Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,080 --> 00:00:03,520
hey there i'm mike rignetta this is
1
00:00:01,839 --> 00:00:05,759
crash course mythology and today
2
00:00:03,520 --> 00:00:07,120
we're moving on from the scary monsters
3
00:00:05,759 --> 00:00:10,400
of the last episode
4
00:00:07,120 --> 00:00:11,920
to nice mythical horses well
5
00:00:10,400 --> 00:00:17,920
some of them are nice some of them are
6
00:00:11,920 --> 00:00:17,920
terrible it's shocking i know
7
00:00:20,350 --> 00:00:24,320
[Music]
8
00:00:22,560 --> 00:00:26,720
horses are domestic animals that have
9
00:00:24,320 --> 00:00:27,760
been inextricable from human life in
10
00:00:26,720 --> 00:00:30,800
many cultures
11
00:00:27,760 --> 00:00:32,000
for a long time so it makes sense that
12
00:00:30,800 --> 00:00:33,840
there are a ton of
13
00:00:32,000 --> 00:00:35,680
mythical horses if you're apollo your
14
00:00:33,840 --> 00:00:37,120
mythical horses can even fly and i will
15
00:00:35,680 --> 00:00:39,520
take that over a tesla
16
00:00:37,120 --> 00:00:41,200
any day but the beginning of our
17
00:00:39,520 --> 00:00:43,600
mythical horse history doesn't
18
00:00:41,200 --> 00:00:45,280
end at the greeks and romans oh no no
19
00:00:43,600 --> 00:00:47,440
according to plutarch the egyptian god
20
00:00:45,280 --> 00:00:50,399
osiris once asked his son horus
21
00:00:47,440 --> 00:00:51,120
which animal would be most useful in
22
00:00:50,399 --> 00:00:54,160
battle
23
00:00:51,120 --> 00:00:56,000
horus chooses the horses
24
00:00:54,160 --> 00:00:58,879
when osiris asks why he doesn't go for
25
00:00:56,000 --> 00:01:01,520
something more fierce like the lion
26
00:00:58,879 --> 00:01:02,559
horus answers that a lion is good for
27
00:01:01,520 --> 00:01:05,760
saving a man
28
00:01:02,559 --> 00:01:08,640
in danger but a horse is best
29
00:01:05,760 --> 00:01:09,040
for cutting off the flight of the enemy
30
00:01:08,640 --> 00:01:11,680
and
31
00:01:09,040 --> 00:01:13,760
annihilating him this answer convinces
32
00:01:11,680 --> 00:01:16,560
osiris that horus is ready
33
00:01:13,760 --> 00:01:18,159
to become a warrior svalfati is a famous
34
00:01:16,560 --> 00:01:20,560
mythical horse from norse
35
00:01:18,159 --> 00:01:21,520
mythology that's right this horse is a
36
00:01:20,560 --> 00:01:24,560
norse
37
00:01:21,520 --> 00:01:25,520
of course of course he is a true power
38
00:01:24,560 --> 00:01:29,040
horse which i guess
39
00:01:25,520 --> 00:01:30,880
means he's got lots of horse power
40
00:01:29,040 --> 00:01:32,320
and he helps a mysterious builder
41
00:01:30,880 --> 00:01:35,840
complete a wall
42
00:01:32,320 --> 00:01:37,200
around asgard almost you see the wall is
43
00:01:35,840 --> 00:01:37,920
being built because if the builder
44
00:01:37,200 --> 00:01:40,400
completes it
45
00:01:37,920 --> 00:01:41,040
he gets to marry freyja the goddess of
46
00:01:40,400 --> 00:01:44,320
love
47
00:01:41,040 --> 00:01:46,880
and sex and beauty and war
48
00:01:44,320 --> 00:01:48,720
and death the acer don't want some rando
49
00:01:46,880 --> 00:01:49,280
marrying freya though so they give this
50
00:01:48,720 --> 00:01:51,920
dude
51
00:01:49,280 --> 00:01:52,720
an impossible task he has a single
52
00:01:51,920 --> 00:01:54,479
season
53
00:01:52,720 --> 00:01:55,680
to complete his labor when it looks like
54
00:01:54,479 --> 00:01:57,759
the builder is going to complete his
55
00:01:55,680 --> 00:02:00,880
task with the help of sfafelfadi
56
00:01:57,759 --> 00:02:04,399
loki transforms himself into a beautiful
57
00:02:00,880 --> 00:02:05,680
mayor and distracts fossil fatty without
58
00:02:04,399 --> 00:02:08,720
his magic horse friend
59
00:02:05,680 --> 00:02:11,440
the builder fails and freya escapes
60
00:02:08,720 --> 00:02:13,520
also they kill the builder and horse
61
00:02:11,440 --> 00:02:15,840
loki gives birth to an eight-legged baby
62
00:02:13,520 --> 00:02:17,920
they name this horse sleipnir and odin
63
00:02:15,840 --> 00:02:18,879
takes it as his personal steed there are
64
00:02:17,920 --> 00:02:20,400
myths about real
65
00:02:18,879 --> 00:02:23,200
historical horses as well like
66
00:02:20,400 --> 00:02:25,520
bucephalus the 4th century bce steed
67
00:02:23,200 --> 00:02:26,680
of alexander the great initially
68
00:02:25,520 --> 00:02:29,920
becephalous was
69
00:02:26,680 --> 00:02:31,840
untameable but even as a 13 year old
70
00:02:29,920 --> 00:02:33,120
alexander figured it out he realized
71
00:02:31,840 --> 00:02:35,599
that pocephalus lost it
72
00:02:33,120 --> 00:02:37,200
when he saw his shadow so he turned the
73
00:02:35,599 --> 00:02:40,000
horse toward the sun
74
00:02:37,200 --> 00:02:42,160
and his shadow was behind him clever
75
00:02:40,000 --> 00:02:44,000
another famous equine is al-burak
76
00:02:42,160 --> 00:02:46,160
muhammad's horse according to a tale
77
00:02:44,000 --> 00:02:46,959
from the hadith aburak carried muhammad
78
00:02:46,160 --> 00:02:49,840
on his journey
79
00:02:46,959 --> 00:02:50,480
from mecca to jerusalem and back in a
80
00:02:49,840 --> 00:02:53,120
single
81
00:02:50,480 --> 00:02:54,800
evening including a stop in the heaven
82
00:02:53,120 --> 00:02:56,080
in persian imagery alberock is often
83
00:02:54,800 --> 00:02:58,480
pictured with wings
84
00:02:56,080 --> 00:02:59,920
and a human face and speaking of horses
85
00:02:58,480 --> 00:03:01,920
with human features
86
00:02:59,920 --> 00:03:03,440
let's take our own mythical journey back
87
00:03:01,920 --> 00:03:06,319
to the greco-roman tradition
88
00:03:03,440 --> 00:03:07,440
and talk about centaurs centaurs have
89
00:03:06,319 --> 00:03:10,239
the body of a horse
90
00:03:07,440 --> 00:03:11,040
and the head and torso of a person most
91
00:03:10,239 --> 00:03:14,159
myths describe
92
00:03:11,040 --> 00:03:16,800
centaurs as more animal than human
93
00:03:14,159 --> 00:03:17,200
often they personify human lust and
94
00:03:16,800 --> 00:03:19,599
their
95
00:03:17,200 --> 00:03:21,840
manimal hybridity puts them in the same
96
00:03:19,599 --> 00:03:25,360
monstrous category as werewolves
97
00:03:21,840 --> 00:03:28,000
or fawns or tote
98
00:03:25,360 --> 00:03:28,959
who was also monstrously handsome i mean
99
00:03:28,000 --> 00:03:30,799
come on look at this guy
100
00:03:28,959 --> 00:03:32,400
one of the most famous centaur stories
101
00:03:30,799 --> 00:03:35,360
revolves around a lot
102
00:03:32,400 --> 00:03:35,760
of monstrous lust it's the wedding of
103
00:03:35,360 --> 00:03:38,400
king
104
00:03:35,760 --> 00:03:41,040
pirithous of the lapis to hipponemaya
105
00:03:38,400 --> 00:03:43,599
extra foreshadowing hepatomaya means
106
00:03:41,040 --> 00:03:45,519
tamer of horses pirithos and hipponomia
107
00:03:43,599 --> 00:03:46,319
invite a number of centaurs to come
108
00:03:45,519 --> 00:03:48,720
celebrate
109
00:03:46,319 --> 00:03:50,080
and when they show up they hit the open
110
00:03:48,720 --> 00:03:52,319
bar pretty hard
111
00:03:50,080 --> 00:03:53,200
the centaurs get wasted and one of them
112
00:03:52,319 --> 00:03:56,319
eurytheon
113
00:03:53,200 --> 00:03:57,200
tries to rape hippotomia a brawl ensues
114
00:03:56,319 --> 00:03:59,680
which goes to a
115
00:03:57,200 --> 00:04:01,040
full-scale battle that becomes known as
116
00:03:59,680 --> 00:04:03,280
the centaurmaki
117
00:04:01,040 --> 00:04:05,120
the whole story is immortalized in the
118
00:04:03,280 --> 00:04:07,920
metaphase of the parthenon
119
00:04:05,120 --> 00:04:09,760
and also in a relief by michelangelo his
120
00:04:07,920 --> 00:04:11,280
final work while we're confident saying
121
00:04:09,760 --> 00:04:13,360
drunk centaurs come from
122
00:04:11,280 --> 00:04:14,319
sober centaurs this leaves unanswered
123
00:04:13,360 --> 00:04:16,799
the question
124
00:04:14,319 --> 00:04:18,079
where do sober centaurs come from in one
125
00:04:16,799 --> 00:04:20,560
myth apollo's son
126
00:04:18,079 --> 00:04:22,000
centauros mates with a horse another
127
00:04:20,560 --> 00:04:23,280
myth claims that centaurs are the
128
00:04:22,000 --> 00:04:27,199
offspring of cronus
129
00:04:23,280 --> 00:04:30,160
and phileras cronus and feliris had been
130
00:04:27,199 --> 00:04:31,840
horsing around for a while when reya
131
00:04:30,160 --> 00:04:34,400
cronus's titan wife
132
00:04:31,840 --> 00:04:36,800
burst in on them cronus gets so spooked
133
00:04:34,400 --> 00:04:38,960
that he transforms into a horse
134
00:04:36,800 --> 00:04:39,840
and gallops out of bed all's well that
135
00:04:38,960 --> 00:04:42,400
ends well
136
00:04:39,840 --> 00:04:45,199
except nine months later philirus gives
137
00:04:42,400 --> 00:04:47,840
birth to chiron who is you guessed it
138
00:04:45,199 --> 00:04:50,000
a centaur chiron is less aggressive than
139
00:04:47,840 --> 00:04:52,160
other centaurs and becomes famous
140
00:04:50,000 --> 00:04:54,400
for his wisdom he goes on to teach
141
00:04:52,160 --> 00:04:55,759
achilles and asclepius the healer
142
00:04:54,400 --> 00:04:58,080
and in one set of very important
143
00:04:55,759 --> 00:04:59,520
mythological stories is also
144
00:04:58,080 --> 00:05:01,280
the director of activities at camp
145
00:04:59,520 --> 00:05:03,440
half-blood centaurs have a rather
146
00:05:01,280 --> 00:05:05,120
ambivalent reputation but there's one
147
00:05:03,440 --> 00:05:08,240
greek horse who is a real
148
00:05:05,120 --> 00:05:10,240
fly companion our favorite winged steed
149
00:05:08,240 --> 00:05:13,039
pegasus pegasus is born when the hero
150
00:05:10,240 --> 00:05:16,000
perseus decapitates the gorgon medusa
151
00:05:13,039 --> 00:05:17,440
he has a whole plan mirrored shield very
152
00:05:16,000 --> 00:05:19,360
sharp sword and it is
153
00:05:17,440 --> 00:05:22,320
off with her head as perseus stuffs
154
00:05:19,360 --> 00:05:24,000
medusa's head into a magic sack blood
155
00:05:22,320 --> 00:05:25,759
pours from the monster's neck and
156
00:05:24,000 --> 00:05:28,240
creates a magnificent
157
00:05:25,759 --> 00:05:30,320
winged white horse in some versions of
158
00:05:28,240 --> 00:05:31,120
the story pegasus lets perseus jump
159
00:05:30,320 --> 00:05:32,960
right on
160
00:05:31,120 --> 00:05:34,720
and the two escape the rest of the
161
00:05:32,960 --> 00:05:36,560
gorgons in other versions pegasus
162
00:05:34,720 --> 00:05:38,800
behaves like a wild horse
163
00:05:36,560 --> 00:05:40,720
and flies away perseus has to chase
164
00:05:38,800 --> 00:05:41,919
after him with his winged sandals
165
00:05:40,720 --> 00:05:44,080
eventually athena
166
00:05:41,919 --> 00:05:45,919
catches and tames pegasus and then lends
167
00:05:44,080 --> 00:05:48,320
him back to perseus
168
00:05:45,919 --> 00:05:50,000
the two go rescue the princess andromeda
169
00:05:48,320 --> 00:05:52,880
who's been stripped naked
170
00:05:50,000 --> 00:05:53,840
chained to a rock and molested by a sea
171
00:05:52,880 --> 00:05:55,680
monster
172
00:05:53,840 --> 00:05:57,440
all because her mother boasted about how
173
00:05:55,680 --> 00:05:59,440
beautiful she is don't
174
00:05:57,440 --> 00:06:01,039
boast when there are gods around they
175
00:05:59,440 --> 00:06:03,280
just always take it
176
00:06:01,039 --> 00:06:05,120
super personal after the rescue perseus
177
00:06:03,280 --> 00:06:07,280
gives pegasus back to athena
178
00:06:05,120 --> 00:06:08,319
and the horse becomes a friend of the
179
00:06:07,280 --> 00:06:10,560
muses but
180
00:06:08,319 --> 00:06:13,199
to be fair having pegasus on your side
181
00:06:10,560 --> 00:06:16,639
doesn't necessarily guarantee
182
00:06:13,199 --> 00:06:17,120
success that bubble take us to the dark
183
00:06:16,639 --> 00:06:19,199
side
184
00:06:17,120 --> 00:06:20,960
of the horse the warrior bellerophon
185
00:06:19,199 --> 00:06:23,120
decides that he wants to tame
186
00:06:20,960 --> 00:06:25,440
pegasus he spends the night at athena's
187
00:06:23,120 --> 00:06:28,080
temple receives a golden bridle
188
00:06:25,440 --> 00:06:28,880
and some instruction and everything goes
189
00:06:28,080 --> 00:06:31,360
according to plan
190
00:06:28,880 --> 00:06:32,160
pegasus tamed huh that was easy thanks
191
00:06:31,360 --> 00:06:34,000
stop bubbling
192
00:06:32,160 --> 00:06:35,840
i'm just kidding because things get real
193
00:06:34,000 --> 00:06:37,840
for real when bolerophen who has been
194
00:06:35,840 --> 00:06:40,560
falsely accused of adultery
195
00:06:37,840 --> 00:06:42,400
is sent on a quest to kill a chimera
196
00:06:40,560 --> 00:06:45,280
with pegasus help bellerophon
197
00:06:42,400 --> 00:06:45,680
stabs the chimera in the mouth the fire
198
00:06:45,280 --> 00:06:48,240
breath
199
00:06:45,680 --> 00:06:49,280
melts his sword and the monster chokes
200
00:06:48,240 --> 00:06:51,039
on the molten metal
201
00:06:49,280 --> 00:06:53,120
after the chimera pegasus and
202
00:06:51,039 --> 00:06:55,360
bellerophon manage a couple other heroic
203
00:06:53,120 --> 00:06:56,639
buddy victories iobates the king who
204
00:06:55,360 --> 00:06:58,560
sent him on his quest
205
00:06:56,639 --> 00:07:00,880
realizes that this guy is probably
206
00:06:58,560 --> 00:07:02,960
innocent and awards bolerophen his
207
00:07:00,880 --> 00:07:05,440
daughter filo noe's hand
208
00:07:02,960 --> 00:07:06,080
in marriage then stuff starts to get
209
00:07:05,440 --> 00:07:08,800
real
210
00:07:06,080 --> 00:07:10,000
for real for real instead of enjoying
211
00:07:08,800 --> 00:07:12,160
domestic bliss
212
00:07:10,000 --> 00:07:13,919
bellerophan decides that he deserves to
213
00:07:12,160 --> 00:07:16,960
be on olympus
214
00:07:13,919 --> 00:07:19,280
alongside other heroes like heracles and
215
00:07:16,960 --> 00:07:20,240
now that he's tamed pegasus he's just
216
00:07:19,280 --> 00:07:22,560
gonna hop on
217
00:07:20,240 --> 00:07:24,720
and fly up to olympus to take what he
218
00:07:22,560 --> 00:07:25,280
feels is his rightful place and i am
219
00:07:24,720 --> 00:07:27,280
sure
220
00:07:25,280 --> 00:07:29,120
that out of all the ambitious dudes in
221
00:07:27,280 --> 00:07:29,599
all of mythology bellerophon will be the
222
00:07:29,120 --> 00:07:32,639
one
223
00:07:29,599 --> 00:07:34,880
that this works out for right wrong
224
00:07:32,639 --> 00:07:37,120
zeus overhears bellerophan's bragging
225
00:07:34,880 --> 00:07:40,400
about his plan what did i just say
226
00:07:37,120 --> 00:07:42,479
about boasting the god sends a gadfly to
227
00:07:40,400 --> 00:07:44,720
bite pegasus on the butt
228
00:07:42,479 --> 00:07:45,599
the horse rears up and throws
229
00:07:44,720 --> 00:07:47,759
bellerophon
230
00:07:45,599 --> 00:07:50,720
the arrogant hero falls to his death
231
00:07:47,759 --> 00:07:53,520
while pegasus flies on to olympus alone
232
00:07:50,720 --> 00:07:55,360
there zeus makes him his pack horse
233
00:07:53,520 --> 00:07:56,319
where he carries zeus's thunderbolts
234
00:07:55,360 --> 00:07:59,520
around
235
00:07:56,319 --> 00:08:02,160
the horse will be with zeus always
236
00:07:59,520 --> 00:08:04,639
thanks stop bubble and finally we can't
237
00:08:02,160 --> 00:08:07,520
do an episode on mythical horses without
238
00:08:04,639 --> 00:08:09,360
talking about unicorns the greeks and
239
00:08:07,520 --> 00:08:11,759
romans thought unicorns
240
00:08:09,360 --> 00:08:12,800
were real animals with a horse's body a
241
00:08:11,759 --> 00:08:15,919
stag's head
242
00:08:12,800 --> 00:08:19,199
elephant's feet a boar's tail and a
243
00:08:15,919 --> 00:08:21,840
three and a half foot horn elephant feet
244
00:08:19,199 --> 00:08:23,280
really man what a mess in medieval
245
00:08:21,840 --> 00:08:25,599
europe unicorns became an important
246
00:08:23,280 --> 00:08:26,479
symbol in art and allegory by this point
247
00:08:25,599 --> 00:08:28,960
unicorns had
248
00:08:26,479 --> 00:08:31,280
lost many of their original features and
249
00:08:28,960 --> 00:08:33,919
were represented mostly as majestic
250
00:08:31,280 --> 00:08:35,440
horses with a single horn protruding
251
00:08:33,919 --> 00:08:37,519
from their foreheads now it's easy to
252
00:08:35,440 --> 00:08:39,599
see the phallic symbolism of such horns
253
00:08:37,519 --> 00:08:41,760
but unicorns were also symbols
254
00:08:39,599 --> 00:08:43,200
of chastity it was believed that they
255
00:08:41,760 --> 00:08:45,680
couldn't be captured through
256
00:08:43,200 --> 00:08:46,320
force but would willingly lay their
257
00:08:45,680 --> 00:08:48,880
heads
258
00:08:46,320 --> 00:08:50,480
in the lap of a young virgin so when
259
00:08:48,880 --> 00:08:52,640
unicorns appear alongside
260
00:08:50,480 --> 00:08:54,080
virgins in medieval art like the famous
261
00:08:52,640 --> 00:08:56,959
unicorn tapestries
262
00:08:54,080 --> 00:08:58,480
the virgin is meant to symbolize mary
263
00:08:56,959 --> 00:08:59,839
this is how the unicorn became a symbol
264
00:08:58,480 --> 00:09:02,399
of jesus as well
265
00:08:59,839 --> 00:09:03,279
with images of unicorn killing acting as
266
00:09:02,399 --> 00:09:05,120
an allegory
267
00:09:03,279 --> 00:09:06,880
for the crucifixion there are unicorns
268
00:09:05,120 --> 00:09:09,279
in east asian mythology too
269
00:09:06,880 --> 00:09:10,399
qi lin the chinese unicorn has the body
270
00:09:09,279 --> 00:09:14,480
of an antelope
271
00:09:10,399 --> 00:09:16,959
an ox's tail and a 12 foot long horn
272
00:09:14,480 --> 00:09:17,760
its appearance portends momentous
273
00:09:16,959 --> 00:09:20,720
changes
274
00:09:17,760 --> 00:09:22,399
like the birth or death of a king
275
00:09:20,720 --> 00:09:23,440
according to one myth chilin appeared on
276
00:09:22,399 --> 00:09:26,640
the banks of a river
277
00:09:23,440 --> 00:09:27,440
to give legendary emperor fushi magical
278
00:09:26,640 --> 00:09:29,760
signs
279
00:09:27,440 --> 00:09:32,160
that would inspire chinese writing
280
00:09:29,760 --> 00:09:34,720
horses and their mythical relatives have
281
00:09:32,160 --> 00:09:36,240
a complicated relationship to humans
282
00:09:34,720 --> 00:09:39,600
they can represent our
283
00:09:36,240 --> 00:09:41,519
worst impulses as centaurs do or a boon
284
00:09:39,600 --> 00:09:42,560
companion like the monster fighting
285
00:09:41,519 --> 00:09:45,360
pegasus
286
00:09:42,560 --> 00:09:45,839
the wide range of their symbolism makes
287
00:09:45,360 --> 00:09:48,880
sense
288
00:09:45,839 --> 00:09:51,040
given the wide range of a horse's place
289
00:09:48,880 --> 00:09:53,360
in the history of human life horses have
290
00:09:51,040 --> 00:09:55,920
been important human companions for a
291
00:09:53,360 --> 00:09:57,200
long long time they've been
292
00:09:55,920 --> 00:10:00,320
transportation
293
00:09:57,200 --> 00:10:03,200
pack animals laborers and even
294
00:10:00,320 --> 00:10:04,079
friends horses helped so many cultures
295
00:10:03,200 --> 00:10:07,279
experience
296
00:10:04,079 --> 00:10:09,120
and understand their landscape so it
297
00:10:07,279 --> 00:10:11,680
makes sense that we'd want to tell
298
00:10:09,120 --> 00:10:13,120
stories about them sort of actually how
299
00:10:11,680 --> 00:10:15,200
we do with cars today
300
00:10:13,120 --> 00:10:16,720
when you think about it i think i'm fine
301
00:10:15,200 --> 00:10:18,079
with calling the fast and the furious
302
00:10:16,720 --> 00:10:19,440
franchise a modern epic
303
00:10:18,079 --> 00:10:21,440
next time we're going to continue our
304
00:10:19,440 --> 00:10:23,120
survey of mythical monsters with that
305
00:10:21,440 --> 00:10:26,720
rowdy lot that you should
306
00:10:23,120 --> 00:10:28,880
never make a deal with dragons
307
00:10:26,720 --> 00:10:30,640
thanks for watching we'll see you then
308
00:10:28,880 --> 00:10:31,200
check out our crash course mythology
309
00:10:30,640 --> 00:10:33,880
tote
310
00:10:31,200 --> 00:10:36,480
tote bag and poster available now at
311
00:10:33,880 --> 00:10:38,160
dftba.com
312
00:10:36,480 --> 00:10:40,320
crash course mythology is filmed in the
313
00:10:38,160 --> 00:10:42,240
chad and stacey emmigolds studio in
314
00:10:40,320 --> 00:10:43,839
indianapolis indiana and is produced
315
00:10:42,240 --> 00:10:46,399
with the help of all of these
316
00:10:43,839 --> 00:10:47,360
very nice people our animation team is
317
00:10:46,399 --> 00:10:49,120
thought cafe
318
00:10:47,360 --> 00:10:51,200
crash course exists thanks to the
319
00:10:49,120 --> 00:10:53,760
generous support of our patrons
320
00:10:51,200 --> 00:10:55,120
at patreon patreon is a voluntary
321
00:10:53,760 --> 00:10:56,640
subscription service where you can
322
00:10:55,120 --> 00:10:58,880
support the content you love
323
00:10:56,640 --> 00:11:00,320
through a monthly donation and help keep
324
00:10:58,880 --> 00:11:03,360
crash course free
325
00:11:00,320 --> 00:11:04,800
for everyone forever thanks for watching
326
00:11:03,360 --> 00:11:07,360
and for putting up with all of our horse
327
00:11:04,800 --> 00:11:09,440
puns we're just horsing around
328
00:11:07,360 --> 00:11:15,839
nay but seriously we hope you got a kick
329
00:11:09,440 --> 00:11:15,839
out of this episode
330
00:11:16,240 --> 00:11:18,320
you
22929
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.