All language subtitles for Camdaki Kız - 69. Bölüm

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

^rin'xZWUT
- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

Nalan, are you okay? What’s happened? It is very interesting to me.

Hello Nalan? Well, what is there? How did the trial end?

Everything is over.

Is it over?

Okay, once it’s over. Did Sedat say anything, objected?

It's all over, we parted ways.

I am very happy. I swear I'm so happy for you, Nalan.

You'll see, now everything will be fine, as we discussed.

And you are now free, start a new life, we will be very happy.

I promise I will make you very happy.

You won't say anything?

God willing.

God bless, let's just say.

Listen, Nalan. Let's celebrate today, shall we?

Don’t be mad, but I’ve been waiting for this for a long time.

At least for my sake.

Let's talk about it later, shall we?

All right, all right, we'll discuss it when you want.

We’ll do as you say.

Now it will be as you say.

I'll go to Billyur's now, then we'll talk, okay?

f

Hello?

Hello, Hairi, can you hear me?

Are you there? Something happened?

I'll call you back a little later.

Turkan.

Run, hug your dad.

Dad, I missed you so much! Dad!

I missed you too, girl. Come here, don’t be cold.

Nalan.

Why did you come here? I asked you not to come.

Yes, but we couldn't stand it at home. What to do?

Hafish.

No problem, right?

Everything is fine?

It's over, we got divorced.

Let it be good, my beauty.

May everything be fine with you and Sedat.

We want you to be happy.

May you have a good fate, dear.

Thanks Hafish.

Muse.

It's really good that you exist.

It's good that you exist. You came, did not leave me alone again, thank you.

This is a very important change for you. Hope it gets even better.

Is there any other business? Where is Ece?

She's got paperwork to do, and we're not needed here anymore.

Then let’s do this... Hafish made donuts after you left.

Let’s have breakfast.

Muzo also likes donuts.

Come with us and have breakfast together.

I'll talk to Sedat and come.

We are waiting.

OK, I'll come.

Come on.

Brother, they’re getting divorced.

Come on? Our guys don’t know.

I don't know, they're already divorced.

Let’s write about it.

Let's go.

All?

Yes, uncle.

May this not happen again.

Thank you.

Are you okay?

All right. Everything is fine.

I am now a single guy, free. That is, everything is very good.

Hello, uncle.

Welcome.

Are you okay?

Yes bro. I was just talking about this uncle. I am free now.

I'm fine, everything’s fine.

No one will be offended, sit at home.

You won't have to go to bed early.

Therefore, everything is very good, really.

Really, one signature could do good? I swear it is.

You saw Nalan is fine too. She also talked like that.

She said she wanted a divorce.

You've seen. She got divorced, got rid of me, she felt better.

As you understand, I stayed with you again. Now you think.

What does it mean? You are the crown on our head.

Do you want to sit somewhere and talk?

Now I'll see what time it is.

It's getting late, brother. I need to go to the company, there will be many meetings today.

No time.

I don't think you should go to work today.

Selenium will do everything and go to the meeting instead of you.

Uncle, work will save me.

I ran, see you.

Don't you think everything is too good, uncle?

I know Sedat, he will come to his senses in a couple of days.

I hope so.

Don’t worry, I'll keep an eye on him.

If something goes wrong, I'll figure it out.

Okay, glad to hear that.

Come on, see you, Muzo.

See you.

Hold on, take care of yourself.

Hello Emre? Listen to me carefully.

I'll send you the address now, you'll be on guard at the door.

Where is Nalan? Where did you go? Who was there? Who does she see?

You will inform me about everything, about every minute.

What do you want? Do what I said.

Go there, watch Nalan, keep your eyes on her. Do you hear me?

You will report everything to me. Do you understand me?

Got it, you got it.

Let’s see what are you going to do now?

Let’s see who pressured you to give up on me so easily?

\Ne will all see, we will see.

Why are you doing it your way? Why did you come here? Why dare to do this?

I asked you not to come.

What is this? What?

Sister, can this room be ours?

Let's.

There's also a TV!

Turkan, tell me already, why did you come?

Say something.

Say something already! Why did you come?

Mr. Ibrahim kicked us out of the house...

Why did he kick you out of the house?

Why?

Couldn’t pay rent.

How could it not?

How could she not pay the rent? I asked you to take from the accumulated money.

Why didn't you pay?

We don't have savings.

How is it not? I sent you money.

I asked to save money and pay rent. I would work and return those savings.

What have you done with the money?

Tell me already, I’m going crazy now. Where’s the money?

I gave it to my brother.

Did you give it to your brother?

Well done, I swear.

Well done.

I’m so hungry!

I'll bring donuts now, just wash my hands first. Fine?

Fine.

Let's.

Now let's try the donuts! Let's have a good breakfast!

And the mood will improve.

You are upset?

Of course, I didn't want it to be like that.

Of course, no one wants to.

But you did your best.

Did you really, Billyur?

That is, I didn’t run away right away, I didn’t give up, right?

Are you really asking this question?

Yes, I'm really asking.

I have asked you a question. Did I do the right thing?

So there was no point in trying again.

My dear, you already tried several times, gave Sedat a chance.

It was he who failed to use them correctly.

Isn’t it my life? Everything happened after that.

Please don't think about it, okay?

Don’t blame yourself, you did the right thing.

That’s how it should have been.

Now you have to tell yourself that you are great.

Then ... I'm done.

I’m done.

Billur.

Expensive.

Can’t nobody call home?

Can’t anyone call and report? I swear I'll go crazy!

Mom, why did you get up? Come here, you’re hungry, you don’t have to wait in this state.

Levent.

Levent, please help me with an explanation for the press.

What should I write? We were very happy, but it didn’t work out?

Or did we do everything we could, but it didn't work out?

I don't know what they usually write? Serious disagreement?

Need details or not? What should I do?

No, my life, the details are definitely not needed.

The explanation should be short and clear.

I don’t even know ... They didn’t get along, so they made such a decision.

If you write about the details, we won’t get out later, you know.

You are right. Am I imagining? Yes, this is my first time doing this.

I can not believe it!

What’s happened?

You don't have to write an explanation for the press anymore.

The news has already arrived.

What are you saying? Show me.

Here.

Be damned!

The date was only announced yesterday. How did they know?

\Ne hid everything. Look how close they are.

\Ne were supposed to know about it like that? For God's sake, why isn't Muzo calling us?

My God! These children...

It says they got divorced.

When did they have time to go there?

Hello?

Maybe they have their own people there?

Son, what's up? Are they telling the truth on the Internet?

So they got divorced?

Is it over?

How is Sedat? Is he going home?

What will he do in company, son?

Okay, okay, then we'll talk, come on.

Excuse me, is Sedat going to the company?

He said that he needed to solve the case, and left for the company!

Works?

My God! I swear he's incorrigible.

Usually we make him go to work, but now he ran into the company himself, even got divorced today?

I swear it's going to end badly, I'll tell you so.

Selena, say something nice to make us break a tooth in surprise!

If I may!

Mom, you don’t believe me, so don’t listen to me, don’t pay attention.

Work well, work great! This will benefit Sedat.

Us too, so we went to the company, my life.

Let's go.

Mom, don't worry, we'll go to the company now, we'll be next to Sedat all day, we'll support him.

I mean, don’t worry.

Thank you son.

Levent, I don't know what we would do without you!

It's lucky that there is one smart person in this house, I don't have to worry!

What are you, mom. Let’s go, my life, we have a lot of work to do.

You offend.

Let’s go, let’s go.

I'll call Rafet, let him know.

Call, call.

We just lacked journalists.

Take it, honey, drink some water.

Thank you.

Just amazing.

f •> H • M II 4 - •!
■I . i: *•-<

What, you don’t have a mind? Couldn’t think?

You don't understand at all? Was it possible to give him all the money?

He is also into gambling.

The money is gone, he won’t give it back, Turkan.

He said they would kill him.

He told me to help him, otherwise they would kill him, and we wouldn’t even find a part of him.

It's a lie, a lie, a lie.

Blatant lie!

Blatant lie.

Do you believe, naive? Did you believe? That's a lie.

I got scared.

I don’t have anyone but my brother.

Should he be killed?

God willing. God willing!

If only someone would help us and kill him.

My God.

What? We’ll get rid of him, Turkan.

My God. And where is he now? What is he doing?

God knows where he's playing right now. Hairi works here like a donkey, sending money to the village.

And brother Turkan is spending my money.

Wow. And what is he doing now?

I asked you a question, Turkan. What is he doing now? You must answer, I’m waiting.

He's in jail.

What is he doing in prison?

He stabbed a man with a knife.

Looks like he was in a fight.

4 = t

Don’t jinx it, you can forget about our money.

Have a glass of water.

Hairi, please don't say that. Did I want it to be like this?

tsi

I acted stupid.

Stupid, well done.

How did you arrive, where did you find the money?

I also had a phone.

So!

I gave it to the driver, and he gave us the tickets in return.

It
tft < g’S»' '
* ’ r
* !■«
hfi
$

Well done.

Thank you.

Well done.

You didn't know you shouldn't give your savings to Brother Memo, didn't think about it.

But I was able to pick up the children, offer the driver my phone to take you, well done!

You didn't act stupid, well done.

What's happened? Come here.

Come here, come here.

Dad, you have such a beautiful house!

You like?

Yes.

You too come here, daughter.

Come here.

Did you like the house?

Very!

Did you like it? Have you chosen a room?

Yes!

Take yourself a big room, you will sleep warmly.

Fine.

Dad, I'll tell you something.

Let's.

Don’t talk, don't talk.

I'll tell you!

Do not speak.

I'll tell you!

Do not speak.

Let him say, let him say. Wait.

What did you want to say? Speak.

Uncle Ibrahim kicked us out, hit him!

Look at this Uncle Ibrahim.

Don’t worry, daughter. When I go to the village, I will tie him to donkeys and make him go around the whole village. Fine?

It's good that you've come.

I missed you too.

We will live here together.

How delicious it smells!

I got burned!

Daughter, wait, let it cool down a bit.

I couldn't take it, Hafish.

And where is Nalan?

In the room, changing clothes.

Billyur, do you think Nalan is okay?

Yes, it will be even better, Hafish.

Wait, I'll pass.

Hold on.

Billyur, put those donuts away and then turn them off, okay?

I will come now.

Okay, Hafish.

Hello, Metin?

Listen letters...

Nalan divorced. Why didn't you tell me?

Should I have found this out on the internet?

Everything happened suddenly.

How is she now? Fine?

Okay, okay, no need to worry.

Where are you?

You are with her? Where do you live?

ft\> V ■ ^ '4 •'' > ?' *'
You^re^ith hen? Where do you live?
*>-*<.• /ZZZA\^ rj J

I’m with heV^wj^arestilL living in her friend's house.

Okay, but where?

Listen, I need to see Nalan.

I’m her father, okay?

She shouldn’t feel lonely.

Metin, listen to me carefully.

Sister Hafize, if you say the same thing, please don’t.

low iSiis® g 8^ Iori
W/A4
fiWr®9 piro r©®°i

Her marriage* iis^rfikeri, her dreams have not come true.

Trust me, the last thing she wants to see right now is you.

You understand me?

Please stay away from Nalan.

She was upset enough as it was.

Stay away so she doesn’t get more confused.

Let time pass.

Please, if you appreciate me a little...

Stay away from Nalan.

OK.

Let me know how she is.

Okay, I'll let you know.

Hafish, the house smells so delicious of donuts!

Health to your hands, they look very appetizing!

Bon appetit, daughter, bon appetit.

Are you okay?

Yes Yes. I’m just a little worried.

Hafish, I know perfectly well what will do you good.

Shall we go to our new house after breakfast?

Let’s see what kind of house we have. What is the view from the window, right?

Okay, let’s go.

Let’s go, right?

Let's see?

But first you need to have breakfast.

Come on, we need to eat to make you smile. Yes?

Dad, you know, we drove past the sea!

The bus drove over the bridge. I have never seen such a bridge in my life.

And?

Mom said that this is a city of fairy tales.

This is true?

Your mother told the truth.

Of course, Istanbul is a city of fairy tales.

If you work hard, then your dreams will come true.

God willing.

Have your dreams come true, dad?

Of course, daughter.

What are your dreams?

Like what? My dream is for my princesses to come to me, for me to hug them like this ...

To keep them close and make me happy. Here is my dream.

Meet me in an hour in the park next to Billur’s house?

I'm leaving, get up girls.

Where are you going?

Did you find a job?

Found.

I'll go to work.

Girls, don't upset your mom, okay?

Sit next to Mom and be good, and also pray that Dad's things will get better.

To make daddy a lot of money.

God willing, we will return the lost money. Fine?

Fine.

God, please, let dad be all right. Amen.

Now everything will be fine.

Let's.

I will go.

I would offer you something to eat, but there's nothing in the fridge.

I lived alone, so I bought only for myself.

If I knew you were coming...

Good.

I beg you, forgive me, I just stayed with the children ..

Bring a jacket.

Jacket, jacket.

No need, I’m on my own.

What to do? Everything has already happened.

Welcome.

Thank you.

Thank you too.

Don’t open the door for anyone, you don’t even have a phone, you gave it away.

\Ne can’t call, and don’t go anywhere.

No.

This is not a village, all sorts of sellers can come. Make it look like no one is home.

Don’t worry, we're not going anywhere.

Okay, okay, see you, come on.

Good luck.

Come on, all the best.

Are we still waiting, Nalan?

We are already waiting, what is it? He will come now. - Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

But donuts should be eaten while they are hot.

Let’s please. When Muzo comes, we will also have breakfast with him.

Okay, get started.

Come on, come on, eat.

Came.

Let’s.

Wait, I’ll open it.

I will open.

..J j

Okay, open up.

+

Welcome, come on in.

Glad to see.

I'll take my coat.

Let's.

How is Nalan?

Okay, but pending approval. He asks if he did the right thing.

But she will see you now and it will do her good.

For her and for us.

Walk through.

Come in.

Dad.

Looks like you took my seat.

I thought so.

If you'll excuse me, I'll take my things and leave.

Xheichair is yours, son. Why do I need your chair? I have mine.

Walk through.

Like this? You didn’t remove me from office?

Son, are they toys?

One day Selena, then you.

And that will be?

The chair is yours, the company is yours. Come on, sit down.

I thought you'd smear me after what I did.

You punished yourself, son.

I think that you divorced Nalan is the worst possible punishment for you.

Go sit down.

Let it be what you want, dad. Thank you.

Listen, now focus on work, okay?

YjBTi WiH dcreverything in the best way.

It's clear?

As you say, dad.

Listen.

What?

Are you okay?

All right, all right, dad. It's all over, as it should be.

Not all marriages last forever.

We didn't succeed, and that's it.

You didn't make it, son.

You didn't succeed.

Nalan loved you, wanted to be with you.

But you didn't succeed.

I hope this will be an important lesson for you.

So life will teach you what we have not been able to teach in 30 years.

Thank you dad.

Listen, you’re okay, right?

I could not come to work today, I would have rested.

No, I don’t need to rest, dad.

I will come to my senses by working. I mean, there’s no problem, I'm fine.

Okay, God bless, God bless.

Thank you.

Easy work.

Well? Did you go there?

What do you mean another hour to go?

It's good that I gave you something at all.

Don't start talking about traffic jams!

I told you to go to Nalan and inform me of her every move!

And you still say you're going, that you'll be there in an hour.

Turn it off! Call when you get there.

Idiot.

Sedat, what happened? Are you okay?

All right, so what? Why is everyone asking the same thing? I’m fine.

Something happened?

No, who were you talking to? You screamed.

Selenium, what do you need? Can you tell?

You have to explain everything to reporters.

We've~got everything ready. I came to show you the text.

Iihave to go to a meeting, we'll decide it later.

They are sitting!

They sit...

What’s happened? What did he say?

I don't know, he left, said he was going to a meeting.

Meeting?

Everyone is talking about their divorce. What's the meeting? Doesn't he care that much?

I think it’s the other way around.

It's so important to him that he went crazy, doesn't know what to do.

He pretends that everything is fine, but I think that he is not well.

Yes, it is very difficult, he is right.

I hope he doesn't giv,e Nalan a problem.

Why did you say so?

I think he's up to something. Wait until I find out.

My God. How did they know so quickly?

They’ll soon forget, don't worry.

This is fresh news, so they write everywhere.

Hope.

Will you say something?

No, dear, I won't say anything.

I think your family will explain everything.

I ate so much, even my stomach was swollen. It turned out very tasty, right?

They can compete with donuts made by Dongdu.

It's true, she also cooks very tasty, you just lick your fingers!

Life is so strange. Yes?

What happened yesterday has become a memory today.

Or the house you ran to becomes a strange place.

But you have a new home. We will see him today, a new life will begin.

Have you found a home?

Well... You know, my mother donated our mansion to a foundation so that I wouldn't get divorced.

And then I talked to Hafish, said that we need to find a house.

Then Hafish said that it turns out that I got the house from my dad.

• , ♦»

If repairs are needed, I can help.

Thanks, Muzo, but I'd like to do everything myself.

Muzo, I'm really so grateful to you.

You are always there, treat you like your sister.

But I want to learn how to fly using my wings, Muzo.

I want to try, see if I can fly.

I want to see it.

I already came to the park, I missed you so much that I could not stand it.

Make coffee?

Will you have coffee?

I'll go, I have some business to do. Everything was great, thanks.

It’s good that you came. Come back more often when I move, okay?

Fine.

I will accompany you.

Best wishes.

Thank you very much, see you.

I'll give you my coat now.
I

Hold on.

ue|eN

Muzo, I know that you are worried about me, you are worried.

But trust me, you don't have to worry. I know what I want to do.

I think several times before doing something.

So don't be afraid.

I did not doubt it. I just want to say something, I don't want to beat around the bush.

You got divorced, now you’re free.

Hairi will appear at every opportunity.

Please, when you are around Hairi, ask yourself. Why are you next to him?

Yesterday, when we said goodbye, you said that you feel empty inside.

That perhaps because of this you married Sedat.

You made a mistake, don’t repeat it, Nalan.

Are you with Hairi because you love him or are you looking for shelter? Think about it, okay?

I'll think about it, and I won't forget what you said, don't worry.

Take care of yourself.

You too.

Would you like some tea?

No, I will not.

What did he say?

Like what? As usual.

How caring he is.

Look, I even thought about redecorating your house.

It seems to me that such men are sent into this world to be an example for others.

Music is good. All I really want is for him to be happy.

How lucky is the woman who loves Muzo.

I'll be out soon.

Who am I even talking to? Are you here?

Billur.

Where is Hafish?

In the room.

I need to go out, I'll be right back, meet Hairi.

It's a holiday.

1’11 tell you that you went for a walk.

I should go, right?

It's a holiday.

Nalan.

What are you and Hairi going to do now?

What does it mean?

You are now a free woman. Will you and Hairi officially become a couple?

What does it mean to officially become a couple?

Why do you ask? What are you interested in?

You will continue to see Hairi.

I don't know, Billyur, I don't know, everything just happened.

But maybe we’ll see each other, I don't know for sure.

What do you say Hafish?

Until she finds out.

Probably, over time, she will like Hairi, she will get used to him, I don’t even know.

With time?

You say that like Hairi will be with you all your life.

Billyur, I don't know, stop asking.

But if we decide something, then of course I will see him for the rest of my life. What does it mean?

Nalan, you also tell me that you will marry Hairi so that I fall here and die.

What does it mean to get married? What does it mean? I just got divorced.

Yes!

Then why are you asking?

I don't know, Billyur, I don't know. I only know one thing...

If you start some kind of relationship, meet someone, then there must be an end. Understand?

It should probably lead to marriage.

As far as I know, it is. Is not it so?

Still talking about marriage, Nalan.

What is flirting? How should you flirt? You do not know.

Of course, thanks to Aunt Ferida, she married you to the first person who took you by the hand.

Therefore, if someone tells you that he loves you, you immediately imagine a wedding.

It won't happen, Nalan.

Let’s act calmly, okay?

And now you don’t have to meet secretly.

You will be easy to see each other, get to know each other.

What is Hairi really like? Good or not? What is he like in a relationship?

Maybe you liked that you couldn't communicate?

Or after the meeting you will understand that he is a good person and continue the relationship?

Understood? This is what flirting is.

Okay, that's exactly what I was planning to do.

I will go?

Okay, I'll tell Hafish, I'll cover you.

Think about what I said.

Okay, I'll think about it.

Still talking about marriage.

Mr. Sedat, I have come to Mrs. Billur's house.

Here, Mr. Sedat. Ms. Malan's car is here.

Fine. Listen, watch the house all the time. It’s clear?

Who comes into the house? Who's coming out? Let me know about everything.

Mine can go there. Make sure they don't see you, because they all know you.

See that you don't get caught. Do you hear?

Yes Yes. If she leaves the house, you follow her.

Did you understand everything?

Okay, don't go on. Okay, look carefully.

Who did he ask to follow?

What do you think?

Not for Nalan I hope?

There are after all such unpleasant, stupid men?

Never blame yourself when a woman leaves them. Always looking for blame in others.

When a woman leaves, she always trusts someone, listens to someone, she has someone in her life.

Because a woman will never act on her own.

She will not think with her mind. They think so.

We can name these people differently. But for now, let's call it stupid.

Sedat is such a fool.

He thought Nalan would never leave.

He thinks he can do whatever he wants and Nalan will sit still and not be able to go anywhere.

He was left alone when she suddenly picked up and left.

He began to think, "What is she doing? Where does she go?"

How could she make such a bold decision?

Don't look at him like that. He pretends to accept it, but watches her every move.

A shame!

And then he will find her mistake and stand in front of her.

And he will say: "And this is because of this! Therefore!".

Thus console himself, stupid.

In fact, he would have accepted his mistake.

And won’t have to mess with Nalan, even?

Where?

I'll say something. Shall we report this to Father Rafet?

Let's survive the press meeting first.

And then we’ll talk to Muso. Let’s think about it all together and decide, okay?

- Let’s. Let’s. - All right, my love. Let’s.

Welcome!

Thank you!

Is it over?

It's over.

Hairi, what are you doing?

What am I doing? I hug my beloved.

Hold on!

Okay, stopped.

Stop. Can you calm down?

Why? Why should I be calm?

Hello!

- Hairi! - Everyone, everyone, calm down!

Let go!

Let everyone hear! I’m happy!

What can I do? - Do not scream!

I'm happy and let everyone hear!

- Do not scream! -1 am very happy! Let no one refuse to dream! All done in one day!

Do not scream! Do not scream! You are crazy? Someone will hear or see.

And what happens if they see it? I can’t stop my excitement and joy! I am happy and I feel good!

Fine. Can we sit down?

Okay, let’s sit down. What you want. And you sit down. We'll do what we want.

I just want us to calm down a bit.

I am calm! Calm! Okay, you say it's over.

It worked out well.

I think so too.

Ready?

Have you come? Has the press arrived?

We've arrived, waiting for you. Take it.

This is a divorce announcement. You will read from here.

Why should I stand in front of the cameras?

Let's give it all. Why do I have to come out and speak?

It's very important that you come out and talk, Sedat.

I know it’s not easy for you either.

If you read everything the way it is written...

Why did they get divorced? Why did it happen? They will get answers to all these questions.

It is more important for them to hear from you personally than to read in the newspaper. Is not it?

Fine! And I agree to this! Do you want anything more from me?

No. I think this is the last one. Be patient a little more. Be sure that they will then shut up.

They will be silent. They will shut up. You shut up, everyone shuts up.

But will it be silent h"ere?
>»

And then one day it will all end?

He's not okay at all. I'll tell you it's not good at all.

I think so too. Let's go before you say something stupid. Run Run!

Come on, come on.

Please, let there be no other shame.

Come on, let's go.

At least deal with it.

KOROGLU !

KOROG LU

koroglu

Will be, will be.

Let's.

Kl&t'soG LU

!
KOROG LU

Dear correspondents, thank you very much for coming here!

My wife Nalan Koroglu and I officially divorced at exactly 10 o'clock after the coyH.

Wonderful! Is reading.

Yes Yes. Nothing will happen, don't worry.

N B U I.

For me, it all happened all of a sudden. I didn't even have a chance to take off my wedding ring.

But I will also get used to it with time.

Mr. Sedat, can we find out the reason for your divorce?

Mr. Sedat, can we find out the reason for your divorced

Why did this happen all of a sudden to you?

Each end shakes the person a little.

But we can say that this could be the start of something beautiful.

I think that you need to look at life from the good side.

The reason for your divorce is possible in betrayal, Mr. Sedat?

Why are they asking questions?

KOROGLU
I STANB U I

It has nothing to do with it.

Jt has nothing to do with it.

Nalan and I got married loving each other very much.

But we decided that we could not continue our marriage.

Friends, all in one day can end.

But we will always have respect for each other.

But we decided that it would be best to get a divorce than to continue hurting each other.

I hope Nalan will be very happy!

I ask you only one thing. Show your respect for me and her and give us some time.

They say they cheated on Ms. Nalan. This is true?

Pay no attention, read.

I speak Turkish. Can’t you hear what I'm saying?

But people are interested.

There are no buts. I am now here to answer all the questions that people are interested in.

I’m talking to you about friendly separation, and what are you telling me? Are you doing this on purpose?

What is this question?

Thank you very much!

Thank you!

I speak Turkish, brother.

A little understanding, a little intelligence!

Thank you very much! Please ask respectful questions, because this is a very sensitive topic.

We will send you the text. Thank you! Good work!

Selenium, let go!

Let me go I say!

Calm down!

Let me go! Let go!

Calm down! Stop!

We’re trying to fix this and cover it up, and you're attacking people!

I don't want those aggressive moves anymore, got it?

You will not run into anyone and scream!

And don't talk nonsense!

Understood?

Listen. Listen, what have you not done Nalan! You did everything with her!

Despite this, she left quietly without taking a penny.

And most importantly divorced and did not say anything.

And now you will behave with dignity towards her. Heard?

For God’s sake, stop!

Wait, I'm not done yet!

This girl did not disgrace us and left.

Now you will behave with the same understanding and seriousness.

Don’t follow her around and bother her!

Nalan is no longer your wife!

It doesn’t concern you now what Nalan does, understand?

All?

All! If you understand, then everything!

I will do whatever I want. And you don’t have to answer to anyone for that, okay?

You mind your own business! Leave me already! Leave!

I swear I'll kill you! I swear I'll kill him!

I think we need to tell Muzo already.

Today, together with Khafisch, we will look at the house left by our father.

Do you want me to go with you?

What do you think?

I think you do. But I'd rather not go, because Ms. Hafiza will be there.

Yes, yes. It will be good if you don't collide for a while.

I know that later she will get used to you, recognize you and fall in love.

But she's a little mad at you because of the leftover information from mom.

What to do? I already get used to it. I'll be patient with that too.

Soon he will get along with her. We'll build relationships.

AND? Are you going to work with us now?

If fate, if you’re lucky. It’s good that it matched. Hope it works.

Do you know what you will do?

So far unknown. The restaurant is busy. Let's see what kind of work will be allocated.

Maybe a waiter, maybe a cleaner. Or maybe even a dishwasher, or maybe I’ll stand by the stove.

It will be better if I cook.

I also wanted to say this. You need to cook kebab.

I think so too. Let’s see, I’ll tell you.

If they agree and if the master likes it, then God forbid it will work!

So do it, because it is a guarantee for the work. People will lick their fingers.

God willing!

You will see that everything will be fine! Is it true! We’ll manage!

God willing!

Now we have two houses. I would have moved sooner.

And when Hafish gets used to you, you will come to us. We’ll have dinner together.

I will come to you.

Let's continue life in this way.

Why are you upset?

No, not upset.

I thought about what would happen. Speaking right. I will come to you, and you to me.

In this way. But first, the situation with Ms. Hafiza needs to be resolved.

And then everything will be fine! I believe in it!

Do you think it's okay? Call?

I think you can call. What's in it?
*

What do you say, Dendu?

I also think you can call, ma'am. What will it be?

What did Ms. Nalan say when she left here?

I may leave Sedat, but you will always be my family.

What does it mean?

What means?

This means that you can always call me.

Yes!

Besides, you can worry about her. Can you ask how she’s doing?

What will it be?

*
I think so too. What will it be?

Yes, I think about her all the time. What is she doing? Does it need something?

I’m going crazy! Call and calm down, even?

Fine. You call, call now.

I'll call, I'll call. She won't get mad at me.

Can we go now? And don’t be late from day one.

No, it’s not a problem for me. The master will check me today.

I can sit until the morning if you say.

Okay, but didn't the boss give you time?

Okay, but didn’t the boss give you time?

No. HI go in the evening and ask about work.

Let’s get up, come on.

Wait, let me see you. Your phone is ringing.

I wonder why she's calling?

We won’t know until we answer.

Listen, Ms. Gujjikhan.

Nalan, I’m not botherin'g you, are you?

No, what are you? Shame on you?

Nalan, I think about you all the time, baby.

I decided to call and ask how are you? Is it okay? Do you need anything?

I wanted to hear your voice, baby.

I am also very happy to hear from you.

I'm fine, don't worry.

Thanks to Sedat. Thanks to him, we survived the hearing without any problems.

Settled and finished. We are fine. - Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

May everything be fine with you, daughter! What else can I say?

God bless! Thank you!

Are you okay?

Nalan, believe me, I also don't know if I'm okay in this situation or not?

But that’s not possible. You must take care of yourself, Ms. Guljihan.

Speaking right. You are right, but there is a strange feeling inside. And you understand me, daughter.

I get sick when I start thinking. What to do?

Yes, but what did we talk about?

Please, Ms. Guljikhan. You really need to take care of yourself and your health.

And you shouldn't spoil your mood.

Right, right. You’re right, baby. You’re right.

\Ne told you that we should go to the doctor. What have you done? Have you talked to a doctor? Were you able to sign up?

Didn't sign up. But I promise I will.

Fine.

Call your doctor now. We will go to the doctor today.

Shall we go today?

Yes.

Baby, I'll bother you. So it's impossible.

You just walked out of the hearing today. Today you can’t.

Let’s go to another time.

It doesn’t matter, don't worry. I have no business today.

Let’s go, let the doctor take a good look and do everything that is required.

And let us be calm.

Baby, I'm bothering you. I’m very embarrassed.

Shame on you? I'll be calmer that way. I'll feel better this way, don’t worry.

Than good. I'll go get it then.

Fine. Get ready, and I'll come later and pick you up.

Agreed, baby! Let's goodbye!

See you! Bye bye!

What’s happened?

Didn't you just get divorced today? Constantly...

Yes.

I want them to call me when they need it. I want to be close to them.

A little strange?

No, Hairi. Trust me, it’s not weird.

Okay, we may have broken up with Sedat, but I want to continue being a family with them.

It was I who asked them about it.

Think so. If Mr. Rafet calls you and says he needs you. Wouldn’t you go?

This is wrong. Of course I will. I'll go with pleasure.

May God be pleased with him! Mr. Rafet helped me better than parents!

That's all. And so do I.

Okay, what will happen if you meet Sedat when you go to pick up Ms. Guljihan or when you drive her back?

And what should be? I say hello and everything.

After all, we parted, but we are not enemies.

Let's say hello, like two educated people, and then I'll go about my business.

You are not enemies, but I do not trust him at all. He can do very strange things.

Be careful!

Will be.

Be careful, that’s why I say.

Ok, I will. Don’t worry.

I'll go home and pick up the car.

Fine.

And then I'll pick up Ms. Guljikhan. Hope your meeting goes well.

Hope. Wish me luck, pray!

Good luck!

Good luck!
-k. A

Don'.tJorget to report.

Fine.
•r-

God grant they will be worthy of your kindness!

t SE& p
Billyur, daughter.

Billyur, daughter.

Hafish, how beautiful you are! You are already there!

Yes, I just wore a cardigan.

Blue suits you very well.

Thank you.

And where is Nalan?

Will come now. She went for a walk.

Let’s go, don’t wait. Let’s go.

Billyur, is Nalan still seeing this Khayri?

Hafish, let's not think about it now, okay?

Nalan starts a wonderful life. Don’t bother yourself.

May Ms. Feride rest in peace! She’s been talking about it since day one!

She said everything.

If they are together, if they are together, then I don't think Nalan will be all right.

Therefore, I am very afraid.

I don't know Hairi. Maybe he's the best person in the world. I don't know that either.

But they must match. Even daughter?

It doesn't suit Nalan. Nalan's life should not be next to Hairi.

If you know anything, and if Nalan is still thinking about this man...

...then talk to her being her close friend. Open her eyes. Okay, daughter?

Oh Lord! Where is she coming from?

Bird, are you here?

Come, dear, come.

\Ne are ready. Shall we go out?

------------„
7^.

I have a couple more things to do.

I kept you waiting because we were going to go.

God bless! What’s the deal?

After all, we somehow talked with Ms. Guljikhan that we would go to the doctor.

She spoke to the doctor. She will be doing some examinations and I will be by her side.

Birdie, you got divorced only 2-3 hours ago.

Is it right to go to the doctor together with the former mother-in-law?

Yes, right.

Okay, you said you’d be family to them, but not that close.

Okay, but what can you do? I've talked to her so much, I promised.

She needs me. I can't leave her alone.

I'll go and come. I'll let you know when we’re done, okay?

Fine.

Hafish, kiss you, dear.

Hafish, I didn’t go to work because we had to look at the house.

Since Nalan isn't here, I have a couple of things to do. I'll fix them and come, okay?

Your home, you know. Be calm, get some rest.

Ms. Nalan just left, mr. I'm going after her.

Let’s see what you’re doing, Nalan. We'll see what you do.

Say what can you do?

Master, I can do anything. And what do you need?

How interesting you are!

It's you who wants the job. What will we do with you?

Will you be a waiter, washing dishes, cleaning or cooking kebabs?

You’ll say.

I can do all the work, master. I don't hesitate.

But I can go to the fire and cook a kebab.

Try. If you don’t like it, I can do something else. It doesn't matter to me.

But I will advise you to try my kebab.

Fine. Come on, get ready.

Go to the kitchen, prepare adana. Let's eat and see if you can cook like you say.

Thank you master! I'll cook for now, and then you'll make a decision.

Oh Lord!

Come on, Hairi! Show yourself!

Dendu, did you take off my coat?

Down, dear, down.

Is the bag ready?

Ready, ready.

Did you put my passport and wallet in it?

It's all inside, don't worry. But why are you so nervous and excited?

What’s happened? Because you’re going to the doctor?

I’m not excited, Dendu. I'm just upset.

I seem to feel guilty.

Oh my God! And what happened then? Why do you feel guilty?

Our daughter-in-law lived with us in this house for two years.

And I am Guljihan, her mother-in-law. Have you ever suggested that she go for a walk, drink coffee, or go shopping?

For two years she did not even rejoice in this house.

We are all to blame for this. I think so and say so.

She has arrived, she has arrived. Mrs. Nalan has arrived.

You tell me I’m coming.

Coat, Dandy.

Let's go, dear.

Put it on your shoulders, lay it down.

You won’t freeze like that, will you?

No, I'll wear it anyway.

Listen to me. Don’t tell anyone or Rafet that I went to the hospital.

Stop, Sedat! What are you doing? Sedat!

I'm going, I'm going.

Mrs. Guljihan will come now.

Okay, Taco.

How are you, Ms. Nalan?

In order. It's okay, don't worry. And you?

I'm alright too. Thank you

My beautiful daughter, I disturbed you.

I'm very embarrassed. You’re tired of driving all the way here.

Shame on you, Ms. Guljihan? Is it possible? I am happy to go with you. What do you?

Do not worry.

Welcome Ms. Nalan! It’s great to see you here.

You know that we will see each other often, Dendu.

First I'll rent my house. I'll be sure to wait for you there, okay?

Fine.

Go?

Let’s go, daughter. Thank you! Go.

Let’s meet!

Let's go, Ms. Guljikhan!

Ask.

Thank you dear!

Okay, I'll take care of it.

Ms. Nalan took your mother from the mansion. I continue to follow.

Did you take your mom? And what about this?

Did you take your mom? And what about tfiis?

Wait, we'll find out.

I have always said and will continue to say.

You are the biggest miracle that appeared in our life. Be always near us.

Ms. Guljihan, you really confuse me. True, it is not necessary at all.

No, baby, no. We didn't appreciate you. My stupid son didn't appreciate you.

Here you are. Felt and calls Sedat.

Better not say that you are with me.

No, I won't, my daughter. Let it be as you wish.

I still won't say I'm going to the hospital. And then they start to panic.

Listen, son!

Mommy, where are you?

She left, son. What's happened? Why ask?

She left, son. What’s happened? Why ask?

We couldn't talk after the hearing. So I was worried, are you okay? What are you doing? How are you

All right, all right. Don't worry.

I got a little bored at home. I decided to go out for a walk around the store and get some fresh air.

And how are you?

Fine.

I felt better. I am feeling better.

Of course of course. It affected all of us. But even more on you, you’re right.

Good shopping then. Who is next to you?

Nobody, son. Who should be?

Okay, got it. Have a good walk, mom. See you tonight.

Let’s meet!

Interesting, what are you doing?

Follow carefully. Write to me about their every step. Where they go and where they go.

The smell is wonderful! Let's see how it tastes?

Try it brother. And it tastes delicious.

What is this?

What’s happened? Did not work out?

Nobody cooks so well.

Eat. Bon appetit, master! Bon appetit!

I took you to work. Your kitchen, brother.

May God be pleased with you! Thank you! You won’t regret it, master! Thank you!

Guys, come on. Meet our new Kebab Master Hairi.

Hello!

Welcome! Congratulations!

Welcome brother! Congratulations!

Thank you! May God be pleased with you! Thank you!

And you eat, and then you start, okay?

Okay, master!

And Hairi prepare the food. And give me some soup.

Okay, master.

Thanks master.

Speak boy.

Can I take my lunch home and come back later?

- Why? -1 didn't work, and I have problems with cash.

And because of this, my refrigerator is empty at home.

And from the village came a wife with children.

At least they'll have hot soup.

If you let me, I will quickly take you and come.

Kazym.

Listen, master. Prepare food for 3-4 people. Pack well, okay?

Okay, master.

Give it to Hairi. Hairi will go home and come back.

Okay, master. Now.

Do you have money?

Unfortunately. Didn’t work and they don’t exist.

This is your advance.

May God be pleased with you!

Get to work, okay? Now you will cook kebab with us, brother.

May God be pleased with you, master! Thank you! God bless you good earnings!

Thank you, thank you!

Mother! Mother!

What’s happened?

I did not like. Soup would have been better.

Okay, let dad come in the evening and we'll make soup.

Papa is here!

Or maybe not your dad. We do not open.

Hairi, son. Open the door.

What are we going to do, mom? Will we open?

What are we going to do, Aiom? fthll we open?

Stay here.

Listen, sister.

Who are you, daughter? Who are you Hairi?

I am his wife and these are our children. Zeynep and Mercan.

Is it true?

Wow! Look at Hairi! He didn’t even tell us.

Honestly, I didn't know he was married.

What does he turn out to be!

Don't be upset, don't be upset. If I asked, he would tell.

He didn't tell because I didn't ask.

He is a very honest guy, brave.

I am your neighbor, Nazife.

I’m Turkan.

Very good.

I sometimes make yogurt and give it to Hairi.

If the grandson would be here, she would send through him.

It is not there and I decided to bring it myself, but my hands are very cold.

Take it, it's very cold, very cold.

Thank you! Thank you! Why were you worried?

My pleasure!

Very cold.

Come on, have some tea.

Girls, come on, come on.

Come on in.

Thank you!

Sorry, there was no sugar.

I have diabetes too. No sugar needed at all.

I have pressure too. What is there and do not ask.

Get well soon!

And, tell me, daughter! Why haven't you been here yet?

Why did he stay alone in Istanbul? Tell me.

It was necessary, sister. The girls and I were at home.

And their father came here to work.

Right, right. He worked in a very good place.

He was the driver of Koroglu.

I don’t know why, but he left his job and was at home for a long time.

Did he find a job?

Yes, I found it. Thank God I found it today!

How good! Fine!

AND? Why are the girls at home today?

You mean sister?

Do they not go to school?

They should be at school at a time like this.

We just arrived in the morning. We didn’t even talk to my father.

God forbid we find a school and enroll Zeynep.

Is it true?

Of course, daughter. Let’s talk about it with your father.

Papa is here!

Dad! Papa is here!

Girls, let’s go! Come on!

Sister, welcome!

Thank you! Thanks son!

Girls, let me put this.

Son, you have such a beautiful wife and children, but why didn’t you tell me all this time that you are married?

So don't start this conversation, sister.

Daughter, there is God above! Every day at home I say that he is single, but a very correct guy.

I have never seen any problems with it.

There are no single bachelors, daughter.

May the Almighty save the house! We see it on TV.

It doesn’t have any errors. Wouldn’t jinx it!

At one time, a girl came, but she was his boss.

She looked like an actress.

But this is very normal. It could be that she's the boss.

They were constantly buying something.

She is talking about Ramadan. Thanks to Mr. Rafet, he helped and because of this many people came. My sister is talking about it.

Yes Yes. It's so, it's so. He is the only one. He is good, good.

Do not worry. Everything is fine, daughter. Don’t worry.

:;wi' wrw..

Stop, I talk too much.

Talked.

Take it.

- I'll come back later. And I'm waiting for you. If something happens, then do not be shy, daughter. - Certainly.

We're here too if anything happens, sister.

Don’t worry son! Thank you, thank you!

Why did you come? Girls, girls, forget about her! Come here, what did I bring you?

What is it, dad?

I brought you soup.

Hooray!

Come on, come on! Come, come here!

I brought something, prepare something.

Put it in the kitchen downstairs.

In good...

Thank you!

What about work?

Work turned out. Thank God we met good people!

I will leave work at 11 o'clock.

Congratulations!

Thank you! Thank you! May the Almighty be pleased! Here's what I'll say. Bring me a spoon.

- Fine. - Children don’t have spoons.

By the way, I found this in the room and didn’t know what to do.

Plant in a garden?

I’ll handle this myself, okay?

Spoons?

Come on, open it, girl. Don't let it get cold.

How I hate going to the hospital, daughter.

I don’t want anyone! I wish the sick a speedy recovery!

Amen! Amen, mother Guljikhan!

They did so many examinations, took so much blood, but I still don’t understand why they said to come in two days?

They will want to do a new survey based on the results of these surveys. Most likely because of this.

Okay, let's get the test results out. First we get good results.

God bless, daughter! Let my pains, my headaches go away! I don't want anything more.

They'll pass, don't worry.

Ms. Nalan and Ms. Guljihan left the hospital, Mr. Sedat.

And what about the hospital? What are they up to?

Or is Nalan pregnant?

Activities

Listen, Mr. Sedat, you called me.

Billyur, what is Nalan hiding from me?

Don’t know. Is she hiding something?

I asked a very precise question. What is Nalan hiding from me?

Mr. Sedat, as far as I know, there is nothing to hide.

I think I would know if there was something to hide.

If I knew, I wouldn't tell.

It can be seen in your eyes. You know everything, but you dontatell.

You think you can hide from me.

Listen, here’s what you don’t know. I know everything that goes on behind my back

You speak correctly. Some people are very good at doing things behind their backs.

Listen, Billyur. I swear you work here for Nalan.

Despite all the audacity, I'm keeping you here for Nalan.

Don't make me hurt you.

You can go out

Ill-mannered! Says something else!

If you’re pregnant and hiding from me, then I'll make you regret it, Nalan.

I'll make you regret it.

Please, this is for you, Ms. Selen.

Thank you Who brought?

Emir Boran. He left it at the register.

Okay. Thanks!

I decided to send it myself because you don't have the courage to pick it up yourself.

Marvelous! Sedat passed me like a blizzard and didn't even notice me, you know?

I wonder where he went?

I don’t know, love.

My love, are you okay?

In order. All right, no problems, except Sedat.

God forbid he does not do things!

Were you able to talk to Muzo?

No, she didn't.

Darling, I have a couple of things to do. I'll fix them and come, okay?

I'll call Muzo in the car.

Fine. Okay, my life.

Daughter, how much I would not thank you will not be enough.

I worried you too.

Shame on you?

Are you okay?

All right, all right.

I'm a little dizzy, honey.

They did take blood. I didn't eat anything to get tested.

Okay, you hold on to me, and I'll walk you to the door.

Welcome, madam! How are you darling? In order?

All right, all right, dear. In order.

In order. Don’t worry, Dandy.

She was a little tired due to examinations, tests and hunger.

Okay, now, now.

Nalan, you come in too, honey.

It's a little weird, but I don't like seeing you off like this.

Come in, we'll eat something together, we'll talk a little.

You're tired with me too, honey.

Thank you but no.

Go, go, no one is home. Only Muzo, and then he is below.

I know it will be strange, you just left, but we miss you very much.

Let's quench our longing for each other a little.

Come on honey.

Okay, I'll have coffee.

Hooray.

And then I'll go.

Let's go, daughter.

And that way, I won’t worry about you.

Hairy, what’s up?

I'm done, master, now I'll put the kebab in the fridge.

Health to your hands, brother.

Thank you.

Tonight, the visitors will enjoy your cooking.

Hope they like it.

Like it, like it.

If you want, I can wash the ingredients for the salad.

Yes, yes, and make some more onion salad for the barbecue.

Okay, whatever you say, whatever you say.

Come on, easy work.

y©

Thank you.

Should I call Nalan?

Should I call?

Thanks for everything, honey.

Well, what are you, Ms. Guljikhan, I didn’t do anything.

What else could you do, girl? You gave us another daughter, my soul.

Madam, I have prepared dolma. I'll bring it now, go.

Dondyu, just coffee will be enough for me.

- You can’t, you can’t. - No, what coffee?

Thank you, but I only want coffee.

It's not possible, is it possible?

I will cook.

In the mansion, all they do is talk about dolma.

I'll bring it now.

-Good good. - Now I'll bring dolma! Let's go to!

Honey, you're not a stranger, I'll change my clothes and come, okay, my beauty?

- Your house. -Do as you please.

Come on honey.

I brought dolma. You eat them.

Dondu what have you done!

I'll bring minced meat now.

Dondu, who and how will eat so much dolma?!

Bon appetit!

You’re so uncomfortable, now it’s like this... you’re really uncomfortable!

Please...

Like this, like this!

I’m really very comfortable, please don’t tire yourself.

Okay, I'll bring minced meat now. If you don’t get enough, I'll bring more, okay?

Okay, Dondu.

I'll bring it right now.

Don’t tire yourself.

You called me, I just saw.

\Ne need to talk to you.

Tell me what happened?

About Sedat.

What’s happened? Is he not in the office?

He is in the office, in the office, but he is not feeling well.

That is, he pretends that he is well, but Mr. is not well.

Doing some stupid things again.

Like this? What is he doing?

He put Nalan under surveillance. Follows her every move.

Are you sure?

Sure. I heard it myself.

Muzo, can you talk to him?

Stop this nonsense. He will listen to you.

I don’t want my dad to hear about this. He's so upset.

Okay, I'll go to the office and talk to him there.

Okay, thanks, see you.

- Welcome, Mr. Sedat. -Thank you.

- Mr. Sedat? What was Nalan like when she left the hospital?

Okay, Mr. Sedat.

Do you mean good? How did she look?

Mr. Sedat, she really felt good. There were no oddities.

Were there any oddities? So she didn’t look sick? Pale?

No. I couldn't get close because they might see me, but she was fine.

Fine.

Yes?

Hello Nalan? Well? I started to worry, you didn’t say anything.

Hello? Nalan, say something, Nalan!

I'm fine. Ms. Guljikhan and I went to the hospital.

Everything was resolved without problems.

Let everything pass.

You wanted to go see the house. You there? Are you going there?

I'm in a mansion.

Why are you in the mansion? For what?

This... Ms. Guljihan is very impressed by what happened.

That’s why I didn't want to leave her alone.

It is, of course. You can't leave her alone.

I'll be out soon.

I did what I had to do. I think everything is fine with her.

What were you supposed to do?

Who is this?

Hello Nalan? Is that Sedat?

I’m off now. Then I'll call you.

Do not disconnect! Hello!

Nalan! Hello!

Yes, I’m waiting for your answer. Speak!

What answer do you expect, Sedat?

What are you saying, for God's sake? What is the problem^?

What did you do by secretly meeting with my mom?

What were you supposed to do? Speak!

What do you want? Do I have to report to you about what we do with your mom?!

Yes!

If it’s about my child, then you should report!

You are really crazy! I'm leaving.

You were pregnant! You were pregnant, right?

You and your mother, you deceived her too, secretly went to the hospital.

Did you get rid of my baby?

What are you wearing?!

0

Are you crazy?!

You do not like? What's happened?

What's happening?

You thought I wouldn’t understand?!

You thought I wouldn’t understand?! What did you do?!

Sit down, shut up!

I will not be silent!

You didn’t like it, did you?!

Son!

Shame on you!

The baby could be born! This is my child! - Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

How could you participate in this, mother?!

Shut up! Shut up! God’s punishment!

Do you know what happened? Listen to me carefully!

I got sick! I needed to get checked out!

I asked my daughter Nalan for help and she took me to the hospital! Understood?!

Is that how you thank me?

What kind of person are you?!

Yes, cursed be the day when I gave birth to you and brought you to such a state!

Get out of my sight!

I'll go crazy! I will kill this child!

Ms. Guljihan. please calm down.

It's good that Sedat and I don't have a child.

Good that!

Otherwise, this child would be very sorry.

I'll go with your permission.

Good that!

May the Almighty punish you!

You actually set up surveillance on Nalan, didn't you?

What do you want, Sedat?

You divorced Nalan this morning. Nalan is no more.

You can't ruin a girl's life.

And I won’t let you do it.

Now go upstairs.

Tell the person you hired that from now on, his case is over.

The subscriber is not available.

Hairi, just don't be offended, please! Do not be offended and you, please!

The subscriber is not available.

Can you please call me when you turn on the phone? I'm waiting, Hairi, please.

Almighty You are great.

What are you doing?!

What kind of stupid antics is this?!

Take it easy, Selene.

I can not calm down! When it comes to you, I can’t keep calm!

How dare you interfere in my life in any way!

You arrived after many years, began to revolve around me.

Started sending stupid gifts! Macarons, music boxes!

Tried to be my father’s partner!

And as if all this was not enough, you lied to my mother saying that we were together!

And none of it worked! May be enough?! Not over yet?!

No, Selenium, it's not over, if that's what you're interested in!

If it ended, then only God knows where in the world I would now enjoy!

You’re interested? No, it’s not over.

I am very angry with you, but at the same time, I feel sorry for you.

Really, I feel sorry for you. And you don't deserve it at all!

Do you know what it reminded me of?

Years ago I picked you up from another woman's bed every night!

I remembered it!

I felt sorry for you then, and then you didn’t deserve it either!

Emir, don’t do this! Don’t do this to yourself or to me!

Because it won't work.

There is not a single place in my heart for you.

I love Levent. I am happy with Levent.

My heart belongs to Levent, you understand?

I didn't think about you for a day until you showed up again.

I closed the topic with you a long time ago. I let you go.

I said that God forbid you will be happy! God forbid, you will come to your senses and you will have a happy, calm life!

So nothing you do will affect my marriage in any way.

And will not affect!

If you love me even a little, like you said, if I mean anything to you, if you want me to be happy, then stay away from me.

Where are you Selena? Why don't you answer?

What is it, son? Something happened?

No, dad, there's no problem.

Where is Selenium?

Selenium is around here somewhere. I mean, it's coming soon.

Have you seen our tall one?

No, dad, I didn't see, no.

And you didn't see anything.

There's something wrong with you.

Don’t think I don't notice.

If there is any problem, then you are like a son to me, you can tell me about it.

\Ne will decide.

Thank you dad.

See you.

Darling?

Selenium! Where are you? I’ve been looking for you all this time! Why don’t you answer?!

Well? Have you finished your business? Are you coming back?

Selenium? Darling, where are you?

Emir... sent me the key to the music box that my father gave me as a child.

Scoundrel!

And I went and talked to him.

Selenium.

Wait, Levent, please listen. Nothing bad happened, don’t worry.

I went and spoke openly with him. She told him everything she was hiding in herself.

She told me how happy we are, how I love you.

I told Emir that no matter what he did, there would never be anything between us.

That is, I *** him, as you understand.

Well done, my love.

Very well done, but this bastard does not understand anything.

He breaks down all the time.

It will work this time, you'll see.

How could a person do this? So think?

I really don't understand.

I swear this Sedat drove me crazy.

He believes that everyone is just like him.

You said it very well, Hafish, you know? Nasty!

Once again we were convinced of the correctness of this decision, weren’t we, Nalan?

He drove me crazy in the office today.

I swear I almost quit.

Then she said to herself: "Billyur, calm down.

I apologize to both of you. You quit what you're doing and you've been tinkering with my problems all day.

Excuse me, please.

Daughter, how can this be? You are our soul.

And we couldn’t go see our new house.

Sedat just squeezed everything out of me today, there was no strength left.

Don't be upset, daughter, we'll go tomorrow.

Let’s go tomorrow first thing.

Okay, we’ll go tomorrow.

I say right away, if this is Sedat, then I call the police.

Well, I do not

You sit, I'll open it, daughter.

What are you doing here?

If you’ll excuse me, I’ve come to see Nalan.

She's upset enough as it is.

Hafish, who's here?

Mr. Mehmet?

Nalan.

I was surprised to see you here.

I heard that you got divorced. Decided to see how you are.

Thank you, you've worked hard to come here.

You look good, now I'm calm.

Thank you.

This is for you.

Little present.

Thank you very much.

What a lovely gift, you are very elegant, thank you.

You need to open a new page.

From now on, you will be in control of your own life.

Hope.

I will always be with you. Don't forget about it, okay?

You left me in memory of my father.

Thank you Mr. Mehmet. Thank you for coming.

Then happily.

Good evening.

Shut up! God's punishment!

What kind of person are you?!

Yes, cursed be the day when I gave birth to you and brought you to such a state!

Get out of my sight!

I'll go crazy! I will kill this child!

It's good that Sedat and I don't have a child.

Good that!

Otherwise, it would be a pity for this child.

Otherwise, it would be a pity for this child ..

' ,DS£- .
r rj W

Hashish fallen asleep?

Yes, she is in her room.

Are you okay?

Hairi does not answer my calls, I began to worry.

How? You call and he doesn’t answer?

Doesn't answer.

Why is this?

It seems to me that he was a little offended because I went to the mansion.

He didn't show it, but I got it.

And on top of that, when I talked to him on the phone, he heard Sedat's voice...

And that made him even more tense.

You just got rid of one resentment, the second has already begun?

Can I go to him and talk?

My only one, listen, maybe you won’t put pressure on him like that?

Let someone think of you.

Didn't you tell me to listen to my heart? I'm listening to my heart now.

And my heart tells me to go and talk to him.

If there is any tension, let it subside.

So that I can sleep peacefully tonight.

Don’t shoot me with your own weapon.

Do not look like that.

Should I go?

Okay, go. I'll look after Hafish.

What time does the Seyranlyk barbecue house close?

I don't know, it closes not so late, but what?

I didn't tell you. Hairi started working there.

Here? Under our noses?

Yes!

Can I do it according to you?

You make it, you make it.

I'll go and try.

Hafish on you.

Fine.

God bless you do the right thing.

Hairi! Everyone's out, aren't you coming out?

Master, I have a couple more things to do. I'll finish them too, and then I'll go out.

Is your phone still not turning on?

No, master. It's already broken, I guess.

At the end of the month I will buy something cheap.

I have one. I'll bring you tomorrow.

You get along somehow today.

Thanks, that would be nice.

Come on, I’m leaving. Keys at the checkout.

Lock the doors and then get out.

Fine.

OK good night.

&U MBS

HBS67
I

34 HBS 67
_ - ■ ■ ■

> HBS 67
I

Thank you Lord, You gave us a home, shelter.

Gave us a clean bed, food.

Gave a smile to my girls.

Reunited me with my husband.

Lord, do not separate us any more.

I will die for the one who gave you to me.

Nalan?

I came to apologize to you.

And what happened?

You got mad at me and turned off your phone. I couldn't get through to you, I started to worry.

No, when I was working, the phone fell into the water.

Turned off.

Because of this?

Fine. Of course, I was upset because of your phone, but I’m glad that you weren’t offended.

When we were talking, Sedat's voice was heard.

Did you meet when you went to the mansion? Did he offend you in some way?

No. I already told you that Sedat will no longer be able to offend me.

Okay, I'm glad.

Where is this from? Why did you bring with you?

I thought I'd give it to you, so I took it.

Okay, I'll take it then.

Come on, I'll take you home.

Do not bother.

Don't bother, I'll get on the bus and leave.

What labor? Go, go, let me take you.

You think so?

Let's! Let's go!

How was your first day at work?

He does not answer.

God...what is that kid doing again? Maybe he locked himself in the room again?

Did you call the hotel?

They called, dad, but he's not in our hotels.

Where could he go? What is he doing again?

Are you hiding something from me again?

Dad...

Maybe something happened to him?

God forbid, Rafet.

And what can we hide from you? What are we left to hide, for God's sake?

We are also experiencing.

I will make you so happy, no one will be able to offend you.

Thank you.

Pour.

You must be very tired after the first day of work. You don't even have the strength to speak.

It seems not so, but it seems to be tired.

Okay, don’t be afraid, don’t be afraid. I won’t offer you tea.

I'll give you a ride, and from there I'll go home.

No, if you want, then come in.

Since we will not talk, then I will turn on our song.

What is our song?

Can I get out here?

How? Here?

Yes, I'll get out here.

Why don’t I give you a ride home?

I'll walk a little, get some air, stretch my legs.

Okay, let’s go then.

We’ll talk for 2 minutes before you leave, come on.

It’s very cold, right?

Cool, huh?

Nalan loved you, wanted to be with you.

But you didn't succeed.

Mother...

Don't be afraid, honey, I'll throw it away and come.

By the way, thanks for giving me back the magnolia.

I thought you got mad and threw it away when I got back to the mansion.

No, why did I have to throw it away? If we had immediately refused, we would not have reached these days, right?

You were with patience by my side in any conditions. Always been by my side.

Thank you very much. I really can’t repay this debt to you.

My pleasure.
- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

ITALIA

ktf IV kV.ru opa .com

Dizayn

IDEAS

yoyinlon

ALDO
MANGO MANGO

METEHAN £OLAK EMIR KOQ
YAPIM KOORDiNASYON
AYLiN SARI^EN

SERDAR AYDIN ALI KEMAL YUCEL
KA ME RA ASiSTANLARI
RE§IT DURUCU ALPER ARSLAN ALPEREN TEZiL

2. ekIp makyOz
MAKYOZ ASiSTANI

AHMET CETINKAYA

Zjj?AN AKTAJ?
PSIKOLOJIK DANI$MAN GAMZE J?AIHN

PERSONEL HtZMETLERl

STEA DICAM MALZEME MERTKAN KAYA
I$IK MALZEME TEMEL I$IK

PR VE SOSYAL MEDYA YONETtctsi
HANDE SONMEZ
DRAMATURG ELiF REFiG

FtNANS MUDURU
TAIFUN TUZLATJI
SATIN ALMA &.OPERASYON MUDURU
SERBULENT KUTLU
PAZARLAMA .MUDURU

ABDULLAH DOGAN IBRAHIM KARiP Di LAN YIJLDIRIM ZEKiNE OZSEVINq

AYDIN KAR
FATMA KUZUOGLU SERDAR SOZEN ENGUL SAKIN
ARZU YILDIRAN
SELAHATTIN ERMAN GONUL

SET ARA^LARl
HILAL TURIZM
SAMET ULAR FARUK BAHADIR GOM YATQILIK

MANAGEMENT BE ID STUDIO K1DS&ACT-MAST AGENCY ZE ILETi^IM MENAJERLIK OZLEM SEVDiREN AJANS
MAYADROOM

m.ura:i i rginoi
KEREM BERKAE1

MIX MASTERING
OZAN SARIBOGA
ASISTANLAR
DI LE YUKSEL1R
T BA URGANC1

MUZiK: BURHAN BAYAR

REMZI SANDIK^I
§AHIN OZ

DEVRlM ERBIL'E
te^ekkiirler...