Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:47,272 --> 00:00:50,437
'Thanks Press, Media, FM
and Internet friends'
2
00:01:07,812 --> 00:01:11,063
'Thanks to Govt officials, Police dept, Press,
Forest Dept and public of Nilgiris'
3
00:01:11,125 --> 00:01:12,375
'No one can stop what
God wants to give'
4
00:01:12,417 --> 00:01:14,167
'No one can give what GOD
refuses to give - Prophet word'
5
00:01:53,167 --> 00:01:54,958
Brother is Smart!
Look him
6
00:01:58,292 --> 00:01:59,542
Hey!
7
00:01:59,583 --> 00:02:00,583
Put the knife down
8
00:02:00,625 --> 00:02:02,750
Brother will give the
knife after cutting the cake
9
00:02:02,792 --> 00:02:03,875
Go..go
10
00:02:04,833 --> 00:02:07,750
Look at the joy on our
faces when it's my birthday
11
00:02:08,250 --> 00:02:09,292
That's all right
12
00:02:09,333 --> 00:02:13,500
By-elections will come if
the minister is killed
13
00:02:13,542 --> 00:02:15,000
Now, let's cut the cake
14
00:02:15,042 --> 00:02:17,042
Next week, let's cut him..
15
00:02:17,083 --> 00:02:19,125
By-election, the next minister!
16
00:02:31,417 --> 00:02:34,500
Next, did you all come to
the WhatsApp group correctly?
17
00:02:34,542 --> 00:02:35,792
Everyone has arrived bro
18
00:02:36,792 --> 00:02:37,500
Give it..
19
00:02:37,542 --> 00:02:38,833
Happy Birthday
20
00:02:44,625 --> 00:02:46,792
Brother, call up younger brother
21
00:02:52,375 --> 00:02:53,375
Hey
22
00:02:53,458 --> 00:02:55,167
This is inspector Gurumoorthi speaking
23
00:02:55,208 --> 00:02:55,917
Sooran Group
24
00:02:55,958 --> 00:02:56,500
Veeran Blood
25
00:02:56,542 --> 00:02:57,208
Blue Vitriol
26
00:02:57,250 --> 00:02:59,167
If you start any such groups..
27
00:02:59,208 --> 00:03:01,125
There will be none in Chennai
28
00:03:01,167 --> 00:03:03,583
I will shoot all the people
in the encounter and leave
29
00:03:03,625 --> 00:03:06,417
There is no more WhatsApp group, the
group shouldn't be even on the road
30
00:03:06,458 --> 00:03:07,292
Do you get me?
31
00:03:07,333 --> 00:03:08,583
Is Deena a noble man?
32
00:03:08,625 --> 00:03:09,750
He is just a thug
33
00:03:09,792 --> 00:03:12,375
Do you know how many charges of
murders and rape cases on him?
34
00:03:12,417 --> 00:03:14,667
He gives you free liquor
and keeps you as henchmen
35
00:03:14,708 --> 00:03:15,667
Hey, Deena
36
00:03:15,708 --> 00:03:17,708
You are spoiling this
society for your selfishness!
37
00:03:17,750 --> 00:03:19,417
I will tell everyone in this group
38
00:03:19,458 --> 00:03:21,625
I am forewarning everyone
Just run away from this group
39
00:03:21,667 --> 00:03:23,625
Or, I'll chase and thrash you all
40
00:03:25,042 --> 00:03:26,542
Brother, don't you worry
41
00:03:26,583 --> 00:03:28,583
We will tackle that
Gurumoorthi tomorrow
42
00:03:28,625 --> 00:03:30,250
Today is your Birthday, don't worry!
43
00:03:30,292 --> 00:03:31,375
Be happy
44
00:03:31,417 --> 00:03:32,958
We are all together
45
00:03:49,125 --> 00:03:50,208
Come
46
00:04:02,125 --> 00:04:03,292
He is coming in front of me
47
00:04:05,083 --> 00:04:06,625
Slice him!
48
00:04:29,917 --> 00:04:30,958
Slice him!
49
00:04:31,375 --> 00:04:32,542
Chop him
50
00:04:50,083 --> 00:04:51,083
Slice him!
51
00:05:05,750 --> 00:05:07,167
Hey, Kill him..
52
00:05:21,667 --> 00:05:24,542
Gurumoorthi, I'm not just saying it
53
00:05:25,042 --> 00:05:26,542
You are so strong
54
00:05:49,375 --> 00:05:50,583
Oh no! Deena
55
00:05:52,000 --> 00:05:54,292
Go, if we stay we'll die!
56
00:06:01,542 --> 00:06:04,042
As the saying goes, the one who
takes the knife will die by the knife.
57
00:06:04,083 --> 00:06:06,333
If someone takes a knife
in my jurisdiction..
58
00:06:06,625 --> 00:06:08,417
He'll get finished by me
59
00:06:18,292 --> 00:06:19,792
Atrocity in Whatsapp group
60
00:06:19,833 --> 00:06:21,917
Inspector Gurumoorthi
eliminated the raiders
61
00:06:21,958 --> 00:06:24,542
Sudden transfer from Chennai to Nilgiris
62
00:06:25,958 --> 00:06:29,125
'Gurumoorthi'
63
00:06:55,875 --> 00:06:59,375
"When you're with me
darkness makes me happy"
64
00:06:59,417 --> 00:07:03,042
"I was full of worries
but now only pleasantries"
65
00:07:03,083 --> 00:07:06,667
"Needless to say, the
door to heaven is open"
66
00:07:06,667 --> 00:07:10,250
"The world of fun, the world
is yours and become yours"
67
00:07:10,375 --> 00:07:13,917
"Make merry in Thanjavur
I shake and walks like a Gold car"
68
00:07:13,958 --> 00:07:17,625
"It is going beyond the limit
Come on, who's next?"
69
00:07:17,708 --> 00:07:19,583
"This is raw gimme now..."
70
00:07:19,667 --> 00:07:24,500
"Know its thrill, get up, pump it
Seal him to the floor"
71
00:07:24,583 --> 00:07:26,292
"Money changes places every day"
72
00:07:26,375 --> 00:07:28,125
"Black and white race"
73
00:07:28,208 --> 00:07:31,625
"Don't be mesmerized
by seeing rupee notes"
74
00:07:31,667 --> 00:07:35,500
"Rupee note opens all the gates
Close it to avoid unwanted guests"
75
00:07:35,542 --> 00:07:39,167
"Only rich people get the blessing
Even flawless love goes missing"
76
00:07:39,208 --> 00:07:42,375
"Power doesn't question the past
Discriminates people by caste"
77
00:07:42,417 --> 00:07:46,375
"You become arrogant
if you're with someone prominent"
78
00:07:46,417 --> 00:07:50,042
"Money changes the fate
It's not a joke but the fact"
79
00:07:50,042 --> 00:07:53,625
"Money is the new God
Hear it, my friend"
80
00:07:53,708 --> 00:07:57,292
"Money changes the fate
It's not a joke but the fact"
81
00:07:57,333 --> 00:08:00,917
"Money is the new God
Hear it, my friend"
82
00:08:04,583 --> 00:08:06,958
"Money...buck...money"
83
00:08:08,250 --> 00:08:10,583
"Money...buck...money"
84
00:08:11,917 --> 00:08:14,083
"Money...buck...money"
85
00:08:15,458 --> 00:08:17,583
"Money...buck...money"
86
00:08:19,125 --> 00:08:21,542
"Money...buck...money"
87
00:08:26,417 --> 00:08:28,958
"Money...buck...money"
88
00:08:29,458 --> 00:08:31,917
"Money...buck...money"
89
00:08:35,792 --> 00:08:39,042
"Gpay comes to your palm
It's a never-ending run"
90
00:08:39,125 --> 00:08:42,708
"Buddy, he got the juice
Don't glare and get blasted"
91
00:08:42,792 --> 00:08:46,292
"Boys with laced-up shoes
Feel the cops, breaking news"
92
00:08:46,333 --> 00:08:49,875
"Dude, look into my eyes
You'll make gangster moves"
93
00:08:49,917 --> 00:08:53,667
"Aura of money in the air
To steal it, is my desire"
94
00:08:53,708 --> 00:08:57,292
"Looted money in the boot
Wonder why nobody cared"
95
00:08:57,333 --> 00:09:00,917
"Money is in the pocket
Cops on pursuit"
96
00:09:00,958 --> 00:09:04,542
"What a wonderful sight!
The foxes feel the heat"
97
00:09:04,625 --> 00:09:07,917
"Oh dear, look who's talking
Salute for the making"
98
00:09:07,958 --> 00:09:11,625
"Cutie, enjoy and make merry
I'll be there in a jiffy"
99
00:09:11,667 --> 00:09:15,333
"No value if no money
Talk boldly and make your way"
100
00:09:15,375 --> 00:09:19,125
"Release the joker when none wants it
Make the move at the last moment"
101
00:09:19,167 --> 00:09:22,750
"Currency notes are arrogant
It never bents"
102
00:09:22,792 --> 00:09:26,417
"Cops make a proper entry
When there is an unsolved mystery"
103
00:09:26,458 --> 00:09:29,708
"Yo! What's up baby!
My cops on the duty"
104
00:09:29,750 --> 00:09:33,708
"We have a dangerous mission on hand"
105
00:09:34,208 --> 00:09:35,958
"Cops on the floor"
106
00:09:36,042 --> 00:09:37,333
"Man, give me some more"
107
00:09:37,417 --> 00:09:39,083
"Hold up, can never control"
108
00:09:39,083 --> 00:09:40,917
"Yep, yep, baby I know"
109
00:09:40,958 --> 00:09:44,583
"What have we got on the cash flow?
We make bucks daily on a row"
110
00:09:44,625 --> 00:09:48,500
"I can smell my money from far away
Can't wait to take my duffle bags and go"
111
00:10:10,833 --> 00:10:12,083
Tell me
112
00:10:12,125 --> 00:10:13,083
Hello
113
00:10:13,125 --> 00:10:14,167
Where are you?
114
00:10:14,208 --> 00:10:15,583
Small change in programme
115
00:10:15,625 --> 00:10:18,333
What? We were told to come to the
office because, the amount was black
116
00:10:18,375 --> 00:10:19,792
The auditor left
117
00:10:19,833 --> 00:10:21,292
They've shared their location
118
00:10:21,625 --> 00:10:22,917
You must hurry up!
119
00:10:22,958 --> 00:10:24,333
Okay, don't worry
120
00:10:56,167 --> 00:10:57,542
Hey, Tamil
121
00:10:57,583 --> 00:10:58,542
What happened?
122
00:10:58,583 --> 00:10:59,667
Dear, hubby!
123
00:10:59,708 --> 00:11:01,208
Will you hear me or not?
124
00:11:01,250 --> 00:11:02,583
Have I ever disobeyed?
125
00:11:03,167 --> 00:11:04,500
Okay come on, I'll tell you
126
00:11:04,542 --> 00:11:05,958
Comb the head later
127
00:11:06,042 --> 00:11:07,208
Okay
128
00:11:11,708 --> 00:11:12,417
Hey
129
00:11:12,458 --> 00:11:14,875
Do you cling to your husband
whenever you see him?
130
00:11:14,917 --> 00:11:17,542
What if I hug him?
131
00:11:17,583 --> 00:11:19,917
I used to hug your husband too!
132
00:11:19,958 --> 00:11:21,458
Then, you didn't say anything?
133
00:11:21,500 --> 00:11:22,167
Hey
134
00:11:22,208 --> 00:11:23,750
He is your dad
135
00:11:24,917 --> 00:11:27,250
Okay, why are you
not having breakfast?
136
00:11:27,875 --> 00:11:29,833
You have a child inside you!
137
00:11:29,875 --> 00:11:33,042
Even if it is a not for you,
you must eat it for your child
138
00:11:33,083 --> 00:11:33,958
Why Tamil?
139
00:11:34,000 --> 00:11:35,000
You did not eat?
140
00:11:35,042 --> 00:11:36,208
I don't want
141
00:11:36,250 --> 00:11:38,167
You have to eat what you like
142
00:11:38,208 --> 00:11:39,792
I like only you!
143
00:11:39,833 --> 00:11:40,833
Shall I consume you?
144
00:11:40,875 --> 00:11:42,625
Take your hand!
145
00:11:42,667 --> 00:11:43,625
Before your marriage..
146
00:11:43,667 --> 00:11:45,917
You used to trail me always
147
00:11:45,958 --> 00:11:47,875
After getting married...
148
00:11:47,917 --> 00:11:49,958
I have become a touch-me-not
149
00:11:50,000 --> 00:11:51,083
Do as you wish
150
00:11:51,125 --> 00:11:52,375
Come on, eat this
151
00:11:53,375 --> 00:11:54,375
Guru
152
00:11:54,417 --> 00:11:55,375
This is it
153
00:11:55,417 --> 00:11:58,625
Dry ginger, pepper, Long pepper
154
00:11:58,667 --> 00:12:00,917
Herb mixed with palm jaggery
155
00:12:00,958 --> 00:12:02,500
Energy tonic
156
00:12:02,542 --> 00:12:03,583
Drink
157
00:12:03,625 --> 00:12:05,417
Stay sleepless all night and..
158
00:12:05,458 --> 00:12:08,208
Mom, he is a cop
159
00:12:08,250 --> 00:12:10,750
I meant that he should be alert
160
00:12:10,958 --> 00:12:12,208
Do as you wish
161
00:12:14,167 --> 00:12:14,792
Guru
162
00:12:14,833 --> 00:12:16,208
Tell me, Tamil
163
00:12:16,750 --> 00:12:18,333
Guru, I am scared!
164
00:12:18,375 --> 00:12:19,875
Because of me?
165
00:12:20,292 --> 00:12:21,333
No, Guru
166
00:12:21,375 --> 00:12:24,333
Please listen to what I am saying
167
00:12:24,375 --> 00:12:25,292
Okay, tell me
168
00:12:25,333 --> 00:12:26,750
Today is just one day
169
00:12:26,792 --> 00:12:28,625
Without asking why
170
00:12:28,667 --> 00:12:30,875
Stay with me today
171
00:12:33,042 --> 00:12:34,250
Tamil
172
00:12:34,292 --> 00:12:37,083
You know about my job
173
00:12:37,500 --> 00:12:40,458
Today, I have to go
to complete a small mission
174
00:12:40,500 --> 00:12:42,958
I will be with you for the
next 10 to 15 days
175
00:12:43,292 --> 00:12:44,125
Okay
176
00:12:44,875 --> 00:12:46,500
But I'll be waiting, come soon
177
00:12:46,542 --> 00:12:47,500
Of course!
178
00:12:47,875 --> 00:12:48,750
Mmm
179
00:12:48,792 --> 00:12:51,417
As if he obeys you completely
180
00:12:51,458 --> 00:12:55,708
Once he is on duty
he will forget even this home address
181
00:12:55,750 --> 00:12:57,417
Son-in-law, phone for you
182
00:13:03,875 --> 00:13:04,667
Karpagam
183
00:13:04,708 --> 00:13:06,042
I'm going on an urgent work
184
00:13:06,083 --> 00:13:07,292
It will take me two days
185
00:13:07,333 --> 00:13:08,917
Be safe and baby also
186
00:13:08,958 --> 00:13:11,667
Don't call me
I'll call you for anything
187
00:13:11,708 --> 00:13:12,583
Dear
188
00:13:12,625 --> 00:13:14,708
Have I ever disturbed you?
189
00:13:15,125 --> 00:13:16,917
I won't call and disturb you
190
00:13:16,958 --> 00:13:18,125
Today is our wedding day
191
00:13:18,167 --> 00:13:20,333
I have made milk pudding
Please have it and go
192
00:13:20,375 --> 00:13:22,833
No, it's getting late
and I have to leave
193
00:13:42,292 --> 00:13:43,167
- Selvam
- Sir
194
00:13:43,208 --> 00:13:44,958
Go a little faster, it's time..
Yes sir
195
00:13:45,000 --> 00:13:47,417
Sir, this is an old cart
How can it go fast?
196
00:13:47,458 --> 00:13:49,333
You are also very old
197
00:13:49,375 --> 00:13:50,750
But you're still working
in the department
198
00:13:50,792 --> 00:13:51,667
Shut your mouth
199
00:13:52,333 --> 00:13:54,292
Just cut the talk and drive
200
00:14:04,958 --> 00:14:05,750
Hello
201
00:14:05,792 --> 00:14:07,542
Where are you now?
202
00:14:07,583 --> 00:14:09,208
It's getting late for Registration
203
00:14:09,250 --> 00:14:11,250
We should be at the
office in half an hour
204
00:14:11,292 --> 00:14:12,750
That's where I am
coming with the money
205
00:14:12,792 --> 00:14:14,750
You don't understand my urgency
206
00:14:14,792 --> 00:14:16,208
The house will get out of our hand
207
00:14:16,958 --> 00:14:17,667
Let it go
208
00:14:17,708 --> 00:14:18,500
We'll look for another house
209
00:14:18,542 --> 00:14:19,875
You said it very easy
210
00:14:19,917 --> 00:14:22,083
That's right, if you care about me?
211
00:14:22,125 --> 00:14:24,458
I am taking 5 crores without caring?
212
00:14:36,833 --> 00:14:37,958
Beware of money
213
00:14:39,042 --> 00:14:40,292
Hope there are not cops
214
00:14:40,625 --> 00:14:41,583
I will take care of it all
215
00:14:41,625 --> 00:14:42,542
You just relax
216
00:14:42,583 --> 00:14:44,292
Don't be late, come fast
217
00:14:47,292 --> 00:14:49,250
Hey Police, cut the call
218
00:14:53,417 --> 00:14:54,583
What is this?
219
00:14:55,917 --> 00:14:57,958
I asked you to drive a
little faster to see this?
220
00:14:59,875 --> 00:15:01,500
Did you see his face?
221
00:15:03,667 --> 00:15:05,042
Sorry, sir
222
00:15:13,042 --> 00:15:14,292
Good luck
223
00:15:14,583 --> 00:15:17,167
If I was caught all the money
would've been gone
224
00:15:30,958 --> 00:15:31,917
Brother
225
00:15:34,208 --> 00:15:35,333
Hey, brother
226
00:15:36,125 --> 00:15:37,333
One water bottle
227
00:15:37,375 --> 00:15:38,792
Can you give me water?
228
00:15:46,083 --> 00:15:47,500
Can you give me water?
229
00:15:49,083 --> 00:15:50,250
Sir
230
00:15:50,417 --> 00:15:52,000
You asked for this?
231
00:15:55,542 --> 00:15:56,542
I don't understand anything
232
00:15:56,583 --> 00:15:58,333
He must be drunk?
233
00:15:59,125 --> 00:16:00,292
Come down and take the water bottle
234
00:16:04,875 --> 00:16:06,667
Sitting in the car and showing the action!
235
00:16:07,292 --> 00:16:08,625
What did I ask you?
236
00:16:08,667 --> 00:16:09,667
You asked for water
237
00:16:09,708 --> 00:16:11,167
Water, may have been
given in the car itself?
238
00:16:11,208 --> 00:16:13,125
The liquor shop is nearby
239
00:16:13,167 --> 00:16:14,583
You could've just gone there
and bought it?
240
00:16:14,625 --> 00:16:16,375
Why do you talk like this?
241
00:16:16,625 --> 00:16:17,458
Yes
242
00:16:17,500 --> 00:16:19,542
You seem drunk!
243
00:16:19,583 --> 00:16:21,458
Don't die in front of my shop
244
00:16:21,500 --> 00:16:22,500
Go there!
245
00:16:27,042 --> 00:16:28,708
Already, I have chest pain
246
00:16:28,750 --> 00:16:29,917
I have to take the pill
247
00:16:29,958 --> 00:16:30,958
Please, give me a water bottle
248
00:16:32,583 --> 00:16:36,542
You want normal water,
Now, I can understand!
249
00:16:36,583 --> 00:16:37,708
Give me Rs.30
250
00:16:39,583 --> 00:16:40,750
What are you searching?
251
00:16:41,125 --> 00:16:43,000
The wallet is in the
car and I will bring it
252
00:16:43,042 --> 00:16:43,875
Give me water bottle
253
00:16:43,917 --> 00:16:45,208
My owner is very strict
254
00:16:45,250 --> 00:16:47,625
He says.
'don't give to anyone without cash'
255
00:16:47,667 --> 00:16:49,458
Money in hand, water in mouth
256
00:17:20,250 --> 00:17:22,042
Buddy, why is he standing here?
257
00:17:22,083 --> 00:17:23,000
Stop the bike
258
00:17:25,667 --> 00:17:26,417
Hey, dude
259
00:17:26,458 --> 00:17:28,833
What are you doing here
after asking us to come there?
260
00:17:28,875 --> 00:17:30,667
Why are you raising your voice?
261
00:17:30,708 --> 00:17:31,792
I will cut it
262
00:17:31,833 --> 00:17:33,625
Hey, what are you talking about?
263
00:17:33,667 --> 00:17:34,542
Our Friend
264
00:17:35,000 --> 00:17:35,875
Say Sorry!
265
00:17:37,417 --> 00:17:38,375
What dude?
266
00:17:38,417 --> 00:17:39,708
I am already upset since morning
267
00:17:39,750 --> 00:17:41,333
Without knowing it, he has
saying something like this
268
00:17:41,375 --> 00:17:42,708
You asked us to buy liquor
269
00:17:42,750 --> 00:17:44,125
We've brought it
270
00:17:44,167 --> 00:17:46,500
And you're standing here
How do you expect us to react?
271
00:17:46,542 --> 00:17:47,875
I beg you
272
00:17:47,917 --> 00:17:48,875
Please, let me go
273
00:17:49,208 --> 00:17:51,500
You can't sleep without boozing
274
00:17:51,542 --> 00:17:52,750
You're hiding something
275
00:17:52,792 --> 00:17:53,875
Hey, buddy
276
00:17:53,917 --> 00:17:55,458
You said you wanted to see Saroja
277
00:17:55,500 --> 00:17:56,083
Come, let's go
278
00:17:56,125 --> 00:17:57,250
First we get boozed
279
00:17:57,292 --> 00:17:59,417
Then let's enjoy and you see Saroja
280
00:17:59,458 --> 00:18:01,083
I;ll enjoy the booze, okay
281
00:18:26,167 --> 00:18:28,167
Don't do it, sir
282
00:18:32,292 --> 00:18:33,792
Sir, why did you do this?
283
00:18:33,833 --> 00:18:34,667
[shock-Groan]
284
00:18:34,708 --> 00:18:35,458
Sir,
285
00:18:35,500 --> 00:18:37,750
It is the deity I worship
who has brought you here
286
00:18:37,792 --> 00:18:39,458
Sir! Save me somehow from him
287
00:18:39,500 --> 00:18:40,500
Shut up
288
00:18:40,542 --> 00:18:41,750
Tell me, what happened?
289
00:18:41,792 --> 00:18:44,958
Sir, he's torturing me for an hour
290
00:18:45,000 --> 00:18:46,583
Save me from him somehow, sir
291
00:18:47,125 --> 00:18:48,375
Sir, who are you?
292
00:18:48,417 --> 00:18:49,500
Looking Decent
293
00:18:49,833 --> 00:18:51,208
Behaving like a rowdy
294
00:18:52,292 --> 00:18:53,125
Are you drunk?
295
00:18:53,208 --> 00:18:54,125
No, sir
296
00:18:55,500 --> 00:18:58,417
Sir, where are you listening
and watching? Are you drunk?
297
00:18:58,458 --> 00:19:00,333
I am not drunk
He is wrong, sir
298
00:19:01,458 --> 00:19:05,458
Don't you know that it's a
mistake to break a bottle in a fight?
299
00:19:05,500 --> 00:19:07,125
Was it wrong to ask for
a bottle of water to drink?
300
00:19:07,167 --> 00:19:07,792
Sir
301
00:19:07,833 --> 00:19:08,708
Lie, sir
302
00:19:08,750 --> 00:19:12,875
He could not stand still and came to
me and asked for liquor from my shop, Sir
303
00:19:13,917 --> 00:19:14,667
Hey
304
00:19:14,708 --> 00:19:18,167
He says water
bottle, you say liquor
305
00:19:18,208 --> 00:19:19,250
Are you blabbering?
306
00:19:19,292 --> 00:19:21,542
How long have you been selling liquor?
307
00:19:21,583 --> 00:19:22,458
No, sir
308
00:19:22,500 --> 00:19:23,833
It is a very decent shop
309
00:19:23,875 --> 00:19:26,000
Hey, Sir, if you ask for a
water bottle, you have to give it
310
00:19:26,042 --> 00:19:28,542
Sir, I understood it a little late
311
00:19:28,583 --> 00:19:31,667
I said I will give you a
water bottle for thirty rupees
312
00:19:32,000 --> 00:19:34,125
He said he was going
to the car to get money
313
00:19:34,167 --> 00:19:36,083
He comes back and
breaks the bottle saying
314
00:19:36,125 --> 00:19:38,542
the money box is
missing and comes to fight
315
00:19:38,833 --> 00:19:39,625
Brother
316
00:19:39,667 --> 00:19:42,708
You were telling about water bottle
Now, you're talking about cash bag
317
00:19:42,750 --> 00:19:43,500
What is the matter?
318
00:19:43,542 --> 00:19:45,083
You have to ask him, sir
319
00:19:46,000 --> 00:19:46,917
Hello, sir
320
00:19:46,958 --> 00:19:48,125
Is he telling the truth?
321
00:19:48,167 --> 00:19:49,125
He is a thief, sir
322
00:19:49,167 --> 00:19:51,500
I asked water to take a
pill for chest pain, Sir
323
00:19:51,542 --> 00:19:54,958
He made me walk to the shop
and sent a boy to steal the bag
324
00:19:55,042 --> 00:19:58,917
No, sir, nothing like that
It is a lie
325
00:19:58,958 --> 00:20:00,458
Hey, Sir is talking
326
00:20:01,583 --> 00:20:02,500
Sir
327
00:20:03,792 --> 00:20:04,708
Whose money is that?
328
00:20:04,750 --> 00:20:05,625
My money, sir
329
00:20:05,958 --> 00:20:08,292
From where did you bring the money
and where were you heading to?
330
00:20:08,708 --> 00:20:13,208
I brought it from my house and
going to deposit it in the bank!
331
00:20:13,250 --> 00:20:14,958
That's when you came, sir
332
00:20:15,625 --> 00:20:17,125
Hey, what is your name?
333
00:20:18,583 --> 00:20:20,250
What?
334
00:20:20,292 --> 00:20:23,375
Sir is questioning you and
you are answering with headset on
335
00:20:23,417 --> 00:20:25,667
Sir, ask him now and he'll answer
336
00:20:25,708 --> 00:20:26,917
Hey, tell me your name
337
00:20:26,958 --> 00:20:27,958
Suren, Sir
338
00:20:28,417 --> 00:20:31,375
Hey, my money just
doesn't reach me properly!
339
00:20:31,417 --> 00:20:34,125
I will burn you in the shop
340
00:20:34,583 --> 00:20:35,375
Sir
341
00:20:35,833 --> 00:20:37,875
Tell him you will burn
him while we are here
342
00:20:38,167 --> 00:20:39,750
You seem like a big psycho!
343
00:20:39,792 --> 00:20:40,917
Hey, Buddy.
344
00:20:40,958 --> 00:20:43,292
I'll go and get some info
345
00:20:43,333 --> 00:20:44,667
Come fast
346
00:20:45,958 --> 00:20:48,375
Okay, what else was there
in that box sir?
347
00:20:48,708 --> 00:20:49,792
It's just only money, sir
348
00:20:49,833 --> 00:20:50,917
How much, Sir?
349
00:20:50,958 --> 00:20:52,375
5 Crores, Sir
350
00:20:52,417 --> 00:20:53,292
5 crores!
351
00:20:53,333 --> 00:20:54,833
Sir..Sir
352
00:20:56,875 --> 00:20:58,667
This is the info about him, sir
353
00:21:03,792 --> 00:21:05,792
This is tax evaded money
354
00:21:05,833 --> 00:21:07,125
Now you have lost it
355
00:21:07,167 --> 00:21:09,167
You are the MD of a factory
employing 500 people
356
00:21:09,208 --> 00:21:10,958
You are driving
a car without safety
357
00:21:12,125 --> 00:21:14,708
Tell me, were you carrying
this money to escape from IT raid?
358
00:21:18,917 --> 00:21:21,208
Constable, what is your salary?
359
00:21:21,250 --> 00:21:24,208
Gross is 55000 but
I get a nett of 34000 only
360
00:21:25,000 --> 00:21:27,292
He pays the taxes promptly
for his quantum of salary
361
00:21:27,333 --> 00:21:29,083
But you're evading taxes, sir
362
00:21:30,542 --> 00:21:31,125
Sir
363
00:21:31,167 --> 00:21:32,833
Your Coat is superb, sir
Which country make?
364
00:21:33,708 --> 00:21:34,917
Made in German
365
00:21:34,958 --> 00:21:35,958
How much?
366
00:21:36,250 --> 00:21:37,917
50000 including taxes
367
00:21:37,958 --> 00:21:39,542
You pay taxes to Germany
368
00:21:39,583 --> 00:21:41,208
But you do not pay taxes
in your home nation
369
00:21:41,250 --> 00:21:41,833
That's it
370
00:21:41,875 --> 00:21:43,417
I don't need your advice
371
00:21:43,792 --> 00:21:45,458
Please find the lost money
372
00:21:45,500 --> 00:21:47,917
Whatever you wanted
to save, is lost!
373
00:21:48,667 --> 00:21:51,083
You are going to be humiliated
in front of the press and media!
374
00:21:51,750 --> 00:21:55,833
Do you care about the reputation
that your father earned?
375
00:22:05,375 --> 00:22:09,500
'He pays taxes for his salary
But think about you'
376
00:22:10,250 --> 00:22:12,458
'You evade taxes in your country'
377
00:22:12,833 --> 00:22:15,458
'You are going to be humiliated
in front of the press and media!'
378
00:22:16,417 --> 00:22:19,625
'Do you care about the reputation
that your father earned?'
379
00:22:22,833 --> 00:22:26,500
Jonny, do find
a good girl for him
380
00:22:26,542 --> 00:22:28,000
Let's get him married
381
00:22:28,042 --> 00:22:31,292
Hey, he is always dreaming about Saroja!
382
00:22:31,333 --> 00:22:33,083
Hey, she is very pretty!
383
00:22:33,792 --> 00:22:35,542
But she's eyeing someone else
384
00:22:36,958 --> 00:22:42,000
Hey buddy, I don't know if he's
encouraging or ridiculing you!
385
00:22:42,042 --> 00:22:46,792
Do I ever do like that?
Thrash him
386
00:22:48,375 --> 00:22:51,625
Hey! I am not teasing you
Please don't, bro
387
00:22:51,667 --> 00:22:54,708
Buddy, he is addressing you
not as a friend but as a stranger
388
00:22:54,750 --> 00:22:55,875
Are you so scared to die?
389
00:22:55,917 --> 00:22:58,333
Look at my Saroja
Look at her smile
390
00:22:58,375 --> 00:22:59,375
She's your girlfriend?
391
00:22:59,417 --> 00:23:00,208
Yes
392
00:23:02,042 --> 00:23:02,917
Hey
393
00:23:02,958 --> 00:23:05,583
You're causing a ruckus
for this girl?
394
00:23:05,625 --> 00:23:08,333
She dances in that club
395
00:23:10,083 --> 00:23:11,917
You can't even touch her shadow
396
00:23:12,458 --> 00:23:13,875
Is she your lover?
397
00:23:15,292 --> 00:23:16,208
Sir
398
00:23:16,250 --> 00:23:17,750
- Do you know who this is?
- Who?
399
00:23:17,792 --> 00:23:19,667
He was the one who would've
got hit by our jeep
400
00:23:19,708 --> 00:23:20,708
He is the one, sir
401
00:23:20,750 --> 00:23:21,417
Oh, Yes
402
00:23:21,458 --> 00:23:23,667
Please do not take
his complaint lightly!
403
00:23:23,708 --> 00:23:25,208
Let's check the CCTV
404
00:23:25,792 --> 00:23:27,208
Okay, let's check
405
00:23:27,417 --> 00:23:28,500
Hey, buddy
406
00:23:28,542 --> 00:23:31,000
May be if the CCTV camera is off!
407
00:23:31,042 --> 00:23:33,583
We'll put the blame on you
and thrash you!
408
00:23:33,625 --> 00:23:34,625
The same goes to you!
409
00:23:34,667 --> 00:23:35,500
Stop the vehicle
410
00:23:36,958 --> 00:23:39,958
Hey, be careful
411
00:23:43,958 --> 00:23:46,958
Hey Ravi, he is over drunk!
412
00:23:47,750 --> 00:23:49,792
Take him carefully
and leave him at home
413
00:23:49,917 --> 00:23:51,000
Bye Bro..
414
00:23:51,042 --> 00:23:52,625
Leave him and come!
415
00:23:53,917 --> 00:23:55,875
Send this to me on Whatsapp
416
00:23:55,917 --> 00:23:57,458
I know your number
I will send it
417
00:23:57,500 --> 00:23:58,708
- Thank you!
- Ok, sir
418
00:24:03,125 --> 00:24:06,458
When will you pay the old dues?
419
00:24:06,500 --> 00:24:07,708
I will give
420
00:24:10,167 --> 00:24:10,667
Brother
421
00:24:10,708 --> 00:24:11,625
Hi...Hi...Hi
422
00:24:11,667 --> 00:24:13,083
Come!
423
00:24:15,958 --> 00:24:17,375
How are you brother?
424
00:24:17,417 --> 00:24:19,000
Thanks to you
I am fine
425
00:24:19,042 --> 00:24:19,875
No need to thank me
426
00:24:19,917 --> 00:24:21,375
Haven't seen you for two days
427
00:24:21,417 --> 00:24:22,500
Are you asking that?
428
00:24:22,542 --> 00:24:24,583
Wife gets angry if I go for night duty
429
00:24:24,625 --> 00:24:29,500
So, I took two days off
and spent time with her
430
00:24:29,542 --> 00:24:32,625
Bro, I am jealous of you
431
00:24:33,875 --> 00:24:36,042
Then, why don't you also
take two days leave?
432
00:24:37,875 --> 00:24:40,208
I am ready if you agree
433
00:24:40,250 --> 00:24:43,417
Why should I agree for you
to make your wife happy?
434
00:24:43,458 --> 00:24:45,833
You've asked me anyhow
435
00:24:45,875 --> 00:24:47,292
Double okay
436
00:24:48,958 --> 00:24:50,917
Jakamma says.... Jakamma says...
437
00:24:50,958 --> 00:24:53,000
Telling the truth!
Telling the truth!
438
00:24:53,042 --> 00:24:55,833
You cannot be so innocent
439
00:24:55,875 --> 00:24:58,583
Check others' real intentions
440
00:24:58,625 --> 00:25:01,167
Jakamma says.... Jakamma says...
441
00:25:01,208 --> 00:25:04,208
His intentions are amorous
442
00:25:04,250 --> 00:25:07,167
But he talks innocently
443
00:25:07,208 --> 00:25:10,708
Jakamma is telling
the truth, the truth only
444
00:25:11,333 --> 00:25:14,583
He tries to cheat by playing tricks
445
00:25:14,625 --> 00:25:18,083
He is asking for your wife to join him
446
00:25:18,125 --> 00:25:20,917
He is trying to trap you
447
00:25:20,958 --> 00:25:21,917
I don't understand
448
00:25:21,958 --> 00:25:24,167
Don't be stupid
449
00:25:24,208 --> 00:25:26,333
Don't lose honor
450
00:25:26,375 --> 00:25:29,458
Jakamma says so
451
00:25:29,500 --> 00:25:31,792
Jakamma is telling
the truth, truth only
452
00:25:31,833 --> 00:25:36,083
He has let out the plan
453
00:25:36,958 --> 00:25:38,667
His looks are not good
454
00:25:38,708 --> 00:25:42,500
Because you agreed
Now, I am part of your family
455
00:25:42,542 --> 00:25:45,458
Your night shift work
won't be a bother anymore
456
00:25:45,500 --> 00:25:48,542
He talks all nonsense
457
00:25:48,583 --> 00:25:52,125
I will be your proxy
from now on
458
00:25:52,167 --> 00:25:52,833
Okay
459
00:25:52,875 --> 00:25:58,583
If you tell me about her likes
then I will buy and go to meet her
460
00:25:58,625 --> 00:26:00,000
One plunger
461
00:26:00,042 --> 00:26:03,625
Two broomstick
and a worn-out slipper
462
00:26:04,250 --> 00:26:06,333
Bro, why all this?
463
00:26:06,375 --> 00:26:07,375
You think you're smart?
464
00:26:07,417 --> 00:26:08,375
And I am good for nothing?
465
00:26:08,417 --> 00:26:11,375
My wife will thrash me
But I will kill you
466
00:26:11,417 --> 00:26:15,042
That guy predicted that
you'll cause trouble to me
467
00:26:15,083 --> 00:26:16,792
But he didn't say that
I'll be your biggest trouble
468
00:26:16,833 --> 00:26:18,375
He didn't say that
469
00:26:18,417 --> 00:26:20,792
Wait till I thrash you fully
470
00:26:44,167 --> 00:26:46,083
Hey, why did you bring me here?
471
00:26:46,333 --> 00:26:47,500
Start the bike,
Get out of here
472
00:26:47,542 --> 00:26:50,125
Wait bro, 2 mins... we'll buy
a water bottle and go!
473
00:26:50,167 --> 00:26:51,375
Hey, come...
474
00:26:51,417 --> 00:26:52,042
No...No
475
00:26:52,083 --> 00:26:53,500
I've lost the effect of booze!
476
00:26:54,083 --> 00:26:55,333
What do I do?
477
00:26:56,542 --> 00:26:58,708
Give me one water bottle
478
00:27:02,083 --> 00:27:04,667
One troublesome guy is
already sitting in the car
479
00:27:05,292 --> 00:27:07,375
Now, this guy
480
00:27:07,667 --> 00:27:10,917
They will not leave without
making a trouble for today!
481
00:27:15,542 --> 00:27:16,958
Do you want liquor?
482
00:27:18,333 --> 00:27:19,458
I don't drink liquor
483
00:27:19,500 --> 00:27:22,208
Definitely, I won't drink
liquor from my shop
484
00:27:22,583 --> 00:27:24,292
Who asked you to
drink liquor here?
485
00:27:25,083 --> 00:27:26,958
Come out and have a drink together!
486
00:27:27,000 --> 00:27:29,125
I don't want to booze
and get into trouble
487
00:27:29,208 --> 00:27:30,833
Please go away from here
488
00:27:30,875 --> 00:27:32,458
I think he'll put me behind bars!
489
00:27:32,500 --> 00:27:33,542
That's it!
490
00:27:34,125 --> 00:27:35,500
Constable, where?
491
00:27:35,542 --> 00:27:36,625
It's that side sir
492
00:27:37,542 --> 00:27:40,333
Bro, I wanted to do some good!
493
00:27:40,375 --> 00:27:43,583
Hey, just leave me alone
That'll be good for me
494
00:27:43,625 --> 00:27:45,000
You're not leaving either
495
00:27:46,375 --> 00:27:48,375
- Is it for me?
- Take it and get lost
496
00:28:04,458 --> 00:28:05,958
Hey, isn't this your accomplice?
497
00:28:06,000 --> 00:28:07,208
No, sir
498
00:28:07,250 --> 00:28:08,458
I have never seen him, sir
499
00:28:08,500 --> 00:28:09,917
Don't you know him?
500
00:28:09,958 --> 00:28:11,708
I don't know him, sir
501
00:28:13,167 --> 00:28:14,000
Okay
502
00:28:14,375 --> 00:28:15,333
How long have you
been working here?
503
00:28:15,375 --> 00:28:18,167
I have been working here
for three months only
504
00:28:18,208 --> 00:28:20,375
Have you not seen him for
a single day in three months?
505
00:28:20,417 --> 00:28:21,750
Never, sir
506
00:28:21,792 --> 00:28:24,375
- No, I don't know
- What do you know then?
507
00:28:24,417 --> 00:28:26,125
Sir, I know dance
508
00:28:26,167 --> 00:28:28,417
That's why I became big in the show
509
00:28:28,458 --> 00:28:29,667
Shall I dance?
510
00:28:30,333 --> 00:28:33,042
Will he give money even
if I say I don't know anything?
511
00:28:35,875 --> 00:28:39,458
If you have any information about
this person, please call this number
512
00:28:39,917 --> 00:28:41,292
- Tell the truth
- Okay sir
513
00:28:41,333 --> 00:28:43,750
If we find that you're invovled
you'll get thrashed
514
00:28:43,792 --> 00:28:44,958
Okay, Sir
515
00:29:01,667 --> 00:29:03,917
Good times are coming
516
00:29:03,958 --> 00:29:06,208
Jakamma says... Jakamma says...
517
00:29:06,250 --> 00:29:07,917
Life sacrifice will happen
518
00:29:07,958 --> 00:29:10,667
Life sacrifice is about to happen
519
00:29:10,708 --> 00:29:13,958
If you do cheating
you'll get punished by Her
520
00:29:14,000 --> 00:29:16,958
You'll get punished
521
00:29:17,000 --> 00:29:18,917
What are you coming alone?
Where is your Jakkamma?
522
00:29:18,958 --> 00:29:21,208
Brother, you're going to
get spoiled with your mouth
523
00:29:21,250 --> 00:29:24,000
You're going to get stuck with ghost
You're going to get stuck with Money ghost
524
00:29:24,042 --> 00:29:26,542
It is a prediction
525
00:29:26,583 --> 00:29:29,458
You tell something on your own
and tell it's a prediction
526
00:29:29,500 --> 00:29:32,375
Ghosts doesn't exist
Where will this money ghost come from?
527
00:29:32,417 --> 00:29:33,792
Buddy
528
00:29:33,833 --> 00:29:35,458
As he says, it will happen
529
00:29:35,500 --> 00:29:38,417
If you say it early in the
morning, it will happen
530
00:29:38,458 --> 00:29:39,917
Our work has become easy
531
00:29:39,958 --> 00:29:41,667
If you take him to the
station and beat him
532
00:29:41,708 --> 00:29:43,417
He will predict from where
we'll get the money bag
533
00:29:43,458 --> 00:29:45,542
I will also give you the idea
Will you get the medal?
534
00:29:45,583 --> 00:29:47,917
I took the point from that
535
00:29:47,958 --> 00:29:50,250
What else did Jakkamma tell you?
536
00:29:50,292 --> 00:29:52,042
Life Sacrifice
537
00:29:52,083 --> 00:29:54,167
A death is going to happen
538
00:29:54,208 --> 00:29:56,917
Why does she ask me when I
didn't ask Her anything?
539
00:29:56,958 --> 00:29:58,208
Buddy
540
00:29:58,250 --> 00:30:01,792
He'll not leave without using the knife
Give me this lemon to him
541
00:30:02,583 --> 00:30:04,042
It looks ugly like hou
542
00:30:04,083 --> 00:30:06,833
No time to tease me
543
00:30:06,875 --> 00:30:08,000
That is what you asked for!
544
00:30:08,042 --> 00:30:08,792
Put it aside
545
00:30:08,833 --> 00:30:11,458
What you think is not going to
happen, you'll become lonely?
546
00:30:11,500 --> 00:30:14,833
You'll become lonely
Jakamma says so
547
00:30:14,875 --> 00:30:16,792
He is cursing you
548
00:30:16,833 --> 00:30:19,958
He turned to me, Sir
He is calling you
549
00:30:21,750 --> 00:30:23,667
Now tell this to him
He will give a lot
550
00:30:23,708 --> 00:30:24,833
What are you trying to say?
551
00:30:24,875 --> 00:30:28,667
you have a heart that is free
from lies, hypocrisy, deceit
552
00:30:28,708 --> 00:30:31,958
- Not my words, Jakkamma says so
- He has changed his words
553
00:30:32,000 --> 00:30:33,375
Wait, tell me
554
00:30:33,417 --> 00:30:37,625
Jakamma will help your family grow
555
00:30:37,667 --> 00:30:39,375
Okay, will you be always
roam in this area?
556
00:30:39,417 --> 00:30:44,250
By the time I cover all streets
it will be the evening
557
00:30:44,292 --> 00:30:49,708
If you find anyone suspiciously with
a big bag inform me
558
00:30:50,083 --> 00:30:51,792
Call this number
559
00:30:51,833 --> 00:30:53,792
The Police is your friend
560
00:30:53,833 --> 00:30:54,750
Do you have a Cell phone?
561
00:30:54,792 --> 00:30:55,833
I have an iPhone
562
00:30:55,875 --> 00:30:58,583
- iPhone?
- Do you want to go with him?
563
00:30:58,625 --> 00:31:00,625
Why do you get angry?
564
00:31:00,667 --> 00:31:03,375
He has 4 bank accounts
and 5 fixed deposits
565
00:31:03,417 --> 00:31:07,125
He always says, good times are coming
It is not for us but for him
566
00:31:07,167 --> 00:31:08,875
- Bad mouth
- What about him?
567
00:31:08,917 --> 00:31:11,292
Sir, do not keep these
two people with you
568
00:31:11,333 --> 00:31:13,167
Only then will you come good!
569
00:31:13,208 --> 00:31:15,458
First you leave from here
and then we will be fine
570
00:31:15,500 --> 00:31:17,167
Good times are coming
571
00:31:17,208 --> 00:31:18,708
My mouth is my investment
572
00:31:18,750 --> 00:31:21,667
What if his curse works?
573
00:31:21,708 --> 00:31:23,875
Don't you take his curses to heart
574
00:31:23,917 --> 00:31:26,000
If you pray to God
everything will be fine
575
00:31:26,042 --> 00:31:28,542
Thanks a lot
576
00:31:34,292 --> 00:31:35,708
This man's spirit!
577
00:31:35,750 --> 00:31:37,458
Why is it going with them?
578
00:31:37,500 --> 00:31:39,708
I wonder what is going to happen
579
00:31:39,750 --> 00:31:42,583
Oh goddess! Please save the day
580
00:31:44,167 --> 00:31:46,083
Stop the car, Selvam
Check with them
581
00:31:46,875 --> 00:31:48,208
Come here
582
00:31:48,958 --> 00:31:51,250
Did you see someone
pass this way with a big box?
583
00:31:51,292 --> 00:31:52,667
No sir
584
00:31:59,292 --> 00:32:02,083
Sir, The culprits we were looking for a
long time are staying in Pisa bungalow!
585
00:32:05,792 --> 00:32:07,167
Team A is ready Sir
586
00:32:11,417 --> 00:32:12,917
Hey, Look who's there?
587
00:32:15,208 --> 00:32:17,083
it is Gurumoorthi
588
00:32:22,583 --> 00:32:24,542
If he catches us, he'll kill us all
So, let us escape
589
00:32:55,083 --> 00:32:57,208
Get up and come
590
00:33:26,542 --> 00:33:28,958
Sir, Please forgive
591
00:34:20,583 --> 00:34:23,250
Help... Leave that girl
592
00:34:23,292 --> 00:34:25,667
Leave, take your hand
593
00:34:25,708 --> 00:34:27,583
Please save the girl, sir
594
00:34:27,625 --> 00:34:29,458
Put the gun down!
595
00:34:29,500 --> 00:34:30,750
Sir... Sir... Please save
596
00:34:30,792 --> 00:34:32,417
A motherless child
597
00:34:32,458 --> 00:34:34,042
Put the knife down
598
00:34:34,083 --> 00:34:35,833
Listen and put it down
599
00:34:46,875 --> 00:34:48,875
Go to hospital immediately
600
00:35:13,917 --> 00:35:17,667
- Sir...
- Hello everyone
601
00:35:17,708 --> 00:35:19,167
You can ask your questions
602
00:35:19,208 --> 00:35:20,917
A few high officials like you
603
00:35:20,958 --> 00:35:22,333
You claim that police are your friend
604
00:35:22,375 --> 00:35:25,750
Innocent people are beaten and tortured in
the name of investigation at the station
605
00:35:25,792 --> 00:35:28,583
Don't those policemen treat
public as friends, sir?
606
00:35:28,625 --> 00:35:31,833
Is it fair to shoot and kill the
criminal instead of catching him alive?
607
00:35:31,875 --> 00:35:34,583
What right does the police
have to take a life?
608
00:35:34,625 --> 00:35:37,792
It would be better if
Inspector Gurumoorthi answers..
609
00:35:37,833 --> 00:35:40,333
..all the questions that
you have asked me
610
00:35:46,000 --> 00:35:48,917
We have arrested two
of the three criminals
611
00:35:48,958 --> 00:35:50,583
Unfortunately one of them
had to be shot at
612
00:35:51,417 --> 00:35:53,667
These are criminals who
have been wanted for years
613
00:35:53,708 --> 00:35:56,667
There are many murder, robbery
and rape cases against them
614
00:35:56,708 --> 00:35:59,417
Two policemen were
injured in this operation
615
00:35:59,458 --> 00:36:01,917
and are in critical
condition at the hospital
616
00:36:01,958 --> 00:36:03,750
This is normal in the
Police department, Sir
617
00:36:03,792 --> 00:36:09,083
Is it normal for policeman to be
beaten and admitted to hospital?
618
00:36:09,792 --> 00:36:15,625
You wouldn't have asked this question
if the injured ones were your brother
619
00:36:15,667 --> 00:36:18,833
That criminal tried to escape
by holding a knife to a girl's neck
620
00:36:18,875 --> 00:36:22,125
The girl also is injured severely
and is now in hospital
621
00:36:22,167 --> 00:36:23,958
Does your media know all this?
622
00:36:24,917 --> 00:36:27,083
Anymore questions?
No sir, No..
623
00:36:27,125 --> 00:36:31,208
When you take the news to public,
tell only the truth
624
00:36:31,708 --> 00:36:37,292
Don't magnify it unnecessarily and
create tension in people's minds
625
00:36:37,333 --> 00:36:40,458
The police department are always
friends to the public
626
00:36:40,833 --> 00:36:42,333
It needs your support
627
00:36:42,375 --> 00:36:44,667
-Thank you all
-Thank you, sir
628
00:36:58,792 --> 00:37:01,125
There is only Tea estate
as far as the eye can see
629
00:37:02,917 --> 00:37:05,333
It is not known under
which plant he hid the box
630
00:37:11,708 --> 00:37:13,542
Let's check it here
631
00:37:31,458 --> 00:37:33,583
what creature is this?
632
00:37:34,417 --> 00:37:36,708
Never watched it in discovery channel
633
00:37:38,042 --> 00:37:41,792
Am I a prey to this today?
634
00:37:43,417 --> 00:37:48,500
No, you're my lunch today
I'll tear you
635
00:37:48,542 --> 00:37:50,583
Don't stab me, sir
636
00:37:51,167 --> 00:37:52,500
How come this creature is talking?
637
00:37:52,542 --> 00:37:55,042
Sir...Don't stab me
638
00:37:55,083 --> 00:37:58,542
Are you a human?
I would have stabbed you
639
00:37:58,583 --> 00:37:59,208
Who are you?
640
00:37:59,250 --> 00:38:01,458
I am the watchman
working in the garden, sir
641
00:38:01,500 --> 00:38:03,917
A watchman should be at the door
why are you sitting there with plants!
642
00:38:03,958 --> 00:38:09,500
Sir, our boss said the plant is
all wilted so we need to fertilize it
643
00:38:09,542 --> 00:38:11,458
I am sitting there and composting!
644
00:38:11,500 --> 00:38:14,292
Hey, if you fertilize it
it will wither
645
00:38:14,333 --> 00:38:15,375
Sir
646
00:38:15,417 --> 00:38:17,750
Look how green it is, sir
647
00:38:17,792 --> 00:38:19,958
Result of my manure, sir
648
00:38:20,000 --> 00:38:22,417
Is that so green because
of your manure (waste)?
649
00:38:22,458 --> 00:38:23,292
Yes, Sir
650
00:38:23,333 --> 00:38:25,917
Everytime I sip a cup of tea
your manure will come to my mind
651
00:38:25,958 --> 00:38:26,792
What, sir?
652
00:38:26,833 --> 00:38:27,958
That the tea was the result of your compost
653
00:38:28,042 --> 00:38:29,000
Good sir
654
00:38:29,042 --> 00:38:30,667
Why did you reveal it?
655
00:38:30,708 --> 00:38:31,417
What?
656
00:38:31,458 --> 00:38:35,333
Just before you came
there were some other cops
657
00:38:35,375 --> 00:38:38,458
Now, you also have come
What is the matter?
658
00:38:38,542 --> 00:38:40,542
That is how a watchman should question
Hear carefully
659
00:38:40,583 --> 00:38:46,708
A box full of money is stolen and
we've info that it is hidden here
660
00:38:46,750 --> 00:38:49,167
we are searching for it here
without anyone knowing it
661
00:38:49,208 --> 00:38:50,875
Sir...did you see it?
662
00:38:50,917 --> 00:38:51,667
No, sir
663
00:38:51,708 --> 00:38:55,292
If you see the box somewhere,
call me right away, Okay?
664
00:38:55,333 --> 00:38:56,792
Keep my number!
665
00:38:56,833 --> 00:38:58,667
This is police
station number sir?
666
00:38:58,708 --> 00:39:02,708
If you call the station
someone else will answer..
667
00:39:02,792 --> 00:39:04,083
and they will take the award
668
00:39:04,125 --> 00:39:04,917
No, sir
669
00:39:04,958 --> 00:39:06,875
This is my Personal number
670
00:39:06,917 --> 00:39:08,083
You just call only me
671
00:39:08,125 --> 00:39:10,458
Help me find the money
and you'll get your share
672
00:39:10,542 --> 00:39:11,833
Thank you, sir
673
00:39:35,042 --> 00:39:37,167
It's very heavy
674
00:39:38,500 --> 00:39:41,667
How to open this box?
675
00:39:46,042 --> 00:39:49,083
Hey! Where are you going?
676
00:39:49,667 --> 00:39:50,958
I will also come
677
00:40:35,250 --> 00:40:36,250
- What dude!
- Buddy!
678
00:40:36,292 --> 00:40:37,167
Tell me
679
00:40:37,208 --> 00:40:41,458
Buddy I saw your Saroja
680
00:40:41,500 --> 00:40:44,000
She looks like an angel!
681
00:40:44,042 --> 00:40:46,167
Whoever she's going to marry
is the luckiest man
682
00:40:46,208 --> 00:40:48,417
Hey! Where is she now?
683
00:40:48,458 --> 00:40:51,792
Hey! She is walking
in front of me now
684
00:40:51,833 --> 00:40:54,167
The police are coming, cut
the call and I will call you back
685
00:40:54,208 --> 00:40:55,833
Who is he standing in the middle of the road?
686
00:40:57,333 --> 00:40:58,542
Stop the car
687
00:41:03,333 --> 00:41:04,625
Tell me, sir
688
00:41:06,417 --> 00:41:07,208
Who are you?
689
00:41:07,250 --> 00:41:08,417
What are you doing here?
690
00:41:08,458 --> 00:41:09,583
I was just going for the nature's call
691
00:41:09,625 --> 00:41:12,292
Thats all right, you have a
stone in your hand for this
692
00:41:12,333 --> 00:41:14,917
I am doing social service sir
693
00:41:14,958 --> 00:41:16,667
What? Social Service?
694
00:41:16,708 --> 00:41:17,542
Yes, sir
695
00:41:17,583 --> 00:41:19,625
This stone was lying in the middle of the road
696
00:41:19,667 --> 00:41:21,375
I picked it up to put it aside
697
00:41:21,417 --> 00:41:23,083
Put it down, idiot
698
00:41:23,125 --> 00:41:24,708
I will put it down, sir
699
00:41:24,750 --> 00:41:27,000
Sir, I am not going anywhere
700
00:41:27,042 --> 00:41:28,708
- Come here
- Tell me, Sir
701
00:41:28,750 --> 00:41:31,167
Hey, where have you kept the money box?
702
00:41:31,208 --> 00:41:35,375
Will he come out with the truth
if this skinny cop enquires?
703
00:41:35,417 --> 00:41:37,292
Sir, Hey... ice stick,
704
00:41:37,333 --> 00:41:39,208
why do you waste your energy..
705
00:41:39,250 --> 00:41:40,750
when whole world knows that
your hitting doesn't give any pain?
706
00:41:40,792 --> 00:41:42,458
You try your hand, Mr.Hulk
707
00:41:42,500 --> 00:41:45,042
Now, watch my bulk hitting
like the Hulk
708
00:41:45,083 --> 00:41:45,708
Sir
709
00:41:48,250 --> 00:41:49,500
Where is the box?
710
00:41:50,667 --> 00:41:53,375
Thanks to your slap
the stupor has come down
711
00:41:53,417 --> 00:41:55,125
Is it so? How much is this?
712
00:41:55,542 --> 00:41:56,375
Three
713
00:41:57,250 --> 00:41:58,792
You're sober
714
00:41:59,500 --> 00:42:00,625
Where is the box?
715
00:42:02,625 --> 00:42:04,458
One minute, here I take it
716
00:42:04,875 --> 00:42:06,792
- Sir, he's searching
- Here it is
717
00:42:06,833 --> 00:42:07,583
What?
718
00:42:07,625 --> 00:42:08,833
Match-Box
719
00:42:08,875 --> 00:42:09,875
Match-Box, sir
720
00:42:10,417 --> 00:42:11,583
Hey, Selvam. Sir
721
00:42:11,792 --> 00:42:13,208
Why are you questioning
in the middle of the road?
722
00:42:13,250 --> 00:42:14,083
Get him to the station
and inquire
723
00:42:14,125 --> 00:42:15,917
He is no big shot
724
00:42:15,958 --> 00:42:18,208
If we take him to the station
we should feed him
725
00:42:18,250 --> 00:42:19,208
Do you run the station alone?
726
00:42:19,250 --> 00:42:19,625
No sir
727
00:42:19,667 --> 00:42:20,583
Take him into the jeep
728
00:42:20,625 --> 00:42:21,875
Hey come
729
00:42:25,042 --> 00:42:26,833
Get inside the jeep
730
00:43:18,375 --> 00:43:26,417
"Are you Kungfu Panda
or teddy bear to lift you?"
731
00:43:26,625 --> 00:43:34,917
"Bulbultara, come close
Let's talk and play"
732
00:43:35,875 --> 00:43:44,042
"Even sugarcane will be bitter
but not our love affair"
733
00:43:44,042 --> 00:43:52,292
"It is the time for union
of the tune and the beat"
734
00:43:52,333 --> 00:44:00,667
"Autumn weather will change"
735
00:44:00,708 --> 00:44:09,250
"The whole body is tuned
with love music"
736
00:44:09,292 --> 00:44:16,833
"Life and Consciousness
are alive and electricity flows"
737
00:44:16,875 --> 00:44:25,167
"Are you Kungfu Panda
or teddy bear to lift you?"
738
00:44:25,208 --> 00:44:33,208
"Bulbultara, come close
Let's talk and play"
739
00:44:33,250 --> 00:44:37,167
"Love disease prevails
Hormones become hostile"
740
00:44:37,208 --> 00:44:41,333
"The look in his eyes
makes my heart mesmerise"
741
00:44:41,375 --> 00:44:45,958
"Is it his walking style
or his luring smile?"
742
00:44:46,000 --> 00:44:50,208
"Wonder which one did the kill"
743
00:45:07,667 --> 00:45:15,958
"Hard efforts will make love bear fruit"
744
00:45:16,000 --> 00:45:23,000
"Hug me tight to subside the fire in me"
745
00:45:23,042 --> 00:45:31,375
"Live as a relation in a body
without divisions"
746
00:45:31,458 --> 00:45:42,625
"An ice-free road is life as one"
747
00:45:42,667 --> 00:45:48,125
"Life and Consciousness
are alive and electricity flows"
748
00:46:05,583 --> 00:46:13,958
"Your sharp eyes pierce my body"
749
00:46:14,000 --> 00:46:21,000
"Love splashes to
have rough hands"
750
00:46:21,042 --> 00:46:29,250
"He took over me
like a conqueror"
751
00:46:29,292 --> 00:46:38,208
"He explored the inside of me
like a conjurer"
752
00:46:38,250 --> 00:46:46,583
"All sorrow and injury is
in conflict without peace"
753
00:46:46,625 --> 00:46:55,708
"There was a storm
of unparalleled youth"
754
00:46:55,750 --> 00:47:03,292
"Life and Consciousness
are alive and electricity flows
755
00:47:03,333 --> 00:47:11,208
"Are you Kungfu Panda
or teddy bear to lift you?"
756
00:47:11,625 --> 00:47:19,833
"Bulbultara, come close
Let's talk and play"
757
00:47:47,417 --> 00:47:48,875
He is sleeping
758
00:47:48,917 --> 00:47:52,792
Inspector sir, how do you
manage like this and catch the thief?
759
00:47:52,875 --> 00:47:53,708
Hey
760
00:47:53,750 --> 00:47:55,000
Don't get angry sir
761
00:47:55,042 --> 00:47:57,417
Hey constable, wake up
762
00:47:57,875 --> 00:47:59,083
Hey buddy, wake up
763
00:48:00,833 --> 00:48:02,292
Oh no!
764
00:48:02,333 --> 00:48:03,875
Hey, why are you driving like this?
765
00:48:03,917 --> 00:48:05,000
Everything is for a reason sir
766
00:48:05,042 --> 00:48:07,292
What is the reason?
You're hitting the brakes, he is...
767
00:48:07,333 --> 00:48:09,167
Hey, where is the constable?
768
00:48:09,208 --> 00:48:10,917
Have a look there yourself, sir
769
00:48:10,958 --> 00:48:11,792
Constable
770
00:48:11,833 --> 00:48:15,375
Alas, he made me stuck to the tree
771
00:48:15,958 --> 00:48:17,708
- What?
- He is picking fruit
772
00:48:17,750 --> 00:48:19,583
Sir, I just applied the brake gently
773
00:48:19,625 --> 00:48:21,250
He totally went out of the jeep
774
00:48:21,292 --> 00:48:24,292
Do you know how disgusting it is
to work with a weakling like him?
775
00:48:24,333 --> 00:48:25,958
Call him. He may have got inured
776
00:48:26,167 --> 00:48:29,208
Hey Kathavaraiya, fly and get back
777
00:48:29,250 --> 00:48:31,500
Slender loris is coming, come on
778
00:48:32,125 --> 00:48:33,458
Where did you go?
779
00:48:33,500 --> 00:48:38,500
The consequence was favourable to us
Look here
780
00:48:38,542 --> 00:48:41,917
Bro, eating this
You'll get enriched with Vitamin c
781
00:48:41,958 --> 00:48:44,542
Are you compensating your fall
with this pick guava fruit?
782
00:48:44,583 --> 00:48:47,833
That beggar already told that
your time is not good
783
00:48:47,875 --> 00:48:50,208
Did he ask me to eat guava?
784
00:48:50,542 --> 00:48:54,833
If I apply brakes you'll fall inside
but now you're falling outside
785
00:48:54,875 --> 00:48:57,625
How dare you laugh at both of us?
786
00:48:57,667 --> 00:49:03,875
We both belong to the department,
if you act smart, next brake is for you
787
00:49:04,958 --> 00:49:08,667
What are you talking about?
Let that guy go
788
00:49:08,708 --> 00:49:10,125
Sir, wait a minute
789
00:49:10,167 --> 00:49:12,542
Sir, we should take him to the station
790
00:49:13,042 --> 00:49:18,958
If he is good, he'll go home or
he'll hang around in this area
791
00:49:19,000 --> 00:49:20,792
Good Point sir, but...
792
00:49:21,458 --> 00:49:22,792
Constable, let him off
793
00:49:23,167 --> 00:49:24,500
Get off
794
00:49:25,833 --> 00:49:26,958
Thank you Sir
795
00:49:43,458 --> 00:49:45,167
Ravi, stop
796
00:49:45,208 --> 00:49:47,500
Look here, wait a minute
797
00:49:48,208 --> 00:49:49,958
Buddy, where were you?
798
00:49:50,625 --> 00:49:51,625
Move back
799
00:50:07,958 --> 00:50:10,458
- Where are you going?
- Shut up
800
00:50:11,250 --> 00:50:13,458
Oh no, don't know where is the bag
801
00:50:20,292 --> 00:50:24,792
- Where is it? I kept it here only
- What are you searching?
802
00:50:26,000 --> 00:50:27,708
Are you crazy?
Tell me something
803
00:50:27,750 --> 00:50:28,833
Wait a minute
804
00:50:28,875 --> 00:50:30,667
What are they looking for?
805
00:50:30,708 --> 00:50:32,458
I put it here and now
the box is missing
806
00:50:34,042 --> 00:50:35,292
I didn't know what was in it
807
00:50:35,333 --> 00:50:37,000
Went to pick a stone to open it
808
00:50:37,042 --> 00:50:38,917
But cops came and took me away
809
00:50:40,625 --> 00:50:44,167
Hey, how do you know
about this bag? Jonny leave it
810
00:50:44,833 --> 00:50:46,042
I took the bag
811
00:50:46,083 --> 00:50:48,292
What? Did you steal the bag?
812
00:50:48,375 --> 00:50:50,458
Hey, don't lie to me
813
00:50:50,875 --> 00:50:54,333
Dude, I swear on your Saroja
I only stole that box
814
00:50:54,375 --> 00:50:56,250
Why didn't you tell us
that he stole the box?
815
00:50:56,875 --> 00:50:58,417
Are you my true friend?
816
00:50:58,458 --> 00:51:00,875
You just moved the
box from where I put it!
817
00:51:00,917 --> 00:51:02,708
Hey, why are you fighting?
818
00:51:03,333 --> 00:51:05,125
The three of us will search
for the box, come on!
819
00:51:05,167 --> 00:51:08,583
Hey dude, it was this sooth sayer
who passed through this road
820
00:51:08,625 --> 00:51:10,292
I suspect him
821
00:51:10,333 --> 00:51:11,792
I know his whereabouts
822
00:51:11,833 --> 00:51:13,917
Let's go..
823
00:51:35,583 --> 00:51:36,583
He will be here somewhere
824
00:51:38,708 --> 00:51:42,458
We have the drum sound
Let us go there
825
00:52:12,292 --> 00:52:15,042
Can you drop me
at a nearby tea estate?
826
00:52:15,083 --> 00:52:18,292
I know who you are
Do you know about me?
827
00:52:20,292 --> 00:52:23,417
There are three places
where money is most abundant
828
00:52:24,333 --> 00:52:29,083
One is me, the other is you,
and the other is the uniform
829
00:52:30,708 --> 00:52:31,792
Shall I come to your house?
830
00:52:31,833 --> 00:52:33,958
Why do you need the house?
831
00:52:34,417 --> 00:52:36,583
Isn't a small place enough
for us to enjoy?
832
00:52:37,292 --> 00:52:38,292
How much?
833
00:52:38,333 --> 00:52:40,792
It depends on the man
834
00:52:40,833 --> 00:52:41,625
500
835
00:52:42,292 --> 00:52:45,958
Alas, you’re a miser, let me go
836
00:52:46,667 --> 00:52:48,042
Okay, 2000
837
00:52:48,458 --> 00:52:49,542
Let me go
838
00:52:49,583 --> 00:52:50,917
You're not coming to terms
839
00:52:52,125 --> 00:52:53,583
You are silly
840
00:52:53,625 --> 00:52:55,083
how much to buy?
841
00:52:55,458 --> 00:52:56,583
No, compromise
842
00:52:57,833 --> 00:53:01,667
Fixed rate is 5000, okay?
843
00:53:02,250 --> 00:53:04,125
It has been a long time
since I relished the full feast
844
00:53:04,167 --> 00:53:06,958
We have come to the right place
845
00:53:08,917 --> 00:53:10,375
No chance
846
00:53:10,917 --> 00:53:12,667
Today we'll have full fun
847
00:53:39,167 --> 00:53:41,125
Where did the watchman go?
848
00:53:41,250 --> 00:53:43,125
I gave my number for him
to call me if he sees the box
849
00:53:43,667 --> 00:53:46,750
He hasn't called yet
Has he swindled the money?
850
00:53:47,625 --> 00:53:49,708
Look here candy baby
851
00:53:50,083 --> 00:53:51,792
This is a teenage plant
852
00:53:52,125 --> 00:53:54,000
If it gets 18 years old
853
00:53:54,042 --> 00:53:57,833
It's price will be Rs 16000 per kg
854
00:53:58,917 --> 00:54:05,208
If this gets 25 years, it'll be
half the price, that is Rs 8000 per kg
855
00:54:05,250 --> 00:54:11,250
If this gets 35 years, it'll be
half the price, that is Rs 4000 per kg
856
00:54:11,292 --> 00:54:15,792
Here it is, suppose it is 50 years
its price will be Rs 2,000 per kg
857
00:54:15,833 --> 00:54:20,625
Here it is, its old
so no rating Free...
858
00:54:20,667 --> 00:54:23,000
Security, is there so
much matter in that plant?
859
00:54:23,042 --> 00:54:25,167
Yes, Yes
860
00:54:25,750 --> 00:54:26,875
Similarly...
861
00:54:26,917 --> 00:54:31,750
- Talking about rate, get up
- Sir...Sir...
862
00:54:31,792 --> 00:54:35,375
I told you to search the box but
you're discussing about rates with her!
863
00:54:35,417 --> 00:54:37,417
I was explaining the
price of each leaf, sir
864
00:54:37,458 --> 00:54:39,667
Are you Kannan Devan tea estate owner
to talk about the rates
865
00:54:39,708 --> 00:54:44,000
You were not just talking about leaves
but you were trying to lure her
866
00:54:44,042 --> 00:54:45,083
Hey, come here
867
00:54:45,125 --> 00:54:46,000
why are you roaming with him?
868
00:54:46,042 --> 00:54:48,292
He said that he will show me
around the tea estate
869
00:54:48,333 --> 00:54:52,167
Had you stayed a little longer
you would've lost your way?
870
00:54:52,208 --> 00:54:53,875
You've come trusting him
871
00:54:53,917 --> 00:54:57,083
Return the phone number slip
872
00:54:57,125 --> 00:54:59,458
Take it,
Why Sir?
873
00:54:59,500 --> 00:55:01,542
I am sure you will misuse my number
and put me in trouble
874
00:55:01,583 --> 00:55:05,208
I'll kill you
Get lost
875
00:55:06,000 --> 00:55:08,458
Hey dude, where did you go?
876
00:55:14,208 --> 00:55:17,375
- Please bear it
- Call and ask him to come
877
00:55:17,417 --> 00:55:19,375
I will call him
878
00:55:19,417 --> 00:55:21,042
- Call him, mom
- Please bear it
879
00:55:23,667 --> 00:55:25,375
Wait here
880
00:55:26,500 --> 00:55:29,500
GURU...
881
00:55:33,458 --> 00:55:34,333
Tell me Aunty
882
00:55:34,375 --> 00:55:38,292
Tamil suddenly felt pain and
we've admitted her in the hospital
883
00:55:38,333 --> 00:55:39,292
Which Hospital?
884
00:55:39,333 --> 00:55:41,375
Pushpagiri Hospital
885
00:55:41,417 --> 00:55:42,583
How is Tamil now?
886
00:55:42,625 --> 00:55:47,125
There is nothing to be afraid of
but she's asking you to come at once
887
00:55:47,167 --> 00:55:48,792
Aunty, I'm on duty
888
00:55:48,833 --> 00:55:51,417
She wants you to be with her
889
00:55:51,458 --> 00:55:53,958
Aunty, Me being with
her during her delivery
890
00:55:54,000 --> 00:55:56,333
and mother being with her
Both are same
891
00:55:56,375 --> 00:55:59,792
Comfort her, stay with her
I will come after finishing my duty
892
00:56:06,340 --> 00:56:10,583
Sir, your wife desparately wants you
to tbe with her at this hour
893
00:56:10,625 --> 00:56:14,042
When they are in this type
of labor pain, if their loved ones..
894
00:56:14,083 --> 00:56:15,708
..stay with them
delivery will be easier, sir.
895
00:56:15,757 --> 00:56:19,090
You go and stay with her
We will manage, take a cab
896
00:56:19,125 --> 00:56:22,500
Why are you making a fuss?
897
00:56:22,542 --> 00:56:24,917
Thanks for your concern
I'll handle that, you start the jeep
898
00:56:24,958 --> 00:56:27,875
Don't mistake me
Don't you love your wife?
899
00:56:27,917 --> 00:56:30,708
She is my wife, I'll take care
Please start the vehicle
900
00:56:30,750 --> 00:56:32,083
Sorry Sir
901
00:56:47,583 --> 00:56:49,000
Stop the car
902
00:56:50,125 --> 00:56:50,833
Who are you?
903
00:56:50,875 --> 00:56:52,583
What are you
doing standing here?
904
00:56:54,375 --> 00:56:58,333
Sir, I know, she just
waiting to ask the directions
905
00:56:58,375 --> 00:56:59,458
Hey noodles
906
00:56:59,500 --> 00:57:02,726
She is that type of girl
907
00:57:03,875 --> 00:57:05,125
Hey
908
00:57:05,375 --> 00:57:08,625
You seem to be healthy
Why are you into this profession?
909
00:57:08,667 --> 00:57:13,833
I trusted someoneand because of him
I am standing here
910
00:57:13,875 --> 00:57:17,208
This is what everyone says
Find some other good job
911
00:57:17,250 --> 00:57:19,292
- Okay sir
- Don't do this anymore
912
00:57:19,333 --> 00:57:20,875
Selvam, Start the car
913
00:57:26,125 --> 00:57:28,917
Don't look at him, look at me
914
00:57:28,958 --> 00:57:31,708
Sir, he's gesturing to that girl
915
00:57:43,417 --> 00:57:45,208
Where did it go?
916
00:59:34,750 --> 00:59:36,958
Don't miss the box
Go early
917
00:59:39,833 --> 00:59:42,042
Ravi is caught up with the police
918
00:59:50,500 --> 00:59:51,625
What happened?
919
00:59:51,667 --> 00:59:53,500
Sorry sir, my wife is calling
920
00:59:53,542 --> 00:59:54,458
Talk
921
00:59:54,500 --> 00:59:56,125
We both had a little fight
922
00:59:56,208 --> 00:59:58,411
She'll scream aloud
I'll go out and talk
923
00:59:59,042 --> 01:00:00,125
Go and talk
924
01:00:00,167 --> 01:00:01,458
Thank you, sir
925
01:00:03,042 --> 01:00:06,667
Don't you know that
I'm still on duty sir?
926
01:00:07,292 --> 01:00:11,333
Sir, you sit here
and talk with your wife
927
01:00:11,375 --> 01:00:16,042
But he's going out for the call
Is the call not from his wife?
928
01:00:16,083 --> 01:00:18,292
Sorry, I said something
929
01:00:20,333 --> 01:00:24,125
Hello Son, have you come?
930
01:00:24,167 --> 01:00:26,625
I am yet to start
How is she?
931
01:00:28,458 --> 01:00:30,375
Why are you saying nothing?
932
01:00:30,552 --> 01:00:32,011
Is there any problem?
933
01:00:32,083 --> 01:00:34,042
She is struggling in pain
934
01:00:34,333 --> 01:00:40,083
She keeps on asking whether you've come
935
01:00:40,125 --> 01:00:43,539
But the doctor said that
there is nothing to fear
936
01:00:44,250 --> 01:00:46,208
Thank God
I am peaceful now
937
01:00:46,250 --> 01:00:50,625
You are calm but I am anxious
938
01:00:50,667 --> 01:00:54,000
- Come soon as promised
- I will call you back
939
01:00:56,625 --> 01:00:58,250
Oh no!
940
01:00:59,667 --> 01:01:01,125
What is he doing here?
941
01:01:25,250 --> 01:01:26,625
Accident dude
942
01:01:26,667 --> 01:01:29,625
Let's leave from here
We'll see it later
943
01:01:29,667 --> 01:01:30,750
I think he is dead
944
01:01:30,792 --> 01:01:33,417
Hurry up and escape
before the police arrives
945
01:02:01,875 --> 01:02:03,708
Sir, let me go
946
01:02:03,750 --> 01:02:05,042
Don't leave, Johnny
947
01:02:05,083 --> 01:02:06,750
Ravi got caught by the police
948
01:02:13,458 --> 01:02:14,458
Who is he?
949
01:02:31,542 --> 01:02:33,458
Why is he hiding the box?
950
01:02:57,625 --> 01:02:59,000
It is so heavy
951
01:03:12,417 --> 01:03:14,167
Who is this cutie?
952
01:03:14,625 --> 01:03:17,458
Equal share
Is it ok with you?
953
01:03:17,500 --> 01:03:18,164
Okay
954
01:03:19,750 --> 01:03:20,750
Hit it.
955
01:03:21,542 --> 01:03:23,542
- Try this
- Give it
956
01:03:24,802 --> 01:03:25,802
Fast
957
01:03:32,042 --> 01:03:33,417
Wow!
958
01:03:34,042 --> 01:03:35,292
Money!
959
01:03:37,507 --> 01:03:39,799
Everything is in Rs 2000 bundles
960
01:03:41,708 --> 01:03:44,042
Money... Money... Money...
961
01:03:49,104 --> 01:03:51,083
I thought I missed it
962
01:03:51,125 --> 01:03:52,375
Thank God
963
01:03:54,042 --> 01:03:56,500
I thought it was a two-part,
now it has become a three-part
964
01:03:56,542 --> 01:03:59,250
Somehow the box
is back in our hands
965
01:03:59,292 --> 01:04:02,500
Equal share for three of us
966
01:04:02,542 --> 01:04:03,792
Okay
967
01:04:25,542 --> 01:04:29,458
"I've a beautiful figure
With sweetness all over"
968
01:04:29,500 --> 01:04:33,250
"I am admired by a lot of fans"
969
01:04:36,583 --> 01:04:40,583
"Come and dance with me
You're my pair in my song"
970
01:04:40,625 --> 01:04:44,333
"If you cross your limit
then I am not for it"
971
01:04:47,917 --> 01:04:51,625
"I entertain others
for my bread and butter"
972
01:04:51,667 --> 01:04:55,292
"Will I change if you entice me?"
973
01:04:55,333 --> 01:04:58,958
"Cloud never gets dirty on the sky"
974
01:04:59,042 --> 01:05:02,458
"I don't sell dignity for money"
975
01:05:02,500 --> 01:05:06,417
"I've a beautiful figure
With sweetness all over"
976
01:05:06,458 --> 01:05:10,458
"I am admired by a lot of fans"
977
01:05:10,500 --> 01:05:17,500
"Don't ogle at singing
girl in the dance club"
978
01:05:17,833 --> 01:05:24,875
"Don't look at me with your
toxicated and craving mind"
979
01:05:39,583 --> 01:05:43,042
"Your hot breath over my shoulder
arouses me"
980
01:05:43,083 --> 01:05:46,875
"It pulls the little girl
towards you"
981
01:05:46,917 --> 01:05:50,417
"My eyes crave to stick
with you like magnet"
982
01:05:50,458 --> 01:05:54,417
"Your richness makes
lean over you"
983
01:05:54,458 --> 01:05:58,125
"Dancing in pub
seldom spoil the culture"
984
01:05:58,167 --> 01:06:01,833
"Even if money spent in wrong way,
never give up self respect"
985
01:06:01,875 --> 01:06:05,500
"I am a different girl
for guys in intoxication"
986
01:06:05,542 --> 01:06:08,917
"I am the lady lotus
where water doesn't stay"
987
01:06:08,958 --> 01:06:12,333
"I've a beautiful figure"
988
01:06:42,375 --> 01:06:45,833
"You overflow like a cup of wine"
989
01:06:45,875 --> 01:06:49,792
"You search me to
give you some spice"
990
01:06:49,833 --> 01:06:53,208
"I am a dancing queen
resembling a marble statue"
991
01:06:53,250 --> 01:06:57,125
"You'll be spared
if you overlook me"
992
01:06:57,167 --> 01:07:00,917
"All big shots lookout for me"
993
01:07:00,958 --> 01:07:04,583
"I am willing to be incited
So, stir me up"
994
01:07:04,625 --> 01:07:08,250
"Fantasy is free of cost"
995
01:07:08,292 --> 01:07:11,667
"My chastity is not for sale"
996
01:07:11,708 --> 01:07:15,292
"I've a beautiful figure"
997
01:07:15,333 --> 01:07:19,292
"I've a beautiful figure
With sweetness all over"
998
01:07:19,333 --> 01:07:22,750
"I am admired by a lot of fans"
999
01:07:22,792 --> 01:07:26,667
"Come and dance with me
You're my pair in my song"
1000
01:07:26,708 --> 01:07:30,375
"If you cross your limit
then I am not for it"
1001
01:07:30,417 --> 01:07:34,083
"I entertain others
for my bread and butter"
1002
01:07:34,125 --> 01:07:37,750
"Will I change if you entice me?"
1003
01:07:37,792 --> 01:07:41,500
"Cloud never gets dirty on the sky"
1004
01:07:41,542 --> 01:07:44,875
"I don't sell dignity for money"
1005
01:07:44,917 --> 01:07:48,833
"I've a beautiful figure
With sweetness all over"
1006
01:07:48,875 --> 01:07:52,500
"I am admired by a lot of fans"
1007
01:07:52,542 --> 01:07:56,250
"Come and dance with me
You're my pair in my song"
1008
01:07:56,292 --> 01:08:01,500
"If you cross your limit
then I am not for it"
1009
01:08:06,875 --> 01:08:08,250
Alas! Dude... Elephant
1010
01:08:08,292 --> 01:08:10,167
Where is the elephant, dude?
1011
01:08:10,208 --> 01:08:12,875
Both you and elephant is missing,
where are you, dude?
1012
01:08:12,917 --> 01:08:17,167
- Dude...!
- Elephant, Elephant dude
1013
01:08:17,208 --> 01:08:19,083
Hey, where is the elephant?
You are alone here
1014
01:08:19,125 --> 01:08:21,708
Alas! Look at the elephant, dude
1015
01:08:22,971 --> 01:08:23,958
What is this?
1016
01:08:24,000 --> 01:08:29,417
Dung, dude! The tiny and large
elephants have dung right now.
1017
01:08:29,458 --> 01:08:30,792
Look, the smoke is coming
1018
01:08:32,625 --> 01:08:33,875
Don't you believe?
1019
01:08:36,167 --> 01:08:37,833
Smell it
1020
01:08:39,083 --> 01:08:42,542
Tell me what did it eat last
1021
01:08:44,125 --> 01:08:46,042
Not even sure yet
1022
01:08:46,083 --> 01:08:47,417
So, let me do something
1023
01:08:47,458 --> 01:08:51,292
I'll tell everyone that
who don't even know this
1024
01:08:51,323 --> 01:08:52,364
Mint
1025
01:08:52,417 --> 01:08:53,500
Mint...?
1026
01:08:53,750 --> 01:08:56,542
Now the elephant has
started eating mint too
1027
01:08:56,583 --> 01:08:58,875
That is why, mint is sold
for one hundred rupees
1028
01:08:58,917 --> 01:09:00,375
Hey!
1029
01:09:00,417 --> 01:09:02,792
We should be holding the other lathi (stick)
1030
01:09:02,833 --> 01:09:04,833
If we keep this elephant dung (lathi)
in our hands, someone will take photo
1031
01:09:04,875 --> 01:09:07,125
and troll us by posting
it on social media
1032
01:09:07,167 --> 01:09:08,167
- You do something
- What?
1033
01:09:08,208 --> 01:09:11,333
- Just take this elephant dung to your house
- Take it and..?
1034
01:09:11,375 --> 01:09:15,292
Store it in the fridge and
eat 4 idli with this as chutney
1035
01:09:16,125 --> 01:09:18,292
At least then, let's see if you
get the elephant's strength
1036
01:09:18,333 --> 01:09:20,096
Don't make me tense
1037
01:09:20,136 --> 01:09:21,761
What now?
1038
01:09:21,958 --> 01:09:23,333
You found out that
elephant passed that way
1039
01:09:23,375 --> 01:09:25,083
How did you deduce that
the cub also accompanied?
1040
01:09:25,125 --> 01:09:32,375
I suspected that you'll have this doubt
So, I collected the smaller dung
1041
01:09:33,708 --> 01:09:36,750
If you start collecting dungs like this..
1042
01:09:36,792 --> 01:09:39,250
You'll get trampled by elephants
1043
01:09:39,292 --> 01:09:41,458
Then, I will have to take you also
to store you in the fridge
1044
01:09:41,500 --> 01:09:44,167
Come, don't irritate me
1045
01:09:44,208 --> 01:09:47,875
Do you even put dung
in the fridge now?
1046
01:09:47,917 --> 01:09:50,667
- Hey, come on...
- I am coming
1047
01:09:51,125 --> 01:09:53,625
Why are the elephants trailing me?
1048
01:09:59,500 --> 01:10:00,958
Excuse me, Madam
1049
01:10:01,094 --> 01:10:01,927
One minute
1050
01:10:02,875 --> 01:10:03,917
Where is my mom?
1051
01:10:03,958 --> 01:10:06,375
She has gone to buy the medicines
and will be back now
1052
01:10:06,417 --> 01:10:08,583
It's so painful and I couldn't bear it
1053
01:10:08,625 --> 01:10:10,333
Just bear with it and
everything will be fine
1054
01:10:10,375 --> 01:10:13,773
If you bear this pain, the
child will be born well
1055
01:10:14,625 --> 01:10:15,875
Please me my phone
1056
01:10:17,042 --> 01:10:18,458
- Here it
- Thank you, madam
1057
01:10:49,875 --> 01:10:51,542
Hello
Tell me, Aunty
1058
01:10:51,583 --> 01:10:53,343
I am Tamil speaking
1059
01:10:53,792 --> 01:10:57,167
I can't bear the pain
Please come soon
1060
01:10:57,792 --> 01:11:00,042
I would be brave
if you be with me
1061
01:11:00,083 --> 01:11:00,958
Tamil
1062
01:11:01,250 --> 01:11:03,167
I understand your pain
1063
01:11:03,792 --> 01:11:06,167
You can face it bravely
1064
01:11:06,208 --> 01:11:09,375
Dear, am I not important to you?
1065
01:11:10,417 --> 01:11:13,625
If you look at it that way,
nothing is important than you
1066
01:11:13,667 --> 01:11:15,625
I have a duty as a policeman
1067
01:11:15,667 --> 01:11:19,625
Let it be everything,
you are only important to me
1068
01:11:19,667 --> 01:11:21,625
You're scared because
I am not with you
1069
01:11:21,917 --> 01:11:24,417
As much confidence as you
have when we are together,
1070
01:11:24,458 --> 01:11:26,833
You should have the same
confidence when I am not with you.
1071
01:11:26,875 --> 01:11:28,125
That's what I like
1072
01:11:28,167 --> 01:11:30,167
I am realizing it
1073
01:11:30,208 --> 01:11:31,333
Thanks, Tamil
1074
01:11:31,375 --> 01:11:33,917
We did not have a child
after marriage because
1075
01:11:33,958 --> 01:11:36,875
you had to prepare
mentally and physically
1076
01:11:36,917 --> 01:11:40,500
How many people pray to God
but their desire is not fulfilled
1077
01:11:40,583 --> 01:11:44,958
It is a gift from God without
our asking and without penance
1078
01:11:45,042 --> 01:11:47,583
I never came home
on time as I promised
1079
01:11:47,792 --> 01:11:50,500
You understood about my duty
and adjusted to my timings
1080
01:11:50,542 --> 01:11:53,500
Other workers face
problems rarely at work
1081
01:11:53,542 --> 01:11:57,250
But the police never know
when trouble will come
1082
01:11:57,292 --> 01:11:59,167
I will be by your side soon
1083
01:11:59,208 --> 01:12:00,917
Think about the child
who is about to be born
1084
01:12:00,958 --> 01:12:04,504
All this pain won't seem big
1085
01:12:05,042 --> 01:12:06,125
I love you
1086
01:12:14,648 --> 01:12:15,690
Tamil
1087
01:12:16,708 --> 01:12:18,125
Why are you dull?
1088
01:12:18,958 --> 01:12:20,125
Promise
1089
01:12:20,167 --> 01:12:21,208
What promise?
1090
01:12:21,917 --> 01:12:24,500
Will you be with me on
the date told by the doctor?
1091
01:12:26,208 --> 01:12:27,583
100 Percent
1092
01:12:30,625 --> 01:12:31,667
I love you
1093
01:12:39,708 --> 01:12:42,333
Where did the money box
that we kept on the bike vanish?
1094
01:12:43,833 --> 01:12:46,708
I said then,
everything is his work
1095
01:12:46,750 --> 01:12:48,917
He hid the box
1096
01:12:48,958 --> 01:12:51,083
If he gets caught
that'll be his last day
1097
01:12:52,117 --> 01:12:53,575
What to do now?
1098
01:12:55,917 --> 01:12:58,375
Hey dude, it is Ravi
Come, let's go
1099
01:13:00,875 --> 01:13:02,208
Where is he going?
1100
01:13:02,234 --> 01:13:03,609
He escaped from the cops
1101
01:13:05,042 --> 01:13:05,667
Hey, Police..
1102
01:13:05,708 --> 01:13:07,792
We are also trapped
Let's run
1103
01:13:12,667 --> 01:13:13,667
Get down quickly
1104
01:13:29,083 --> 01:13:29,875
Sir
1105
01:13:30,208 --> 01:13:31,750
Selvam, go this way.. Okay Sir
1106
01:13:31,792 --> 01:13:33,042
Hey Constable, you stay here
1107
01:13:33,083 --> 01:13:34,583
I'll go to get them
1108
01:13:35,458 --> 01:13:40,958
They are making me run at this old age
1109
01:13:41,042 --> 01:13:42,875
Mam, can I get a cup of tea?
1110
01:13:42,917 --> 01:13:44,292
I will give
1111
01:13:44,792 --> 01:13:46,542
Run fast
1112
01:14:10,208 --> 01:14:12,125
Step aside, you'll get hit
1113
01:14:21,125 --> 01:14:22,292
Dude...
1114
01:14:23,125 --> 01:14:24,667
Didn't find them yet?
1115
01:14:24,708 --> 01:14:26,417
Are you sitting idle
instead of searching?
1116
01:14:26,458 --> 01:14:30,042
Come here if you are tired of
wandering around the streets!
1117
01:14:30,208 --> 01:14:32,625
I am running panting and
you are sitting and drinking tea
1118
01:14:32,682 --> 01:14:35,057
He keeps staring at me!
1119
01:14:35,667 --> 01:14:37,208
Dude, like to have a cup of tea?
1120
01:14:37,250 --> 01:14:39,375
No matter how much tea he
drinks, his body cannot store
1121
01:14:39,417 --> 01:14:41,500
It comes out immediately
then why does he drink
1122
01:14:41,542 --> 01:14:42,625
I don't want
1123
01:14:43,083 --> 01:14:44,992
The drunk tea is
going to come down
1124
01:14:45,750 --> 01:14:47,417
The cup is good
1125
01:14:47,458 --> 01:14:48,917
I am not saying cup hole
1126
01:14:48,958 --> 01:14:51,250
Are you sitting idle without
doing work? Idiot
1127
01:14:52,125 --> 01:14:53,750
He is waste for government!
1128
01:14:53,792 --> 01:14:56,500
Do you understand
anything he says?
1129
01:15:31,438 --> 01:15:32,594
Why are you hitting me?
1130
01:15:34,583 --> 01:15:35,917
Tie him up and bring
1131
01:15:37,424 --> 01:15:39,424
Sir, tell me the reason
for hitting me
1132
01:15:46,125 --> 01:15:47,458
Come man
1133
01:15:53,083 --> 01:15:54,500
- Trying to beat the police
- I don't know
1134
01:15:54,542 --> 01:15:55,167
Where is the box?
1135
01:15:55,215 --> 01:15:57,382
Sir, I honestly don't know
1136
01:15:57,424 --> 01:15:59,590
Sir, don't hit me
Ask him
1137
01:15:59,615 --> 01:16:00,630
Tell him
1138
01:16:15,917 --> 01:16:18,292
If the police finds out that he
died because of our chase..
1139
01:16:19,875 --> 01:16:21,500
- Police will not leave us
- Shut up
1140
01:16:35,083 --> 01:16:36,500
Hey Constable, Sir
1141
01:16:36,542 --> 01:16:39,083
Call the ambulance and receive the body
1142
01:16:39,125 --> 01:16:41,208
Finish the formalities
and wait at the station
1143
01:16:41,250 --> 01:16:43,083
- I will call you later
- Ok sir
1144
01:16:43,125 --> 01:16:44,542
Selvam, have you taken the photos?
1145
01:17:06,500 --> 01:17:08,208
You are a big businessman
1146
01:17:09,167 --> 01:17:14,083
You bought me this flat
instead of staying in a hotel..
1147
01:17:14,132 --> 01:17:16,090
..so that no one finds about
your life with me
1148
01:17:16,375 --> 01:17:19,583
But here the neighbours
look at me differently
1149
01:17:30,625 --> 01:17:32,792
I've told that that
my husband is in Dubai
1150
01:17:33,921 --> 01:17:35,629
And I am alone here
1151
01:17:36,167 --> 01:17:38,500
You come only twice in a week
1152
01:17:38,542 --> 01:17:40,458
What do the skeptics think?
1153
01:17:50,750 --> 01:17:52,750
I've selected a
separate bungalow for us
1154
01:17:53,250 --> 01:17:54,375
Just 5 Crores
1155
01:17:54,875 --> 01:17:56,083
5 Crores?
1156
01:17:58,208 --> 01:18:00,539
You've spent 3 crores for your wife
1157
01:18:00,573 --> 01:18:04,178
I am your sweetheart
Won't you spend 5 crores for me?
1158
01:18:09,625 --> 01:18:12,542
Do one thing, I don't want
this house or bungalow
1159
01:18:12,804 --> 01:18:16,292
Why don't you marry me and
allow me to stay with you?
1160
01:18:19,375 --> 01:18:20,833
What happened dear?
1161
01:18:22,458 --> 01:18:24,167
Get the tablet
I have chest pain
1162
01:18:33,750 --> 01:18:38,167
The worst thing in life
is not being true to ourselves
1163
01:18:39,284 --> 01:18:40,543
My wife is true to me
1164
01:18:40,606 --> 01:18:44,617
It was my mistake to bring the money
without her knowledge
1165
01:18:50,375 --> 01:18:54,417
Look here, the cops are
roaming in this area
1166
01:18:54,458 --> 01:18:57,167
- If I come with you
we will be in danger. - How?
1167
01:18:57,208 --> 01:19:01,667
On my way, I got caught by the police
I somehow managed to escape
1168
01:19:01,708 --> 01:19:03,250
Why so much money only for me?
1169
01:19:03,284 --> 01:19:05,117
You go first, I'll come later
1170
01:19:05,158 --> 01:19:07,512
Are you going to destroy
yourself by staying here?
1171
01:19:07,543 --> 01:19:10,708
I'm not a bug to be
fooled by the light
1172
01:19:12,375 --> 01:19:13,833
I believe you
1173
01:19:31,917 --> 01:19:32,708
Tell me
1174
01:19:32,750 --> 01:19:35,625
Is the driver Selvam near you?
1175
01:19:36,292 --> 01:19:37,167
Why?
1176
01:19:37,208 --> 01:19:38,542
Selvam is drinking tea here
1177
01:19:39,917 --> 01:19:42,625
Please come out of his ear shot
1178
01:19:42,667 --> 01:19:43,542
Why?
1179
01:19:43,583 --> 01:19:45,500
I will tell you
Please come away from him
1180
01:19:47,250 --> 01:19:48,292
Sure
1181
01:19:54,375 --> 01:19:55,083
Tell me
1182
01:19:55,125 --> 01:19:58,750
Sir, he is a smart player
1183
01:20:00,500 --> 01:20:01,417
Who?
1184
01:20:01,667 --> 01:20:03,542
Our driver Selvam, sir
1185
01:20:10,458 --> 01:20:11,833
He is the culprit
1186
01:20:12,333 --> 01:20:16,542
He is working with us
but betraying us
1187
01:20:19,042 --> 01:20:20,250
I don't understand
1188
01:20:20,292 --> 01:20:24,917
Sir, I just now saw
the thief’s phone
1189
01:20:24,958 --> 01:20:28,333
The dead thief is an accomplice
to our driver Selvam
1190
01:20:29,542 --> 01:20:32,208
I can see phone calls
between the thief and..
1191
01:20:32,250 --> 01:20:36,559
..and our driver Selvam
and vice versa
1192
01:20:37,833 --> 01:20:39,542
Messages were also being shared
1193
01:20:39,583 --> 01:20:43,167
Sir, he has taken a photo of that
box and sent it to the driver
1194
01:20:43,208 --> 01:20:48,583
I have also sent that photo with
call detail to your whatsApp
1195
01:20:48,958 --> 01:20:51,833
Sir, the ambulance is here
I'll call you later
1196
01:20:59,750 --> 01:21:00,875
Selvam
1197
01:21:01,625 --> 01:21:02,708
Sir
1198
01:21:02,750 --> 01:21:04,458
I want to have a word with you
1199
01:21:25,042 --> 01:21:26,000
Sir
1200
01:21:26,432 --> 01:21:27,724
I will tell the truth, sir
1201
01:21:27,750 --> 01:21:29,642
It was my lucky day
1202
01:21:29,916 --> 01:21:33,333
Sir, the box of Kandaswamy I
saw on CCTV caught my eye
1203
01:21:33,417 --> 01:21:37,125
Do you remember the man who was
standing on the road with the stone?
1204
01:21:37,167 --> 01:21:41,042
I suspected him to have hidden the box
Hence, I slapped him to get the truth
1205
01:21:41,292 --> 01:21:45,417
But you told us to take him to the station
It worked out in my favour
1206
01:21:45,958 --> 01:21:47,458
Hey, where are you?
1207
01:21:47,542 --> 01:21:48,750
I'm in home sir
1208
01:21:48,792 --> 01:21:50,708
Tea estate on the side of Pandalur
1209
01:21:50,833 --> 01:21:51,958
Second hill
1210
01:21:52,000 --> 01:21:54,096
There is a small place where
the tea leaves are weighed
1211
01:21:54,167 --> 01:21:56,292
Just below that is the money box
1212
01:21:56,458 --> 01:21:59,083
Okay sir, Go there and take the
money and keep it at my house
1213
01:21:59,250 --> 01:22:01,000
The share you need
will come to your house
1214
01:22:01,083 --> 01:22:02,125
Okay sir
1215
01:22:02,625 --> 01:22:05,167
After a while I
got a call from him
1216
01:22:05,354 --> 01:22:07,000
You were by my side then
1217
01:22:07,167 --> 01:22:11,417
I lied to you that it was my wife's call
I went out and talked to him
1218
01:22:13,542 --> 01:22:15,963
Hey Anand, what happened?
Tell me quickly
1219
01:22:16,083 --> 01:22:19,625
Three guys are chasing me after
seeing me walking around with...
1220
01:22:19,667 --> 01:22:23,042
the money box and it's seems
difficult to escape from them
1221
01:22:23,125 --> 01:22:26,417
Hey, you can live the life
you want only if you put efforts
1222
01:22:26,542 --> 01:22:28,542
Escape from them somehow
1223
01:22:28,667 --> 01:22:32,000
Hide the money box here and let
me know where you are hiding it
1224
01:22:32,125 --> 01:22:33,143
Do you understand?
1225
01:22:33,213 --> 01:22:35,500
After that I didn't get
any call from him sir
1226
01:22:35,750 --> 01:22:38,208
I didn't know what happened
to him and where he is
1227
01:22:38,625 --> 01:22:41,917
Then, we questioned those thieves
about the box
1228
01:22:41,950 --> 01:22:46,367
They told that the one who came with the box
died and they will show the spot.
1229
01:22:46,517 --> 01:22:48,525
The person I sent there was found dead
1230
01:22:49,000 --> 01:22:55,833
When I went there and saw him, I got
vexed that my whole plan got messed up
1231
01:22:56,000 --> 01:22:57,208
He is also dead
1232
01:22:57,500 --> 01:22:59,833
The thieves we have
caught are also in the jeep
1233
01:22:59,958 --> 01:23:04,875
Then someone else must have taken
this money and we need to find them
1234
01:23:07,000 --> 01:23:08,566
Sir, you are straightforward
1235
01:23:08,606 --> 01:23:11,015
But as we work under you..
1236
01:23:11,273 --> 01:23:13,292
..we seldom get opportunities
earn the extra buck to run our family
1237
01:23:13,591 --> 01:23:16,091
It seems difficult to run
the family with only the salary
1238
01:23:16,167 --> 01:23:19,958
It is difficult to meet the new
needs of children these days
1239
01:23:20,083 --> 01:23:23,750
It was at that time that God
showed me this opportunity
1240
01:23:24,208 --> 01:23:26,750
That's why, sir, I put
my conscience aside...
1241
01:23:26,833 --> 01:23:29,515
and got into this, saying
that God is my helper
1242
01:23:29,583 --> 01:23:30,937
Now, I realised
1243
01:23:31,042 --> 01:23:35,500
God creates these instances
to test whether we are good or bad
1244
01:23:36,250 --> 01:23:37,250
I am bad, sir
1245
01:23:37,885 --> 01:23:39,288
Please forgive me
1246
01:23:42,792 --> 01:23:44,875
We must have responsibility,
dignity and self-control
1247
01:23:44,958 --> 01:23:46,625
Khakhi outfit keeps us majestic
1248
01:23:46,708 --> 01:23:48,417
Raises our value as a
servant to the public
1249
01:23:48,500 --> 01:23:50,708
They keep us where
we serve the nation
1250
01:23:51,661 --> 01:23:53,401
How can we afford to make a mistake?
1251
01:23:53,667 --> 01:23:54,667
I am...
1252
01:24:18,958 --> 01:24:23,375
It was your wife in distress
who had called you
1253
01:24:23,875 --> 01:24:26,167
Did she call you to accompany
her for shopping?
1254
01:24:26,403 --> 01:24:29,292
She called you to support her
as she is in labour pain
1255
01:24:29,325 --> 01:24:32,575
Sir, wife is like a co-passenger
who travels with us our whole life
1256
01:24:32,708 --> 01:24:36,473
But you are telling her that
duty is important and this case
1257
01:24:36,543 --> 01:24:38,667
Is it any new case that
we haven't seen before?
1258
01:25:12,792 --> 01:25:17,125
"My shining star! You are my beloved!"
1259
01:25:17,167 --> 01:25:21,333
"Oh dearie! You're the mother of my child!"
1260
01:25:21,583 --> 01:25:25,708
"Oh my beauty! You are mine!"
1261
01:25:26,000 --> 01:25:30,000
"Oh my eyelid! I am inside you!"
1262
01:25:30,292 --> 01:25:34,667
"You mingled in my eyes"
1263
01:25:34,750 --> 01:25:39,167
"I stood drenched in tears"
1264
01:25:39,208 --> 01:25:43,458
"I didn't keep up the word"
1265
01:25:43,500 --> 01:25:47,917
"I killed your desires!"
1266
01:25:47,958 --> 01:25:52,250
"It triggered the earthquake inside me"
1267
01:25:52,292 --> 01:25:56,333
"My shining star! You are my beloved!"
1268
01:25:56,708 --> 01:26:00,500
"Oh dearie! You're the mother of my child!"
1269
01:26:36,208 --> 01:26:40,458
"I used to live in the celestial oasis"
1270
01:26:40,583 --> 01:26:44,917
"A sudden storm uprooted me"
1271
01:26:44,958 --> 01:26:49,167
"I enjoyed the beautiful
fragrance of life"
1272
01:26:49,375 --> 01:26:53,708
"Fire in my heart shook me"
1273
01:26:53,750 --> 01:26:57,958
"I stand here as a mistake"
1274
01:26:58,083 --> 01:27:02,375
"But you are alone there"
1275
01:27:02,417 --> 01:27:07,375
"It triggered the earthquake inside me"
1276
01:27:09,167 --> 01:27:13,333
"My shining star! You are my beloved!"
1277
01:27:13,542 --> 01:27:17,458
"Oh dearie! You're the mother of my child!"
1278
01:27:53,000 --> 01:27:57,333
"You are the proof for my love"
1279
01:27:57,458 --> 01:28:01,500
"I am harmed here by your separation"
1280
01:28:01,833 --> 01:28:05,917
"I am yearning to see you"
1281
01:28:06,083 --> 01:28:10,292
"I pray for your delivery"
1282
01:28:10,583 --> 01:28:14,583
"The crescent moon is in the womb"
1283
01:28:14,917 --> 01:28:18,875
"Rebirth is in my life"
1284
01:28:19,333 --> 01:28:24,125
"It triggered the earthquake inside me"
1285
01:28:25,917 --> 01:28:30,083
"My shining star! You are my beloved!"
1286
01:28:30,375 --> 01:28:34,458
"Oh dearie! You're the mother of my child!"
1287
01:28:34,750 --> 01:28:38,958
"Oh my beauty! You are mine!"
1288
01:28:39,125 --> 01:28:43,042
"Oh my eyelid! I am inside you!"
1289
01:28:43,500 --> 01:28:47,500
"You mingled in my eyes"
1290
01:28:47,917 --> 01:28:52,333
"I stood drenched in tears"
1291
01:28:52,375 --> 01:28:56,458
"I didn't keep up the word"
1292
01:28:56,708 --> 01:29:01,125
"I killed your desires!"
1293
01:29:01,167 --> 01:29:05,833
"Oh my dear! The earthquake begins in me"
1294
01:29:08,250 --> 01:29:09,250
Get on
1295
01:29:10,208 --> 01:29:11,500
Keep it
1296
01:29:12,667 --> 01:29:13,833
Hey, Police
1297
01:29:13,875 --> 01:29:15,250
Switch off the light
1298
01:29:20,958 --> 01:29:23,417
- Go
- Ok, bye
1299
01:29:26,125 --> 01:29:28,083
Hey, switch off the light
1300
01:29:58,875 --> 01:29:59,875
What are you doing?
1301
01:29:59,917 --> 01:30:01,083
I have come to pick up, sir
1302
01:30:01,375 --> 01:30:02,583
At this moment, what a pickup?
1303
01:30:02,625 --> 01:30:04,250
A girl called in an emergency, sir.
1304
01:30:04,292 --> 01:30:06,292
That's why I told her and came here to wait.
1305
01:30:07,042 --> 01:30:08,792
Don't you know
the jeep is coming?
1306
01:30:08,917 --> 01:30:10,750
Why would you then switch off the light?
1307
01:30:10,792 --> 01:30:14,500
I was checking the headlight
because it had a small problem on the way.
1308
01:30:15,417 --> 01:30:16,833
You don't seem to be checking the lights.
1309
01:30:18,042 --> 01:30:19,875
It looked like
someone was in the car
1310
01:30:19,917 --> 01:30:21,167
Yes, sir. Let's see inside
1311
01:30:22,792 --> 01:30:24,750
I'm telling the truth, nobody is inside.
1312
01:30:25,208 --> 01:30:26,500
Why do you arguing?
1313
01:30:26,625 --> 01:30:29,042
Who was there inside?
1314
01:30:29,167 --> 01:30:30,708
- I am telling truth, sir
- I'll beat you
1315
01:30:30,750 --> 01:30:32,125
- Selvam
- Sir
1316
01:30:32,208 --> 01:30:33,583
Why are you overreacting?
1317
01:30:34,000 --> 01:30:35,917
- We are just enquiring.
- Sorry, sir
1318
01:30:35,958 --> 01:30:37,500
Even if I forget, you remember.
1319
01:30:37,542 --> 01:30:39,292
Hey, police..be careful
1320
01:30:41,458 --> 01:30:43,292
Police or watchman?
1321
01:30:45,125 --> 01:30:46,125
50-50
1322
01:30:46,167 --> 01:30:47,708
Hey, stop
1323
01:30:48,000 --> 01:30:49,167
What 50-50?
1324
01:30:49,708 --> 01:30:52,708
There is a packet of biscuits in it
1325
01:30:52,750 --> 01:30:54,500
- Biscuits?
- Yes, Sir
1326
01:30:59,833 --> 01:31:00,625
Okay
1327
01:31:01,750 --> 01:31:02,708
Who is he?
1328
01:31:02,750 --> 01:31:04,500
Sir, he is a watchman
1329
01:31:04,583 --> 01:31:06,250
No, he is my husband
1330
01:31:06,500 --> 01:31:09,708
Yes, sir, she is my wife and
I am a watchman in the garden.
1331
01:31:11,125 --> 01:31:13,583
It's like seeing burgers and
stale rice side by side.
1332
01:31:13,625 --> 01:31:15,292
She's pregnant
1333
01:31:15,375 --> 01:31:17,375
If a child is born,
it will be born in double colour
1334
01:31:17,458 --> 01:31:19,583
They have married without being
aware of this, sir.
1335
01:31:19,625 --> 01:31:21,333
Do you know when
all this trending started?
1336
01:31:21,375 --> 01:31:24,833
Only after the movie song
"Black is my favourite colour"
1337
01:31:24,875 --> 01:31:27,250
In a similar vein,
lots of couples have begun dating.
1338
01:31:27,292 --> 01:31:28,333
He appears to be an animal.
1339
01:31:28,417 --> 01:31:31,083
I don't understand the girls' taste, sir.
1340
01:31:31,417 --> 01:31:32,500
Sir...sir
1341
01:31:32,500 --> 01:31:34,500
No, sir. I will take care
1342
01:31:34,792 --> 01:31:35,500
Take off your hand
1343
01:31:35,583 --> 01:31:37,042
No, sir. Why bother?
1344
01:31:37,083 --> 01:31:39,000
- Yes sir
- Go and open the boot
1345
01:31:41,625 --> 01:31:43,792
Okay, you stated the biscuit packet is inside.
But it is very heavy.
1346
01:31:43,833 --> 01:31:46,458
My belongings are also there in this bag
1347
01:31:48,583 --> 01:31:50,708
Be careful
1348
01:31:59,542 --> 01:32:02,958
You rush the aid of a pregnant lady
1349
01:32:02,958 --> 01:32:04,625
You are really great, sir
1350
01:32:04,667 --> 01:32:08,458
Your wife is lucky to have
a husband like you.
1351
01:32:15,667 --> 01:32:16,625
- Hey driver!
- Sir
1352
01:32:16,750 --> 01:32:18,333
- Drive carefully
- Yes sir
1353
01:32:18,375 --> 01:32:19,917
Go carefully
1354
01:32:20,167 --> 01:32:21,125
Okay, sir
1355
01:32:39,167 --> 01:32:44,333
Taking advantage he leans over me
on pretext of sleeping.
1356
01:32:49,750 --> 01:32:52,125
Why do you look back?
1357
01:32:56,583 --> 01:33:00,458
When you saw the police,
you gave me Rs.2000 bundle
1358
01:33:00,500 --> 01:33:03,042
What mistake did you do
to give me two lakh rupees?
1359
01:33:03,458 --> 01:33:05,583
That two lakh rupees
is for killing you
1360
01:33:18,250 --> 01:33:19,500
- Hey, Uma
- Tell me
1361
01:33:19,583 --> 01:33:22,375
- Any problem?
- No problem at all
1362
01:33:22,542 --> 01:33:27,375
Having money in my pocket
gives me more confidence.
1363
01:33:27,667 --> 01:33:28,708
Okay
1364
01:33:29,000 --> 01:33:30,250
Are you safe?
1365
01:33:30,417 --> 01:33:31,958
That's why I called you
1366
01:33:32,333 --> 01:33:34,417
I will never call you again
1367
01:33:36,708 --> 01:33:38,333
If you think about it...
1368
01:33:38,417 --> 01:33:43,458
5 crores seems bigger than a
6-year old friendship
1369
01:33:43,500 --> 01:33:44,292
Uma
1370
01:33:45,292 --> 01:33:46,500
What happened to you?
1371
01:33:46,583 --> 01:33:50,292
Money has deep roots
1372
01:33:50,417 --> 01:33:51,708
What are you saying?
1373
01:33:52,583 --> 01:33:58,542
People who don't know how to use
opportunities are fools like you
1374
01:34:02,833 --> 01:34:08,042
From prince to pauper
everyone needs money
1375
01:34:08,292 --> 01:34:10,208
Money does anything
1376
01:34:11,000 --> 01:34:12,292
God bless you
1377
01:34:12,625 --> 01:34:15,667
Money is always ultimate
1378
01:34:19,792 --> 01:34:21,792
Money is always ultimate
1379
01:34:22,750 --> 01:34:26,625
Money has deep roots
1380
01:34:28,958 --> 01:34:33,625
People who don't know how to use
opportunities are fools like you
1381
01:34:43,833 --> 01:34:44,792
Sir
1382
01:34:46,167 --> 01:34:49,542
I trusted you and told you everyting
1383
01:34:51,208 --> 01:34:53,333
You had saved my life
from that tree branch, sir
1384
01:34:54,042 --> 01:34:55,875
Sir, you have to save my dignity
1385
01:34:57,750 --> 01:35:04,750
Please delete all the messages on
that phone, then my job will be intact
1386
01:35:06,833 --> 01:35:07,750
Sir
1387
01:35:09,083 --> 01:35:09,958
Please, sir
1388
01:35:10,167 --> 01:35:13,333
You can delete all the
messages in the mobile
1389
01:35:14,500 --> 01:35:16,042
What about the guy who knows the truth?
1390
01:35:16,708 --> 01:35:17,958
Sir, what do you mean?
1391
01:35:28,458 --> 01:35:29,750
What to do wih the guy..?
1392
01:36:06,792 --> 01:36:07,792
Who is it?
1393
01:36:10,042 --> 01:36:11,083
Police
1394
01:36:14,000 --> 01:36:17,208
Do you always open the door partially?
1395
01:36:17,250 --> 01:36:18,167
Sorry, sir
1396
01:36:18,208 --> 01:36:19,500
Will someone else close the door?
1397
01:36:19,542 --> 01:36:20,375
Okay, sir
1398
01:36:42,417 --> 01:36:44,958
Sir, take it all..
1399
01:36:49,125 --> 01:36:52,458
Sir, we have brought the
money which fell on our lap
1400
01:36:52,500 --> 01:36:57,958
Sorry sir, it was wrong to deceive you
Please sir, leave us
1401
01:36:59,750 --> 01:37:01,375
Run and don't look back
1402
01:37:01,625 --> 01:37:02,458
Okay, sir
1403
01:37:02,625 --> 01:37:06,625
If the news gets leaked
I'll seek and kill you in an encounter
1404
01:37:06,750 --> 01:37:09,125
- Are you ok with it?
- No, Sir
1405
01:37:09,167 --> 01:37:10,000
Run...
1406
01:37:10,042 --> 01:37:11,625
- Okay thank you, sir
- Run...
1407
01:37:11,667 --> 01:37:12,875
Thank God! We escaped!
1408
01:37:12,917 --> 01:37:14,458
Come fast
1409
01:37:21,375 --> 01:37:21,958
Hello
1410
01:37:22,000 --> 01:37:24,667
Sir, Johnny killed
Sathish in lockup
1411
01:37:24,833 --> 01:37:25,708
Is it?
1412
01:37:25,875 --> 01:37:27,667
Yes sir, what can we do now?
1413
01:37:27,917 --> 01:37:30,583
Clear the Sathish body
and send it for the formalities
1414
01:37:31,375 --> 01:37:34,042
Prepare an effective FIR and lock up Johny
1415
01:37:34,083 --> 01:37:34,958
I will come after finishing the work
1416
01:37:35,000 --> 01:37:36,042
Okay, sir
1417
01:37:47,500 --> 01:37:50,250
Oh my God!
1418
01:37:50,667 --> 01:37:53,292
I have never seen
so much money before
1419
01:38:08,333 --> 01:38:11,292
It's like flying in the sky
1420
01:38:17,458 --> 01:38:20,125
I have never seen
so much money ever
1421
01:38:22,375 --> 01:38:24,250
Money is always ultimate
1422
01:38:32,917 --> 01:38:34,333
This is all my money
1423
01:38:35,333 --> 01:38:37,292
This is all my money
1424
01:38:37,792 --> 01:38:39,542
I will be the King
1425
01:38:39,667 --> 01:38:42,292
I will remain as the king ever
1426
01:38:50,667 --> 01:38:51,667
No need
1427
01:38:51,750 --> 01:38:53,250
I am very scared
1428
01:38:53,667 --> 01:38:54,750
Understand
1429
01:38:55,792 --> 01:38:57,958
I want to live with you
1430
01:38:58,458 --> 01:38:59,875
I don't know what to do
1431
01:39:00,875 --> 01:39:02,583
Will the police come here?
1432
01:39:03,542 --> 01:39:05,333
Money stolen somewhere
1433
01:39:05,458 --> 01:39:07,500
It has falled on my lap
1434
01:39:07,958 --> 01:39:09,042
Understand, dear
1435
01:39:09,958 --> 01:39:13,000
Hearing my prayers
God has sent this money to me
1436
01:39:13,083 --> 01:39:16,125
..so that both of us can live well.
1437
01:39:19,375 --> 01:39:20,333
Excuse me!
1438
01:39:22,000 --> 01:39:22,917
302
1439
01:39:39,167 --> 01:39:43,625
Sir, listen to me, sir,
Don't go inside
1440
01:39:43,708 --> 01:39:48,208
There is something inside, sir.
Come on, let's go
1441
01:39:48,292 --> 01:39:51,000
Sir, don't mistake me for all this
1442
01:39:51,125 --> 01:39:54,250
Even now that God has sent you here
1443
01:39:54,292 --> 01:39:55,625
Save me from her, sir
1444
01:39:55,667 --> 01:39:57,667
Hey, how did you come here?
1445
01:39:59,500 --> 01:40:00,625
I came because she called
1446
01:40:00,667 --> 01:40:01,458
She called you?
1447
01:40:01,500 --> 01:40:02,500
Yes sir
1448
01:40:02,958 --> 01:40:05,000
Sir, he is my boyfriend
1449
01:40:05,042 --> 01:40:06,417
What? He is your boyfriend?
1450
01:40:06,458 --> 01:40:09,833
Sir, I came running because
I want to live with him
1451
01:40:10,000 --> 01:40:14,625
I cheated you by saying that there was
a packet of biscuits in the bag
1452
01:40:14,667 --> 01:40:15,417
Please!
1453
01:40:15,500 --> 01:40:17,208
Yes sir, please leave us.
1454
01:40:17,375 --> 01:40:19,208
Yes, someone came with
you in the car, where is he?
1455
01:40:19,250 --> 01:40:23,208
He said he had a small job
and got down halfway, sir
1456
01:40:24,000 --> 01:40:24,875
Girlfriend
1457
01:40:24,917 --> 01:40:25,833
Come with me
1458
01:40:25,875 --> 01:40:27,708
Sir, I didn't do anything
1459
01:40:27,750 --> 01:40:28,417
Tell me the truth
1460
01:40:28,458 --> 01:40:30,875
Sir, I said don't do it
1461
01:40:30,917 --> 01:40:33,250
Please forgive us
1462
01:40:33,333 --> 01:40:36,625
Didn't I give you a visiting card
to call me if you get any information?
1463
01:40:37,833 --> 01:40:40,542
- Why didn't you call?
- Leave him
1464
01:40:40,583 --> 01:40:42,167
- I told him to call
- Say something
1465
01:40:42,208 --> 01:40:44,667
Don't hit him, sir
Poor guy
1466
01:40:44,667 --> 01:40:45,333
Why didn't you call?
1467
01:40:45,375 --> 01:40:48,833
Sir, I am begging you
we will not do anything from now on
1468
01:40:48,875 --> 01:40:50,167
Both are accomplices
1469
01:40:54,375 --> 01:40:55,500
Illicit affair?
1470
01:40:57,583 --> 01:40:59,167
I will come and teach you a lesson
1471
01:41:00,917 --> 01:41:04,417
He said about illicit affair
1472
01:43:57,458 --> 01:43:58,375
Sir, One minute
1473
01:43:58,417 --> 01:43:59,458
What Selvam?
1474
01:44:03,083 --> 01:44:03,958
Sir
1475
01:44:06,125 --> 01:44:07,208
Please come this side
1476
01:44:12,000 --> 01:44:12,792
Sir
1477
01:44:13,333 --> 01:44:14,208
Please, Sir
1478
01:44:14,958 --> 01:44:18,667
Take the accusation against me,
foist it on them and save me.
1479
01:44:19,125 --> 01:44:22,875
Selvam, you're doing more mistakes
1480
01:44:23,375 --> 01:44:24,250
Sorry Sir
1481
01:44:25,500 --> 01:44:27,958
Can I be a little more frank, sir?
1482
01:44:28,208 --> 01:44:29,167
Talk
1483
01:44:30,583 --> 01:44:34,167
The money we have got is not 1 or 2 lakhs
1484
01:44:34,667 --> 01:44:35,833
5 crores, Sir
1485
01:44:36,167 --> 01:44:40,667
Even if we work all our life, our
savings will not exceed one crore
1486
01:44:42,458 --> 01:44:47,208
We can take these 5 crores
and share it equally between us
1487
01:44:47,250 --> 01:44:48,375
Selvam
1488
01:44:48,417 --> 01:44:50,417
No, sir!
Wrong sir
1489
01:44:50,750 --> 01:44:54,417
You are inspector, I am the driver
We'll share it as 70-30
1490
01:44:58,917 --> 01:45:03,042
Very shortly you're expecting a new born
1491
01:45:03,417 --> 01:45:07,333
Happy if that child is born
for a straighforward cop
1492
01:45:07,458 --> 01:45:08,958
It shouldn't have a debtor as the father
1493
01:45:09,000 --> 01:45:09,583
Hey
1494
01:45:09,625 --> 01:45:11,792
That shouldn't happen
That is my wish
1495
01:45:12,083 --> 01:45:14,583
Don't get tense
It's your call
1496
01:45:14,708 --> 01:45:15,875
Sit down and think
1497
01:45:15,917 --> 01:45:17,625
Money never leaves anyone, sir
1498
01:45:18,000 --> 01:45:21,167
It is for this money that we are
spending sleepless nights
1499
01:45:21,417 --> 01:45:23,583
Think well, sir
1500
01:45:34,625 --> 01:45:35,917
Leave me,
I will come
1501
01:45:39,875 --> 01:45:41,000
Leave me my hand
1502
01:45:45,958 --> 01:45:47,375
Hey, Mr. Constable
1503
01:45:47,792 --> 01:45:49,542
Why are you here alone?
1504
01:45:50,125 --> 01:45:51,583
Just to see you
1505
01:45:53,042 --> 01:45:54,042
It is showing out
1506
01:45:54,125 --> 01:45:55,750
What..?
1507
01:45:55,833 --> 01:45:56,833
Your ogling
1508
01:45:56,875 --> 01:45:59,167
I'll hide it
1509
01:45:59,625 --> 01:46:02,167
Come on, let's elope
1510
01:46:02,208 --> 01:46:05,167
Run away?
My wife would beat me
1511
01:46:06,375 --> 01:46:08,917
Why? Police will not beat
1512
01:46:08,958 --> 01:46:11,375
No, Police is not beat
1513
01:46:11,458 --> 01:46:13,292
I am also police
1514
01:46:14,750 --> 01:46:17,500
That's why you're teasing me?
1515
01:46:18,417 --> 01:46:21,000
Ok, where should we go?
1516
01:46:21,042 --> 01:46:26,042
There is a lockup in this
police station. It is for us
1517
01:46:26,083 --> 01:46:28,708
We both can go there to be happy
1518
01:46:29,083 --> 01:46:31,375
How to go there now?
1519
01:46:31,417 --> 01:46:35,958
This autorickshaw will take us there
1520
01:46:35,958 --> 01:46:38,917
The auto is fully loaded
with diesel and stands ready
1521
01:46:39,167 --> 01:46:41,583
Come on, let's get
in the auto quickly
1522
01:46:42,958 --> 01:46:44,083
Start the auto
1523
01:46:56,667 --> 01:46:58,708
Why did you do like this?
1524
01:47:00,333 --> 01:47:01,292
Move aside
1525
01:47:08,833 --> 01:47:10,500
Hey, your Saroja
1526
01:47:14,167 --> 01:47:17,292
I thought he would
appreciate me for catching her
1527
01:47:17,500 --> 01:47:19,583
Reaction is different
1528
01:47:19,667 --> 01:47:22,125
It looks that he'll get promoted
at the fag end of his life
1529
01:47:22,417 --> 01:47:23,583
Why did you come here?
1530
01:47:24,083 --> 01:47:26,083
He only brought me here
1531
01:47:26,833 --> 01:47:29,958
Sir, this girl has
nothing to do with me
1532
01:47:30,083 --> 01:47:33,917
She asked for a lift and that's why
I brought her to our police station
1533
01:47:33,958 --> 01:47:37,375
Did you say police station or hotel?
1534
01:47:37,458 --> 01:47:39,292
Hey Constable, go that side
1535
01:47:44,125 --> 01:47:47,625
Jakkamma wants to tell something...
1536
01:47:47,708 --> 01:47:55,042
Jakkamma wants to tell something..
Jakkamma wants to tell the truth..
1537
01:47:55,708 --> 01:47:58,333
She is going to tell what happened...
1538
01:48:00,417 --> 01:48:02,542
She is telling the truth..
1539
01:48:05,292 --> 01:48:07,708
You will get shocked..
1540
01:48:09,000 --> 01:48:11,292
Jakkamma says..
1541
01:48:18,500 --> 01:48:20,417
What she is going to say?
1542
01:48:20,542 --> 01:48:23,583
She tells the truth...
1543
01:48:23,917 --> 01:48:28,875
Along with these people
one soul has come seeking money
1544
01:48:41,708 --> 01:48:42,625
Where is that soul?
1545
01:48:42,667 --> 01:48:47,875
Soul never perishes and not
everyone can see it
1546
01:48:48,167 --> 01:48:49,958
It came with you
1547
01:48:53,500 --> 01:48:57,708
Whoever touched that money bag,
it trailed them also
1548
01:49:10,083 --> 01:49:15,792
Without knowing that
you all went after money
1549
01:49:16,292 --> 01:49:21,708
It worked perfectly and sent the
money where it should reach
1550
01:49:22,417 --> 01:49:26,083
Even now that soul is
standing next to the money bag
1551
01:49:40,125 --> 01:49:43,875
Sir wait, what now
to do with that soul?
1552
01:49:44,042 --> 01:49:52,458
Jakkamma, please send this calm soul
into that body
1553
01:50:24,917 --> 01:50:29,000
Doctor, Patient Kandasamy opened
his eyes and ECG is also normal
1554
01:50:33,792 --> 01:50:35,875
Doctor, what happened to me?
1555
01:50:48,417 --> 01:50:52,583
Kandasamy, nothing happened to you.
You are perfectly alright
1556
01:50:52,792 --> 01:50:53,917
Thank you, doctor
1557
01:51:01,542 --> 01:51:03,458
Kandasamy has become normal
1558
01:51:04,500 --> 01:51:05,667
Nothing to fear!
1559
01:51:06,125 --> 01:51:07,333
Be brave
1560
01:51:07,875 --> 01:51:10,333
It was your prayers that
brought him back to normal condition
1561
01:51:12,042 --> 01:51:13,208
Go and see him
1562
01:51:13,500 --> 01:51:14,542
Thank you, sister
1563
01:51:14,625 --> 01:51:15,500
Come
1564
01:51:19,417 --> 01:51:20,333
Dear!
1565
01:51:23,750 --> 01:51:26,667
We were very scared that
something might happen to you
1566
01:51:26,958 --> 01:51:29,458
Don't leave us alone anymore
1567
01:51:35,375 --> 01:51:36,375
I love you, Dad
1568
01:51:38,375 --> 01:51:39,083
Sit
1569
01:51:39,208 --> 01:51:41,625
Henceforth, I won't go
anywhere leaving you
1570
01:51:41,667 --> 01:51:42,917
Are you happy?
1571
01:51:48,917 --> 01:51:49,917
Auditor, Sir
1572
01:51:50,292 --> 01:51:51,917
Now, I am completely cured
1573
01:51:53,000 --> 01:51:57,250
I want to thank Inspector Gurumoorthi
for saving me and my money
1574
01:51:57,417 --> 01:52:00,833
One more thing from
now on we have to make
1575
01:52:00,875 --> 01:52:04,542
Pay Government Taxes promptly
and make it regular.
1576
01:52:04,875 --> 01:52:05,667
Okay?
1577
01:52:08,375 --> 01:52:10,042
I am Kandasamy's Auditor
1578
01:52:10,083 --> 01:52:11,625
My name is Somasundaram
1579
01:52:11,667 --> 01:52:12,708
Please have your seat
1580
01:52:12,750 --> 01:52:13,917
Thank you very much, sir
1581
01:52:15,375 --> 01:52:16,833
Do you know why you have come here?
1582
01:52:16,875 --> 01:52:20,125
Kandasamy father is very
famous businessman, sir
1583
01:52:20,375 --> 01:52:24,000
Half of what he earns will
be given to public causes, sir
1584
01:52:24,167 --> 01:52:26,958
He will pay the income tax
by showing proper accounting
1585
01:52:27,333 --> 01:52:30,250
Will Kandaswamy pay
taxes like Dad did taxes?
1586
01:52:30,333 --> 01:52:31,417
Sure, Sir
1587
01:52:31,458 --> 01:52:33,042
I pay the taxes
1588
01:52:33,167 --> 01:52:36,750
If everyone pays the taxes properly then
there is no need to fear anyone
1589
01:52:37,083 --> 01:52:38,333
That's correct, sir
1590
01:52:38,417 --> 01:52:43,750
Kandaswamy asked me to tell you
he will pay the taxes promptly
1591
01:52:43,792 --> 01:52:47,792
He is going to pay taxes for the
country not me, thank you
1592
01:52:47,875 --> 01:52:49,958
- Thank you very much
- Most Welcome! Bye, sir
1593
01:52:50,000 --> 01:52:52,417
I won't be greedy for others' money
1594
01:52:52,458 --> 01:52:54,833
I won't be greedy for others' money
1595
01:52:54,917 --> 01:52:58,792
Why have you given them sit-up punishment?
1596
01:52:58,833 --> 01:53:01,750
If anyone makes mistakes for money,
they'll face this punishment
1597
01:53:02,750 --> 01:53:04,167
I won't be greedy for others' money
1598
01:53:04,708 --> 01:53:07,375
I won't be greedy for others' money
1599
01:53:07,500 --> 01:53:10,208
I won't be greedy for others' money
1600
01:53:10,333 --> 01:53:13,500
I won't be greedy for others' money
1601
01:53:23,500 --> 01:53:24,833
Everything is fine
Baby is normal
1602
01:53:24,875 --> 01:53:25,958
Thank you, doctor
1603
01:53:27,458 --> 01:53:28,792
Dear..
1604
01:53:29,542 --> 01:53:30,292
Hey, Tamil
1605
01:53:30,458 --> 01:53:32,500
Son-in-law has come...
Come
1606
01:53:32,750 --> 01:53:34,958
How are you?
Are you alright?
1607
01:53:35,125 --> 01:53:36,042
Sorry!
It's getting late.
1608
01:53:36,083 --> 01:53:37,000
It's ok.
1609
01:53:37,417 --> 01:53:38,417
See your girl
1610
01:53:42,833 --> 01:53:44,042
She looks like a Tamil
1611
01:53:44,083 --> 01:53:46,333
No...It will be like you when she grows up
1612
01:53:46,375 --> 01:53:47,125
Is it?
1613
01:53:49,958 --> 01:53:51,250
Look at him smiling now
1614
01:53:51,292 --> 01:53:53,250
She gave me trouble a while ago
1615
01:53:53,292 --> 01:53:55,375
If this hospital is troubled...
1616
01:53:55,417 --> 01:53:56,042
Is it?
1617
01:53:56,083 --> 01:53:57,167
- Look this video
- Mom
1618
01:53:57,375 --> 01:53:58,667
- No!
- Hey Tamil!
1619
01:53:58,708 --> 01:54:00,667
- No!
- Let me see it
1620
01:54:04,750 --> 01:54:07,833
- Mom, please call him
- Please bear, dear
1621
01:54:08,250 --> 01:54:11,333
Mom, call him and ask him to come
1622
01:54:11,667 --> 01:54:13,167
Mom, call him.
1623
01:54:16,917 --> 01:54:17,792
Be patient
1624
01:54:17,833 --> 01:54:18,958
He will be coming soon
1625
01:54:24,167 --> 01:54:24,958
Guru..
1626
01:54:29,375 --> 01:54:32,333
Not being with me when
I'm crying on the pain
1627
01:54:32,667 --> 01:54:36,417
Now I am smiling and why
you are crying like a baby?
1628
01:54:37,583 --> 01:54:39,417
- I love you, Tamil
- I love you, Guru
1629
01:54:41,458 --> 01:54:44,500
'Directed by
K.P. Tanasekar'
1630
01:54:45,792 --> 01:54:46,750
What?
1631
01:54:47,292 --> 01:54:48,750
What is the baby telling?
1632
01:54:49,042 --> 01:54:51,000
Pray to God
1633
01:54:51,042 --> 01:54:51,875
I'll come
1634
01:54:52,958 --> 01:54:54,083
My dear..
1635
01:55:06,542 --> 01:55:07,458
Guru
1636
01:55:08,542 --> 01:55:09,667
What is this?
1637
01:55:09,792 --> 01:55:11,292
Should apologise if you do something wrong.
1638
01:55:11,333 --> 01:55:12,958
Hence like this
1639
01:55:15,708 --> 01:55:18,542
- Dude!
- What?
1640
01:55:18,583 --> 01:55:20,250
- What?
- Tiger is here
1641
01:55:20,292 --> 01:55:21,083
Tiger?
1642
01:55:21,125 --> 01:55:23,750
Don't shout
1643
01:55:23,792 --> 01:55:25,750
You don't get frightened
for the animals
1644
01:55:25,792 --> 01:55:27,375
I told you that no animal will hurt you
1645
01:55:27,417 --> 01:55:29,333
They do not harm me
What if they harm you?
1646
01:55:29,375 --> 01:55:30,750
You carry a lot of weight in your body
1647
01:55:30,792 --> 01:55:32,083
- What?
- Flesh
1648
01:55:32,125 --> 01:55:33,750
Yes, don't shout.
1649
01:55:33,792 --> 01:55:35,667
- I will go and just look at that tiger
- Go and check
1650
01:55:35,708 --> 01:55:37,750
- Don't shout
- No
1651
01:55:46,083 --> 01:55:47,375
Bless you
1652
01:55:47,417 --> 01:55:48,833
- Dude!
- What dude?
1653
01:55:48,875 --> 01:55:52,458
When you left, you looked fearful,
but now you look happy.
1654
01:55:52,500 --> 01:55:54,833
There is no tiger inside
1655
01:55:54,875 --> 01:55:55,667
Then?
1656
01:55:55,708 --> 01:55:57,208
A man having fun inside
1657
01:55:57,250 --> 01:55:59,083
- Bun?
- Gun
1658
01:55:59,125 --> 01:56:01,750
Someone is sitting inside
with a girl
1659
01:56:01,792 --> 01:56:03,542
- Dating is going on
- Dating means?
1660
01:56:03,583 --> 01:56:06,750
It means full of happiness
1661
01:56:06,792 --> 01:56:08,625
Sounds good
1662
01:56:08,667 --> 01:56:14,125
Then, can I go and take
a selfie with them?
1663
01:56:14,167 --> 01:56:15,792
Super!
One minute
1664
01:56:15,833 --> 01:56:18,125
Sir, he wants to take a selfie with them
1665
01:56:18,167 --> 01:56:20,542
This is not related in any way.
Kamala, escape
1666
01:56:20,917 --> 01:56:22,583
What dude?
He is escaped
1667
01:56:22,625 --> 01:56:25,083
- Where is she?
- Wait a minute
1668
01:56:26,625 --> 01:56:28,542
Hey!
1669
01:56:28,583 --> 01:56:30,792
She is moving through plants.
1670
01:56:30,833 --> 01:56:33,458
- What a technique?
- That's why they are coming here.
1671
01:56:33,500 --> 01:56:35,458
It looks like they always
make fun of the plants.
1672
01:56:35,500 --> 01:56:37,292
- Let's escape
- Come
113077
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
