:02:58,815
But a lot of us were asking, "What
price have we paid to get here?"
54
00:03:04,960 --> 00:03:07,855
When hip-hop started,
it started from the rubble.
55
00:03:07,880 --> 00:03:10,175
It started from the Bronx,
56
00:03:10,200 --> 00:03:14,295
then it gains this traction to
when it gets to a point where
57
00:03:14,320 --> 00:03:17,455
the music that derived from
that pain and that suffering...
58
00:03:18,760 --> 00:03:21,575
...then becomes profitable.
59
00:03:21,600 --> 00:03:25,375
But the music industry had
a harder time understanding
60
00:03:25,400 --> 00:03:27,015
how to mass-market
61
00:03:27,040 --> 00:03:31,895
a defiant
black image to Middle America.
62
00:03:31,920 --> 00:03:36,655
And so the narrative became
cats with nice cars,
63
00:03:36,680 --> 00:03:42,095
girls and fancy clothes. This is
the American dream, you know,
64
00:03:42,120 --> 00:03:45,735
and it has a dope-ass beat
playing to it at the same time.
65
00:03:47,040 --> 00:03:50,055
While these rappers were
showing the ice and the bling,
66
00:03:50,080 --> 00:03:52,735
black people on the street
at the time were still
67
00:03:52,760 --> 00:03:54,375
suffering the same issues
68
00:03:54,400 --> 00:03:55,855
they always have.
69
00:03:56,920 --> 00:04:01,815
A lot of crime,
poverty, police brutality.
70
00:04:03,040 --> 00:04:05,215
This is not entertainment.
71
00:04:05,240 --> 00:04:07,775
Hip-hop is for real.
72
00:04:07,800 --> 00:04:11,415
Next, let us hear from...
our brother,
73
00:04:11,440 --> 00:04:12,655
Chuck D.
74
00:04:16,440 --> 00:04:18,415
The art started to disappear.
75
00:04:18,440 --> 00:04:21,615
So I tried to give
a wake-up call, culturally.
76
00:04:21,640 --> 00:04:24,535
There's a widening gap
right now between the art,
77
00:04:24,560 --> 00:04:26,095
the artists and the public.
78
00:04:26,120 --> 00:04:28,415
One cat calls giving back
to the community,
79
00:04:28,440 --> 00:04:29,975
coming up out of the project,
80
00:04:30,000 --> 00:04:32,335
throwing dollar bills up in the air
to the kids.
81
00:04:32,360 --> 00:04:36,615
We're big, we're prosperous...
black elegance,
82
00:04:36,640 --> 00:04:38,295
whatever the hell that means.
83
00:04:38,320 --> 00:04:42,135
What are you saying for those
that don't have like you have?
84
00:04:42,160 --> 00:04:46,775
When the companies narrow cast us
to be one-dimensional,
85
00:04:46,800 --> 00:04:49,575
it's a god-damn shame.
86
00:04:49,600 --> 00:04:52,935
Nobody is dealing with the fabric
of black America.
87
00:04:59,520 --> 00:05:01,295
While record labels may have been
88
00:05:01,320 --> 00:05:04,135
stripping back on the political
messages of hip-hop,
89
00:05:04,160 --> 00:05:07,535
there was plenty for rap artists
to be talking about.
90
00:05:08,840 --> 00:05:10,415
Morning.
91
00:05:10,440 --> 00:05:11,935
Like in New York, where
92
00:05:11,960 --> 00:05:16,095
Mayor Giuliani had been tightening
the screws on our community.
93
00:05:17,600 --> 00:05:18,935
NEWS REPORTER: New York police
94
00:05:18,960 --> 00:05:21,295
have increase increased efforts
in the last four months
95
00:05:21,320 --> 00:05:24,335
to combat petty crimes
that make life miserable.
96
00:05:24,360 --> 00:05:27,775
Rudy Giuliani supported
the broken windows theory,
97
00:05:27,800 --> 00:05:30,815
this idea that if there's
a broken window on the building,
98
00:05:30,840 --> 00:05:33,775
if you don't fix that broken window,
when you come back tomorrow,
99
00:05:33,800 --> 00:05:36,295
there'll be two windows broken
or three windows broken.
100
00:05:36,320 --> 00:05:38,935
Something that people sometimes
find a little unusual,
101
00:05:38,960 --> 00:05:41,935
but it really works - emphasising
the quality-of-life crimes,
102
00:05:41,960 --> 00:05:45,215
dealing with some of the small
things. This is really common sense.
103
00:05:45,240 --> 00:05:46,535
Criminals cause crime.
104
00:05:46,560 --> 00:05:48,815
Police officers can have
an impact on criminals.
105
00:05:48,840 --> 00:05:50,615
If you arrest them,
take them off the streets,
106
00:05:50,640 --> 00:05:52,215
and if you patrol effectively,
107
00:05:52,240 --> 00:05:53,815
which is even more important,
108
00:05:53,840 --> 00:05:55,855
you can prevent them
from committing crime.
109
00:05:55,880 --> 00:05:57,895
Stay down, stay down.
110
00:05:57,920 --> 00:06:00,775
Any time the cops
would pull us over,
111
00:06:00,800 --> 00:06:02,495
you got to spend the night in jail.
112
00:06:03,800 --> 00:06:06,655
It would just be crowded -
of course, black and brown -
113
00:06:06,680 --> 00:06:09,015
and I'd be like,
"What you in here for?"
114
00:06:09,040 --> 00:06:10,855
"I was drinking a beer."
"What you in here?"
115
00:06:10,880 --> 00:06:13,095
"They caught me with a joint."
"What you in here?"
116
00:06:13,120 --> 00:06:16,815
"Y'all crossed the street on a red."
117
00:06:16,840 --> 00:06:19,575
And that was that Giuliani era
where he was just like,
118
00:06:19,600 --> 00:06:22,255
"Lock everybody up."
119
00:06:22,280 --> 00:06:27,375
Rudy Giuliani is also the one to
increase stop and frisk.
120
00:06:27,400 --> 00:06:30,695
It set up a very hostile
relationship between the police
121
00:06:30,720 --> 00:06:32,295
and the black community.
122
00:06:32,320 --> 00:06:34,655
The war on crime
has been a key feature of
123
00:06:34,680 --> 00:06:36,895
Mayor Giuliani's administration,
124
00:06:36,920 --> 00:06:39,135
but with this extensive success
125
00:06:39,160 --> 00:06:42,975
has come a tidal wave of
complaints of police brutality.
126
00:06:43,000 --> 00:06:46,535
You look at what Giuliani
did to the police,
127
00:06:46,560 --> 00:06:49,735
imagine what it's like going
out there and being the roughest,
128
00:06:49,760 --> 00:06:52,295
toughest gang in New York,
129
00:06:52,320 --> 00:06:56,575
and operating with impunity
because the mayor had your back.
130
00:06:56,600 --> 00:06:59,055
It was only a matter of time
before they killed someone.
131
00:07:00,400 --> 00:07:03,815
NEWS REPORTS: Amadou Diallo
was killed early Thursday morning
132
00:07:03,840 --> 00:07:06,615
when police shot into the lobby
of Diallo's building.
133
00:07:08,080 --> 00:07:10,095
Police, looking for a rapist,
134
00:07:10,120 --> 00:07:14,655
fired 41 bullets at the unarmed
and innocent West African immigrant.
135
00:07:16,880 --> 00:07:19,975
Amadou Diallo, cab driver,
hard-working dude.
136
00:07:20,000 --> 00:07:22,455
So here you had this innocent man,
137
00:07:22,480 --> 00:07:24,975
this hard-working man,
this migrant man,
138
00:07:25,000 --> 00:07:26,895
who was killed.
139
00:07:26,920 --> 00:07:29,175
And Giuliani stood
behind the police.
140
00:07:29,200 --> 00:07:33,015
I understand feelings of
frustration and fear and anger.
141
00:07:33,040 --> 00:07:35,775
I also think it's shameful
if people exploit that
142
00:07:35,800 --> 00:07:37,215
and try to make it worse.
143
00:07:37,240 --> 00:07:38,575
The very best thing to tell
144
00:07:38,600 --> 00:07:41,655
people at this point, is to let
the legal system run its course.
145
00:07:43,320 --> 00:07:44,895
Bring the jury in.
146
00:07:47,840 --> 00:07:49,215
Is your verdict unanimous?
147
00:07:49,240 --> 00:07:50,535
JUROR: Yes.
148
00:07:50,560 --> 00:07:51,735
Not guilty.
149
00:07:53,480 --> 00:07:56,375
REPORTER: The news that four
New York City police officers
150
00:07:56,400 --> 00:07:59,735
who killed an unarmed African
immigrant in a volley of gunfire
151
00:07:59,760 --> 00:08:01,015
were set free
152
00:08:01,040 --> 00:08:04,575
brought swift reaction,
especially in minority communities.
153
00:08:05,800 --> 00:08:08,055
We are not trying to
disrupt the city.
154
00:08:08,080 --> 00:08:12,055
We're trying to stop
city police from disrupting us.
155
00:08:12,080 --> 00:08:16,015
This is something that
has gone on too far, too long.
156
00:08:16,040 --> 00:08:18,375
Amadou Diallo's story?
157
00:08:18,400 --> 00:08:21,295
He's a black man coming home
with his wallet in his hand
158
00:08:21,320 --> 00:08:24,615
and he gets shot at 41 times.
159
00:08:24,640 --> 00:08:26,135
That resonates with me.
160
00:08:26,160 --> 00:08:28,935
I come home with my wallet
in my hand every clay.
161
00:08:31,000 --> 00:08:34,255
You felt the gravity of...of...
162
00:08:36,120 --> 00:08:40,255
...the moment, and our
responsibility as emerging artists -
163
00:08:40,280 --> 00:08:42,415
to use our platforms.
164
00:08:46,040 --> 00:08:48,775
The younger generation
started to pop up
165
00:08:48,800 --> 00:08:53,335
and say things, you know,
truth to power, directly.
166
00:08:53,360 --> 00:08:58,055
So you had a movement coming up out
of, like, what Dead Prez would do.
167
00:08:58,080 --> 00:08:59,775
# The average black male
168
00:08:59,800 --> 00:09:02,495
# Live a third of his life
in a jail cell
169
00:09:02,520 --> 00:09:05,215
# Cos the world is controlled
by the white male
170
00:09:05,240 --> 00:09:07,735
# And the people
don't never get justice
171
00:09:07,760 --> 00:09:10,415
# And the women
don't never get respected
172
00:09:10,440 --> 00:09:13,135
# And the problems
don't never get solved
173
00:09:13,160 --> 00:09:15,655
# And the jobs
don't never pay enough
174
00:09:15,680 --> 00:09:19,255
# So the rent always be late
Can you relate?
175
00:09:19,280 --> 00:09:21,815
# We livin' in a police state. #
176
00:09:22,800 --> 00:09:25,615
I remember the hip-hop back then
177
00:09:25,640 --> 00:09:28,855
became very much anti-establishment,
178
00:09:28,880 --> 00:09:31,455
anti-police and police brutality.
179
00:09:31,480 --> 00:09:34,655
# I want to be free to live
Able to have what I need to live
180
00:09:34,680 --> 00:09:37,135
# Bring the power back to
the street, where the people live
181
00:09:37,160 --> 00:09:40,015
# We sick of workin' for crumbs
and fillin' up the prisons
182
00:09:40,040 --> 00:09:42,855
# Dyin' over money
and rel yin' on religion for help
183
00:09:42,880 --> 00:09:45,375
# We do for self
like ants in a colony
184
00:09:45,400 --> 00:09:47,935
# Organise the wealth
into a socialist economy
185
00:09:47,960 --> 00:09:50,015
# A way of life
based off the common need
186
00:09:50,040 --> 00:09:53,135
# And all my comrades is ready
We just spreadin' the seed... #
187
00:09:54,480 --> 00:09:56,775
There was a consciousness,
a greater awareness,
188
00:09:56,800 --> 00:09:58,215
that was wholly exciting, too,
189
00:09:58,240 --> 00:10:03,615
because that introduced
this wave of...of self-empowerment.
190
00:10:03,640 --> 00:10:05,775
We got to get together.
And whether it's the union,
191
00:10:05,800 --> 00:10:07,095
whether it's the code of hon our,
192
00:10:07,120 --> 00:10:10,495
or whether it's just us respecting
each other as human beings,
193
00:10:10,520 --> 00:10:11,735
I think it's common sense.
194
00:10:11,760 --> 00:10:14,975
It feels like the music
began to turn outward again.
195
00:10:16,440 --> 00:10:19,495
Back, I would argue, to the
early beginnings, to the roots.
196
00:10:21,840 --> 00:10:23,855
Ancl then, of course, 9/11 happened.
197
00:10:23,880 --> 00:10:25,415
WOMAN YELLS
198
00:10:25,440 --> 00:10:28,055
COMMOTION
199
00:10:28,080 --> 00:10:31,415
SIRENS
200
00:10:42,200 --> 00:10:44,055
Catastrophe.
201
00:10:44,080 --> 00:10:47,615
It's like 9/11, what people
saw on the television screen,
202
00:10:47,640 --> 00:10:49,895
was beyond anything that
they seen in the movies.
203
00:10:49,920 --> 00:10:53,255
SCREAMING
204
00:10:59,160 --> 00:11:01,295
When 9/11 happened,
205
00:11:01,320 --> 00:11:05,055
and everyone sympathised...
206
00:11:05,080 --> 00:11:06,815
...on America.
207
00:11:08,000 --> 00:11:09,615
And then we responded.
208
00:11:12,480 --> 00:11:16,695
At this hour, American and coalition
forces are in the early stages
209
00:11:16,720 --> 00:11:18,295
of military operations
210
00:11:18,320 --> 00:11:21,295
to disarm Iraq, to free its people
211
00:11:21,320 --> 00:11:24,215
and to defend the world
from grave danger.
212
00:11:24,240 --> 00:11:29,855
It used to be, when we went on tour,
the world loved America.
213
00:11:29,880 --> 00:11:31,775
But then that same big smile
214
00:11:31,800 --> 00:11:35,015
that we got when we travel led
around the world,
215
00:11:35,040 --> 00:11:39,455
people were like,
"You're from America."
216
00:11:39,480 --> 00:11:41,575
GUNFIRE
217
00:11:41,600 --> 00:11:44,615
Why are you guys invading a country
218
00:11:44,640 --> 00:11:49,295
that didn't show any
responsibility for the planes?
219
00:11:50,840 --> 00:11:53,695
And so we wrote a song called
Where ls The Love?
220
00:11:56,560 --> 00:11:59,855
I think the reason why
that song made a impact,
221
00:11:59,880 --> 00:12:02,295
cos everyone had that same question.
222
00:12:02,320 --> 00:12:07,215
# Where is the love?
Where is the love?
223
00:12:07,240 --> 00:12:09,495
# Where is the love? #
224
00:12:09,520 --> 00:12:12,295
I remember when Where ls The Love
came out,
225
00:12:12,320 --> 00:12:14,255
honestly, I think it was difficult
226
00:12:14,280 --> 00:12:16,775
for some people to translate
that to hip-hop,
227
00:12:16,800 --> 00:12:18,775
cos it had pop influence.
228
00:12:18,800 --> 00:12:20,535
# What's wrong with the world, Mama?
229
00:12:20,560 --> 00:12:23,095
# People livin' like they ain't
got no mamas
230
00:12:23,120 --> 00:12:25,615
# I think the whole world's
addicted to the drama
231
00:12:25,640 --> 00:12:28,295
# Only attracted to things
that'll bring you trauma... #
232
00:12:28,320 --> 00:12:32,855
But for me, identifying with
the Black Eyed Peas was easy.
233
00:12:32,880 --> 00:12:36,535
It was them rhyming on
a track that was going to be
234
00:12:36,560 --> 00:12:40,855
received in audiences
outside of hip-hop.
235
00:12:40,880 --> 00:12:44,015
One of the lyrics in the song was,
236
00:12:44,040 --> 00:12:45,415
"If you only have love for
237
00:12:45,440 --> 00:12:48,415
"your own race, then you only
need space to discriminate,
238
00:12:48,440 --> 00:12:51,175
"and to discriminate
only generates hate,
239
00:12:51,200 --> 00:12:53,535
"and when you hate,
then you're bound to get irate."
240
00:12:53,560 --> 00:12:55,255
Because it made so much sense.
241
00:12:55,280 --> 00:12:58,055
It's like a simple way of saying,
242
00:12:58,080 --> 00:13:01,975
like, "How can you
only look out for YOUR folks?"
243
00:13:03,120 --> 00:13:05,575
Cos then that means other folks
are looking out for their folks,
244
00:13:05,600 --> 00:13:08,215
and that's the whole
concept of racism.
245
00:13:08,240 --> 00:13:11,095
You don't know how to work together.
246
00:13:11,120 --> 00:13:13,215
# Let your soul gravitate
to the love, y'all
247
00:13:13,240 --> 00:13:15,695
# People killin', people dyin'
248
00:13:15,720 --> 00:13:18,175
# Children hurt
Can you hear them or yin'
249
00:13:18,200 --> 00:13:20,695
# Can you practise what you preach
250
00:13:20,720 --> 00:13:23,255
# Or would you
turn the other cheek? #
251
00:13:23,280 --> 00:13:27,055
Will.i.am knew where his core
came from, culturally.
252
00:13:27,080 --> 00:13:31,175
I need what's being said here
to be received
253
00:13:31,200 --> 00:13:34,495
in not one household,
not two households -
254
00:13:34,520 --> 00:13:36,335
I need this to be worldwide.
255
00:13:36,360 --> 00:13:39,615
Selling 625,000 singles,
256
00:13:39,640 --> 00:13:42,775
Black Eyed Peas have
the biggest-selling hit of the year.
257
00:13:42,800 --> 00:13:44,535
And it played all over
American radio.
258
00:13:44,560 --> 00:13:47,295
Even in Deep South states...
259
00:13:47,320 --> 00:13:48,375
...they played that.
260
00:13:49,760 --> 00:13:51,775
That song became super-important.
261
00:13:51,800 --> 00:13:53,695
COMMOTION
262
00:13:59,120 --> 00:14:02,855
George Bush! CROWD: George Bush!
George Bush! George Bush!
263
00:14:02,880 --> 00:14:06,095
As the war in Iraq turned sour,
264
00:14:06,120 --> 00:14:09,215
thousands took to
the streets to protest.
265
00:14:09,240 --> 00:14:11,415
That energy was brewing,
266
00:14:11,440 --> 00:14:14,095
and the hip-hop nation said,
"We ain't gonna take it no more."
267
00:14:14,120 --> 00:14:16,815
Eminem is releasing a new
anti-Bush video online
268
00:14:16,840 --> 00:14:19,495
and I have to quote Salon.com
who says,
269
00:14:19,520 --> 00:14:23,495
it makes Fahrenheit 9/11
look a GOP campaign spot.
270
00:14:23,520 --> 00:14:26,175
You know, going at Bush, like,
I just reached a point
271
00:14:26,200 --> 00:14:29,455
where I seen... Like, I felt
like it'd be a real let-down
272
00:14:29,480 --> 00:14:30,615
to any of my fans
273
00:14:30,640 --> 00:14:34,335
if I didn't speak on, like,
how I felt from the heart.
274
00:14:34,360 --> 00:14:37,375
America is the best place to live,
I feel like.
275
00:14:37,400 --> 00:14:39,335
We live in the best country
there is, you know,
276
00:14:39,360 --> 00:14:40,655
and there's supposed to be
277
00:14:40,680 --> 00:14:43,575
freedom of speech and we have
troops overseas that are dying
278
00:14:43,600 --> 00:14:45,735
and I feel like, let's get
this clude out of office,
279
00:14:45,760 --> 00:14:48,935
because if not, he's gonna spend
the next four years, I feel like,
280
00:14:48,960 --> 00:14:50,695
driving our country in the ground.
281
00:14:52,560 --> 00:14:55,335
Eminem became a lightning rod
282
00:14:55,360 --> 00:14:59,775
for whatever scared
those in control of society.
283
00:14:59,800 --> 00:15:04,455
He wanted to poke fun at the facade
of, or the hypocrisy of America.
284
00:15:11,880 --> 00:15:13,055
Oh, boy.
285
00:15:16,760 --> 00:15:19,575
When I was a kid,
I just loved hip-hop.
286
00:15:19,600 --> 00:15:21,095
I would just take
other rappers' beats
287
00:15:21,120 --> 00:15:22,775
and loop them on a cassette tape
288
00:15:22,800 --> 00:15:24,895
and make raps. just little, old me.
289
00:15:24,920 --> 00:15:26,935
SCREAMING
290
00:15:26,960 --> 00:15:30,575
So when all these millions of
people are listening to me,
291
00:15:30,600 --> 00:15:33,615
it was crazy to watch this...
whole thing,
292
00:15:33,640 --> 00:15:35,855
like, people are tripping
cos I said THAT?
293
00:15:37,160 --> 00:15:41,015
It made me realise, like, hip-hop
is having this effect on me,
294
00:15:41,040 --> 00:15:44,215
but it's having this effect on
millions of other people, too.
295
00:15:45,560 --> 00:15:47,135
Eminem was a dope rapper.
296
00:15:47,160 --> 00:15:50,935
I first met Eminem right after
he won the Rap Olympics.
297
00:15:50,960 --> 00:15:55,455
He became popular purely because
of his talent and his skillset,
298
00:15:55,480 --> 00:15:57,335
and the fact that he was
299
00:15:57,360 --> 00:16:01,895
a white guy that was out-rapping
everybody at that time.
300
00:16:01,920 --> 00:16:03,535
What's up, baby?
301
00:16:04,600 --> 00:16:07,535
You can't talk about Eminem
without talking about Dr Dre.
302
00:16:08,600 --> 00:16:14,135
Dr Dre foresaw NWA and helped
create what gangster rap music was,
303
00:16:14,160 --> 00:16:18,455
but he also understood
the game needed changing.
304
00:16:18,480 --> 00:16:21,215
What Dr Dre recognised in Eminem
305
00:16:21,240 --> 00:16:23,855
was that there's a place
for poor, white people
306
00:16:23,880 --> 00:16:25,455
to have say in this culture.
307
00:16:25,480 --> 00:16:27,855
Eminem was not afraid to call out
308
00:16:27,880 --> 00:16:31,375
white America and say the word
"white America".
309
00:16:31,400 --> 00:16:33,855
# I never would've dreamed
in a million years
310
00:16:33,880 --> 00:16:37,695
# I'd see so many mother...
people who feel like me
311
00:16:37,720 --> 00:16:40,895
# Who share the same views
and the same exact beliefs
312
00:16:40,920 --> 00:16:44,055
# It's like a army
marching in back of me... #
313
00:16:44,080 --> 00:16:45,975
As a kid, you'd see MTV Raps and
314
00:16:46,000 --> 00:16:49,855
you'd see somebody like Ice Cube
saying, you know, this is...
315
00:16:49,880 --> 00:16:52,655
We're just basically reporting
to you what's happening
316
00:16:52,680 --> 00:16:54,215
on the streets where WE live.
317
00:16:54,240 --> 00:16:57,215
A lot of the same shit was going on
in neighbourhoods that I lived in.
318
00:16:57,240 --> 00:17:00,135
He was a white kid out of Detroit
319
00:17:00,160 --> 00:17:02,495
who had gone through
hard times himself.
320
00:17:02,520 --> 00:17:05,855
He was able to reflect
white America in ways that
321
00:17:05,880 --> 00:17:08,095
even black artists couldn't.
322
00:17:08,120 --> 00:17:11,295
# White America
I could be one of your kids
323
00:17:11,320 --> 00:17:14,375
# White America
Little Eric looks just like this
324
00:17:14,400 --> 00:17:17,575
# White America, Erica loves my
325
00:17:17,600 --> 00:17:20,815
# I go to TRL
Look how many hugs I get... #
326
00:17:20,840 --> 00:17:24,495
Listen to Eminem's early stuff-
what's going on internally
327
00:17:24,520 --> 00:17:26,735
in the white home.
328
00:17:26,760 --> 00:17:28,695
He's writing you out.
He's telling you,
329
00:17:28,720 --> 00:17:30,055
"Here's my struggle."
330
00:17:30,080 --> 00:17:32,855
# So to the parents of America
331
00:17:32,880 --> 00:17:35,975
# I am the Derringer
aimed at little Erica
332
00:17:36,000 --> 00:17:39,855
# To spit liquor in the faces of
this democracy of hypocrisy... #
333
00:17:39,880 --> 00:17:42,695
What Em showed the bigger world
that hip-hop could do
334
00:17:42,720 --> 00:17:44,855
was unite people to understanding
335
00:17:44,880 --> 00:17:47,815
everyone suffers undeservedly.
336
00:17:47,840 --> 00:17:51,535
He participated in
a culture he loved
337
00:17:51,560 --> 00:17:53,535
and he brought
new audience with him.
338
00:17:55,000 --> 00:17:57,135
NEWS REPORTER:
It's the huge explosion
339
00:17:57,160 --> 00:17:59,055
in legal downloaded music sales.
340
00:17:59,080 --> 00:18:02,135
It had become so easy
getting hold of music.
341
00:18:02,160 --> 00:18:04,815
Everything was available
at the click of a button.
342
00:18:04,840 --> 00:18:09,935
Ancl that made artists like Eminem
just get bigger and bigger.
343
00:18:09,960 --> 00:18:14,415
It was the first time in hip-hop
and rap music you could get somebody
344
00:18:14,440 --> 00:18:20,855
who really, seriously, is making
Elton John type of money.
345
00:18:20,880 --> 00:18:24,335
You went, in a decade,
from being an intern,
346
00:18:24,360 --> 00:18:27,935
a college kid at
Howard University, basically,
347
00:18:27,960 --> 00:18:30,535
and then within ten years,
you've got this empire
348
00:18:30,560 --> 00:18:32,975
that you've put together, worth...
349
00:18:33,000 --> 00:18:34,695
...I'm guessing, tens of millions,
350
00:18:34,720 --> 00:18:36,775
if not, hundreds of
millions of dollars. Yes.
351
00:18:36,800 --> 00:18:38,895
Well, how much
are you worth right now?
352
00:18:38,920 --> 00:18:42,135
I mean, it's... I'm worth a lot.
353
00:18:47,160 --> 00:18:49,935
The 2000s, for me, became
the birth of the businessman.
354
00:18:49,960 --> 00:18:51,375
Young, black people who
355
00:18:51,400 --> 00:18:54,255
were involved in hip-hop,
understood business,
356
00:18:54,280 --> 00:18:57,375
and they could grow that business
in a radically different way.
357
00:18:57,400 --> 00:19:00,215
The shoe itself is just
super attention to detail.
358
00:19:00,240 --> 00:19:01,495
I mean, down to, like,
359
00:19:01,520 --> 00:19:02,735
the end of the shoe string,
360
00:19:02,760 --> 00:19:04,655
like you see
the ice cream design, here.
361
00:19:04,680 --> 00:19:07,015
So whenever a big company
wants to sell something,
362
00:19:07,040 --> 00:19:08,535
who do they turn to?
363
00:19:08,560 --> 00:19:11,575
They turn to the inner-city
musician to help them
364
00:19:11,600 --> 00:19:12,975
sell their products.
365
00:19:13,000 --> 00:19:16,135
Turns out, we are an enterprise.
366
00:19:18,400 --> 00:19:19,695
They're brand-builders.
367
00:19:19,720 --> 00:19:21,375
They decide whether
it's Coke or Pepsi.
368
00:19:21,400 --> 00:19:22,495
The hip-hop community does.
369
00:19:22,520 --> 00:19:23,735
They decide, you know,
370
00:19:23,760 --> 00:19:26,415
Ralph Lauren or Tommy Hilfiger,
they make choices.
371
00:19:27,840 --> 00:19:30,295
There's just a worldwide takeover.
372
00:19:30,320 --> 00:19:31,855
On every level.
373
00:19:31,880 --> 00:19:34,375
50 Cent, when they announced
he had just made,
374
00:19:34,400 --> 00:19:36,655
like, $100 million
off of Vitaminwater,
375
00:19:36,680 --> 00:19:38,495
definitely one of
the transition points,
376
00:19:38,520 --> 00:19:40,815
when it went towards
total domination of the market.
377
00:19:40,840 --> 00:19:42,375
You know, cool, we all out here,
378
00:19:42,400 --> 00:19:44,615
y'all, it's going down,
Vitaminwater.
379
00:19:44,640 --> 00:19:46,095
They pay me a lot of money.
380
00:19:49,520 --> 00:19:54,455
Hip-hop artists understand that
they are now major cultural leaders
381
00:19:54,480 --> 00:20:00,535
in America and, being such, you
have a platform, you have power.
382
00:20:00,560 --> 00:20:05,095
So when things happen
in the real world,
383
00:20:05,120 --> 00:20:07,735
and hip-hop speaks to 'em,
384
00:20:07,760 --> 00:20:10,615
everybody hears it,
everybody is impacted.
385
00:20:10,640 --> 00:20:13,215
That's what takes place
with Katrina.
386
00:20:13,240 --> 00:20:15,935
WIN D HOWLS
387
00:20:40,120 --> 00:20:43,055
REPORTER: There's now over 25
feet of water where there was once
388
00:20:43,080 --> 00:20:45,735
city streets and
flourishing neighbourhoods.
389
00:20:45,760 --> 00:20:50,655
The city has been transformed,
tragically, and perhaps forever.
390
00:20:53,520 --> 00:20:56,495
Hurricane Katrina,
the devastation took place,
391
00:20:56,520 --> 00:20:58,295
which is when the levees broke.
392
00:21:00,160 --> 00:21:02,855
It's like that area
sits almost in a bowl.
393
00:21:02,880 --> 00:21:04,095
Those communities
394
00:21:04,120 --> 00:21:06,655
are the most economically
challenged communities.
395
00:21:06,680 --> 00:21:08,455
Predominately black communities.
396
00:21:12,680 --> 00:21:15,215
Those that could leave, did.
397
00:21:16,200 --> 00:21:19,215
So by the time the flooding
happened, the real devastation,
398
00:21:19,240 --> 00:21:20,975
the people that were still there
399
00:21:21,000 --> 00:21:23,095
were there because
they couldn't leave.
400
00:21:25,000 --> 00:21:27,815
When Katrina hit me,
it was personal.
401
00:21:28,880 --> 00:21:31,615
It was personal cos I...|...
402
00:21:31,640 --> 00:21:33,575
...knew people from down there.
403
00:21:34,800 --> 00:21:36,655
Great friend of mine,
404
00:21:36,680 --> 00:21:37,775
her and her mom.
405
00:21:37,800 --> 00:21:39,575
This gentleman's house
was wiped out.
406
00:21:41,320 --> 00:21:44,095
The United States of America
and the world saw
407
00:21:44,120 --> 00:21:49,455
people in New Orleans stuck
on the roofs of their houses...
408
00:21:50,720 --> 00:21:52,095
...crying for help.
409
00:22:07,320 --> 00:22:11,255
The President's job is
to reassure the citizens,
410
00:22:11,280 --> 00:22:14,655
to make us feel that
things are under control.
411
00:22:14,680 --> 00:22:16,335
That there's someone in charge.
412
00:22:16,360 --> 00:22:18,695
He did not do that.
413
00:22:20,200 --> 00:22:22,015
Coming back from a western trip,
414
00:22:22,040 --> 00:22:25,495
Air Force One flew President Bush
low over New Orleans
415
00:22:25,520 --> 00:22:27,695
for a first-hand look
at the devastation.
416
00:22:31,040 --> 00:22:35,655
That tragedy showed me government
gave not one damn about us.
417
00:22:37,720 --> 00:22:39,615
The government did not care
418
00:22:39,640 --> 00:22:42,535
to save the people who were
poor and on the ground
419
00:22:42,560 --> 00:22:43,735
in a way that they deserved.
420
00:22:43,760 --> 00:22:46,055
The song you're singing
at the Grammys
421
00:22:46,080 --> 00:22:48,255
is about Katrina, right?
422
00:22:49,440 --> 00:22:53,775
Ancl in that song you write,
"I knew some people who...
423
00:22:53,800 --> 00:22:55,935
"..were in that pool." Right?
424
00:22:57,400 --> 00:22:59,735
Are you still angry about it?
425
00:22:59,760 --> 00:23:01,775
Angry isn't the word.
426
00:23:01,800 --> 00:23:04,655
THEY CHANT: Help, help, help...
427
00:23:09,040 --> 00:23:13,135
When there was a space
for leaders to move in,
428
00:23:13,160 --> 00:23:17,895
hip-hop artists moved in
and took over that space.
429
00:23:20,640 --> 00:23:23,935
You know, artists like Diddy
and jay-Z getting together
430
00:23:23,960 --> 00:23:26,375
and donating a million dollars
431
00:23:26,400 --> 00:23:29,015
for all of the New Orleans artists.
432
00:23:31,080 --> 00:23:35,095
David Banner organised an amazing,
433
00:23:35,120 --> 00:23:38,535
an AMAZING concert in Atlanta
434
00:23:38,560 --> 00:23:43,375
simply to get the money to send
to victims of Hurricane Katrina.
435
00:23:44,720 --> 00:23:47,935
Ancl we were in one of the biggest
stadiums in the country.
436
00:23:47,960 --> 00:23:52,495
Hip-hop gave exactly
what they had - themselves.
437
00:23:52,520 --> 00:23:54,855
They gave their talent
for the bigger purpose.
438
00:24:03,600 --> 00:24:08,455
We're looking at Hurricane Katrina,
we are looking at 9/11,
439
00:24:08,480 --> 00:24:11,095
we're looking at the Iraq war.
440
00:24:11,120 --> 00:24:14,535
People were clamouring for
something different,
441
00:24:14,560 --> 00:24:16,815
that they wanted change to happen.
442
00:24:18,080 --> 00:24:20,495
People of colour were tired of Bush.
443
00:24:20,520 --> 00:24:22,735
They were tired of being ignored.
444
00:24:22,760 --> 00:24:25,935
Tired of being told that a black
man can never - or a black woman -
445
00:24:25,960 --> 00:24:28,455
can never be President.
Got tired of that.
446
00:24:28,480 --> 00:24:30,895
It's going to take... I feel it's
gonna take a black President
447
00:24:30,920 --> 00:24:33,415
to make a change like that.
It's gonna take a black President
448
00:24:33,440 --> 00:24:37,135
to stand up that has gone
through all of that pain and...
449
00:24:37,160 --> 00:24:39,935
...and heartache and turmoil
in their lives
450
00:24:39,960 --> 00:24:42,335
and struggle to be able
to set things right
451
00:24:42,360 --> 00:24:43,895
and balance the world out.
452
00:24:47,120 --> 00:24:50,095
CHEERING
453
00:24:54,280 --> 00:24:57,815
I was there
at the Democratic Convention
454
00:24:57,840 --> 00:25:02,295
at the coming out of
Senator Barack Obama.
455
00:25:02,320 --> 00:25:05,935
Everybody was just thrown,
like, "Who is this guy?"
456
00:25:05,960 --> 00:25:09,055
Tonight is a particular hon our
for me because, let's face it,
457
00:25:09,080 --> 00:25:13,375
my presence on this stage
is pretty unlikely.
458
00:25:13,400 --> 00:25:17,335
My father was born and raised
in a small village in Kenya.
459
00:25:17,360 --> 00:25:19,575
Through hard work and perseverance,
460
00:25:19,600 --> 00:25:24,615
my father got a scholarship to
study in a magical place - America -
461
00:25:24,640 --> 00:25:27,575
that shone as a beacon of
freedom and opportunity to
462
00:25:27,600 --> 00:25:29,255
so many who had come before.
463
00:25:31,320 --> 00:25:33,415
You had the senator standing up
464
00:25:33,440 --> 00:25:36,295
and speaking out
against the Iraq war.
465
00:25:36,320 --> 00:25:41,095
...that in a dangerous world,
war must be an option sometimes,
466
00:25:41,120 --> 00:25:43,655
but it should never be
the first option.
467
00:25:43,680 --> 00:25:46,015
CHEERING
468
00:25:46,040 --> 00:25:47,415
He was pointing out the ills
469
00:25:47,440 --> 00:25:50,135
but making you feel that
there was some hope involved.
470
00:25:50,160 --> 00:25:53,615
It's the hope of slaves sitting
around a fire singing freedom songs.
471
00:25:53,640 --> 00:25:57,975
The hope of immigrants setting out
for diff...distant shores,
472
00:25:58,000 --> 00:26:01,055
the hope of a skinny kid
with a funny name
473
00:26:01,080 --> 00:26:04,015
who believes that America
has a place for him, too.
474
00:26:04,040 --> 00:26:06,415
CHEERING
475
00:26:08,880 --> 00:26:11,215
Thank you very much, everybody.
God bless you.
476
00:26:12,240 --> 00:26:14,975
Barack hit my soul.
477
00:26:15,000 --> 00:26:16,615
Ancl he had the look.
478
00:26:16,640 --> 00:26:18,655
Thank you.
479
00:26:18,680 --> 00:26:22,615
Did I see him being President
in 2007-08?
480
00:26:22,640 --> 00:26:27,695
Hell, no. The United States Of
America is such in a racist place,
481
00:26:27,720 --> 00:26:31,335
I...you know,
I don't see it happening.
482
00:26:34,440 --> 00:26:36,455
Is this fun to do?
I love doing this.
483
00:26:36,480 --> 00:26:38,415
This is what politics is all about.
484
00:26:38,440 --> 00:26:40,175
Can I say hello?
485
00:26:41,920 --> 00:26:43,575
Obama scares me.
486
00:26:43,600 --> 00:26:47,215
I just... I'm worried about
487
00:26:47,240 --> 00:26:50,375
what will happen to this
country if Obama takes office.
488
00:26:53,720 --> 00:26:57,055
One person tell me that
they're afraid that if Obama
489
00:26:57,080 --> 00:26:58,895
got elected as President,
490
00:26:58,920 --> 00:27:02,175
that he would make
all the white people slaves.
491
00:27:02,200 --> 00:27:03,455
You know, somebody told me
492
00:27:03,480 --> 00:27:05,535
that they weren't gonna
vote for that BLEEP.
493
00:27:05,560 --> 00:27:08,215
Um, I think that's probably
494
00:27:08,240 --> 00:27:10,775
the most offensive thing
that you could say.
495
00:27:10,800 --> 00:27:12,335
People were like,
"Get out of my face.
496
00:27:12,360 --> 00:27:13,935
"No black man
is going to be President."
497
00:27:19,480 --> 00:27:22,695
But Barack Obama
was a breath of fresh air
498
00:27:22,720 --> 00:27:25,735
when you were tired of
the same old politics.
499
00:27:25,760 --> 00:27:28,015
We are one people.
500
00:27:28,040 --> 00:27:29,975
We are one nation.
501
00:27:30,000 --> 00:27:35,895
And together, we will begin the next
great chapter in the American story
502
00:27:35,920 --> 00:27:40,415
with three words that will ring
from coast to coast,
503
00:27:40,440 --> 00:27:42,695
from sea to shining sea.
504
00:27:42,720 --> 00:27:45,375
Yes, we can.
505
00:27:45,400 --> 00:27:47,135
Thank you, New Hampshire.
506
00:27:47,160 --> 00:27:48,615
Thank you.
507
00:27:48,640 --> 00:27:51,255
By the time Obama started to run,
508
00:27:51,280 --> 00:27:54,895
the youthful fervour in trying
to get some kind of change
509
00:27:54,920 --> 00:27:56,375
had really picked up.
510
00:27:56,400 --> 00:28:01,095
Obama was young and he had swag...
511
00:28:03,200 --> 00:28:06,695
...and he was comfortable with
hip-hop and hip-hop culture.
512
00:28:13,200 --> 00:28:18,015
Ancl so he had this mobilisation
of hip-hop artists
513
00:28:18,040 --> 00:28:19,815
begin to flock to his side.
514
00:28:19,840 --> 00:28:21,135
This is beautiful to me.
515
00:28:21,160 --> 00:28:23,135
This is the thing
they don't understand.
516
00:28:23,160 --> 00:28:26,975
We're honoured. We came out here
to see you guys personally.
517
00:28:27,000 --> 00:28:29,855
I think about jay Z,
I think about Puff, Vote Or Die -
518
00:28:29,880 --> 00:28:32,375
what better commercial
could you have?
519
00:28:32,400 --> 00:28:35,255
It's comparable to the Beatles
campaigning for you.
520
00:28:35,280 --> 00:28:38,095
Something that I never
felt before, I can feel,
521
00:28:38,120 --> 00:28:40,535
you can feel, our children can feel.
522
00:28:40,560 --> 00:28:44,775
Don't take it for granted, y'all.
Things are about to change.
523
00:28:44,800 --> 00:28:48,655
We...mobilised in New York City.
524
00:28:48,680 --> 00:28:53,295
We had parties, we came with, like,
Timberlands and Nikes and hoodies
525
00:28:53,320 --> 00:28:55,575
and thugs and girls...
526
00:28:55,600 --> 00:28:57,015
...twerking.
527
00:28:57,040 --> 00:29:01,015
It was not, by far, your
average political fundraiser.
528
00:29:01,040 --> 00:29:03,375
How many people voted already?
529
00:29:03,400 --> 00:29:04,855
CHEERING
530
00:29:05,880 --> 00:29:09,935
It was a whole new way of hip-hop
531
00:29:09,960 --> 00:29:12,215
really getting involved
532
00:29:12,240 --> 00:29:16,535
in getting people out to vote and
getting people registered to vote.
533
00:29:18,000 --> 00:29:20,815
Decision day at last.
534
00:29:20,840 --> 00:29:24,655
Turnout is huge.
Queuing time is up to five hours.
535
00:29:24,680 --> 00:29:27,095
Go, Barack!
WOMAN CHEERS
536
00:29:27,120 --> 00:29:29,415
My daughter was of voting age.
537
00:29:29,440 --> 00:29:32,015
She voted, I voted,
538
00:29:32,040 --> 00:29:36,575
and then my clad and my mom voted
for the same person.
539
00:29:37,680 --> 00:29:40,495
Huge numbers of these people
have never voted before.
540
00:29:41,960 --> 00:29:45,215
I believe democracy
is a flawed system.
541
00:29:45,240 --> 00:29:48,615
So the first time I voted,
I felt like a sucker,
542
00:29:48,640 --> 00:29:51,335
but I voted anyway
cos it was for Obama,
543
00:29:51,360 --> 00:29:55,775
and I had to do my duty, I had to.
All African Americans had to vote.
544
00:29:58,040 --> 00:30:00,335
People have died and fought
for us to have this right,
545
00:30:00,360 --> 00:30:02,255
and so to exercise this right today
546
00:30:02,280 --> 00:30:05,935
is like giving back to
Martin Luther King and Rosa Parks
547
00:30:05,960 --> 00:30:08,775
and everybody that fought
for us to have this right to vote.
548
00:30:08,800 --> 00:30:10,375
We're not going to vote for nobody
549
00:30:10,400 --> 00:30:12,215
just because they're black,
you know?
550
00:30:12,240 --> 00:30:14,655
We're voting for him cos
he's the best candidate.
551
00:30:14,680 --> 00:30:16,975
Yeah!
552
00:30:17,000 --> 00:30:20,655
It does feel good that
we finally have somebody
553
00:30:20,680 --> 00:30:22,775
that's actually qualified
that's given a chance.
554
00:30:24,640 --> 00:30:27,255
CHEERING
We love you. You the man.
555
00:30:31,800 --> 00:30:36,855
CNN can now project the President
Elect of the United States -
556
00:30:36,880 --> 00:30:38,895
Barack Obama.
557
00:30:38,920 --> 00:30:42,415
# My President is black
My Lambo's blue
558
00:30:42,440 --> 00:30:45,415
# And I'll be
if my rims ain't, too
559
00:30:45,440 --> 00:30:48,575
# My mama ain't at home
and Daddy's still in jail
560
00:30:48,600 --> 00:30:51,975
# Tryna make a play
Anybody seen the ?
561
00:30:52,000 --> 00:30:53,335
# My President is black... #
562
00:30:53,360 --> 00:30:57,135
Obama is the first
hip-hop President.
563
00:30:59,600 --> 00:31:05,015
The generation that grew up on
hip-hop, they voted Obama in.
564
00:31:06,480 --> 00:31:09,775
So there has been
a changing of the guard,
565
00:31:09,800 --> 00:31:11,415
for the better.
566
00:31:11,440 --> 00:31:14,335
# Mr Black President
Yo, Obama for real
567
00:31:14,360 --> 00:31:17,855
# They gotta put your face
on the $5,000 bill
568
00:31:17,880 --> 00:31:20,255
# My President is black
My Lambo's blue... #
569
00:31:21,720 --> 00:31:23,815
It brought tears to my eyes.
570
00:31:23,840 --> 00:31:27,415
I remember going to
a club that night,
571
00:31:27,440 --> 00:31:32,255
and they kept playing thatjeezy...
# My President is black... #
572
00:31:32,280 --> 00:31:33,335
"all night.
573
00:31:33,360 --> 00:31:36,975
# Tell him I'm doin' fine
Obama for mankind
574
00:31:37,000 --> 00:31:39,855
# We ready for change
So y'all let the man shine
575
00:31:39,880 --> 00:31:43,215
# Stuntin' on Martin Luther
Feelin' just like a king
576
00:31:43,240 --> 00:31:46,615
# Guess this is what he meant when
he said that he had a dream... #
577
00:31:48,360 --> 00:31:50,375
Rap is a lightning rod.
578
00:31:50,400 --> 00:31:53,375
It connected that energy
to be able to say,
579
00:31:53,400 --> 00:31:56,215
Barack Obama, yes,
580
00:31:56,240 --> 00:31:57,775
it's your time.
581
00:31:57,800 --> 00:32:02,535
If there's anyone out there
who still doubts
582
00:32:02,560 --> 00:32:05,895
that America is a place
where all things are possible,
583
00:32:05,920 --> 00:32:09,975
who still questions
the power of our democracy,
584
00:32:10,000 --> 00:32:13,535
tonight is your answer.
585
00:32:19,840 --> 00:32:20,895
Thank you.
586
00:32:20,920 --> 00:32:25,135
God bless you and may God bless
the United States of America.
587
00:32:33,960 --> 00:32:36,255
I was at the inauguration.
588
00:32:36,280 --> 00:32:38,015
It was freezing.
589
00:32:38,040 --> 00:32:42,335
But he had the whole hip-hop
community behind him.
590
00:32:43,600 --> 00:32:46,815
It was a wave. It was an energy.
591
00:32:48,920 --> 00:32:51,055
Obama sold us hope...
592
00:32:52,440 --> 00:32:53,735
"like heroin.
593
00:32:57,480 --> 00:33:03,735
It took a while for
that glow to wear off.
594
00:33:06,960 --> 00:33:10,775
A lot of people had convinced
themselves that because
595
00:33:10,800 --> 00:33:12,455
we elected a black man,
596
00:33:12,480 --> 00:33:14,415
there was black equality now.
597
00:33:14,440 --> 00:33:20,215
No, you elected a black
captain of the ship
598
00:33:20,240 --> 00:33:23,655
but we still live in different
compartments on the ship.
599
00:33:53,880 --> 00:33:55,695
YELLING
600
00:33:59,840 --> 00:34:01,335
GUNSHOT
601
00:34:08,040 --> 00:34:10,095
NEWS REPORTS: Trayvon Martin,
a high-school student,
602
00:34:10,120 --> 00:34:12,735
never in trouble with the law,
was on an errand,
603
00:34:12,760 --> 00:34:15,215
when he caught the eye
of Neighbourhood Watch captain
604
00:34:15,240 --> 00:34:16,455
George Zimmerman.
605
00:34:16,480 --> 00:34:19,095
After Zimmerman reported
the teen as suspicious,
606
00:34:19,120 --> 00:34:22,735
two minutes later, the teen had
been shot in the chest and killed.
607
00:34:22,760 --> 00:34:26,135
I'm sickened with every
black life I see
608
00:34:26,160 --> 00:34:28,735
robbed of an opportunity to grow,
609
00:34:28,760 --> 00:34:32,215
at the hands of the state
or white vigilantes.
610
00:34:34,000 --> 00:34:38,295
Ancl with being sickened,
I cannot tell you I'm surprised.
611
00:34:39,920 --> 00:34:44,455
You cannot name me a decade that
blacks have not been in this country
612
00:34:44,480 --> 00:34:46,295
when this type of horror
has not happened.
613
00:34:46,320 --> 00:34:48,135
Trayvon Martin was my son.
614
00:34:50,440 --> 00:34:52,895
But he's not just my son.
615
00:34:52,920 --> 00:34:56,855
He's all of our son and we
have to fight for our children.
616
00:34:56,880 --> 00:34:58,375
MAN: Yeah.
617
00:34:59,440 --> 00:35:03,415
Trayvon Martin happened
under Barack Obama.
618
00:35:05,160 --> 00:35:09,335
When I think about...this boy...
619
00:35:10,880 --> 00:35:13,255
...| think about my own kids.
620
00:35:14,720 --> 00:35:17,375
You know, if I had a son,
he'd look like Trayvon.
621
00:35:17,400 --> 00:35:19,695
We had never heard,
certainly a sitting President,
622
00:35:19,720 --> 00:35:23,095
say something like that
from the heart.
623
00:35:23,120 --> 00:35:25,415
The response among
African Americans was like,
624
00:35:25,440 --> 00:35:27,415
"What are you going to
do about it now?"
625
00:35:30,840 --> 00:35:34,975
There were a series of
very high-profile incidents
626
00:35:35,000 --> 00:35:38,815
during the Presidential
administration of Barack Obama,
627
00:35:38,840 --> 00:35:43,455
where black people die
in the hands of the police.
628
00:35:45,720 --> 00:35:47,975
In Ferguson with Mike Brown,
629
00:35:48,000 --> 00:35:51,255
you have the pictures of
a black man being shot
630
00:35:51,280 --> 00:35:55,175
and his body being left in
the street for almost four hours.
631
00:35:55,200 --> 00:35:58,135
People were frustrated,
people were fed up,
632
00:35:58,160 --> 00:36:00,535
and it was an explosive moment.
633
00:36:04,560 --> 00:36:06,775
What does it mean
to have a black President...
634
00:36:08,360 --> 00:36:09,735
...if the streets are on fire?
635
00:36:13,520 --> 00:36:15,415
HE YELLS. Our folk are dying!
Wake up!
636
00:36:15,440 --> 00:36:17,375
We are here to be heard!
637
00:36:17,400 --> 00:36:19,895
Our voices do matter!
638
00:36:19,920 --> 00:36:21,655
We saw the birth of
Black Lives Matter.
639
00:36:21,680 --> 00:36:25,655
I mean, that was happening under
the Presidency of Barack Obama.
640
00:36:25,680 --> 00:36:29,535
THEY CHANT: indict, convict,
send those killer cops to jail,
641
00:36:29,560 --> 00:36:33,335
the whole damn system
is guilty as hell.
642
00:36:33,360 --> 00:36:38,135
We marched on Barack Obama's
White House.
643
00:36:38,160 --> 00:36:42,935
You had black people, white people,
644
00:36:42,960 --> 00:36:46,455
gay people, straight people,
everybody was there.
645
00:36:46,480 --> 00:36:49,775
It was beautiful like that.
646
00:36:49,800 --> 00:36:52,375
It was a realisation,
it was a wake-up call.
647
00:36:52,400 --> 00:36:55,375
Your President ain't here to
do these things for you first.
648
00:36:55,400 --> 00:36:59,455
You better figure out and make them
understand that black lives matter.
649
00:36:59,480 --> 00:37:02,615
Enough is enough.
650
00:37:02,640 --> 00:37:06,175
We are tired of going
to jail for nothing,
651
00:37:06,200 --> 00:37:08,815
and others going home for something.
652
00:37:11,280 --> 00:37:15,095
Hip-hop is always going to
give you the song that you need.
653
00:37:15,120 --> 00:37:18,855
It's going to supply you
with the theme song to the moment.
654
00:37:18,880 --> 00:37:22,095
CHANTING: We gon' be all right.
655
00:37:22,120 --> 00:37:25,375
We gon' be all right.
We gon' be all right...
656
00:37:25,400 --> 00:37:27,095
Louder. We gon' be all right.
657
00:37:27,120 --> 00:37:29,295
Louder! We gon' be all right.
658
00:37:29,320 --> 00:37:31,255
Louder! We gon' be all right!
659
00:37:31,280 --> 00:37:32,375
Louder! We gon' be...
660
00:37:32,400 --> 00:37:36,655
The anthem of the Black Lives Matter
is, "We gon' be all right."
661
00:37:36,680 --> 00:37:40,495
# My knees gettin' weak and my gun
might blow but we gon' be all right
662
00:37:40,520 --> 00:37:42,375
# We gon' be all right
663
00:37:43,480 --> 00:37:45,175
# We gon' be all right... #
664
00:37:45,200 --> 00:37:46,815
I remember watching the video
665
00:37:46,840 --> 00:37:49,335
and, every time, my stomach
would go into knots.
666
00:37:50,600 --> 00:37:54,095
Living in the United States
during the whole beginnings
667
00:37:54,120 --> 00:37:56,175
of Black Lives Matter,
668
00:37:56,200 --> 00:37:57,775
this is what we tell ourselves,
669
00:37:57,800 --> 00:37:59,215
like, we're going to be all right.
670
00:37:59,240 --> 00:38:01,895
# We're gon' be all right
Do you hear me, do you feel me?
671
00:38:01,920 --> 00:38:03,415
# We gon' be all right... #
672
00:38:03,440 --> 00:38:05,135
Not that we're going to
fix this shit,
673
00:38:05,160 --> 00:38:07,375
not that it's never
gonna happen again,
674
00:38:07,400 --> 00:38:08,855
but we gon' be all right.
675
00:38:08,880 --> 00:38:11,575
And that's what we need
fight now, some hope.
676
00:38:11,600 --> 00:38:13,975
CROWD JOINS IN:
# We g0n' be all right
677
00:38:14,000 --> 00:38:16,295
# We gon' be all right
678
00:38:16,320 --> 00:38:18,055
--- 455'
679
00:38:18,080 --> 00:38:21,455
That youth that Black Lives Matter
is built on,
680
00:38:21,480 --> 00:38:24,055
they were the ones
that were singing,
681
00:38:24,080 --> 00:38:28,255
cos it gave them
a unifying thing of healing.
682
00:38:28,280 --> 00:38:29,895
# We gon' be all right
683
00:38:29,920 --> 00:38:34,335
# We gon' be all right
We gon' be all right... #
684
00:38:34,360 --> 00:38:37,095
People are feeling the same trauma,
the same despair.
685
00:38:37,120 --> 00:38:39,615
Kendrick coming
with this song helped you to
686
00:38:39,640 --> 00:38:41,695
express your anger and your grief.
687
00:38:41,720 --> 00:38:44,815
# Wouldn't you know
We been hurt, been down before
688
00:38:44,840 --> 00:38:46,415
# When our pride was low
689
00:38:46,440 --> 00:38:48,535
# Lookin' at the world like
Where do we go? #
690
00:38:50,040 --> 00:38:52,055
We'd been through this before.
691
00:38:52,080 --> 00:38:54,735
We fought it, we lived on beyond it.
692
00:38:54,760 --> 00:38:57,695
So the only way to
express that is...
693
00:38:57,720 --> 00:38:59,615
# We gon' be all right. #
694
00:39:01,880 --> 00:39:04,535
When President Barack Obama came in,
695
00:39:04,560 --> 00:39:07,575
I looked at his Presidency
as an hourglass.
696
00:39:08,880 --> 00:39:13,895
I said, "Take advantage of your
time. Time will go fast."
697
00:39:13,920 --> 00:39:18,095
By 2016, I knew that
that clock was running out.
698
00:39:21,040 --> 00:39:23,255
I gotta go back to work.
I still got to work.
699
00:39:23,280 --> 00:39:26,455
Donald Trump, real-estate man
and multimillionaire.
700
00:39:28,760 --> 00:39:32,335
A wheeler, a dealer, who
doesn't let anything or anyone
701
00:39:32,360 --> 00:39:33,695
stand in his way.
702
00:39:36,600 --> 00:39:39,455
Somebody has to do it, and I've
decided it might as well be me.
703
00:39:39,480 --> 00:39:41,735
Actually I'm having a lot of fun.
They're wonderful people.
704
00:39:43,200 --> 00:39:46,175
Hip-hop, during the '90s,
embraced Donald Trump.
705
00:39:46,200 --> 00:39:49,535
He showed that
upper level of status.
706
00:39:49,560 --> 00:39:53,015
The riches, the diamonds,
the jewellery.
707
00:39:53,040 --> 00:39:57,015
Donald Trump was even inside
cats' bars and lyrics
708
00:39:57,040 --> 00:40:00,455
as being a focal point of where
people wanted to get to.
709
00:40:02,160 --> 00:40:04,575
The aspirational side of hip-hop
710
00:40:04,600 --> 00:40:08,295
saw Donald Trump like
a Great Gatsby kind of figure.
711
00:40:08,320 --> 00:40:12,695
He made some of us
in the movement at that time uneasy,
712
00:40:12,720 --> 00:40:15,815
because...we knew Donald Trump.
713
00:40:17,880 --> 00:40:20,935
REPORTER: Five teens,
four black, one Latino,
714
00:40:20,960 --> 00:40:22,815
all charged with the brutal rape
715
00:40:22,840 --> 00:40:27,055
of a 28-year-old jogger
in New York's Central Park.
716
00:40:27,080 --> 00:40:30,175
Two weeks after their
high-profile arrest,
717
00:40:30,200 --> 00:40:32,975
Donald Trump took out full-page ads
718
00:40:33,000 --> 00:40:34,335
in four major newspapers
719
00:40:34,360 --> 00:40:38,175
calling for the death penalty
to be reinstated.
720
00:40:38,200 --> 00:40:41,335
The Central Park Five
served their sentences,
721
00:40:41,360 --> 00:40:43,375
nearly seven years in prison,
722
00:40:43,400 --> 00:40:46,975
but none of them were guilty.
723
00:40:47,000 --> 00:40:51,015
The guys that went to jail wrongly
around the Central Park Five,
724
00:40:51,040 --> 00:40:55,895
were people that would buy hip-hop,
people that would buy rap.
725
00:40:55,920 --> 00:41:00,655
So I would try to say to
a lot of hip-hop artists,
726
00:41:00,680 --> 00:41:02,535
the fans that are making you
727
00:41:02,560 --> 00:41:05,695
are the ones victimised
by the guys like Trump.
728
00:41:05,720 --> 00:41:11,375
I never deceived myself of who
he was and what he was about.
729
00:41:15,080 --> 00:41:17,215
I am officially running...
730
00:41:17,240 --> 00:41:19,735
CHEERING
731
00:41:19,760 --> 00:41:23,015
...for President Of
The United States.
732
00:41:23,040 --> 00:41:28,015
Ancl we are going to make
our country great again.
733
00:41:30,680 --> 00:41:34,335
From the first speech,
he never hid his message.
734
00:41:34,360 --> 00:41:38,215
He played off of
racism and divisiveness.
735
00:41:38,240 --> 00:41:42,575
When Mexico sends its people,
they're not sending their best.
736
00:41:42,600 --> 00:41:47,455
They're bringing drugs. They're
bringing crime. They're rapists.
737
00:41:53,560 --> 00:41:58,855
He had cardboards that said
"The silent majority."
738
00:41:58,880 --> 00:42:04,135
So what you have to understand
is that cardboard was saying,
739
00:42:04,160 --> 00:42:05,655
"Well, there's lot of people
740
00:42:05,680 --> 00:42:08,255
"who feel the same way I feel,
they just don't say it."
741
00:42:11,560 --> 00:42:16,095
We saw what they call the white-lash
response to Barack Obama.
742
00:42:16,120 --> 00:42:18,335
Anger and frustration.
743
00:42:18,360 --> 00:42:23,415
First thing I'd like to say, is ALL
lives matter, not just black lives.
744
00:42:23,440 --> 00:42:26,255
If you're an American citizen,
745
00:42:26,280 --> 00:42:28,615
stand up as American.
746
00:42:28,640 --> 00:42:30,175
Hip-hop artists were no longer
747
00:42:30,200 --> 00:42:33,135
talking about, "Yeah, Donald Trump's
the man cos he got billions,"
748
00:42:33,160 --> 00:42:35,335
they're talking about, "What is
this white supremacist doing
749
00:42:35,360 --> 00:42:36,775
"running on the White House?"
750
00:42:36,800 --> 00:42:40,295
His conversation is divisive and
that's not an evolved soul to me.
751
00:42:40,320 --> 00:42:42,535
So he cannot be my President.
752
00:42:42,560 --> 00:42:47,095
CHEERING
He cannot be our President.
753
00:42:47,120 --> 00:42:50,055
We don't need jay-Z
to fill up arenas, you know.
754
00:42:51,200 --> 00:42:53,335
We do it the old-fashioned way.
755
00:42:56,200 --> 00:42:59,895
This country was divided.
756
00:42:59,920 --> 00:43:04,015
Ancl he played on that
and he got elected on that.
757
00:43:04,040 --> 00:43:07,735
Ladies and gentlemen, the President
Elect Of The United States,
758
00:43:07,760 --> 00:43:09,735
Donald john Trump.
759
00:43:09,760 --> 00:43:11,855
CHEERING
760
00:43:17,560 --> 00:43:21,735
When he got elected,
there was so much apathy,
761
00:43:21,760 --> 00:43:23,695
disillusionment...
762
00:43:23,720 --> 00:43:28,815
I said, "Now people have
steered their ass backwards
763
00:43:28,840 --> 00:43:30,975
"into a dark, unknown area."
764
00:43:33,680 --> 00:43:36,935
CHANTING
765
00:43:36,960 --> 00:43:39,815
CONTINUES
766
00:43:39,840 --> 00:43:42,775
SHOUTING
767
00:43:45,880 --> 00:43:50,695
Trump had just gotten in office
when Charlottesville happened.
768
00:43:50,720 --> 00:43:53,175
There was a sense that
we were moving backwards.
769
00:43:53,200 --> 00:43:56,895
Hundreds of torch-carrying
white nationalists marched to
770
00:43:56,920 --> 00:43:58,775
the University Of Virginia campus,
771
00:43:58,800 --> 00:44:00,495
protesting the decision to remove
772
00:44:00,520 --> 00:44:03,455
a statue of Confederate
General Robert E Lee.
773
00:44:05,080 --> 00:44:07,535
You could feel the tension
when you rolled into the town.
774
00:44:08,560 --> 00:44:12,775
You could see the people
just kind of watching us.
775
00:44:12,800 --> 00:44:16,735
Then you started seeing dudes
with these big, long sticks,
776
00:44:16,760 --> 00:44:19,855
these AR-15s
and these assault rifles.
777
00:44:19,880 --> 00:44:22,535
SHOUTING
Stand back, stand back, stand back!
778
00:44:22,560 --> 00:44:25,015
As soon as I looked back up, bow!
779
00:44:25,040 --> 00:44:27,135
SCREAMING
780
00:44:27,160 --> 00:44:30,375
One person is dead and 19 injured
after a speeding vehicle
781
00:44:30,400 --> 00:44:32,015
drove into a group of protesters
782
00:44:32,040 --> 00:44:34,975
marching peacefully through
downtown Charlottesville.
783
00:44:35,000 --> 00:44:39,175
32-year-old Heather He yer died when
a car drove into counter protesters
784
00:44:39,200 --> 00:44:42,055
after a demonstration by nee-Nazis,
785
00:44:42,080 --> 00:44:45,015
white supremacists and
Ku Klux Klan members.
786
00:44:45,040 --> 00:44:48,855
We condemn, in the
strongest possible terms,
787
00:44:48,880 --> 00:44:52,775
this egregious display
of hatred, bigotry,
788
00:44:52,800 --> 00:44:56,175
and violence on many sides,
on many sides.
789
00:44:57,320 --> 00:45:00,415
The times we were living in
at that moment,
790
00:45:00,440 --> 00:45:03,255
the way that he had divided
the country and some of the things
791
00:45:03,280 --> 00:45:05,855
that was coming out his mouth...
792
00:45:05,880 --> 00:45:07,655
...| don't know,
it was getting me angry.
793
00:45:07,680 --> 00:45:09,735
There was a group on this side.
794
00:45:09,760 --> 00:45:12,535
You can call them the left,
you've just called them the left,
795
00:45:12,560 --> 00:45:16,015
that came violently
attacking the other group.
796
00:45:16,040 --> 00:45:18,695
So you can say what you want,
but that's the way it is.
797
00:45:18,720 --> 00:45:23,295
You need to be aware
of your platform.
798
00:45:23,320 --> 00:45:26,655
Sometimes you might need to take
a stand and say certain things.
799
00:45:28,400 --> 00:45:30,535
It's the calm before
the storm, right here.
800
00:45:33,280 --> 00:45:36,695
Wait, how was I going
to start this off?
801
00:45:36,720 --> 00:45:39,215
I felt like, I want to
take this opportunity
802
00:45:39,240 --> 00:45:44,495
to let people who don't know
what I'm about, understand
803
00:45:44,520 --> 00:45:46,335
this is why I'm saying this.
804
00:45:46,360 --> 00:45:50,735
Racism's the only thing
he's fantastic for.
805
00:45:50,760 --> 00:45:53,975
Cos that's how he gets his
rocks off and he's orange.
806
00:45:54,000 --> 00:45:56,695
This is what I feel like
I need to say right now.
807
00:45:56,720 --> 00:45:59,895
I wanted to make it
so that there was no doubt.
808
00:45:59,920 --> 00:46:03,695
Ancl any fan of mine
who's a supporter of his,
809
00:46:03,720 --> 00:46:05,935
I'm drawing, in the sand, a line -
810
00:46:05,960 --> 00:46:08,295
you're either for or against.
811
00:46:08,320 --> 00:46:10,575
Ancl if you can't decide
812
00:46:10,600 --> 00:46:12,815
who you like more and you're split
813
00:46:12,840 --> 00:46:14,855
on who you should stand beside,
814
00:46:14,880 --> 00:46:16,895
I'll do it for you with this.
815
00:46:18,960 --> 00:46:21,695
NEWS REPORTS: The headlines
this morning belong to Eminem,
816
00:46:21,720 --> 00:46:24,495
who released a scathing cypher
directly at Donald Trump.
817
00:46:26,040 --> 00:46:30,415
The four-and-a-half-minute take down
is throwing the world into a frenzy.
818
00:46:33,520 --> 00:46:34,855
Eminem is a truth-teller
819
00:46:34,880 --> 00:46:38,575
at his core. You know, that's
why he's a great hip-hop artist.
820
00:46:38,600 --> 00:46:41,095
He knows that there's
a lot of overlap
821
00:46:41,120 --> 00:46:43,455
between his fan base and Trump's,
822
00:46:43,480 --> 00:46:47,735
which, to me, is why his call-out of
his fans is really so significant.
823
00:46:47,760 --> 00:46:51,935
If it's going to divide
my fan base, then so be it.
824
00:46:51,960 --> 00:46:55,375
You may divide some people,
but you are also going to bring
825
00:46:55,400 --> 00:46:57,135
a lot more people together.
826
00:46:57,160 --> 00:47:01,095
Ancl maybe I could take this
opportunity, in this platform I had,
827
00:47:01,120 --> 00:47:05,255
to be somebody that...
could inspire change.
828
00:47:05,280 --> 00:47:07,855
The rest of America, stand up.
829
00:47:09,560 --> 00:47:11,375
We love our military,
830
00:47:11,400 --> 00:47:13,495
and we love our country.
831
00:47:13,520 --> 00:47:16,255
But We HATE TRUMP!
832
00:47:19,040 --> 00:47:23,655
Nobody has clone more for the black
community than Donald Trump.
833
00:47:23,680 --> 00:47:28,135
Ancl if you look, with the
exception of Abraham Lincoln -
834
00:47:28,160 --> 00:47:31,095
possible exception, but the
exception of Abraham Lincoln -
835
00:47:31,120 --> 00:47:33,655
nobody has clone what I've clone.
836
00:47:33,680 --> 00:47:34,775
What the...?
837
00:47:34,800 --> 00:47:37,135
Did I see that? Did I hear what...?
838
00:47:37,160 --> 00:47:38,775
Did...did he just say that?
839
00:47:42,600 --> 00:47:45,335
Donald Trump doesn't engage
840
00:47:45,360 --> 00:47:49,375
with the problems black
communities continue to face,
841
00:47:49,400 --> 00:47:53,255
like the problem of
police brutality.
842
00:47:53,280 --> 00:47:56,935
I am the big, big believer,
843
00:47:56,960 --> 00:48:02,215
and admirer of the people
in law enforcement, OK?
844
00:48:02,240 --> 00:48:05,335
From clay one. From clay one.
845
00:48:05,360 --> 00:48:10,655
He has visions of
crime-infested cities -
846
00:48:10,680 --> 00:48:13,655
"We need to go back to
this era of punishment."
847
00:48:13,680 --> 00:48:15,935
Please don't be too nice.
848
00:48:15,960 --> 00:48:19,055
Like when you guys put
somebody in the car
849
00:48:19,080 --> 00:48:21,655
and you're protecting their head,
you know?
850
00:48:21,680 --> 00:48:23,895
The way you put their hand...
851
00:48:23,920 --> 00:48:25,375
Like, don't hit their head and
852
00:48:25,400 --> 00:48:27,935
they've just killed somebody,
don't hit their head?
853
00:48:27,960 --> 00:48:30,215
I said, "You can take
the hand away, OK?"
854
00:48:42,640 --> 00:48:47,175
What we saw in 2020
was a reflection of
855
00:48:47,200 --> 00:48:48,975
where we were as a country
856
00:48:49,000 --> 00:48:51,175
that had not made advancements.
857
00:48:51,200 --> 00:48:55,095
So we had not dealt with police
brutality in a legislative way.
858
00:48:55,120 --> 00:48:57,095
We had not changed
the police culture.
859
00:48:57,120 --> 00:48:59,935
And it just took a spark.
860
00:48:59,960 --> 00:49:04,015
Hey, man... Please, please, man.
861
00:49:04,040 --> 00:49:06,055
POLICE OFFICER:
You got any ID on you?
862
00:49:06,080 --> 00:49:08,775
SOBBING: I've got one at home.
All right, what's your name?
863
00:49:08,800 --> 00:49:10,335
George.
864
00:49:10,360 --> 00:49:11,815
GEORGE CRIES OUT
865
00:49:11,840 --> 00:49:13,295
Are you on something right now?
866
00:49:13,320 --> 00:49:15,055
No, nothing.
Cos you're acting real erratic.
867
00:49:15,080 --> 00:49:17,495
SCUFFLE, GEORGE WHIMPERS
Stand up, stop falling down!
868
00:49:17,520 --> 00:49:19,175
I'm claustrophobic, man. Stand up!
869
00:49:19,200 --> 00:49:22,375
I'm claustrophobic! Stay on
your feet and face the car door.
870
00:49:22,400 --> 00:49:25,015
Please, man... Please!
871
00:49:25,040 --> 00:49:29,055
GEORGE GROANS
Stay on the ground. On the ground.
872
00:49:32,080 --> 00:49:35,615
MUFFLED VOICES
873
00:49:35,640 --> 00:49:38,975
You got your... Mama...
..on my right side.
874
00:49:39,000 --> 00:49:41,375
Mama... Mama...
875
00:49:41,400 --> 00:49:43,855
GEORGE SOBS
876
00:49:43,880 --> 00:49:45,895
Please...
877
00:49:45,920 --> 00:49:48,495
Please, I can't breathe.
878
00:49:53,640 --> 00:49:58,255
REPORTER: 46-year-old George Floyd
died in police custody on Monday.
879
00:49:58,280 --> 00:50:01,655
You can clearly hear Mr Floyd
saying that, "I cannot breathe."
880
00:50:03,640 --> 00:50:07,175
When I saw the George Floyd murder,
881
00:50:07,200 --> 00:50:10,055
I think that Americans who
don't believe tyranny is possible
882
00:50:10,080 --> 00:50:12,455
need to look at that
George Floyd tape,
883
00:50:12,480 --> 00:50:14,815
over and over
and over and over again.
884
00:50:14,840 --> 00:50:17,775
Ancl take the fact that he was
a black and a man out of it
885
00:50:17,800 --> 00:50:21,095
and understand that this can happen
to ANY United States citizen,
886
00:50:21,120 --> 00:50:24,855
once another citizen is given
power by the state and a uniform.
887
00:50:24,880 --> 00:50:29,335
My uncle was a father, brother,
uncle and a cousin to many.
888
00:50:29,360 --> 00:50:32,135
That officer showed no remorse
889
00:50:32,160 --> 00:50:35,615
while watching my
uncle's soul leave his body.
890
00:50:35,640 --> 00:50:38,295
This is not just murder,
but a hate crime.
891
00:50:41,080 --> 00:50:43,695
Why must the system be
corrupt and broken?
892
00:50:43,720 --> 00:50:46,095
No more hate crimes, please!
893
00:50:50,840 --> 00:50:53,775
The injustice that we're seeing,
it is not new.
894
00:50:53,800 --> 00:50:55,535
This is centuries old.
895
00:50:55,560 --> 00:50:58,335
The question is, what's going
to be different this time?
896
00:51:03,280 --> 00:51:06,775
The rise of smart phones means
that we are beginning to capture
897
00:51:06,800 --> 00:51:08,935
these incidents of police brutality
898
00:51:08,960 --> 00:51:10,895
at an accelerated rate
899
00:51:10,920 --> 00:51:14,055
and, instead of now millions of
people viewing this,
900
00:51:14,080 --> 00:51:18,535
billions of people are viewing this
in very short periods of time.
901
00:51:20,360 --> 00:51:21,615
REPORTER: "Stay at home."
902
00:51:21,640 --> 00:51:24,095
That is the order tonight
from four state governors.
903
00:51:24,120 --> 00:51:26,815
It was in the midst
of a global pandemic.
904
00:51:26,840 --> 00:51:29,295
Everybody was at home.
905
00:51:29,320 --> 00:51:32,655
Everybody was on technology.
906
00:51:32,680 --> 00:51:35,415
And so the video with
the murder of George Floyd,
907
00:51:35,440 --> 00:51:38,095
it got shared worldwide.
908
00:51:38,120 --> 00:51:40,295
NEWS REPORTS:
This is a video of the incident.
909
00:51:40,320 --> 00:51:43,615
I just need to warn you
that it is distressing.
910
00:51:46,000 --> 00:51:47,975
In this newly circulated video,
911
00:51:48,000 --> 00:51:50,295
you can hear Floyd pleading for air.
912
00:51:51,360 --> 00:51:56,455
People all over the world are
watching this hatred and hostility
913
00:51:56,480 --> 00:51:59,095
toward people because of
the colour of their skin.
914
00:52:00,520 --> 00:52:05,815
Ancl it was all exacerbated by the
fact Donald Trump was President.
915
00:52:05,840 --> 00:52:09,015
Why are African Americans
still dying at the hands of
916
00:52:09,040 --> 00:52:10,335
law enforcement in this country?
917
00:52:10,360 --> 00:52:11,735
So are white people.
918
00:52:11,760 --> 00:52:13,255
So are white people.
919
00:52:13,280 --> 00:52:16,295
More white people, by the way.
More white people.
920
00:52:17,400 --> 00:52:21,135
There is a common feeling
of anger around the globe,
921
00:52:21,160 --> 00:52:24,015
and hip-hop becomes
the guiding force
922
00:52:24,040 --> 00:52:28,175
that compels people to
join in and speak out.
923
00:52:28,200 --> 00:52:31,895
It's easy to be indifferent
when there's really no proof.
924
00:52:31,920 --> 00:52:33,335
But now that you have proof,
925
00:52:33,360 --> 00:52:35,575
there's no way you can
just stand on the sidelines
926
00:52:35,600 --> 00:52:37,255
and be indifferent
about this stuff any more.
927
00:52:37,280 --> 00:52:39,975
Hip-hop communicated, now,
928
00:52:40,000 --> 00:52:43,975
not through bars and beats but
through cameras and social media.
929
00:52:44,000 --> 00:52:45,375
This is the powder keg.
930
00:52:45,400 --> 00:52:48,775
This is the perfect storm,
if you will,
931
00:52:48,800 --> 00:52:51,775
for the opportunity
for change to come.
932
00:52:51,800 --> 00:52:53,775
Social media is bigger
than the news.
933
00:52:53,800 --> 00:52:56,615
What happens here is worldwide.
934
00:52:56,640 --> 00:53:02,215
Now is the time to
plot, plan, strategise,
935
00:53:02,240 --> 00:53:04,775
organise and mobilise.
936
00:53:04,800 --> 00:53:08,255
Social media gave hip-hop
a platform to say,
937
00:53:08,280 --> 00:53:09,855
"What we're gonna do is congregate.
938
00:53:09,880 --> 00:53:11,615
"We're going to posse-up."
939
00:53:11,640 --> 00:53:15,615
CHANTING: George Floyd! Say his
name! George Floyd! Say his name!
940
00:53:15,640 --> 00:53:17,535
George Floyd! Say his name!
941
00:53:17,560 --> 00:53:20,655
George Floyd! Say his name!
George Floyd!
942
00:53:24,240 --> 00:53:25,895
Black lives matter!
943
00:53:25,920 --> 00:53:29,255
Black lives matter!
Black lives matter!
944
00:53:29,280 --> 00:53:34,495
Thousands marched in London,
Berlin, Tehran, Rio dejaneiro.
945
00:53:34,520 --> 00:53:37,295
Even across the globe
in New Zealand.
946
00:53:44,760 --> 00:53:46,495
You don't have to call 911 any more.
947
00:53:46,520 --> 00:53:48,135
You call us, the people.
948
00:53:48,160 --> 00:53:49,215
Ain't that right?
949
00:53:49,240 --> 00:53:50,455
It's now or never!
950
00:53:51,560 --> 00:53:52,935
Use your voice!
951
00:53:52,960 --> 00:53:54,815
Black lives matter!
952
00:53:54,840 --> 00:53:58,055
We're talking about the largest
protests in American history.
953
00:53:59,800 --> 00:54:03,775
Ancl arguably, perhaps, some of the
largest protests in WORLD history.
954
00:54:06,160 --> 00:54:08,495
That is very much
a reflection of hip-hop.
955
00:54:08,520 --> 00:54:10,935
Hip-hop has always
been the soundtrack of
956
00:54:10,960 --> 00:54:12,655
the revolutionary impulse.
957
00:54:13,840 --> 00:54:19,575
We are fighting an
institutional, systemic problem
958
00:54:19,600 --> 00:54:24,695
that has been allowed
to permeate since we were
959
00:54:24,720 --> 00:54:26,295
brought to these shores.
960
00:54:26,320 --> 00:54:30,735
I said to myself, yeah,
it's almost like cycles.
961
00:54:31,840 --> 00:54:33,455
I emerged in the '80s.
962
00:54:34,800 --> 00:54:38,095
Now you had the younger activists
with Black Lives Matter.
963
00:54:38,120 --> 00:54:42,055
There's always been hip-hop,
brought us all together.
964
00:54:44,640 --> 00:54:47,615
When we released
Fight The Power in 1989,
965
00:54:47,640 --> 00:54:50,495
we were voicing
the struggle of our times.
966
00:54:51,640 --> 00:54:55,775
But every generation has to
figure it out for itself,
967
00:54:55,800 --> 00:54:56,895
cos, you know what?
968
00:54:56,920 --> 00:54:59,855
Fighting the power means there's
always gonna be some shit.
969
00:54:59,880 --> 00:55:01,575
Can you answer that shit?
970
00:55:01,600 --> 00:55:04,695
# The year is 2020, the number
971
00:55:04,720 --> 00:55:06,495
# A little somethin' to get down
972
00:55:06,520 --> 00:55:08,455
# Sound of the funky drummer
973
00:55:08,480 --> 00:55:11,095
# Music hitting' the heart
Cos I know you got soul
974
00:55:11,120 --> 00:55:12,735
# Brothers and sisters... #
975
00:55:12,760 --> 00:55:15,175
After what happened
with George Floyd,
976
00:55:15,200 --> 00:55:18,415
it was beautiful to see the
resurrection of Fight The Power
977
00:55:18,440 --> 00:55:22,055
with classic MCs and new MCs on it.
978
00:55:22,080 --> 00:55:24,295
# Yo, Chuck, I'm fightin'
the power right now
979
00:55:24,320 --> 00:55:26,655
# Thanks to you, Flav and P-E
Puttin' it down
980
00:55:26,680 --> 00:55:28,975
# Puttin' your life on the line
so I could rap now
981
00:55:29,000 --> 00:55:31,375
# The next generation
still sing in' Fight The Power
982
00:55:31,400 --> 00:55:32,535
# Fight the power... #
983
00:55:32,560 --> 00:55:35,575
It's just another way of telling
you that the fight never ends.
984
00:55:36,920 --> 00:55:39,375
That we're together.
Remember that we're together.
985
00:55:39,400 --> 00:55:42,135
# Fight the power
986
00:55:42,160 --> 00:55:43,535
--- 455'
987
00:55:44,720 --> 00:55:47,495
Hip-hop is the global voice
of dissent,
988
00:55:47,520 --> 00:55:50,895
and really
the global voice for justice.
989
00:55:50,920 --> 00:55:53,695
When people,
especially in urban areas,
990
00:55:53,720 --> 00:55:57,775
want to get a message out to their
community, and to the world,
991
00:55:57,800 --> 00:56:01,415
with feeling,
with vigour and with truth,
992
00:56:01,440 --> 00:56:05,935
they turn to hip-hop
as culture, not just rap music.
993
00:56:07,760 --> 00:56:10,775
In Ukraine, Kalush Orchestra,
994
00:56:10,800 --> 00:56:14,855
they're speaking out against
what's going on in their country
995
00:56:14,880 --> 00:56:16,775
and using hip-hop.
996
00:56:16,800 --> 00:56:20,815
Hip-hop has definitely
influenced British artists.
997
00:56:20,840 --> 00:56:22,135
Stormzy, oh, my goodness.
998
00:56:22,160 --> 00:56:24,855
He's raw, he's edgy, he's crisp,
999
00:56:24,880 --> 00:56:26,175
and there's a lot of artists
1000
00:56:26,200 --> 00:56:28,135
that are coming out of England
in that way,
1001
00:56:28,160 --> 00:56:30,375
but they have their own identity.
1002
00:56:30,400 --> 00:56:33,695
Hip-hop is you in your land,
you in your country,
1003
00:56:33,720 --> 00:56:36,015
speaking your truth to your people.
1004
00:56:36,040 --> 00:56:38,255
# Generations just how long
we been at war
1005
00:56:38,280 --> 00:56:40,695
# The revolution on all platforms
1006
00:56:40,720 --> 00:56:42,575
# You break a man's mind in his back
1007
00:56:42,600 --> 00:56:45,415
# Yo, solidarity is what
I'm wearin' all black for... #
1008
00:56:45,440 --> 00:56:48,415
The power of rap has brought
so many people together.
1009
00:56:48,440 --> 00:56:51,615
So many different nationalities,
so many from all backgrounds.
1010
00:56:51,640 --> 00:56:54,495
Ancl I don't know if that happens
without hip-hop.
1011
00:56:57,360 --> 00:57:00,255
Hip-hop is
the communication platform.
1012
00:57:00,280 --> 00:57:04,135
You know...
Is it powerful? Absolutely.
1013
00:57:04,160 --> 00:57:07,975
Does it have the power to shape
public opinion and shape minds?
1014
00:57:08,000 --> 00:57:12,895
Yes. Do I think that its
best days are ahead of it? Yes.
1015
00:57:12,920 --> 00:57:18,095
I think there's a lot of people
now realising...
1016
00:57:18,120 --> 00:57:19,895
...that it's bigger than music.
1017
00:57:19,920 --> 00:57:21,535
You know, it has to be.
1018
00:57:21,560 --> 00:57:23,695
# People, people
Stronger than this evil
1019
00:57:23,720 --> 00:57:26,175
# Smashin' your power structure
melanin royal, regal
1020
00:57:26,200 --> 00:57:28,255
# System designed to kill
and not protect
1021
00:57:28,280 --> 00:57:30,695
# Worldwide, hit the streets
just to get some respect
1022
00:57:30,720 --> 00:57:32,855
# Our fight and our rights
for freedom will never waver
1023
00:57:32,880 --> 00:57:35,455
# justice Breonna Taylor
Salute Chuck and Flava
1024
00:57:35,480 --> 00:57:37,935
# Feel the same anger since
Radio Raheem died
1025
00:57:37,960 --> 00:57:40,335
# Black power to the people
Push forward, pride. #
1026
00:57:41,680 --> 00:57:46,655
Hip-hop has always been like
a worldwide, religious experience.
1027
00:57:46,680 --> 00:57:49,535
I've always looked at myself
as being a service person.
1028
00:57:49,560 --> 00:57:51,695
I'm at service to the craft.
1029
00:57:51,720 --> 00:57:57,855
Hip-hop's greatest achievement is
seriously fighting for that voice
1030
00:57:57,880 --> 00:58:04,255
to be heard, that was for so long,
strangled and silenced.
1031
00:58:04,280 --> 00:58:06,535
# Make everybody see
1032
00:58:06,560 --> 00:58:09,215
# In order to fight
the powers that be... #
1033
00:58:18,240 --> 00:58:19,375
# Come on and get down
1034
00:58:20,520 --> 00:58:21,535
# Come on and get down
1035
00:58:22,880 --> 00:58:25,255
# The year is 2020, the number
1036
00:58:25,280 --> 00:58:27,615
# A little somethin'
to get down
1037
00:58:27,640 --> 00:58:29,215
# Sound of the funky drummer
1038
00:58:29,240 --> 00:58:31,615
# Music hitting' the heart cos
I know you got soul
1039
00:58:31,640 --> 00:58:33,895
# Brothers and sisters
1040
00:58:33,920 --> 00:58:35,295
# The Information Age
1041
00:58:35,320 --> 00:58:37,895
# Got 'em seein' what's really wrong
with these racist days
1042
00:58:37,920 --> 00:58:39,935
# I hon our the strong
and pity the weak
1043
00:58:39,960 --> 00:58:42,335
# Your thoughts run your life
Be careful what you think. #
84240
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.