Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,StrikeOut,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00EEEEEE,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,0,0,40,1
[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:04.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:09.77,0:00:11.46,Default,,0,0,0,,We need a pecking order inside,\Ngentlemen.
Dialogue: 0,0:00:11.66,0:00:15.06,Default,,0,0,0,,So we have control\Non the outside. Okay? Period.
Dialogue: 0,0:00:15.26,0:00:15.93,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:16.13,0:00:17.96,Default,,0,0,0,,- Get him!\N- Aah!
Dialogue: 0,0:00:18.16,0:00:19.57,Default,,0,0,0,,There're no leaders inside,\NMike.
Dialogue: 0,0:00:19.77,0:00:21.03,Default,,0,0,0,,Why don't you pick new leaders?
Dialogue: 0,0:00:21.23,0:00:22.40,Default,,0,0,0,,There's no new leaders\Nto pick from.
Dialogue: 0,0:00:22.60,0:00:24.05,Default,,0,0,0,,Get up, nigga!
Dialogue: 0,0:00:25.32,0:00:26.27,Default,,0,0,0,,I don't wanna go.
Dialogue: 0,0:00:26.47,0:00:28.07,Default,,0,0,0,,They're gonna give you\Na new identity.
Dialogue: 0,0:00:28.27,0:00:29.99,Default,,0,0,0,,They'll help you get a job.
Dialogue: 0,0:00:30.93,0:00:31.81,Default,,0,0,0,,How's Kyle?
Dialogue: 0,0:00:32.01,0:00:33.38,Default,,0,0,0,,He took a job upstate.
Dialogue: 0,0:00:33.58,0:00:35.05,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:35.25,0:00:36.45,Default,,0,0,0,,You're lucky there wasn't\Ndrugs on this boat,
Dialogue: 0,0:00:36.65,0:00:39.45,Default,,0,0,0,,you left three guys on deck,\Nyou didn't even frisk 'em.
Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:42.29,Default,,0,0,0,,Everyday, you will choose
Dialogue: 0,0:00:42.49,0:00:43.79,Default,,0,0,0,,whether to study
Dialogue: 0,0:00:43.99,0:00:45.69,Default,,0,0,0,,or wether to blow this off.
Dialogue: 0,0:00:45.89,0:00:47.29,Default,,0,0,0,,Oh!\NNo!
Dialogue: 0,0:00:47.49,0:00:48.46,Default,,0,0,0,,Give it up you bitch!
Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:56.07,Default,,0,0,0,,I wanna go for a walk.
Dialogue: 0,0:00:56.27,0:00:59.11,Default,,0,0,0,,We can't protect you\Nif we're not with you.
Dialogue: 0,0:00:59.31,0:01:01.71,Default,,0,0,0,,So, Milo... Is he listed\Non the Inmate roster?
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.13,Default,,0,0,0,,What'd he do? Mike, what did he\Njust walk out the front gate?
Dialogue: 0,0:02:25.57,0:02:29.16,Default,,0,0,0,,Wars inside\Nmeans war on the outside.
Dialogue: 0,0:03:17.96,0:03:19.58,Default,,0,0,0,,The only difference is
Dialogue: 0,0:03:19.78,0:03:22.88,Default,,0,0,0,,no innocent victims\Nduring the inside war.
Dialogue: 0,0:03:23.08,0:03:27.42,Default,,0,0,0,,Outside, innocent victims\Nis how you fight the war.
Dialogue: 0,0:03:27.62,0:03:29.39,Default,,0,0,0,,911, what's\Nyour emergency?
Dialogue: 0,0:03:29.59,0:03:33.24,Default,,0,0,0,,I've been shot.\NEverybody's been...
Dialogue: 0,0:03:38.61,0:03:40.03,Default,,0,0,0,,Ma'am, are you\Nstill there?
Dialogue: 0,0:03:40.23,0:03:42.29,Default,,0,0,0,,I heard gunfire.
Dialogue: 0,0:03:43.62,0:03:45.12,Default,,0,0,0,,Have you been shot,\Nma'am?
Dialogue: 0,0:03:48.66,0:03:49.88,Default,,0,0,0,,If you can't speak,
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:52.66,Default,,0,0,0,,simply press any\Nnumber on your keypad.
Dialogue: 0,0:03:53.86,0:03:56.37,Default,,0,0,0,,Good,\Nis the shooter still active?
Dialogue: 0,0:03:56.73,0:03:58.15,Default,,0,0,0,,Do you know\Nhow many victims?
Dialogue: 0,0:03:58.35,0:04:01.07,Default,,0,0,0,,Everybody in this motherfucker\Nabout to be a victim.
Dialogue: 0,0:04:02.47,0:04:04.14,Default,,0,0,0,,If y'all show up,
Dialogue: 0,0:04:05.07,0:04:07.94,Default,,0,0,0,,you motherfuckers\Ngonna be victims too.
Dialogue: 0,0:04:45.55,0:04:46.57,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:48.07,Default,,0,0,0,,Hey, you heading towards\Nthe shots fired?
Dialogue: 0,0:04:48.27,0:04:49.74,Default,,0,0,0,,Yeah.\N- What is it?
Dialogue: 0,0:04:49.94,0:04:51.75,Default,,0,0,0,,Not sure. You on your way?
Dialogue: 0,0:04:55.19,0:04:56.51,Default,,0,0,0,,I gotta\Ndrop something off first,
Dialogue: 0,0:04:56.71,0:04:58.19,Default,,0,0,0,,but, yeah, I'll be there.
Dialogue: 0,0:06:07.83,0:06:10.00,Default,,0,0,0,,Come on, please answer.
Dialogue: 0,0:06:11.20,0:06:13.37,Default,,0,0,0,,Come on. Hi.\N- Hey, Mike.
Dialogue: 0,0:06:13.67,0:06:14.95,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:06:15.15,0:06:17.34,Default,,0,0,0,,Um, none\Nof your business.
Dialogue: 0,0:06:18.01,0:06:19.93,Default,,0,0,0,,Well, how long\Nare you gonna be doing that?
Dialogue: 0,0:06:20.13,0:06:21.53,Default,,0,0,0,,Well,\Nthe hope is all night.
Dialogue: 0,0:06:21.73,0:06:23.06,Default,,0,0,0,,What do you need?
Dialogue: 0,0:06:23.26,0:06:25.66,Default,,0,0,0,,Fucking come on.\NAll right, never mind, sorry.
Dialogue: 0,0:06:25.86,0:06:28.40,Default,,0,0,0,,Fuck. Jesus.
Dialogue: 0,0:06:30.50,0:06:31.79,Default,,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 0,0:06:34.89,0:06:37.33,Default,,0,0,0,,- Yeah, what's up?\N- What are you doing?
Dialogue: 0,0:06:37.79,0:06:40.41,Default,,0,0,0,,What? Well, I was\Nfucking sleeping.
Dialogue: 0,0:06:40.61,0:06:41.65,Default,,0,0,0,,What's up?
Dialogue: 0,0:06:41.85,0:06:43.32,Default,,0,0,0,,I gotta drop something by\Nfor you to watch.
Dialogue: 0,0:06:43.52,0:06:46.15,Default,,0,0,0,,What you get,\Nlike, a dog or something?
Dialogue: 0,0:06:46.35,0:06:47.85,Default,,0,0,0,,I did not.
Dialogue: 0,0:06:48.05,0:06:49.59,Default,,0,0,0,,Well, what is it, Mike?
Dialogue: 0,0:06:49.79,0:06:51.26,Default,,0,0,0,,I'm gonna be there in a minute.
Dialogue: 0,0:06:51.46,0:06:52.84,Default,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:06:57.95,0:06:59.45,Default,,0,0,0,,I don't need a babysitter.
Dialogue: 0,0:07:00.02,0:07:03.42,Default,,0,0,0,,No, what you need\Nis witness protection, Iris.
Dialogue: 0,0:07:04.52,0:07:06.49,Default,,0,0,0,,We all know how that went.
Dialogue: 0,0:07:07.99,0:07:10.33,Default,,0,0,0,,I just need a kind world.
Dialogue: 0,0:07:11.89,0:07:14.16,Default,,0,0,0,,Well, those don't exist.
Dialogue: 0,0:07:15.13,0:07:16.21,Default,,0,0,0,,And all you're doing is
Dialogue: 0,0:07:16.41,0:07:18.77,Default,,0,0,0,,prolonging the inevitable here,\NIris.
Dialogue: 0,0:07:20.60,0:07:22.00,Default,,0,0,0,,Kingstown is not a city.
Dialogue: 0,0:07:22.57,0:07:26.48,Default,,0,0,0,,It's a town and nothing\Nstays hidden in a town.
Dialogue: 0,0:07:27.64,0:07:33.02,Default,,0,0,0,,So either you leave\Nor he's gonna find you, period.
Dialogue: 0,0:07:36.82,0:07:38.82,Default,,0,0,0,,Yeah, same goes for you.
Dialogue: 0,0:08:29.74,0:08:32.11,Default,,0,0,0,,Shit. Okay. You thirsty?
Dialogue: 0,0:08:33.21,0:08:34.38,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:08:41.62,0:08:43.02,Default,,0,0,0,,Hi.
Dialogue: 0,0:08:43.29,0:08:44.42,Default,,0,0,0,,Hi.
Dialogue: 0,0:08:45.45,0:08:46.86,Default,,0,0,0,,Uh, Mike.
Dialogue: 0,0:08:48.62,0:08:49.88,Default,,0,0,0,,- Hey.\N- Hey.
Dialogue: 0,0:08:50.08,0:08:51.94,Default,,0,0,0,,Uh, can I get a word\Nwith you, please?
Dialogue: 0,0:08:52.14,0:08:53.70,Default,,0,0,0,,Go... Yeah. Sit inside.
Dialogue: 0,0:08:54.26,0:08:56.31,Default,,0,0,0,,- Come on.\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:08:56.51,0:08:58.82,Default,,0,0,0,,Who the fuck is that?
Dialogue: 0,0:08:59.02,0:09:01.89,Default,,0,0,0,,It's the girl from my office\Nwith the three feds
Dialogue: 0,0:09:02.09,0:09:03.54,Default,,0,0,0,,who were murdered.
Dialogue: 0,0:09:04.74,0:09:07.01,Default,,0,0,0,,- Oh. Shit.\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:09:10.31,0:09:12.72,Default,,0,0,0,,I didn't know we found her.
Dialogue: 0,0:09:13.08,0:09:14.58,Default,,0,0,0,,We didn't. I did.
Dialogue: 0,0:09:15.02,0:09:16.67,Default,,0,0,0,,Look, good for you,
Dialogue: 0,0:09:16.87,0:09:18.80,Default,,0,0,0,,then go hide her\Nat your fucking cabin.
Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:20.97,Default,,0,0,0,,I can't.\NI cannot leave her alone.
Dialogue: 0,0:09:21.17,0:09:25.58,Default,,0,0,0,,All right. She's been put\Nthrough the wringer by Milo.
Dialogue: 0,0:09:25.78,0:09:27.91,Default,,0,0,0,,Okay, look, and I put her\Nin WitPro and she jumped it.
Dialogue: 0,0:09:28.11,0:09:29.51,Default,,0,0,0,,I don't give a shit.
Dialogue: 0,0:09:29.72,0:09:31.48,Default,,0,0,0,,I can't have her here, Mike,
Dialogue: 0,0:09:31.68,0:09:33.69,Default,,0,0,0,,you know, with my pregnant wife\Nand our mother.
Dialogue: 0,0:09:33.89,0:09:34.99,Default,,0,0,0,,Are you out\Nof your fucking mind?
Dialogue: 0,0:09:35.19,0:09:36.69,Default,,0,0,0,,I just gotta put a lid\Non a fucking problem.
Dialogue: 0,0:09:36.89,0:09:37.92,Default,,0,0,0,,Okay. It's just for a few hours.
Dialogue: 0,0:09:38.12,0:09:39.79,Default,,0,0,0,,Problems don't get bigger\Nthan the hooker
Dialogue: 0,0:09:39.99,0:09:41.59,Default,,0,0,0,,in our mother's\Nliving room, Mike.
Dialogue: 0,0:09:41.79,0:09:43.08,Default,,0,0,0,,- Come on...\N- Michael?
Dialogue: 0,0:09:43.45,0:09:44.70,Default,,0,0,0,,Fuck. Asshole.
Dialogue: 0,0:09:44.90,0:09:46.28,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:09:48.02,0:09:49.60,Default,,0,0,0,,Sorry it's so late.
Dialogue: 0,0:09:49.80,0:09:51.82,Default,,0,0,0,,We're just looking\Nfor a place to...
Dialogue: 0,0:09:52.29,0:09:54.87,Default,,0,0,0,,- Wait, wait.\N- Let me go. Let me...
Dialogue: 0,0:09:55.07,0:09:56.51,Default,,0,0,0,,What the fuck?
Dialogue: 0,0:09:56.71,0:09:58.81,Default,,0,0,0,,- Let me fucking go, Mike!\N- Woah, easy. Easy. Easy.
Dialogue: 0,0:09:59.01,0:10:00.45,Default,,0,0,0,,Let me go. You're a fucking dog.
Dialogue: 0,0:10:00.65,0:10:01.66,Default,,0,0,0,,Looking for a safe place...
Dialogue: 0,0:10:02.23,0:10:04.07,Default,,0,0,0,,- Let me go! Let me go.\N- What is happening?
Dialogue: 0,0:10:04.40,0:10:06.47,Default,,0,0,0,,- Huh!\N- We have a guest.
Dialogue: 0,0:10:07.27,0:10:10.96,Default,,0,0,0,,Um, we have\Na spare room upstairs.
Dialogue: 0,0:10:11.16,0:10:13.23,Default,,0,0,0,,Tracy, would you show her\Nwhere it is?
Dialogue: 0,0:10:13.43,0:10:15.09,Default,,0,0,0,,- Sure. All right.\N- Thank you.
Dialogue: 0,0:10:15.29,0:10:17.25,Default,,0,0,0,,It's just for a minute.\NSorry, guys.
Dialogue: 0,0:10:18.68,0:10:20.87,Default,,0,0,0,,- Hi, I'm Tracy.\N- I'm Iris.
Dialogue: 0,0:10:21.07,0:10:22.13,Default,,0,0,0,,That's a pretty name.
Dialogue: 0,0:10:22.33,0:10:23.80,Default,,0,0,0,,It's not mine.\NI made it up.
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:25.45,Default,,0,0,0,,She in trouble?
Dialogue: 0,0:10:26.49,0:10:28.26,Default,,0,0,0,,Yeah. Yes, Mom.
Dialogue: 0,0:10:28.82,0:10:30.78,Default,,0,0,0,,- What kind of trouble?\N- The worst kind.
Dialogue: 0,0:10:30.98,0:10:33.50,Default,,0,0,0,,And none of it is her fault.
Dialogue: 0,0:10:35.30,0:10:36.67,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:10:38.50,0:10:40.39,Default,,0,0,0,,When you coming back\Nfor her, Mike?
Dialogue: 0,0:10:40.59,0:10:44.46,Default,,0,0,0,,This afternoon, this evening.\NAnd I'll get this done.
Dialogue: 0,0:10:44.66,0:10:46.02,Default,,0,0,0,,Okay, well,\Nthe sooner the better.
Dialogue: 0,0:10:46.22,0:10:47.19,Default,,0,0,0,,- Yeah.\N- 'Cause I don't need
Dialogue: 0,0:10:47.39,0:10:48.43,Default,,0,0,0,,her trouble\Nto become our trouble.
Dialogue: 0,0:10:48.63,0:10:51.10,Default,,0,0,0,,Yeah, it's kind of already is,\Nisn't it.
Dialogue: 0,0:10:51.30,0:10:53.00,Default,,0,0,0,,Well, you know, fuck,\NI love you,
Dialogue: 0,0:10:53.20,0:10:54.40,Default,,0,0,0,,but, you know, God damn.
Dialogue: 0,0:10:54.60,0:10:57.29,Default,,0,0,0,,- I know. Go to bed.\N- Fuck.
Dialogue: 0,0:11:21.98,0:11:25.08,Default,,0,0,0,,Mike, it's a fucking mess.\NIt's just a fucking mess.
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:27.77,Default,,0,0,0,,We give your boy a pass\Nand this is how he treats us.
Dialogue: 0,0:11:27.97,0:11:30.05,Default,,0,0,0,,No, no, no. Fucking bunny\Ndidn't order this shit.
Dialogue: 0,0:11:30.52,0:11:31.94,Default,,0,0,0,,This came from the inside.\NJesus.
Dialogue: 0,0:11:32.14,0:11:34.04,Default,,0,0,0,,Thought there were no\Nfucking leaders on the inside.
Dialogue: 0,0:11:34.24,0:11:34.97,Default,,0,0,0,,There aren't.
Dialogue: 0,0:11:35.17,0:11:36.61,Default,,0,0,0,,That makes\Nno fucking sense.
Dialogue: 0,0:11:36.81,0:11:39.61,Default,,0,0,0,,Look, when there's\Nno leaders inside,
Dialogue: 0,0:11:39.81,0:11:41.86,Default,,0,0,0,,everyone tries\Nto play leader, okay?
Dialogue: 0,0:11:42.26,0:11:44.40,Default,,0,0,0,,Jesus Christ, Ian.
Dialogue: 0,0:11:45.23,0:11:47.39,Default,,0,0,0,,Tail's wagging the fucking dog,\Nright?
Dialogue: 0,0:11:47.59,0:11:49.62,Default,,0,0,0,,And this is the result. Jesus.
Dialogue: 0,0:11:49.82,0:11:51.54,Default,,0,0,0,,It's rough in there, Mike.
Dialogue: 0,0:11:51.91,0:11:53.49,Default,,0,0,0,,I've seen it before.
Dialogue: 0,0:11:53.69,0:11:55.11,Default,,0,0,0,,No, you haven't\Nseen this, Mike.
Dialogue: 0,0:12:03.89,0:12:07.14,Default,,0,0,0,,No, don't throw up\Non my crime scene, come on.
Dialogue: 0,0:12:07.34,0:12:09.02,Default,,0,0,0,,Outside!
Dialogue: 0,0:12:12.69,0:12:14.33,Default,,0,0,0,,Fuck.
Dialogue: 0,0:12:15.86,0:12:18.75,Default,,0,0,0,,So, Mikey, you ever seen\Nanything like this before?
Dialogue: 0,0:12:18.95,0:12:20.70,Default,,0,0,0,,Because I sure as hell haven't.
Dialogue: 0,0:12:21.67,0:12:23.92,Default,,0,0,0,,No, not like this.
Dialogue: 0,0:12:24.12,0:12:25.76,Default,,0,0,0,,DA's calling it\Na mass shooting, Mike.
Dialogue: 0,0:12:25.96,0:12:28.49,Default,,0,0,0,,Well, it's a gang shooting.\NHe knows it. We know it.
Dialogue: 0,0:12:28.69,0:12:30.08,Default,,0,0,0,,Jesus.
Dialogue: 0,0:12:30.55,0:12:32.10,Default,,0,0,0,,Well, yeah,\Nit was a gang shooting
Dialogue: 0,0:12:32.30,0:12:34.47,Default,,0,0,0,,when they drove by and hosed\Nthe fucking house down.
Dialogue: 0,0:12:34.67,0:12:36.82,Default,,0,0,0,,When that next group\Nwalked through,
Dialogue: 0,0:12:37.12,0:12:38.80,Default,,0,0,0,,Mikey, fucking executing people,
Dialogue: 0,0:12:39.00,0:12:42.89,Default,,0,0,0,,it became...\NIt became something else.
Dialogue: 0,0:12:45.53,0:12:47.43,Default,,0,0,0,,Welcome to national news.
Dialogue: 0,0:12:48.23,0:12:50.52,Default,,0,0,0,,- Sir.\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:12:50.72,0:12:52.33,Default,,0,0,0,,\NWe got a murder weapon.
Dialogue: 0,0:13:01.74,0:13:04.26,Default,,0,0,0,,Am I the only motherfucker\Nthat called this in?
Dialogue: 0,0:13:04.46,0:13:06.43,Default,,0,0,0,,Mikey, Dispatch was on with one\Nof the vics when she was shot.
Dialogue: 0,0:13:06.63,0:13:09.70,Default,,0,0,0,,He told the patrol units\Nto fucking seal off the streets
Dialogue: 0,0:13:09.90,0:13:11.30,Default,,0,0,0,,before they pushed\Non the goddamn house.
Dialogue: 0,0:13:11.50,0:13:13.74,Default,,0,0,0,,Fearless fucking police chief.\NWhat can we say?
Dialogue: 0,0:13:13.94,0:13:15.07,Default,,0,0,0,,Yeah, we engaged them over here.
Dialogue: 0,0:13:15.27,0:13:16.83,Default,,0,0,0,,- All right, let's see.\N- I'll show you.
Dialogue: 0,0:13:21.83,0:13:24.50,Default,,0,0,0,,So we pulled up the house.\NThey were coming out here.
Dialogue: 0,0:13:25.03,0:13:27.39,Default,,0,0,0,,We engaged and they unleashed\Nfucking hell on us.
Dialogue: 0,0:13:27.59,0:13:28.59,Default,,0,0,0,,Fuck.
Dialogue: 0,0:13:28.79,0:13:30.46,Default,,0,0,0,,Dipped down this alleyway\Nand took off.
Dialogue: 0,0:13:30.66,0:13:33.01,Default,,0,0,0,,But one of them dropped this.
Dialogue: 0,0:13:36.91,0:13:38.56,Default,,0,0,0,,That's not\Na fucking gangster gun.
Dialogue: 0,0:13:38.76,0:13:39.90,Default,,0,0,0,,Look at this thing.
Dialogue: 0,0:13:40.10,0:13:41.90,Default,,0,0,0,,Mikey, this thing's\Ngot an added rail system.
Dialogue: 0,0:13:42.10,0:13:45.62,Default,,0,0,0,,It's got... It's got\Na fucking muzzle brake on it.
Dialogue: 0,0:13:45.95,0:13:48.01,Default,,0,0,0,,Great, now they're\Nfucking gunsmiths now.
Dialogue: 0,0:13:48.21,0:13:49.94,Default,,0,0,0,,No, they don't know\Nhow to do that shit
Dialogue: 0,0:13:50.14,0:13:51.48,Default,,0,0,0,,unless they got it\Nfrom the Mexicans.
Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:52.74,Default,,0,0,0,,You case this alley yet?
Dialogue: 0,0:13:52.95,0:13:54.31,Default,,0,0,0,,No, sir, they told us\Nto wait for SWAT.
Dialogue: 0,0:13:54.51,0:13:55.73,Default,,0,0,0,,- You got a torch?\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:13:57.13,0:13:57.88,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:13:58.08,0:14:00.07,Default,,0,0,0,,Follow this right here.
Dialogue: 0,0:14:03.91,0:14:06.19,Default,,0,0,0,,Fuck, Mikey, maybe we should\Nwait for SWAT.
Dialogue: 0,0:14:06.39,0:14:07.96,Default,,0,0,0,,Well, if we wait\Nfor this guy to bleed out,
Dialogue: 0,0:14:08.16,0:14:09.59,Default,,0,0,0,,we're not gonna know\Nmore than we already know.
Dialogue: 0,0:14:09.79,0:14:11.38,Default,,0,0,0,,And we don't know fucking shit.
Dialogue: 0,0:14:18.45,0:14:19.92,Default,,0,0,0,,Jesus, he's right there.
Dialogue: 0,0:14:27.40,0:14:29.40,Default,,0,0,0,,My name's Mike McLusky.
Dialogue: 0,0:14:30.57,0:14:31.97,Default,,0,0,0,,You know who I am?
Dialogue: 0,0:14:35.57,0:14:36.80,Default,,0,0,0,,You know my name?
Dialogue: 0,0:14:37.07,0:14:38.79,Default,,0,0,0,,I know who you are.
Dialogue: 0,0:14:38.99,0:14:40.91,Default,,0,0,0,,Can I come over and talk to you
Dialogue: 0,0:14:41.18,0:14:43.11,Default,,0,0,0,,and you not fucking shoot me?
Dialogue: 0,0:14:43.71,0:14:45.41,Default,,0,0,0,,I can't shoot you, man.
Dialogue: 0,0:14:45.85,0:14:47.28,Default,,0,0,0,,Dropped my gun.
Dialogue: 0,0:14:49.12,0:14:50.95,Default,,0,0,0,,All right, I'm coming over.
Dialogue: 0,0:15:07.27,0:15:10.27,Default,,0,0,0,,They start shooting\Nand we start shooting.
Dialogue: 0,0:15:10.94,0:15:15.89,Default,,0,0,0,,We run, and my fucking stomach\Njust opened up
Dialogue: 0,0:15:16.09,0:15:18.08,Default,,0,0,0,,and everything\Ntrying to fall out.
Dialogue: 0,0:15:20.55,0:15:22.70,Default,,0,0,0,,Yeah, a ricochet\Noff the asphalt.
Dialogue: 0,0:15:22.90,0:15:25.05,Default,,0,0,0,,Sliced you as it goes by.
Dialogue: 0,0:15:25.82,0:15:27.19,Default,,0,0,0,,I'm fucked then.
Dialogue: 0,0:15:29.52,0:15:31.39,Default,,0,0,0,,Yeah, you're fucked anyway.
Dialogue: 0,0:15:32.49,0:15:35.46,Default,,0,0,0,,There's two dozen dead people\Nnext door.
Dialogue: 0,0:15:36.66,0:15:38.40,Default,,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:15:39.97,0:15:43.31,Default,,0,0,0,,Everything's gone so south, man.
Dialogue: 0,0:15:45.61,0:15:48.56,Default,,0,0,0,,I didn't count on\Nmotherfuckers doing drive-bys
Dialogue: 0,0:15:48.76,0:15:50.55,Default,,0,0,0,,on bus stops.
Dialogue: 0,0:15:51.75,0:15:54.82,Default,,0,0,0,,Fucking shooting\Npeople's grandmas and shit.
Dialogue: 0,0:15:55.32,0:15:56.30,Default,,0,0,0,,That's how they wanna play,
Dialogue: 0,0:15:56.50,0:15:58.89,Default,,0,0,0,,then we gonna\Nmotherfucking play.
Dialogue: 0,0:16:00.02,0:16:01.71,Default,,0,0,0,,They gonna hit\Nmotherfucking churches next.
Dialogue: 0,0:16:01.91,0:16:03.34,Default,,0,0,0,,Is that right?\NThen what they gonna do?
Dialogue: 0,0:16:03.54,0:16:05.68,Default,,0,0,0,,I'm gonna tell you\Nwhat they're gonna fucking do.
Dialogue: 0,0:16:05.88,0:16:07.11,Default,,0,0,0,,They'll hit the schools
Dialogue: 0,0:16:07.31,0:16:08.91,Default,,0,0,0,,and then they'll find out\Nwhere your fucking mother works.
Dialogue: 0,0:16:09.11,0:16:11.65,Default,,0,0,0,,This only goes one way\Nuntil it stops, okay?
Dialogue: 0,0:16:11.85,0:16:13.92,Default,,0,0,0,,It's a lose fucking lose\Nfor everybody.
Dialogue: 0,0:16:14.12,0:16:15.72,Default,,0,0,0,,Ain't no way\Nto make it stop, man.
Dialogue: 0,0:16:15.92,0:16:17.12,Default,,0,0,0,,Head been cut off\Nall the chickens
Dialogue: 0,0:16:17.32,0:16:20.44,Default,,0,0,0,,and they just running around,\Nbleeding everywhere.
Dialogue: 0,0:16:21.34,0:16:24.38,Default,,0,0,0,,So you all paired up\Nwith Mexicans, did ya?
Dialogue: 0,0:16:26.28,0:16:28.32,Default,,0,0,0,,Bloods tied up with the Aryans.
Dialogue: 0,0:16:29.65,0:16:32.10,Default,,0,0,0,,- I ain't telling you shit.\N- Oh, is that right?
Dialogue: 0,0:16:32.30,0:16:34.46,Default,,0,0,0,,You've been saying shit to me\Nsince I walked over.
Dialogue: 0,0:16:35.19,0:16:36.47,Default,,0,0,0,,Why don't you say\Nsome shit to me
Dialogue: 0,0:16:36.67,0:16:37.84,Default,,0,0,0,,that fucking makes a difference?
Dialogue: 0,0:16:38.04,0:16:39.84,Default,,0,0,0,,Will you get the fuck out\Nof here, for God sakes, Stevie.
Dialogue: 0,0:16:40.04,0:16:41.56,Default,,0,0,0,,Come on,\Nhow about it?
Dialogue: 0,0:16:42.06,0:16:44.10,Default,,0,0,0,,Say something\Nthat makes a fucking difference.
Dialogue: 0,0:16:46.13,0:16:48.40,Default,,0,0,0,,They fucking killed my sister\Nat that bus stop.
Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:52.67,Default,,0,0,0,,Eight years old.\NNot a gangbanger in sight.
Dialogue: 0,0:16:53.58,0:16:55.28,Default,,0,0,0,,I understand.
Dialogue: 0,0:16:56.54,0:17:00.42,Default,,0,0,0,,And you think what you just did\Nin there is gonna stop it?
Dialogue: 0,0:17:01.15,0:17:05.22,Default,,0,0,0,,Huh? Until the chickens\Nget their fucking heads,
Dialogue: 0,0:17:06.65,0:17:10.29,Default,,0,0,0,,every fucking bus stop,\Nevery mall, everywhere,
Dialogue: 0,0:17:10.69,0:17:12.84,Default,,0,0,0,,just like this. You understand?
Dialogue: 0,0:17:13.04,0:17:14.60,Default,,0,0,0,,No one can leave their house.
Dialogue: 0,0:17:16.93,0:17:18.67,Default,,0,0,0,,I'm dying, man.
Dialogue: 0,0:17:19.47,0:17:20.94,Default,,0,0,0,,Yes, you are.
Dialogue: 0,0:17:25.51,0:17:27.48,Default,,0,0,0,,You ain't wrong.
Dialogue: 0,0:17:28.54,0:17:31.58,Default,,0,0,0,,Who you said is with who,\Nyou ain't wrong.
Dialogue: 0,0:17:34.25,0:17:36.52,Default,,0,0,0,,Hey. Who ordered this?
Dialogue: 0,0:17:37.95,0:17:39.35,Default,,0,0,0,,Look at me. Who ordered this?
Dialogue: 0,0:17:41.99,0:17:44.79,Default,,0,0,0,,Nobody, man.\NThat's the fucking problem.
Dialogue: 0,0:17:45.43,0:17:47.01,Default,,0,0,0,,Ain't nobody ordering nothing.
Dialogue: 0,0:17:47.21,0:17:50.70,Default,,0,0,0,,Motherfuckers just out here\Nwarring and shit.
Dialogue: 0,0:17:52.73,0:17:56.07,Default,,0,0,0,,Just... Just warring, man.
Dialogue: 0,0:18:13.05,0:18:14.61,Default,,0,0,0,,I'm gonna go\Ntalk to Bunny.
Dialogue: 0,0:18:14.81,0:18:17.71,Default,,0,0,0,,Mike, you gotta get him\Nto find the fucking off switch.
Dialogue: 0,0:18:17.91,0:18:19.81,Default,,0,0,0,,This town's gonna get\Nlocked down.
Dialogue: 0,0:18:20.01,0:18:22.85,Default,,0,0,0,,If somebody was\Ngonna shut it down, Ian,
Dialogue: 0,0:18:23.05,0:18:24.47,Default,,0,0,0,,they would've done it already.
Dialogue: 0,0:18:24.77,0:18:26.70,Default,,0,0,0,,This place don't lock down.
Dialogue: 0,0:18:45.05,0:18:46.55,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:18:51.79,0:18:53.46,Default,,0,0,0,,Are you all right?
Dialogue: 0,0:18:53.90,0:18:55.50,Default,,0,0,0,,What's goin' on?
Dialogue: 0,0:19:00.67,0:19:02.74,Default,,0,0,0,,This fucking job, Mike.
Dialogue: 0,0:19:05.77,0:19:07.28,Default,,0,0,0,,I swear to God...
Dialogue: 0,0:19:08.41,0:19:09.81,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:19:11.05,0:19:12.65,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:19:14.25,0:19:17.65,Default,,0,0,0,,And people wonder\Nwhy I don't have a boyfriend.
Dialogue: 0,0:19:23.73,0:19:26.49,Default,,0,0,0,,No, I get why.
Dialogue: 0,0:19:28.36,0:19:33.34,Default,,0,0,0,,I mean, you're single because\Nyou're smarter than everybody.
Dialogue: 0,0:19:34.37,0:19:35.80,Default,,0,0,0,,And you let everybody know it.
Dialogue: 0,0:19:39.17,0:19:43.36,Default,,0,0,0,,You see? And you laugh\Nwhen you get insulted.
Dialogue: 0,0:19:43.56,0:19:45.56,Default,,0,0,0,,And you feel insulted\N'cause you laugh.
Dialogue: 0,0:19:45.76,0:19:48.35,Default,,0,0,0,,Fucking complicated. You're\Na fucking pain in the ass.
Dialogue: 0,0:19:49.82,0:19:52.49,Default,,0,0,0,,Hey, come on. Cheer up, okay?
Dialogue: 0,0:19:54.22,0:19:56.09,Default,,0,0,0,,Look at me.
Dialogue: 0,0:19:58.69,0:20:01.36,Default,,0,0,0,,If it was easy,\Neveryone would do it, okay?
Dialogue: 0,0:20:01.80,0:20:03.16,Default,,0,0,0,,You're a boss.
Dialogue: 0,0:20:03.50,0:20:04.77,Default,,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 0,0:20:05.20,0:20:06.58,Default,,0,0,0,,You know\Nyou're single too, Mike?
Dialogue: 0,0:20:06.78,0:20:09.57,Default,,0,0,0,,Yeah, for very different\Nfucking reasons.
Dialogue: 0,0:20:48.38,0:20:50.01,Default,,0,0,0,,Bunny.
Dialogue: 0,0:21:00.05,0:21:03.29,Default,,0,0,0,, Yo, you know who it is.\NLeave a message.
Dialogue: 0,0:21:03.76,0:21:05.13,Default,,0,0,0,,Bunny!
Dialogue: 0,0:21:11.73,0:21:14.07,Default,,0,0,0,,Bunny! You motherfucker!
Dialogue: 0,0:21:25.65,0:21:27.18,Default,,0,0,0,,What the fuck?
Dialogue: 0,0:21:30.42,0:21:31.82,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:21:37.46,0:21:39.19,Default,,0,0,0,,Hey.\NHe here?
Dialogue: 0,0:21:44.50,0:21:47.74,Default,,0,0,0,,Yeah, just be ready.
Dialogue: 0,0:21:51.77,0:21:53.26,Default,,0,0,0,,Mike, this shit\Ngetting out of hand.
Dialogue: 0,0:21:53.46,0:21:54.73,Default,,0,0,0,,Yeah, you think?
Dialogue: 0,0:21:54.93,0:21:56.73,Default,,0,0,0,,What the fuck did I\Njust walk into on 23rd Street?
Dialogue: 0,0:21:56.93,0:21:57.90,Default,,0,0,0,,What the fuck did you do?
Dialogue: 0,0:21:58.10,0:21:59.50,Default,,0,0,0,,It was a fucking massacre\Nunder your flag!
Dialogue: 0,0:21:59.70,0:22:01.00,Default,,0,0,0,,- No, not my flag. No.\N- Yeah?
Dialogue: 0,0:22:01.20,0:22:03.74,Default,,0,0,0,,I did not call that.\NNo. I can't.
Dialogue: 0,0:22:03.94,0:22:05.57,Default,,0,0,0,,I can't call that.\NThat shit came from inside.
Dialogue: 0,0:22:05.77,0:22:07.07,Default,,0,0,0,,I talked\Nto the shooter, all right?
Dialogue: 0,0:22:07.27,0:22:08.74,Default,,0,0,0,,It did not come\Nfrom the fucking inside,
Dialogue: 0,0:22:08.94,0:22:10.07,Default,,0,0,0,,so unless it came from you,
Dialogue: 0,0:22:10.27,0:22:11.54,Default,,0,0,0,,somebody's fucking cooking\Nsomething up.
Dialogue: 0,0:22:11.74,0:22:13.18,Default,,0,0,0,,- It's the fucking guards!\N- Oh, come on.
Dialogue: 0,0:22:13.38,0:22:15.65,Default,,0,0,0,,Them motherfuckers\Ngiving us their backs.
Dialogue: 0,0:22:15.85,0:22:16.91,Default,,0,0,0,,They shank a fool in the back,
Dialogue: 0,0:22:17.11,0:22:18.55,Default,,0,0,0,,leave the body\Nin the cot to rot.
Dialogue: 0,0:22:18.75,0:22:21.39,Default,,0,0,0,,They throwing motherfuckers out\Nwith the fucking trash, Mike.
Dialogue: 0,0:22:21.59,0:22:23.39,Default,,0,0,0,,Listen to me. Two things.
Dialogue: 0,0:22:23.59,0:22:25.52,Default,,0,0,0,,You gotta sit everyone down\Non the outside.
Dialogue: 0,0:22:25.72,0:22:27.43,Default,,0,0,0,,Okay, then you all\Nhave to agree
Dialogue: 0,0:22:27.63,0:22:29.39,Default,,0,0,0,,that none of your ships\Nhave fucking captains,
Dialogue: 0,0:22:29.59,0:22:31.76,Default,,0,0,0,,and until they do, no ships\Nleave the fucking port.
Dialogue: 0,0:22:31.96,0:22:32.90,Default,,0,0,0,,You understand the metaphor?
Dialogue: 0,0:22:33.10,0:22:34.37,Default,,0,0,0,,What about the fucking guards,\Nman?
Dialogue: 0,0:22:34.57,0:22:35.60,Default,,0,0,0,,I'll handle the fucking guards.
Dialogue: 0,0:22:35.80,0:22:37.03,Default,,0,0,0,,Yeah, we need some order\Non the inside, cuz.
Dialogue: 0,0:22:37.23,0:22:40.25,Default,,0,0,0,,Them motherfucking guards\Nneed to sit their ass down too.
Dialogue: 0,0:22:41.19,0:22:43.34,Default,,0,0,0,,It takes time to find a leader.
Dialogue: 0,0:22:43.54,0:22:44.61,Default,,0,0,0,,- And right now...\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:22:44.81,0:22:45.88,Default,,0,0,0,,A leader tries to rise,
Dialogue: 0,0:22:46.08,0:22:47.58,Default,,0,0,0,,and that motherfucker is dead\Nby nightfall.
Dialogue: 0,0:22:47.78,0:22:49.38,Default,,0,0,0,,Okay, look, I'll get\Nthe fucking guards
Dialogue: 0,0:22:49.58,0:22:50.65,Default,,0,0,0,,to take their blinders off.
Dialogue: 0,0:22:50.85,0:22:52.88,Default,,0,0,0,,You gotta manage this truce\Nlike fucking now
Dialogue: 0,0:22:53.08,0:22:54.89,Default,,0,0,0,,'cause the National Guard\Nis gonna start
Dialogue: 0,0:22:55.09,0:22:56.09,Default,,0,0,0,,patrolling these streets.
Dialogue: 0,0:22:56.29,0:22:57.57,Default,,0,0,0,,And we've seen\Nhow they handle shit.
Dialogue: 0,0:22:58.97,0:23:02.66,Default,,0,0,0,,You... You gonna need\Nto referee this shit.
Dialogue: 0,0:23:02.86,0:23:05.36,Default,,0,0,0,,Fuck I do.\NI ain't refereeing shit.
Dialogue: 0,0:23:05.56,0:23:06.70,Default,,0,0,0,,You out of your mind?
Dialogue: 0,0:23:06.90,0:23:08.20,Default,,0,0,0,,How the fuck we gonna have four\Nmotherfucking enemies
Dialogue: 0,0:23:08.40,0:23:09.30,Default,,0,0,0,,sit their ass down
Dialogue: 0,0:23:09.50,0:23:11.19,Default,,0,0,0,,and not kill each other\Nwithout a Sweden?
Dialogue: 0,0:23:12.42,0:23:13.74,Default,,0,0,0,,What, a Switzerland?
Dialogue: 0,0:23:13.94,0:23:15.54,Default,,0,0,0,,I'm not fucking Switzerland.\NFuck that.
Dialogue: 0,0:23:15.74,0:23:16.84,Default,,0,0,0,,Man, kiss my ass, man.
Dialogue: 0,0:23:17.04,0:23:18.44,Default,,0,0,0,,Sweden, Switzerland,\Ncrackerland,
Dialogue: 0,0:23:18.64,0:23:19.68,Default,,0,0,0,,whatever cracker-ass country
Dialogue: 0,0:23:19.88,0:23:21.21,Default,,0,0,0,,babysitting the other\Ncracker-ass country
Dialogue: 0,0:23:21.41,0:23:23.21,Default,,0,0,0,,when y'all motherfuckers\Nbe blowing shit up.
Dialogue: 0,0:23:23.41,0:23:24.32,Default,,0,0,0,,That.
Dialogue: 0,0:23:24.52,0:23:26.68,Default,,0,0,0,,We need a mediator, Mike.
Dialogue: 0,0:23:26.88,0:23:29.05,Default,,0,0,0,,Otherwise, all this shit\Nis gonna do
Dialogue: 0,0:23:29.25,0:23:31.19,Default,,0,0,0,,is make this war worse.
Dialogue: 0,0:23:31.39,0:23:33.31,Default,,0,0,0,,- Fuck.\N- You saw that shit.
Dialogue: 0,0:23:38.35,0:23:39.50,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:23:39.70,0:23:41.62,Default,,0,0,0,,Okay, okay.
Dialogue: 0,0:23:46.35,0:23:47.62,Default,,0,0,0,,I have an idea.
Dialogue: 0,0:23:48.09,0:23:49.17,Default,,0,0,0,,I'm right here, man.\NHit me with it.
Dialogue: 0,0:23:49.37,0:23:50.58,Default,,0,0,0,,All right, you're gonna have to
Dialogue: 0,0:23:50.78,0:23:52.18,Default,,0,0,0,,really fucking trust me\Non this one, though, Bunny,
Dialogue: 0,0:23:52.38,0:23:54.86,Default,,0,0,0,,and I mean really\Nfucking trust me, okay?
Dialogue: 0,0:23:55.70,0:23:57.70,Default,,0,0,0,,It's gonna sting,\Nbut it will work.
Dialogue: 0,0:23:58.57,0:24:00.32,Default,,0,0,0,,And I promise\NI will keep my word to you.
Dialogue: 0,0:24:00.52,0:24:02.02,Default,,0,0,0,,- How bad it's gonna sting?\N- Oh, like a motherfucker.
Dialogue: 0,0:24:02.22,0:24:03.91,Default,,0,0,0,,And when it's over,
Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:07.53,Default,,0,0,0,,you won't have to hide out\Nin this fucking rooftop anymore.
Dialogue: 0,0:24:07.73,0:24:08.78,Default,,0,0,0,,Okay?
Dialogue: 0,0:24:09.41,0:24:12.20,Default,,0,0,0,,I spent my whole life\Nin this sorry-ass motherfucker.
Dialogue: 0,0:24:12.40,0:24:15.38,Default,,0,0,0,,Every time, somehow,\Nthis bitch get worse.
Dialogue: 0,0:24:16.35,0:24:18.70,Default,,0,0,0,,And just when you think it can't\Nget any worse than it is,
Dialogue: 0,0:24:18.90,0:24:21.09,Default,,0,0,0,,man, this motherfucker\Nfind a way.
Dialogue: 0,0:24:21.96,0:24:23.46,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:24:28.06,0:24:29.41,Default,,0,0,0,,I'ma trust you on this.
Dialogue: 0,0:24:29.61,0:24:31.18,Default,,0,0,0,,Yeah. All right.
Dialogue: 0,0:24:31.38,0:24:32.22,Default,,0,0,0,, Good.
Dialogue: 0,0:24:32.42,0:24:33.38,Default,,0,0,0,,Now I'll see you in three hours.
Dialogue: 0,0:24:33.59,0:24:34.85,Default,,0,0,0,,All right, all right,\Nall right, do it.
Dialogue: 0,0:24:35.05,0:24:36.09,Default,,0,0,0,,- Three hours, okay?\N- Yeah, yeah.
Dialogue: 0,0:24:36.29,0:24:38.36,Default,,0,0,0,,Don't be late.\NDon't bring a fucking army.
Dialogue: 0,0:24:38.56,0:24:40.66,Default,,0,0,0,,And just keep people here\Nfor the status quo.
Dialogue: 0,0:24:40.86,0:24:42.34,Default,,0,0,0,,Three hours, okay?
Dialogue: 0,0:25:01.93,0:25:03.01,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:25:03.21,0:25:06.70,Default,,0,0,0,,Hey, it's me. You awake?\NI have an idea.
Dialogue: 0,0:25:07.17,0:25:10.17,Default,,0,0,0,,Two Xanax,\Nthree whiskeys.
Dialogue: 0,0:25:12.74,0:25:13.91,Default,,0,0,0,,What's your idea?
Dialogue: 0,0:25:14.41,0:25:17.18,Default,,0,0,0,,What if I could get you\Nthe leaders to all four gangs?
Dialogue: 0,0:25:17.75,0:25:20.48,Default,,0,0,0,,Everyone that's at war. What if\NI can give them all to you?
Dialogue: 0,0:25:24.65,0:25:26.07,Default,,0,0,0,,What's it gonna cost me?
Dialogue: 0,0:25:26.27,0:25:28.69,Default,,0,0,0,,Well, I need them\Nin the pen, not county.
Dialogue: 0,0:25:30.06,0:25:31.54,Default,,0,0,0,,They on parole?
Dialogue: 0,0:25:31.74,0:25:32.71,Default,,0,0,0,,Two of them are.
Dialogue: 0,0:25:32.91,0:25:34.70,Default,,0,0,0,,One isn't. The other one,\NI don't know.
Dialogue: 0,0:25:34.96,0:25:36.56,Default,,0,0,0,,What's the charge?
Dialogue: 0,0:25:37.13,0:25:38.73,Default,,0,0,0,,Found in possession of firearm.
Dialogue: 0,0:25:39.40,0:25:41.09,Default,,0,0,0,,- That's 10 years, Mike.\N- Yes, it is.
Dialogue: 0,0:25:41.29,0:25:43.15,Default,,0,0,0,,But here's the catch, Evelyn.
Dialogue: 0,0:25:43.35,0:25:45.71,Default,,0,0,0,,I'm gonna need you\Nto drop all the charges.
Dialogue: 0,0:25:48.24,0:25:49.79,Default,,0,0,0,,Why charge them at all, Mike?
Dialogue: 0,0:25:49.99,0:25:51.56,Default,,0,0,0,,Because I need them\Non the inside
Dialogue: 0,0:25:51.76,0:25:53.20,Default,,0,0,0,,to pick new leaders, that's why.
Dialogue: 0,0:25:53.40,0:25:55.10,Default,,0,0,0,,You want me to arrest\Nthe leaders
Dialogue: 0,0:25:55.30,0:25:57.03,Default,,0,0,0,,of the four worst prison gangs
Dialogue: 0,0:25:57.23,0:26:00.10,Default,,0,0,0,,so they can reinstate\Na leadership structure
Dialogue: 0,0:26:00.30,0:26:01.57,Default,,0,0,0,,inside the prison?
Dialogue: 0,0:26:01.77,0:26:03.07,Default,,0,0,0,,Exactly.
Dialogue: 0,0:26:03.27,0:26:04.44,Default,,0,0,0,,You have any idea how fucking\Ninsane that sounds, Mike?
Dialogue: 0,0:26:04.64,0:26:06.48,Default,,0,0,0,,Evelyn, you,\Nmore than anybody, knows
Dialogue: 0,0:26:06.68,0:26:08.21,Default,,0,0,0,,that the inside\Nruns the outside, okay.
Dialogue: 0,0:26:08.41,0:26:10.63,Default,,0,0,0,,Nobody right now\Nis running the inside.
Dialogue: 0,0:26:11.57,0:26:12.88,Default,,0,0,0,,Look, unless you want\Nto keep meeting
Dialogue: 0,0:26:13.08,0:26:14.35,Default,,0,0,0,,over the body\Nof a 16-year-old girl
Dialogue: 0,0:26:14.55,0:26:17.07,Default,,0,0,0,,waiting for her boyfriend\Nat a bus stop.
Dialogue: 0,0:26:18.04,0:26:19.06,Default,,0,0,0,,I just don't see it.
Dialogue: 0,0:26:19.26,0:26:21.96,Default,,0,0,0,,Well, I do, okay? I see it.
Dialogue: 0,0:26:22.16,0:26:23.58,Default,,0,0,0,,So you gotta trust me.
Dialogue: 0,0:26:27.68,0:26:28.75,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:26:29.45,0:26:30.74,Default,,0,0,0,,All right, look,\Nthis is gonna happen soon,
Dialogue: 0,0:26:30.94,0:26:32.49,Default,,0,0,0,,so be ready. I'll call you.
Dialogue: 0,0:26:32.99,0:26:36.72,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:26:53.78,0:26:56.14,Default,,0,0,0,,Hey. Congratulations.
Dialogue: 0,0:26:56.88,0:26:58.68,Default,,0,0,0,,What the fuck, Mike!
Dialogue: 0,0:26:59.31,0:27:00.30,Default,,0,0,0,,The fuck, what?
Dialogue: 0,0:27:00.50,0:27:02.30,Default,,0,0,0,,I don't need you\Nsneaking up on me.
Dialogue: 0,0:27:02.50,0:27:03.60,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:27:03.80,0:27:05.80,Default,,0,0,0,,I just walked up the middle\Nof your fucking driveway.
Dialogue: 0,0:27:06.00,0:27:08.32,Default,,0,0,0,,The door's wide open. Chill out.
Dialogue: 0,0:27:10.89,0:27:12.39,Default,,0,0,0,,The fuck you doing here?
Dialogue: 0,0:27:12.99,0:27:14.71,Default,,0,0,0,,I heard they gave you\Nthe prison.
Dialogue: 0,0:27:14.91,0:27:16.21,Default,,0,0,0,,Well, when wardens\Nlose the prison,
Dialogue: 0,0:27:16.41,0:27:18.30,Default,,0,0,0,,they lose their jobs,\Nit's temporary.
Dialogue: 0,0:27:21.00,0:27:22.37,Default,,0,0,0,,Something I need to show you.
Dialogue: 0,0:27:24.67,0:27:25.99,Default,,0,0,0,,Show me what?
Dialogue: 0,0:27:26.19,0:27:28.69,Default,,0,0,0,,It has an immediate impact\Non your new position.
Dialogue: 0,0:27:28.89,0:27:30.34,Default,,0,0,0,,Okay, what's the play?
Dialogue: 0,0:27:31.81,0:27:33.80,Default,,0,0,0,,We need new leaders in Tent City
Dialogue: 0,0:27:34.00,0:27:35.45,Default,,0,0,0,,and we need to pick them.
Dialogue: 0,0:27:36.95,0:27:38.64,Default,,0,0,0,,Only order in Tent City is mine.
Dialogue: 0,0:27:38.84,0:27:39.80,Default,,0,0,0,,Why fuck with that?
Dialogue: 0,0:27:40.00,0:27:41.14,Default,,0,0,0,,'Cause we need order\Non the inside
Dialogue: 0,0:27:41.34,0:27:42.84,Default,,0,0,0,,to get order\Non the outside. That's why.
Dialogue: 0,0:27:43.04,0:27:44.28,Default,,0,0,0,,Fucking let them\Nkill each other.
Dialogue: 0,0:27:44.48,0:27:46.71,Default,,0,0,0,,This shit has already\Nspilled out on the street
Dialogue: 0,0:27:46.91,0:27:48.21,Default,,0,0,0,,in a real fucking way, okay,
Dialogue: 0,0:27:48.41,0:27:49.75,Default,,0,0,0,,and it's only\Na matter of time
Dialogue: 0,0:27:49.95,0:27:52.27,Default,,0,0,0,,before they start hosing\Ndown your kids' fucking schools,
Dialogue: 0,0:27:52.57,0:27:54.95,Default,,0,0,0,,the playgrounds,\Nthe churches, right?
Dialogue: 0,0:27:55.15,0:27:56.67,Default,,0,0,0,,We don't want that.
Dialogue: 0,0:27:59.21,0:28:00.67,Default,,0,0,0,,Do I need a weapon?
Dialogue: 0,0:28:01.34,0:28:03.34,Default,,0,0,0,,Fuck, I have one.
Dialogue: 0,0:28:03.91,0:28:05.71,Default,,0,0,0,,Let me change and get my pistol.
Dialogue: 0,0:28:06.35,0:28:08.48,Default,,0,0,0,,Oh, hey, who do you got\Nas your second, by the way?
Dialogue: 0,0:28:08.78,0:28:10.15,Default,,0,0,0,,Carney.
Dialogue: 0,0:28:10.75,0:28:11.75,Default,,0,0,0,,Fuck, really?
Dialogue: 0,0:28:12.59,0:28:14.14,Default,,0,0,0,,Are you sure he's got\Nthe right attitude for the job?
Dialogue: 0,0:28:14.34,0:28:17.21,Default,,0,0,0,,Yeah, he's got the only attitude\Nthat survives this job.
Dialogue: 0,0:28:17.41,0:28:20.29,Default,,0,0,0,,No, you fucking survived,\NKareem.
Dialogue: 0,0:28:21.10,0:28:22.96,Default,,0,0,0,,I lived.\NI wouldn't say I survived.
Dialogue: 0,0:28:23.40,0:28:24.70,Default,,0,0,0,,- I'll meet you in the car.\N- All right.
Dialogue: 0,0:28:33.24,0:28:39.18,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:28:57.16,0:28:59.27,Default,,0,0,0,,You talking to anybody?
Dialogue: 0,0:29:00.23,0:29:01.40,Default,,0,0,0,,About what?
Dialogue: 0,0:29:07.84,0:29:10.28,Default,,0,0,0,,Who the fuck am I gonna talk to?
Dialogue: 0,0:29:12.28,0:29:15.25,Default,,0,0,0,,Who do you talk to for all\Nthe shit you been through?
Dialogue: 0,0:29:16.45,0:29:17.80,Default,,0,0,0,,Ah, I don't talk\Nto anybody, man.
Dialogue: 0,0:29:18.00,0:29:21.39,Default,,0,0,0,,It's, uh...\NI got nothing to lose.
Dialogue: 0,0:29:27.06,0:29:29.33,Default,,0,0,0,,Who does your brother talk to?
Dialogue: 0,0:29:30.66,0:29:32.43,Default,,0,0,0,,I don't know. Probably his wife.
Dialogue: 0,0:29:34.57,0:29:36.44,Default,,0,0,0,,The fuck he does.
Dialogue: 0,0:29:37.00,0:29:39.09,Default,,0,0,0,,Yeah, the fuck he does, right.
Dialogue: 0,0:29:39.29,0:29:44.21,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:29:51.79,0:29:53.22,Default,,0,0,0,,Hi.
Dialogue: 0,0:29:59.96,0:30:01.21,Default,,0,0,0,,You should blend in, Robert.
Dialogue: 0,0:30:01.41,0:30:03.11,Default,,0,0,0,,Yeah, it's about as\Nplain clothes as I get, brother.
Dialogue: 0,0:30:03.31,0:30:04.82,Default,,0,0,0,,- Yeah.\N- Stevie's on the roof.
Dialogue: 0,0:30:05.02,0:30:07.03,Default,,0,0,0,,My boys are in that warehouse.\NI'm wired into them.
Dialogue: 0,0:30:07.67,0:30:10.86,Default,,0,0,0,,Hey, do you think they have\Nspies looking out for PD
Dialogue: 0,0:30:11.06,0:30:12.26,Default,,0,0,0,,set on the street?
Dialogue: 0,0:30:12.46,0:30:13.96,Default,,0,0,0,,We already made their spies.\NYou know me, Mike.
Dialogue: 0,0:30:14.16,0:30:15.59,Default,,0,0,0,,Early bird\Ngets the fucking worm.
Dialogue: 0,0:30:15.79,0:30:16.93,Default,,0,0,0,,Everything's in place, man.
Dialogue: 0,0:30:17.13,0:30:18.83,Default,,0,0,0,,What are you dragging me into?
Dialogue: 0,0:30:19.03,0:30:21.18,Default,,0,0,0,,You're about to give your word\Nand you will keep it.
Dialogue: 0,0:30:23.89,0:30:25.37,Default,,0,0,0,,This fucking guy.
Dialogue: 0,0:30:25.57,0:30:26.87,Default,,0,0,0,,What the fuck are you doing?
Dialogue: 0,0:30:27.07,0:30:28.71,Default,,0,0,0,,I ain't trying to fight fair\Nwith these pieces of shit.
Dialogue: 0,0:30:28.91,0:30:32.36,Default,,0,0,0,,Well, we're not fighting at all.\NHow about that?
Dialogue: 0,0:30:32.79,0:30:35.56,Default,,0,0,0,,Okay? Keep it down.
Dialogue: 0,0:30:37.30,0:30:41.07,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:30:41.40,0:30:42.87,Default,,0,0,0,,Do not fucking move!
Dialogue: 0,0:30:43.20,0:30:44.84,Default,,0,0,0,,Put your hands\Non the roof.
Dialogue: 0,0:30:45.41,0:30:46.67,Default,,0,0,0,,Down, man.
Dialogue: 0,0:30:47.21,0:30:49.43,Default,,0,0,0,,Escalade, close\Nthe fucking door.
Dialogue: 0,0:30:49.63,0:30:51.21,Default,,0,0,0,,Hands on the car.
Dialogue: 0,0:30:51.95,0:30:53.95,Default,,0,0,0,,Mercedes, pop the trunk.
Dialogue: 0,0:30:55.32,0:30:57.43,Default,,0,0,0,,Walk around the vehicle\Nto my side.
Dialogue: 0,0:30:57.63,0:30:59.32,Default,,0,0,0,,Put your hands on the hood.
Dialogue: 0,0:31:00.39,0:31:03.39,Default,,0,0,0,,Chop, chop,\Nmotherfucker, let's go.
Dialogue: 0,0:31:21.88,0:31:23.18,Default,,0,0,0,,Stay.
Dialogue: 0,0:31:31.89,0:31:33.35,Default,,0,0,0,,Out.
Dialogue: 0,0:31:37.16,0:31:40.31,Default,,0,0,0,,I'm a king, baby.\NKing don't need no sword.
Dialogue: 0,0:31:40.51,0:31:41.51,Default,,0,0,0,,If you were the king,
Dialogue: 0,0:31:41.71,0:31:43.93,Default,,0,0,0,,there would be no need\Nfor this fucking meeting.
Dialogue: 0,0:31:50.74,0:31:53.14,Default,,0,0,0,,You and only you\Nwalk over there.
Dialogue: 0,0:31:55.51,0:31:57.59,Default,,0,0,0,,You, fuckheads,\Nback in the vehicle.
Dialogue: 0,0:31:57.79,0:31:59.23,Default,,0,0,0,,Park across the lot,\Nfacing me.
Dialogue: 0,0:31:59.43,0:32:01.60,Default,,0,0,0,,Do not drive back\Nuntil I wave you over.
Dialogue: 0,0:32:01.80,0:32:04.19,Default,,0,0,0,,- Bunny.\N- What do we got here?
Dialogue: 0,0:32:04.79,0:32:07.12,Default,,0,0,0,,Woah, angry little peckerwood.
Dialogue: 0,0:32:08.96,0:32:10.66,Default,,0,0,0,,And Uncle Tom.
Dialogue: 0,0:32:10.99,0:32:12.04,Default,,0,0,0,,Good to see you, man.\NThanks for coming.
Dialogue: 0,0:32:12.24,0:32:14.25,Default,,0,0,0,, My man,\Nwhat's good, baby?
Dialogue: 0,0:32:14.45,0:32:18.50,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:32:19.00,0:32:20.85,Default,,0,0,0,,How you feeling?\NYou walking straight yet?
Dialogue: 0,0:32:21.05,0:32:22.92,Default,,0,0,0,,How about I toss you\Nin the fucking bay
Dialogue: 0,0:32:23.12,0:32:24.39,Default,,0,0,0,,and see if your fat ass\Ncan swim?
Dialogue: 0,0:32:24.59,0:32:26.66,Default,,0,0,0,,Shit, you could try.\NI'm right here, baby.
Dialogue: 0,0:32:26.86,0:32:28.19,Default,,0,0,0,,- Let's go.\N- Keep talking, thug life.
Dialogue: 0,0:32:28.39,0:32:30.79,Default,,0,0,0,,Let's see how far up your ass\NI can get the barrel of my gun.
Dialogue: 0,0:32:30.99,0:32:32.06,Default,,0,0,0,,- Hey. Come on, guys.\N- Stop!
Dialogue: 0,0:32:32.26,0:32:33.46,Default,,0,0,0,,Is this how\Nwe keep the fucking peace?
Dialogue: 0,0:32:33.66,0:32:35.13,Default,,0,0,0,,Fucking put that away,\Nwould you, please,
Dialogue: 0,0:32:35.33,0:32:36.60,Default,,0,0,0,,like in the fucking truck.
Dialogue: 0,0:32:36.80,0:32:39.05,Default,,0,0,0,,- You. Out, out. Only you.\N- Don't hurt yourself.
Dialogue: 0,0:32:48.20,0:32:50.25,Default,,0,0,0,,You nosepickers,\Npark across the lot, facing me.
Dialogue: 0,0:32:50.45,0:32:52.53,Default,,0,0,0,,Do not drive back\Nuntil I wave you over.
Dialogue: 0,0:32:55.80,0:32:57.40,Default,,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 0,0:32:58.47,0:32:59.67,Default,,0,0,0,,Mike.
Dialogue: 0,0:33:01.01,0:33:03.51,Default,,0,0,0,,- I don't know you.\N- I'm in from Grand Rapids.
Dialogue: 0,0:33:04.35,0:33:06.00,Default,,0,0,0,,We don't have anyone\Nin Kingstown
Dialogue: 0,0:33:06.20,0:33:08.33,Default,,0,0,0,,ready to represent us\Nin something like this.
Dialogue: 0,0:33:08.53,0:33:10.03,Default,,0,0,0,, How do I know\Nyour people in Kingstown
Dialogue: 0,0:33:10.23,0:33:11.64,Default,,0,0,0,,- gonna do what you say?\N- Stop.
Dialogue: 0,0:33:11.84,0:33:14.47,Default,,0,0,0,,When they don't do what I say,\Nthey stop being my people.
Dialogue: 0,0:33:14.67,0:33:16.66,Default,,0,0,0,,Hands on the wheel\Nwhere I can see them.
Dialogue: 0,0:33:17.26,0:33:19.66,Default,,0,0,0,,All right.\NGang's all here.
Dialogue: 0,0:33:24.13,0:33:27.20,Default,,0,0,0,,Mexicans and the Bloods,\Nhand-in-hand.
Dialogue: 0,0:33:30.60,0:33:31.76,Default,,0,0,0,,How you living, brother?
Dialogue: 0,0:33:31.96,0:33:33.69,Default,,0,0,0,,- Oh, we're brothers today?\N- Yeah.
Dialogue: 0,0:33:33.89,0:33:36.04,Default,,0,0,0,,We gonna try, huh.
Dialogue: 0,0:33:40.21,0:33:42.88,Default,,0,0,0,,Man, why you bring that\Ncrazy-ass motherfucker here?
Dialogue: 0,0:33:43.65,0:33:47.65,Default,,0,0,0,,He's here to ensure that the\Nbitter pill goes down smoothly.
Dialogue: 0,0:33:48.02,0:33:50.87,Default,,0,0,0,,All right, any truce,\Nany agreement,
Dialogue: 0,0:33:51.07,0:33:52.89,Default,,0,0,0,,anything that we come up with\Nout here,
Dialogue: 0,0:33:53.19,0:33:55.25,Default,,0,0,0,,has to be enforced inside, okay?
Dialogue: 0,0:33:55.45,0:33:57.71,Default,,0,0,0,,Otherwise, it doesn't mean\Nfucking dick-all.
Dialogue: 0,0:33:57.91,0:33:59.75,Default,,0,0,0,,Right? So we can\Nagree upon this.
Dialogue: 0,0:33:59.95,0:34:03.72,Default,,0,0,0,,The interim warden will patrol\Nthe prison again, okay?
Dialogue: 0,0:34:03.92,0:34:07.52,Default,,0,0,0,,And they will intervene\Nwith any and all conflicts.
Dialogue: 0,0:34:07.72,0:34:08.99,Default,,0,0,0,,What about food?
Dialogue: 0,0:34:09.19,0:34:10.83,Default,,0,0,0,,You know what they feed\Nthe motherfuckers in there?
Dialogue: 0,0:34:11.03,0:34:14.03,Default,,0,0,0,,All inmate work programs\Nhave been suspended.
Dialogue: 0,0:34:14.23,0:34:16.17,Default,,0,0,0,,All food is outsourced.
Dialogue: 0,0:34:16.37,0:34:18.80,Default,,0,0,0,,We don't have a kitchen\Nor refrigeration,
Dialogue: 0,0:34:19.00,0:34:21.34,Default,,0,0,0,,so until we can move\Ninmates inside,
Dialogue: 0,0:34:21.54,0:34:23.51,Default,,0,0,0,,bagged meals\Nis the best we can do.
Dialogue: 0,0:34:23.71,0:34:24.94,Default,,0,0,0,,That's the price of riot.
Dialogue: 0,0:34:25.14,0:34:26.31,Default,,0,0,0,, So what about\Nthe witch hunts, huh?
Dialogue: 0,0:34:26.51,0:34:27.91,Default,,0,0,0,,Y'all guards\Ngot all the payback yet
Dialogue: 0,0:34:28.11,0:34:29.51,Default,,0,0,0,,or y'all still got\Na little rape left in you?
Dialogue: 0,0:34:29.71,0:34:31.42,Default,,0,0,0,,No, I got some\Nleft in me, motherfucker.
Dialogue: 0,0:34:31.62,0:34:33.05,Default,,0,0,0,,Hey, hey,\Nwhat the fuck did I say?
Dialogue: 0,0:34:33.25,0:34:34.64,Default,,0,0,0,,What the fuck did I say?
Dialogue: 0,0:34:40.64,0:34:41.79,Default,,0,0,0,,What the fuck is this?
Dialogue: 0,0:34:41.99,0:34:44.55,Default,,0,0,0,,This is\Nthe assistant district attorney.
Dialogue: 0,0:34:45.78,0:34:47.60,Default,,0,0,0,,I know. What does she\Nhave to do with this?
Dialogue: 0,0:34:47.80,0:34:49.10,Default,,0,0,0,,She's going to be giving you
Dialogue: 0,0:34:49.30,0:34:50.72,Default,,0,0,0,,the pill\Nyou're going to swallow.
Dialogue: 0,0:34:58.53,0:35:01.03,Default,,0,0,0,,This is to keep everybody calm.
Dialogue: 0,0:35:01.76,0:35:04.13,Default,,0,0,0,,Any sudden move\Nwill be considered a threat.
Dialogue: 0,0:35:04.43,0:35:05.52,Default,,0,0,0,,And we've all met before
Dialogue: 0,0:35:05.72,0:35:07.67,Default,,0,0,0,,so you know\Nhow I deal with a threat.
Dialogue: 0,0:35:08.17,0:35:09.39,Default,,0,0,0,,You're being placed\Nunder arrest
Dialogue: 0,0:35:09.59,0:35:11.79,Default,,0,0,0,,for felonies\Nof possession of firearms.
Dialogue: 0,0:35:11.99,0:35:14.09,Default,,0,0,0,,And when there's peace\Nin the motherfucking valley,
Dialogue: 0,0:35:14.29,0:35:16.41,Default,,0,0,0,,charges against you\Nwill be dropped.
Dialogue: 0,0:35:17.81,0:35:20.51,Default,,0,0,0,,For you, that means peace\Nin the valley for everyone.
Dialogue: 0,0:35:20.88,0:35:22.08,Default,,0,0,0,,Okay?
Dialogue: 0,0:35:22.45,0:35:23.72,Default,,0,0,0,,So how long\Nthey gonna hold us?
Dialogue: 0,0:35:24.42,0:35:25.44,Default,,0,0,0,,How long will it take you
Dialogue: 0,0:35:25.64,0:35:27.42,Default,,0,0,0,,to get your house\Ntogether inside?
Dialogue: 0,0:35:29.02,0:35:29.94,Default,,0,0,0,,Not long.
Dialogue: 0,0:35:30.14,0:35:31.07,Default,,0,0,0,,Wouldn't take me long either.
Dialogue: 0,0:35:31.28,0:35:32.98,Default,,0,0,0,,Ice cold, Mike.
Dialogue: 0,0:35:33.18,0:35:35.26,Default,,0,0,0,,Name another way, Bunny.\NName another way.
Dialogue: 0,0:35:35.86,0:35:37.81,Default,,0,0,0,,Lay on your stomach\Nwith your arms out stretched
Dialogue: 0,0:35:38.01,0:35:40.13,Default,,0,0,0,,to the side and your thumbs up.
Dialogue: 0,0:35:40.60,0:35:43.15,Default,,0,0,0,,No, no, no, you stay\Nwhere the fuck you are, Mike.
Dialogue: 0,0:35:43.35,0:35:45.36,Default,,0,0,0,, Motherfucker,\Nyou stay and watch.
Dialogue: 0,0:35:45.56,0:35:46.87,Default,,0,0,0,,Just get it done, Bunny.\NCome on.
Dialogue: 0,0:35:53.75,0:35:56.72,Default,,0,0,0,,Come on, boys. Come on.
Dialogue: 0,0:36:02.52,0:36:03.77,Default,,0,0,0,,Fuck you!
Dialogue: 0,0:36:03.97,0:36:08.26,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:36:16.47,0:36:17.94,Default,,0,0,0,,Hi, Mom.
Dialogue: 0,0:36:18.57,0:36:19.84,Default,,0,0,0,,Michael.
Dialogue: 0,0:36:31.59,0:36:33.02,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:36:36.76,0:36:38.12,Default,,0,0,0,,Fuck.
Dialogue: 0,0:36:40.09,0:36:42.36,Default,,0,0,0,,Jesus, Mom.\NWhat the fuck?
Dialogue: 0,0:36:43.13,0:36:44.25,Default,,0,0,0,,- She's gone.\N- Gone?
Dialogue: 0,0:36:44.45,0:36:46.77,Default,,0,0,0,,She's not in her fucking room.\NShe's gone.
Dialogue: 0,0:36:47.70,0:36:49.44,Default,,0,0,0,,God damn it.
Dialogue: 0,0:36:50.30,0:36:53.77,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:37:00.48,0:37:02.88,Default,,0,0,0,,It's going 25 in a 45.
Dialogue: 0,0:37:03.35,0:37:07.12,Default,,0,0,0,,Yeah, uphill, towing a boat\Nwith a fucking Jeep Cherokee.
Dialogue: 0,0:37:07.72,0:37:09.36,Default,,0,0,0,,Just pass him.
Dialogue: 0,0:37:11.39,0:37:13.19,Default,,0,0,0,,Come on. Really?
Dialogue: 0,0:37:13.66,0:37:15.10,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:37:16.06,0:37:17.26,Default,,0,0,0,,Yeah?
Dialogue: 0,0:37:22.60,0:37:24.91,Default,,0,0,0,,Driver, pull to the shoulder\Nand stop your vehicle.
Dialogue: 0,0:37:27.01,0:37:30.38,Default,,0,0,0,,Yeah. Yeah, you, pull over\Nand stop your vehicle.
Dialogue: 0,0:37:32.15,0:37:33.41,Default,,0,0,0,,Fuck.
Dialogue: 0,0:37:43.96,0:37:46.23,Default,,0,0,0,,Fucking asshole.
Dialogue: 0,0:37:47.23,0:37:49.11,Default,,0,0,0,,What did you call me?
Dialogue: 0,0:37:49.31,0:37:50.58,Default,,0,0,0,,A fucking asshole.
Dialogue: 0,0:37:50.78,0:37:52.08,Default,,0,0,0,,The guy's pulling a boat,\Nuphill,
Dialogue: 0,0:37:52.28,0:37:53.82,Default,,0,0,0,,you tailgate him,\Nhit him with the sirens,
Dialogue: 0,0:37:54.02,0:37:55.95,Default,,0,0,0,,he pushes that shit\Nto the speed limit,
Dialogue: 0,0:37:56.15,0:37:57.85,Default,,0,0,0,,and then you pull him over?\NYou're a fucking asshole.
Dialogue: 0,0:37:58.05,0:37:59.29,Default,,0,0,0,,Lights don't mean speed up,\NEinstein.
Dialogue: 0,0:37:59.49,0:38:01.58,Default,,0,0,0,,They mean pull over\Nand get the fuck out of my way.
Dialogue: 0,0:38:01.94,0:38:03.46,Default,,0,0,0,,Fine, but if we're going\Nto do this,
Dialogue: 0,0:38:03.66,0:38:04.83,Default,,0,0,0,,let me do it right.
Dialogue: 0,0:38:05.03,0:38:06.43,Default,,0,0,0,,Okay, this is not a goddamn\Nprison riot, okay?
Dialogue: 0,0:38:06.63,0:38:08.53,Default,,0,0,0,,This is just a DUI. Settle down.
Dialogue: 0,0:38:08.73,0:38:10.37,Default,,0,0,0,,I need to run his plate.\NGod damn it.
Dialogue: 0,0:38:10.57,0:38:12.87,Default,,0,0,0,,Can't wait to see how much this\Nnitwit drank on the lake today.
Dialogue: 0,0:38:13.07,0:38:16.52,Default,,0,0,0,,Morass, wait till I\Nget into position. Wait.
Dialogue: 0,0:38:17.16,0:38:18.71,Default,,0,0,0,,Sir, do you know\Nwhy I pulled you over?
Dialogue: 0,0:38:27.30,0:38:30.37,Default,,0,0,0,,Fuck, fuck, fuck.\NFuck, fuck, fuck.
Dialogue: 0,0:38:33.54,0:38:36.01,Default,,0,0,0,,Fuck. Morass!
Dialogue: 0,0:38:41.11,0:38:42.28,Default,,0,0,0,,Shit.
Dialogue: 0,0:38:42.92,0:38:44.59,Default,,0,0,0,,Morass!
Dialogue: 0,0:38:56.73,0:39:00.28,Default,,0,0,0,,Uh, Dispatch, it's two... Fuck!
Dialogue: 0,0:39:00.48,0:39:02.15,Default,,0,0,0,,Dispatch, Alpha 217.
Dialogue: 0,0:39:02.35,0:39:05.36,Default,,0,0,0,,I got an officer down.\NMultiple GSW.
Dialogue: 0,0:39:05.56,0:39:08.84,Default,,0,0,0,,The assailant is down\Nand the other one...
Dialogue: 0,0:39:09.18,0:39:11.78,Default,,0,0,0,,I need EMS to my location.
Dialogue: 0,0:39:12.28,0:39:14.57,Default,,0,0,0,,Copy, Alpha 217.\NWhat's your location?
Dialogue: 0,0:39:14.77,0:39:18.13,Default,,0,0,0,,Uh, it's Highway 31,
Dialogue: 0,0:39:18.33,0:39:21.20,Default,,0,0,0,,north of, uh... Fuck.\NNorth of...
Dialogue: 0,0:39:21.40,0:39:23.71,Default,,0,0,0,,I need a mile marker,\NAlpha 217.
Dialogue: 0,0:39:23.91,0:39:25.66,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 0,0:39:26.03,0:39:28.09,Default,,0,0,0,,Use your beacon,\NAlpha 217.
Dialogue: 0,0:39:29.56,0:39:32.10,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:39:44.34,0:39:49.88,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:40:04.73,0:40:06.27,Default,,0,0,0,,Fuck!
Dialogue: 0,0:40:06.97,0:40:08.60,Default,,0,0,0,,Fuck!
Dialogue: 0,0:42:12.33,0:42:14.23,Default,,0,0,0,,I have nowhere to go.
Dialogue: 0,0:42:25.04,0:42:26.77,Default,,0,0,0,,I have no home.
Dialogue: 0,0:42:35.75,0:42:37.15,Default,,0,0,0,,Please?
Dialogue: 0,0:42:46.23,0:42:48.16,Default,,0,0,0,,I have no home.
Dialogue: 0,0:43:11.65,0:43:13.62,Default,,0,0,0,,You're home now.
Dialogue: 0,0:44:12.01,0:44:13.71,Default,,0,0,0,,Hop along.
Dialogue: 0,0:44:38.40,0:44:40.67,Default,,0,0,0,,Yo, fuck off.\NMove out his way, yo.
Dialogue: 0,0:44:59.36,0:45:01.93,Default,,0,0,0,,Guess y'all must not\Npray to God up in here.
Dialogue: 0,0:45:03.53,0:45:04.68,Default,,0,0,0,,'Cause if you motherfuckers did,
Dialogue: 0,0:45:04.88,0:45:06.77,Default,,0,0,0,,y'all wouldn't be\Nstaring at the devil.
Dialogue: 0,0:45:28.82,0:45:30.74,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:30.94,0:45:33.24,Default,,0,0,0,, Next time on\NMayor of Kingstown...
Dialogue: 0,0:45:33.44,0:45:34.51,Default,,0,0,0,,She just ran away?
Dialogue: 0,0:45:34.71,0:45:35.71,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:45:35.91,0:45:37.01,Default,,0,0,0,,This is your new home.
Dialogue: 0,0:45:37.21,0:45:39.22,Default,,0,0,0,,You know Iris?\NShe's trouble.
Dialogue: 0,0:45:39.42,0:45:42.32,Default,,0,0,0,,Tell your boss that I know\Nhe's out, I'm gonna find him.
Dialogue: 0,0:45:42.52,0:45:43.65,Default,,0,0,0,,Down on the ground, now!
Dialogue: 0,0:45:43.85,0:45:44.82,Default,,0,0,0,,You know who my grandson is?
Dialogue: 0,0:45:45.02,0:45:46.91,Default,,0,0,0,,I do, ma'am.\NYes, that's why we're here.
Dialogue: 0,0:45:47.81,0:45:48.93,Default,,0,0,0,,It wasn't supposed to happen.
Dialogue: 0,0:45:49.13,0:45:50.96,Default,,0,0,0,,You can't even control\Nyour own people.
Dialogue: 0,0:45:51.16,0:45:53.73,Default,,0,0,0,,You don't attack them\Nwhile the leaders are inside
Dialogue: 0,0:45:53.93,0:45:54.83,Default,,0,0,0,,working for us.
Dialogue: 0,0:45:55.03,0:45:56.48,Default,,0,0,0,,\NThere's gonna be payback.
Dialogue: 0,0:46:01.75,0:46:07.69,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:28.68,0:46:30.88,Default,,0,0,0,,
55487
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.