Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:37,888 --> 00:00:43,776
C'era una volta in un teatro e angusto Castello
2
00:00:44,032 --> 00:00:45,056
Una strega
3
00:00:46,080 --> 00:00:48,384
Che vittima della sua stessa crudeltà
4
00:00:48,640 --> 00:00:50,688
Dormivo ormai da più di 10 anni
5
00:00:51,712 --> 00:00:54,016
I suoi umili e fedeli servitori
6
00:00:54,272 --> 00:00:55,040
Ogni anno
7
00:00:55,552 --> 00:00:58,880
Con alambicchi sortilegi e pozioni
8
00:00:59,136 --> 00:01:01,184
Tentavano invano di ridestar la
9
00:01:01,696 --> 00:01:03,232
Dal suo lungo sonno
10
00:01:07,584 --> 00:01:08,864
Avanti Fallen Order
11
00:01:13,216 --> 00:01:14,752
Si sta risvegliando finalmente
12
00:01:15,776 --> 00:01:21,920
E dopo anni di letargo
13
00:01:28,576 --> 00:01:30,880
Avanti fedeli servitori
14
00:01:31,392 --> 00:01:33,952
Zia della mia fame
15
00:01:34,208 --> 00:01:40,352
Prezzo ne ho bisogno
16
00:02:15,168 --> 00:02:16,448
Scendi signora
17
00:03:55,776 --> 00:03:56,800
Ziggy
18
00:05:12,831 --> 00:05:13,599
Www
19
00:05:29,215 --> 00:05:32,799
Bravo
20
00:07:38,239 --> 00:07:44,383
Lecce
21
00:09:28,831 --> 00:09:31,135
Sei così forza
22
00:09:52,127 --> 00:09:54,175
Ora
23
00:10:34,879 --> 00:10:37,183
La mia signora mi avete succhiato la vita
24
00:10:38,207 --> 00:10:39,231
La faccio più
25
00:10:46,655 --> 00:10:52,799
Dai vai avanti buon Annulla svegliati dai
26
00:10:58,175 --> 00:11:00,991
Nulla
27
00:11:09,951 --> 00:11:11,999
Il mio fidato compagno
28
00:11:12,255 --> 00:11:14,047
Specchio magico
29
00:11:15,839 --> 00:11:16,351
Vecchia
30
00:11:18,143 --> 00:11:22,495
Specchio delle mie brame chi è l'uomo più potente del reame
31
00:11:23,263 --> 00:11:25,567
Questa sì che è un bell'uomo
32
00:11:25,823 --> 00:11:28,639
Sai che prestanza
33
00:11:28,895 --> 00:11:30,943
Ma con chi stai parlando
34
00:11:34,527 --> 00:11:36,319
Io conosco quella donna
35
00:11:36,831 --> 00:11:37,855
Biancaneve
36
00:11:38,367 --> 00:11:39,135
Maledetta
37
00:11:39,647 --> 00:11:42,463
È colpa del mio lungo sonno
38
00:11:57,311 --> 00:11:58,591
Sei tornata
39
00:12:04,479 --> 00:12:05,247
Ti odio
40
00:12:05,759 --> 00:12:06,271
Amore
41
00:12:10,367 --> 00:12:12,415
Questa volta te la farò pagare
42
00:12:22,655 --> 00:12:23,679
Quanto ti ho deciso
43
00:12:34,943 --> 00:12:35,967
Ti ho sognato
44
00:13:00,031 --> 00:13:00,799
Apri
45
00:13:07,455 --> 00:13:08,223
Quanto mi piace
46
00:15:11,871 --> 00:15:13,407
Musica Katy
47
00:16:17,151 --> 00:16:20,223
Sì amore
48
00:16:48,383 --> 00:16:54,527
Maledetta Biancaneve viola da questa terribile
49
00:16:54,783 --> 00:16:57,343
E come hai fatto tu
50
00:16:57,599 --> 00:16:59,647
Quanto sodio
51
00:16:59,903 --> 00:17:02,463
Parti col suo principe
52
00:17:03,487 --> 00:17:08,351
Che fai in tempo perché poi piangerai te lo prometto
53
00:17:08,607 --> 00:17:12,703
Piangerai piangerai
54
00:17:15,775 --> 00:17:17,567
Pagare
55
00:17:24,479 --> 00:17:30,623
Biancaneve
56
00:19:13,279 --> 00:19:14,559
Così
57
00:20:19,839 --> 00:20:20,863
Quindi
58
00:20:44,159 --> 00:20:45,183
Premier League
59
00:20:49,791 --> 00:20:50,559
Così
60
00:21:29,728 --> 00:21:35,872
Rai
61
00:21:36,128 --> 00:21:39,456
Sì che si può sempre
62
00:21:39,712 --> 00:21:40,992
Dovrei essere mio
63
00:21:41,760 --> 00:21:44,064
Romeo
64
00:22:21,440 --> 00:22:22,720
Dai così
65
00:23:36,192 --> 00:23:37,472
La passione
66
00:23:39,264 --> 00:23:41,312
Ecco la mia signora
67
00:23:41,568 --> 00:23:47,712
Finalmente è l'ora
68
00:23:47,968 --> 00:23:53,600
Della mia vendetta è finalmente arrivata di Biancaneve
69
00:23:53,856 --> 00:24:00,000
Soffrire le pene dell'inferno non puoi neanche immaginare
70
00:24:00,256 --> 00:24:06,400
Quello che ti aspetta lingua di rospo coda di ratto
71
00:24:06,912 --> 00:24:07,936
Zia
72
00:24:08,192 --> 00:24:10,496
Biancaneve
73
00:24:50,176 --> 00:24:55,552
Oh sì la mia vendetta sarà
74
00:25:26,784 --> 00:25:30,368
Ferma il lasciapassare
75
00:25:30,624 --> 00:25:34,464
Ma io devo averlo dimenticanza non ci entra
76
00:25:34,976 --> 00:25:41,120
Una piccola eccezione nessuna eccezione non si può entrare
77
00:25:41,632 --> 00:25:43,424
Sì perché cosa intendi
78
00:25:43,936 --> 00:25:45,472
Non vedo cosa
79
00:25:46,496 --> 00:25:48,800
Sono sicura di avere qualche cosa che mi interessa
80
00:25:49,056 --> 00:25:50,592
Mi faccia vedere
81
00:25:51,616 --> 00:25:52,640
Cosa potrà mai essere
82
00:25:55,968 --> 00:26:00,320
Credo di aver capito
83
00:26:00,832 --> 00:26:06,976
Accetto molto volentieri
84
00:27:58,848 --> 00:28:02,688
Lesmo
85
00:28:18,816 --> 00:28:23,936
Ancora ancora ancora
86
00:30:06,848 --> 00:30:12,992
Lascia stare me
87
00:30:13,248 --> 00:30:19,392
Mi lascerò entrare
88
00:32:00,512 --> 00:32:06,656
Così da
89
00:32:06,912 --> 00:32:10,752
Ancora
90
00:32:19,456 --> 00:32:25,600
Bravo Così mi cerchi nei coglioni
91
00:32:25,856 --> 00:32:28,928
Gli ordini
92
00:32:35,328 --> 00:32:40,192
Ancora deve venire
93
00:32:41,984 --> 00:32:45,568
Fantastico
94
00:34:01,856 --> 00:34:02,624
Ancora
95
00:34:20,032 --> 00:34:23,616
Voglio vedere anche ora
96
00:36:25,216 --> 00:36:31,360
La morte il corpo
97
00:36:46,976 --> 00:36:53,120
Ragazze
98
00:36:55,168 --> 00:36:59,008
Apri Rai
99
00:36:59,520 --> 00:37:01,568
Schiavo
100
00:37:17,184 --> 00:37:17,696
Nembro
101
00:37:18,720 --> 00:37:19,232
Alza
102
00:38:19,904 --> 00:38:26,048
Principe
103
00:39:04,704 --> 00:39:10,848
Biancaneve sito
104
00:39:11,104 --> 00:39:17,248
Sono io
105
00:40:08,704 --> 00:40:14,848
Bla
106
00:45:25,375 --> 00:45:31,519
Così
107
00:47:19,551 --> 00:47:24,671
Vedrai che bella sorpresa avrai domani mattina
108
00:47:55,135 --> 00:47:58,207
Questa notte sei stata davvero meraviglioso amore
109
00:47:59,999 --> 00:48:00,511
Io
110
00:48:02,303 --> 00:48:03,327
Non ho fatto nulla
111
00:48:04,607 --> 00:48:07,167
Hai voglia di scherzare
112
00:48:07,423 --> 00:48:08,959
No non sto affatto scherzando
113
00:48:09,983 --> 00:48:11,263
Sei tu che sei stata
114
00:48:12,287 --> 00:48:13,823
E Vorrei ringraziarti
115
00:48:14,335 --> 00:48:14,847
Vabbè
116
00:49:01,951 --> 00:49:02,975
Che cosa c'è amore
117
00:49:06,047 --> 00:49:07,583
Com'è possibile
118
00:49:07,839 --> 00:49:11,935
Non mi sembri già più perché io che non ho mai perso un colpo
119
00:49:12,703 --> 00:49:18,591
Che cosa ti è successo Non riesco a capire
120
00:49:24,735 --> 00:49:26,271
Dobbiamo chiamare i sette nani
121
00:49:54,687 --> 00:50:00,831
Biancaneve ha detto che il principe ci sta poco bene speriamo che non sia nulla di grave
122
00:50:01,087 --> 00:50:07,231
Hai detto bene un vero uomo
123
00:50:13,887 --> 00:50:20,031
La Miniera così fretta ma noi dobbiamo correre certo Travolta Principe
124
00:50:20,287 --> 00:50:26,431
Ha bisogno di noi non possiamo tirarci indietro perché certa certo non possiamo ha proprio ragione
125
00:50:33,087 --> 00:50:39,231
Ciao bellezza
126
00:50:39,487 --> 00:50:45,631
Ciao Sei carina sai
127
00:50:47,423 --> 00:50:53,567
Allora questo mi sembra apposta cioè normali
128
00:50:53,823 --> 00:50:59,967
No Controlla la pressione del sangue e buona
129
00:51:00,223 --> 00:51:06,367
Questo braccio si piega normalmente
130
00:51:06,623 --> 00:51:12,767
Fondo di questo occhio a questo comico Mi raccomando proprio a posto
131
00:51:13,023 --> 00:51:16,351
A posto Apposto
132
00:51:16,607 --> 00:51:22,751
Ma sembra che quel fegato stupido
133
00:51:23,007 --> 00:51:29,151
Controllare più approfonditamente perfettamente d'accordo no poi non mi capisci il principe mi sembra
134
00:51:29,407 --> 00:51:35,551
Via Galvani
135
00:51:45,023 --> 00:51:50,143
Niente niente deve essere per forza maleficio
136
00:51:50,399 --> 00:51:54,239
Ci deve essere una soluzione non ce la faccio a vederlo soffrire così
137
00:51:58,847 --> 00:52:00,383
Oh per favore
138
00:52:00,895 --> 00:52:04,479
Voi dovete aiutarlo dobbiamo trovare una soluzione
139
00:52:04,735 --> 00:52:06,271
Ti prego
140
00:52:07,551 --> 00:52:13,695
Se si tratta di un giro in maleficio c'è solo una soluzione per
141
00:52:13,951 --> 00:52:15,231
Ponte del Sacro di Agra
142
00:52:16,767 --> 00:52:19,839
Il Sacro di a Gramsci
143
00:52:20,095 --> 00:52:21,631
È un acqua magica
144
00:52:23,679 --> 00:52:27,775
Togli ogni incantesimo e forse riuscirà sciogliere anche il suo
145
00:52:29,311 --> 00:52:31,871
Hai sentito amore mio Non devi più disperare
146
00:52:32,383 --> 00:52:33,407
Risolvere
147
00:52:33,919 --> 00:52:34,431
Stai tranquilla
148
00:52:49,023 --> 00:52:51,071
Ecco
149
00:52:51,583 --> 00:52:54,143
Principe
150
00:52:57,983 --> 00:53:00,287
Addio amore mio
151
00:53:01,055 --> 00:53:03,103
E tornerò appena possibile Te lo prometto
152
00:53:05,407 --> 00:53:08,223
So già che sentirò moltissimo tua mancanza amore
153
00:53:15,391 --> 00:53:16,671
Principe
154
00:53:23,839 --> 00:53:29,983
Grazie
155
00:53:30,239 --> 00:53:36,383
Addio
156
00:53:36,639 --> 00:53:42,783
Non piangere Biancaneve ci sono
157
00:53:43,039 --> 00:53:49,183
Biancaneve vieni
158
00:53:49,439 --> 00:53:55,583
Principe Fate buon viaggio
159
00:53:55,839 --> 00:54:01,983
Voglio bello mi ci vogliono
160
00:54:02,239 --> 00:54:05,311
Principessa
161
00:54:05,567 --> 00:54:11,711
Giro giro tondo Com'è bello il mondo è partito
162
00:54:11,967 --> 00:54:18,111
La Botte troverà è l'incantesimo scioglierà
163
00:54:18,367 --> 00:54:24,511
Guarda che piangere tu stai tranquilla Vedrai che troverai
164
00:54:24,767 --> 00:54:29,887
Tornerà più forte di prima
165
00:54:32,191 --> 00:54:38,335
Ti chiamo quando vuoi per te i Preparati per la notte ti aiutiamo noi
166
00:54:38,591 --> 00:54:41,663
Non vedo l'ora
167
00:54:41,919 --> 00:54:48,063
Siamo qui con te Non piangere Ti prego
168
00:54:50,879 --> 00:54:57,023
Amore mi dispiace per te ma così
169
00:54:57,279 --> 00:55:03,423
Per la notte
170
00:55:03,935 --> 00:55:05,471
Andiamo a italiana
171
00:55:07,519 --> 00:55:13,407
Vogliamo bene vedrai la notte porta consiglio
172
00:55:14,175 --> 00:55:15,711
Viene Biancaneve
173
00:55:16,735 --> 00:55:18,271
Piano di fatto
174
00:55:27,487 --> 00:55:29,535
Ciribiribi
175
00:55:36,959 --> 00:55:37,471
Tenere
176
00:55:40,799 --> 00:55:43,103
Mettiamo a letto te e poi andiamo a letto
177
00:55:43,359 --> 00:55:45,407
Buonanotte amiche Buonanotte
178
00:55:48,479 --> 00:55:54,111
Dormi bene la Dipende che tenerezza
179
00:55:54,367 --> 00:55:56,415
Dormi bene Biancaneve
180
00:55:57,951 --> 00:56:04,095
Io voglio andare a dormire Tu però ancora ma cosa stai aprendo bisogna andare a dormire
181
00:56:07,423 --> 00:56:08,191
A dormire
182
00:56:09,727 --> 00:56:15,103
Laura Guarda dormire
183
00:56:19,455 --> 00:56:19,967
Vieni
184
00:56:20,223 --> 00:56:21,503
Buonanotte
185
00:56:21,759 --> 00:56:27,903
Ciao buonanotte Biancaneve Dormi bene Ciao A domani
186
00:56:28,159 --> 00:56:31,487
A domani Domani Biancaneve
187
00:57:11,679 --> 00:57:17,823
La mia vendetta Ora non c'è più come il principio di più 6
188
00:57:18,079 --> 00:57:21,407
Non mi riconosci Non riconosci la tua matrigna
189
00:57:22,431 --> 00:57:28,575
Ora Biancaneve d'ora in poi principe che era soltanto mio
190
00:58:56,383 --> 00:58:57,663
No
191
00:58:57,919 --> 00:59:04,063
No
192
00:59:10,719 --> 00:59:16,863
Sono solo
193
00:59:17,119 --> 00:59:18,143
Sono solo così
194
00:59:24,287 --> 00:59:25,567
C'è nessuno qui
195
00:59:35,039 --> 00:59:37,087
45
196
00:59:41,183 --> 00:59:46,047
Siamo tutte sorelle
197
01:00:01,407 --> 01:00:07,551
C'è nessuno
198
01:00:17,535 --> 01:00:23,679
Aiuto c'è qualcuno che può aiutarmi
199
01:00:27,007 --> 01:00:31,615
Costretto a riparare impotente
200
01:00:32,895 --> 01:00:37,759
Ma non c'è nessuno qua
201
01:00:47,999 --> 01:00:54,143
Trallallero trallallà
202
01:01:00,799 --> 01:01:06,943
Andiamo a casa telefoniamo Piccolina io e tu me l'hai preparato
203
01:01:07,199 --> 01:01:13,343
No non ho preparato niente Sei sempre la solita
204
01:01:13,599 --> 01:01:19,743
Cancellare
205
01:01:19,999 --> 01:01:26,143
Che bello
206
01:01:28,447 --> 01:01:34,591
Vero
207
01:01:46,623 --> 01:01:48,415
È un uomo
208
01:01:48,927 --> 01:01:49,695
Wow
209
01:01:49,951 --> 01:01:56,095
Perché penso tu hai un gran pezzo nell'uomo
210
01:02:09,663 --> 01:02:15,807
Finalmente è arrivato qualcuno vi prego dovete aiutarmi ho perso la mia mascolinità era pronta è completamente asciutta
211
01:02:16,063 --> 01:02:17,599
Non so più cosa fare Mi prego
212
01:02:17,855 --> 01:02:21,951
O stai tranquillo per maschione per ogni problema c'è una soluzione
213
01:02:24,511 --> 01:02:26,303
Tutto perduto
214
01:02:26,815 --> 01:02:31,167
Va bene sempre i potenti Svizzera più
215
01:02:31,423 --> 01:02:37,567
Ascolta ho una bolla con l'acqua della doccia
216
01:02:37,823 --> 01:02:43,711
Vedrai vedrai
217
01:02:44,479 --> 01:02:47,039
È proprio questa
218
01:02:47,295 --> 01:02:51,135
Apri ma giuro che farai tutto quello che ti chiederò
219
01:02:51,391 --> 01:02:57,279
Certo dovrei scoparti tutta senza tirarti indietro però però tutto te lo giuro
220
01:02:57,791 --> 01:03:02,399
Ah ormai hai promesso non puoi più di mangiarti la parola capito
221
01:03:23,903 --> 01:03:30,047
Funzioni ha funzionato sono di lavatrice e chiudi
222
01:03:30,303 --> 01:03:34,143
Momento momento ricordi la promessa che ci hai fatto
223
01:03:34,399 --> 01:03:40,543
Adesso ci riusciremo Pechino e tu lì puzzone
224
01:03:40,799 --> 01:03:46,943
Grazie grazie
225
01:03:47,199 --> 01:03:53,343
Sì grazie
226
01:03:53,599 --> 01:03:59,743
Finalmente la mia Biancaneve c'era felicissima
227
01:03:59,999 --> 01:04:05,631
Siri Ma che bello Sei troppo di scopa
228
01:04:10,495 --> 01:04:12,799
Ma cosa è successo
229
01:04:18,687 --> 01:04:24,831
Chi sono e dove sono le altre le piccoline
230
01:04:25,087 --> 01:04:30,207
Preferisco così allora invece piace questa altezza
231
01:04:31,487 --> 01:04:35,327
Al momento il mio caro
232
01:04:35,583 --> 01:04:37,887
Io l'acqua te l'ho dato
233
01:04:38,143 --> 01:04:43,007
Funzionato molto bene Adesso è la promessa
234
01:04:44,287 --> 01:04:45,311
Ero soltanto di
235
01:04:45,567 --> 01:04:46,591
Ce la farai
236
01:05:57,247 --> 01:06:03,391
Ha detto
237
01:06:59,199 --> 01:07:05,343
Yahoo
238
01:07:11,999 --> 01:07:18,143
Sono tutta bagnata
239
01:07:18,399 --> 01:07:24,543
Anch'io ti voglio
240
01:07:31,199 --> 01:07:37,343
Adesso
241
01:07:37,599 --> 01:07:43,743
Dammi la posizione
242
01:07:56,799 --> 01:08:02,943
Ma è una Cavola e bellissima
243
01:08:03,199 --> 01:08:09,343
Fammi ascoltare principe ti prego
244
01:08:09,599 --> 01:08:15,743
YouTube
245
01:08:15,999 --> 01:08:22,143
Ho sempre sognato una ragazza come te allora sono da te
246
01:08:28,799 --> 01:08:34,943
Nonna come sei porco prima mi piaci
247
01:08:35,199 --> 01:08:41,343
Riscalda
248
01:08:41,599 --> 01:08:47,743
Voglio più grande
249
01:08:49,535 --> 01:08:55,679
L'acqua è fantastica
250
01:08:55,935 --> 01:09:02,079
Anche a me Anche a me
251
01:09:02,335 --> 01:09:08,479
Dog voglio
252
01:09:08,735 --> 01:09:14,879
Se vuoi anche tu
253
01:09:15,135 --> 01:09:21,279
Ancora
254
01:09:21,535 --> 01:09:27,679
Così
255
01:09:27,935 --> 01:09:34,079
Siete impazienti
256
01:09:34,335 --> 01:09:40,479
Voglio
257
01:10:06,591 --> 01:10:08,639
Dai
258
01:10:23,487 --> 01:10:29,631
No voglio
259
01:10:32,447 --> 01:10:38,591
Happy Casa basket
260
01:10:38,847 --> 01:10:44,991
Album no
261
01:10:45,247 --> 01:10:51,391
Sì sì
262
01:11:04,447 --> 01:11:10,591
Papiro nel c***
263
01:12:02,047 --> 01:12:08,191
Nike è ancora Oddio
264
01:12:34,047 --> 01:12:40,191
No
265
01:13:06,047 --> 01:13:12,191
Sono tornata in piena forma Biancaneve era felicissima
266
01:13:12,447 --> 01:13:18,591
Non vedo l'ora di pensare al castello
267
01:13:19,103 --> 01:13:21,663
La mia adorata sarà felicissima
268
01:13:22,175 --> 01:13:23,199
Sarà felicissima
269
01:13:36,255 --> 01:13:42,399
Uffa
270
01:13:42,655 --> 01:13:48,799
Finalmente sei tornata Che gioia di vederti felice
271
01:13:55,455 --> 01:14:01,599
Sono completamente asciutto ma per fortuna qualcuno i miei questa estate nonna mi hanno salvata
272
01:14:01,855 --> 01:14:05,439
Queste non sono nani
273
01:14:06,463 --> 01:14:12,351
Vedi vedi è davvero complicato si è una storia davvero complicata da spiegare Ne sono successe di tutti i colori
274
01:14:13,631 --> 01:14:19,775
Ma è grazie a loro se tutto è tornato a posto parleremo dopo Adesso voglio solo passare tanto tempo con te Finalmente sono tornato
275
01:14:20,031 --> 01:14:23,615
La strega ti aveva fatto un incantesimo
276
01:14:25,919 --> 01:14:32,063
Voglio ucciderlo No aspetta Dovevo immaginarlo Salve
277
01:14:32,319 --> 01:14:35,903
Principesse che simpatici nanetti degni hanno trasformata
278
01:14:36,159 --> 01:14:36,671
Bene
279
01:14:37,183 --> 01:14:38,719
Gentili ospiti ed amici
280
01:14:39,487 --> 01:14:40,511
Finalmente
281
01:14:41,791 --> 01:14:43,839
Nel nostro regno è tornata la felicità
282
01:14:44,095 --> 01:14:45,375
E allora divertiamoci
283
01:14:46,143 --> 01:14:47,167
Tutti insieme
284
01:14:47,423 --> 01:14:53,567
Abbandoniamoci alla Lussuria ed al piacere divertitevi
285
01:14:53,823 --> 01:14:59,967
Ecco te te
286
01:15:06,623 --> 01:15:12,511
Ma dai così
287
01:15:25,567 --> 01:15:29,919
Che c**** che hai
288
01:17:47,135 --> 01:17:53,279
Così così
289
01:17:54,303 --> 01:18:00,447
Come mi diverto
290
01:18:07,103 --> 01:18:13,247
Oh sì Oh che bello
291
01:18:13,503 --> 01:18:19,647
Concetta
292
01:18:32,703 --> 01:18:38,847
No
293
01:20:02,815 --> 01:20:08,959
Bravi molto bravi bravi
294
01:20:47,616 --> 01:20:53,760
Ragazzi
295
01:22:17,216 --> 01:22:23,360
Ma che bella
296
01:22:30,016 --> 01:22:33,600
Tutti per me
297
01:22:52,800 --> 01:22:55,872
Ciao ciao ciao
298
01:22:56,128 --> 01:23:02,272
E vissero felici e Go
18198
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.