All language subtitles for NSFS-139 With That Person You Hate-hi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soran├о)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt-PT Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:16,952 --> 00:01:18,096 рдлрд┐рд░ рдореИрдВрдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдореАрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред 2 00:01:22,952 --> 00:01:25,096 рдПрдХ рд╕реЗрдХрдВрдб рд░реБрдХреЛ, рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдХреБрдЫ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВред 3 00:02:29,688 --> 00:02:33,832 рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрднреА рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ 4 00:02:57,455 --> 00:02:59,599 рдЪрд▓реЛ рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╣реИ 5 00:03:04,855 --> 00:03:06,415 рдХрд╛рд╢ рдореИрдВ рдХрд╛рдо рдкрд░ рд╢рд╛рдВрдд рд╣реЛ рдкрд╛рддрд╛ 6 00:03:11,855 --> 00:03:13,415 рд╣рдорд╛рд░реА рдЕрдкрдиреА рдлрд╝реБрдЯрдмреЙрд▓ рдЯреАрдо рд╣реЛрдЧреА 7 00:03:14,155 --> 00:03:15,415 рдпрд╣ рдЕрд╕рдВрднрд╡ рд╣реИ 8 00:03:23,155 --> 00:03:26,415 рдЗрд╕рдореЗрдВ 10 рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рд╕реЙрдХрд░ рдЯреАрдо рд╣реИ 9 00:03:30,671 --> 00:03:34,815 рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╣реВрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд╛рдХреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ 10 00:03:339,671 --> 00:03:43,815 рдореБрдЭреЗ рдмреЗрдВрдЪ рдкрд░ рднреА рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рддреЛ рддреЗрд░рд╣ 11 00:03:4,671 --> 00:03:49,815 рддреБрдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ 12 00:03:57,671 --> 00:03:59,815 рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реВрдВрдЧрд╛, рдЦреВрдм рдЦрд╛рдКрдВрдЧрд╛, рдЦреВрдм рдХрд╛рдо рдХрд░реВрдВрдЧрд╛ 13 00:04:43,671 --> 00:04:46,815 рдЖрдЗрдП рдирд┐рдпреЛрдЬрд┐рдд рддрд┐рдерд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ 14 00:04:53,171 --> 00:04:54,815 рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ 15 00:05:15,371 --> 00:05:19,315 рд╢рд╛рджреА рдХреЗ 5рд╡реЗрдВ рд╕рд╛рд▓ рдЖрдЬ рдореЗрд░реА рдкрддреНрдиреА рдХрдиреНрдирд╛ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдерд╛ 16 00:05:20,371 --> 00:05:26,315 рдХрд╛рдо рд╕реБрдЪрд╛рд░реВ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░, рдореИрдВ рдЗрддрдиреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рдХрд░ рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд╢ рдерд╛ред 17 00:05:28,371 --> 00:05:35,315 рдпреВрдБ рд╣реА рдЪрд▓рддрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рдЬреАрд╡рди рд╕рджрд╛, рд╣рдо рд╕рджрд╛ рд╕реБрдЦреА рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ, рдРрд╕рд╛ рд╣рдордиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдерд╛ред 18 00:05:44,371 --> 00:05:48,315 рдЖрдЬ рд╕реЗ рддреБрдо рдореЗрд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░ рдЦреЛрд▓реЛрдЧреЗ 19 00:06:15,371 --> 00:06:17,315 рдЕрдЧрд▓рд╛ рдХрд╣рд╛рдБ рд╣реИ 20 00:06:22,371 --> 00:06:24,315 Hamako рдФрд░ рдорд╛рддреНрд╕реБрдореЛрддреЛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ 21 00:06:28,371 --> 00:06:32,315 рддреЗрд░реА рдирд╛рдХрд╛рдореА рдкрд░ рд╕рд░ рдХреНрдпреВрдБ рдЭреБрдХрд╛рдКрдБ 22 00:06:35,371 --> 00:06:37,315 рддреБрдордиреЗ рднрдпрд╛рдирдХ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ 23 00:06:39,371 --> 00:06:42,315 рдареАрдХ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж, рдЖрдк рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реИрдВред 24 00:06:50,371 --> 00:06:54,315 рдЖрдк рдЙрд╕ рдЖрджрдореА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреИрд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХрд▓ рдЖрдкрдХрд╛ рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдерд╛? 25 00:06:58,371 --> 00:07:01,315 рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рдЦрдбрд╝реА рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред 26 00:07:02,371 --> 00:07:03,315 рдЖрдкрдиреЗ рдЧрд▓рдд рдХрд╣рд╛ 27 00:07:05,371 --> 00:07:10,315 рдЬрд┐рд╕ рд▓рдбрд╝рдХреЗ рд╕реЗ рдореИрдВ рдирдлрд░рдд рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рд╡рд╣ рдЕрдм рдореЗрд░рд╛ рдмреЙрд╕ рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИ 28 00:07:14,371 --> 00:07:15,315 рдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрдо рд╕рдЪ рдореЗрдВ рдореБрдЭрд╕реЗ рдирдлрд░рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реЛ 29 00:07:18,371 --> 00:07:22,315 рдпрд╣ рдРрд╕рд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдореИрдВ рд░рдЧреНрдмреА рдЦреЗрд▓рдХрд░ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред 30 00:07:27,331 --> 00:07:30,375 рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдЖрдк рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рдХрдВрдкрдиреА рддреЛ рдмрди рд╣реА рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ 31 00:07:40,331 --> 00:07:42,375 рдХреГрдкрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдХреЙрдлреА рдЦрд░реАрдж рдХрд░ рджреЗрдВ 32 00:07:44,331 --> 00:07:45,375 рдЖрдк рдлреБрдЯрдХрд░ рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ 33 00:08:09,331 --> 00:08:13,375 рд▓реЗрдХрд┐рди рдЦреБрд╢реА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рджреЗрд░ рдирд╣реАрдВ рдЯрд┐рдХреА 34 00:08:34,331 --> 00:08:39,375 рдореИрдВрдиреЗ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рдЧрд▓рддреА рдХреА 35 00:09:05,331 --> 00:09:06,375 рдЪрд╛рд╡рд▓ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИ 36 00:09:15,331 --> 00:09:17,375 рдирд╣реАрдВ, рдореБрдЭреЗ рдЦреЗрдж рд╣реИ, рдореБрдЭреЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рднреВрдЦ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ 37 00:09:20,331 --> 00:09:22,375 рддреБрдо рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ? 38 00:09:26,331 --> 00:09:30,375 рдореИрдВ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рд╕реЛрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ, рдХрд▓ рдирд╣рд╛ рд▓реВрдВрдЧрд╛ 39 00:09:26,331 --> 00:09:30,375 рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рдХрдВрдкрдиреА рд╣реЛрдЧреА 40 00:10:22,331 --> 00:10:26,375 рдореИрдВ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реВрдВред 41 00:10:27,331 --> 00:10:33,375 рдореИрдВрдиреЗ рдЬреЛ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордЭрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдЭреЗ рдЬрд╡рд╛рдмрджреЗрд╣ рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ 42 00:10:33,331 --> 00:10:40,375 рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдм рдореИрдВрдиреЗ рдШрд░ рдкрд░ рдХрд░реНрдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛, рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдЦреБрдж рдкрд░ рддрд░рд╕ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдЖрдВрд╕реВ рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝реЗред 43 00:10:47,331 --> 00:10:48,375 рдЖрдкрдХрд╛ рднреЛрдЬрди 44 00:11:05,331 --> 00:11:07,375 рддреБрдо рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓реЗ рд╣реЛ 45 00:11:08,331 --> 00:11:10,375 рдЖрдкрдХреЛ рджреЗрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреА 46 00:11:11,331 --> 00:11:14,375 рдЖрдЬ рд╕реЗ 12 рдмрдЬ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ 47 00:11:17,331 --> 00:11:18,375 рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреНрдпреЛрдВ? 48 00:11:21,331 --> 00:11:27,375 рдЦреИрд░, рдореИрдВ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдкрде рдкрд░ рд╣реВрдВ рдЬреЛ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдереА рд╣реИред 49 00:12:18,331 --> 00:12:22,375 рдореБрдЭреЗ рдмрд┐рдХреНрд░реА рд╕реЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдирд╛рдордХ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред 50 00:12:24,331 --> 00:12:27,375 рдореИрдВ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рд╣реВрдБ 51 00:12:28,331 --> 00:12:33,375 рдореБрдЭреЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ, рдмрд╕ рдЕрдкрдиреА рдореЗрдЬ рдкрд░ рдмреИрдард╛ рд╣реВрдБ 52 00:12:34,331 --> 00:12:37,375 рдпрд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореМрдд рдХреА рдХрддрд╛рд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдерд╛ 53 00:13:59,331 --> 00:14:00,375 рддреБрдо рдХреМрди рд╣реЛ? 54 00:14:02,980 --> 00:20:20,360 рдкреВрд░реНрдг рдЙрдкрд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ рдбреЗрд╡рд┐рдбрдмреАрди449@gmail.com 7487

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.