Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,284 --> 00:00:11,284
The weather sucks today I must say.
2
00:00:12,623 --> 00:00:14,623
No job is in the air...
3
00:00:16,205 --> 00:00:18,805
And it starts raining, great!
4
00:00:22,423 --> 00:00:23,423
Speaking of job...
5
00:00:29,699 --> 00:00:31,932
A message from my boss!
6
00:00:32,362 --> 00:00:34,762
Hey there, I lent these two money for their wedding.
7
00:00:34,838 --> 00:00:37,538
And they don't pay back. Interested?
8
00:00:58,285 --> 00:01:00,052
What amount are we talking about here is...
9
00:01:02,033 --> 00:01:04,033
100.000 CZK!
10
00:01:04,467 --> 00:01:05,467
I am in!
11
00:01:12,390 --> 00:01:13,390
That's great!
12
00:01:13,709 --> 00:01:15,009
We've got work to do!
13
00:01:31,809 --> 00:01:32,809
Oh, that's nice!
14
00:01:33,171 --> 00:01:35,304
A couple in love!
15
00:01:37,565 --> 00:01:38,665
Crazy people!
16
00:01:40,030 --> 00:01:42,930
Having a wedding in this weather!
17
00:01:49,071 --> 00:01:52,671
But the girl looks kind of hot!
18
00:02:05,438 --> 00:02:08,038
Yeah, she's definitely hot!
19
00:02:08,492 --> 00:02:09,492
Wait a second!
20
00:02:11,051 --> 00:02:12,051
I'll be damned!
21
00:02:17,827 --> 00:02:19,627
I can not be that lucky, no!
22
00:02:22,187 --> 00:02:23,187
Oh, yeah!
23
00:02:23,957 --> 00:02:24,957
That's them!
24
00:02:34,285 --> 00:02:35,285
Good morning!
25
00:02:37,748 --> 00:02:38,748
You talking to us?
26
00:02:38,862 --> 00:02:40,162
Yeah, you two.
27
00:02:40,267 --> 00:02:41,267
Good morning.
28
00:02:41,639 --> 00:02:42,706
Let me ask you something...
29
00:02:43,246 --> 00:02:45,346
Is that you on the photo? Petr and Jana?
30
00:02:45,544 --> 00:02:46,544
Yeah.
31
00:02:46,806 --> 00:02:48,873
Where did you get this picture?
32
00:02:49,186 --> 00:02:51,786
My boss sent it to me.
33
00:02:52,883 --> 00:02:53,883
What boss?!
34
00:02:55,245 --> 00:02:57,645
Why does your boss have our photos?
35
00:02:57,933 --> 00:03:03,033
You borrowed 100.000 CZK for your wedding if I am not mistaken.
36
00:03:03,427 --> 00:03:05,227
How do you even know that?
37
00:03:05,462 --> 00:03:06,462
Who are you?!
38
00:03:07,337 --> 00:03:08,837
I was sent by my boss.
39
00:03:08,915 --> 00:03:10,315
Do you know this guy?
40
00:03:10,477 --> 00:03:11,677
You don't need know me.
41
00:03:11,844 --> 00:03:12,944
But you know my boss.
42
00:03:13,245 --> 00:03:15,245
And my boss sent me out to track you down...
43
00:03:15,355 --> 00:03:17,555
... and get the 100.000 CZK you owe him.
44
00:03:18,065 --> 00:03:22,865
This is bullshit! We borrowed money from him, that is true...
45
00:03:23,001 --> 00:03:25,601
... but the original deal was very different.
46
00:03:25,672 --> 00:03:27,172
We didn't do anything wrong.
47
00:03:27,869 --> 00:03:29,469
You made this deal 6 months ago.
48
00:03:29,548 --> 00:03:32,015
The original amount was much higher than this.
49
00:03:32,035 --> 00:03:33,535
And we always paid in time.
50
00:03:33,686 --> 00:03:34,686
Yes, but...
51
00:03:35,072 --> 00:03:38,472
So I think we are quite ok at this moment.
52
00:03:39,830 --> 00:03:42,630
No, you are past due for 4 months already.
53
00:03:43,084 --> 00:03:45,584
And the actual debt is 100.000 CZK.
54
00:03:45,706 --> 00:03:47,106
Which means you violated...
55
00:03:48,068 --> 00:03:49,068
... the contract.
56
00:03:49,190 --> 00:03:51,090
This must be some kind of a mistake.
57
00:03:51,142 --> 00:03:53,442
Because we repaid most of the loan...
58
00:03:53,494 --> 00:03:57,194
... and 100.000 CZK is a bit much for that short period of time.
59
00:03:57,198 --> 00:03:59,798
There was very different conditions set with your boss.
60
00:03:59,890 --> 00:04:03,290
I have no idea why is he upset and why did he send someone to find us.
61
00:04:03,874 --> 00:04:05,374
Are you some kind of stalker?
62
00:04:05,806 --> 00:04:07,439
We didn't even get any reminder.
63
00:04:07,703 --> 00:04:10,603
Honestly, I don't really believe what you're saying.
64
00:04:10,712 --> 00:04:12,612
Anybody can come and do this actually.
65
00:04:12,626 --> 00:04:13,626
Let's go.
66
00:04:13,744 --> 00:04:15,244
Wait a minute, wait a minute!
67
00:04:15,338 --> 00:04:17,538
Don't forget this wasn't a bank loan, alright?
68
00:04:17,632 --> 00:04:18,932
This wasn't a bank loan.
69
00:04:20,247 --> 00:04:23,347
That is true and we are aware of that.
70
00:04:23,807 --> 00:04:25,307
But there is no problem at all.
71
00:04:25,498 --> 00:04:28,798
There wasn't a problem at all 6 months ago.
72
00:04:29,164 --> 00:04:32,564
Alright. If he has a problem with us, he can contact us directly.
73
00:04:32,569 --> 00:04:33,569
No need to send...
74
00:04:33,618 --> 00:04:35,518
He is a very busy man...
75
00:04:35,707 --> 00:04:37,607
... and he is very upset about this...
76
00:04:38,204 --> 00:04:40,404
... that's why he sent me to solve this...
77
00:04:40,907 --> 00:04:42,007
... right here, right now.
78
00:04:45,025 --> 00:04:47,125
Look, we had a wedding photo-shooting today.
79
00:04:47,125 --> 00:04:48,125
I see.
80
00:04:48,225 --> 00:04:51,125
And we are freezing here and not in a mood to solve something.
81
00:04:51,131 --> 00:04:52,331
I am freezing as well.
82
00:04:52,950 --> 00:04:54,550
How about we go somewhere warm?
83
00:04:55,157 --> 00:04:56,857
So we can solve this peacefully.
84
00:04:57,464 --> 00:05:01,164
Or I can send my boss a message that you're trying to avoid it...
85
00:05:03,041 --> 00:05:05,341
So he will be the one to contact us then?
86
00:05:05,616 --> 00:05:09,016
No, I am about to tell him you don't want to cooperate with me...
87
00:05:09,632 --> 00:05:14,632
... and he would be pretty upset if he had to come here to solve this.
88
00:05:15,109 --> 00:05:17,276
Let's talk it through then, ok?
89
00:05:18,475 --> 00:05:19,475
Alright, alright...
90
00:05:21,737 --> 00:05:23,737
It's stupid to talk business on the street.
91
00:05:23,834 --> 00:05:24,934
Let's go to our place.
92
00:05:24,967 --> 00:05:25,967
Alright.
93
00:05:26,055 --> 00:05:27,055
Thank you.
94
00:05:27,230 --> 00:05:29,130
It's better to avoid gossip...
95
00:05:35,265 --> 00:05:37,232
I am telling you we had a proper deal...
96
00:05:44,743 --> 00:05:45,743
Here we are.
97
00:05:48,207 --> 00:05:50,907
It would be really cool if this went as fast as possible.
98
00:05:54,919 --> 00:05:56,119
That very depends on you.
99
00:06:06,894 --> 00:06:07,894
Come on in.
100
00:06:08,774 --> 00:06:09,774
Thank you.
101
00:06:12,762 --> 00:06:16,862
Looks like you got a lot of wedding presents.
102
00:06:18,388 --> 00:06:19,521
It wasn't so bad.
103
00:06:20,275 --> 00:06:21,275
We've got some stuff.
104
00:06:21,640 --> 00:06:23,540
I hope we can make a deal or something.
105
00:06:23,735 --> 00:06:24,735
What a nice TV!
106
00:06:25,316 --> 00:06:26,316
No! Not the TV!
107
00:06:26,800 --> 00:06:28,267
That was a present from my mom.
108
00:06:29,723 --> 00:06:33,323
Could I get a chair so I can see both of you?
109
00:06:34,273 --> 00:06:35,273
Sure.
110
00:06:41,004 --> 00:06:44,104
Do you feel good bothering people like this?!
111
00:06:45,447 --> 00:06:48,547
Do you feel good not paying your debts?
112
00:06:52,929 --> 00:06:55,129
I still think this is a big misunderstanding.
113
00:06:55,228 --> 00:07:00,028
We had a clear deal, he knew about everything so I don't know what this is...
114
00:07:00,082 --> 00:07:03,682
We had no idea there was an issue.
115
00:07:04,335 --> 00:07:05,935
I have very different info.
116
00:07:05,957 --> 00:07:08,757
I was told that this has been going for the last 6 months.
117
00:07:09,150 --> 00:07:11,750
And yes, you paid couple of payments in the beginning.
118
00:07:12,089 --> 00:07:14,889
And the last 3 to 4 months you did not.
119
00:07:15,314 --> 00:07:18,014
That's because we were busy with the wedding!
120
00:07:18,082 --> 00:07:19,749
And he knew about all of it.
121
00:07:21,046 --> 00:07:22,746
Sadly the contract says otherwise.
122
00:07:24,052 --> 00:07:30,052
If you are late with payments to the bank they don't like it either.
123
00:07:31,201 --> 00:07:32,801
And we don't like it as well.
124
00:07:32,833 --> 00:07:36,433
And I am here to solve this matter in some human way.
125
00:07:37,943 --> 00:07:40,343
Let me tell you what's going to happen.
126
00:07:40,390 --> 00:07:42,490
Do you want some of our presents to cover it?
127
00:07:42,891 --> 00:07:45,491
We can offer you branded pots set for example.
128
00:07:47,365 --> 00:07:49,265
I don't give a damn about your pots!
129
00:07:50,059 --> 00:07:51,259
You can sell them!
130
00:07:51,608 --> 00:07:53,808
Yeah, you can bring it to a pawn shop!
131
00:07:53,821 --> 00:07:55,721
Too much hassle...
132
00:07:55,974 --> 00:07:57,874
I'd rather take the TV and your stereo.
133
00:07:57,912 --> 00:07:58,912
No way!
134
00:07:59,034 --> 00:08:01,534
It's unacceptable, we're gonna find another way.
135
00:08:02,107 --> 00:08:04,307
Maybe we can talk about it later?
136
00:08:04,831 --> 00:08:07,031
We are not talking about it later!
137
00:08:07,738 --> 00:08:09,538
We're here to talk about it now!
138
00:08:10,153 --> 00:08:11,153
I understand.
139
00:08:11,287 --> 00:08:13,954
I meant to talk about the stuff you want to take and so on...
140
00:08:14,198 --> 00:08:21,598
If I remember correctly you're going on a honeymoon trip tomorrow or not?
141
00:08:22,095 --> 00:08:23,895
And we're coming back eventually.
142
00:08:24,073 --> 00:08:25,073
Where are you going?
143
00:08:25,352 --> 00:08:26,552
Maldives, Mallorca?
144
00:08:27,520 --> 00:08:28,520
Canary Islands.
145
00:08:28,531 --> 00:08:29,531
I see.
146
00:08:29,883 --> 00:08:31,783
That's an expensive honeymoon trip I am sure.
147
00:08:33,647 --> 00:08:35,447
That's what we used the money on.
148
00:08:37,301 --> 00:08:38,701
That was part of the deal.
149
00:08:38,703 --> 00:08:40,836
I don't know what you want from us.
150
00:08:40,928 --> 00:08:43,128
Neither do I.
151
00:08:44,551 --> 00:08:48,351
Let's say we give you some of our stuff...
152
00:08:48,801 --> 00:08:49,801
If it makes sense...
153
00:08:50,848 --> 00:08:51,848
Like the speaker?
154
00:08:52,425 --> 00:08:53,591
Is this a joke to you?
155
00:08:53,992 --> 00:08:55,892
It is not. Look around...
156
00:08:56,314 --> 00:08:57,314
Alright then...
157
00:08:57,366 --> 00:08:59,066
One speaker, that's 500 CZK.
158
00:08:59,921 --> 00:09:01,488
Two speakers, 1000 CZK.
159
00:09:02,639 --> 00:09:04,139
How about those action figures?
160
00:09:04,142 --> 00:09:06,142
How much money do you want from us today?
161
00:09:06,186 --> 00:09:07,186
100.000 CZK!
162
00:09:07,808 --> 00:09:08,841
We don't have it.
163
00:09:09,031 --> 00:09:10,064
You want all of it?!
164
00:09:10,348 --> 00:09:11,348
Exactly.
165
00:09:11,646 --> 00:09:13,146
That's what the contract says.
166
00:09:13,231 --> 00:09:17,831
You don't get that money even if you take everything here including the both of us.
167
00:09:20,696 --> 00:09:22,696
Didn't you say those pots are expensive?
168
00:09:22,767 --> 00:09:25,167
I think the stereo system is more expensive anyway.
169
00:09:25,192 --> 00:09:27,192
Those big speakers, flat screen TV...
170
00:09:27,740 --> 00:09:30,140
That must be at least 50" screen...
171
00:09:31,100 --> 00:09:37,700
I bet that besides the action figures you like some stupid TV shows as well...
172
00:09:37,811 --> 00:09:39,811
Those action figures are a big thing!
173
00:09:39,818 --> 00:09:41,118
It is quite expensive.
174
00:09:46,787 --> 00:09:48,054
What do you mumble about?
175
00:09:48,120 --> 00:09:50,920
Just tell us what you suggest.
176
00:09:51,021 --> 00:09:52,021
What's next?
177
00:09:52,373 --> 00:09:57,673
Your boss is upset and he wants cash today, is that correct?!
178
00:09:58,627 --> 00:10:00,027
That is correct.
179
00:10:06,029 --> 00:10:08,829
Honestly, I really don't know what to do now...
180
00:10:23,660 --> 00:10:26,060
We could only sell the trip voucher I guess but...
181
00:10:27,144 --> 00:10:29,444
I don't think we get enough money back for it...
182
00:10:31,750 --> 00:10:36,450
As far as I know people get quite a lot of money as wedding gifts...
183
00:10:37,182 --> 00:10:41,582
And there was quite a lot of guests on your wedding, is that right?
184
00:10:43,394 --> 00:10:46,894
How could you possibly know so much about our wedding?!
185
00:10:48,694 --> 00:10:51,927
I think he knows more than he tells...
186
00:10:52,164 --> 00:10:55,164
So he also knows we didn't get any money...
187
00:10:58,279 --> 00:11:03,079
Everything we got is here.
188
00:11:03,333 --> 00:11:05,933
And the cash you got?
189
00:11:08,132 --> 00:11:09,232
What cash?
190
00:11:09,370 --> 00:11:11,270
The only cash we got was from your boss.
191
00:11:11,563 --> 00:11:15,663
I am talking about the cash you got from your guests at your wedding.
192
00:11:16,836 --> 00:11:18,936
There was no money at all...
193
00:11:19,009 --> 00:11:22,709
It was more about vouchers and stuff...
194
00:11:23,936 --> 00:11:25,436
Again, I was told differently...
195
00:11:25,832 --> 00:11:27,165
Where is the money?!
196
00:11:27,458 --> 00:11:33,758
What if we manage to sell some of the stuff we...
197
00:11:33,783 --> 00:11:39,782
... got and give you something around 25.000 CZK?
198
00:11:40,458 --> 00:11:41,458
That's a no go.
199
00:11:41,808 --> 00:11:49,808
I am here to get 100.000CZK, not any less than that...
200
00:11:50,476 --> 00:11:51,476
... and that's it.
201
00:11:51,776 --> 00:11:52,776
Let me ask you...
202
00:11:53,214 --> 00:11:54,814
But we don't have the money here!
203
00:11:54,895 --> 00:11:58,295
Is there a chance to get some more time to obtain the money?
204
00:11:58,619 --> 00:12:01,119
No, there is not.
205
00:12:01,129 --> 00:12:02,929
As you're going on honeymoon trip tomorrow.
206
00:12:03,000 --> 00:12:06,200
So there is no time left I am afraid.
207
00:12:08,372 --> 00:12:10,172
If you'll excuse me for a moment.
208
00:12:10,752 --> 00:12:12,052
Can I get a coffee, please?
209
00:12:13,881 --> 00:12:15,581
Well, I guess so...
210
00:12:16,043 --> 00:12:17,043
Thank you.
211
00:12:20,314 --> 00:12:21,314
What a day!
212
00:12:29,229 --> 00:12:30,262
We're out of coffee!
213
00:12:31,314 --> 00:12:33,347
What the hell are you doing?!
214
00:12:33,460 --> 00:12:34,460
Whoa, buddy!
215
00:12:34,570 --> 00:12:35,637
Did you see it?!
216
00:12:37,391 --> 00:12:39,491
Are you out of your mind or what?!
217
00:12:39,615 --> 00:12:41,515
Don't you think you crossed the line?!
218
00:12:42,094 --> 00:12:43,761
I think I'll call your boss.
219
00:12:46,537 --> 00:12:49,637
Feel free, but he won't be as nice as I am now.
220
00:12:51,824 --> 00:12:54,124
Correct me if I am wrong but...
221
00:12:54,222 --> 00:12:56,389
... you came here for money, not for touching my wife!
222
00:12:56,633 --> 00:12:57,833
Don't expect an apology.
223
00:12:58,211 --> 00:12:59,211
I don't do that.
224
00:13:01,344 --> 00:13:02,844
Let me offer you something...
225
00:13:03,828 --> 00:13:04,928
Do tell.
226
00:13:05,894 --> 00:13:11,794
You can get one maybe two months to collect the money...
227
00:13:14,568 --> 00:13:17,168
I am listening!
228
00:13:17,235 --> 00:13:18,935
What do you have on your mind?
229
00:13:18,965 --> 00:13:21,765
How are we supposed to do it?
230
00:13:21,790 --> 00:13:24,190
Maybe he wants us to sell something...
231
00:13:25,406 --> 00:13:30,406
If I like what I get you might have up to two months for the next payment.
232
00:13:31,043 --> 00:13:34,143
And the point is I am going to fuck your wife here.
233
00:13:34,878 --> 00:13:36,111
What did you just say?!
234
00:13:37,633 --> 00:13:40,233
That was a joke, wasn't it?
235
00:13:40,715 --> 00:13:46,715
You'll get two months to get the money if I have sex with her right here right now.
236
00:13:49,728 --> 00:13:50,728
He is serious!
237
00:13:51,067 --> 00:13:52,067
Of course I am!
238
00:13:52,325 --> 00:13:53,525
Either sex or the money!
239
00:13:56,262 --> 00:13:59,962
I am not sure now if I really heard what I think I heard!
240
00:14:00,097 --> 00:14:01,097
100% positive.
241
00:14:03,033 --> 00:14:04,100
Can you believe it?
242
00:14:11,871 --> 00:14:13,471
What exactly are you thinking about?
243
00:14:13,500 --> 00:14:15,500
You want to fuck my wife?!
244
00:14:15,568 --> 00:14:16,568
That's right.
245
00:14:16,581 --> 00:14:18,381
Get the hell out of our apartment! Now!
246
00:14:18,384 --> 00:14:20,417
I am gonna call your boss.
247
00:14:20,622 --> 00:14:22,022
We'll find another solution.
248
00:14:22,113 --> 00:14:23,180
Alright, I am leaving.
249
00:14:23,406 --> 00:14:24,406
Yeah, get out!
250
00:14:24,443 --> 00:14:25,443
I am leaving.
251
00:14:25,611 --> 00:14:26,711
But the others will come...
252
00:14:27,016 --> 00:14:28,216
Greetings to your boss.
253
00:14:28,260 --> 00:14:31,260
He'll send other people here and they won't be as nice as I am...
254
00:14:31,596 --> 00:14:32,596
Say what?!
255
00:14:33,008 --> 00:14:35,508
Wait a minute! Wait a minute!
256
00:14:36,395 --> 00:14:38,128
Don't you rush it, please!
257
00:14:40,038 --> 00:14:42,038
Let's be reasonable here.
258
00:14:42,083 --> 00:14:43,783
I am very reasonable.
259
00:14:43,851 --> 00:14:49,184
I just explained you how it'd go if I left now.
260
00:14:50,372 --> 00:14:52,072
Can we all calm down, please?
261
00:14:53,630 --> 00:14:56,230
Let me just sip your "coffee".
262
00:15:00,867 --> 00:15:05,667
How can they do this to us just out of nowhere?!
263
00:15:14,440 --> 00:15:15,573
Calm down, honey!
264
00:15:16,357 --> 00:15:17,357
We're gonna solve it!
265
00:15:17,444 --> 00:15:18,511
I need a cigarette!
266
00:15:22,019 --> 00:15:24,119
He wasn't serious about the other guys!
267
00:15:28,603 --> 00:15:30,003
I was dead serious about it!
268
00:15:34,182 --> 00:15:35,249
What's it gonna be?
269
00:15:35,289 --> 00:15:36,489
Isn't there another way?
270
00:15:36,791 --> 00:15:37,791
No, there is not.
271
00:15:37,996 --> 00:15:39,696
Either me or the others.
272
00:15:40,036 --> 00:15:41,036
Which means no sex...
273
00:15:42,646 --> 00:15:44,679
... and I leave and send here the other guys.
274
00:15:46,835 --> 00:15:48,935
And I am the pleasant option, trust me.
275
00:15:49,327 --> 00:15:50,527
That's my final offer.
276
00:15:51,873 --> 00:15:56,273
You'll get two months to think of what you did if your lady here will fuck me good.
277
00:15:59,579 --> 00:16:01,279
Give me a moment to think, please.
278
00:16:01,360 --> 00:16:03,360
Two months if you fuck my brains out.
279
00:16:05,580 --> 00:16:06,880
I can't let him fuck you!
280
00:16:07,371 --> 00:16:10,071
And showing you how nice I am there will be no interest.
281
00:16:11,958 --> 00:16:13,558
I can't let this happen.
282
00:16:14,245 --> 00:16:16,812
Let those bouncers come and I'll show them!
283
00:16:17,678 --> 00:16:20,445
What if they hurt you?! Do you know them?
284
00:16:23,650 --> 00:16:26,750
It's 100.000 CZK we are talking about.
285
00:16:27,794 --> 00:16:29,694
I'm about to give you two months.
286
00:16:29,907 --> 00:16:32,507
If your lady's any good.
287
00:16:33,150 --> 00:16:36,350
And there will be absolutely no interest at all.
288
00:16:36,861 --> 00:16:39,928
That's how nice I am.
289
00:16:41,587 --> 00:16:42,987
I think this is a good deal.
290
00:16:44,032 --> 00:16:45,732
Can I have your cigarette, honey?
291
00:16:48,464 --> 00:16:49,664
What are we going to do?
292
00:16:49,752 --> 00:16:50,752
I don't know.
293
00:16:52,099 --> 00:16:53,299
I can't let this happen.
294
00:16:55,998 --> 00:16:58,831
Those two months would literally save our asses...
295
00:16:58,929 --> 00:17:01,829
... so we would have to tolerate him for couple of more minutes.
296
00:17:01,915 --> 00:17:03,715
How long does it have to take?
297
00:17:06,789 --> 00:17:08,789
10 to 20 minutes, I don't know...
298
00:17:09,079 --> 00:17:10,079
I thought 3...
299
00:17:10,157 --> 00:17:11,257
Maybe half an hour...
300
00:17:11,581 --> 00:17:17,281
3 minutes? I am truly sorry for her if it takes you only 3 minutes...
301
00:17:18,698 --> 00:17:19,698
Stop it!
302
00:17:22,679 --> 00:17:24,179
We can go on a honeymoon tomorrow!
303
00:17:24,278 --> 00:17:25,878
Are you thinking of doing this?!
304
00:17:26,398 --> 00:17:27,465
Do I have a choice?
305
00:17:27,816 --> 00:17:28,816
Wise words.
306
00:17:29,368 --> 00:17:33,568
You can go and enjoy your Canary Islands holiday.
307
00:17:33,807 --> 00:17:35,207
No stress about some money.
308
00:17:37,573 --> 00:17:38,573
What have I done?
309
00:17:38,980 --> 00:17:40,913
So many problems I got us in!
310
00:17:44,208 --> 00:17:46,708
If this happens I need to go away.
311
00:17:46,830 --> 00:17:47,830
What?!
312
00:17:48,065 --> 00:17:50,232
Are you going to leave me alone here with him?
313
00:17:50,254 --> 00:17:52,654
I'm not gonna watch you fucking my wife!
314
00:17:52,723 --> 00:17:53,723
Yes, you are!
315
00:17:54,323 --> 00:17:59,623
I am going to fuck you wife and you'll be watching it the whole time!
316
00:18:01,109 --> 00:18:02,109
Why?!
317
00:18:03,244 --> 00:18:04,244
Because I said so!
318
00:18:06,345 --> 00:18:07,345
Holy crap!
319
00:18:10,318 --> 00:18:12,218
I am so screwed...
320
00:18:13,787 --> 00:18:15,287
All this on our wedding day...
321
00:18:28,358 --> 00:18:29,758
What do you say, sexy girl?
322
00:18:31,745 --> 00:18:33,045
Do we have another choice?
323
00:18:34,253 --> 00:18:35,253
You don't.
324
00:18:38,311 --> 00:18:40,211
You'll be watching it the whole time!
325
00:18:43,533 --> 00:18:44,933
I don't see another option...
326
00:18:45,028 --> 00:18:49,128
But I am not happy about this at all, just for you to know.
327
00:18:49,951 --> 00:18:50,951
That's fine.
328
00:18:51,458 --> 00:18:52,458
Just watch.
329
00:18:57,916 --> 00:18:59,916
Can you guarantee us those two months?
330
00:19:00,580 --> 00:19:01,980
Do we have your word?
331
00:19:02,081 --> 00:19:04,781
It'll be two months if she can fuck me good.
332
00:19:05,247 --> 00:19:06,747
It'll be one month if not.
333
00:19:06,837 --> 00:19:09,237
I want your boss to confirm it.
334
00:19:10,600 --> 00:19:12,500
My word will have to be enough for you.
335
00:19:13,484 --> 00:19:14,684
I stand by my word.
336
00:19:16,881 --> 00:19:18,681
Just think about tomorrow, honey!
337
00:19:18,920 --> 00:19:20,020
I feel nauseous.
338
00:19:21,228 --> 00:19:23,128
I really feel nauseous from all this...
339
00:19:26,180 --> 00:19:31,080
We need to give him something or we're not going anywhere tomorrow...
340
00:19:33,942 --> 00:19:36,042
Alright then.We don't have a choice anyway.
341
00:19:36,063 --> 00:19:38,663
Let's get this over with and you get out of here then!
342
00:19:39,921 --> 00:19:40,921
Look me in the eye.
343
00:19:42,035 --> 00:19:43,035
Smile a bit.
344
00:19:44,086 --> 00:19:46,286
And tell me everything is going to be fine.
345
00:19:47,771 --> 00:19:49,238
Everything is going to be fine.
346
00:19:49,331 --> 00:19:50,331
Good boy.
347
00:19:50,342 --> 00:19:51,342
Your turn.
348
00:19:54,015 --> 00:19:55,415
Do you think you're funny?
349
00:19:55,677 --> 00:19:56,877
I am totally serious.
350
00:19:57,789 --> 00:19:58,989
Do I look funny to you?
351
00:20:01,029 --> 00:20:02,029
No, not really.
352
00:20:09,443 --> 00:20:10,643
Look at the bright side.
353
00:20:11,668 --> 00:20:13,468
What bright side here? He is going to fuck you!
354
00:20:13,585 --> 00:20:15,185
We're going on a honeymoon tomorrow!
355
00:20:17,302 --> 00:20:18,902
And we forget this ever happened.
356
00:20:20,614 --> 00:20:22,714
Let's get this over with now...
357
00:20:24,004 --> 00:20:25,004
Alright.
358
00:20:30,961 --> 00:20:33,261
Don't be afraid and come closer to me.
359
00:20:39,095 --> 00:20:41,095
This really isn't a joke, right?!
360
00:20:41,110 --> 00:20:42,110
It's not a joke.
361
00:20:51,948 --> 00:20:54,748
I think her ass is worth two months, don't you think?
362
00:20:56,258 --> 00:20:57,258
Say something.
363
00:20:57,355 --> 00:20:58,388
How about a year?
364
00:20:59,775 --> 00:21:03,075
Let me see your ass and roll up the skirt.
365
00:21:12,054 --> 00:21:14,254
That's one fine ass I say!
366
00:21:15,616 --> 00:21:19,816
Now I understand why you invested so much money in this wedding!
367
00:21:21,006 --> 00:21:23,806
Well, we'll see about that in a while.
368
00:21:32,639 --> 00:21:34,439
Oh, my God!
369
00:21:48,070 --> 00:21:49,070
Be gentle!
370
00:21:50,406 --> 00:21:51,873
It seems she likes it!
371
00:21:52,731 --> 00:21:53,731
But I don't!
372
00:22:04,478 --> 00:22:06,311
Cute girl! Stay where you are.
373
00:22:08,560 --> 00:22:09,560
Hold my hand.
374
00:22:22,693 --> 00:22:23,693
Come closer to me.
375
00:22:32,191 --> 00:22:33,191
Let's do this!
376
00:22:34,177 --> 00:22:35,677
He's really going to fuck you!
377
00:22:39,231 --> 00:22:40,231
And he's in...
378
00:22:46,607 --> 00:22:47,774
She is super tight!
379
00:22:50,931 --> 00:22:51,931
Thanks...
380
00:23:17,397 --> 00:23:18,397
Look at her!
381
00:23:19,179 --> 00:23:20,312
Like I want to...
382
00:23:22,400 --> 00:23:23,900
Look at me fucking your wife!
383
00:23:26,804 --> 00:23:27,804
Terrific...
384
00:23:29,264 --> 00:23:30,931
That it is, indeed!
385
00:23:41,892 --> 00:23:43,192
What a great pussy!
386
00:24:12,416 --> 00:24:13,416
Well...
387
00:24:14,334 --> 00:24:15,534
Isn't that enough?
388
00:24:16,450 --> 00:24:17,450
We just started...
389
00:24:17,568 --> 00:24:18,568
I am sorry, honey!
390
00:24:23,397 --> 00:24:24,397
Don't be afraid.
391
00:24:24,742 --> 00:24:26,408
You can have her in the evening...
392
00:24:26,492 --> 00:24:29,258
My wife isn't some kind of tramp so everybody can use her!
393
00:24:30,126 --> 00:24:31,826
That's not what I am doing here...
394
00:24:33,897 --> 00:24:35,297
... I am just enjoying this...
395
00:24:38,163 --> 00:24:41,863
And I think she's gonna be a bit too wide for you later...
396
00:24:53,279 --> 00:24:54,679
This is so beautiful!
397
00:24:57,660 --> 00:24:58,660
What was that?
398
00:24:59,992 --> 00:25:01,692
Keep your leg down.
399
00:25:02,262 --> 00:25:04,362
No, keep it up.
400
00:25:09,069 --> 00:25:11,469
She's saving your ass here!
401
00:25:17,735 --> 00:25:19,435
Honey, I do this for the both of us!
402
00:25:19,503 --> 00:25:20,503
Exactly!
403
00:25:29,465 --> 00:25:31,265
Do you want him to go away?
404
00:25:36,833 --> 00:25:37,833
Be gentle!
405
00:25:38,277 --> 00:25:39,344
It's not a race!
406
00:25:45,844 --> 00:25:47,777
This can only happen to me...
407
00:25:49,249 --> 00:25:50,316
It's gonna be alright!
408
00:25:51,901 --> 00:25:53,435
Do you really think so?
409
00:26:10,898 --> 00:26:12,998
Fun fact. I haven't fucked a bride before!
410
00:26:14,698 --> 00:26:15,698
Respect that...
411
00:26:18,469 --> 00:26:19,469
I do!
412
00:26:21,491 --> 00:26:24,691
I think this is really enough now...
413
00:26:25,552 --> 00:26:26,552
Alright!
414
00:26:26,634 --> 00:26:27,934
Turn around, baby!
415
00:26:32,935 --> 00:26:34,435
That's what I'm talking about!
416
00:26:44,267 --> 00:26:47,067
Can you help me take this off, honey? It's too hot in here!
417
00:26:47,291 --> 00:26:48,691
Is it? Is it hot in here?!
418
00:27:39,050 --> 00:27:40,250
Think of something else.
419
00:27:40,468 --> 00:27:42,535
Why didn't I go to bank in the first place?
420
00:27:46,335 --> 00:27:48,235
A bank would fuck you even more!
421
00:28:00,383 --> 00:28:01,883
This is how you like it, baby?
422
00:28:04,960 --> 00:28:06,160
Show me your titties!
423
00:28:07,723 --> 00:28:10,323
You don't need tits. It's already enough that you fuck her!
424
00:28:13,841 --> 00:28:19,241
She's working hard to pay for your mistakes!
425
00:28:28,746 --> 00:28:30,079
This is a nightmare!
426
00:28:32,730 --> 00:28:34,597
I will never get this out of my head!
427
00:28:34,599 --> 00:28:35,599
Sure you will!
428
00:29:06,960 --> 00:29:09,060
You're not supposed to like this!
429
00:29:09,229 --> 00:29:10,229
But I'm not!
430
00:29:10,871 --> 00:29:12,138
So why do you do this?
431
00:29:12,229 --> 00:29:13,429
So I like it!
432
00:29:31,948 --> 00:29:34,915
Play with your pussy for me!
433
00:29:41,070 --> 00:29:42,070
Let it go, honey!
434
00:29:43,213 --> 00:29:44,213
Let her play!
435
00:29:51,422 --> 00:29:52,422
It's alright, honey!
436
00:30:02,565 --> 00:30:04,098
I can see you're totally wet!
437
00:30:04,104 --> 00:30:05,104
No, I'm not!
438
00:30:06,850 --> 00:30:07,917
I can totally hear it!
439
00:30:08,461 --> 00:30:09,728
That's not true, honey!
440
00:30:28,015 --> 00:30:29,115
I can't watch this...
441
00:30:29,493 --> 00:30:32,160
Honey, this is not my fault!
442
00:30:34,597 --> 00:30:35,597
I know, I know!
443
00:30:52,454 --> 00:30:54,587
Play with your pussy, that's it!
444
00:31:04,595 --> 00:31:05,595
Do you like it?
445
00:31:05,699 --> 00:31:06,699
Yeah!
446
00:31:06,759 --> 00:31:07,759
What?!
447
00:31:07,835 --> 00:31:08,835
Errrm, no!
448
00:31:08,993 --> 00:31:11,193
Honey, please don't listen to what I 'm saying.
449
00:31:13,961 --> 00:31:16,694
I'm only telling him what he wants to hear!
450
00:31:17,780 --> 00:31:20,080
Exactly what I want to hear, yeah!
451
00:31:27,906 --> 00:31:29,206
What a lovely pussy!
452
00:31:41,745 --> 00:31:43,245
I think we're done here or...?
453
00:31:44,998 --> 00:31:46,465
What if you sit on me?
454
00:32:10,240 --> 00:32:13,640
What a view! What a view!
455
00:32:25,514 --> 00:32:27,514
How much longer is this going to take?!
456
00:32:28,783 --> 00:32:30,083
How about three minutes?
457
00:32:34,109 --> 00:32:35,109
Fuck my ass!
458
00:32:35,817 --> 00:32:37,317
That's how you like it, right?
459
00:32:37,437 --> 00:32:38,737
No anal!
460
00:32:45,329 --> 00:32:47,496
It's only 100.000 CZK, not a beach house!
461
00:32:49,379 --> 00:32:50,379
Sit on me!
462
00:32:53,215 --> 00:32:55,215
Honey, it's been just few minutes!
463
00:32:55,863 --> 00:32:56,863
Few minutes?!
464
00:32:56,916 --> 00:32:58,116
It feels like ages!
465
00:33:21,119 --> 00:33:22,252
You're so beautiful!
466
00:33:25,058 --> 00:33:26,058
Fuck me harder!
467
00:33:34,841 --> 00:33:37,441
So I think this would be enough, right?
468
00:33:39,998 --> 00:33:41,398
Few more moments, honey!
469
00:33:44,843 --> 00:33:46,110
Are you kidding me?
470
00:33:47,174 --> 00:33:49,407
Did you just tell me to wait few more moments?!
471
00:34:06,206 --> 00:34:08,006
Do you really have to moan so much?!
472
00:34:08,010 --> 00:34:09,010
Sorry!
473
00:34:09,084 --> 00:34:10,484
Yes, she does have to moan!
474
00:34:27,797 --> 00:34:29,297
Slower, slower!
475
00:34:35,459 --> 00:34:36,526
Keep looking at us!
476
00:34:38,077 --> 00:34:39,410
Keep looking at her!
477
00:34:41,598 --> 00:34:42,931
Do you like her ass?
478
00:34:43,259 --> 00:34:44,259
Terrific...
479
00:34:46,258 --> 00:34:47,325
Yeah, yours too...
480
00:35:13,890 --> 00:35:14,957
Fuck me! Faster!
481
00:35:17,499 --> 00:35:19,932
It takes really too long already!
482
00:35:32,170 --> 00:35:33,570
That's how I like it!
483
00:35:35,152 --> 00:35:36,152
Put it back in.
484
00:35:36,976 --> 00:35:37,976
That's my girl!
485
00:35:37,980 --> 00:35:39,047
Lean against me.
486
00:35:39,532 --> 00:35:40,532
I can hold you.
487
00:35:52,373 --> 00:35:53,440
Lean against me.
488
00:35:53,779 --> 00:35:55,713
I can do this more than three minutes!
489
00:35:57,147 --> 00:35:58,547
You're such a beauty!
490
00:36:00,264 --> 00:36:01,697
What a cute bride you are!
491
00:36:02,326 --> 00:36:03,326
Fuck me!
492
00:36:14,254 --> 00:36:15,954
I am so gonna cum inside you!
493
00:36:17,041 --> 00:36:18,041
The hell no!
494
00:36:19,589 --> 00:36:21,256
Nobody's cumming inside her!
495
00:36:21,432 --> 00:36:22,432
What?
496
00:36:22,433 --> 00:36:24,300
He doesn't want me to cum inside you.
497
00:36:24,765 --> 00:36:25,765
Honey!
498
00:36:31,173 --> 00:36:32,173
I am gonna cum!
499
00:36:32,650 --> 00:36:33,650
Come on, do it!
500
00:36:36,139 --> 00:36:37,806
I want you to cum for me!
501
00:36:39,565 --> 00:36:41,165
Cum for me!
502
00:36:47,215 --> 00:36:48,215
Keep on fucking!
503
00:37:02,385 --> 00:37:04,118
Oh my God! You are so wet!
504
00:37:21,722 --> 00:37:22,955
Come on, on your knees!
505
00:37:22,966 --> 00:37:24,233
I will cum in your mouth!
506
00:37:27,010 --> 00:37:28,410
Suck my dick!
507
00:37:34,656 --> 00:37:36,156
You can take that off now.
508
00:37:40,933 --> 00:37:43,833
You have a very cute wife I must tell you!
509
00:37:44,158 --> 00:37:45,158
Yeah, thanks...
510
00:37:46,588 --> 00:37:50,488
That's what I call a future investment!
511
00:38:02,773 --> 00:38:04,173
What have I done?!
512
00:38:05,269 --> 00:38:08,169
Hold on, we're nearly done.
513
00:38:27,115 --> 00:38:28,848
Don't you dare to swallow!
514
00:38:31,364 --> 00:38:33,064
I'm gonna cum right in her mouth!
515
00:39:10,673 --> 00:39:11,673
That's my girl!
516
00:39:15,214 --> 00:39:16,714
So I can honestly tell you...
517
00:39:17,372 --> 00:39:19,039
... you've just earned the two months.
518
00:39:19,043 --> 00:39:20,109
... thank you very much...
519
00:39:20,227 --> 00:39:21,827
Can you just leave now?!
520
00:39:21,838 --> 00:39:22,838
Calm down, will you?
521
00:39:23,078 --> 00:39:24,178
You leave me alone!
522
00:39:26,097 --> 00:39:28,997
I just realized I'd also like to take those expensive pots!
523
00:39:29,525 --> 00:39:30,525
What?!
524
00:39:30,625 --> 00:39:32,425
I wanted to make a goulash!
525
00:39:35,465 --> 00:39:37,665
So he cums in her mouth and takes our things...!
36121
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
