Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,921 --> 00:00:07,674
Para finalizar
un poco más esta ilustración,
2
00:00:07,674 --> 00:00:09,259
que se nos alcance a ver más real.
3
00:00:09,259 --> 00:00:13,388
En la siguiente capa vamos a dibujar el cielo
viendo la herramienta de degradados.
4
00:00:13,972 --> 00:00:15,974
Vamos a hacer una capa nueva para el
cielo.
5
00:00:15,974 --> 00:00:19,144
Esto va a ser atrás de todo
y le voy a poner cielo.
6
00:00:19,644 --> 00:00:20,854
Para aplicar un degradado
7
00:00:20,854 --> 00:00:23,940
primero tenemos que dibujar la figura
a la que se la vamos a aplicar.
8
00:00:24,441 --> 00:00:26,651
Entonces voy a dibujar un rectángulo
hasta atrás,
9
00:00:27,360 --> 00:00:30,780
me voy a ir a mi ventana de degradados,
que es esta que tengo aquí.
10
00:00:30,780 --> 00:00:35,160
Y en este caso le voy a aplicar uno
lineal que es esta primera opción que tengo.
11
00:00:35,952 --> 00:00:37,620
En algunas versiones de Illustrator
12
00:00:37,620 --> 00:00:41,207
esos íconos no aparecen, tendrían
que acceder a ellos desde esta flecha,
13
00:00:41,875 --> 00:00:44,127
pero en la mayoría
van a tener estos iconos.
14
00:00:44,210 --> 00:00:46,046
Vamos a activar uno lineal
15
00:00:47,213 --> 00:00:47,589
y vamos a
16
00:00:47,589 --> 00:00:51,217
poner editar degradado
y voy a dibujar línea vertical
17
00:00:51,593 --> 00:00:54,512
porque quiero que mi degradado
vaya de arriba hacia abajo.
18
00:00:54,929 --> 00:00:55,680
Le voy a quitar
el trazo a este rectángulo,
19
00:00:55,680 --> 00:00:59,517
20
00:00:59,517 --> 00:01:01,770
puedo prender mi capa de referencia
21
00:01:02,270 --> 00:01:06,524
y podría yo copiar los azules
que tengo en mi ilustración,
22
00:01:06,524 --> 00:01:10,570
en mi fotografía,
utilizando el gotero de los degradados.
23
00:01:10,612 --> 00:01:14,032
Entonces selecciono
mi objeto, me aseguro que el relleno
24
00:01:14,032 --> 00:01:17,494
este enfrente para poder editarlo.
25
00:01:17,494 --> 00:01:20,121
Selecciono
el primer círculo, el círculo blanco,
26
00:01:20,538 --> 00:01:23,166
activo el gotero y le doy clic al color.
27
00:01:23,750 --> 00:01:26,294
Selecciono el segundo, el círculo negro.
28
00:01:26,753 --> 00:01:29,923
Tengo ya activo
mi gotero, le doy clic al color.
29
00:01:31,257 --> 00:01:35,595
Si yo posiciono otra vez en el dibujo,
ya voy a tener mi degradado.
30
00:01:36,054 --> 00:01:39,015
Y aquí podría yo, por ejemplo,
bajarle la transparencia
31
00:01:39,057 --> 00:01:41,601
un 50% para que sea un poco más clarito.
32
00:01:42,060 --> 00:01:45,814
Ahora, a mi esos azules no me encantan,
entonces lo que voy a hacer
33
00:01:45,814 --> 00:01:50,902
es definir mi paleta de color de azules,
entonces voy a crear aquí dos rectángulos.
34
00:01:52,278 --> 00:01:53,988
Vamos a copiar
35
00:01:53,988 --> 00:01:57,117
colores de aquí para que sea más fácil
acceder a la gama de azules
36
00:01:59,536 --> 00:02:00,954
y vamos a modificarlos.
37
00:02:00,954 --> 00:02:04,165
Entonces voy a poner un azul
un poco más apagado y más clarito,
38
00:02:05,041 --> 00:02:07,502
más o menos como por acá,
39
00:02:15,260 --> 00:02:16,761
y uno mucho más clarito,
40
00:02:17,804 --> 00:02:21,266
casi por el blanco, para que se entienda
cómo va moviéndose el sol.
41
00:02:22,225 --> 00:02:24,269
Esos los voy a guardar en mis muestras.
42
00:02:24,269 --> 00:02:26,646
Nuevo grupo de color,
43
00:02:27,230 --> 00:02:31,151
y desde el degradado puedo acceder a ellos
dando doble clic sobre el círculo.
44
00:02:31,359 --> 00:02:34,487
Entonces voy a dar doble clic
sobre el círculo más oscuro.
45
00:02:35,572 --> 00:02:37,740
Voy a acceder a mis muestras
desde este icono,
46
00:02:38,158 --> 00:02:41,578
le voy a asignar el color
y me voy al otro círculo.
47
00:02:41,703 --> 00:02:46,374
Le doy doble clic y le asigno el otro
color que yo guarde mis muestras.
48
00:02:46,958 --> 00:02:49,794
Entonces así
ya tenemos un degradado
49
00:02:51,087 --> 00:02:52,338
visualmente más
50
00:02:52,338 --> 00:02:55,717
bonito, porque el otro estaba
demasiado fuerte, contrastaba demasiado
51
00:02:55,717 --> 00:02:57,719
con nuestra ilustración.
52
00:02:57,760 --> 00:03:01,222
Podemos experimentar
con varios tipos de degradado,
53
00:03:01,222 --> 00:03:03,808
por ejemplo, el degradado radial
54
00:03:05,643 --> 00:03:08,771
lo podemos modificar de la misma forma,
los colores igual.
55
00:03:08,771 --> 00:03:12,025
Por ejemplo, si yo le pongo este color
vemos cómo va en círculo
56
00:03:12,567 --> 00:03:16,196
o con este que tienen las últimas
versiones de Illustrator, el de forma libre.
57
00:03:17,614 --> 00:03:20,033
Y sería lo mismo
si yo selecciono el círculo,
58
00:03:20,033 --> 00:03:22,285
activo mi gotero,
le puedo asignar un color
59
00:03:23,661 --> 00:03:26,539
y podríamos usar alguno de estos
si quisiéramos.
60
00:03:26,539 --> 00:03:29,083
En este caso
vamos a dejar nuestro degradado lineal.
61
00:03:30,835 --> 00:03:34,505
Lo último que nos falta en tema
de texturas es agregar algunos patrones.
62
00:03:34,505 --> 00:03:36,925
Entonces en un siguiente capítulo
vamos a ver eso.
5492
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.