All language subtitles for MILF.Manor.S01E02.Your.MILF.Should.Know.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: Eߣ�B��B��B�B�B��matroskaB��B��S�g]M�t�M��S��I�fS��M��S��T�kS���M��S��S�kS��ÞM��S��T�gS����O�I�f@�*ױ�B@M��libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9WA�mkvmerge v23.0.0 ('The Bride Said No') 64-bitD��AC���Da� �cۑ[�s��I��ڪ�_��R�uQ�T�k���ׁsň��&� � ���������S_TEXT/UTF8�D%C�u@��ʠ����I thought I had my whole life planned.���������But now I'm here.��������oI'm just open to the adventure.���C�u@��,�����I'm open to having a connection with a younger man.�� ������I love older women that can keep up with me.�� C�u@��:������I'm looking for love. I need a grown woman out here.�� ������ �I have a very young, free spirit.�� n�ġ���And I connect to younger men, especially in the bedroom.��~C�u@��]6�ġ��You are not exactly on the show you thought you were on.�� ����� Hey!��w�ѡˁ�You're about to embark on a dating experience like none other.�� �C�u��zp�����Err.��ˠ�����Here we go. Here we go.��iC�u@�炎=�����- What's going on? - Wait. They're our moms.��䠗����Holy [bleep].�������� �I'm gonna have to see my son date these moms.�� �C�u@�炨Ơǡ��I don't want to see who my mom's trying to flirt on.�� ������ �What did I get myself into?�� n�����!I'm not mad about my body.�� nC�u@��������Sorry, ladies.��-�����-I might be sleeping with your son.����Ρȁ �Kelle invested a lot of time into her body, her sex appeal.�� �C�u@��␠����And I know that young men want that.��h�����hIt's a little much like this isn't a game show.�� .������Pola.���C�u��������I get the fantasy suite tonight.��w����� �Kelle is not the type of girl for Jose.�� C�u@���¡��I'm 100% sure, she's not gonna get anywhere with Jose.�� 3����� 3Never.��r������You see his body language, too. Look at it.��8C�u@��(࠭���Whether she likes it or not.���������I'm gonna do whatever it takes to take my man home.�� n�����iWe got to watch out for her.��ڠ����C- It won't happen. - But what if.���C�u��Aˠ����No, I can't.���������I like to win.��٠���� �Oh, my God.��cC�u@��������The sun is shining, an amazing day.�� K����� KAnd I just love looking at the lady's bodies���������and I'm just getting to know them.���C�u���������It's a good start to the day.������� �My mom does get a lot of attention from here up,�� �C�u���栮���mainly because she never wears bras�������and the girls are always popping out.���C�u@��盠����You know, the headlights are always on, so.�� ՠ̡Ɓ �It didn't bother you when you were a baby sucking on 'em either.�� ������fSo, let's keep it real.��ZC�u��[�����'Cause I needed the milk, Mom.�������I needed some energy.��O����� mYou were really thirsty.���C�u��C�š��From the places you've been, which is your favorite place?�� ̠���� �So far, I love Costa Rica.�� �C�u@��[-�����- Yeah? - I've only gone once.��Р�����And when I went, I went with somebody�� ������Rthat I didn't really know, but I'm like a risk taker.�� C�u@��w������- I'll just do it, you know. - Okay.���������I feel like Jose is interested in me.��������[Maybe I'm gonna take a little bit more.���C�u@���������- Baby, take whatever you want. - No.�������Okay, fine.����ơ�� �But I feel like I need to get him away from his mom.�� )������She's great, but she seems to be, like,���C�u���e�����showing up every time I like, try and talk to him.��8C�u@���䠵���I want to get a cup for us for the drinks.��Z�����ZDo you want another one?��-����� �- I'll get one. - All right.��AC�u@�������I need my drink.��w�����wYes.��-�����G- So, Pola. - Yes.��A������I'm taking your son out on a date.��ZC�u@���^�����- You are? - Yeah, why not?��T�����TI haven't told him yet.�������� �No?��A�����*I don't like to say what I'm gonna say,���C�u@�� &�ϡɁbut I really feel that Kelle is, like, easy, and I don't like that.��f�����fI know for Jose it's really important to have values.���C�u��,��ϡɁSo, I really don't believe Kelle is the right girl for Jose.�� C�u@��A������When?��P�����PI'm not telling you, you'll interfere.��|����� �I told your mom I'm gonna take you out on a date.���C�u@��WU�����Okay. Let's go.��U�ӡ́UShe wanted to know when, I said she can't know 'cause she'll interfere.�� _������She doesn't need to know.���C�u@��p������Because right now we're all in the same villa.����Ρȁ�It's gonna be a little bit difficult to separate my mom and myself���C�u���q�����in regards of dating other women.���������And so, I think we have to get a little bit creative.�� �C�u���a�����We're kicking you out of your room, too.�������� I don't see Jose in a situation���C�u���>�����where he's dating a girl like Kelle.�� ������ �He always dates very quiet girls.�� C�u���頩���And I think she's really wild.��Z�����ZSo, I don't see Jose going far with her.��%C�u��񐠐���Never.��ˠ�����Maybe we can rock, paper, scissors over it.�� ՠ�����- Thanks. - Yeah.��C�u�� (�����I think Ryan is the most, like, sexual like,��֠�����would be like, know what to do.�� �C�u@��.r�����Exactly.��-�����-I mean, I don't mind chasing, but I don't...������� =I feel like I have to, like, test it damn myself.���������No, you can't.��-C�u��E������Really... Why should we have to do that?��C�u��^f�����...because I have this list.�� =�ʡā =Nobody fits in my list, so nobody can keep up with me, really.��}C�u@��x �̡ƁYou're still sitting there waiting like nothing's ever come, so.�� ����� You don't know what you want, yeah?���������I do know...���C�u@�����ӡ́You might be closing yourself off and nothing can meet those standards.�� ՠաρ �Well, that's why you have to have a little standard to get the right one.��jC�u@���㠶���- Yeah. - If you don't have that standard,���������how are you gonna have what you want?�������/I feel like my first initial thing was like Jose's.��C�u@��������- Probably the most. - Yeah. Yes, yes.��ˠ���� QI think Jose is hot.���������I already know all of the moms here love Jose.�� dC�u@���Y�����He's very intriguing.�������He definitely gives me the impression that he knows�� ՠ�����what to do with a woman in the bedroom.��$C�u@��b�����He knows how to take control.��U�����UHe has that get the job done mentality.�� B������Mm-hmm. That's how I feel.���C�u��à����Oh, my God. We had the same.��A�����AYeah.��-C�u��:������- That's a good spot. - Mm-hmm.��2�����2That's always a good spot for every...�� eC�u@��Q̠����Oh, wait, guys.���������- I got a text. - You got to take it.��������GI know.��-�����tIt's time to play Wall of Secrets.���C�u��l�����If you can stump your mom or son with a secret�� ����� that they don't know, you win a romantic date.�� �C�u���٠����Oh.�� ����� Oh, my God.�������� �Yeah. Yeah. Let's go.�������Each week we have a challenge���C�u���������and this week it's called Wall of Secrets.��Ѡ�����We're supposed to guess our son's secret.���C�u���R�����The son is supposed to guess our secret.��|�����|And if neither of us guess each other's secret,�� �C�u��ǩ�����we win a date with whoever we'd like.�� <C�u@����ɡÁSo last night we got a text that we need to write down��8�ɡÁ8some of our deepest, darkest secrets that no one knows about.���C�u��"������What we didn't know is that we're gonna be�� ۠���� �revealing these to the entire house.�� nC�u��a�����He was young and very hot.��Р�����That's giving Kelle vibes.���͡ǁ�I had sex in the mall elevator after watching a late night movie.���C�u@�� _������I think that might be my mom.���������She's kind of kinky like that.�������� xI'm interested in seeing what he picked.�� �C�u�� y�����I kissed my male friend for New Year's Eve,�� ��� �and that's when he told me he was bisexual.�� �C�u�� �������Definitely could be my mom.���������I had a seven woman orgy.�� _������Are you kidding me?��C�u�� �8�����Could that be my mom?���������Oh, my. God.�������� Oh, my God.�������8What?��P������Oh, my God.�� <C�u@�� �a�����I make the most out of my elevator experience,��򠭡���you know that since you were kids.��3�����%- Oh, I... - We jump, it's a whole thing.���C�u@�� � �����We jump. It's too much information.�������I slept with my...�������Wait, I slept with my son's best friend.��9C�u�� Z�����Wow. Okay.���������I think April W slept with her son's best friend.�� C�u�� &������That's either April W or April J.�� ������ �Mine's... mine's bad.��A������Mine's bad, too.���C�u�� <&�����Which one's my mother?��UC�u�� cY�����I got a text, everyone.���������Yay!�������� Now that you've all had a chance to guess,�� _C�u�� yנ����it's time to reveal who was able to stump their mom�� 頯��� �or son with their deep, dark secret.�� �C�u�� �>�����Everyone needs to fess up.��Р�����Oh, my God.�������� dSeriously?��dC�u@�� ���ǡ��I think potentially these secrets could cause drama because���������I think a lot of people will use these secrets�� �C�u�� �󠪡��as a moment to judge character.�������Oh, my gosh.��wC�u�� ������I had a seven woman orgy.�� �C�u@�� ������Well, I don't know what they're talking about.��ߠ�����You don't really like the Spanish talk?��ޠ���� �No, I think it's rude.��P����� Honestly, it's getting annoying.���C�u@�� $������Are you guys done speaking Spanish?��Z�����ZShe becomes like fire.��}������You go speaking when you're by yourself.���C�u�� <6�����It's fine.��-�����-Like...��r������Oh, no. I'm the bad one.���C�u�� gڠš��It's time to reveal who is able to stump their mom or son�� ����� with their deep, dark secret.�� �C�u@�� �������Oh, my God.��r�����rSeriously?��-����� �No, I don't know.��c�����RI thought I wouldn't have to say which one was mine.�� _C�u�� �U�����And I feel very nervous revealing my secret.���������I'm gonna start with my son, Gabriel over here,���C�u�� �i�����and I hope it's not true, but...��󠣡�� �I had a seven woman orgy.�� �C�u�� �蠎���Yes.�������� �Yes?��ˠ�����- No? - No.��rC�u�� ������They're always all over you.���������Like I would tell you guys.�������� UNo.��-������Loser.��rC�u�� �����No.���������I guessed that my mom my middle school teacher.��jC�u�� ' �����Why are you laughing?��h�����hWas I right?������� xI hope it's not true.�������� No, you're wrong.��PC�u�� >������Who would you think that I would...���������Oh.�������[That wasn't hers.��UC�u�� T@�����I win.��,�����,Yeah.��r������Oh.�����)We won.��C�u@�� kk�����So, we stumped each other.���������- But... -'Cause we always win.����á�� ABut does that mean you're gonna hear what my secret is?�� �C�u@�� �B�����Oh, no.��-�����-I better. I think this is...�������� �Now we got to tell each other our secrets.��h�����/No, I don't want to tell you my secret.�� KC�u�� �������Please tell me your secret's not the one of sleeping�� y����� ywith your son's best friend.��C�u�� ����All right, April.��������$Okay.��q����� �Gabriel, do you want to... cover your ears maybe?���C�u�� �#�����So, I was making a lot, and I went with my boyfriend���C�u�� �𠪡��to our friend's house, and I...��䠪����I woke up with his best friend.�� ������fThat's not that bad.��OC�u@�� D�����Mine was kind of lame.��U�����UI was on New Year's once, and I was surrounded by,�� ՠ����*like, my best friend and all his, like, sisters.�� �C�u�� (!�����And it's just like And I was like...�� ������ �I was like��O������Like I've never kissed a guy before.���C�u@�� =�����So, like, we kissed for a second.��A�����AI stopped, and then he was like, why did you stop?�� �������And he loved it.���C�u@�� R��ݡׁAnd then ever since then, I think that's how he kind of realized maybe he like...�� ������ �likes everyone.��A������So that was the bisexual.���C�u@�� m;�����Oh.��РСʁ�I'll be honest, though, you got to take your hat off to that.�� ������If you can be enlightening enough to tell somebody�� �C�u@�� ������you made them realize their sexuality�� ֠ȡ �and like pretty much give credit to yourself in that,�� �C�u@�� �������like that's a hell of a egotistical transition.�� ՠ���� �Like, that's... that's crazy.��������I... I would say he has a pretty healthy ego.�� �C�u@�� ������Yeah.��A�����AHelp me, Jesus.��ޠ���� Come on, Stephany.��ˠ�����So, the one I picked for Billy was...�� �C�u�� �͠����I've had sex in public on the beach.�� ̠���� �Yeah.��C�u@�� ������He's always at the beach.��}�����}He's always at the beach?�������� 4Always.���̡ƁCBilly's secret was sex on the beach is kind of a little enticing���C�u��頣���since the beaches, right?��󠓡�� =Enticing?��i������Wha...��-C�u��2������Enticing.��8�����8The one I had for my mom is�� �����RI dated my son's middle school teacher.�� �C�u��WV�����- He got it. - Oh.��F����� �He got it.�� ������- They won. - Nope.���C�u@��m������We got it.�������They thought they guessed it right that they won.������� 3But it... But it was the opposite.��������/And they actually lost.��#C�u@���������Charlene.��r�����rOkay, so it's my turn, guys.��U�ءҁ �I guessed for Harrison that he said I grinded on a grandma and she liked it.��"C�u���$�����Oh, my God.���C�u���.�����Back when I was a dancer, a male entertainer.�� ������ �Whoa.���C�u@��������That piqued my interest.��w�����wThat's all I got to say.��O����� �I was like I need a date with Harrison.���C�u@��נ����So, we know it's in him.���ˡŁIt's like, who's just gonna pull it out of him is the question.�� �������Well, he pulled it out.���C�u��9������The secret that I guessed for my mom was that�� U����� Ushe kissed my male friend for New Year's Eve�� �C�u@��Q������and that's when he told me he was bisexual.��|����� - Whoa. - No.������� See I said I hooked up with the 23-year-old,��|C�u��lF�����and I might not have remembered his name.��F�����FOh.��dC�u@���������So did we win? Like...��c�����cNo. You guessed mine right.�������� �Yeah. I mean, come on.���������You were a dancer, right?��rC�u���Ƞ����Well, actually, the word is male entertainer.��䠮����Well, stripper or male entertainer.�� BC�u������Okay, next one.��c�����cKelle.��������Oh, Joey.��|C�u���c�����For Joey, I...���աρI guessed I had sex in a mall elevator after watching a late night movie.���C�u��⬠����No.�� ��� �Joey ain't that cool.���C�u���6�����Mine was the hit it and quit it.��w�����wI hit it and quit it within the first couple of days.���C�u��C�����Multiple girls and I never talked to them again.��[C�u��*������Oh.��������All right. The one that I guessed for my mother was...�� �C�u��Q������I have had sex in public on the beach.�� ������ �- No. - Really?���C�u@��eU�����- No, that wasn't... - Really?�� ��ҡ́ �Mine was I had sex in a Michelin restaurant in London with a stranger.��:C�u@��������- Oh. - Oh, my God.��٠¡���So that's why you've been going to Europe for so long?�� �������I like her.���C�u@��������- So... - We stumped each other.��O�����O- ...I guess... - So, we won.��-�����|I guess we won.��-����� �- We won. - Yeah.��r�����We didn't lose. We won.���C�u��� �����Well, who are you taking on a date?��3�����3I don't know.���C�u@���������I was, like, actually pretty shocked��|�����|when it came to Kelle's secret.��������=I thought it would be a little bit more exciting.�� �C�u@��ؠ����I actually thought that it would definitely be�� ����� the one that she slept with her son's best friend.�� C�u��������Really?��r�����rI thought it might have been the seven woman orgy.�� �C�u@��#d�š��So, I guessed for Ryan that he's dated a couple of women,��t�ȡtthat he just hit it and quit it and never called them again.�� =C�u��@�����- Yay! - Nope.��A�����ANo. Just...���C�u��U�á��I was involved with seven women in a one-time situation��t�����tfor a night for my birthday.�� �C�u��uI�¡��I knew he was like a man whore, but not on that level.�� yC�u@���o�����And everybody was happy.���������I'm not gonna lie, Ryan.�������� �That's pretty dope.����աρ/Pretty sure all the guys in the room are pretty jealous of you right now.�� yC�u��������Lord, help me.���������I need a beverage after that.�������� �Maybe grossed out.��GC�u��›�����I would never guess in 10,000 years.���������That's a lot of years.���C�u������ہThat's before Christ and some, that you would have been with seven women at one time.��C�u��󀠐���Never.���������Seven days in a week. Yeah, seven doors.��w����� .No, no.���C�u��>�����All right. Where you at?��-�����-So pre your dad...�������� �pre your dad, guy I was dating,�� C�u��"=�á��went to the movies and had a nice time at the elevator.��9C�u@��D��ʡāAnd I'm just thankful that the pressure of winning a challenge�� Q����� Qis now off of me.�������fI can't unhear your escapades.�� BC�u��d>�����At least you didn't see.�������Thank God.���������At least you didn't see.���C�u@��|�����Whoosah.�������All right, now I go.�������� �All right, all right, all right. All right.��������Let me pick up Jimmy's secret.���C�u���㠏���Okay.��A�����AOh, I got pink eye from [bleep] ass.�� �C�u��������Yeah.���������Real, real, real.��ߠ�����Real. Do it.��cC�u���Ϡ����I do it.�� ����� It's a normal thing.��x����� �What?���C�u@���y�����Not the pink eye part.��A�á��AThat just happens 'cause when you're going up and down,�� e������up and down, back and forth.���C�u@��I�á��When Jimmy starts talking to us about what he did, I...����Сʁ�I was like thinking about what he was doing and how he was doing it.��oC�u@��&X�ӡ́So, it was a little bit complicated just to take him out of the picture��$�����$and just see Jimmy as Jimmy.���C�u@��Cנ����But I'm glad he didn't kiss me in our date.�� 頗��� �After what...��O�����>what I heard about Jimmy doing.���C�u��[Ѡ����No. No way.��c����� VOh, my God.��٠����/The commotion in this room.��xC�u@��w������All right, all right.��-�����-This is what I guessed for my mom.����š�� �- I guessed... - I don't know if you could guess, though.���C�u@���^�����I kissed my male friend New Year's Eve,�� ������ �and that's when he told me he was bisexual.��������`Nope.��rC�u@���0�����And...��r�����rWell, we don't even know our mom's crazy.�������� 3You guys don't know your mom.�������Q- We don't know our mom. - All right.��$C�u���������Amma. Amma.��G�����GI don't want to explain.��ڠ����!I'm just gonna answer. How's that?��C�u@���䠒���Explain.��r�����r- No. - Explanation.�������� �No, I don't want to explanation.��ˠ�����Everybody explained.��|C�u���(�����Well, start and then we'll see.�������tOkay. My secret is I slept with your best friend.�� �C�u�� |�����Whoa.���C�u��K������Okay. My secret is I slept with your best friend.���������Whoa.��C�u��h������There's no way.�� B����� BDid you know that?��r������No.��-C�u@��}������Does it look like I knew that.���������This is something I never saw coming.��$����� �I did not expect this at all.��#C�u@���n�����0%.���������And I thought I knew my mom really well.�� K����� �I don't know what to think about it.��wC�u@���Š����Look, look, I don't need an explanation.�� ������ �I'm a little traumatized right now.��������fI'm not gonna lie.��AC�u���l�����We thought Ryan was a savage.������� <Yeah. Yeah.�������=We're all in shock.��ZC�u@����ӡ́Joey's best friends kind of have been with him since elementary school.���������That would be a boundary I would never cross.�� KC�u@���������Why would you put that down?���������I knew you're not gonna get it.�������� xOkay. So, say it.����ɡÁtSo, I put it down because I thought, you're not gonna get it.��[C�u��Ġ����You want me to...��C�u@��5H�����Soyoung likes them so young.��Z�����ZAre we done?�������jThat's the most savage thing I think anyone did.�� �C�u��Md�����Yes.��ڠ�����It was so cold, though.��ޠ���� �The winners of our Wall of Secrets challenge are...�� �C�u��i������Ryan and Shannon,��������Kelle and Joey,���C�u@���������Gabriel and April.���������You are the three... Wait.����š�� VYou are the three mother son duos who stumped each other.�� �C�u@���������And now for your prize, Ryan, Joey and Gabriel.�� ��աρ �You won a group date next week and will be able to take whoever you want.���C�u���g�����I'm excited that we have won something finally.��$�����$Something. Ooh.��FC�u���Ѡ����By way of us winning and how we won, I'm horrified.�� �C�u��������- You see? - We finally win something.���C�u@��) ����Just finished the Wall of Secrets.�� n����� 4Damn.��������!It's not what I thought it would be like at all.�� KC�u��F.�����Honestly, this one hits deep.�� Ǡ���� �This one...��r�����9This one I did not see coming at all.��#C�u��\������Honestly.���������Hmm. My mom...���������she really dropped one on me that.�� �C�u@��z��ӡ́You know, it's just like I don't even want to know something like that.�� ��ʡā �I feel like she should've took that to her grave or something.�� �C�u@���������I don't really know what to feel.���������I don't know how I feel.�������� dI hope nobody really talks about it.�� �C�u��������I don't want to know about who it was with�������or even hear about it anymore honestly.��C�u���[�����Right now [bleep].��C�u@������I think Jimmy's having a hard time��$�����$because he wasn't ready for his mom's secret,�� s������and I feel like Harrison would be acting the same way.���C�u��Bx�����- Mia. - What?��i�����iLet's go to bed.��O����� �Amma.��������fLife's crazy.���C�u��Zڠ����It's crazy.�������� �No.���C�u��������Yes.��h����� �No. No.���C�u���M�����Um, honestly.��3�����3I'll listen to you.���C�u@���j�����No, it's not about talk.��٠�����Everything's understood. Everything is.�� n�����GWhen I go in the room we're not gonna talk.���C�u���P�����I understand.��ˠ�����Okay. And it's okay.��ʠ�����Ah, it's not too far.��C�u@��������You haven't seen too far.��w�����wYou don't live in my world.��T����� �- You've never seen too far. - Okay. Okay.���C�u��������Go home.��AC�u��;���Right? Look.������� �It gets... it gets difficult in life, right?�� BC�u��]������It's surreal.��r�����rAnd you know what, you want to run away.��|C�u��t�����Hmm.�������� <I didn't expect this at all, really.�� `C�u���Z�����I feel guilty.���C�u���m�����But I'm a human.�������I'm a woman, too.��A����� BI mean, if...�� )C�u��������I'm hoping he will forgive me.�� C�u��%;�����Either Pola is a helicopter mom or a jealous wife.���������He likes what he likes.��xC�u��A������Yes, he does.�������I'm zero jealous.������� I'm really not jealous at all.��UC�u@���Ġ����I have a surprise for you.���������It is intriguing.��������jEven though we did not win this challenge,�� �C�u@���ᠸ���I've gotten to arrange a date for Jose and I.�� <����� <I feel like I need to get him away from his mom�����ځ�because she like seems to be, like showing up every time I like try and talk to him.��[C�u@���&�СʁI know you're from Mexico, so I planned, like, a little date for us.��j�����jOkay.��q������To show you one of the landmarks of Mexico.�� LC�u@���M�����Okay. Which... which is...���������Can't tell you. You're gonna see when we...��ʠ���� �Okay, I'm excited.��P�����Yeah. And we're going by boat.��2C�u��애����Okay. Amazing.��2����� )Thank you, senorita Kelle.���������It's fun.���C�u@��S�����I'm not sure what kind of surprise she has for me,�� ��ʡā �but I really liked that Kelle took initiative to go on a date.���C�u��������I found that quite sexy.����Ρȁ�I think that my mom would have some reservations about her,�� VC�u��5��֡Ёbut I'm pretty sure my mom would appreciate a woman taking care of her son�� �����and being thoughtful.��AC�u��N������I got it.��A����� Look at the service.���C�u@��e#�����- Wow. - Ah.��A�����AFive star service.�������� �Thank you. Hi.��d�����M- How are you? - Good. How are you?��TC�u@��{Ġ����Since Jose is from Mexico.����Сʁ�I want to take him to one of the biggest landmarks in Mexico,�� s������which is a mushroom rock.��2C�u@�����СʁI've set up this date because I'm hoping that my efforts that�����܁�I'm putting into this date, I hope he actually sees that I'm really interested in him.��jC�u@���c�����So, this is the place that you brought me?�������- Yeah. - This is the mushroom rock.��ޠ�����- Yeah. - I've seen that online.��C�u@���W�����I... I wanted to come here.�������- Do you love it? - Yeah, I love it.��$����� 4Thank you. And I'm happy to share this with you.���C�u@��������Like, I'm really, really happy.���ԡ΁Kelle has a very strong personality, and that's something that I admire.���C�u���Ԡ����But also, she has a very caring loving side.�� 3����� 3I like that she's beautiful and thoughtful.�� �C�u��������And I might want to see more of that softer side.�� �C�u��*�����So, I want to talk about things that...��䠥��� �that are amazing about you.��C�u@��>#�����- About me? - Yeah.��r�����rThat caught my... my attention a lot.�� _������Like the... the way that you manage your space,�� _C�u��WS�����how you shine wherever you go,��8�����8how you stick to your gut, to yourself.��GC�u��mҠ����So, it's very admirable.�� ������ �- I'm glad you like it. - For sure.��C�u���<�����I actually...��GC�u@���������Um, I don't really know what to say.���¡��You actually make me a little bit speechless sometimes.�� )�����H- Why? - Which is rare...��q������because I always have a good comeback...��C�u@���\�ҡ́- something to say? - ...or something silly or something funny to say.�� �����But, um, I don't know, I'm just really drawn to you.�� m�ҡ́/So, I feel like I get a little bit of nervous or something around you.���C�u��������Which is weird.����ءҁ�I'm glad that we do have this time to get to know each other better because,��iC�u@���n�����you know, I think very highly of you.�� ������ �- Thank you. I appreciate it. - Yeah.��w�ءҁoAnd I adore your mom, so I would love for her to be my mother in law when...��GC�u@�� e�����I don't get hit on a lot when I go out���������and I feel like a lot of people tell me that���ˡŁ�I'm a very intimidating person which I feel it's so hard for me�� 4C�u@��%%�����to believe because I'm...��A�����AI don't really feel like I give off that persona.�� ƠȡBut with Jose, giving me a list of amazing attributes of me.�� BC�u@��An�̡ƁI'm not used to somebody doing that, especially on a first date.�� ՠϡɁ �So, it was really exciting to, you know, hear how he felt about me.�� C�u��d �����Oh-oh.��ڠ����!Knew that was coming.��OC�u��{|�����The way you were looking at me that whole time.��w�����wYeah?��������MNow I'm just like, whoo!�� _C�u@���(�ԡ΁I feel like he was feeling what I was feeling at the same moment.�� d����� dHe left me wanting more.�������eThat's all I could say.���C�u@���I�ǡ��So far, being alone, with us in the water has been amazing.��o�����oBeing here and seeing this beautiful sunset and...�� �C�u���\�����and how beautiful you look.��ߠ�����This is a really special moment as well.�� C�u��G�����No, he's okay. He's a man now.�� ������ �Yes. He's a man.���C�u��^������He's a man now.��C�u��r������Yeah, but he likes what he likes.��F����� �Yes, he does.��C�u@���ܠǡ��It's really important for me to have a good man by my side.�� ������ �So, I want the same for Jose,��������RI want him to find a nice girl for him.�� BC�u���p�����Where's everybody?��������He been gone for 5 hours.��cC�u���頦���He obviously like something.��d������Hola.���C�u��������Oh, you guys look good.�������MSpill the cheese. Spill the cheese.���C�u���(�����Hola.��q�����qSpill the cheese?��P������Yeah, you guys were gone for a long time.��#������Yes.��PC�u��\�����Any intimacy?��A�����A- And... - No?�������Now throw her the question.���C�u@�������You don't kiss and tell, what you're gonna do.���������I don't even know what to say.������� �My mom is there.��ˠСʁuI had... I had a great time, but I don't know how to express myself.��[C�u��5֠����Everything is blowing my mind, honestly.��i�����iOkay. Okay. Okay, listen.��$C�u@��Kc�����Since Jose is from Mexico, I took him to like,�� ����� one of the biggest landmarks of Mexico.���������- Yeah. - And we had the most amazing time.���C�u@��g�����What landmark is it?���������It's called the mushroom... the mushroom rock.��������GAh, I wanted to go there.���C�u�������We talked about it.���������Yeah.���������Maybe next time you can take me.��2C�u@��������- No. - Yeah.���������Well, we had a great time.�������� �It was really, really amazing.��A������Yeah.��2C�u@��������It's fine. I'm... I'm fine.���������I'm fine with it.��r����� nI'm zero jealous.��ڠ����HI'm really not jealous at all.��C�u@���v�����It was a boat for two?���������Yeah. It was a boat for us.������� �So, you guys got a hotel room or something?�� �C�u@����ȡA gentleman never speaks about that stuff with anybody else.��%�����%That's why I love you.��A�š��fPretty sure Jose is not on this retreat to date his mama.���C�u��������Wham.��P�����PWe're jealous.��A����� �Either Pola is a helicopter mom or a jealous wife.���C�u@��4������Okay. No speaking in Spanish, we don't know.�� ������ �The majority doesn't know what you're saying.��������RI don't know what they're talking about,���C�u@��M�����that they can't speak in English.��ˠ�����You're exploiting people.������� �It what's you're doing.��������oBut it has nothing to do with you.���C�u��d;�����What is wrong with her?���C�u@���������You really can't beat tacos and tequila.�� ������ �Is there a shrimp taco somewhere?��������RThat's a beef.���C�u���������That's beef.��P�����PIt ain't nowhere.��UC�u���{�����We finally get to see the house let loose.�� dC�u���i�סсI didn't think Soyoung would be so, you know, active about her dance moves.��C�u�� {�����I mean, she really started going crazy.�� �����It blew me away.��ˠ�����'Cause she's Soyoung.��C�u�� �����Yeah.���C�u@�� gd�����I think Mama Pola forgot to cut the umbilical cord�� ����� when he was born.��O�����`I feel like it's uncomfortable,���C�u@�� }{�����Jose to date me, like with his mom right there.�� �á�� Clearly, there's some sort of attachment disorder�� C�u�� �������going on between Pola and Jose.��h�����hSo, I'm like...��dC�u�� �w�����Jose.�������� �Okay.���C�u�� �ݠ����Pola.��蠍��� LGo.���ġ��jI'm frustrated with myself for not knowing Spanish�� �C�u�� ���ġ��because Jose and Pola are speaking Spanish very fluently��%�����%'cause it's like their first language.���C�u@��! ������I don't know why she's staring at us so much.�� ����� - I don't know. - Like... did I...��P�����jdid I any... Did I do anything wrong?��hC�u��!"Z�����I mean, you didn't do anything.��ڠǡ���- So, what... What's going on? - I don't know. I don't know.��#C�u@��!;������They're...��-�����-Well, I don't know what they're talking about.���á�� AMaybe they're talking about us, but it's like I just...�� C�u@��!Q砰���I just want to be a part of whatever.���������Yeah. You want to... you want to be in the know.��w�ġ��QShe would take my bed, and then I'll sleep on the couch.�� �C�u@��!{�����Pola and Stefany and Jose are speaking Spanish.�� ������ �You know, and their little group is definitely making�� C�u@��!�������everybody feel uncomfortable.��Р�����For me, I want to know what you're saying.����̡Ɓ�And if you don't want me to know, then, like, go somewhere else.�� BC�u��!�������Okay. No speaking in Spanish, we don't know.�� ������ �The majority doesn't know what you're saying.���C�u��!�/�����I spoke Spanish and English.�������� <I don't know.���C�u@��!ר�����You don't really like the Spanish stuff?��w�����wNo, I think it's rude.��w����� �I don't know what they're saying.��3�����!I think it's disrespectful, honestly.��|C�u��!�������Are we speaking in German?��٠�����Oh.���C�u@��"򠝡��Yeah, dude. Enough.��c�����cCome on. We don't know.�������� �We don't know what you're saying.���������- English, Stefany. English. - Not fair.��2C�u��"*Ġ̡ƁThe fact that Pola keeps speaking in Spanish with Stef and Jose,���C�u@��"?`�����I don't know what they're talking about that��2�����2they can't speak in English about.��F����� xSo, it's honestly, it's getting annoying.�� �C�u��"`>�����Oh.�������Are you guys done speaking Spanish?���C�u@��"s蠝���- It's rude. - No.��-�����-I'm telling you it's rude.��O�����|Oh, no, no.��d����� �It's just a bad habit.���C�u@��"�a�����- Bad habit. - It's rude.���������It's my first language. Our first language.��h����� �But you're not...��A�����>you're not here to speak your first language.���C�u@��"�Πá��But it's rude when you do that in front of other people�� ����� like Ricky or me.��٠���� �Do you speak Spanish?��������fNo, but we're... we're translating with Ricky.���C�u@��"ƿ�����But they're translating.��F�����FYeah, we translate.��c�̡Ɓ �We... Well, whatever they want you to think that they're saying.�� �C�u@��"� �����No, no, no. We're not that kind of people.��ߠ�����We won't do that to you, to you or to anyone.�� ��ѡˁtListen, if had anything bad to say to you, I'll tell it to your face.�� �C�u@��"�[�����I'm not gonna translate to her.���������Come on.�������� What is wrong with her? Why can't we speak Spanish?�� n�͡ǁ�I'm telling you, if we have something to say bad, we'll tell her.���C�u��#�����I mean, maybe she is self-conscious, insecure.�������I don't know.��AC�u@��#B𠾡��It's not about me thinking you're talking about me.��i�����iJust ask us. It's about respect.��|������Next time... next time...���C�u@��#X ӡ́You know, we'll create a group setting where everyone speaks English...��Р�����Usually when I speak that language...����ǡ���when I talk, I'm next to her, I'm gonna talk to her Spanish.�� C�u��#y[�����I hear a lot of screaming downstairs��Z�����Zand I hear Kelle is the one that's screaming.�� �C�u@��#�m�֡ЁShe's still going around the same thing about the language barrier.�� ������ �This is so dramatic and unnecessary.���C�u@��#�������I should stop this.�������Oh, what are you talking about?����ơ�� �- So, it's fine. - What is the matter? We speak languages.��Z�����!Then go speak it when you're by yourself.���C�u��#�������No.��#C�u@��#�;�ԡ΁Seeing that situation, it actually showed a little bit on the other side��۠�����the darker side of Kelle that I didn't know.�� �C�u��$������And I don't find it attractive.�� �C�u@��$+(�����If I have something to say,��A�����AI don't need to talk to somebody else in Spanish.��Р���� I'll tell her directly.��A�����RI actually... I never even thought of this.�� =C�u��$G������We're in Mexico.��c�����cWe could speak Spanish.��c����� �And if you don't understand, too bad.�� �C�u@��$dϠ����Kelle, where are you?�������It's me, Stef.��c����� dHey. I'm sorry.��ڠ����>I don't want you to feel like that.��2C�u@��$|?�����I swear we're not talking bad about you.�� n����� nNo, you guys are like laughing at me.��䠨���RWhy would we laugh about you?���C�u@��$��͡ǁNo, because you're like, oh, we would never, like talk about you.�� ՠ���� �It has nothing to do with you.����š��oI could speak Spanish all day with her, here, down there.��nC�u@��$���ǡ��But I think there's other people that maybe if they just...�� 4����� 4Okay. Well, then have them come to me.���C�u@��$�Ơ����Because her and I are talking...����¡���- But you guys don't care. - ...about family and kid...�������� QYou guys don't care.��C�u@��$�r�����- Right. But that's not... - She's still...���������Yeah. But don't...��8����� �don't capture that energy.���C�u��$������She becomes like fire.��䠖����Like it's...�������I don't like people being disrespectful.�� nC�u@��%������- I'm not like that. - I know.��F�����F- So, I don't feel comfortable. - I agree, I...�������� 3She's shouting at me, just like...��3C�u@��%,n�����I'm not used to people like that.��ˠ�����Right.��ڠ���� �Like, I feel I'm really well educated.��h����� I mean, we can talk, we can speak.���C�u��%E�����- It's fine. - Yeah.����ѡˁ�Like, the action of it is just shouting without a reason or anything.���C�u@��%[��š��- You're exploiting people. It's what you're doing. - No.�� ������ �- No, no, no. No, no, no, no. - Oh, you all are.��w�����o- It's what you're doing. - No.���C�u@��%q͠¡��It's starts to give me some second thoughts about her.���������Hopefully you're gonna meet another woman from there�� �C�u��%�9�����and leave Kelle just by its side.�� ������ .By side.�� C�u��%�K�����Hopefully.��cC�u��%�g�����Cool. Now I'm the bad guy.������� sI'm not the bad guy, 'cause I don't speak Spanish.�� �C�u��%���ΡȁWe want you to come up with a dance that best communicates design.�� �C�u��&�����The shirt comes off and all the ladies go crazy.�� C�u@��&+��СʁSo, I'm excited for my first date, I get to go out the villa.�� ������ �I've never been on a double date with my mom before.�� �C�u@��&C��ءҁI would have never thought that I would be here with such a beautiful woman.����Сʁ�I honestly can't remember the last time I had so much fun on a date.�� �C�u��&bǠ����He's trying to hit on my mom��w�����wand it's not sitting right with me.���C�u��&z�ΡȁTo me, personally, you're the most intriguing person in the house.�� ������ �I want to be with Jose.��$C�u��&�������- I love my son. - Okay.�������It is a bit of mama's boy going on with Jose and Pola.���C�u��&�y�ǡ��They don't really have the right sized condoms for me here.��%�����/He said he has a big [bleep].���C�u��&�������How does it make you feel?��C�u@��&�A�����He's already asking my girl on a date.�������Who? You and I?���ȡ I do Gabriel a lot, but I'm a little confused at this point.��C�u��&�������It's about to get a little more dramatic.��ZS�k Q5����ʷ�������������� _��������>�������9��������b��󻔳�,�����}���� ����/������}��E�� ����:���������� �����DJ�������E�� n����M��������z��~����]6���������� ����gP��������J��w����mǷ�������Z�� �����zp����������˻����;����������i�����=����������仔���!��������>����������������W�� ������Ʒ����V���� ������y�����V��M�� n�����緎���V��t�� n���������������-�����G����������������ҷ�������M�� �����␷���������h��������������<�� .�����&��������x��ڻ���������(����w����鷎���(��1�� �������������� 3����6��������I��r���� ���������[��8����(෎���+���������-۷����+��4�� n����7I�����+��u��ڻ���<#�����+����������A˷��������������FǷ���������ٻ���K���������7��c����������P���� K�����d�����P��<�������������P��u������������������������_��������/�� ������淎���l���������������l��5�������盷��������� ջ����p��������=�� �����������������Z����[��������������y��������0��O���� ȷ�������Q��ڻ���C෎������� ̻���P��������L�� �����[-�����}����л���b������}��0�� �����m�����}��b�� ����w������ '���������~U����� '��6�������������� '��h��˻���������� ����������ݷ���� ���7�������������� ���N�� )����������� ������������e�����!�����8�����䷎���!�����Z�����>�����!���<��-�����k�����!���`��A����������"q����w����ؕ�����"q��!��-�����e�����"q��1��A����妷����"q��P��Z�����^�����"�����T�����������"���-��������G�����"���P��A����������"���_������� &�����#�����f����������#���V�������,������$.���� ����A������$�����P����E������$�����|����Nq�����$���I��仕��WU�����%����U����]������%��!�� _����h �����%��v��仕��p������%����������y������%���@��û����q�����&N���������������&N��:�� ������a�����&�����������n�����&���:��л����>�����';���� ������ٷ����';��6�� �����鷎���'�����Z�����C�����'���0��%����񐷎���(����˻����[�����(���� ջ���0�����(��O������ (�����(�����ֻ���������(���?�� �����.r�����(�����-����2������(���������8������(���R�������Ap�����(������-����E������)���������^f�����)����� =����h������)���-��}����x �����*]���� �����1�����*]��S��������ٷ����*]�����˻����������*����� ջ����y�����*���Z��j�����㷎���+�����������������+���=������������+���o������������,j����˻����j�����,j��8��������������,j��`�� d�����Y�����-���������i�����-��-�� ջ����>�����-��n��$����b�����-�����U����������-���.�� B����������-���b��ʻ���÷����.J����A���������.J��.��-����:������.�����2����@ӷ����.���1�� e����Q̷����.����������WR�����.��� �������`�����.���R��-����d@�����.���e��л���l�����/����� ����x0�����/���A�� ������ٷ����0���� �����䷎���0����������·����0��+�������᷎���0��L��޻����������0�����ѻ����������0���<��»����R�����1 ����|�����η����1 ��:�� ۻ���ǩ�����1����� <����������1�����8����������1���P�������"������2j���� ۻ���.o�����2j��<�� n���� ����Z�����?�����> ��;��$�����c�����> ��l�� �����i�����>�����������%�����>����� s����ɘ�����>���U�� ����� �����?<���� ������ط����?<��9�� 3����� �����?�����F�����Q�����?���5�� ����� �����?���i������� ������@S����7���� շ����@S���� ����� !k�����@����� ����� /�����@���;��[���� >a�����A����л��� F1�����A��+��򻕳� N#�����A��Q������� _������A���������� g1�����A���.������� m�����A���X�� ����� y�����BR���� �� � �����BR��>�� ﻕ�� �������B���������� ������B���,�� _���� �v�����B���Q������ �8�����CB��������� �������CB��&������� �R�����CB��>������ �p�����CB��U��P���� �������CB��f�� <���� �a�����C�����򻕳� �S�����C���A��3���� ꆷ����C���p������� � �����Dp�������� � �����Dp��5������ �!�����Dp��S��9���� Z�����D���������� �����D����� ���� &������E]���� ����� 0)�����E]��3��A���� 5j�����E]��U������� <&�����E�����U���� cY�����E���������� i����E���(������� ox�����E���8�� _���� y׷����Ft���� 黕�� �������Ft��F�� ̻��� �>�����F�����л��� ������F���+������� �������F���B��d���� �������GM��������� �'�����GM��N�� ̻��� �����G��������� �������G���1��w���� ������H*���� ����� ������HY����߻��� ܷ����HY��@��޻��� ������HY��t��P����  �����HY���������� $������I"����Z���� ,������I"��5��}���� 5z�����I"��W������� <6�����I�����-���� @c�����I�����r���� Dշ����I���.��˻��� gڷ����J ���� ���� t뷎���J ��L�� ����� �������J�����r���� ������J�����-���� �������J���2��c���� �������J���O�� _���� �U�����K��������� �ݷ����K��>������� �i�����K�����󻕳� �!�����K���1�� ǻ��� �跎���K���������� �ѷ����K�����˻��� 휷����K���%��r���� ������L9��������� �ʷ����L9��-������� �c�����L9��T��-���� ������L9��c��r���� �����L���������� ������L�����j���� ' �����M����h���� .������M��&������ 4������M��>������� :@�����M��_��P���� >������M���������� D8�����M���5������ M뷎���M���D��U���� T@�����M�����,���� Xl�����M�����r���� \޷����M���(���� di�����M���7������ kk�����N>��������� p����N>��+������� w������N>��W�� ����� �B�����N�����-���� �o�����N���������� � �����N���A��h���� �q�����N���x�� K���� �������O����� y���� �5�����O���G������ �﷎���P��������� ������P��"��q���� ф�����P��3������� �#�����P|����ͻ��� �����P�����仕�� �Է����P���1�� ����� V�����P���]��O���� D�����QI����U���� ������QI��'�� ջ��� n�����QI��f�� ����� (!�����Q����� ����� 2ŷ����Q���6��O���� 7�����Q���L���� =�����Rt����A���� BC�����Rt��3�� ����� K������Rt��s������� R������S ���� ����� `*�����S ��d��A���� ek�����S ����л��� m;�����S�����л��� u �����S����� ���� %�����S���f�� ߻��� ������T^���� ֻ��� �ڷ����T^��7�� ����� �������T����� ջ��� �l�����T���A������ �m�����T���k�� ����� ������U�����A���� �D�����U�����޻��� �"�����U���1��˻��� �������U���O�� ໕�� �ͷ����V���� ̻��� 홷����V��6������ ������Vc����}����������Vc��+�������N�����Vc��Q������ ]�����Vc��d�������鷎���W����󻕳�$&�����W��*��i����+������W��?��-����2������Wq����8����;/�����Wq���� ����EI�����Wq��B�� �����WV�����W�����F����e�����W���$�� ����i�����W���:��ڻ���m������XK��������s�����XK��������{*�����XK��Z��������&�����XK�����#�����������X�����r����������X�����U�����i�����X���B��"�����$�����Y�����������.�����Y����� ������ɷ����Y���@�������������Z����w����������Z��)��O���� E�����Z��M��л���׷����Z���������������Z���0�� �����*������Z���}�������9������[C���� U����F������[C��?�� ǻ���Q������[�����|����\ɷ����[���=������cʷ����[���W��|����lF�����\V����F����s������\V��;��d�����������\�����c����������\���(��������������\���P��������V�����\���s��r�����ȷ����]C����仕���������]C��?�� B��������]�����c�����Q�����]��� �������緎���]���2��|�����c�����^���������s�����^����ֻ���⬷����^~���� ﻕ������^~����������6�����^�����w����������^���2�������C�����_2����[����*������_z����󻕳�2������_z���� ��Q������_����� �����_h�����_���8�������eU�����`/���� �����n巎���`/��0��:����������`�����ٻ����������`���%�� ������ �����`���i�������������a?����O�����T�����a?��2��-�����������a?��\��-�����������a?��w��r����� �����a?����������� �����a�����3�����@�����a���5��������������bQ����|�����r�����bQ��6��������3�����bQ��b�� ������ط����b����� ���������b���@�� ����������c|����r���� o�����c|���� 黕��#d�����c�����t����5ط����c���L�� =����@�����dt����A����EV�����dt�� �������U緎���d�����t����h[�����d���J�� ��uI�����e(���� y�����o�����ev���������������ev��)�������������ev��M��������������ev��l�� y����������f?���������������f?����������������f?��H��G����›�����f�����������@�����f���6��������������g��������󀷎���gt����������7�����gt����w�����������gt��L�������>�����g�����-���� k�����g���*�������,�����g���H�� ����"=�����hQ����9����D������h����� Q����O緎���h���Q������W������h���n�� B����d>�����i>��������i\�����i>��)�������w<�����i>��?��ٻ���|�����i����������4�����i�����������ܷ����i���9�����������i���r��򻕳��㷎���jI����A�����$�����jI���� 黕��������j�����������Ʒ����j�����߻����������j���3��c�����Ϸ����j����� �����ٷ����j�����x�����V�����j���9��������y�����k5����A����麷����k5��'�� e����������k5��l�������I�����k����������鷎���k���J��o����&X�����lr����$����4|�����lr��Z�������C׷����l����� 黕��PƷ����l���=��O����U�����l���V�������[ѷ����m�����c����i'�����m�����ٻ���n�����m���4��x����w������m�����-����{෎���m���&��������k�����m���U��󻕳��^�����n����� �����������n���9��������������n���q��r�����0�����o ����r�����������o ����������c�����o ��N�������������o ��w��$�����������o�����G�����췎���o�����ڻ����Ʒ����o���A�������䷎���p0����r�����V�����p0����������᷎���p0��:��˻���䬷����p0��g��|�����(�����p����������������p���1�� ໕�� |�����q2���������K������qM���������[4�����qM��C������h������q����� B����t﷎���q��� ��r����ya�����q���>��-����}������q�����������'�����q���0��$�����K�����q���b��#�����n�����r����������������r����� K�����N�����r���P��w�����ŷ����s���� ������}�����s��:��������+�����s��j��A�����l�����s���������ɨ�����s���.������Щ�����s���F��Z����������t���������粷����t��Z�� K�����������t����������������t���.�������m�����t���Z������� i�����t���x��[����ķ����uk��������5H�����u�����Z����=������u���-������C������u���E�� �����Md�����v����ڻ���R>�����v����޻���Y�����v��8�� �����i������v����������x������v���)��������������v�����������V�����v���#��������������v���I�� ������������w���� ������`�����w��A��������g�����x����$����拷����x��A��F�����ѷ����x���� �����������x�����л���)·����y���� n����6������y��4�������<㷎���y��E�� K����F.�����y����� ǻ���P������y���.��r����Ug�����y���E��#����\������z ���������b3�����z ���������n0�����z ��5�� �����z������zs���� ������`�����zs��Z�� ջ����������{����������h�����{��3�������������{��W�� 黕��������{���������� �����{���<�������[�����|"������������|J����$�����ŷ����|J��4�� s����8�����|J��n�������Bx�����}����i����I᷎���}�� ��O����N0�����}��<�������U޷����}��M�������Zڷ����}l���������d������}l������������}�����h�����������}�����������M�����}�����3�����������}�����ٻ����j�����~ ����ٻ����C�����~ ��)�� n����α�����~ ��]��������P�����~�����˻���������~�����ʻ���������~���?������������ ����w����������� ��*��T�����䷎��� ��Q��л��������������A����;������������I����������� B����]����������r����b ���������|����t�����l���������~V�����l���� `�����Z����񂀷����������m���������������n��������!��A��������������>�� )����������>���� ����%;�����z���������5���z��D��x����A���������������H���������������N���������;��U�����ķ����P����������������P��+��������.�����P��H�� ������᷎�������� <�������������?��������˷�������|��[�����&����������j����ɐ��������W��q�������������h�� L�����M�����f����������I�����f��+��ʻ���������f��c��P�����c�����f�����2����앷��������2������������� ��������f�������M�������S��������� ����� ��������E����������������������(A�������)�� V����5�����񂆔����»���EY����񂆔��]��A����N����������A����`���������������e#�����V����A����jd�����V���������p �����V��<��d����up�����V��V��T����{ķ���������������O��������+�� s�����·�������}��2����������񂈑����������w����񂈑��W��j�����c�����R���������x�����R��<��޻����V�����R��m�������W���������������g��������-��$����⋷�������^������������񂊓���������%����񂊓��1��������Է���� ���� 3���� ����� ��?�� ����������񂋜���� �����*����������仕��6��������9������>#�����I����r����B������I��%�� _����L������I��W�� _����WS����������8����_���������0��G����mҷ����K���� �����yg�����K��)�������<����񂍩����G������������������������������6�� )�����۷�������z��q�����L����������������\����񂎧����»��������񂎧��Y�� m����‹����񂎧���������������񂏛��������������񂏛�� ��i�����n��������� ������f�������7��w�����ݷ������i��G���� e����������������������?��������������� 4����%%����񂑵����A����*f����񂑵��*�� ƻ���5,����񂑵��h�� B����An�����m���� ջ���KC�����m��S�� ����d ���������ڻ���w-���������O����{|�����T����w���������T��A��������ɷ����T��R�� _�����(���������� d��������������[�������������������������I����񂔅����o����������񂔅��N�� ������\���������߻����;�������,�� ����G�����~���� �����Q������~��0�������^���������������r�����������F�����ͷ�������3�������ܷ����F���� ������������F��N��������.�����F��x�� B�����p�������������������������#��c�����鷎���E����d����ɬ�����E��-��˻��������񂗈���������]����񂗈��(��˻����(����������q����𙷎��������P�����鷎������3��#����� ��������i��P����\�����c����A����������c��������r�����c��9�������������������������������A������ ���������s��˻���&{�����������[����5ַ���񂙰����i����D?����񂙰��:��$����Kc��������� ����U}�������@�������^>�������t��»���g���������������l���������%�������uG��������`��˻��������R����������������R��$��������߷����R��5��2���������񂛹���������������񂛹���������������񂛹��F��A�����緎��񂛹��q��2����������A���������������A��-��r�����������A��J��ڻ����a�����A��g�������v������������������������'�������.��������O�� ������෎���f����%����������f��O��A�����F�����f��q��»���������$����P�����X�����$����A����������$��0�������4�����񂞘���� �����?�����񂞘��?�������GF����񂞘��y��ʻ���M�����L����˻���R۷����L��3������X뷎���L��X�������]�����L��{�������d;����������ڻ����������)���� ������6�����)��:��������������)��h�������������񂠱����P�����۷���񂠱����U�����{���������� d�����i�����1�������� {����񂡔����»��� =����񂡔��9��˻��� �����񂡔��\������ �������������� gd�����1���� ���� tu�����1��E��O���� xķ����1��b������� }{���������� ���� ����������A�� ���� �������Q����h���� ������Q��1��d���� �w����񂣢��������� �V����񂣢��������� �ݷ���������軕�� �)�������������� �G��������%�� ����� �������>����%����!$�����>��K�������! ����������� ����!���������@��P����!�������o��h����!"Z�����h����ڻ���!'4�����h��1��#����!;�����������-����!?���������������!G̷�������V�� ����!Q緎��񂦈���������!WԷ���񂦈��7��w����!d8����񂦈��t�� ֻ���!{�����H���� �����!�������H��A�� ����!������������л���!����������.�������!�F��������l�� B����!������񂨒���� �����!�,����񂨒��?��л���!�/��������������!�k�������-��˻���!ר�����[����w����!������[��:��w����!䖷����[��\��3����!�ɷ����[�����|����!�����������ٻ���!�|�������+��ڻ���"����[����c����"U�����[��$�������"۷����[��H�������"$������[��v��2����"*ķ���� ���������"?`�����d����2����"E������d��>��F����"Lط����d��m�� �����"`>����� ��������"fM����� ����л���"s跎���V����-����"x�����V��$��O����"|d�����V��J��d����"�ȷ����V��a�������"�a���������������"����������+��h����"�^��������c��A����"�������������󻕳�"�η���񂭟���� ����"�շ���񂭟��J��ٻ���"������񂭟��g�������"�4����񂭟����������"ƿ�����h����F����"������h��)��c����"�h�����h��H�� �����"� ���������߻���"���������<�� �����"񔷎�����v�� ǻ���"�[���������������#᷎������1�������#u��������E�� n����#㷎���������仕��#����񂰭��������#/#����񂰭��@��A����#B���� ����i����#JY����� ��E��|����#Rշ���� ��r�������#X·���񂱩����л���#`�����񂱩��Z�������#gN����񂱩����� ����#y[����񂲄����Z����#������񂲄��=�� �����#�m��������� �����#��������]��򻕳�#������񂳔��������#�����񂳔��+�������#������񂳔��W��Z����#�����񂳔�����仕��#�������o����#����#�;����񂴈����ۻ���#�����񂴈��[�� �����$������"���� �����$+(�����^����A����$0i�����^��4��л���$89�����^��r��A����$=z�����^����� =����$G������8����c����$M�����8��!��c����$R}�����8��D�� 黕��$dϷ���񂶳��������$kз���񂶳��&��c����$q3����񂶳��@��ڻ���$v ����񂶳��\��2����$|?�����E���� n����$�������E��:��仕��$�������E��l�������$����������� ջ���$��������T�������$������������n����$������񂸭���� 4����$�-����񂸭��N�������$�Ʒ����4���������$�}�����4��2�������$������4��v������$�r���������������$���������=��8����$�R��������\�������$������X����仕��%������X��'������% �����X��?�� n����%�����������F����%ɷ�������0�������% ���������l��3����%,n�����r����˻���%29�����r��3��ڻ���%7�����r��E��h����%>{�����r��x�������%E��������������%K�������&�������%[�����񂼝���� �����%e�����񂼝��L��w����%l%����񂼝����������%qͷ����X���������%�P�����X��I�� 黕��%�9���������� �����%�g��������3�� ����%�K�����5����c����%�g�����U��������%�ڷ����U��,�� �����%������������ ڻ���&��������� ����&+������f���� �����&7����f��W�� �����&C����������������&U ��������_�� �����&bǷ����������w����&i>���������.�������&z���������� �����&����������U��$����&�����������������&�η��������*�������&�y����������%����&����������N��߻���&�������Š��������&�A�����º��������&�B�����º��8������&�`�����º��T������&��������^����ZT�gA}ssAyc��hʁ2cň��&� � �cʅMOVIEgȑE��BPSD��94Dz�enggȦE��DURATIOND��00:42:36.207000000Dz�enggȟE��NUMBER_OF_FRAMESD��905Dz�enggȠE��NUMBER_OF_BYTESD��30188Dz�engg��E��_STATISTICS_WRITING_APPD��mkvmerge v23.0.0 ('The Bride Said No') 64-bitDz�enggȻE��_STATISTICS_WRITING_DATE_UTCD��2023-02-05 20:55:12Dz�engg��E��_STATISTICS_TAGSD��BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTESDz�eng110771

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.