All language subtitles for Veera Simha Reddy (2023) Telugu HD
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:04,160 --> 00:02:06,250
මොකක්ද ප්රශ්නේ ප්රතාප් රෙඩ්ඩි
ඇයි මේ පැත්තේ?
2
00:02:06,450 --> 00:02:07,160
වාඩි වෙන්න...
3
00:02:09,750 --> 00:02:13,200
- මේක ගන්න
- හේ, හේ, හේ...වෙඩින් කාඩ් එකක්.
4
00:02:13,950 --> 00:02:15,830
ඔයාගේ ගෙදර කසාද බදින්න ඉන්නේ කවුද?
5
00:02:16,250 --> 00:02:18,290
මගේ ගෙදර නෙමෙයි වරදා රෙඩ්ඩි.
6
00:02:18,410 --> 00:02:19,540
ඔයාගේ ගෙදර..
7
00:02:19,700 --> 00:02:21,290
මගේ ගෙදර කවුද ඉන්නේ
මං දන්නේත් නැතුව.
8
00:02:21,290 --> 00:02:22,540
ඔයාගේ සහෝදරයා
9
00:02:22,620 --> 00:02:23,950
මට සහෝදරයෙක් නැහැනේ
10
00:02:24,250 --> 00:02:25,250
ඔයා ගාව නැහැ කියලා හිතන්න
11
00:02:25,250 --> 00:02:26,160
මට තේරුණේ නැ
12
00:02:26,290 --> 00:02:29,330
වෙඩින් එකට ආරාධනා කළොත්
ඔය ලොකු අය එන්නේ නැද්ද?
13
00:02:29,620 --> 00:02:30,200
ආවාම?
14
00:02:30,250 --> 00:02:32,290
අර ලොකු ඔළුවක් තියන එකාට කතා කරන්න ඕනි.
15
00:02:33,500 --> 00:02:36,700
මට ඌගේ ඔළුව ඒ කසාදේදි කපලා දාන්න ඕනි
16
00:02:45,290 --> 00:02:47,700
මොකක්?
පිස්සු හැදිලද?
17
00:02:49,250 --> 00:02:53,830
ඔය තමුසේ කියන එකා තමන්ගේ ඇහැමානේ
තියන හැම එකක් ගැනම දන්නවා
18
00:02:54,700 --> 00:02:57,870
අවුරුදු තිහක් තිස්සේ ඔයා ඌව මරන්න
හදනවා.
19
00:02:59,080 --> 00:03:00,700
පොඩ්ඩක්වත් දැනිමක් නැත්ද?
20
00:03:02,330 --> 00:03:05,580
ඒයි...ඔයාගේ තාත්තා මැරෙනකොට
මං එතැන හිටියා.
21
00:03:06,200 --> 00:03:09,160
එදා ඉඳන් හරියට මට මුත්රා කරන්න
යන්නවත් බැරි උනා..
22
00:03:10,330 --> 00:03:11,660
ඉතින්... ඔයාට ඒක කරන්න බැරිද?
23
00:03:11,750 --> 00:03:13,410
මට නෙමෙයි කාටවත් ඒක කරන්න බැහැ
24
00:03:14,540 --> 00:03:16,040
තේරෙන්නේ නැද්ද මං කියන දේ.
25
00:03:16,250 --> 00:03:18,830
උඹ මැරිලා යාවි...
ඇයි මේ මැරෙන්න හදිස්සි?
26
00:03:19,120 --> 00:03:20,450
උඩට ගිහින් (මැරිලා) වෙන වැඩ තියේද?
27
00:03:21,790 --> 00:03:23,410
යන්න...ඉක්මන් කරලා යන්න
28
00:03:26,820 --> 00:03:31,420
පිස්සෙක්.. කසාදයක් කියලා ගෙනැවිත්
මරලා දාන්නලු.. පිස්සු යකෙක්.
29
00:04:12,500 --> 00:04:15,790
මං ජීවත් වෙන්නේ ජිවිත් වෙන්න ඕනි
නිසා නෙමෙයි පලිගන්න
30
00:04:17,080 --> 00:04:19,700
උඔලා වගේ අය මාත් එක්ක ආවත් නැතත්...
31
00:04:21,000 --> 00:04:23,040
ඌ මැරෙන්න මගේ අතින් විතරයි!
32
00:04:45,620 --> 00:04:45,770
ප
33
00:04:45,780 --> 00:04:45,930
පර
34
00:04:45,930 --> 00:04:46,080
පරි
35
00:04:46,080 --> 00:04:46,230
පරිව
36
00:04:46,230 --> 00:04:46,380
පරිවර
37
00:04:46,390 --> 00:04:46,540
පරිවර්
38
00:04:46,540 --> 00:04:46,690
පරිවර්ත
39
00:04:46,690 --> 00:04:46,840
පරිවර්තන
40
00:04:46,840 --> 00:04:46,990
පරිවර්තනය
41
00:04:46,990 --> 00:04:47,150
පරිවර්තනය
42
00:04:47,150 --> 00:04:47,300
පරිවර්තනය හ
43
00:04:47,300 --> 00:04:47,450
පරිවර්තනය හා
44
00:04:47,450 --> 00:04:47,600
පරිවර්තනය හා
45
00:04:47,600 --> 00:04:47,750
පරිවර්තනය හා උ
46
00:04:47,760 --> 00:04:47,910
පරිවර්තනය හා උප
47
00:04:47,910 --> 00:04:48,060
පරිවර්තනය හා උපස
48
00:04:48,060 --> 00:04:48,210
පරිවර්තනය හා උපසි
49
00:04:48,210 --> 00:04:48,360
පරිවර්තනය හා උපසිර
50
00:04:48,370 --> 00:04:48,520
පරිවර්තනය හා උපසිරැ
51
00:04:48,520 --> 00:04:48,670
පරිවර්තනය හා උපසිරැස
52
00:04:48,670 --> 00:04:48,820
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
53
00:04:48,820 --> 00:04:48,970
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
54
00:04:48,970 --> 00:04:49,130
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග
55
00:04:49,130 --> 00:04:49,280
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ
56
00:04:49,280 --> 00:04:49,430
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන
57
00:04:49,430 --> 00:04:49,580
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්
58
00:04:49,580 --> 00:04:49,730
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව
59
00:04:49,740 --> 00:04:49,890
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වි
60
00:04:49,890 --> 00:04:50,040
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
61
00:04:50,040 --> 00:04:50,190
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
62
00:04:50,190 --> 00:04:50,340
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
63
00:04:50,350 --> 00:04:50,500
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
න
64
00:04:50,500 --> 00:04:50,650
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නු
65
00:04:50,650 --> 00:04:50,800
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුව
66
00:04:50,800 --> 00:04:50,950
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන
67
00:04:50,950 --> 00:04:51,110
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන්
68
00:04:51,110 --> 00:04:51,260
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන්ග
69
00:04:51,260 --> 00:04:51,410
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන්ග
70
00:04:51,410 --> 00:04:51,560
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන්ග ල
71
00:04:51,560 --> 00:04:51,710
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන්ග ලක
72
00:04:51,720 --> 00:04:51,870
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන්ග ලක්
73
00:04:51,870 --> 00:04:52,020
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන්ග ලක්ෂ
74
00:04:52,020 --> 00:04:52,170
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන්ග ලක්ෂා
75
00:04:52,170 --> 00:04:52,320
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන්ග ලක්ෂාන
76
00:04:52,330 --> 00:04:52,480
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන්ග ලක්ෂාන්
77
00:04:52,820 --> 00:04:59,420
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන්ග ලක්ෂාන්
78
00:04:59,680 --> 00:05:08,820
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්විමක්
79
00:05:14,620 --> 00:05:17,790
මේවා තමයි අපේ විශේෂිත දේ
ඔයාලාට මේක ට්රයි කරන්න පුලුවන්
80
00:05:20,040 --> 00:05:20,910
මේන්න මේක
81
00:05:23,290 --> 00:05:24,080
මේ මොනාද?
82
00:05:24,160 --> 00:05:26,750
කුරක්කන් කැම චිකන් හොදි එක්ක
83
00:05:26,750 --> 00:05:27,330
මොකක්ද කිව්වේ?
84
00:05:27,540 --> 00:05:29,040
කුරක්කන් චිකන් කරි එක්ක
85
00:05:36,370 --> 00:05:38,910
නියමයි! කෝ ඔයාලාගේ අයිතිකාරයා
86
00:05:45,450 --> 00:05:46,750
ඇය එනවා සර්.
87
00:05:48,000 --> 00:05:49,250
ආයුබෝවන්..
- හායි...
88
00:05:49,870 --> 00:05:51,040
මං රිචඩ්ස්
89
00:05:51,500 --> 00:05:52,580
මං මීනක්ෂි...
90
00:05:52,660 --> 00:05:54,620
ප්රධාන විධායක නිලධාරී
වෙස්ටන් ගෘප් හොටෙල් වල
91
00:05:55,250 --> 00:05:57,370
කෑම නම් නියමයි
92
00:05:57,790 --> 00:05:58,500
ස්තූතියි.
93
00:05:58,580 --> 00:06:01,870
මට මේ අවන්හල මිලදී ගන්න ඕනි.. ඒක මගේ
ව්යාපාරික දාමයේ කොටසක් කරගන්න ඕනි.
94
00:06:02,120 --> 00:06:03,080
සමාවෙන්න සර්.
95
00:06:04,000 --> 00:06:07,080
මං මේ අවන්හල කරන් යන්නේ සල්ලි
වලට විතරක් නෙමෙයි
96
00:06:07,870 --> 00:06:12,290
අපි ගොඩක් දෙනෙක් ගෙදරින් (රටින්) ඇත්
වෙලා ජිවත් වෙන්නේ.
97
00:06:13,580 --> 00:06:20,080
ඒ ගෙදර කෑම හුර අයට ඒ වගේ කැම වේලක්
දෙන්න තමයි මේක හැදුවේ.
98
00:06:23,000 --> 00:06:24,160
මේ හිස් චෙක් එක ගන්න
99
00:06:24,410 --> 00:06:27,080
කීයක් ගියාත් මේක විකුණන්න ඕනි
100
00:06:27,410 --> 00:06:28,370
එහෙම නොවුනොත්
101
00:06:29,120 --> 00:06:30,450
මං උඹව මරනවා.
102
00:06:55,370 --> 00:06:58,910
හෙට උදේ! හරියටම නමයට!
103
00:07:00,540 --> 00:07:02,660
මගේ කාර්යාලයට ඇවිල්ලා
ලියකියවිලි වලට අත්සන් කරන්න
104
00:07:25,370 --> 00:07:27,500
සමාවෙන්න.. මට ඔයාලාගේ
MD හම්බවෙන්න ඕනි.
105
00:07:36,620 --> 00:07:37,910
මං මේක බලාපොරොත්තු උනා
106
00:07:39,160 --> 00:07:40,330
මම දන්නවා ඔයා එවි කියලා
107
00:07:42,290 --> 00:07:43,540
මේ ලියකියවිලි අත්සන් කරන්න
108
00:07:46,160 --> 00:07:47,950
මං අත්සන් කරන්න ආවේ නැහැ.
109
00:07:48,450 --> 00:07:50,700
ඔයාගේ අත්සන අරන් යන්න ආවේ.
110
00:07:51,370 --> 00:07:52,660
මොකක්ද?
- රිචඩ්...
111
00:07:53,330 --> 00:07:54,950
තමුන් ලොකු වැරැද්දක් කලා
112
00:08:00,250 --> 00:08:02,910
ඔයා ගාව සැහෙන එවුන් ඉන්න පුලුවන්.
113
00:08:03,870 --> 00:08:06,410
එත් මගේ පුතා මගේ ළඟ ඉන්නවා.
114
00:08:16,370 --> 00:08:19,790
කවුරුහරි මට අත තිබ්බොත් එයාලාව
අතහරින්නේ නැහැ.
115
00:08:28,750 --> 00:08:33,000
ඔයා එවපු මැරයෝ සේරම ගුටි කාලා
හොස්පිටල් එකේ ඇදන් වල ඉන්නවා
116
00:08:38,620 --> 00:08:42,250
පවු මුල්ම කෙනාගේ හිස්කබලට තුවාල වෙලා
117
00:08:54,700 --> 00:08:56,950
කවුද තමුසේ?
- වීරයා
118
00:09:17,620 --> 00:09:21,660
ගින්නේ ශක්තිය වගේ කිසිදාක බලය
අඩුවෙන්නේ නැති විරයා..
119
00:09:21,830 --> 00:09:23,040
මොකක්ද තමුසේගේ නම?
120
00:09:24,540 --> 00:09:28,120
විනාඩි 10කින් වැහෙන ඕනෑම පබ් එකක්
ළඟට ගිහින් හිටගන්න...
121
00:09:28,790 --> 00:09:30,580
ඔයාට එයාලා කියන දෙයක් කනේ වැකේවි
122
00:09:30,750 --> 00:09:33,410
ජයේ බාලයියා... ජයේ බාලයියා...
123
00:09:33,410 --> 00:09:34,000
ඇහුනාද?
124
00:09:34,040 --> 00:09:35,660
තමුසේ ප්රසිද්ධයිද?
125
00:09:36,290 --> 00:09:37,540
ප්රසිද්ධ විතරක් නෙවෙයි...
126
00:09:38,870 --> 00:09:40,410
ඒ වගේම අනතුරුදායකයි.
127
00:09:47,370 --> 00:09:50,410
වාව්! මාර ශක්තියක් නේ..
128
00:09:50,620 --> 00:09:54,410
මේක තමයි කුරක්කන් කැම වලයි
චිකන් කැම වලයි තියන බලය
129
00:11:33,370 --> 00:11:35,830
කෑමට ගරු නොකරන කෙනෙක්ට බඩගිනි
වෙන්නවත් සුදුසු නැහැ.
130
00:11:36,750 --> 00:11:39,450
අම්මාට අපහාස කරන එකෙක්ට ජිවිත්
වෙන්නවත් සුදුසු නැහැ
131
00:11:41,000 --> 00:11:42,830
එත් මං තමුන්ට අවස්ථාවක් දෙනවා
132
00:11:43,750 --> 00:11:44,700
පරිස්සම්වෙලා ඉන්නවා.
133
00:11:55,580 --> 00:11:57,040
මේක අක්කගේ වැඩසටහන
134
00:11:57,040 --> 00:11:58,410
ආච්චි ඒක අක්කා කරන වැඩසටහන
135
00:11:58,580 --> 00:12:04,410
ඔයාලා කැමැතිම තෙලෙගු හඩ යුරෝපයේ රැව් දිමට
සියල්ලම සුදානම් කර අවසානයි.
136
00:12:04,750 --> 00:12:07,750
ඔවුන්ව තෝරාගන්න අපේ විනිසුරුවරුන් සුදානම්
137
00:12:10,080 --> 00:12:13,160
තාරුණය සංගිතයෙන් මුසපත් කරනා ඉස්මයිල්
138
00:12:13,410 --> 00:12:15,500
ඔහු හත් වරක් නන්දි සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබුවෙක්.
139
00:12:20,040 --> 00:12:22,330
අපේ දෙවැනි විනිසුරුවරයා දර්බාර්.
140
00:12:22,500 --> 00:12:24,910
හත් වතාවක් ෆිල්ම් ෆෙයාර් සම්මාන දිනූ කෙනෙක්
141
00:12:26,500 --> 00:12:29,870
පළමු සහාභාගිවෙන කෙනා
ඉස්තාන්බුල් වලින් ඉෂා.
142
00:12:42,450 --> 00:12:45,200
හායි..සොරි..ආයුබෝවන්
143
00:12:45,750 --> 00:12:47,870
මිස් ඉෂා!
- ඒයි නවත්තගන්නවා
144
00:12:48,200 --> 00:12:51,160
මුළු තිරයම ගන්න එපා. මටත් ටිකක්
ඉතුරු කරනවා
145
00:12:52,950 --> 00:12:54,830
ඔයාගේ සංගීත ගුරුවරයා කවුද?
146
00:12:54,950 --> 00:12:57,540
සංගීතය මගේ ලේවලම තියෙනවා.
147
00:12:57,950 --> 00:13:04,450
පාන්, ජෑම් කාලා ලොකු උනත් මගේ ශරීරයේ හැම
ස්නායුවකම ඉන්දියානු සංගීතය තියෙන්නේ..
148
00:13:04,660 --> 00:13:06,500
ඔයා මගේ හදවත ස්පර්ශ කළා, කෙල්ලේ..
149
00:13:06,580 --> 00:13:08,580
මේ වෙනකම් සිංදු නොකියන්න හේතුව මොකක්ද?
150
00:13:09,700 --> 00:13:11,290
කිසිම දිරිගැන්වීමක් නෑ සර්.
151
00:13:16,870 --> 00:13:18,580
තාත්තා කවදාවත් සහයෝගය දුන්නේ නැහැ.
152
00:13:19,040 --> 00:13:19,870
බැන්නා මට
153
00:13:20,620 --> 00:13:24,910
තාත්තා උදව් කරලා නැහැ..අයියයියෝ
- එත් මං දැනන් හිටියා..
154
00:13:26,830 --> 00:13:28,120
මං ගායිකාවක් කියලා
155
00:13:33,040 --> 00:13:34,160
ආදරණීය ඉෂා...
156
00:13:35,040 --> 00:13:38,500
ඔයා කතා කරද්දි පවා වචන යන්නේ
සංගිතයක් ගලා බහිනවා වගේ..
157
00:13:39,040 --> 00:13:44,790
ඔයා ගායනා කරද්දි කිසිම කෙනෙක්ට අවස්ථාවක්
ඉතුරු නොවේවි කියලා ස්ථිරයි
158
00:13:45,040 --> 00:13:45,750
ස්තුතියි සර්.
159
00:13:45,790 --> 00:13:47,330
මොකක්ද ඔයා කියන්න යන සිංදුව?
160
00:13:47,450 --> 00:13:49,700
බලන්න එයාගේ දක්ෂතාවය
161
00:13:51,660 --> 00:13:52,450
ඇස්...
162
00:13:53,620 --> 00:13:54,540
සොරි..
163
00:14:05,000 --> 00:14:05,870
ඒයි...නවත්තනවා
164
00:14:10,080 --> 00:14:12,250
ඒයි... මයික්... මයික් එක වහන්න!
165
00:14:14,910 --> 00:14:17,700
මේකිගේ කටවහන්න කියන්න
166
00:14:20,250 --> 00:14:21,250
නවත්තනවා
167
00:14:22,160 --> 00:14:22,870
ඕක නවත්තනවා
168
00:14:23,620 --> 00:14:26,120
මයික් එක වහනවා!
මයික් එක වහනවා!
169
00:14:33,700 --> 00:14:35,120
ඒයි මේකේ වැඩකරන අය..
170
00:14:37,080 --> 00:14:37,700
හලෝ?
171
00:14:37,870 --> 00:14:39,330
මේකිව එලියට දාන්න
- සර්!
172
00:14:39,330 --> 00:14:40,620
පේන විදියට කිසි හැගිමක්ම නැහැ
173
00:14:40,620 --> 00:14:41,750
තව එක අවස්ථාවක් සර්
174
00:14:41,870 --> 00:14:44,750
මං තව හොදට කියන්නම්.. ප්ලිස් සර්..
175
00:14:44,750 --> 00:14:46,080
මොන හොදක්ද?
176
00:14:46,120 --> 00:14:48,790
ගොඩක් අයට දක්ෂතාවය තිබ්බාත්
විශ්වාසයක් නැහැ..
177
00:14:48,790 --> 00:14:52,080
එත් ඔයාට විශ්වාසේ තිබ්බාට කිසිම
දක්ෂතාවයක් නැහැ
178
00:14:53,450 --> 00:14:54,250
ස්තුතියි සර්.
179
00:14:54,250 --> 00:14:54,910
ස්තූතියි? මොකටද?
180
00:14:56,160 --> 00:14:58,450
ස්තුති කලේ මොකට කියලාවත් දන්නේ නැත්ද?
181
00:15:05,290 --> 00:15:06,120
අපොයි දෙයියනේ!
182
00:15:07,750 --> 00:15:12,160
වැදලා කියන්නම් මේකිව අරන් යන්න..
183
00:15:12,160 --> 00:15:12,910
අරන් යන්න
184
00:15:12,950 --> 00:15:14,870
මෙහෙම වේවි කියලා මං දැකලාම නැහැ
185
00:15:15,160 --> 00:15:16,580
ඒක තමයි දක්ෂතාවය
186
00:15:24,540 --> 00:15:27,410
ඇලෙක්සා...සිංදුවක් දාන්න
187
00:15:31,290 --> 00:15:33,700
ඇලෙක්සා සද්දේ වැඩි කරන්න
188
00:15:35,370 --> 00:15:37,790
ඇලෙක්සා සද්දේ වැඩි කරන්න
189
00:15:41,080 --> 00:15:43,200
ඇලෙක්සා සද්දේ වැඩි කරන්න
190
00:15:46,370 --> 00:15:49,330
ඊශා ඔයාට මොකද උනේ?
- ඊෂා ඔයාට මොකද වුණේ?
191
00:15:49,330 --> 00:15:50,870
මොකද වෙන්නේ? ඇයි හිමින් කතාකරන්නේ
192
00:15:50,870 --> 00:15:51,910
හයියෙන් කතා කරන්න...
193
00:15:51,910 --> 00:15:54,080
අපි හයියෙන් කතා කරනවා...
ඔයාට විතරයි අපිව ඇහෙන්නේ නැත්තේ.
194
00:15:55,410 --> 00:15:56,750
හැමෝම හයියෙන් කතා කරන්නකෝ
195
00:15:56,750 --> 00:15:58,750
ඉෂා... ඔයාට ඇහෙනවද...?
196
00:15:59,750 --> 00:16:01,250
ඉෂා...
197
00:16:01,500 --> 00:16:02,830
මට ඇහෙන්නේ නැහැ.
198
00:16:03,120 --> 00:16:04,790
මෙයා බිරි වෙලා වගේ..
199
00:16:06,660 --> 00:16:09,580
ඊයේ රෑ පබ් එකේ ඔයා හොදට හිටියානේ
දැන් මොකද උනේ?
200
00:16:09,660 --> 00:16:11,830
මොකක්?
- පබ්...අපි පබ් එකට ගියේ නැද්ද?
201
00:16:12,290 --> 00:16:13,410
පබ්...
202
00:16:18,120 --> 00:16:19,290
නවත්වන්න...නවත්වන්න.
203
00:16:19,450 --> 00:16:20,120
ඕක දාන්න
204
00:16:20,120 --> 00:16:21,830
මගේ හඬ ගැන මං දන්නවා.
205
00:16:22,290 --> 00:16:23,370
ඒක නියමයි..
- ඔව් ඔව්
206
00:16:23,500 --> 00:16:26,000
නියමයි නේද?
- ඔව් ඔයා හරි
207
00:16:32,000 --> 00:16:34,410
නවත්තන්න...නවත්තන්න..
පස්සට ගිහින් ප්ලේ කරන්න
208
00:16:35,790 --> 00:16:36,750
චියර්ස්!
209
00:16:37,500 --> 00:16:38,450
චියර්ස්!
210
00:16:39,330 --> 00:16:40,830
කෝ චියර්ස්!
211
00:16:40,830 --> 00:16:42,830
හේයි මචං...මටත් බිමක් ඕඩර් කරන්න
212
00:16:42,870 --> 00:16:45,330
ඇයි උඔ මගේ මස්සිනාද... නැත්නම් මාමණ්ඩිද?
213
00:16:45,330 --> 00:16:46,620
උඔ කිව්වාම ඕඩර් කරන්න?
214
00:16:55,080 --> 00:16:57,200
ඒකයි මට ඇහෙන්නේ නැත්තේ.
215
00:16:58,290 --> 00:16:59,910
මේ මිනිහව හොයාගන්න ඕනි
216
00:17:04,040 --> 00:17:05,290
මම මේ කෙනාව දන්නවා
217
00:17:09,830 --> 00:17:11,120
ඔයා බුගාටි එක ඩිලිවරි කලේ නැත්ද?
218
00:17:11,120 --> 00:17:11,700
නෑ සර්.
219
00:17:11,750 --> 00:17:13,700
කරන්න. ඒකට ප්රමුඛතාවය දෙන්න
220
00:17:31,000 --> 00:17:31,950
ඒයි!
221
00:17:31,950 --> 00:17:36,450
ඒයි තමුසේට පිස්සුද? මෙතැන මගේ වාහන
ටික කඩලා දාන්නේ?
222
00:17:38,660 --> 00:17:39,910
හයියෙන් කතා කරපන්
223
00:17:39,950 --> 00:17:40,750
ඇයි?
224
00:17:40,830 --> 00:17:42,700
ඔයාගේ අයිතිකාරයා නිසා කන ඇහෙන් නැතුව ගිහින්.
225
00:17:42,700 --> 00:17:45,330
අයියේ ඔයාව හොයාගෙන තුර්කි ගෑනු මැරයෝ
ටිකක් ඇවිල්ලා ඉන්නවා
226
00:17:46,660 --> 00:17:47,870
මට සමාවෙන්න ඔයාට සිද්ධවෙච්ච දේ ගැන
227
00:17:48,040 --> 00:17:51,160
ඇහෙන්නේ නැත්නම් ප්රතිකාර ගන්න යන්න
තිබ්බා. ඇයි මේ පලිගන්නේ?
228
00:17:51,200 --> 00:17:52,290
මොනාද කොදුරන්නේ?
229
00:17:52,290 --> 00:17:52,950
හලෝ
230
00:17:53,000 --> 00:17:53,790
ඔහ්!
231
00:17:53,830 --> 00:17:54,700
හරියට ඇහෙන්නේ නැහැනේ
232
00:17:55,580 --> 00:17:56,660
හලෝ
233
00:17:57,500 --> 00:17:59,790
ඔයා කඩපු වාහන වල ගාන දන්නවාද?
234
00:18:00,370 --> 00:18:03,000
නගරේ ව්යාපාරිකයෝ මොඩිෆයි කරන්න දිපු එවා.
235
00:18:03,580 --> 00:18:06,830
ඔයා කරපු හැම පාඩුවක්ම CC ටිවි
කැමරාවල තියෙනවා.
236
00:18:07,040 --> 00:18:09,160
මං පොලිසියට කතා කලා..
පාඩුව ගෙවලා දාන්න
237
00:18:10,200 --> 00:18:13,290
පලිගන්න මං ඕනි දෙයක් කරනවා
238
00:18:15,540 --> 00:18:17,500
හලෝ...මේක වැඩ නැහැ
239
00:18:18,450 --> 00:18:20,080
ඔයාලා ගාව කාඩ් තියේද?
240
00:18:20,080 --> 00:18:21,370
අපි ගාව කාඩ් නැහැ.
241
00:18:21,370 --> 00:18:23,620
අපි ඔයාගෙන්නේ වියදම් පියවගන්නේ
ඒකයි අපි ඔයා එක්ක යාළුවෙලා ඉන්නේ.
242
00:18:23,620 --> 00:18:25,200
ගෙවන්න!
243
00:18:26,000 --> 00:18:27,370
මං දැන් මොනාද කරන්න ඕනි?
244
00:18:27,450 --> 00:18:28,290
වැඩ කරන්න ඕනි
245
00:18:28,450 --> 00:18:29,080
ආ?
246
00:18:32,000 --> 00:18:34,660
පව් ඒ කෙල්ල අහිංසකයි වගේ..
247
00:18:34,870 --> 00:18:37,580
එයා මහා ආඩම්බරෙන් ඔළුව පුරවන් ඉන්න කෙනෙක්
මං ටිකක් හදලා එවන්නම්
248
00:18:55,330 --> 00:18:56,120
අයියා
249
00:18:56,750 --> 00:19:00,290
මං ඔයාව මෙතැනට දැම්මේ වැඩ හරියට කරනවාද බලන්න..
කෙල පෙරන්න නෙමෙයි යනවා!
250
00:19:11,160 --> 00:19:12,620
ගෝනුස්සෝ
251
00:19:15,000 --> 00:19:16,750
නෑ නෑ නෑ නෑ.
252
00:19:17,290 --> 00:19:19,160
පැකට්.... කුඩු පැකට්..
253
00:19:19,410 --> 00:19:20,000
අපොයි දෙයියනේ!
254
00:19:20,040 --> 00:19:21,450
හලෝ කුඩු!
255
00:19:21,620 --> 00:19:23,120
කුඩු පුරවපු පැකට්
256
00:19:23,290 --> 00:19:24,950
ආපහු මොකක් හරි කරලා වගේ..
257
00:19:25,250 --> 00:19:26,080
පොඩ්ඩක් ඉන්න
258
00:19:28,870 --> 00:19:30,450
හලෝ පොලිස් ඉක්මනට එන්න
259
00:19:33,660 --> 00:19:34,580
ඒයි!
260
00:19:36,290 --> 00:19:39,160
මේ කාර් එක අයිති අපිට
261
00:19:40,000 --> 00:19:41,700
ඒක ආපහු දෙනවා..
262
00:19:42,910 --> 00:19:46,120
කාර්වල මත්ද්රව්ය දාගෙන එහේ මහේ යද්දි
සංස්කාතීයක් නැහැ කියලා හිතුනා
263
00:19:46,750 --> 00:19:48,160
ඉතින් තුවක්කු පාවිච්චි කරන්න
සංස්කෘතියක් තියේද?
264
00:20:24,500 --> 00:20:26,910
මෙයාට මොකද උනේ?
265
00:20:30,200 --> 00:20:31,330
මොකද අක්කේ?
266
00:20:31,370 --> 00:20:32,250
මෙහේ එනවා?
267
00:20:32,370 --> 00:20:33,620
මටද කතා කලේ අක්කේ?
268
00:20:34,790 --> 00:20:35,910
ඔව් යකෝ
269
00:20:37,500 --> 00:20:38,370
එනවා අක්කේ
270
00:20:39,000 --> 00:20:39,910
එනවා!
271
00:20:43,500 --> 00:20:46,250
අයියේ දැන් එයාට හැමදේම ඇහෙනවා වගේ.
272
00:20:48,580 --> 00:20:49,870
මොකද අක්කේ?
273
00:20:50,000 --> 00:20:51,000
සංගීතය දාන්න
274
00:20:52,120 --> 00:20:53,750
සිංදුවක් දාන්න!
275
00:21:27,620 --> 00:21:29,540
ඒයි... වීඩියෝ එකක් ගන්න
276
00:21:34,080 --> 00:21:35,660
මේක තමයි මෙයාගේ ඔරිජිනල් ටැලන්ට් එක
277
00:21:55,950 --> 00:21:56,620
ස්තූතියි.
278
00:21:57,500 --> 00:21:59,500
ඔයා නිසා හැමෝම මාව අදුනගත්තා.
279
00:21:59,620 --> 00:22:01,790
මගේ විඩියෝ එක වයිරල් වෙලා
280
00:22:01,910 --> 00:22:03,370
ඒක දැන් ට්රේන්ඩින් වෙලා
281
00:22:03,370 --> 00:22:04,160
ඔව්
282
00:22:04,200 --> 00:22:06,040
මං තරුවක්.. මං ජනප්රියයි..හලෝ
283
00:22:06,790 --> 00:22:09,330
ඔයාව ජනප්රිය කලේ ඔයාගේ දක්ෂතාවය
284
00:22:09,870 --> 00:22:12,910
කුරුල්ලන්ට පියාඔන්න තරඟයි.. මාලුන්ට
පිහිනුම් තරගයි වැඩක් නැහැ
285
00:22:13,410 --> 00:22:17,200
තමන්ගේ සහජ කුසලතාව තේරුම් ගන්න ඕනි කෙනෙක්
"නොවැළැක්විය හැකි" කෙනෙක් වෙනවා
286
00:22:17,540 --> 00:22:18,250
ස්තූතියි.
287
00:22:19,290 --> 00:22:22,040
ගොඩක් ස්තුතියි... ස්තුතියි
288
00:22:22,040 --> 00:22:23,580
අම්මා..මෙයා තමයි ඊෂා
289
00:22:23,830 --> 00:22:25,580
හායි ආන්ටි ආයුබෝවන්
- ආයුබෝවන්...
290
00:22:26,290 --> 00:22:27,660
මට දැන් හරි සතුටුයි.
291
00:22:27,950 --> 00:22:29,830
ජායි නිසා මං ජනප්රිය උනා.
292
00:22:30,160 --> 00:22:32,580
මෙයා එක්ක හිටියොත් හැමදාම සාර්ථක
වෙන්න පුලුවන්.
293
00:22:32,750 --> 00:22:34,200
ඉෂා...තාත්තා කෝල් කරනවා.
294
00:22:35,200 --> 00:22:36,870
සමාවෙන්න... සමාවෙන්න...තත්පරයක් දෙන්න
295
00:22:37,580 --> 00:22:38,160
තාත්තේ..
296
00:22:38,370 --> 00:22:40,580
මේ කෙල්ලට මගේ ලේලි වෙන්න පුලුවන්ද පුතේ?
297
00:22:40,750 --> 00:22:41,450
අම්මේ?
298
00:22:42,290 --> 00:22:45,620
මුල්ම වතාවට ගැණු ළමයෙක් ගෙදරට
ආවේ එයාට මොනා හරි දෙන්න ඕනි.
299
00:22:46,830 --> 00:22:47,830
ඒ අපේ වාසගම.
300
00:26:13,950 --> 00:26:15,290
සුභ පැතුම්
301
00:26:15,410 --> 00:26:16,250
ස්තූතියි තාත්තේ..
302
00:26:17,410 --> 00:26:20,370
ඔයා ජායි වගේ කෙනෙක් ගැන කිව්වා
කවුද ඒ?
303
00:26:21,500 --> 00:26:23,160
ඒ කව්ද?
- එයා තමයි
304
00:26:24,910 --> 00:26:25,540
මං එයාට ආදරෙයි.
305
00:26:25,620 --> 00:26:27,160
ඒක හොදයි.. වාව්.
306
00:26:27,290 --> 00:26:28,410
තව දෙයක්…
307
00:26:29,000 --> 00:26:30,700
මං එයාව කසාද බදිනවා කියලා තිරණය කලා.
308
00:26:30,790 --> 00:26:31,450
එහෙමද?
309
00:26:32,910 --> 00:26:35,200
ඔයා අම්මායි තාත්තාටයි කියන්න ඇවිල්ලා කතා
කරන්න කියලා හරිද?
310
00:26:35,330 --> 00:26:36,540
හරි මං අම්මට කියන්නම්.
311
00:26:37,200 --> 00:26:38,040
මොකද?
312
00:26:38,450 --> 00:26:40,120
ඉෂාගේ තාත්තා අපේ විවාහයට එකඟ වෙලා
313
00:26:40,540 --> 00:26:41,950
අම්මටයි තාත්තාටයි ඇවිල්ලා කතා කරන්න කිව්වා
314
00:26:42,120 --> 00:26:44,660
මට තාත්තා කෙනෙක් නෑ කියලා
එයා දන්නේ නැති පාටයි
315
00:26:49,660 --> 00:26:51,420
ජයි!
- ඇයි අම්මේ?
316
00:26:55,000 --> 00:26:56,660
ඔයා හැමදාම අහපු ප්රශ්නයක් තිබ්බා..
317
00:26:57,620 --> 00:26:59,410
මං කවදාවත් උත්තර නොදුන්න..
318
00:27:01,410 --> 00:27:02,700
දැන් ඒක කියන්න කාලේ ආවා.
319
00:27:08,040 --> 00:27:09,290
ඔයාගේ තාත්තා ජීවතුන් අතර ඉන්නවා.
320
00:27:13,120 --> 00:27:15,040
කැලැ වල සත්තු ඉන්නවානේ
321
00:27:15,700 --> 00:27:17,450
උන් ජිවත් වෙන්නේ දඩයම් කරලා.
322
00:27:18,290 --> 00:27:21,660
මේ කැලේට රජෙක් ඉන්නවා...
323
00:27:22,870 --> 00:27:27,750
ඒ වන සත්තු සේරම පාලනය කරන
කෙනාව දන්නවාද?
324
00:27:28,540 --> 00:27:31,200
ඒ තමයි සිම්හා (සිංහයා)
325
00:27:34,910 --> 00:27:39,040
එයාට හදවතක් තියනවා නම්
ඒ සිංහයා මනුස්සයෙක් කියලා හිතුවොත්
326
00:27:39,830 --> 00:27:41,000
ඒ තමයි ඔයාගේ තාත්තා.
327
00:27:43,620 --> 00:27:46,750
බය කියන නමට තියන ධෛර්යය තමයි ඔයාගේ තාත්තා
328
00:27:49,620 --> 00:27:54,370
එයාගේ නම ඇහුවාම දඩයම් කරන දැකැත්ත පවා
බය වෙනවා..
329
00:27:58,040 --> 00:28:01,370
හැම කෙනෙක්ම ඉපදෙන්නේ පොලවේ ජිවත්වෙන්න
330
00:28:02,040 --> 00:28:07,450
ඒත් ඔයාගේ තාත්තා පොලව ආරක්ෂා කරන්න
සිංහයෙක් වගේ ඉපදිලා ඉන්නේ.
331
00:28:08,840 --> 00:28:12,420
දැන් එයා පදිංචි වෙලා ඉන්නේ රායලසීමාවල. ඒසිමාවේ සියල්ල ආරක්ෂා කරන නරසිංහ දෙවියන්නේ අවතාරයක් වගේ ඔයාගේ තාත්තා.
332
00:28:24,540 --> 00:28:25,700
එයාගේ නම...
333
00:28:28,540 --> 00:28:30,410
වීරසිම්හා රෙඩ්ඩි.
334
00:28:55,620 --> 00:28:58,750
රෙඩ්ඩි මහත්තයෝ...ඔයාගේ හිත හරියට වේද ගාථා වගේ
335
00:28:58,870 --> 00:29:00,910
දෙකම ලොකේ යහපත ගැන හිතන්නේ.
336
00:29:01,120 --> 00:29:05,450
මේ චාරිත්රවලින් හොද දෙයක්ම වේවි.. මොකද
ඒක යහපත් චේතනාවෙන් කරන දේවල් නිසා
337
00:29:37,660 --> 00:29:39,700
ගම් 30ක්...
338
00:29:40,290 --> 00:29:42,410
ජෝඩු 300 ක කසාදේ..
339
00:29:42,750 --> 00:29:45,200
සේරම කුලදෙටුවන්ගේ ආරක්ෂාව යටතේ..
340
00:29:45,500 --> 00:29:46,870
නිකම්ම උත්සවයක් වගේ.
341
00:30:56,160 --> 00:30:57,000
අස්සලාම් වලේකුම්..
342
00:30:57,040 --> 00:30:58,910
ආ...ඛාදර් අයියා.. කොහොමද?
343
00:30:59,160 --> 00:30:59,870
මම හොදින් සර්.
344
00:31:00,290 --> 00:31:01,450
දෙවිපිහිටයි
- ස්තූතියි.
345
00:31:05,160 --> 00:31:07,410
හැමෝම හොඳද?
- අපි හොදින් සර්...
346
00:31:08,450 --> 00:31:10,040
තරුණ ජෝඩු හැමෝම කරුණාකරලා වාඩි වෙන්න.
347
00:31:20,000 --> 00:31:21,250
විවාහ රේඛාවක් නැති අතක්.
348
00:31:22,250 --> 00:31:23,700
ශුද්ධ නූල් ස්පර්ශ කරන්න ඕනි නැහැ
349
00:31:24,330 --> 00:31:25,080
ඔයාලා දිගටම කරගෙන යන්න.
350
00:31:25,330 --> 00:31:26,370
ඔයා මේ මොනාද කියන්නේ?
351
00:31:26,700 --> 00:31:29,450
කසාද බැදපු හැමෝටම ඔබතුමා ආශිර්වාද කරනවා වගේ..
352
00:31:29,620 --> 00:31:31,540
අනන්තවත් කසාද බැන්දපු අතක් තමයි මේ
353
00:31:32,250 --> 00:31:35,580
ඔයා මේවා ස්පර්ශ කලේ නැත්නම්
මේවා ශුද්ධ නුල් වෙන එකක් නැහැ
354
00:31:35,870 --> 00:31:36,790
එහෙම නෙවෙයි සිද්ධප්පා...
355
00:31:36,790 --> 00:31:37,450
මහත්තමයා
356
00:31:38,290 --> 00:31:40,950
සීතා නැති කාලෙත් රාම් දෙවියන් හිටියා
357
00:31:41,370 --> 00:31:44,870
පිරිසිදු හදවතකට ඊට වඩා ලොකු
සුදුසුකමක් ඕනි නැහැ
358
00:31:45,200 --> 00:31:46,250
එපා කියන්න එපා මහත්තයෝ
359
00:31:54,500 --> 00:31:55,500
සදාකල් සතුටින් ඉන්න
360
00:32:27,580 --> 00:32:28,410
සිද්ධප්පා...
361
00:32:28,700 --> 00:32:29,500
මහත්තයා..
362
00:32:31,120 --> 00:32:34,000
මෙතැන ඉන්න සමහර අයට අනාගතය ගැන
සුන්දර හින තියනවා.
363
00:32:35,000 --> 00:32:37,410
සමහර අයට මගේ ගැන ලොකු
සතුරුකමක් තියනවා.
364
00:32:38,830 --> 00:32:39,950
ඒයි!
365
00:32:48,000 --> 00:32:48,660
ඒයි
366
00:32:49,660 --> 00:32:52,200
කසාද බදින්න ආපු අය ඔහොමම වාඩි වෙලා ඉන්න.
367
00:32:53,200 --> 00:32:56,000
මගේ ඔළුව ගන්න (මරලා දාන්න)
ආපු අය නැගිටලා එන්න
368
00:33:04,910 --> 00:33:05,620
ඒයි!
369
00:33:07,040 --> 00:33:09,330
මස් කඩේ කුකුලාගේ බෙල්ල කපන මුදලාලි
තරහා ගැන දන්නේ නැහැ
370
00:33:10,910 --> 00:33:11,950
මමත් ඒ වගේ තමයි.
371
00:33:13,120 --> 00:33:14,660
වගකීමෙන් මරනවා
372
00:33:15,620 --> 00:33:18,040
ආයෙත් ඉපදෙන්න බය හිතෙන විදියට
373
00:33:19,580 --> 00:33:22,330
එත් මේක ඒකට වෙලාවවත්
තැනක්වත් නෙමෙයි
374
00:33:23,620 --> 00:33:24,410
මේක කසාදයක්..
375
00:33:24,910 --> 00:33:25,750
කෑම කාලා යනවලා
376
00:33:26,460 --> 00:33:28,820
බයයිද?
377
00:33:41,080 --> 00:33:42,080
බය උනාද?
378
00:33:44,330 --> 00:33:47,830
උඔව මරන්න ආපු අයට බය උනාද?
379
00:33:48,290 --> 00:33:54,330
උඔගේම අය ඉස්සරහා උඔගේ බෙල්ල කැපිලා
යාවි කියලා බය උනාද?
380
00:33:56,620 --> 00:33:59,000
බය කියලා දෙයක් මගේ ඇගේ කොතැනකවත් නැහැ
381
00:34:00,580 --> 00:34:01,620
මුන් විතරක් නෙමෙයි..
382
00:34:02,160 --> 00:34:04,250
සෙනඟ රංචු පිටින් ගෙන්න
383
00:34:05,120 --> 00:34:08,450
අන්තිම ඔළුවත් කපලා ඉවර වෙනකම්
කඩුව අතහරින්නේ නෑ...අත මාරු කරන්නේ නැහැ
384
00:34:09,120 --> 00:34:12,580
තනි අතින් කපලා දානවා පාහරයා!
385
00:34:14,700 --> 00:34:16,370
මේක පුජනිය ස්ථානයක්.
386
00:34:17,040 --> 00:34:18,330
හිස වෙන් කරන්න හොද තැනක් නෙමෙයි.
387
00:34:19,080 --> 00:34:19,910
එපා!
388
00:34:20,290 --> 00:34:22,870
උඔව මරලා දාන්න ශුභ වෙලාව මේක.
389
00:34:23,290 --> 00:34:25,330
මෙතැන..දැන්ම
390
00:34:25,830 --> 00:34:27,620
උඔට මරණය මොකක්ද කියලා පෙන්වන්නම්
391
00:34:27,950 --> 00:34:30,620
මරණයට උනත් මාව හම්බවෙන්න
අවසර ගන්න වෙනවා.
392
00:34:31,950 --> 00:34:35,450
අවසර නොගෙන ආවොත් අවස්ථාව හරි
ස්ථානය හරි අමතක කරලා දාන්න
393
00:34:36,500 --> 00:34:39,370
උඔගේ බෙල්ල වෙන් කරනවා
394
00:34:39,660 --> 00:34:40,410
පලයව්
395
00:34:41,000 --> 00:34:43,000
හේයි...යමන් හැමෝම
396
00:34:44,330 --> 00:34:45,000
ඒයි
397
00:37:46,540 --> 00:37:47,500
ඒයි!
398
00:39:44,500 --> 00:39:48,160
ඒයි ගිහින් උඔගේ නෝනාට කියපන් කාලකන්නියා!
399
00:39:48,790 --> 00:39:51,870
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි එයා වෙනුවෙන් සුභ
නැකතක් එව්වා කියලා (පණ පිටින් එව්වා කියලා)
400
00:39:53,250 --> 00:39:54,160
පල!
401
00:40:47,420 --> 00:40:51,860
බානුමති නෝනා ටිකක් මෙහෙට එන්න
- එන්නම්.
402
00:40:54,330 --> 00:40:57,120
උදේ ගියේ කන්නෙත් නැතුව
ආපු ගමන් බඩගිනියි කියාවි
403
00:40:57,250 --> 00:40:58,450
මේක හොද මස්කරියක්
404
00:40:58,790 --> 00:41:00,080
බඩ පිරෙන්න කන්න දෙන්න ඕනි.
405
00:41:00,080 --> 00:41:01,370
ඇයි ඔච්චර මිරිස් දාන්නේ..
406
00:41:01,370 --> 00:41:02,950
ටිකක් සැරට ඕනි නංගි
407
00:41:03,330 --> 00:41:06,700
ඒයි...සුරම්මා...හොඳට ඕක කලවම් කරන්න
හොඳට උයන්න ඕනි
408
00:41:07,870 --> 00:41:09,580
බලන්න...එයා ඇවිත්.
409
00:41:17,200 --> 00:41:19,910
ඇයි මේ ඇදුම්වල දුවිලි..
එන්න කකුල සෝදගන්න
410
00:41:24,660 --> 00:41:25,450
මේක ගන්න.
411
00:41:28,450 --> 00:41:33,870
ඇමැතිකම ගත්තේ බොහොම අමාරුවෙන්
ඔයා මාව හැම තැනම පෙන්නලා අත්සන් කරගන්නවා
412
00:41:33,870 --> 00:41:36,660
හෙට මොනා හරි උනොත් මාව
තමයි සුප් එකක් වෙන්නේ
413
00:41:37,080 --> 00:41:40,200
අහල පහල ප්රාන්තයක හැංගිලා හිටියාත්
මාව ඇවිල්ලා හොයාගනිවි
414
00:41:41,750 --> 00:41:43,370
කැම ටික ඉක්මනට අරන් එන්න
415
00:41:46,040 --> 00:41:47,540
මාමේ...ඔයත් එන්න.
416
00:41:47,540 --> 00:41:49,540
ඔයාලා කන්න මට වැඩක් තියෙනවා
- හරි
417
00:41:50,500 --> 00:41:51,410
කුකුල් මස්
418
00:41:52,700 --> 00:41:53,580
එළුමස් කරි
419
00:41:54,830 --> 00:41:55,950
ඔයා වෙනුවෙන්මයි හැදුවේ
420
00:41:56,910 --> 00:41:57,790
කොස් ව්යංජනයක්
421
00:42:01,580 --> 00:42:02,450
කන්න.
422
00:42:07,200 --> 00:42:08,410
ලැජ්ජ නැත්ද උඔට?
423
00:42:13,080 --> 00:42:15,250
ඌගේ බෙල්ල කපලා අරන් එන්න කිව්වාම
424
00:42:16,450 --> 00:42:17,660
මෙතැන කැම ගිලිනවාද?
425
00:42:17,660 --> 00:42:19,870
අඩුම තරමේ සාමකාමීව කන්න දෙන්න.
426
00:42:19,870 --> 00:42:22,120
හතුරාගේ මරණයට වඩා උඔට කන
එකද වැදගත්?
427
00:42:22,410 --> 00:42:23,580
පටන් ගත්තා.
428
00:42:23,700 --> 00:42:27,620
පුලිච්චර්ලට යන හැම වෙලාවකම
හරියට වන්දනා ගමනක් යනවා වගේ.
429
00:42:27,830 --> 00:42:31,540
අර වීරසිංහා රෙඩ්ඩි අතින් පැරදිලා එනවා
430
00:42:32,580 --> 00:42:37,370
අවුරුදු තිහක් අරන් යන කඩුවේ ලේ පැල්ලම්
තියේවි කියලා බලාගෙන ඉන්නවා.
431
00:42:39,080 --> 00:42:44,910
ඌව නැතුව ආපහු එනවා.. මං පරණ
ගැණු වගේ නෙමෙයි
432
00:42:45,700 --> 00:42:47,500
එහෙම එද්දි මං වැන්දඔුවක් වගේ.
433
00:42:48,330 --> 00:42:53,080
ඒ අතේ වළලු මට එපා වෙනවා
434
00:42:54,370 --> 00:42:56,370
මං ගලවලා දෙන්නම් උඔ එවා දාගනින්
435
00:42:59,910 --> 00:43:00,830
මොකද?
436
00:43:02,160 --> 00:43:05,620
ඌ මගේ තාත්තාගේ ඔළුව වෙන් කරන්න සැලැස්සුවා
437
00:43:06,450 --> 00:43:08,080
ඇයි මං ඌගේ ඔළුව අතහරින්නේ?
438
00:43:09,830 --> 00:43:13,910
පළිගැනීම ඔයාට විතරක් නෙවෙයි
මටත් තියෙනවා
439
00:43:15,500 --> 00:43:18,120
හතුරෙක්ට උනත් මේ වගේ නෝනා
කෙනෙක් ඉන්න හොද නැහැ
440
00:43:19,200 --> 00:43:23,620
මගේ විරුද්ධවාදියා උනත් මගේ බෑණා
සයිරෙඩි වගේ අමාරුවේ වැටෙන්න හොද නැහැ
441
00:43:24,000 --> 00:43:24,910
ඇත්ත සර්.
442
00:43:25,500 --> 00:43:29,330
එයාට උන අපහාසෙන් පලිගනකම්..මිනිහා එක්ක
නිදාගන්න බැහැ කිව්ව ඒ ගැනු කෙනා කෝ
443
00:43:29,330 --> 00:43:30,500
එයා දිහා තමයි අපි බලන් ඉන්නේ සර්
444
00:43:39,290 --> 00:43:44,580
මගේ රත්තරනේ...ඔයා වගේම මමත් ආසයි
ඌ මැරිලා ඉන්නවා දකින්න.
445
00:43:46,040 --> 00:43:51,750
ඌගේ ලේ ඔයාගේ සාරියේ ගැවෙන්න දුන්නේ නැත්නම්
මට ආපහු ප්රතාප් රෙඩ්ඩි කියලා කතා කරන්න එපා.
446
00:43:52,120 --> 00:43:54,790
අඩුම තරමේ දැන්වත් පොරොන්දුව
ඉෂ්ට කරනවාද?
447
00:43:55,410 --> 00:43:56,910
ඔයා පල්ලා ඉටු කරනවා
448
00:43:59,540 --> 00:44:00,370
මං කියන දේ අහන්න.
449
00:44:01,700 --> 00:44:02,580
එහෙමද?
450
00:44:05,620 --> 00:44:07,290
යක්ෂයාගේ ආදරයක් නේ
451
00:44:13,500 --> 00:44:14,290
බෑණෝ
452
00:44:15,290 --> 00:44:20,000
අපි වීරසිංහා රෙඩ්ඩිට පහර දෙනවා නම්
මුලින්ම එයාගේ හයිය තේරුම් ගන්න ඕනි.
453
00:44:20,200 --> 00:44:22,790
එයාගේ ශක්තිය එයා පස්සේ ඉන්න මිනිස්සු.
454
00:44:23,870 --> 00:44:27,450
එයාගේ මිනිස්සු නැති කරන්න මට
සැලැස්මක් තියනවා.
455
00:44:28,040 --> 00:44:28,910
ඒ මොකක්ද?
456
00:44:38,870 --> 00:44:40,700
එයාට කියන්න ලොකු මහත්තයා
ඒක බෑ කිව්වා කියලා...
457
00:44:40,950 --> 00:44:41,910
තේරුණාද?
458
00:44:45,750 --> 00:44:47,000
එයාව හම්බවෙන්න ඕනි
459
00:44:59,410 --> 00:45:00,620
ආයුබෝවන් රෙඩ්ඩි මහත්මයා
460
00:45:01,750 --> 00:45:04,290
ආ... රාජගෝපාල් මහත්මයා...ආයුබෝවන්
461
00:45:04,910 --> 00:45:05,700
වාඩිවෙන්න.
462
00:45:07,910 --> 00:45:09,330
අපේ මිනිස්සු හොඳින්ද?
463
00:45:13,200 --> 00:45:14,080
රෙඩීඩි සර්...
464
00:45:14,620 --> 00:45:20,950
අවුරුදු විසිපහකට කලින් සිමා ප්රදේශයේ තත්වය දියුණු කරන්න
මේ කර්මාන්ත ශාලාව දාන්න කියලා මට ඔබතුමා කිව්වා
465
00:45:21,450 --> 00:45:24,120
ඔයාම කර්මාන්ත ශාලාව දාන්න ඉඩමක් දුන්නා.
466
00:45:24,370 --> 00:45:26,910
හැම ගෙදරකටම රස්සාවක් දුන්නා.
467
00:45:27,080 --> 00:45:31,250
ඔයා රජය එක්ක සටන් කලා ඒ අවට ගම්වලට
වතුර දෙන්න කියලා..
468
00:45:31,290 --> 00:45:36,950
එකෙන් ෆැක්ටරියට විතරක් නෙමෙයි අහල පහල
ඉඩම් වලටත් වතුර බෙදිලා ගියා
469
00:45:39,700 --> 00:45:40,830
එත් දැන්..
470
00:45:42,080 --> 00:45:43,370
ඉතින් දැන්?
471
00:45:43,950 --> 00:45:46,200
ආණ්ඩු වෙනස් වුණා.
තත්ත්වය වෙනස් උනා
472
00:45:46,790 --> 00:45:49,870
අද්බලුකර් පේද්දි රෙඩ්ඩි ඇමැති උනා
473
00:45:51,410 --> 00:45:52,160
එච්චරයි
474
00:45:53,120 --> 00:45:56,120
එදා ඉදන් තත්වය කලින් වගේ නෙමෙයි
රේඩ්ඩි මහත්තයෝ
475
00:45:58,120 --> 00:46:08,000
ෆැක්ටරි එකේ ලාභයෙන් 60% ක කොටස් එයාලාට ඕනිලු
නැත්නම් මුළු ෆැක්ටරියම එයාලාට විකුණන්නලු
476
00:46:10,160 --> 00:46:15,200
කම්හලට එන්න එපා කියලා
කම්කරුවන්ට තර්ජනය කරනවා.
477
00:46:16,040 --> 00:46:18,330
ඒ විතරක් නෙමෙයි විදුලිය පවා කපලා දානවා
478
00:46:18,950 --> 00:46:25,080
දැන් එයාලාට ඕනි වෙලා තියෙන්නේ වෙන කර්මාන්ත ශාලාවක්
දාලා ඇලේ ජල සැපයුම පවා පාලනය කරන්න.
479
00:46:25,250 --> 00:46:27,910
ඒකට එයාලා විදේශ ආයෝජකයින්
පවා ගෙන්න ගන්නවා
480
00:46:29,000 --> 00:46:31,410
ඒ කර්මාන්ත ශාලාවේ මුල්ගල තැබීමේ උත්සවය
තියනවා රෙඩ්ඩි මහත්තමයා
481
00:46:31,580 --> 00:46:32,870
මුල්ගල තැබීමේ උත්සවයද?
482
00:46:34,580 --> 00:46:35,700
කවුරු කවුරුද එන්නේ?
483
00:46:36,000 --> 00:46:38,830
දිස්ත්රික්කයේ හැම දේශපාලන නායකයෙක්ම
එනවා රේඩ්ඩි මහත්මයා
484
00:46:39,040 --> 00:46:40,330
මං තනියම එන්නම්.
485
00:46:42,910 --> 00:46:44,910
අඩුම තරමේ දැන්වත් මේක හරි යාවිද?
486
00:46:45,500 --> 00:46:47,660
මේ පාර අපි වරදින නැහැ මාමේ.
487
00:46:48,870 --> 00:46:52,000
ඌගේ මිනිය උඩ මුල්ගල තියමු.
488
00:47:03,410 --> 00:47:07,160
ඇමතිතුමා එනවාලු
මල්මාලා ලෑස්ති කරන්න.
489
00:49:55,830 --> 00:49:56,870
සිද්ධප්පා!
490
00:49:57,000 --> 00:49:57,830
සර්...
491
00:49:57,950 --> 00:49:59,660
කර්නූල් වලින් ආපු මිනීමරුවෝ
492
00:50:04,120 --> 00:50:05,950
චිත්තූර් වල ඉදන් ආපු එවුන්
493
00:50:07,500 --> 00:50:09,370
කඩපා ඉදන් ආපු මැරයෝ
494
00:50:10,910 --> 00:50:12,620
කඩු අරන් ආපු අනන්තපූර් වල එවුන්
495
00:50:14,450 --> 00:50:15,830
හැමෝම පහර දෙන්න එවි.
496
00:50:19,450 --> 00:50:24,290
දවල් වෙනකොට සේරම එවුන් කපලා
මේ පැල වලට පොහොර විදියට දාමු
497
00:51:27,410 --> 00:51:28,370
බෑණෝ
498
00:51:29,410 --> 00:51:30,620
මේ මොන කෙහෙම්මලක්ද?
499
00:51:43,500 --> 00:51:46,700
සැතපුම් කණුවක් උඩ මරණය තියනවා වගේ.
500
00:54:00,830 --> 00:54:02,830
එපා! උඔ යන්න එපා ඉන්න!
501
00:54:04,080 --> 00:54:05,330
යන්න එපා ඉන්න.
502
00:54:06,790 --> 00:54:09,040
ඒයි...පස්සට ගන්න...
503
00:54:19,620 --> 00:54:23,120
පස්සට ගන්න! පස්සට ගන්නවා!
504
00:54:23,580 --> 00:54:27,200
ඒයි පස්සට යනවා.. ඌ එනවා
505
00:54:35,790 --> 00:54:38,540
ඒයි උඔ හොද වැඩක් කලොත් ඔළුව නමනවා
506
00:54:39,160 --> 00:54:41,500
වද දෙන්න හැදුවොත් ඔළුව කපනවා
507
00:54:41,700 --> 00:54:44,040
ඇගේ කොටස් අරගෙන තුංගභද්රා
ගඟට විසි කරනවා!
508
00:54:44,790 --> 00:54:47,410
මගේ වචනත් කඩුව තරම් තියුණුයි
509
00:54:48,330 --> 00:54:49,660
උඔලා ඒක හොදට දන්නවා.
510
00:54:51,540 --> 00:54:56,700
මං මරන්න පටන් ගත්තොත්, උඔලාගේ ගැණුන්ටවත්
මිනිය අදුනගන්න බැරි වේවි කාලකන්නි හැත්ත!
511
00:55:07,410 --> 00:55:11,200
මෙහේ මොනාද කරන්න ඕනි මොනාද
නොකරන්න ඕනි කියලා තිරණය කරන්න ඌ කවුද?
512
00:55:11,700 --> 00:55:14,160
එයාට පක්ෂයෙන් උදව් හම්බවෙනවාද
නැත්නම් විරුද්ධ පක්ෂෙන් හම්බවෙනවාද?
513
00:55:14,160 --> 00:55:18,000
සර්..කවුරු උනත් උගේ පවුලට පුලුවන්
දේශපාලන බලයත් වෙනස් කරන්න
514
00:55:18,160 --> 00:55:20,040
ඒ අය දේශපාලකයන්ගෙන්
යැපෙන අය නෙවෙයි සර්.
515
00:55:20,700 --> 00:55:22,040
ඌ එතරම් දක්ෂද?
516
00:55:22,080 --> 00:55:22,870
ඔව් සර්.
517
00:55:23,000 --> 00:55:24,910
කුනාටුවක් ඉස්සරහා පවා නොසැල බලවේගයක්.
518
00:55:25,370 --> 00:55:27,910
එයාට සීමා පලාතේම පිස්සු අනුගාමික
පිරිසක් ඉන්නවා සර්.
519
00:55:28,660 --> 00:55:31,160
ස්වදේශ කටයුතු අමාත්යතුමනි
එයාව නවත්වන්න පුළුවන් ඔබතුමාට විතරයි.
520
00:55:31,700 --> 00:55:34,830
අපි රාජ්ය ඇමැතිවරු උනාට
එතුමාගේ වචනය තමයි රටේ නීතිය.
521
00:55:35,080 --> 00:55:37,080
අපිට මේකාට මුණ දෙන්න බැහැ
522
00:55:37,290 --> 00:55:39,830
මම වැදලා කියනවා.
මොනවා හරි කරන්න සර්.
523
00:55:41,330 --> 00:55:42,450
එස් පී...
- සර්...
524
00:55:42,540 --> 00:55:44,120
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි එක්ක රැස්වීමක්
සංවිධානය කරන්න.
525
00:55:44,120 --> 00:55:44,750
හරි සර්
526
00:55:46,830 --> 00:55:48,580
ඇමතිතුමා ඔයාට රැස්වීමකට
කතා කරනවා සර්.
527
00:55:49,830 --> 00:55:51,000
මෝඩයෙක් ඌ
528
00:55:51,750 --> 00:55:53,290
ඇයි ඔයා යන්න ඕනි?
529
00:55:56,120 --> 00:55:57,950
උන් මහජන ඡන්දයෙන් පත් වූ මෝඩයෝ
530
00:55:58,620 --> 00:56:00,080
අපි එයාලාටත් ගරු කරන්න ඕනි
531
00:56:01,120 --> 00:56:03,250
මම එනවා කියන්න.. ඔයා යන්න.
- හරි සර්.
532
00:56:10,120 --> 00:56:13,330
මේ මොකක්ද මාමා? වලලන්න වටින එකෙක්
එක්ක රැස්විමක් දාගන්නේ.
533
00:56:14,950 --> 00:56:17,200
මොනා කියලා අපි වලලන්නද බුරුවා
534
00:56:17,950 --> 00:56:20,410
දෑකැත්ත අරන් ගියාට මදි...
535
00:56:20,410 --> 00:56:22,580
මොලෙත් මොනා හරි දෙයක් තියෙන්න ඕනි..
536
00:56:23,250 --> 00:56:25,750
දැන් ආණ්ඩුවත් මේ ප්රශ්නේට අත දාලා නිසා
537
00:56:26,000 --> 00:56:31,290
බලන්න ස්වදේශ කටයුතු ඇමති
ඉස්සරහා වීරසිංහා රෙඩ්ඩි වෙව්ලන හැටි.
538
00:56:33,750 --> 00:56:37,330
මොකද එස්පී?
වීරසිංහං රෙඩ්ඩි එනවද නැද්ද?
539
00:56:45,160 --> 00:56:46,410
එයා ඇවිල්ලා සර්..
540
00:57:35,200 --> 00:57:38,500
අපි තමයි බලයේ ඉන්නේ
- සුභ පැතුම්
541
00:57:38,790 --> 00:57:40,330
මං තමයි ස්වදේශ කටයුතු ඇමති.
542
00:57:40,370 --> 00:57:41,450
හමුවීම සතුටක්.
543
00:57:41,540 --> 00:57:45,120
මෙහේ මොනාද කරන්න ඕනි නැත්තේ
කියලා තිරණය කරන්න තමුන් කවුද?
544
00:57:45,160 --> 00:57:46,910
මම කරන දේ ගැන කතා කරන්නේ නැහැ..
545
00:57:47,500 --> 00:57:50,120
GO විදියට සේරම දේවල් සම්පුර්ණයෙන්
ක්රියාත්මක කරනවා
546
00:57:50,160 --> 00:57:51,250
G O?
547
00:57:52,700 --> 00:57:54,750
ඔයාගේ GO රජයේ නියෝගක්
548
00:57:56,120 --> 00:57:58,410
මගේ GO දෙවියන්ගේ නියෝග
549
00:57:58,450 --> 00:58:01,790
සංවර්ධනයට බාධා කරද්දි ආණ්ඩුව
නිකම් බලාගෙන ඉන්නේ නැහැ
550
00:58:02,830 --> 00:58:03,660
මොන සංවර්ධනයක්ද?
551
00:58:03,870 --> 00:58:05,120
අභිවෘද්ධිය
552
00:58:12,620 --> 00:58:14,830
මොකක්ද සංවර්ධණය කියන්නේ
ස්වදේශ කටයුතු ඇමතිතුමනි?
553
00:58:16,200 --> 00:58:18,370
දියුණුව කියන්නේ සංවර්ධනය
554
00:58:18,790 --> 00:58:20,500
නැතුව මිනිස්සුන්ට කරදර කරන එක නෙමෙයි
555
00:58:21,250 --> 00:58:24,950
පඩි දෙන එක සංවර්ධනයක්
නැතුව පහර දෙන එක නෙමෙයි
556
00:58:25,540 --> 00:58:29,120
වැඩ කරන එක සංවර්ධනක්
නැතුව වැඩ නතර කරන එක නෙමෙයි.
557
00:58:29,910 --> 00:58:33,160
ගොඩනැගීම කියන්නේ සංවර්ධනයක්
නැතුව කඩලා දාන එක නෙමෙයි
558
00:58:33,950 --> 00:58:36,120
නව කර්මාන්ත ශාලා ඉදිකිරිම සංවර්ධනයක්.
559
00:58:36,580 --> 00:58:38,540
නැතුව තියන එවා වහලා දාන එක නෙමෙයි
560
00:58:44,790 --> 00:58:45,910
සිහියට එන්න.
561
00:58:46,410 --> 00:58:48,540
සංවර්ධනයේ ඇත්ත තේරුම දැනගන්න.
562
00:58:48,540 --> 00:58:50,580
එහෙනම් ඇයි අපි අලුතින් පටන් ගන්න
ව්යාපෘති නවත්වන්නේ?
563
00:58:52,160 --> 00:58:53,580
උන් ආවේ කොල්ලකන්න...
564
00:58:54,200 --> 00:58:55,250
අවසර නෑ
565
00:58:55,450 --> 00:58:58,450
මම කතා කළොත් මුළු ප්රාන්ත පොලිසියම
මෙතැන ඉදිවි.
566
00:58:58,660 --> 00:59:00,700
එයාලා එන්නේ නෑ
මං ඉඩ දෙන්නෙ නෑ.
567
00:59:01,500 --> 00:59:02,580
අවසර නෑ!
568
00:59:02,750 --> 00:59:04,450
තමුසේට විරුද්ධ වෙලා මං එනවා.
569
00:59:04,450 --> 00:59:06,000
අතුරු මැතිවරණයක් මිනිසුන්නට කරදරයි
570
00:59:06,700 --> 00:59:07,700
අවසර නෑ!
571
00:59:07,830 --> 00:59:09,580
තමුසේ මෙච්චර අහංකාර ඇයි?
572
00:59:09,660 --> 00:59:11,330
තනතුර නිසා තමුන් අහංකාර වෙන්න පුළුවන්..
573
00:59:11,950 --> 00:59:14,290
එත් අහංකාරකම මගේ උපතින්ම
DNA වල තියනවා.
574
00:59:16,370 --> 00:59:19,790
ඔය දේවල් නිසා තමයි රායල්සිමාව
තාම නොදියුණු වෙලා ඉන්නේ!
575
00:59:19,870 --> 00:59:21,040
තමුන්ගේ කට පරිස්සමින්!
576
00:59:27,830 --> 00:59:30,790
මට වැරැදි කරන ශරිර කොටස් තමයි
මං කපලා දාන්නේ..
577
00:59:31,830 --> 00:59:35,000
එත් වැරැදි දෙයක් කිව්වොත්
බෙල්ලම කපලා දානවා
578
00:59:37,500 --> 00:59:39,830
ඉන්දියාවට ජනාධිපතිවරයෙක් දුන්නේ
රායලසීමාවෙන්!
579
00:59:40,290 --> 00:59:44,200
මහ ඇමතිවරුන් 6 දෙනෙක් ආන්ද්ර ප්රදේශ්
වලට යැව්වේ රායලසිමාවෙන්!
580
00:59:44,750 --> 00:59:49,950
තෙළිඟුන්ගේ ආත්ම ගරුත්වය වෙනුවෙන් සටන් කරන්න
ධෛර්යය ලබා දුන්නේ රායලසිමාවෙන්.
581
00:59:50,700 --> 00:59:55,500
ආන්ද්රා ප්රදේශ් ගැන ලෝකය පුරා කතා කරන්න
පුලුවන් දැනුම දුන්නේ රායලසිමාවෙන්.
582
00:59:56,830 --> 00:59:58,290
මේ රායලසීමාව...
583
00:59:59,410 --> 01:00:01,750
"රාජකීය" සීමාවක්!
584
01:00:02,660 --> 01:00:05,700
හස්තිරාජයා යන කොට බල්ලෝ බුරද්දි..
585
01:00:06,250 --> 01:00:07,450
රජු දිහා බලන්න..
586
01:00:08,580 --> 01:00:10,160
බල්ලෝ දිහා නෙමෙයි
587
01:00:11,660 --> 01:00:12,750
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි!
588
01:00:13,290 --> 01:00:15,410
මම හැදී වැඩුණෙත් ඔය සිමාවේ ලුණු වතුර කලා
589
01:00:15,700 --> 01:00:17,330
අපේ ඇගෙත් ගලාගෙන යන්නේ ඒ ලේ
590
01:00:17,410 --> 01:00:19,330
අපිටත් මේ පලාත ගැන අයිතියක් තියනවා
591
01:00:19,330 --> 01:00:20,040
ඇමැතිතුමෝ
592
01:00:20,700 --> 01:00:22,450
මං ඔයාගේ තනතුරට ගරු කලා
593
01:00:23,000 --> 01:00:24,250
ඔයා කෝල් කරපු ගමන් මං ආවා...
594
01:00:24,750 --> 01:00:27,250
මට වෙන කාගෙන්වත් දේශනා අහන්න ඕනි නැහැ!
595
01:00:30,330 --> 01:00:33,290
ඒයි...අපි අකමැති උනොත් උඔට මෙතැනින්
යහතින් යන්න වෙන්නේ නැහැ
596
01:00:33,540 --> 01:00:34,950
එහෙමද එහෙනම් ඒක කරපන්
597
01:00:35,330 --> 01:00:36,250
ඒක කරපන්
598
01:00:38,330 --> 01:00:41,160
මුණේ එන හැම කෙස් ගහක්ම රැවුලක්
වෙන්නේ නැහැ පොඩ්ඩෝ
599
01:00:41,790 --> 01:00:43,040
ඒකටත් පෙළපතක් තියනවා.
600
01:00:43,450 --> 01:00:46,200
නැඟිටින්න ධෛර්යයක් තියේ නම් විතරක්
නැගිටින්න නැත්නම් වාඩිවෙයං
601
01:00:47,500 --> 01:00:49,290
රෙඩ්ඩි...
- මතක තියාගන්න...
602
01:00:49,660 --> 01:00:51,500
උඔගේ මරණය වෙන්නේ මගේ අතින්!
603
01:00:51,540 --> 01:00:55,580
ඒයි... අභියෝග කරන්න එපා
මං මිනි විසිකරනවා. (මරලා දානවා)
604
01:00:57,040 --> 01:00:57,910
ඇමැතිතුමෝ
605
01:00:58,290 --> 01:00:59,620
ජනතාවට යහපතක් කරන්න...
606
01:00:59,870 --> 01:01:03,080
එයාලා එතකොට ගරු කරාවි
නැත්නම් චප්ප කරලා දාවි.
607
01:01:14,370 --> 01:01:16,620
ඌ එහෙම කියවලා යද්දි ඇයි සද්ද නැතුව හිටියේ
608
01:01:17,200 --> 01:01:21,200
කාර් එකේ ගමනක් යද්දි මුවෙක් ඉස්සරහාට ආවොත්
අපි හොන් කරනවා.
609
01:01:22,790 --> 01:01:25,000
එත් ආවේ සිංහයෙක් නම්...
610
01:01:25,950 --> 01:01:28,910
එන්ජිම එක්ක සේරම වහලා සද්ද නැතුව ඉන්නවා.
611
01:01:30,410 --> 01:01:32,620
දැන් ඒ ආවේ සිංහයෙක්.
612
01:01:54,000 --> 01:01:58,620
මේ පාර අපි උන්ට ගහන්නේ අපේ ආයුධ වලින් නෙවෙයි
අපේ පොලිසියේ තුවක්කුවලින්.
613
01:01:58,620 --> 01:02:05,790
සර් නීතිය හා සාමය දේශපාලකයෝ පාලනය කරනවා නම්
දේශපාලනය නීතියෙන් පාලනය වෙනවා.
614
01:02:07,660 --> 01:02:09,450
මෙයා කියන ඕනි දෙයක් පොලිසියෙන් අහාවි.
615
01:02:11,000 --> 01:02:15,500
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි සතියකින් ශිවා රෙඩ්ඩිගේ දුවගේ
කසාදේට සහභාගී වෙන්න බැංගලෝර් යනවා.
616
01:02:16,160 --> 01:02:17,830
තේරුනාද එස්.පී.
617
01:02:17,830 --> 01:02:21,660
හොද වෙඩික්කාරයෝ කිහිපදෙනෙක් ලැස්ති
කරලා ඉවර කරන්නම් සර්
618
01:02:29,790 --> 01:02:30,750
කාගේ කසාදේද?
619
01:02:30,950 --> 01:02:32,290
ශිවා රෙඩ්ඩිගේ දුවගේ.
620
01:02:32,290 --> 01:02:33,540
සිද්ධප්පා අපි යමුද?
621
01:02:34,660 --> 01:02:36,870
ගංගි රෙඩ්ඩිගේ පුතාව විශ්වාස කරන්න බැහැ.
622
01:02:37,620 --> 01:02:43,120
ඉතින් අපි බැංගලෝර් යන නිසා
මං ආරක්ෂාව වැඩි කළා.
623
01:02:43,910 --> 01:02:45,200
මගේ ආරක්ෂාව මමම තමයි.
624
01:02:46,040 --> 01:02:47,160
චින්නම්මා අපි යනවා.
625
01:02:47,160 --> 01:02:47,910
හරි
626
01:02:58,330 --> 01:03:01,040
ඇයි දැන් මේ ෆෝන් එක වදින්නේ?
627
01:03:05,410 --> 01:03:06,040
හලෝ?
628
01:03:07,160 --> 01:03:07,910
හලෝ..
629
01:03:08,370 --> 01:03:09,410
වීරා
630
01:03:17,000 --> 01:03:18,160
වීරා
631
01:03:24,450 --> 01:03:25,410
වීරා
632
01:03:28,250 --> 01:03:29,120
මීනක්ෂි!
633
01:03:34,540 --> 01:03:37,790
ඔයා දැන්ම ඉස්තාන්බුල්වලට එන්න ඕනි
634
01:03:38,450 --> 01:03:39,370
මං දැන්ම එනවා
635
01:03:39,750 --> 01:03:41,500
ඒ මොකටද කියලා අහන්නේ නැද්ද?
636
01:03:41,950 --> 01:03:44,910
උත්තර දෙන්න බැරි දේවල් වලින්
ප්රශ්න අහන්න හොද නැහැ
637
01:03:45,000 --> 01:03:46,660
මට දෙන්න උත්තරයක් තියෙනවා.
638
01:03:47,950 --> 01:03:49,950
මං ඔයා වෙනුවෙන් බලාගෙන ඉන්නවා.
639
01:03:50,830 --> 01:03:51,790
මං එනවා.
640
01:03:54,000 --> 01:03:55,410
අපිට ඉස්තාන්බුල් වලට යන්න වෙනවා සිද්ධප්පා.
641
01:04:31,080 --> 01:04:31,910
මීනක්ෂි!
642
01:04:34,160 --> 01:04:35,120
ඔයා හොදින්ද?
643
01:04:36,870 --> 01:04:37,790
මං හොදින්.
644
01:04:40,750 --> 01:04:41,750
ඔයාට කොහොම ද?
645
01:04:49,370 --> 01:04:50,370
ජයි
646
01:05:27,540 --> 01:05:31,370
මගේ මතකයන් එක්ක අවුරුදු 25ක්ම
ඔයා එහේ ජිවත් වෙද්දි..
647
01:05:31,910 --> 01:05:35,580
මං ඔයාගේ මතකයන් එක්ක ජිවත් උනා.
648
01:05:36,950 --> 01:05:37,700
වීරා
649
01:05:38,450 --> 01:05:43,080
ඔයා තමයි මට හිටිය එකම මතක සටහන.
650
01:07:05,160 --> 01:07:06,200
මීනක්ෂි...
651
01:07:07,120 --> 01:07:11,290
එතකොට ඔයා කලින් දැනගෙන හිටියේ නැද්ද
මගේ උරුමක්කාරයෙක් දරාගෙන ඉන්නවා කියලා.
652
01:07:13,500 --> 01:07:14,700
ඇයි කිව්වේ නැත්තේ?
653
01:07:14,870 --> 01:07:17,870
ඔයාගේ තිරණය වෙනස් කරන්න බැරි නිසා.
654
01:07:18,910 --> 01:07:20,290
දරුවා ගැන පවා.
655
01:07:20,950 --> 01:07:23,040
එයා කවදාවත් ඇහුවේ නැද්ද එයාගේ
තාත්තා කොහෙද කියලා?
656
01:07:23,290 --> 01:07:26,580
එයාට ඒක අහන්න මං අඩුවක් දැනෙන්න
දුන්නේ නැහැ.
657
01:07:26,790 --> 01:07:28,120
එත් සමාජය අහයි නේද?
658
01:07:28,250 --> 01:07:31,200
මට ඒවාට උත්තර දෙන්න ඕනි නැහැ.
659
01:07:36,040 --> 01:07:37,830
මං මුළු ගමේම බර කරට ගන්නවා..
660
01:07:39,080 --> 01:07:41,040
ඔයා මගේ බර දරාගෙන ආවා.
661
01:07:42,370 --> 01:07:44,040
එකේ ණය කොහොමද මං ගෙවන්නේ?
662
01:07:44,200 --> 01:07:48,000
මට ඔයා එක්ක ජිවත් වෙන්න බැහැ
එත් මං ඔයා වෙනුවෙන් ජිවත් වෙනවා.
663
01:07:50,500 --> 01:07:52,160
ඔයා මගේ ජිවිතේ..
664
01:07:53,370 --> 01:07:56,330
මගේ ජීවිතේ මට ණය වෙයිද?
665
01:08:04,000 --> 01:08:07,160
ඇයි මට හදිස්සියෙන් එන්න කිව්වේ?
666
01:08:18,200 --> 01:08:19,620
ආයුබෝවන්
- ආයුබෝවන්
667
01:08:19,750 --> 01:08:20,290
එන්න.
668
01:08:25,540 --> 01:08:28,450
සම්බන්ධය ගැන කතා කරන්න කලින්
අපි ගැන දෙයක් දැනගන්න ඕනි.
669
01:08:28,950 --> 01:08:31,120
අපි මගේ පුතාගේ දෙමව්පියන් උනාට
670
01:08:32,450 --> 01:08:33,580
අපි කසාද බැදපු දෙන්නෙක් නෙමෙයි
671
01:08:37,080 --> 01:08:38,450
කසාදේ කියන්නේ මාලයක් බැදලා එකතු
වෙන එකනම්...
672
01:08:39,450 --> 01:08:40,750
අපි එහෙම විවාහ උනේ නැහැ.
673
01:08:42,200 --> 01:08:49,370
එත් විවාහයේ ඇත්තම ගමන් මාර්ගයේ
ඒ පොරොන්දු සේරම පිලිපැදගෙන
674
01:08:50,700 --> 01:08:51,750
ජිවත් වෙන දෙන්නෙක් අපි.
675
01:08:52,910 --> 01:08:56,950
මගුල් පොරුවට නැකතක්..පොරොන්දම් බැලුවේ
නැතත් ජිවිත කාලේ පුරාවටම අපි එවා පිළිපැද්දා.
676
01:08:58,000 --> 01:08:59,750
මුහුදෙන් වෙන් වෙලා හිටියා
677
01:09:00,540 --> 01:09:02,080
අපි මනසින් එකමුතු වෙලා හිටියා
678
01:09:04,750 --> 01:09:05,620
මීනක්ෂි!
679
01:09:07,250 --> 01:09:10,540
එයා මං නැති පාළුව විතරක් නෙමෙයි මගේ
වගකිම් හැමදේටමත් මුණ දුන්නා.
680
01:09:11,580 --> 01:09:13,450
මගේ පුතාව මං තරම් හොදටම උස්මහත් කලා.
681
01:09:14,410 --> 01:09:15,330
දැන් කියන්න..
682
01:09:16,120 --> 01:09:19,120
අපි එක්ක සම්බන්ධයක් පටන් ගන්න කැමැතිද?
683
01:09:23,000 --> 01:09:25,580
මිනිස්සු උනාම සංස්කාතිය එක්කයි මුලික
වෙන්න ඕනි සර්.
684
01:09:26,290 --> 01:09:28,200
ඔයා එක්ක සම්බන්ධකමක් ඇති කරගන්න
මිට වඩා මොනාද ඕනි.
685
01:09:29,910 --> 01:09:31,370
එතකොට නැකතක් බලන එක?
686
01:09:31,410 --> 01:09:33,660
දැන්ම කසාද බදින්න කිසිම ප්රශ්නයක් නැහැ.
687
01:09:37,830 --> 01:09:40,870
අපි හම්බවෙන කොට මේ දෙවල් කරන්න බැරි උනා.
688
01:09:41,750 --> 01:09:43,700
අඩුම තරමේ දරුවෝ වත් නැකතට බැදපුවාවේ.
689
01:09:43,870 --> 01:09:44,580
එහෙමයි.
690
01:09:45,330 --> 01:09:46,120
යන්නම්..
691
01:09:56,910 --> 01:10:00,120
අම්මේ මට හරිම සතුටුයි.
692
01:10:05,660 --> 01:10:06,410
එන්න අපි යමු.
693
01:10:42,540 --> 01:10:45,080
මම කෝටි 500ක් ආයෝජනය කළේ
ඔයාව විශ්වාස කරලා.
694
01:10:47,120 --> 01:10:50,250
උඔලාගේ මිනිස්සු මරලා දාද්දි ලැජ්ජ නැතුව
ඔහේලා පැනලා යනවා
695
01:10:50,290 --> 01:10:51,700
තමුසේලා කිසිම දේකට වැඩක් නැහැ!
696
01:10:51,700 --> 01:10:52,660
ඒයි..බිස්නස්කාරයා
697
01:10:53,250 --> 01:10:55,540
එයාව මරලා දවස් 10කින් මං
තමුන්ට කෝල් කරන්නම්...
698
01:10:55,620 --> 01:10:56,120
යන්න.
699
01:10:57,870 --> 01:10:59,200
දවස් දහයකින්..
700
01:11:05,540 --> 01:11:06,200
හලෝ?
701
01:11:06,290 --> 01:11:08,040
හේ ප්රතාප් රෙඩ්ඩි...අපේ වැඩේ ඉවරද?
702
01:11:08,620 --> 01:11:10,080
වීරසිංහා රෙඩ්ඩිව මැරුවේ ඔයාද?
703
01:11:10,160 --> 01:11:12,120
තාම නැහැ
- දැන් දවස් දහයක් ගිහින්!
704
01:11:12,540 --> 01:11:16,040
දවස් 10කින් මරලා හරි කෝල් කරනවා කිව්වා
දැන් මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
705
01:11:16,330 --> 01:11:18,160
එයා කසාදේකට යන්න බැංගලොර් වලට යනවා
706
01:11:18,160 --> 01:11:19,910
එතැනදි එයාව මරන්න පැලැන් එකක් හැදුවා.
707
01:11:20,120 --> 01:11:21,540
ඌව මරලා කතා කරන්නම්!
708
01:11:21,790 --> 01:11:23,330
බම්බුවතමයි!
709
01:11:24,290 --> 01:11:25,950
උඔ කොහේ කියලා මරන්නද?
710
01:11:26,580 --> 01:11:30,500
ඒකා ඉස්තාන්බුල්වලට ඇවිල්ලා මගේ
ගෙදරට ඇවිල්ලා මං ඉස්සරහා වාඩි වෙලා
711
01:11:30,540 --> 01:11:35,540
කකුලක් පිට කකුලක් දාලා කෝපි බිලා මගේ
දුවව ඌගේ පුතාට කසාද බන්දලා දෙන්න කියලා කිව්වා!
712
01:11:35,790 --> 01:11:36,370
එහෙමද?
713
01:11:36,410 --> 01:11:39,540
ඒකා එදා මාව දැක්ක නැති නිසා අද මං
ජිවත් වෙනවා.
714
01:11:40,330 --> 01:11:43,330
උඔට දෙයක් කරන්න ඕනි නම් තාම පිරිමියෙක්
කියලා විශ්වාස කරනවා නම්,
715
01:11:43,330 --> 01:11:45,700
මෙහෙට ඇවිල්ලා. ඉස්තාන්බුල්වල
ඒක පෙන්නපන්!
716
01:11:49,290 --> 01:11:50,410
මොකද උනේ?
717
01:11:51,080 --> 01:11:53,160
ඒකා ඉන්නේ ඉස්තාන්බුල් වල
718
01:11:53,790 --> 01:11:55,870
ඒකාට බිරිදක් ඉන්නවා.
719
01:11:56,120 --> 01:11:58,000
පුතෙක් ඉන්නවා.
720
01:11:59,250 --> 01:12:03,540
මගේ ජිවිතේ විනාස කරලා එහේ දරුවෙක්
වදාගෙන ජිවත්වෙනවාද?
721
01:12:06,000 --> 01:12:08,500
දෙවියෝ හැමෝටම අවස්ථාවක් දෙනවා...
722
01:12:09,080 --> 01:12:11,910
මගේ වාරය ආවා.
723
01:12:13,750 --> 01:12:15,910
සර් පුතාවත් එක්කගෙන මෙහෙට එන්න
724
01:12:16,290 --> 01:12:19,080
ගම දෙවනත් වෙන්නම මගුල් උත්සවයක් ගමු.
725
01:12:19,500 --> 01:12:20,410
නැහැ සිද්ධප්පා.
726
01:12:21,120 --> 01:12:22,080
අපේ මාර්ගය වෙනස්...
727
01:12:22,750 --> 01:12:24,160
එයාගේ ලොකේ වෙනස්..
728
01:12:25,160 --> 01:12:26,580
මං ආවේ එයාට ආශිර්වාද කරලා යන්න විතරයි.
729
01:12:26,870 --> 01:12:27,750
එහෙමද?
730
01:12:28,080 --> 01:12:28,910
ඔව්.
731
01:12:34,790 --> 01:12:37,000
එළුවෝ හතර දෙනෙක් මරලා අපිට මේ
කැම හදලා දෙනවා..
732
01:12:37,910 --> 01:12:38,950
මොකක්ද කාරණාව?
733
01:12:39,330 --> 01:12:41,950
පළවෙනි වතාවට වීරසිංහා රෙඩ්ඩි සීමාව
පැනලා ගියා.
734
01:12:43,080 --> 01:12:45,500
එයාගේ භූමියෙන් මිනිසුන්ගෙන් ඇත් වෙලා ගියා.
735
01:12:46,620 --> 01:12:48,950
අපිට ආයෙත් මෙහෙම
අවස්ථාවක් ලැබෙන් නැහැ.
736
01:12:49,160 --> 01:12:52,660
එකතු වෙලා හැම එකාවම මරමු
737
01:12:52,790 --> 01:12:54,290
පළවෙනි එකාගේ මරණය මගෙන්
738
01:12:54,330 --> 01:12:55,290
අපෙනුත්
739
01:12:55,870 --> 01:12:57,080
මේ කැම මත දිවුරලා කියනවා.
740
01:12:59,000 --> 01:13:01,870
මාමේ කඩු ටික මුවහත් කරන්න
741
01:13:02,290 --> 01:13:03,660
අපි දඩයමට යනවා...
742
01:13:03,660 --> 01:13:04,910
මොකටද කඩු අරන් යන්නේ?
743
01:13:05,040 --> 01:13:07,540
සද්ද නැතුව තුවක්කුවෙන් වෙඩි තියලා දාමු
744
01:13:07,620 --> 01:13:08,660
සේරම ඉවරයක් වේවි.
745
01:13:08,750 --> 01:13:12,370
ගමේ සීමාවේ මිනීමැරුමක් වෙනවා කියන්නේ අපේ
කිනිසි වලින් උන්ගේ ඇග කැපිලා යන්න ඕනි.
746
01:13:13,120 --> 01:13:16,580
උන්ගේ ලේ වලින් අපේ අත් තෙත් වෙන්න ඕනි.
747
01:13:16,830 --> 01:13:18,790
ඒකට තමයි මිනීමැරුමක් කියන්නේ.
748
01:13:19,250 --> 01:13:20,330
මාමේ...
749
01:13:20,870 --> 01:13:22,620
ජයරාම්ට කතා කරන්න...
750
01:13:23,200 --> 01:13:27,450
අපේ මිනිස්සුන්ව බලාගන්න එකේ ඉඳන් ඌව
ඉවරයක් කරලා දාන තැනට එනකම් සේරම බලන්න කියන්න
751
01:13:28,750 --> 01:13:30,660
මේ වතාවේ නම්..
752
01:13:33,450 --> 01:13:36,830
ඉස්තාන්බුල් වල අපරාධ කරන්න පුලුවන්ද?
753
01:13:37,620 --> 01:13:39,370
හැම අපරාධයකටම මිලක් තියනවා ඔෆිසර්.
754
01:13:49,750 --> 01:13:50,620
ඔව්...සිද්දප්පා
755
01:13:50,790 --> 01:13:55,160
මුහුණට මුහුණ හැප්පිලා දිනින්න බැරි නිසා එයාලා
හදන්නේ පස්සෙන් ඉදලා පිහියෙන් අනින්න.
756
01:13:56,160 --> 01:14:00,040
ඔයා මෙහේ නැහැ කියලා දැනගත්තාම ඔයාව
ඉස්තාන්බුල්වල හොයනවා වගේ...
757
01:14:01,040 --> 01:14:03,330
පරණ තැන්වල මිනිස්සු මරලා
කම්මැලි වෙලා හිටියේ
758
01:14:03,580 --> 01:14:04,950
එන්න දිපන් උන්ට
759
01:14:05,370 --> 01:14:09,040
තෙලිඟු මිනිහෙක් මරන හැටි
සුද්දෝ බලපුවාවේ
760
01:14:11,040 --> 01:14:11,790
ජයි
761
01:14:12,120 --> 01:14:14,330
ඉස්තාන්බුල් වල හර්ඩ් මාල්
සැහෙන ප්රසිද්ධයි ලු.
762
01:14:15,120 --> 01:14:18,410
හෙට එන්ගේජ්මන්ට් එකනේ..
දුවවත් අරන් ගිහින් ෂොපින් කරන්න
763
01:14:18,620 --> 01:14:20,640
- හරි තාත්තේ
- ඔයාත් ඇයි අපි එක්ක යන්න එන්නේ නැත්තේ?
764
01:14:20,790 --> 01:14:21,910
මට වැඩ වගයක් තියෙනවා දුවේ.
765
01:14:22,200 --> 01:14:24,910
මීනක්ෂි... එයාලත් එක්ක ගිහින්
එයාලාට ඕනි දෙවල් අරන් දෙන්න
766
01:14:25,500 --> 01:14:26,870
හරි ස්තුතියි...
767
01:14:27,000 --> 01:14:27,620
අපි යමුද?
- යමු.
768
01:16:43,410 --> 01:16:45,950
පිට රටක උනත් මෙච්චර කෙන්තියෙන්
පලිගන්නවා කියන්නේ..
769
01:16:46,790 --> 01:16:48,660
සමාන්ය විදියට මරලා දාලා හරි යන්නේ නැහැ
770
01:16:48,700 --> 01:16:50,700
වරෙන් දැන් කාලකන්නි ටික!
771
01:16:52,540 --> 01:16:53,250
වරෙව්!
772
01:17:42,620 --> 01:17:44,660
වරෙව් කාලකන්නි!
773
01:18:33,450 --> 01:18:34,790
ඒයි
774
01:18:35,540 --> 01:18:38,000
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි
775
01:18:48,450 --> 01:18:49,950
ඒයි, ප්රතාප් රෙඩ්ඩි.
776
01:18:51,370 --> 01:18:54,790
උඔව මරන්න තැනක් මං හොය හොය හිටියේ
777
01:18:56,250 --> 01:18:57,450
දැන් ඒක මෙතැන වේවි
778
01:18:58,040 --> 01:18:59,750
වරෙන්...වරෙන් ඉතින්
779
01:18:59,910 --> 01:19:01,870
මෙයාට මොනා හරි උනොතින්..
780
01:19:02,870 --> 01:19:04,910
මේ වෙනකම් සැහෙන පාරක් සමාව දිලා තියනවා.
781
01:19:05,200 --> 01:19:07,750
මේ වෙලාවේ උඔව දෙවියන්ටවත්
බේරගන්න බෑ.
782
01:19:08,620 --> 01:19:10,370
එතකොට කවුද මේකිව බේරගන්නේ?
783
01:20:26,750 --> 01:20:27,700
අයියණ්ඩි
784
01:20:31,080 --> 01:20:32,750
අයියණ්ඩි
785
01:21:05,540 --> 01:21:10,160
අවුරුදු තිහක පළිගැනීම පැත්තකින් තියලා
මං ඔයාට අයියා කියලා කතා කළේ.
786
01:21:10,830 --> 01:21:12,870
එත් තාමත් මගේ මනුස්සයාව මරනවාද?
787
01:21:12,870 --> 01:21:14,080
නෑ නංගියේ මේ මිනිහා..
788
01:21:15,410 --> 01:21:18,290
සීමා වල හැම කෙල්ලෙක්ම
ආරක්ෂා කරන්න ඔයා ඉන්නවා.
789
01:21:20,620 --> 01:21:23,870
ඒත් ඔයාගෙම නංගිව වැන්දඹුවෙක්
කරන්නද යන්නේ අයියේ?
790
01:21:31,410 --> 01:21:35,620
මේ බැදපු තැල්ල පල්ලා
නංගිගේ මහත්තයාව අතඅරින්න අයියේ.
791
01:22:03,790 --> 01:22:04,620
ජයි
792
01:22:20,500 --> 01:22:21,290
නංගි?
793
01:22:22,000 --> 01:22:23,790
කවුද යකෝ උඔගේ නංගි?
794
01:22:24,200 --> 01:22:25,540
කවුද මගේ අයියා?
795
01:24:38,450 --> 01:24:39,160
මාමේ!
796
01:24:40,250 --> 01:24:40,870
ජයි
797
01:24:46,200 --> 01:24:46,870
ඉඳ ගන්න.
798
01:24:49,330 --> 01:24:50,540
ඒ මගේ නංගි..
799
01:24:52,120 --> 01:24:54,200
මගේ නංගි මට අයියා කියලා කතා කලා.
800
01:24:55,580 --> 01:24:57,830
ඒ ගැන හිතද්දි මගේ ජිවිතෙන්
ලොකු වැඩක් නැහැ
801
01:25:19,410 --> 01:25:20,700
මේ මිනිය අයිති සිමාවලට
802
01:25:22,910 --> 01:25:24,290
ඒක එතැනම විතරයි වලලන්න ඕනි..
803
01:25:31,040 --> 01:25:32,660
ඔයා එහෙට අරන් යනවා නේද?
804
01:25:37,200 --> 01:25:38,000
අරේ ජයි..
805
01:25:39,910 --> 01:25:41,290
මගේ නංගිව බලාගන්න.
806
01:26:56,200 --> 01:26:57,580
මම එයාව මැරුවා තාත්තේ..
807
01:26:58,330 --> 01:27:02,790
සිමා වල ඔයාව මරලා දාපු කෙනාව මරන්න
මුහුදු හතක් පහු කරලා ගිහින් ඉවරයක් කලා
808
01:27:03,910 --> 01:27:06,500
අවුරුදු ගාණක් බයෙන් ජිවත් වෙලා..
809
01:27:06,620 --> 01:27:11,330
දැන් වීරසිංහා රෙඩ්ඩි මැරුවාට පස්සේ ඔයාට
සාමදානයෙන් සැතපෙන්න පුලුවන් තාත්තේ
810
01:27:12,120 --> 01:27:15,120
වීරසිංහා රෙඩ්ඩිව මැරුවා.
811
01:27:18,580 --> 01:27:20,950
දැන් සීමා අපිට අයිතියි.
812
01:29:43,000 --> 01:29:45,330
මගේ තාත්තා මේ සීමා ගමට දෙවියෙන් උනා.
813
01:29:47,000 --> 01:29:49,250
එත් තමන්ගේම සහෝදරියට හතුරෙක් උනා..
814
01:29:49,830 --> 01:29:51,120
මොනාද උනේ?
815
01:29:52,200 --> 01:29:57,580
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි කියන්නේ නමක් විතරක් නෙමෙයි
816
01:29:58,450 --> 01:30:01,250
මිනිස්සු ඇතුලේ තියන ධෛර්යක්.
817
01:30:02,200 --> 01:30:04,040
අද වෙනකම් ඒකට හානි කරන්න පුලුවන්
ආයුධයක් බිහිවෙලා නැහැ
818
01:30:05,790 --> 01:30:07,370
ඒත් බැඳීමක් ඇති වුනා...
819
01:30:08,410 --> 01:30:11,580
ඔයාගේ නැන්දා එක්ක
820
01:30:12,830 --> 01:30:16,080
ඒක ඔයාගෙ අම්මවත් නොකියපු කතාවක්.
821
01:30:17,080 --> 01:30:20,160
මේ කතාව පටන් ගන්නේ අම්මා කෙනෙක්ගේ
ප්රසුථ වේදනාවක් එක්ක...
822
01:30:20,700 --> 01:30:26,370
ඔයාගේ තාත්තා සමාන්ය සම්බන්ධයකුයි අනියම්
සම්බන්ධයකුයි අතර වෙනස දැනන් හිටියේ නැහැ
823
01:30:26,540 --> 01:30:30,660
ඔයාගේ සීයාගේ වැරැද්දක් නිසා... අම්මා කෙනෙක්
දරුවෙක් වදලා නැති උනා.
824
01:30:30,660 --> 01:30:34,410
ඔයාගේ තාත්තා ඒ සහෝදරියට
සහෝදරයෙක් උනා
825
01:30:35,040 --> 01:30:40,910
එයාගේ තාත්තාගේ මිනිය නංගි දල්වලා මුළු ගමම
මේ සම්බන්ධය පිලිගන්නවා කියලා සහතික කලා.
826
01:30:41,080 --> 01:30:43,410
සීයා නැති උනාට පස්සේ ඔයාගේ තාත්තා
එයාට තාත්තා කෙනෙක් උනා
827
01:30:43,450 --> 01:30:47,410
වීරසිංහා රෙඩ්ඩිගේ හදවත වයසට
යද්දි තවත් හොද උනා.
828
01:30:47,620 --> 01:30:54,120
පුලිචරල් ගම්මානයේ දෙවියෙක් වගේම
ගැලවුම්කාරයෙක් බවට එයා පත්වුනා.
829
01:30:54,950 --> 01:31:00,370
එත් ලග තිබ් ගම්මානයක් උන මුසලිමඩු
වල මිනිස්සු යක්ෂයෙක් නිසා දුක්වින්දා
830
01:31:00,450 --> 01:31:02,620
ප්රතාප් රෙඩ්ඩිගේ තාත්තා ගංගි රෙඩ්ඩි,
831
01:31:02,660 --> 01:31:04,620
ඒකා කිබුලෙක් වගේ ලේ රහට වහා වැටිලා හිටියා
832
01:31:04,870 --> 01:31:10,080
ඒ මිනිහා දන්නේ තමන්ට විරුද්ධව එන
අයව මරන්න විතරයි.
833
01:31:10,290 --> 01:31:16,040
මුසලිමඩු ගම්මානයේ මළ සිරුරු විතරක්
හැම තැනම දකින්න ලැබුනා.
834
01:31:16,080 --> 01:31:21,830
ඒත් පොඩි කොල්ලෙක් ඒ හැමදේම වෙනස් කලා
835
01:31:21,870 --> 01:31:24,540
ඒ ළමයාගේ මාමා දවසක්
මුසලිමඩුගුවලට ආවා
836
01:31:24,580 --> 01:31:28,790
දේවාලේ දොරවල් අගුලු දාලා තියෙන්නෙත් දෙවියෝ පවා
එයාලාගේ කන්නලව් වලට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැති නිසායි.
837
01:31:29,120 --> 01:31:31,410
අපි මොකටද බයේ මෙතැන ඉන්නේ?
838
01:31:31,660 --> 01:31:33,120
අපි අපේ ගමට යමු.
839
01:31:33,750 --> 01:31:37,200
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි දෙවියෝ හා සමානයි
840
01:31:38,540 --> 01:31:42,660
අවුරුදු ගානක් තිස්සේ අපි මෙහේ ජිවත්
උනේ මෙහෙම මැරිලා යනවා.
841
01:31:42,700 --> 01:31:46,870
මං මැරුනාට පස්සේ උඔගේ නංගිව
අරන් උඔගේ ගමට යන්න.
842
01:31:49,330 --> 01:31:50,660
මොකද උනේ අයියේ?
843
01:31:50,660 --> 01:31:51,950
මගේ බඩ පිරුනා නංගි.
844
01:31:52,120 --> 01:31:54,370
මං ගිහින් එන්නම්.
845
01:31:54,410 --> 01:31:55,660
පරිස්සමෙන් අයියේ.
846
01:32:04,290 --> 01:32:05,830
ඒ කවුද?
847
01:32:05,910 --> 01:32:10,620
ඒ වීරන්නාගේ නෝනා..
ඇයි හිත වැටුනාද?
848
01:32:10,660 --> 01:32:12,410
ගිහින් ඒකිව අරන් එන්න.
849
01:32:20,700 --> 01:32:24,540
මං ඔයාගේ දුව වගේ මහත්තයෝ
මාව අතහරින්න...
850
01:32:25,000 --> 01:32:28,620
ඇදට අරන් ආවාම නැදැකම් කතා කරන්නේ ඇයි?
851
01:32:37,290 --> 01:32:39,450
ඒයි...එලියට වරෙන්!
852
01:32:39,450 --> 01:32:41,450
ඒයි ප්රතාප්...මොකක්ද ඒ සද්දේ?
853
01:32:41,450 --> 01:32:43,950
මේකිගේ මිනිහා ඇවිල්ලා.
854
01:32:44,080 --> 01:32:49,870
ඒකාගේ නෝනා විනෝදවෙනවා බලන්න ඕනි
ඇති.. ඌව ඇතුලට ඇදගෙන එන්න!
855
01:33:22,160 --> 01:33:23,950
අම්මේ නැගිටින්න!
856
01:33:24,330 --> 01:33:28,290
තාත්තේ නැගිටින්න!
857
01:33:30,040 --> 01:33:31,830
අම්මේ නැගිටින්න!
858
01:33:32,200 --> 01:33:36,160
අම්මේ නැගිටින්නකෝ
859
01:33:36,370 --> 01:33:38,160
අම්මේ නැගිටින්නකෝ...
860
01:34:00,830 --> 01:34:02,950
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි?
861
01:34:04,580 --> 01:34:06,120
ඒයි ඔයා කවුද?
862
01:34:12,450 --> 01:34:14,410
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි දෙවියෝ සමානයි කිව්වා..
863
01:34:14,830 --> 01:34:17,580
මම එයාට මගේ ගමම දෙන්නම්
එයාට එන්න කියන්න.
864
01:34:30,080 --> 01:34:32,660
සම්ප්රදායන් අනුව, ඔයා මුලින්ම
පටන් ගන්න ඕනි.
865
01:34:32,870 --> 01:34:34,790
දේවාලේ ඔයා එනකම් බලන්
ඉන්නවා මහත්තයා
866
01:34:34,830 --> 01:34:35,750
ඉතින් මොකද?
867
01:34:35,830 --> 01:34:38,410
ඒක දෙවියන්ගේ කාර්යක්
ප්රතික්ෂේප කරන්න එපා මහත්තයා
868
01:34:38,410 --> 01:34:42,000
තමුන් කියන්නේ දෙවියන්ගේ වැඩක් කියලානේ
එහෙනම් දෙවියන්ට එන්න කියන්න
869
01:34:47,500 --> 01:34:49,750
ඒයි...ගංගි රෙඩ්ඩි
870
01:34:50,950 --> 01:34:53,620
එයා එනවා..කාලකන්නියා!
871
01:34:57,660 --> 01:35:01,000
මේ ගමේ මිනිස්සුන්ට ධෛර්යය දෙන්න
දෙවියෝ එනවා!
872
01:35:10,540 --> 01:35:15,080
තමුසේව ඉවරයක් කරලා දාන්න නරසිම්හා
රේඩ්ඩි ඇවිල්ලා ඉන්නවා
873
01:35:21,330 --> 01:35:23,370
දැන් තමුසේට එන්න කියලා මං කියනවා..
874
01:35:23,500 --> 01:35:28,750
අද තමුසේගේ හිස කදින් වෙන් උනේ නැත්නම්
ඇදුම් නැතුව මං මුසලිමඩුගු ගම පුරාම ඇවිදිනවා!
875
01:36:13,830 --> 01:36:15,040
ඒයි!
876
01:36:15,450 --> 01:36:18,200
කවුද යකෝ මගේ ගුහාවටම රිංගන්න ආපු එකා?
877
01:36:19,120 --> 01:36:22,790
කවුද දෙවියන්ට කතා කලේ? කවුද ඌ?
878
01:36:22,790 --> 01:36:23,750
ඒ මං
879
01:36:25,200 --> 01:36:26,950
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි!
880
01:36:28,000 --> 01:36:31,910
පුලිචාර්ලාවේ ඉපදිලා, අනන්තපූර් වල
ඉගෙන ගෙන..කුර්නුල් පාලනය කරනවා
881
01:36:35,870 --> 01:36:38,160
මැරෙන්නද මගේ ගමට ආවේ?
882
01:36:38,200 --> 01:36:41,700
ගම ඔයාගෙත් නෙමෙයි මගෙත් නෙමෙයි
883
01:36:42,790 --> 01:36:44,290
ඒක අයිති අනාගතයට!
884
01:36:47,750 --> 01:36:51,290
අනාගත පරම්පරාව උඔගේ මරණය
බලන්න මගේ දොරට තට්ටු කලා.
885
01:36:51,870 --> 01:36:57,330
පොරොන්දු වුණා උඔගේ ඔළුව වෙන් කරලා
ගමේ වාසනාව වෙනස් කරනවා කියලා
886
01:36:57,330 --> 01:37:00,160
බැටළුවෙක්ගේ හෝ එළුවෙක්ගේ ඔළුව
කපලා දාන තරම් ඒක ලේසි නැහැ
887
01:37:00,830 --> 01:37:02,500
මේ ගංගි රෙඩ්ඩිගේ ඔළුව
888
01:37:03,080 --> 01:37:05,910
මාව අල්ලන්න එන පිහිය පවා වෙව්ලනවා
889
01:37:06,910 --> 01:37:11,700
ඒයි උඔව අල්ලන්න එන පිහිය වෙව්ලන්න පුළුවන් එත්
මං ඇතුලට ගියොත් මුළු සීමාවම වෙව්ලනවා.
890
01:37:27,500 --> 01:37:32,000
දෙවියන්ට පෙන්න ඕකාව කපලා දාන්න!
891
01:37:42,950 --> 01:37:46,290
බෙල්ල කපලා දාන්න මං බැටළුවෙක්
නැත්නම් එළුවෙක් කියලා හිතුවාද?
892
01:37:46,790 --> 01:37:48,160
මං සිංහයෙක්.
893
01:37:51,120 --> 01:37:52,250
සිද්ධප්පා!
894
01:40:17,330 --> 01:40:21,080
මුලින්ම මේ කොල්ලාව කපලා දාන්න
895
01:40:21,910 --> 01:40:23,250
ඌව විසි කරන්න තාත්තේ!
896
01:40:52,290 --> 01:40:53,870
තාත්තේ!
897
01:41:02,910 --> 01:41:07,250
මට මුහුණ දෙන ඕනෑම කෙනෙකුට
මං විකල්ප 3ක් දෙනවා.
898
01:41:07,620 --> 01:41:10,750
එක්කෝ හැදෙන්න ඕනි.. නැත්නම් දුවන්න (පැනලා යන්න)
ඕනි..නැත්නම් විනාස වෙලා යන්න ඕනි.
899
01:41:11,290 --> 01:41:13,040
උඔගේ තාත්තා පලවෙනි විකල්පේ තෝරගත්තා.
900
01:41:13,910 --> 01:41:18,620
දැන් ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ විකල්ප දෙකයි
හැදෙන්න..නැත්නම් සිමා වලින් පැනලා යන්න
901
01:41:21,410 --> 01:41:22,330
පලයන්!
902
01:45:21,620 --> 01:45:25,410
ගංගි රෙඩ්ඩිගේ මරණය ගමම සමරද්දී,
903
01:45:25,500 --> 01:45:27,790
ඔයාගේ අම්මා ඉගෙනිම් ඉවර කරලා
ලන්ඩනයේ ඉඳලා ආවා.
904
01:45:27,910 --> 01:45:30,370
ඒ ඔයාගේ තාත්තාගේ ණැනා.
905
01:45:30,870 --> 01:45:32,580
එයාගේ ජිවිතේ මස්සිනා එක්ක
ගත කරන්න ඕනි කියලා හිතලා.
906
01:45:32,580 --> 01:45:36,950
ලන්ඩනයේ ඉඳන් කෙලින්ම ආවේ
එයාගේ මාමාගේ ගෙදරට
907
01:45:37,000 --> 01:45:37,750
මස්සිනා කොහෙද?
908
01:45:38,120 --> 01:45:40,500
මේ වෙනකම් අතේ තියන් හිටියා
දැන් කොහේද දන් නැහැ.
909
01:45:41,910 --> 01:45:42,540
මස්සිනා...
910
01:46:09,580 --> 01:46:12,750
ඒයි ඔයා මොකද මෙතැන
නිදන කාමරේ කරන්නේ?
911
01:46:13,000 --> 01:46:16,330
මේ මගේ නිදන කාමරය
මට ඕන වෙලාවක එන්න පුළුවන්.
912
01:46:16,660 --> 01:46:18,080
ඒ සේරම කසාදේ උනාට පස්සේ..
913
01:46:18,200 --> 01:46:18,910
දැන් නැගිටින්න.
914
01:46:19,370 --> 01:46:20,080
නැගිටින්න.
915
01:46:24,540 --> 01:46:27,160
කසාද බදින්න ලැස්ති උනේ සැහෙන කාලේකට කලින්..
916
01:46:27,290 --> 01:46:29,000
ඉතින් මං මොනාද කියන්න ඕනි..
917
01:46:29,250 --> 01:46:30,370
ඉවසීමෙන් ඉන්න…
918
01:46:30,700 --> 01:46:34,000
මං ඔයාට කිව්වා මගේ නංගිට
මොනවා හරි අරන් එන්න කියලා...
919
01:46:34,290 --> 01:46:35,000
ගෙනාවාද?
920
01:46:35,200 --> 01:46:36,580
ඇයි හැමදාම නංගි වෙනුවෙන්?
921
01:46:37,250 --> 01:46:38,580
ඔයා වෙනුවෙනුත් ඉල්ලන්නකෝ
922
01:46:50,410 --> 01:46:51,830
ඒයි...ඉස්සෙල්ලම නැගිටින්න
923
01:46:52,000 --> 01:46:53,250
ගෙනාපු දේ දිලා යන්න.
924
01:46:56,290 --> 01:46:58,700
මේ හැමදේම ඔයාගේ නංගිට තමයි.
925
01:46:59,660 --> 01:47:01,500
කෝ ඔයාගේ නංගි?
926
01:47:47,000 --> 01:47:49,160
භානුමතීගේ පිල ලකුණු 17යි
927
01:47:49,410 --> 01:47:51,450
සේකර්ගේ කණ්ඩායම ලකුණු 19 යි
928
01:47:51,750 --> 01:47:55,750
සේකර කණ්ඩායමට ජයග්රහණය සඳහා
තව ලකුණු 2ක් ඕනි
929
01:48:24,410 --> 01:48:26,250
භානුමතී ලයින් එකට යනවා..
930
01:48:26,500 --> 01:48:30,200
ඇය ලකුණක් ගත්තොත්
බානුමතිගේ කණ්ඩායම දිනනවා!
931
01:48:50,830 --> 01:48:53,040
හේයි මං දිනුවා...
932
01:48:53,040 --> 01:48:54,580
සිද්ධප්පා...මං දිනුවා.
933
01:48:54,830 --> 01:48:56,000
මං කුසලානය දින්නා..
934
01:48:56,000 --> 01:48:56,700
අක්කා..
935
01:48:58,370 --> 01:49:01,750
ඒයි නාකි ආච්චි.. දැක්කාද ආපහු
මං කප් එක දින්නා
936
01:49:01,870 --> 01:49:03,830
ඇති ඔයාගේ මහාලොකු සැමරුම
937
01:49:04,040 --> 01:49:07,660
ඔයා දිනපු හැටි මං විතරක් නෙමෙයි
මුළු ගමම දන්නවා.
938
01:49:07,660 --> 01:49:09,080
යනවා යන්න නාකි ගැණි.
939
01:49:10,450 --> 01:49:14,080
දවසක එයාටත් නැන්දම්මාකෙනෙක් ගාවට යන්න
වෙනවා. ඔච්චර හුරතල් කරන්න එපා.
940
01:49:14,750 --> 01:49:15,500
ආච්චි…
941
01:49:16,370 --> 01:49:18,290
ඉපදුන ගමන් එයාට අම්මාව නැති උනා.
942
01:49:19,080 --> 01:49:21,000
තේරුම් යන වයසට එද්දි තාත්තා නැති උනා.
943
01:49:21,450 --> 01:49:23,410
එයාට තවත් ජිවිතේ දේවල් නැති වෙන්න බැහැ
944
01:49:24,120 --> 01:49:25,500
මම එයාට ඕනි දෙයක් දෙනවා
945
01:49:26,040 --> 01:49:27,910
එක්කෝ ජයග්රහණය නැත්නම් මගේ ජීවිතේ හරි
946
01:49:29,040 --> 01:49:32,080
එයාට හොඳ සැමියෙක් හොයලා දෙන්න
කෙල්ලෙක්ට වෙන මොනාද ඕනි.
947
01:49:32,200 --> 01:49:35,620
ඉන්න ආච්චි.. ඒ වැඩේ මං බලාගන්නම්
948
01:49:35,700 --> 01:49:42,620
තාත්තා නැති වුණාට පස්සේ මං සීමා ගමේ
හැම ගෙදරකින්ම ඇහුවා..
949
01:49:43,120 --> 01:49:47,750
වීරසිංහා රෙඩ්ඩිව මරන්න කවුරුත් අපිට
උදව් කරන්න කැමැති උනේ නැහැ
950
01:49:48,500 --> 01:49:50,790
උඔ මට උදව් කරනවාද?
951
01:49:50,830 --> 01:49:53,160
ඒයි...මං ඔයාගේ අම්මගේ අයියා.
952
01:49:53,500 --> 01:49:55,250
උඔගේ පළිගැනිම මගේ පලිගැනිම නෙමෙයිද?
953
01:49:58,450 --> 01:50:00,330
ඇයි තාම කොලෙජ් එක ඇරියේ නැත්ද?
954
01:50:00,500 --> 01:50:01,870
ඒකට තව කල් තියෙනවා තාත්තේ...
955
01:50:02,120 --> 01:50:03,080
අම්මා ඇතුලේ නේද?
956
01:50:03,080 --> 01:50:04,000
ඔව්... යන්න.
957
01:50:08,160 --> 01:50:10,290
නංගිව බලන්න අපේ ගෙදරට එන්න.
958
01:50:10,290 --> 01:50:12,620
වීරසිංහා රෙඩ්ඩිගේ නංගි උනාට පස්සේ
මොනා කියලා බලන්නද?
959
01:50:14,000 --> 01:50:17,750
අපොයි දැන් මොකට ආවාද.. දැන්
මොනා කියයිද දන්නේ නැහැ
960
01:50:19,120 --> 01:50:19,910
මේ කවුද?
961
01:50:20,080 --> 01:50:21,080
මගේ මස්සිනා.
962
01:50:23,290 --> 01:50:25,410
එහෙනම් අපි යන්නම්
- හරි
963
01:50:26,250 --> 01:50:26,870
ගිහින් එන්නම්
964
01:50:26,870 --> 01:50:27,950
අනික් දේවල් ගැන කතා කරන්න..
965
01:50:28,000 --> 01:50:30,700
අනික් දේවල් ගැන නෙමෙයි...
ගොඩක් වැදගත් දෙයක් ගැන කතා කරන්න ඕන.
966
01:50:30,700 --> 01:50:31,950
මස්සිනා මේ බලන්න...
967
01:50:33,790 --> 01:50:37,250
එයා ඔයාගේ තාත්තාගේ අනියම් සම්බන්ධයේ දුව නේද?
968
01:50:38,500 --> 01:50:42,040
ඔයාගේ සුළු සහෝදරිය උනා කියලා.. එයාගේ
දැවැද්ද අඩුවක් කරන් නැතිවේවි කියලා හිතනවා..
969
01:50:50,450 --> 01:50:51,790
භානුමතී මගේ සහෝදරි
970
01:50:52,370 --> 01:50:53,950
අපේ ඇගේ දුවන්නේ එකම ලේ!
971
01:50:58,290 --> 01:51:00,040
එයා වෙන අම්මා කෙනෙක්ට ඉපදෙන්න ඇති.
972
01:51:00,870 --> 01:51:03,120
එකෙන් එයා මගේ නෙමෙයි කියලා
අදහස් වෙන්නේ නැහැ නේ
973
01:51:03,370 --> 01:51:05,790
භානුමතීට ඔයා කොච්චර ආදරේද කියලා
මං දන්නේ නැද්ද?
974
01:51:05,910 --> 01:51:08,750
කවුරු හරි මොනා හරි කිව්වා කියලා
ඔයා වැඩිය හිතන්න එපා
975
01:51:09,830 --> 01:51:11,540
වේදනාව දරාගන්න කෙනාටයි දැනෙන්නේ
976
01:51:16,120 --> 01:51:20,040
ඔයාගේ හිනාවයි ගොඩක් වැදගත්
පොඩ්ඩක් හිනාවෙන්න
977
01:51:20,120 --> 01:51:22,040
හිනාවෙන්න
978
01:51:22,330 --> 01:51:24,540
හිනා වෙන්න... අනේ
979
01:55:18,200 --> 01:55:20,000
හලෝ සී අයි සර්..
- හලෝ, රෙඩ්ඩි සර්..
980
01:55:20,540 --> 01:55:22,830
ඔයා ඉදලාත් මේ ඇයි දෙපිල බෙදිලා ගහාගන්නේ?
981
01:55:29,000 --> 01:55:32,870
මොකද රැස්විම් තියනවාද? තමුන්ලාම
තනියෙන් තිරණ ගන්නවාද?
982
01:55:32,870 --> 01:55:33,750
සිද්ධප්පා!
983
01:55:34,000 --> 01:55:35,000
මහත්තයා
984
01:55:38,580 --> 01:55:40,000
මං ඔයාලාට ඉගැන්නුවේ ඇයි?
985
01:55:40,620 --> 01:55:43,200
එතකොට අඩුම තරමේ ඔයාලාගේ
පරම්පරාවවත් වෙනස් වෙයි කියලා නේද?
986
01:55:43,330 --> 01:55:45,910
සර් අපිව ඉගෙන ගන්න යැව්වා
එත් අපි කොහොමද ජිවත්වෙන්නේ?
987
01:55:46,000 --> 01:55:49,250
මේ සීමාවල රැකියා නෑ..
කුඹුරුවල වතුර නැහැ.
988
01:55:49,410 --> 01:55:52,790
ඒකයි අපි සුබා රෙඩ්ඩි එක්ක
ඉඩම් බේරුම් ගනුදෙනුවකට ගියේ.
989
01:55:53,160 --> 01:55:55,290
අපේ වැරැද්ද සර්..අපිට සමාවෙන්න.
990
01:56:02,410 --> 01:56:06,290
මං මේ පරම්පරාවට අධ්යාපනය දෙන්නේ කිසිම
ගෙදරක ආපහු ලේ හෙල්ලේ නැති වෙන්න
991
01:56:06,660 --> 01:56:08,700
එත් රස්සා නැති නිසා එයාලා ඉබාගාතේ යනවා
992
01:56:08,950 --> 01:56:11,080
ඉගෙන ගත්තේ නැති අය වැරදි පාරක යනවා
993
01:56:11,830 --> 01:56:15,620
මම දිල්ලියේ යාළුවෙක්ට මෙහේ ෆැක්ටරි එකක්
දාන්න කියලා උනන්දු කලා.
994
01:56:16,330 --> 01:56:19,120
රෙඩ්ඩි සර්...ඔයාට ඇළ අයිනේ
අක්කර 100ක ඉඩමක් තියෙනවා...
995
01:56:19,830 --> 01:56:21,540
කර්මාන්තශාලාවක් දාන්න හොදම තැන මොකක්ද?
996
01:56:22,410 --> 01:56:26,750
ඔයා ඒක දෙන්න කැමැති නම්.. ඒ වෙනුවෙන් මං
මගේ අක්කර 200 ඔයාට දෙන්නම්
997
01:56:26,870 --> 01:56:27,950
ඒක හොදයි.
998
01:56:28,410 --> 01:56:31,000
ඉඩම් හුවමාරු කිරීමත් හොඳ ව්යාපාරයක්
999
01:56:31,330 --> 01:56:33,870
ව්යාපාරයක් විදියට නෙවෙයි.
ඇපයක් විදියට දෙන්න
1000
01:56:34,910 --> 01:56:36,870
මට මගේ නංගිව ලේලි විදියට
ඔයාගේ ගෙදර එවන්න ඕනි.
1001
01:56:45,620 --> 01:56:46,500
සොරි.
1002
01:56:51,080 --> 01:56:52,040
සේකර්
1003
01:56:56,040 --> 01:56:57,370
ඇයි මේ සොරි කියන්නේ..
1004
01:56:59,330 --> 01:57:00,160
මෙහේ එන්න
1005
01:57:04,620 --> 01:57:06,500
චින්නම්මාගේ පාරට එන එක වරදක් නේද?
1006
01:57:09,250 --> 01:57:13,200
එකට ජීවත් වෙන්න කැමති අය මගට
එන්නේ නැහැ අපි එක්කම යනවා.
1007
01:57:16,160 --> 01:57:18,830
අපි එහෙම හිතුවා තමයි එත්
එහෙම වෙන්නේ නෑ භානු.
1008
01:57:19,910 --> 01:57:20,620
මොනාද උනේ?
1009
01:57:21,830 --> 01:57:26,000
ඔයාගේ අයියා රම්බුපාරේඩ්ඩිට වචනයක් දුන්නා
ඔයා ඒ ගෙදර ලේලි වෙනවා කියලා.
1010
01:57:46,330 --> 01:57:48,950
මොනාද මට කියන්න තියනවා කිව්වේ?
1011
01:57:50,000 --> 01:57:51,790
කියන්න
- ඔයා කියන්න..
1012
01:57:52,040 --> 01:57:53,950
ඇයි රත්තරනේ මට කියන්න
ඔච්චර කල්පනා කරන්නේ?
1013
01:57:56,290 --> 01:57:58,330
මං කෙනෙක්ට ආදරය කරනවා.
1014
01:58:02,950 --> 01:58:03,870
කවුද ඒ?
1015
01:58:18,870 --> 01:58:19,500
ඒයි
1016
01:58:19,500 --> 01:58:20,290
සිද්ධප්පා...
1017
01:58:20,910 --> 01:58:21,750
මහත්තයා මෙයා..
1018
01:58:24,250 --> 01:58:26,000
ඒයි..මෙහෙට එනවා
1019
01:58:32,330 --> 01:58:33,830
මගේ නංගි කිව්වේ ඇත්තද?
1020
01:58:36,580 --> 01:58:37,500
ඇත්තද?
1021
01:58:57,450 --> 01:58:58,410
ඔයා එයාවම කසාද බදින්න..
1022
01:59:05,120 --> 01:59:07,250
ඔයාගේ සතුටට වඩා වැදගත් කිසිම දෙයක්
මට නැහැ නංගි.
1023
01:59:09,080 --> 01:59:11,250
මම කොහොමද ඔයාගේ කැමැත්තට
එපා කියන්නේ?
1024
01:59:12,290 --> 01:59:16,040
ඔයා කොහේ හරි ගියොත් කොහොම ඉදිවිද
කියලා මං දුකින් හිටියේ..
1025
01:59:18,040 --> 01:59:19,830
දැන් ඔය දෙන්නාම මාත් එක්ක ඉන්න
එක ගැන මට සතුටුයි.
1026
01:59:21,080 --> 01:59:21,870
ශේකර්..
1027
01:59:21,870 --> 01:59:22,660
මහත්තයා
1028
01:59:24,200 --> 01:59:27,870
මගේ රැකවරණයේ තිබ්බ මගේ ජිවිතේ
මං ඔයාට බාර දෙනවා.
1029
01:59:28,620 --> 01:59:29,700
පරිස්සමින් බලාගන්න
1030
01:59:29,870 --> 01:59:30,790
එහෙමයි මහත්තයා
1031
01:59:30,870 --> 01:59:31,790
ඔයාලා එකටමයි උස්මහත් උනේ.
1032
01:59:33,040 --> 01:59:34,410
දැන් එකටම ජීවත් වෙන්න..
- නැහැ මහත්තයා
1033
01:59:35,290 --> 01:59:37,580
ඔබතුමාගේ තත්වය මොකක්ද
මගේ තත්වය මොකක්ද?
1034
01:59:38,330 --> 01:59:40,750
අපි ඉන්න ඕනි අපි ඉන්න තැන.
1035
01:59:41,040 --> 01:59:41,750
ඔව්
1036
01:59:42,200 --> 01:59:44,950
අපි ජිවිතේ ගත කරන්න ඕනි අපේ
හදවත තියන තැන එක්ක.
1037
01:59:45,950 --> 01:59:46,700
සිද්ධප්පා…
1038
01:59:47,290 --> 01:59:49,080
ඔයා වෙනස් මං වෙනස් නැහැ
1039
01:59:50,330 --> 01:59:52,120
ඔයා තමයි මගේ ජීවිතේ ආරක්ෂකයා
1040
01:59:53,000 --> 01:59:54,450
මාව රණ්ඩු වලින් ආරක්ෂා කරනවා
1041
01:59:55,370 --> 01:59:57,580
මගේ තතවයේ පදනම ඔයයි සිද්දප්පා
1042
01:59:57,870 --> 01:59:59,910
ඔයාගේ ණය මං කොහොම ගෙවන්නද මන්දා.
1043
02:00:01,200 --> 02:00:02,410
මගේ සහෝදරිය ඔයාගේ පවුලට දෙන්නම්
1044
02:00:08,830 --> 02:00:09,910
තව ඕනි මොනාද?
1045
02:00:10,120 --> 02:00:12,790
හෙට විවාහ ගිවිස ගැනීම..
ඊට පස්සේ කසාදේ..
1046
02:00:13,000 --> 02:00:15,540
ඒයි කෙල්ලේ... තව දවස් 4කින්
විජයදසමි උත්සවය...
1047
02:00:15,620 --> 02:00:19,120
ඉන්පසු දඩයම් චාරිත්රය ඊට දවස් දහයකට
පස්සේ තමයි කසාදේ..
1048
02:00:19,250 --> 02:00:20,790
ඉක්මන් වෙන්න එපා.
1049
02:00:20,870 --> 02:00:22,250
පළවෙනි වතාවට මගේ වචනේ ඉටු කරන්න
බැරි උනා..
1050
02:00:22,950 --> 02:00:23,750
මට සමාවෙන්න.
1051
02:00:24,000 --> 02:00:28,950
ඔයා ඉල්ලපු ඉඩම බලය තියාගන්නවත්..
වෙන දේකටවත් නෙමෙයි නේ..
1052
02:00:29,120 --> 02:00:30,450
සිමා ගමේ සුභසාධනේ වෙනුවෙන් නේ.
1053
02:00:30,620 --> 02:00:35,200
හොඳ අරමුණක් වෙනුවෙන් දුන්න ඉඩමක් මං
ආපහු ගත්තොත්..මං මිනිහෙක් වෙන එකක් නැහැ
1054
02:00:35,540 --> 02:00:39,040
ඔයාගේ අභිප්රාය ඉතා උතුම් වීරසිංහා රෙඩ්ඩි
මේක වෙන්නම ඕනි.
1055
02:00:39,330 --> 02:00:40,870
මෙන්න
1056
02:02:05,580 --> 02:02:08,540
මම ගමට දුන්නු පොරොන්දුව
නංගි නිසා කඩන්න උනා.
1057
02:02:09,910 --> 02:02:12,660
මගේ චචනේ නිසා ගම කොහොම හරි
හැදෙන්න උපකාරි උනා.
1058
02:02:14,450 --> 02:02:16,290
මේ කසාදේ එක්ක අපේ බැදිම එකතු උන
එක ගැන මං සතුටුයි සිද්ධප්පා.
1059
02:02:17,700 --> 02:02:21,290
පරම්පරා ගණනාවක් තිස්සේ, මෙම දඩයම්
චාරිත්රය සීමා වල සංස්කෘතිය පිළිබිඹු කරයි.
1060
02:02:21,500 --> 02:02:22,750
ඒක නිකං සෙල්ලමක් නෙවෙයි
1061
02:02:23,540 --> 02:02:27,540
දඩයම් කිරීමේ චාරිත්රය අපේ ඉලක්කය වගේම
ආක්රමණිය ගැන දෙයක්.
1062
02:02:27,950 --> 02:02:31,200
මේක දඩයම්කරුවන්ගේ පළිගැනීම්
ඒකාබද්ධ කරන චාරිත්රයක්..
1063
02:02:31,370 --> 02:02:33,750
ඔන්න යනවා එළුවෝ
1064
02:02:33,790 --> 02:02:35,750
දුවන මේ එළුවෙක්ට..
1065
02:02:35,750 --> 02:02:40,620
තුවක්කුවෙන් වෙඩි තියපු පුද්ගලයා..
ජයග්රාහකයා කියලා ප්රකාශ කරනවා.
1066
02:02:40,700 --> 02:02:45,410
පසුගිය අවුරුදු 6 මං වීරසිංහා රෙඩ්ඩි
දඩයම් තරගය දිනාගනු ලැබුවා.
1067
02:03:42,250 --> 02:03:45,160
අයියේ අපේ කට්ටිය වීරසිංහා රෙඩ්ඩිට
පහරදෙනවා.
1068
02:03:47,000 --> 02:03:53,700
ඒයි...අපි තව කොච්චර වෙලා ඉන්නද
ඔහේලාගේ වීරසිංහා රෙඩ්ඩි එනවද නැද්ද?
1069
02:04:11,790 --> 02:04:17,290
කියන්න.. කිසිම තරගයක් නැතුව මේ
ප්රතාප් සිං රෙඩ්ඩි දින්නා කියලා කියන්න
1070
02:04:17,370 --> 02:04:19,500
කියපල්ලා..
- ඒයි...
1071
02:04:21,410 --> 02:04:24,330
ආ තමුසේද?
1072
02:04:24,370 --> 02:04:26,250
කට පරිස්සමින් කතා කරන්න ප්රතාප් රෙඩ්ඩි
1073
02:04:26,370 --> 02:04:31,330
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි ආවොත් එළුවාගේ නෙමෙයි
තමුන්ගේ හිස වෙන් වේවි.
1074
02:04:47,040 --> 02:04:54,250
අවුරුදු ගාණක්ම උගෙන් කාකා ජිවත් වෙලා දැන්
ඌගේම නංගි බදින්න හයියක් ඇවිල්ලා.
1075
02:04:54,950 --> 02:04:59,120
එහෙනම් සටනකට ඇවිල්ලා පිරිමිකම
පෙන්වන්න කියන්න.
1076
02:04:59,700 --> 02:05:00,660
යමන්!
1077
02:05:34,080 --> 02:05:35,910
වීරා!
1078
02:05:38,200 --> 02:05:39,750
මං දිනුවා!
1079
02:05:41,250 --> 02:05:43,500
ආච්චි ...
- ආච්චි ...
1080
02:05:43,500 --> 02:05:44,910
කිසිම සැකයක් නැහැ සර්.
1081
02:05:45,620 --> 02:05:47,450
මේක පිටිපස්සේ ඉන්නේ ප්රතාප් රෙඩ්ඩි තමයි
1082
02:05:47,750 --> 02:05:48,580
ආච්චි...
1083
02:05:48,620 --> 02:05:51,450
අපි ඕකාගේ බෙල්ල කපමු එන්න යං
1084
02:05:51,450 --> 02:05:52,290
සිද්ධප්පා ඉන්න.
1085
02:05:53,080 --> 02:05:54,580
ඉස්සෙල්ලා ඉස්පිරිතාලේට යං
1086
02:05:55,540 --> 02:06:01,790
උඔ එයාගේ සහෝදරි එක්ක යාළු උනත්
එළුවෙක් මරා දාන තරම් ඒක ලේසි නැහැ
1087
02:06:06,200 --> 02:06:10,660
ඒයි...මුලින්ම මේ සිමාවල පිරිමියෙක්
වෙන්න ඉගෙන ගන්න.
1088
02:06:10,660 --> 02:06:15,000
කොහොම හරි අන්තිම විරසිංහ රේඩ්ඩි බැණා කෙනෙක්
විදියට ගැණු කෙනෙක්නේ තොරගෙන ඉන්නේ.
1089
02:06:19,160 --> 02:06:20,750
මට එළුවෙක්වත් මරන්න බැරිද?
1090
02:06:22,830 --> 02:06:26,200
කෙල්ලෙක්ව ලේසියෙන් කොටු කරගත්ත උඔට
එළුවෙක්ව මරන්න බැරිද?
1091
02:06:26,580 --> 02:06:30,450
ගමේ මිනිස්සු ඉස්සරහා මං පිරිමියෙක් නෙමෙයි
කියලා තොපි කොහොමද කියන්නේ යකෝ?
1092
02:06:30,620 --> 02:06:32,330
මං ඒක ඔප්පු කරලා පෙන්වන්න ඕනිද?
1093
02:06:32,700 --> 02:06:35,620
ඒයි... ප්රතාප් රෙඩ්ඩි
1094
02:06:39,870 --> 02:06:40,700
අපොයි
1095
02:06:46,790 --> 02:06:51,370
සූරී... සූරී... සූරි...
1096
02:06:53,700 --> 02:06:55,870
සූරීට මොකද මේ උනේ..
1097
02:06:57,540 --> 02:07:00,950
සූරී... සූරී...
1098
02:07:01,080 --> 02:07:02,160
දෙවියනේ!
1099
02:07:04,120 --> 02:07:05,870
සූරි...
1100
02:07:20,450 --> 02:07:21,620
මහත්තයෝ
1101
02:07:21,750 --> 02:07:24,700
අනේ මෙයාට සමාව දෙන්න.
1102
02:07:26,160 --> 02:07:29,200
මෙයා කසාද බදින්නත් ලගයි.
1103
02:07:30,950 --> 02:07:33,540
අනික මෙයා මගේ පුතා වගේමයි.
1104
02:07:35,290 --> 02:07:37,290
එයාට සමාව දීලා එයාව බේරගන්න මහත්තයා
1105
02:07:37,290 --> 02:07:38,580
එයාව බේරගන්න..
1106
02:07:39,120 --> 02:07:44,120
එයාව බේරගන්න මහත්තයා
එයාව බේරගන්න මහත්තයා
1107
02:08:11,000 --> 02:08:13,660
එයාලා කියන විදියට ඒක නොදැනුවත්ව උන දෙයක් නේද?
1108
02:08:17,370 --> 02:08:21,370
දැනුවත්ව හෝ නොදැනුවත්ව මනුස්සයෙක් මැරුනා.
1109
02:08:22,160 --> 02:08:24,120
තමුන්ගේ මෝඩකම නිසා පවුලකට
කෙනෙක් අහිමි උනා..
1110
02:08:28,160 --> 02:08:30,120
තමුන් මගේ විශ්වාසය නැති කලා
1111
02:08:41,620 --> 02:08:42,330
ඒයි
1112
02:08:43,370 --> 02:08:46,870
මෙතැන ඉදන් තමුන් මේ ගමේ විතරක්ම
ජිවත් වෙනවා. කොහේවත් යන්න බැහැ
1113
02:08:48,580 --> 02:08:49,830
ඒක මලකදක් වෙන තරම් හොදයි
1114
02:08:50,950 --> 02:08:53,200
මේ මිනිය තව ටිකකින් අළුවෙලා යාවි.
1115
02:08:53,830 --> 02:08:57,450
එත් මේ මිනිය අළු වෙලා යනකම් තමුන්ට
වන්දි ගෙවන්න වෙනවා.
1116
02:10:25,540 --> 02:10:27,000
ශේකර්!
1117
02:10:28,000 --> 02:10:29,000
ශේකර්!
1118
02:10:30,000 --> 02:10:31,450
ශේකර්!
1119
02:10:32,830 --> 02:10:33,660
ශේකර්!
1120
02:10:36,250 --> 02:10:38,830
අම්මා ආවා...
1121
02:11:26,700 --> 02:11:27,700
අත ගන්නවා!
1122
02:11:34,540 --> 02:11:35,370
තමුසේ නිසා..
1123
02:11:36,620 --> 02:11:38,120
තමුසේ තමයි ශේකර් ව මරලා දැම්මේ..
1124
02:11:42,620 --> 02:11:45,540
අපේ කසාදේ නවත්වන්න එයාව මරන්න හැදුවා
1125
02:11:48,410 --> 02:11:50,870
එයාව සියදිවි නසා ගන්න සැලැස්සුවා.
1126
02:11:52,750 --> 02:11:59,120
ඔයා සිද්ධප්පා එක්ක හොද දෙයක් වේවි කියලා
කිව්වාම මොකක්ද කිව්වේ කියලා මට තේරුනේ නැහැ
1127
02:11:59,950 --> 02:12:01,790
මේක තමයි ඔයා හොදයි කියලා අදහස් කළේ.
1128
02:12:05,500 --> 02:12:06,790
තමුසේ බොරු කාරයෙක්..
1129
02:12:07,750 --> 02:12:09,660
තමුසේ මට දක්වන ආදරේ බොරුවක්!
1130
02:12:12,620 --> 02:12:15,410
මට දැන් තේරුණා තමුන් කවුද කියලා
1131
02:12:16,450 --> 02:12:19,080
අම්මෝ! තමුන් හරි දක්ෂයි
1132
02:12:20,950 --> 02:12:23,120
මොකද මං ඉපදුනේ ඔයාගේ අම්මට නෙමෙයි නේ.
1133
02:12:26,290 --> 02:12:27,700
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි!
1134
02:12:28,790 --> 02:12:35,870
ඔයාට ඕනි උනේ ගමට කර්මාන්ත ශාලාවක් දිලා මිනිස්සුන්ගේ
හොද නාමය ගන්න.. ඒකට මාව ගනුදෙනුවකට හුවමාරු කරගන්න.
1135
02:12:37,080 --> 02:12:41,790
ඔයාගේ ගාව වැඩ කරන සිද්ධප්පාගේ පුතාව
බදින එක ඉවසගන්න බැරි උනා.
1136
02:12:42,950 --> 02:12:46,120
අපේ ආදරේ පිළිගන්නවා වගේ පෙන්නලා..
1137
02:12:49,080 --> 02:12:50,830
අවස්ථාවක් එනකම් බලන් හිටියා
1138
02:12:51,790 --> 02:12:53,790
ලැබුන අවස්ථාව හොදට පාවිච්චි කලා.
1139
02:12:53,790 --> 02:12:56,750
භානු දුවේ ඔයා දන්නවද ඔයා මොනවද
කතා කරන්නේ කියලා?
1140
02:12:57,160 --> 02:12:59,290
මං කතා කරන්නේ ඔයාගේ පුතාව මරපු එකාට.
1141
02:13:03,410 --> 02:13:06,790
එයා මගේ සහෝදරයා නෙමෙයි
මනුස්සයෙක්වත් නෙමෙයි!
1142
02:13:11,540 --> 02:13:15,200
එදා මැරුන කෙනාගේ අම්මා කිව්වා එයාගේ
පුතා වගේ කියලා සාමාව දෙන්න කියලා
1143
02:13:16,540 --> 02:13:17,580
එත් එහෙම අතහැරියේ නැහැ
1144
02:13:18,830 --> 02:13:22,910
ඒ වෙලාවේ මුළු ගමම මට අනුකම්පා කළා...
1145
02:13:24,500 --> 02:13:27,160
ඔයා මට එහෙම කලේ නැහැ
1146
02:13:29,290 --> 02:13:30,750
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි
1147
02:13:32,910 --> 02:13:36,700
මං ඔයාව තාත්තා විදියට දැක්කේ
මගේ අයියා විදියට නෙමෙයි
1148
02:13:37,830 --> 02:13:39,290
මං කවදාවත් මගේ අම්මාව දැකලා නැහැ,
1149
02:13:40,160 --> 02:13:41,290
ඔයාවයි එහෙම දැක්කේ..
1150
02:13:42,000 --> 02:13:42,790
ඔයා මරලා දැම්මා!
1151
02:13:44,580 --> 02:13:47,040
මගේ ඇතුලේ හිටිය සහෝදරිය මරලා දැම්මා
1152
02:13:49,870 --> 02:13:52,250
ආදරය කරපු කෙනාව මැරෙනවා පෙන්නුවා
1153
02:13:52,910 --> 02:13:56,290
දැන් මට පෙන්න ඕනි මට බොරුවට
ආදරය කරපු එකාගේ මරණය.
1154
02:13:57,540 --> 02:13:59,370
මට උඔගේ මරණය දකින්න ඕනි!
1155
02:14:22,200 --> 02:14:23,330
එයා එනවා.
1156
02:14:26,790 --> 02:14:28,250
මස්සිනාගෙන් ඇහුවොත් හොඳ නෑ..
1157
02:14:28,290 --> 02:14:29,660
මං එයාට කියන්නම්...ඔයා යන්න.
1158
02:14:30,410 --> 02:14:32,830
මං ගැබ් අරන් කියලා මස්සිනාට මමම කියන්නම්
1159
02:14:33,160 --> 02:14:34,080
යන්න
1160
02:14:43,200 --> 02:14:43,950
මීනක්ෂි!
1161
02:14:44,870 --> 02:14:45,910
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියනවා
1162
02:14:57,750 --> 02:14:58,580
මස්සිනා...
1163
02:14:59,540 --> 02:15:01,950
මං මගේ නංගිට හතුරෙක් උනා මිනක්ෂි
1164
02:15:04,040 --> 02:15:06,950
මගේ නංගි මුලින්ම ඇස් අරිද්දි මාවයි දැක්කේ..
1165
02:15:08,410 --> 02:15:10,540
මට කවදාවත් එයාගේ ඇස්වල කදුළු
දකින්න උවමනා උනේ නැහැ
1166
02:15:11,910 --> 02:15:14,950
එත් දැන් එයාගේ කදුළු වලට මං
හේතුවක් වෙලා.
1167
02:15:16,950 --> 02:15:17,830
මීනක්ෂි...
1168
02:15:19,040 --> 02:15:20,290
ඔයා මං කියන දේ අහනවාද?
1169
02:15:22,870 --> 02:15:27,370
නංගිගේ ජීවිතේ ඒ සතුට නැති උනා වගේ මගේ
ජිවිතෙත් ඒ සතුට තියෙන්න හොද නැහැ
1170
02:15:28,540 --> 02:15:29,910
මං එයාගේ ආදරය විනාස කරපු නිසා
1171
02:15:30,870 --> 02:15:32,080
මමත් ආදරයක් ලබන්න සුදුසු නැහැ.
1172
02:15:32,620 --> 02:15:35,830
ඒකට මං මටම දඩුවමක් දිගන්නවා
1173
02:15:41,120 --> 02:15:44,540
මං ආවේ ඔයාගේ අවසරය ගන්න
1174
02:15:46,040 --> 02:15:49,250
අපි කසාද නොබැන්දාට ඔයා මගේ බිරිද.
1175
02:15:53,700 --> 02:15:54,870
ඔයා විතරයි මගේ බිරිද.
1176
02:16:01,910 --> 02:16:07,790
අපේ ආදරයට කසාදයක් ලියවිලා නැති නිසා,
මගෙන් ඇත් වෙලා ජිවත්වෙන්න අවසර දෙනවාද මිනක්ෂි?
1177
02:16:09,080 --> 02:16:09,870
මස්සිනා...
1178
02:16:10,870 --> 02:16:13,950
ඔයාට ආදරය කරන්න ගත්තු දවසේම
අපි කසාද බැන්දා.
1179
02:16:15,250 --> 02:16:18,450
ඔයාගේ දුක මං බෙදාගන්නම්..
1180
02:16:20,660 --> 02:16:25,160
මං ඇතකට ගිහිල්ලා ජිවත්වෙන්නම්
1181
02:16:27,080 --> 02:16:27,910
මං යන්නම්...
1182
02:16:50,910 --> 02:16:52,200
ඔයා දන්නේ නැහැ
1183
02:16:52,790 --> 02:16:55,660
මං ජිවත්වෙන හැම තැනකම ඔයා මං
එක්කම ඉදිවි..
1184
02:16:56,750 --> 02:16:58,000
ඔයා මගේ ගාවම ඉදිවි
1185
02:16:58,410 --> 02:17:03,620
ඔයාගේ අම්මා ගැබ් අරන් හිටියා කියලා
වීරසිංහා රෙඩ්ඩිගෙන් වහන් කලා.
1186
02:17:04,540 --> 02:17:05,790
ඒත් ඔයාගේ නැන්දා...
1187
02:17:06,500 --> 02:17:08,830
ඇය කළේ ගමම බලාපොරොත්තු නොවුන දෙයක්.
1188
02:17:09,250 --> 02:17:14,000
ඔයාගේ තාත්තාගේ මරණය වෙනුවෙන්..
හතුරෙක්ව කසාද බැන්දා.
1189
02:17:14,200 --> 02:17:17,000
මට ඕනි වීරසිංහා රෙඩ්ඩි මැරෙනවා දකින්න.
1190
02:17:23,910 --> 02:17:30,830
මං මේ නූල මගේ බෙල්ලේ දාගෙන ඉන්නකම්
එයාගේ පොරවෙන් ඔයාගේ බෙල්ල කැපෙන එකක් නැහැ
1191
02:17:32,540 --> 02:17:33,580
ගැට ගහන්න.
1192
02:17:34,410 --> 02:17:35,660
තමුසේට තේරුම් යාවි.
1193
02:17:51,950 --> 02:17:55,660
බලන්න මේ කෙල්ල කරපු දේ..
1194
02:17:56,120 --> 02:17:59,040
බලන්න මේ කෙල්ල කරපු දේ..
1195
02:18:05,250 --> 02:18:07,830
ඔයාගේ නංගි නිසා විවාහ ජිවිතේ ඔයා කැපකලා.
1196
02:18:08,290 --> 02:18:09,910
අපි හීනෙකින්වත් හිතුවේ නෑ
එයා මෙහෙම කරාවි කියලා.
1197
02:18:37,410 --> 02:18:38,330
මොකද?
1198
02:18:39,160 --> 02:18:40,580
පළවෙනි රෑ ගත කරන්න ආවාද?
1199
02:18:44,330 --> 02:18:45,750
ඌව මරලා එන්න.
1200
02:18:46,830 --> 02:18:50,870
මං තමුසේ කසාද බැන්දේ පවුල් කන්න නෙමෙයි.
1201
02:18:51,450 --> 02:18:52,790
පළිගන්න!
1202
02:18:54,080 --> 02:18:59,200
අර වීරසිංහා රෙඩ්ඩිව මරපු දවසක තමුසේගේ
පිරිමි කම මට පෙන්වන්න.
1203
02:19:00,410 --> 02:19:03,200
ඒ වෙනකම් නමට සැමියෙක් විතරයි
1204
02:19:03,790 --> 02:19:04,450
යනවා!
1205
02:19:05,500 --> 02:19:08,620
ඌව මරලා ලේ අරන් එන්න..
1206
02:19:10,330 --> 02:19:13,290
එතකොට මේ ඇද තමුන් එක්ක බෙදාගන්නම්
1207
02:19:13,330 --> 02:19:14,000
ඒයි!
1208
02:19:17,160 --> 02:19:20,790
දැන්ම ගිහින් ඌව මරලා මගේ
පිරිමිකම ඔප්පු කරන්නම්..
1209
02:19:33,450 --> 02:19:35,330
ඒයි වීරසිංම්හා රෙඩ්ඩි
1210
02:19:36,250 --> 02:19:37,450
එලියට වරෙන්!
1211
02:20:32,290 --> 02:20:33,500
ඌව මරන්න මහත්තයා
1212
02:20:33,660 --> 02:20:35,500
ඕකාගේ ඔළුව මුසලිමඩුවලට
පෙරළිලා යන්න ඕනි.
1213
02:20:35,540 --> 02:20:36,450
ඒයි!
1214
02:20:41,950 --> 02:20:42,910
ඒයි මෝඩයා...
1215
02:20:43,910 --> 02:20:46,160
උඔ මගේ නංගිව බැන්දාට පස්සේ
ඥාතියෙක් උනා.
1216
02:20:47,080 --> 02:20:49,370
දැන් උඔ ජිවත් වෙන්නේ
උඔගේ පිරිමිකම නිසා නෙමෙයි
1217
02:20:50,160 --> 02:20:51,540
මගේ නංගිගේ තැල්ල නිසා.
1218
02:20:52,500 --> 02:20:53,160
යනවා!
1219
02:20:53,870 --> 02:20:55,540
ගිහින් නංගිට කියපන්
1220
02:20:56,540 --> 02:20:59,080
මං කසාදේට කහා කුඩු එව්ව කියලා.
1221
02:21:00,160 --> 02:21:00,950
යනවා!
1222
02:21:07,870 --> 02:21:10,700
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි සාමාන්ය පුද්ගලයෙක් නෙමෙයි
1223
02:21:11,290 --> 02:21:15,080
එයාව මරන්න ආපු පුද්ගලයාට පවා සමාව දුන්නා
1224
02:21:16,040 --> 02:21:19,660
තමන්ගේ සතුට ප්රතික්ෂේප කරලා
තනියම ජිවත් උනා.
1225
02:21:20,660 --> 02:21:24,290
කළු වස්ත්රයක් ඇදගෙන නරසිංහා
ස්වාමි දෙවියන් වගේ හිටියා
1226
02:21:26,370 --> 02:21:30,000
ඔයාගේ තාත්තා නැන්දාට කහා රතු කුඩු දිගටම එව්වා.
1227
02:21:31,370 --> 02:21:36,080
එත් එයා දිගටම උත්සහා කලේ ඔයාගේ
තාත්තාගේ මරණය අරන් එන්න
1228
02:21:37,580 --> 02:21:40,700
නංගි එයාට කොච්චර පාරක් මරණය එව්වාත්
1229
02:21:42,750 --> 02:21:44,870
එයාට තියන ආදරය නැති කරගත්තේ නැහැ.
1230
02:21:47,290 --> 02:21:49,120
ඒ තරම් ආදරය කලා.
1231
02:21:51,450 --> 02:21:55,410
ඒ ආදරය..එයා මරලා දැම්මා.
1232
02:22:06,000 --> 02:22:09,200
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි ජීවත් වුණේ
සිමා නගරය වෙනුවෙන්..
1233
02:22:11,750 --> 02:22:13,700
එත් එයාගේ නංගි නිසා මැරිලා ගියා
1234
02:22:14,910 --> 02:22:16,080
මැරිලා ගියා..
1235
02:22:27,540 --> 02:22:32,200
අර වීරසිංහා රෙඩ්ඩිගෙ පුතා ඇවිල්ලා
අපි ඌව ගමේදිම මරමුද?
1236
02:22:32,540 --> 02:22:36,000
අවුරුදු 30කට පස්සේ පාඩුවේ කැම වේලක්
ගන්නවා.. දැන්ම ඕක ඕනිද?
1237
02:22:36,830 --> 02:22:39,250
එයා ළමයෙක් මාමේ..
- ඒක පේනවා.
1238
02:22:39,580 --> 02:22:41,370
ඔයා ගිහින් කර්මාන්තශාලාවේ වැඩ ටික බලාගන්න
1239
02:22:41,870 --> 02:22:49,120
මාමේ.. ඔයා මට අද රෑට නැකතක් හදලා දෙන්න
1240
02:23:01,450 --> 02:23:05,870
මම කඩුව අතට ගත්තෙ සීමා ගමේ වෙන කවුරුත්
කඩුවක් උස්සන්නේ නැති වෙන්න.
1241
02:23:07,040 --> 02:23:09,000
ආධිපත්යය පෙන්වන්න හරි
බලපැම් කරන්න හරි නෙමෙයි.
1242
02:23:10,000 --> 02:23:10,910
ඒක තමයි මගේ පැතුම.
1243
02:23:11,410 --> 02:23:13,540
අනාගත පරපුර වෙනුවෙන් මං කරන්න
ඕනි යුතුකමක් ඒක.
1244
02:23:14,450 --> 02:23:16,080
නායකත්වය තමයි මගේ උරුමය.
1245
02:23:16,660 --> 02:23:20,330
ඒක නිකම්ම දෙයක් නෙමෙයි
සීමා නගරය වෙනුවෙන් තියන ආදරය
1246
02:23:23,500 --> 02:23:24,250
ජයි
1247
02:23:28,540 --> 02:23:29,950
ඇත්තටම මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
1248
02:23:31,120 --> 02:23:34,580
ඔයාගේ තාත්තා තරම් දේව භක්තිවන්ත
මිනිස්සු තාම ඉන්නවා කියලා..
1249
02:23:35,080 --> 02:23:38,120
ඒ වගේම අර භාණුමති වගේ
යක්ෂණියනුත් ඉන්නවා කියලා
1250
02:23:40,120 --> 02:23:41,500
ඇත්තටම මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඒක.
1251
02:23:42,250 --> 02:23:42,870
පොඩි මහත්තයා
1252
02:23:46,080 --> 02:23:49,120
මේ සිමා වල නිතරම ලේ සුවද තියෙනවා
1253
02:23:50,830 --> 02:23:52,290
ඔයාට මේක පුරුදු නැති නිසා...
1254
02:23:53,080 --> 02:23:54,080
ඔයා මෙහේ ඉන්න එපා.
1255
02:23:54,910 --> 02:23:56,120
ඉන්නත් හොද නැහැ
1256
02:23:58,660 --> 02:24:01,080
පුතෙක් ගේ යුතුකම ඉටු කරලා යන්න
ඔයා ආවා ඒක කලා.
1257
02:24:02,330 --> 02:24:07,750
අන්තිම දවසේ චාරිත්ර වලින් පස්සේ
අම්මාවත් අරන් යන්න
1258
02:24:08,160 --> 02:24:09,200
මෙන්න ටිකට්
1259
02:24:27,660 --> 02:24:30,500
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි දෙවියෙක් වගේ.
1260
02:24:31,750 --> 02:24:38,620
ඔයාගේ තාත්තා මේ පළාතේ හැම කෙනෙක්ටම
ආරක්ෂකයෙක් විදියට හිටියා.
1261
02:24:40,700 --> 02:24:43,250
මට මෙහේ කර්මාන්ත ශාලාවක් හදන්න එතුමා
විශ්වාසයක් දුන්නා.
1262
02:24:45,250 --> 02:24:47,750
දැන් ඒ විශ්වාසය එයාගේ වියෝවත් එක්කම නැතිවෙලා.
1263
02:24:51,410 --> 02:24:54,200
ප්රතාප් රෙඩ්ඩිට විරුද්ධ වෙන්න මට ශක්තියක් නෑ.
1264
02:24:57,790 --> 02:25:01,120
මං කර්මාන්ත ශාලාව එයාලාට පවරලා දෙනවා.
1265
02:25:03,330 --> 02:25:05,500
මේ සිමා ගම එක්ක මගේ බැදිම ඉවරයි.
1266
02:25:23,660 --> 02:25:25,620
අනේ සර්... ලියකියවිලි වලට
අත්සන් කරන්න එපා
1267
02:25:25,910 --> 02:25:29,660
මං වැදලා කියනවා..එවාට අත්සන් කරන්න එපා.
1268
02:25:32,040 --> 02:25:38,330
සර් ඔය ලියකියවිලි වලට අත්සන් කරන්න එපා.
1269
02:25:49,290 --> 02:25:50,410
ඒයි රාජ්ගෝපාල්.
1270
02:25:55,540 --> 02:25:57,660
අත්සන් කරන්න.. මේක ඉවරයක් කරමු.
1271
02:26:42,870 --> 02:26:45,580
අත්සන් කලොත් බොඩ් එකේ නම වෙනස් වේවි.
1272
02:26:46,330 --> 02:26:48,950
එත් මේකේ ඉතිහාසය නිර්මානය කරපු
මනුස්සයාගේ නෙමෙයි!
1273
02:26:49,500 --> 02:26:50,700
ඒක වෙනස් කරන්න කාටවත් බෑ.
1274
02:26:51,450 --> 02:26:52,910
ඒ මගේ තාත්තා!!
1275
02:27:27,870 --> 02:27:29,370
ඒක වීරසිංහා රෙඩ්ඩිගේ හිනේ..
1276
02:27:29,870 --> 02:27:30,950
මගේ තාත්තාගේ හිනේ!
1277
02:27:31,620 --> 02:27:35,830
ඒ හීනේට කවුරු බාධා කලාත් උන්ව
කපලා විසි කරලා දානවා!
1278
02:29:22,870 --> 02:29:26,660
ඒයි මිනිස්සු දහයකට ගැහුවාම උඔ පිරිමියෙක්
කියලා හිතුවාද?
1279
02:29:26,830 --> 02:29:30,950
උඔ පිරිමිකම ගැන කතා කරන්න එපා
පිරිමිකමට උනත් ලැජ්ජ හිතෙයි.
1280
02:29:32,000 --> 02:29:35,620
කාන්තාවක් ආරක්ෂා කරන කෙනා පිරිමියෙක්.
1281
02:29:36,410 --> 02:29:40,700
කාන්තාවක් පස්සේ හැංගිලා ඉන්න එකාට
නපුංසකයෙක් කියන්නේ!
1282
02:29:40,830 --> 02:29:43,330
උඔගේ තාත්තාට පිහියෙන් ඇන්න ගාන මං
ගණන් කලේ නැහැ!
1283
02:29:43,580 --> 02:29:45,700
එත් මං උඔට අනින ගාන ගණන් කරනවා
1284
02:29:45,750 --> 02:29:47,790
වරෙන් තෝ කාලකන්නියා!
1285
02:29:47,830 --> 02:29:51,160
වැරදිමකින් උඔ පිරිමියෙක් වෙලා ඉපදිලා.. උඔ
ඇත්තටම පිරිමියෙක් නම්,
1286
02:29:51,580 --> 02:29:53,120
සිමා වල පිරිමි කමට අත තියනවා නම්,
1287
02:29:53,450 --> 02:29:54,950
මගේ නැන්දාට මං වචනයක් කියන්නම්,
1288
02:29:55,410 --> 02:29:58,290
උඔට එයාත් එක්ක කවදාවත් සම්බන්ධකමක්
ඇති කරගන්න බැරි වේවි.
1289
02:29:59,950 --> 02:30:01,040
ගිහින් කියනවාද ඒක?
1290
02:30:02,410 --> 02:30:04,160
කාලකන්නියා!
1291
02:30:04,500 --> 02:30:07,580
ඒයි... උඔගේ මරණය වෙන්නේ මගේ අතින්!
1292
02:30:09,540 --> 02:30:12,700
උඔගේ කට්ටියට කතා කරන්න
උඔගේ මිනිස්සු එකතු කරගන්න
1293
02:30:13,000 --> 02:30:14,870
පුලුවන් තරම් ශක්තිය රැස් කරගන්න.
1294
02:30:15,700 --> 02:30:18,870
රායලසීමා දිස්ත්රික්ක 8ක කොතැන උනත්
ඕනිවෙලාවක මං ලැස්තියි!
1295
02:30:19,700 --> 02:30:22,370
මුළු රටම උඔව මරපු එකට ස්තුති කරාවි.
1296
02:30:23,540 --> 02:30:26,750
මේ ජයසිංහා රෙඩ්ඩි...
එයාගේ පුතා වීරසිංහා රෙඩ්ඩි
1297
02:30:26,790 --> 02:30:27,540
මේක මගේ අභියෝගයක්!
1298
02:30:45,750 --> 02:30:51,500
ඔයා ඒ වගේ ධෛර්යක් පෙන්වද්දි විරසිම්හා
රේඩ්ඩි තාම ජිවත්වෙලා ඉන්නවා කියලා පේනවා
1299
02:30:52,080 --> 02:30:54,580
ඔයාම මේ ගමම විදියට දකිනවා.
1300
02:31:20,160 --> 02:31:22,830
අද ඉඳන් මේ සීමා ගම ඔයාගෙයි
1301
02:31:25,290 --> 02:31:27,160
දැන් තමයි වීරයා ලයින් එකට ආවේ.
1302
02:31:27,500 --> 02:31:31,120
දැන් දුෂ්ටයන්ට ගැලවෙන්න බැහැ
රසිකයන්ට විසිල් පාරක් ගහන්න වෙලාව
1303
02:34:39,450 --> 02:34:41,040
ෆැක්ටරි හම්බුනේ නැත්නම් ඇයි බොන්නේ?
1304
02:34:42,000 --> 02:34:44,040
අපිට අල්ලන්න තව ගොඩක් තියෙනවා.
1305
02:34:44,330 --> 02:34:45,290
ඒයි
1306
02:34:46,250 --> 02:34:50,160
උඔ හිතන්නේ මං නපුංසකයෙක් කියලද?
1307
02:34:52,910 --> 02:34:57,410
මං වීරසිංහා රෙඩ්ඩිගේ පොරවට බයේ
උඔ පස්සේ හැංගුනා කියලාද?
1308
02:34:57,540 --> 02:34:58,830
උඔ කාලකන්නි ගැණි
1309
02:35:00,790 --> 02:35:01,790
ප්රතාප් රෙඩ්ඩි...
1310
02:35:01,830 --> 02:35:05,620
මොකද? උඔගේ සාරිය අස්සේද මං හැංගිලා ඉන්නේ?
1311
02:35:07,080 --> 02:35:08,870
පළිගැනීම මගේ.
1312
02:35:09,200 --> 02:35:12,040
පළිගැනීම ඔයාගේ විතරක් නෙමෙයි මගේ!
1313
02:35:13,410 --> 02:35:18,000
උඔට පලිගන්න හිතුනේ කොහොමද?
ඒ පළිගන්න හේතුවුන කාරණාවත් මමයි
1314
02:35:20,120 --> 02:35:22,250
කොහොමද දන්නවද?
1315
02:35:25,000 --> 02:35:28,700
මං ශේකර්ව හම්බවෙලා ගම ඉස්සරහාම ලැජ්ජ
කරපු එක ගැන කිව්වා..
1316
02:35:29,120 --> 02:35:32,450
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි මරන්න එකතු වෙන්න
කියලා ඌට කිව්වා.
1317
02:35:33,410 --> 02:35:36,870
ඒයි මේ ජීවිතේ විරසිංහා රේඩ්ඩි වෙනුවෙන් දෙනවා!
1318
02:35:37,830 --> 02:35:40,410
අපිට ගැහුවත් බැන්නාත් එයා තමයි දෙවියෝ
1319
02:35:40,870 --> 02:35:46,450
මගේ පළිගැනිම වැඩකට නැති උන නිසා
මං ඌව එතැනදිම මරලා දැම්මා
1320
02:35:47,910 --> 02:35:51,080
එක සියදිවි නසාගත්තා කියලා මුළු ගමම විශ්වාස කලා.
1321
02:35:56,450 --> 02:36:00,200
මම හිතුවෙ නෑ එකාගේ මරණයෙන් පස්සේ
උඔ පලිගන්න එවි කියලා
1322
02:36:02,290 --> 02:36:03,660
එත් ඒක උනා.
1323
02:36:03,790 --> 02:36:08,750
උඔගේ ආදරේ සෙනෙහස පාව්චිච කලා
මං උඔගේ අයියාව මරන්න!
1324
02:36:10,580 --> 02:36:13,580
මං නෙමෙයි උඔගේ කසාදේ පිටිපස්සේ හැංගුනේ!
1325
02:36:14,080 --> 02:36:19,080
ඇත්තම කිව්වොත් මං තමයි උඔව මේ ගේ
ඉස්සරහා මුර බල්ලෙක් වගේ ගැට ගැහුවේ.
1326
02:36:23,330 --> 02:36:27,870
උඔ කරපු හැම දෙයක්ම මං පැලැන් කරපුවා
1327
02:37:31,700 --> 02:37:32,870
වීරා
1328
02:37:36,700 --> 02:37:38,080
ජයසිංහා රෙඩ්ඩි.
1329
02:37:39,250 --> 02:37:40,620
ජයසිංහා රෙඩ්ඩි.
1330
02:38:04,660 --> 02:38:07,870
මං මගේ අයියාව මරන්න හිතද්දි ඔයා මගේ
අයියාගේ සලකුණක් බේරගත්තාද මිනක්ෂි?
1331
02:38:11,120 --> 02:38:13,080
වීරසිංහා රෙඩ්ඩි ආපහු ඉපදිලා..
1332
02:38:13,870 --> 02:38:16,950
එයා ආපහු ගමට ඇවිල්ලා කියලායි මිනිස්සු කියන්නේ.
1333
02:38:19,950 --> 02:38:20,700
ඇත්ත..
1334
02:38:21,330 --> 02:38:22,660
ඔයා මගේ අයියා වගේමයි
1335
02:38:24,870 --> 02:38:26,370
හොඳින් ඉන්නවා නේද නැන්දේ?
1336
02:38:28,540 --> 02:38:30,290
ඔයාලා ඇත්තටම පුදුමයි..
1337
02:38:31,700 --> 02:38:39,040
මං ඔයාලාගේ දෙවියන්ව මරලා දැම්මාත්
තාම ඔයාලා මට ආදරය කරනවා.
1338
02:38:41,120 --> 02:38:41,910
ඒකයි..
1339
02:38:42,870 --> 02:38:44,250
ඒක තමයි මගේ අයියාගේ ලේ වල හැටි
1340
02:38:47,160 --> 02:38:52,040
මගේ අයියාගේ ආදරය මං වැරැදි විදියට වටහාගත්තා.
1341
02:38:53,160 --> 02:38:55,500
මං හිතුවේ එයා මගේ ආදරේ මරලා දැම්මා කියලා..
1342
02:38:57,410 --> 02:38:58,330
එත්
1343
02:38:59,250 --> 02:39:04,950
ඒ වෙනුවට මං නොදැනුවත්වම..මගේ ආදරය
මරපු මිනිහා එක්ක මෙච්චර කල් හිටියේ
1344
02:39:08,420 --> 02:39:14,620
ඕනම සහෝදරයෙක් ඉල්ලුවොත්..සල්ලි දෙනවා..
ආරක්ෂකයෙක් විදියට ඉන්නවා
1345
02:39:16,580 --> 02:39:19,700
මගේ අයියා මං වෙනුවෙන් ජිවිතේම කැපකලා.
1346
02:39:25,370 --> 02:39:31,540
එයා මට කොච්චර ආදරේද කියලා
මට කවදාවත් තේරුනේ නැහැ.
1347
02:39:33,040 --> 02:39:37,410
හැම තත්පයකම මං එයාට දුකක් දුන්නේ.
1348
02:39:42,080 --> 02:39:49,250
එයා මැරෙන මොහොතේ පවා මං දිහා
ආදරයෙන් බැලුවේ..
1349
02:40:00,910 --> 02:40:04,450
මගේ අයියා වගේ කෙනෙක්
කොහේවත් නැහැ
1350
02:40:06,540 --> 02:40:12,250
මම වගේ නංගි කෙනෙක් කාටවත්
ඉන්න හොද නැහැ!
1351
02:40:13,200 --> 02:40:15,080
නැන්දා!
- භානු!
1352
02:40:22,080 --> 02:40:23,200
සිද්ධප්පා..
1353
02:40:23,290 --> 02:40:30,000
ඔයාගේම පුතා නැති උනත් එයාව විශ්වාස
කරලා ජිවත් උනා..
1354
02:40:31,660 --> 02:40:34,160
ඒත් එකම ලේ වලින් ඉපදුනත්
1355
02:40:34,330 --> 02:40:38,620
මං යක්ෂයාගේ පැත්ත අරගෙන
මේ අත් දෙකෙන් අයියාව මැරුවා
1356
02:40:38,620 --> 02:40:39,410
නැහැ දුවේ..
1357
02:40:41,200 --> 02:40:42,450
බානු දුවේ..
1358
02:40:44,080 --> 02:40:45,290
එපා දුවේ..
1359
02:40:46,080 --> 02:40:47,290
එපා දුවේ..
1360
02:40:49,000 --> 02:40:50,290
ඔයාගේ වැරැද්ද තේරුනානේ..
1361
02:40:52,120 --> 02:40:54,910
මේ ගෙදර ඔයාගේ එන්න
1362
02:40:56,160 --> 02:40:58,910
දේවාලයක් ඇතුලේ දෙවියන් මරපු
පව්කාරයෙක්ට කතා කරන්නේ ඇයි මිනක්ෂි?
1363
02:41:01,500 --> 02:41:02,580
මං ඇතුලට යන්න හොද නැහැ
1364
02:41:04,250 --> 02:41:06,120
මට සමාව දෙන්න මෙතැන
දෙවි කෙනෙක් නැහැ.
1365
02:41:08,160 --> 02:41:09,410
ජයසිම්හා රෙඩ්ඩි...
1366
02:41:10,410 --> 02:41:17,450
මේ අවුරුදු ගානටම මම ප්රතාප් රෙඩ්ඩිව
කසාද බැඳලා අයියගෙන් එයාව ආරක්ෂා කළා.
1367
02:41:19,040 --> 02:41:24,450
එයාගේ ජීවිතේයි අයියගේ පොරවයි
අතරේ මම බාධකයක් වගේ හිටියා.
1368
02:41:25,950 --> 02:41:29,200
දැන් මං ඒ බාධකය අයින් කරනවා.
1369
02:41:34,200 --> 02:41:40,000
මං මට සමාව දෙන්න ඕනි කෙනාව
හොයාගෙන යන්නම්
1370
02:41:42,200 --> 02:41:43,700
භානු! භානු!
1371
02:41:46,660 --> 02:41:48,540
ඇයි දෙයියනේ මෙහෙම කලේ?
1372
02:42:22,790 --> 02:42:26,540
මේක ගංගානම් ගගේ පා කරන්න
එකෙන් ආත්මයට සැනසිමක් ලැබේවි
1373
02:42:26,620 --> 02:42:28,290
මේක ගඟේ ගිල්වන්න ඕනි නැහැ
1374
02:42:29,250 --> 02:42:30,330
මගේ තාත්තා එක්ක තියේවි
1375
02:42:33,580 --> 02:42:35,250
මගේ තාත්තා එයාගේ නංගිට
ගොඩක් ආදරේ කළා.
1376
02:42:36,160 --> 02:42:38,540
එයාගේ ජිවිතෙන් මේ අය වෙන් වෙලා ජිවත් උනේ.
1377
02:42:39,330 --> 02:42:41,830
අඩුම ගානේ, එයාලාගේ මරණයෙන් පස්සේ
හරි එහෙම නොවේවි.
1378
02:43:18,830 --> 02:43:24,000
ඒයි ජයසිංහා රෙඩ්ඩි.. උඔ කිව්වා මං ගැණියෙක්
පස්සේ හැංගිලා ඉන්නවා කියලා!
1379
02:43:25,160 --> 02:43:28,080
දැන් ඒකි උඔගේ අතේ අළුවෙලා
1380
02:43:29,330 --> 02:43:31,000
පිරිමියෙක් නම් වරෙන්.
1381
02:43:31,750 --> 02:43:37,660
මගේ එකම වැරැද්ද උනේ උඔගේ තාත්තාගේ
ලේ වලින් සිමා ගම වෙන් කරන්න බැරි උන එක
දැන් ඒක උඔගේ ලේ වලින් කරන්නම්
1382
02:43:37,700 --> 02:43:38,660
වරෙන්..
1383
02:43:41,250 --> 02:43:47,120
ඒයි.. නැන්දාගේ භෂ්මාවශේෂ අතේ තියාගෙන
තාත්තාගේ සොහොන් කොත උඩ දිවුරුම් දෙන්නම්!
1384
02:43:48,000 --> 02:43:51,950
තව ලේ බිංදුවක් මේ පොළව ස්පර්ශ කරන්න
කලින් මං උඔගේ ඔළුව කපලා දානවා...
1385
02:43:51,950 --> 02:43:55,120
එහෙම නොවුනෙත් මං සිමා ගමේ
කෙනෙක්ගේ පුතෙක් නෙමෙයි
1386
02:43:56,790 --> 02:43:58,500
වරෙන්!
1387
02:43:58,910 --> 02:44:00,580
වරෙව්!
1388
02:44:05,500 --> 02:44:06,830
මේක ගන්න සිද්ධප්පා!
1389
02:44:09,910 --> 02:44:12,830
මං මුගේ ජිවිතේ නැති කරලා
අළු ටික තැන්පත් කරන්නම්
1390
02:45:03,910 --> 02:45:06,200
මං උඔව ලේසියෙන් මරන්නේ නැහැ
1391
02:45:06,370 --> 02:45:09,370
කෑලි කෑලි වලට කපලා මරලා දානවා!
1392
02:46:21,790 --> 02:46:23,370
මගේ නංගිව බලාගන්න.
1393
02:46:23,950 --> 02:46:30,200
එයාගෙ ජීවිතේයි අයියාගේ පොරවයි
අතර තියෙන බාධකය මං අයින් කරනවා.
1394
02:47:11,250 --> 02:47:12,950
තව කවුරු හරි ඉන්නවාද?
1395
02:47:46,420 --> 02:47:54,460
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම
නුවන්ග ලක්ෂාන්
1396
02:47:54,820 --> 02:48:02,420
නවතම චිත්රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා
www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න
171556