subtitlecat.com

All language subtitles for Transit Love 2 - E12.srt - 2

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,679 --> 00:00:08,279 (EXchange 2) 2 00:00:10,619 --> 00:00:14,949 (EXchange 2) 3 00:00:22,660 --> 00:00:24,600 (Sung Hae Eun) 4 00:00:24,600 --> 00:00:26,500 (Keem Tae I) 5 00:00:26,500 --> 00:00:28,269 (Lee Na Yeon) 6 00:00:28,269 --> 00:00:30,300 (Park Won Bin) 7 00:00:30,300 --> 00:00:32,200 (Kim Ji Soo) 8 00:00:32,200 --> 00:00:34,140 (Jung Gyu Min) 9 00:00:34,140 --> 00:00:36,070 (Lee Ji Yeon) 10 00:00:36,070 --> 00:00:38,039 (Nam Hee Doo) 11 00:00:53,490 --> 00:00:56,899 (EXchange 2) 12 00:00:57,859 --> 00:01:02,469 (Episode 12. Your Ex Is Waiting for You) 13 00:01:06,140 --> 00:01:07,469 (The third person to request to enter the Ex Room) 14 00:01:07,469 --> 00:01:09,439 (Won Bin) 15 00:01:09,810 --> 00:01:11,480 - I see. He sent the text message. - Yes. 16 00:01:11,480 --> 00:01:12,780 He's the first guy to enter. 17 00:01:12,879 --> 00:01:15,349 I bet he likes looking back on his memories. 18 00:01:15,379 --> 00:01:18,180 I bet there's a lot to look in this room too. 19 00:01:26,489 --> 00:01:29,760 (The night before, when the announcement came out) 20 00:01:30,400 --> 00:01:32,329 You have to request it within an hour. 21 00:01:33,969 --> 00:01:36,870 (Won Bin was the first one to send the text.) 22 00:01:39,239 --> 00:01:40,640 "I should do it." 23 00:01:40,709 --> 00:01:42,370 I was really curious. 24 00:01:42,439 --> 00:01:44,909 I was expecting something new to happen. 25 00:01:44,909 --> 00:01:47,310 And I was eager to try it out. 26 00:01:47,450 --> 00:01:49,650 I wanted to reminisce about our relationship. 27 00:01:50,379 --> 00:01:53,250 I was sad, and I cried a lot too. 28 00:01:53,790 --> 00:01:57,390 But those moments meant a lot to me. 29 00:02:18,580 --> 00:02:20,650 (Welcome to the Ex Room.) 30 00:02:20,650 --> 00:02:22,710 (Here, you can go over the relationship with your ex.) 31 00:02:40,500 --> 00:02:41,729 This is the worst. 32 00:03:05,759 --> 00:03:08,689 (Thank you for giving me memories I want to cherish, not forget.) 33 00:03:08,689 --> 00:03:11,099 (Will we keep being friends?) 34 00:03:11,300 --> 00:03:13,259 (I don't think I want to do that.) 35 00:03:22,240 --> 00:03:26,539 (The time in the Ex Room is stopped at when they were together.) 36 00:03:40,219 --> 00:03:44,159 (Hey, you'll get a girlfriend if you chair Agriculture Volunteer.) 37 00:04:06,680 --> 00:04:07,990 It felt weird. 38 00:04:08,789 --> 00:04:10,789 She kept all of the letters. 39 00:04:12,889 --> 00:04:15,590 Why did she keep them? I threw everything out. 40 00:04:16,389 --> 00:04:17,759 (Ji Soo, thank you for staying by my side today.) 41 00:04:17,759 --> 00:04:19,500 (I love you. I could focus a lot better with you next to me.) 42 00:04:19,660 --> 00:04:21,769 I thought she had probably thrown them out. 43 00:04:21,769 --> 00:04:24,699 But I was surprised to see that she had kept all of them. 44 00:04:40,949 --> 00:04:45,019 (I held your hand, but it felt like someone else's hand.) 45 00:04:55,829 --> 00:04:59,970 (I love you, Ji Soo.) 3050