All language subtitles for [MagicStar] Watashi no Otto wa - Ano Ko no Koibito - EP07 [WEBDL] [1080p]
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,594 --> 00:00:07,099
< 一体 何から謝れば…>
2
00:00:18,363 --> 00:00:22,099
（あの お宅の奥様と
3
00:00:18,363 --> 00:00:22,099
ｾｯｸｽして すみませんでした！）
4
00:00:22,099 --> 00:00:25,660
（てめえ 何 うちの奥さんに
5
00:00:22,099 --> 00:00:25,660
手出してんだ…）
6
00:00:22,099 --> 00:00:25,660
(机をたたく音)
7
00:00:25,660 --> 00:00:27,660
（ふざけんじゃねぇぞ！）
8
00:00:25,660 --> 00:00:27,660
（あ！ すいません！）
9
00:00:27,660 --> 00:00:30,000
（すいませ〜ん！）
10
00:00:27,660 --> 00:00:30,000
（自分の奥さんに➡
11
00:00:30,000 --> 00:00:30,033
（すいませ〜ん！）
12
00:00:30,000 --> 00:00:30,033
（自分の奥さんに➡
13
00:00:30,033 --> 00:00:32,528
罪悪感ねぇのか この野郎！）
14
00:00:30,033 --> 00:00:32,528
（うぅ！ すいません！）
15
00:00:30,033 --> 00:00:32,528
(泣き声)
16
00:00:32,528 --> 00:00:34,660
（すいません！ すいません！）
17
00:00:32,528 --> 00:00:34,660
(恭介)（ざけんじゃねぇぞ！）
18
00:00:32,528 --> 00:00:34,660
(泣き声)
19
00:00:34,660 --> 00:00:36,891
(恭介)（ぶち殺すぞ この野郎！）
20
00:00:34,660 --> 00:00:36,891
（すいません！）
21
00:00:34,660 --> 00:00:36,891
(泣き声)
22
00:00:36,891 --> 00:00:38,891
(恭介)（ふざけんじゃねぇぞ
23
00:00:36,891 --> 00:00:38,891
この野郎！）
24
00:00:38,891 --> 00:00:41,231
（はぁ〜 ごめんなさい
25
00:00:38,891 --> 00:00:41,231
うぅ〜！ すいません！）
26
00:00:41,231 --> 00:00:44,462
< 何から謝っても 修羅場だ…>
27
00:00:44,462 --> 00:00:46,462
(恭介)その節は➡
28
00:00:46,462 --> 00:00:49,726
購入する気もないのに
29
00:00:46,462 --> 00:00:49,726
失礼しました
30
00:00:52,066 --> 00:00:54,132
(恭介)（家族で住む家を
31
00:00:52,066 --> 00:00:54,132
探しています）
32
00:00:54,132 --> 00:00:58,297
(恭介)（ご結婚 されてますよね）
33
00:00:54,132 --> 00:00:58,297
（あ… ああ はい）
34
00:00:58,297 --> 00:01:00,000
♪〜
35
00:01:00,000 --> 00:01:13,495
♪〜
36
00:01:13,495 --> 00:01:15,495
このたびは➡
37
00:01:15,495 --> 00:01:17,495
大変 申し訳ございませんでした
38
00:01:17,495 --> 00:01:26,462
♪〜
39
00:01:30,165 --> 00:01:32,165
< え？>
40
00:01:32,165 --> 00:01:34,957
< なに 今の…>
41
00:01:34,957 --> 00:01:37,693
< この２人➡
42
00:01:37,693 --> 00:01:40,660
いつから つながってんだ…？>
43
00:01:40,660 --> 00:01:43,198
ここへ 彼を呼んだのは➡
44
00:01:43,198 --> 00:01:45,198
私なの
45
00:01:45,198 --> 00:01:49,231
きょうは 全員で➡
46
00:01:49,231 --> 00:01:52,825
すべての事実を➡
47
00:01:52,825 --> 00:01:55,627
話し合いましょう
48
00:01:55,627 --> 00:01:58,627
♬〜
49
00:03:08,825 --> 00:03:10,825
（あれ？ 残業？）
50
00:03:13,594 --> 00:03:15,594
(睦美)（夫は➡
51
00:03:15,594 --> 00:03:19,462
私に興味がないみたいで…）
52
00:03:19,462 --> 00:03:23,462
（帰るのが つらくて…）
53
00:03:19,462 --> 00:03:23,462
< あの時の彼女が➡
54
00:03:23,462 --> 00:03:26,627
すごく かわいそうで…>
55
00:03:26,627 --> 00:03:30,000
< そして シンプルに
56
00:03:26,627 --> 00:03:30,000
かわいいと思った…>
57
00:03:30,000 --> 00:03:30,825
< そして シンプルに
58
00:03:30,000 --> 00:03:30,825
かわいいと思った…>
59
00:03:30,825 --> 00:03:33,462
それが きっかけで
60
00:03:35,462 --> 00:03:37,462
あとは➡
61
00:03:37,462 --> 00:03:40,330
おふたりが ご存じのとおりです…
62
00:03:45,165 --> 00:03:49,396
でも 関係は終わらせたんだ…
63
00:03:49,396 --> 00:03:51,396
遅すぎだけど
64
00:03:56,165 --> 00:03:58,165
罪悪感があったから？
65
00:04:03,495 --> 00:04:06,594
これは違う…！
66
00:04:03,495 --> 00:04:06,594
いまさら しらばっくれなくても
67
00:04:06,594 --> 00:04:08,660
いや 写ってるのは俺だけど…！
68
00:04:08,660 --> 00:04:10,891
撮ったのも 投稿したのも
69
00:04:08,660 --> 00:04:10,891
俺じゃない
70
00:04:13,561 --> 00:04:15,858
恐らく➡
71
00:04:15,858 --> 00:04:19,198
彼女が なりすまして
72
00:04:19,198 --> 00:04:21,198
妻が？
73
00:04:23,198 --> 00:04:25,891
あ じゃあ これ…
74
00:04:23,198 --> 00:04:25,891
書いたの拓也じゃないの？
75
00:04:25,891 --> 00:04:28,792
違う！ いまさら何を言っても
76
00:04:25,891 --> 00:04:28,792
説得力ないかもしれないけど➡
77
00:04:28,792 --> 00:04:30,000
これは 俺じゃない
78
00:04:30,000 --> 00:04:30,792
これは 俺じゃない
79
00:04:33,726 --> 00:04:35,726
それから➡
80
00:04:35,726 --> 00:04:39,495
おなかの子の父親も➡
81
00:04:39,495 --> 00:04:41,495
俺じゃない… かも
82
00:04:46,429 --> 00:04:48,429
（どういうこと？）
83
00:04:48,429 --> 00:04:52,330
(畑下)（だから これは
84
00:04:48,429 --> 00:04:52,330
あくまでウワサだけど➡
85
00:04:52,330 --> 00:04:56,231
睦美ちゃん 案外
86
00:04:52,330 --> 00:04:56,231
社内の いろんな男と➡
87
00:04:56,231 --> 00:04:58,495
そういう…）
88
00:04:56,231 --> 00:04:58,495
（関係を持ってた？）
89
00:04:58,495 --> 00:05:00,000
（みたい…
90
00:04:58,495 --> 00:05:00,000
人事部の同期から聞いて）
91
00:05:00,000 --> 00:05:02,132
（みたい…
92
00:05:00,000 --> 00:05:02,132
人事部の同期から聞いて）
93
00:05:04,627 --> 00:05:06,627
（それって まさか お前も…）
94
00:05:04,627 --> 00:05:06,627
（いやいや いやいや➡
95
00:05:06,627 --> 00:05:09,396
いやいやい…）
96
00:05:09,396 --> 00:05:11,924
（俺は ないよ〜！）
97
00:05:09,396 --> 00:05:11,924
（そうか…）
98
00:05:13,924 --> 00:05:16,429
（実は 俺…）
99
00:05:13,924 --> 00:05:16,429
（え？ 鈴村さん？）
100
00:05:16,429 --> 00:05:20,792
（彼女が 仕事でミスって
101
00:05:16,429 --> 00:05:20,792
落ち込んだとき…）
102
00:05:20,792 --> 00:05:23,594
（ま 失敗は 誰にでもあるよ）
103
00:05:26,330 --> 00:05:29,759
(睦美)（鈴村さん… 優しいなぁ）
104
00:05:29,759 --> 00:05:30,000
（奥さんが うらやましい）
105
00:05:30,000 --> 00:05:33,825
（奥さんが うらやましい）
106
00:05:33,825 --> 00:05:35,825
（え？）
107
00:05:35,825 --> 00:05:37,825
（あ… あ…）
108
00:05:37,825 --> 00:05:41,462
（猫が３回 ニャ〜って
109
00:05:37,825 --> 00:05:41,462
鳴くところを見たら➡
110
00:05:41,462 --> 00:05:43,462
耳鳴りがするって
111
00:05:41,462 --> 00:05:43,462
知ってました？）
112
00:05:46,429 --> 00:05:48,924
（私➡
113
00:05:48,924 --> 00:05:51,000
きょう 見ちゃったから…）
114
00:05:56,099 --> 00:05:58,099
（鳴ってるんです➡
115
00:05:58,099 --> 00:06:00,000
今…）
116
00:06:00,000 --> 00:06:00,165
今…）
117
00:06:06,858 --> 00:06:08,858
（耳元で…）
118
00:06:11,000 --> 00:06:13,462
（何か言ってもらっても
119
00:06:11,000 --> 00:06:13,462
いいですか？）
120
00:06:13,462 --> 00:06:28,858
♪〜
121
00:06:28,858 --> 00:06:30,000
（ニャ〜）
122
00:06:30,000 --> 00:06:30,858
（ニャ〜）
123
00:06:37,891 --> 00:06:40,363
（集合！ 集合だから！）
124
00:06:40,363 --> 00:06:42,561
(鈴村)（ちょ… 急いで ちょっと
125
00:06:40,363 --> 00:06:42,561
うん 駆け足で はい もう➡
126
00:06:42,561 --> 00:06:44,891
来れる人からでいいから…）
127
00:06:42,561 --> 00:06:44,891
(鈴村)（理性を➡
128
00:06:44,891 --> 00:06:48,066
総動員したよ）
129
00:06:48,066 --> 00:06:50,726
（理性くんを こう…）
130
00:06:55,693 --> 00:06:58,726
（全員 呼んだ）
131
00:06:58,726 --> 00:07:00,000
（集合かけた）
132
00:06:58,726 --> 00:07:00,000
（弱ってる時なら➡
133
00:07:00,000 --> 00:07:02,297
（集合かけた）
134
00:07:00,000 --> 00:07:02,297
（弱ってる時なら➡
135
00:07:02,297 --> 00:07:04,297
誰でもいいのか）
136
00:07:02,297 --> 00:07:04,297
（いや 誰でもという訳では➡
137
00:07:04,297 --> 00:07:06,693
ないと思うけど… それ
138
00:07:04,297 --> 00:07:06,693
俺に対して 失礼だぞ それ）
139
00:07:06,693 --> 00:07:08,693
責任逃れをするつもりは➡
140
00:07:08,693 --> 00:07:10,924
もちろん ありません
141
00:07:10,924 --> 00:07:14,693
ただ 可能性があるなら➡
142
00:07:14,693 --> 00:07:17,198
確かめたほうが…
143
00:07:17,198 --> 00:07:19,528
彼女なら ありえますね
144
00:07:22,924 --> 00:07:25,033
(インターホンの音)
145
00:07:29,627 --> 00:07:30,000
幸せになろうね ふっ…
146
00:07:30,000 --> 00:07:32,891
幸せになろうね ふっ…
147
00:07:56,396 --> 00:07:58,396
入って…
148
00:07:58,396 --> 00:08:00,000
(睦美)お邪魔します
149
00:08:00,000 --> 00:08:00,396
(睦美)お邪魔します
150
00:08:17,066 --> 00:08:19,066
(睦美)は…？
151
00:08:25,363 --> 00:08:28,891
(睦美)何… これ
152
00:08:28,891 --> 00:08:30,000
睦美さん➡
153
00:08:30,000 --> 00:08:31,033
睦美さん➡
154
00:08:31,033 --> 00:08:33,033
どうぞ こちらへ…
155
00:08:35,099 --> 00:08:37,099
(睦美)ねぇ どういう事？
156
00:08:37,099 --> 00:08:41,627
拓也さん
157
00:08:37,099 --> 00:08:41,627
私を選んだんじゃないの？
158
00:08:41,627 --> 00:08:45,000
いや だから 俺は何度も…
159
00:08:41,627 --> 00:08:45,000
何度も言ったよね？
160
00:08:45,000 --> 00:08:48,330
睦美が かわいくて
161
00:08:45,000 --> 00:08:48,330
しょうがないって
162
00:08:48,330 --> 00:08:50,330
キュンキュンするって!!
163
00:08:57,957 --> 00:08:59,957
(睦美)私たちの子も…
164
00:09:02,594 --> 00:09:04,792
きっと かわいいと思わない？
165
00:09:06,858 --> 00:09:11,033
そのことだけど…
166
00:09:11,033 --> 00:09:13,033
DNA鑑定をしたい
167
00:09:15,264 --> 00:09:18,330
(睦美)え？
168
00:09:15,264 --> 00:09:18,330
費用は 俺が出すから
169
00:09:18,330 --> 00:09:20,891
一緒に 検査を受けてほしい…
170
00:09:24,858 --> 00:09:26,858
(睦美)何で…
171
00:09:30,132 --> 00:09:32,132
(睦美)何で そんな
172
00:09:30,132 --> 00:09:32,132
ひどいこと言うの？
173
00:09:35,792 --> 00:09:39,396
(睦美)この子は➡
174
00:09:39,396 --> 00:09:42,099
私たちが愛し合って
175
00:09:39,396 --> 00:09:42,099
できた子なのに…！
176
00:09:42,099 --> 00:09:46,198
(恭介)なぜ検査を受けるか…
177
00:09:46,198 --> 00:09:49,957
理由は 君が
178
00:09:46,198 --> 00:09:49,957
いちばん わかるはずです
179
00:09:52,891 --> 00:09:57,297
(睦美)わかんない
180
00:09:57,297 --> 00:10:00,000
はぁ… わかんない
181
00:09:57,297 --> 00:10:00,000
わかんない わかんない！
182
00:09:57,297 --> 00:10:00,000
(カバンをたたきつける音)
183
00:10:00,000 --> 00:10:00,957
はぁ… わかんない
184
00:10:00,000 --> 00:10:00,957
わかんない わかんない！
185
00:10:00,000 --> 00:10:00,957
(カバンをたたきつける音)
186
00:10:03,297 --> 00:10:05,627
この子は 拓也さんの子だから！
187
00:10:08,000 --> 00:10:10,660
とっとと 離婚届にサインして！
188
00:10:08,000 --> 00:10:10,660
(机をたたく音)
189
00:10:10,660 --> 00:10:12,792
できないと言ったはず
190
00:10:10,660 --> 00:10:12,792
してもらう！
191
00:10:16,858 --> 00:10:18,924
だって…
192
00:10:20,957 --> 00:10:22,957
私 知ってる…
193
00:10:26,429 --> 00:10:28,957
どうせ あんただって➡
194
00:10:28,957 --> 00:10:30,000
浮気してるんでしょ
195
00:10:30,000 --> 00:10:30,957
浮気してるんでしょ
196
00:10:33,858 --> 00:10:36,033
え？
197
00:10:36,033 --> 00:10:38,330
(睦美)私 見たもん
198
00:10:38,330 --> 00:10:44,825
(電車の走行音)
199
00:10:44,825 --> 00:10:47,693
(睦美)どこの誰だか
200
00:10:44,825 --> 00:10:47,693
知らないけど…
201
00:10:47,693 --> 00:10:51,858
はっ…
202
00:10:47,693 --> 00:10:51,858
気付いてないとでも思った？
203
00:10:53,858 --> 00:10:57,429
それって…
204
00:10:53,858 --> 00:10:57,429
(ため息)
205
00:11:02,495 --> 00:11:05,495
(恭介)すべて➡
206
00:11:05,495 --> 00:11:07,495
正直に 話します
207
00:11:09,957 --> 00:11:11,957
私に言わせてください
208
00:11:19,099 --> 00:11:21,099
睦美さん…
209
00:11:24,033 --> 00:11:26,033
旦那さんの 不倫相手は…
210
00:11:28,528 --> 00:11:30,000
私です
211
00:11:30,000 --> 00:11:30,660
私です
212
00:11:30,660 --> 00:11:33,429
(睦美)は？
213
00:11:33,429 --> 00:11:35,759
あんた 何言っちゃってんの…
214
00:11:39,825 --> 00:11:42,297
(睦美)（彼氏さんとかと
215
00:11:39,825 --> 00:11:42,297
いらっしゃったんですか？）
216
00:11:42,297 --> 00:11:44,297
（あぁ まぁ）
217
00:11:47,660 --> 00:11:51,198
(睦美)はっ… はは…
218
00:11:51,198 --> 00:11:55,396
ははははは… あはははは…！
219
00:11:55,396 --> 00:11:57,528
(睦美)はぁ… あっは！
220
00:11:57,528 --> 00:12:00,000
(睦美)はっはっ… なんだ これ
221
00:11:57,528 --> 00:12:00,000
すべて… きちんと➡
222
00:12:00,000 --> 00:12:01,957
(睦美)はっはっ… なんだ これ
223
00:12:00,000 --> 00:12:01,957
すべて… きちんと➡
224
00:12:01,957 --> 00:12:03,957
お話ししますので
225
00:12:01,957 --> 00:12:03,957
(睦美)許さない…
226
00:12:11,198 --> 00:12:13,198
よくも…
227
00:12:16,297 --> 00:12:18,363
(睦美)よくも わたしの夫に!!
228
00:12:18,363 --> 00:12:20,858
どの口が…!?
229
00:12:20,858 --> 00:12:23,165
こっちの台詞でしょ!?
230
00:12:23,165 --> 00:12:26,132
私だって あなたが現れるまで
231
00:12:23,165 --> 00:12:26,132
幸せだったのに!!
232
00:12:26,132 --> 00:12:28,297
おい やめっ！ だって…
233
00:12:26,132 --> 00:12:28,297
なんで 私を止めるの!?
234
00:12:28,297 --> 00:12:30,000
睦美 やめなさい！
235
00:12:28,297 --> 00:12:30,000
(睦美)幸せにしてくれる…
236
00:12:30,000 --> 00:12:30,495
睦美 やめなさい！
237
00:12:30,000 --> 00:12:30,495
(睦美)幸せにしてくれる…
238
00:12:30,495 --> 00:12:33,066
こんなことに なってないでしょ！
239
00:12:30,495 --> 00:12:33,066
君が それを言いますか？
240
00:12:33,066 --> 00:12:37,825
最初から 愛なんてなかったでしょ
241
00:12:33,066 --> 00:12:37,825
(睦美)もう うるさい!!
242
00:12:37,825 --> 00:12:40,792
(睦美)うるさい… うるさい
243
00:12:40,792 --> 00:12:43,297
うるさい うるさい うるさい!!
244
00:12:43,297 --> 00:12:45,297
香織っ!!
245
00:12:43,297 --> 00:12:45,297
(恭介)香織さん!!
246
00:12:45,297 --> 00:12:47,660
はぁ…
247
00:12:47,660 --> 00:12:50,528
(睦美)なんで…？
248
00:12:50,528 --> 00:12:53,759
どうして その女のこと
249
00:12:50,528 --> 00:12:53,759
かばうの？
250
00:12:58,825 --> 00:13:00,000
こっち 妊娠してるんですけど
251
00:13:00,000 --> 00:13:01,000
こっち 妊娠してるんですけど
252
00:13:03,528 --> 00:13:07,198
ねぇ 拓也さん➡
253
00:13:07,198 --> 00:13:10,594
私たちの間には…！
254
00:13:07,198 --> 00:13:10,594
俺は➡
255
00:13:10,594 --> 00:13:13,462
後悔してる
256
00:13:13,462 --> 00:13:17,924
不倫の世界で満たされても➡
257
00:13:17,924 --> 00:13:20,594
幸せになれるとは かぎらない…
258
00:13:24,957 --> 00:13:28,000
そんなん…
259
00:13:28,000 --> 00:13:30,000
あんたら 全員 同じじゃない!!
260
00:13:30,000 --> 00:13:33,528
(睦美)ひぃ… はぁ… はぁ…
261
00:13:33,528 --> 00:13:36,924
うっ… うぅぅ〜っ… ああああ!!
262
00:13:36,924 --> 00:13:39,561
(ガラスが割れる音)
263
00:13:39,561 --> 00:13:41,561
はぁ… ふぅ… ふぅ… ふぅ…
264
00:13:43,561 --> 00:13:46,396
(ドアの開閉音)
265
00:13:46,396 --> 00:13:50,066
追って
266
00:13:46,396 --> 00:13:50,066
え…？
267
00:13:50,066 --> 00:13:53,528
拓也の子どもが
268
00:13:50,066 --> 00:13:53,528
いるかもしれないんでしょ…？
269
00:14:07,000 --> 00:14:09,000
はぁ はぁ…
270
00:14:09,000 --> 00:14:11,132
はぁ はぁ…
271
00:14:15,099 --> 00:14:17,099
ただ…
272
00:14:21,495 --> 00:14:23,825
幸せになりたいだけなのに…
273
00:14:26,891 --> 00:14:30,000
はぁ… はぁ…
274
00:14:30,000 --> 00:14:30,066
はぁ… はぁ…
275
00:14:30,066 --> 00:14:32,099
睦美ちゃん！
276
00:14:32,099 --> 00:14:35,066
はぁ はぁ…
277
00:14:35,066 --> 00:14:39,000
なんだよ〜 もう… はぁ…
278
00:14:41,396 --> 00:14:43,759
私たち➡
279
00:14:43,759 --> 00:14:46,924
これから どうなるんでしょう…
280
00:14:46,924 --> 00:14:49,396
(恭介)わかりません
281
00:14:49,396 --> 00:14:51,858
(恭介)ですが➡
282
00:14:51,858 --> 00:14:55,462
どうなろうと 人生は続きます
283
00:15:00,297 --> 00:15:03,264
昭和の歌謡曲みたいですね
284
00:15:03,264 --> 00:15:05,627
はっ…
285
00:15:05,627 --> 00:15:07,627
そうですね
286
00:15:07,627 --> 00:15:19,495
♪〜
287
00:15:19,495 --> 00:15:21,495
片づけとくべきでしたよね
288
00:15:26,330 --> 00:15:28,825
大丈夫です
289
00:15:28,825 --> 00:15:30,000
理解してますので
290
00:15:30,000 --> 00:15:31,000
理解してますので
291
00:15:33,033 --> 00:15:36,957
あなた方は 愛があって➡
292
00:15:36,957 --> 00:15:38,957
結婚した夫婦だって事
293
00:15:44,000 --> 00:15:46,528
（不倫の世界で満たされても➡
294
00:15:46,528 --> 00:15:49,231
幸せになれるとは かぎらない…）
295
00:15:46,528 --> 00:15:49,231
（はぁ… はぁ…）
296
00:15:52,759 --> 00:15:58,165
< 私… 自分で何言ってんだろ…>
297
00:15:58,165 --> 00:16:00,000
はぁ はぁ…
298
00:16:00,000 --> 00:16:00,165
はぁ はぁ…
299
00:16:00,165 --> 00:16:06,462
はぁ はぁ…
300
00:16:00,165 --> 00:16:06,462
< あぁ 今ごろ２人は…>
301
00:16:10,000 --> 00:16:13,462
< なんで
302
00:16:10,000 --> 00:16:13,462
出てきちゃったんだよ…>
303
00:16:13,462 --> 00:16:15,462
< 香織が不倫…>
304
00:16:15,462 --> 00:16:19,132
< しかも 睦美ちゃんの旦那と…>
305
00:16:15,462 --> 00:16:19,132
(恭介)（ん… 香織さん）
306
00:16:19,132 --> 00:16:21,627
はぁ…
307
00:16:21,627 --> 00:16:23,627
（睦美ちゃん…）
308
00:16:21,627 --> 00:16:23,627
< 俺は…>
309
00:16:23,627 --> 00:16:25,627
(睦美)（拓也さん…）
310
00:16:23,627 --> 00:16:25,627
< なんで➡
311
00:16:25,627 --> 00:16:28,924
不倫なんて>
312
00:16:25,627 --> 00:16:28,924
（恭介さん 気持ちいい…）
313
00:16:28,924 --> 00:16:30,000
< もしかしたら あの２人…
314
00:16:28,924 --> 00:16:30,000
今ごろ！>
315
00:16:30,000 --> 00:16:31,033
< もしかしたら あの２人…
316
00:16:30,000 --> 00:16:31,033
今ごろ！>
317
00:16:31,033 --> 00:16:34,330
（絶対 幸せにならないとね）
318
00:16:31,033 --> 00:16:34,330
< 香織…>
319
00:16:34,330 --> 00:16:37,858
< 本気じゃないよなぁ…？
320
00:16:34,330 --> 00:16:37,858
香織…！>
321
00:16:34,330 --> 00:16:37,858
(電車の走行音)
322
00:16:37,858 --> 00:16:40,726
うわああああ〜っ！
323
00:16:37,858 --> 00:16:40,726
(電車の走行音)
324
00:16:44,825 --> 00:16:47,000
< 結局は➡
325
00:16:47,000 --> 00:16:49,858
私も不倫した側の人間…>
326
00:16:49,858 --> 00:16:54,330
妻を➡
327
00:16:54,330 --> 00:16:59,396
追いかけるべきだったのは➡
328
00:16:59,396 --> 00:17:00,000
私だったんでしょうか
329
00:17:00,000 --> 00:17:01,396
私だったんでしょうか
330
00:17:03,528 --> 00:17:05,528
わかりません
331
00:17:09,396 --> 00:17:12,594
そろそろ➡
332
00:17:12,594 --> 00:17:14,594
帰ります
333
00:17:21,462 --> 00:17:23,462
はぁ はっ…
334
00:17:25,858 --> 00:17:27,858
どこに➡
335
00:17:27,858 --> 00:17:29,858
帰るんですか？
336
00:17:33,759 --> 00:17:35,759
私は…
337
00:17:39,264 --> 00:17:41,264
どこに 帰ればいいんでしょう
338
00:17:47,429 --> 00:17:49,462
もう➡
339
00:17:49,462 --> 00:17:51,462
何も わかりません
340
00:17:56,033 --> 00:17:58,033
私たち➡
341
00:17:58,033 --> 00:18:00,000
全員 最低ですね…
342
00:18:00,000 --> 00:18:02,165
全員 最低ですね…
343
00:18:02,165 --> 00:18:07,561
はぁ はぁ はぁ はぁ…
344
00:18:02,165 --> 00:18:07,561
あっ…
345
00:18:07,561 --> 00:18:11,363
睦美ちゃん 体に障るから
346
00:18:11,363 --> 00:18:14,000
はぁ はぁ…
347
00:18:14,000 --> 00:18:18,099
もう➡
348
00:18:18,099 --> 00:18:20,099
どっか逃げたい…
349
00:18:20,099 --> 00:18:23,396
もう 逃げないで ね！ 逃げないで
350
00:18:23,396 --> 00:18:26,066
はぁ… 待ってて ね…
351
00:18:26,066 --> 00:18:29,528
はぁ…
352
00:18:26,066 --> 00:18:29,528
逃げるって どこに逃げんの？
353
00:18:29,528 --> 00:18:30,000
はぁ はぁ…
354
00:18:30,000 --> 00:18:32,297
はぁ はぁ…
355
00:18:35,165 --> 00:18:37,165
はぁ…
356
00:18:40,165 --> 00:18:42,165
どこでもいい
357
00:18:42,165 --> 00:18:47,231
(睦美)一緒に行く？
358
00:18:42,165 --> 00:18:47,231
まずは 検査を受けて➡
359
00:18:47,231 --> 00:18:49,726
答えが出ないことには
360
00:18:47,231 --> 00:18:49,726
何も決められない
361
00:18:49,726 --> 00:18:51,726
まだ そんなこと言ってる
362
00:18:54,264 --> 00:18:56,264
当然だろ…？
363
00:18:56,264 --> 00:18:59,462
社内の いろんな男との
364
00:18:56,264 --> 00:18:59,462
ウワサも聞いたよ…
365
00:19:01,462 --> 00:19:03,462
でも…
366
00:19:05,627 --> 00:19:07,957
絶対に 拓也さんの子だから
367
00:19:07,957 --> 00:19:09,957
何で言い切れるんだよ…！
368
00:19:09,957 --> 00:19:26,231
♪〜
369
00:19:26,231 --> 00:19:28,231
(睦美)わかった
370
00:19:30,363 --> 00:19:33,693
受ける DNA鑑定…
371
00:19:33,693 --> 00:19:36,825
あ ああ… ありがとう
372
00:19:38,825 --> 00:19:41,330
という事で 帰ろっか
373
00:19:44,726 --> 00:19:49,957
(睦美)帰るって どこに？
374
00:19:44,726 --> 00:19:49,957
え？
375
00:19:49,957 --> 00:19:52,297
あ どこ… だろ？
376
00:19:54,297 --> 00:19:57,858
ん？ 睦美ちゃんの旦那さんが➡
377
00:19:57,858 --> 00:20:00,000
え ウチにいて
378
00:19:57,858 --> 00:20:00,000
睦美ちゃんと 俺が ここにいて➡
379
00:20:00,000 --> 00:20:01,627
え ウチにいて
380
00:20:00,000 --> 00:20:01,627
睦美ちゃんと 俺が ここにいて➡
381
00:20:01,627 --> 00:20:04,726
ん 睦美ちゃんの家に帰る？
382
00:20:04,726 --> 00:20:07,330
俺が 帰るのはウチだから
383
00:20:07,330 --> 00:20:11,330
(ドアの開閉音)
384
00:20:15,297 --> 00:20:17,957
あのぉ…
385
00:20:19,957 --> 00:20:23,825
あ ほらっ 大丈夫だって
386
00:20:23,825 --> 00:20:25,891
へっ…
387
00:20:32,891 --> 00:20:36,132
俺 ひらめいちゃったんですけど…
388
00:20:38,132 --> 00:20:40,132
よかったら ここで…
389
00:20:42,132 --> 00:20:44,165
DNA鑑定の結果が出るまで…
390
00:20:46,924 --> 00:20:48,924
みんなで➡
391
00:20:48,924 --> 00:20:51,132
暮らしま… せんか？
392
00:20:53,792 --> 00:20:56,792
え？
393
00:20:53,792 --> 00:20:56,792
(恭介)なるほど
394
00:20:56,792 --> 00:20:59,627
不倫関係と 夫婦関係を➡
395
00:20:59,627 --> 00:21:00,000
お互いに
396
00:20:59,627 --> 00:21:00,000
監視し合うという点では➡
397
00:21:00,000 --> 00:21:02,957
お互いに
398
00:21:00,000 --> 00:21:02,957
監視し合うという点では➡
399
00:21:02,957 --> 00:21:05,033
合理的かもしれません
400
00:21:08,462 --> 00:21:10,462
< 何言ってるんだろう…>
401
00:21:12,462 --> 00:21:15,099
< この人たち…>
402
00:21:12,462 --> 00:21:15,099
へっ…
403
00:21:28,462 --> 00:21:30,000
♬〜
404
00:21:30,000 --> 00:21:31,462
♬〜
26479
