Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,046 --> 00:00:07,549
En este capítulo
vamos a ver la herramienta de Sweep
2
00:00:07,841 --> 00:00:11,428
y para eso en nuestra vista, en planta
voy a hacer un tramo curvo
3
00:00:11,428 --> 00:00:13,513
con mi herramienta de Spline.
4
00:00:13,513 --> 00:00:19,352
Voy a escribir SPL de Spline,
le voy a quitar el modo ortho
5
00:00:20,061 --> 00:00:23,106
y voy a dibujar aquí un tramo curvo
6
00:00:23,106 --> 00:00:26,568
en el que va a seguir mi figura.
7
00:00:28,445 --> 00:00:29,404
Ahí está.
8
00:00:29,779 --> 00:00:32,699
Ahora lo que quiero
es dibujarle un círculo perpendicular
9
00:00:32,699 --> 00:00:34,868
a este vértice de acá.
10
00:00:34,868 --> 00:00:38,580
Entonces me voy a ir a Left.
11
00:00:38,997 --> 00:00:41,708
Vamos a dibujar un círculo,
por ejemplo, aquí
12
00:00:43,668 --> 00:00:46,087
me regreso a Top,
13
00:00:46,087 --> 00:00:48,131
selecciono este círculo
14
00:00:48,131 --> 00:00:51,468
y lo puedo mover desde el centro
15
00:00:51,468 --> 00:00:53,970
al punto del tramo.
16
00:00:53,970 --> 00:00:57,098
Entonces vamos a darle clic
a nuestra herramienta de sweep.
17
00:00:57,640 --> 00:01:01,144
Nos va a decir seleccione los objetos
a los que les quieres dar el sweep.
18
00:01:01,144 --> 00:01:02,645
Entonces selecciono el círculo
19
00:01:03,855 --> 00:01:05,690
Enter y ahora me dice
20
00:01:05,690 --> 00:01:09,611
selecciona el tramo en el
que quieres hacer esta herramienta.
21
00:01:09,694 --> 00:01:13,239
Le voy a dar clic al tramo
y vamos a ver que se formó
22
00:01:14,449 --> 00:01:16,576
el sweep se forma como una lombriz
23
00:01:16,576 --> 00:01:19,287
sobre el círculo que nosotros dibujamos.
24
00:01:19,788 --> 00:01:22,749
Voy a dar un CTRL + Z
para regresar al círculo
25
00:01:23,374 --> 00:01:26,461
y no sé si se dieron cuenta,
pero se fue desde el centro.
26
00:01:26,669 --> 00:01:29,047
Entonces podemos elegir nosotros
el punto base.
27
00:01:29,714 --> 00:01:32,509
Voy a dar un sweep nuevamente.
28
00:01:32,509 --> 00:01:34,928
Selecciono el objeto Enter.
29
00:01:35,220 --> 00:01:39,974
Ahora voy a elegir Base Point
y por ejemplo, puedo seleccionar un punto
30
00:01:39,974 --> 00:01:42,685
por acá más afuera.
31
00:01:44,020 --> 00:01:46,397
Ahora selecciono el tramo
32
00:01:46,397 --> 00:01:48,983
y vemos que cambio.
33
00:01:48,983 --> 00:01:52,278
Ya no va desde el centro,
sino que va desde otro punto.
34
00:01:52,987 --> 00:01:57,033
Voy a dar un CTRL + Z, voy a borrar este
círculo ya que no me sirve
35
00:01:58,284 --> 00:02:00,203
el tramo, lo vamos a respetar.
36
00:02:00,203 --> 00:02:02,330
Nuevamente me voy a ir a left
37
00:02:02,789 --> 00:02:04,916
y ahora vamos a dibujar un rectángulo.
38
00:02:06,543 --> 00:02:09,254
Me voy a asegurar que esté más o menos
pegado
39
00:02:10,338 --> 00:02:12,465
a mi tramo.
40
00:02:12,465 --> 00:02:16,427
En mi vista isométrica lo vamos a mover
desde el centro nuevamente
41
00:02:16,427 --> 00:02:18,346
al punto de acá.
42
00:02:18,847 --> 00:02:21,224
me voy a regresar a Top
43
00:02:22,308 --> 00:02:24,310
y ahora le vamos a dar un twist.
44
00:02:24,310 --> 00:02:26,980
Entonces vamos a activar
la herramienta de sweep.
45
00:02:26,980 --> 00:02:28,565
Nuevamente
le damos clic al cuadrado Enter.
46
00:02:29,732 --> 00:02:31,067
Nuevamente
le damos clic al cuadrado Enter.
47
00:02:32,318 --> 00:02:34,445
Vamos a seleccionar Twist aquí
48
00:02:35,321 --> 00:02:37,448
y le vamos a poner un ángulo.
49
00:02:37,448 --> 00:02:38,908
Entonces, por ejemplo,
le puedo poner 40 Enter
50
00:02:38,908 --> 00:02:40,076
entonces voy a darnos CTRL +.
51
00:02:40,076 --> 00:02:40,451
Entonces, por ejemplo,
le puedo poner 40 Enter
52
00:02:41,161 --> 00:02:44,789
y ahora tengo que seleccionar el tramo
clic al tramo Enter.
53
00:02:45,373 --> 00:02:49,252
Y ahora podemos observar cómo se formó
este sweep siguiendo este tramo,
54
00:02:49,252 --> 00:02:53,173
pero el rectángulo va girando sobre
su mismo eje con el ángulo que le dimos.
55
00:02:53,548 --> 00:02:55,633
Y sobre todo lo podemos ver aquí.
56
00:02:55,633 --> 00:02:58,803
Como estas líneas no son paralelas,
no son iguales,
57
00:02:58,803 --> 00:03:01,556
sino que se van girando
mientras se va haciendo el tramo.
58
00:03:02,056 --> 00:03:03,766
Eso es todo para este comando de sweep.
59
00:03:03,766 --> 00:03:07,979
Y en el siguiente capítulo
vamos a ver cómo funciona el loft.
4761
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.