All language subtitles for magic__srt__en-GB

He's awake now.

And ready to see.

Put your music.

Ohh.

Mum told me.

I appreciate you running alert
that mess.

I can't make my mirror though.

Everything going on.

You have always trained
of going to that school.

I'm and I have told.

And when I'm gone.

Here you go.

Promise me.

And another promise.

In exchange for me writing
to old Longbow.

There's a bag out of the bed.

Okay side.

That's incredible.

Where did you go?

I kept it as a souvenir
from my time at my house.

Elected.

You need to put it back.

Where it belongs.

Excuse me?

He needs his rest now.

Yeah, promise me you'll go.

It will change your life.

Ticket please.

I must have left
that in my dinner jacket.

Quite alright, Sarah.

Just have to charge you again.

Thank you.

I'm Sophie, by the way.

Ohh yeah.

Nice to meet you.

I'm Tim.

Going to or I take it.

I can spot a moose
or it's man right away.

There you go to the same across the way
in the girl's building, but yeah.

It's my first day tomorrow.

That's pretty late in the term.

They don't usually let anyone
in after the year starts.

The reason you're so special?

Is a long story
for another time.

What's your instrument anyways?

Well, I play the piano.

I'm a singer.

The singer.

Well, it's a good place
to go for singers,

you know, Enrico Milanesi.

He got his daughter.

Look at him now.

He's not really my taste nice,
but too flashy for me.

They all performance in those.

All

well.

What are you listening to?

You?

Let me guess something.

Ivanka's or Mongolian throat singers.

More like Jackson 5.

Seriously.

Ohh I talk baby book.

Give me a good
old love song any day.

My head.

How many?

The train will reach.

These different markers
make another on the package.

Okay.

Doctor limbo.

We may regard the present state
of the universe

as the effect of its past
and the cause of its future.

Yeah, Simon Marquito Laplace,
father of determinism.

He believed that if we were to know
the precise location and momentum

of every atom in the universe today.

We could predict where those atoms
would be tomorrow,

and what's true for the atom
is true for the man.

Am I
boring you, Mr.

Walker?

Sit down.

Here at most sons, we refrain
from bestowing special privileges upon any student.

In fact, we typically would not accept
students this late in the term,

but considering the circumstances,

we decided that in your case
an exception was in order.

My condolences, Mr.

Walker.

Thank you.

Thank you, Sir.

Actually, I had occasion
to hear your father sing several times

right here in these hallowed halls

where we both got our start.

He was a few years behind me,

but I remember his powerful
yet nuanced Figaro.

Your father was quite the singer.

But in order to achieve greatness,
one must have discipline and.

One must have rules.

In any case, our Christmas
recital fast approaches.

The magic flute that that was actually
my dad's favourite?

Ohh yeah, he said.

He always felt this connexion
with the Prince Prince Tamino.

Ohh.

Gov.

Ah,

Mr Bumgardner, would you be so kind as to show
our late arrival to his quarters?

Sure.

I mean your teacher.

You've got a fine sense
of timing, man friend.

Late enough to make a steer,

but not so late as to Mr additions,
so the roles have not been guessing.

Not my words.

For a young man passionate about music,

there is no greater place
to be than Mozarts.

There is a real magic
in this world.

Let's go.

Yeah.

Hello there,

allow me to introduce
your new roommate Tim Walker.

Excuse me, I'll leave it,
let's do it.

Let's go there.

And you can hang your clothes there.

That's not the touching.

That's it.

So.

Which one's mine?

Or you can take 1:00
in the corner if you must?

How do you get so lucky
not to have a roommate until now?

Left school.

Of your story,
then showing up so late.

dad

was sick.

So now it's just me and mum.

First they didn't want to leave London
I didn't even really want to leave my bed.

But she insisted she told me

that it wouldn't do either of us
any good need to miss an entire year.

Especially considering the scholarship
so.

Here, I am.

Sorry.

So I take it, you play
this xylophone then.

So here's the young person's
guide to the orchestra.

God you're cool kids.

I no, I was heading down
as more of a geek a lot of people

make that mistake so which you hard.

Hello, who's this a friend
tried keeping him around this time

leave us alone until you obviously knew.

They will give you some advice
don't hang around with him.

I'll just bring you down.

Ohh.

Enjoy Assembly.

Doughnut

doughnut, she's dad
is in retreat.

Ohh you mean the son
of Enrico Milanesi opera singer extraordinary.

Are you okay?

Although we have all had the term
to become acquainted

with one another Mister Walker.

Arrived just this morning.

If you would give us the pleasure.

Good luck.

Ohh presenting your voice sound.

I'm sorry again.

And I'm not prepared.

yeah

The Act of crossing
the threshold into this school

is an announcement of one's preparation.

The question is.

With that announcement.

Has one been true to oneself?

Quando sono solo soya Lauritson
Teman Kalepa.

Ohh.

Seelos okay non Cheri Cheri
una stanza Quando Man Kasauli.

Synology say to call me.

Economy.

Soon left Finestera Mostri
Toothier quote Kya cheers all.

QD dentro me Lalu
Cheque I'm contract.

Ohh.

Contact

enough.

And what pray tell was
that it was Conte partiro.

It's classic.

I'm quite sure we all know
that song Mister woman.

I'm not a fan
of sentimental drivel.

My concern is with your comportment
you're bearing son what?

What's this?

I did I I don't I don't know
exactly who don't know and frankly.

I'm surprised that anyone with designs
on the Prince Tamino role

wouldn't have a greater
understanding of the level.

At which we function here.

If one wishes to become
a world class singer.

One does not copy.

One embodies.

Coming.

We're racing.

Get out

the hell, Paula.

You warned him.

I didn't know you guys did this.

What we do is here,
and I fell asleep.

What are you other ones?

We're going to help
you get exactly what you mean.

I need

like some help
to get the part in the play.

What do I have to do?

One, you cannot tell anyone
about the journey you're going to take.

Two, you must become
a part of the story story.

The story, and most importantly 3.

You better remember it
and follow it precisely.

You must complete your quest
as Prince Tamino

before eternal light engulfs
the land eternal night.

If you fail,

your greatest wish will be denied
and you will share the fate of this world.

Do you understand?

Do you understand?

No, no, not really.

Sorry.

Could you just be a bit more?

Your decision please.

Happy mothers day.

Have mercy.

Bricks helped me.

Comma.

Not to refuse me.

Well, Nightmare Monster pursues me.

Happy birthday,
I beg you.

I cannot escape.

Escape the rescue.

Have mercy, alright.

God.

Yeah, we have.

Me.

Up service is so fun and fair.

So young and chase
such lovely hell.

It seems a waste
to leave and there.

You're free to love
and kiss.

I choose you through look like this.

I choose you looks like this.

You two hurry up and tell
the queen I'll stay with him.

To make sure he's OK.

Why should you be the one
who gets to stay?

Precisely, it should be me
who stays with the boy.

It's lovely boy

who could replace anybody
who could reflect.

A lovely boy
who could refuse.

It would be lunacy

to why I have to say that is why
I have to stand there as well.

After.

We must.

When we come all the way over.

I'm sure that there could
never be a war.

Contacted my enemy,
hired my living.

Birds from out the tree.

I said my nature against the sky.

I could hold the birds.

Ohh.

So when you hear my music play,
you know that I'm not far away.

If only I could cast
a spell to cops.

You're pretty girls
as well, aren't you?

Best and take able
to shame my nest.

We feel uncool.

Night I play hard.

What are you doing back there?

Show yourself.

Please, please,
you have to help me.

I have no idea where I am.

Very well then, let's start
with the basics.

Who are you?

I'm.

Are you a Prince?

A Prince?

Your royal Crest?

Well,

no, Sir.

I hate to break it to you.

Yes.

Yes, I am.

I am a Prince.

Prince.

Prince domino.

Your Highness,

allow me to introduce myself.

I am Papageno,
personal Bird Catcher 2,

the queen of the night.

Well, I'm lucky you
came when he did.

He saved me, didn't you?

I'm saying what now?

Ohh.

Why, yes I did, your Highness.

I saved you from a snake eye.

Hypnotised.

Vesper rising killed it.

And as I'm sure you'd agree

that any reward bestowed upon me
for this heroic act you

not be ostentatious or vulgar,

I'm thinking the title.

A castle.

Ohh what timing?

Go horse.

These are the finest specimens you've
ever laid eyes upon,

and I'm sure the queen would have enough,

although I'm sure the queen
will quite appreciate the day's catch.

The lies you spun?

Not so much.

What about my wages?

The bread and wine.

Just the wine.

Google.

And who are you?

I'm Prince tamino.

You're just the nobleman
we're looking for.

There's something the queen
would like you to see.

I've never seen a face so far.

Such loveliness beyond compare.

It feels.

News me with such.

My heart beats faster in my chair.

My.

Ohh, it's first in my chest.

Knife fight with this desire

for this.

Pay this unfamiliar fire.

He's this fire consuming me.

What is this fire
consuming me?

Hi.

I feel the pain of.

Sorry.

Yes.

I'm just a little lust
for words I see.

Maybe we should find someone else.

No.

No, I'm.

I'm OK.

I'm all good.

You know Prince Tamino.

The Queen of the night awaits.

Your majesty.

The young friends.

Clearly you stand for honour.

For valour.

For truth.

Which is why I turned to you
in these dire times.

And ask that you bring back
my beloved daughter.

From the crew.

Cunning man.

Who took her from her side?

Sarastro.

You want me to?

Rescue a Princess.

Is that a problem?

Well, it.

I mean, it certainly sounds important.

I accept your request.

With.

Honour.

Yes.

Hello.

Awesome.

Prince.

Stop.

Ohh.

Call Papa, jano.

I can see you are being
commanded not to speak.

Ohh.

The last time powerless
to free you.

The spell is strong
and I am weak.

I cannot tell how I can help you.

Spell is strong
and I am weak.

Ohh, you see this girl I've met
the queen call signs into your car.

Whatever dangerous
they might send you.

It's magic music world influence.

Such beauty, ladies.

I'll be going now.

Two men can show his duties and his work
for you to do to Silverstone.

We must send you up again
or will attend you.

Thank you very much indeed.

Because the last thing that I need,
I've heard this big and priest,

is this piece as any.

Beast.

It's fine.

Go on.

I I think maybe I can do
this on my own.

On your own.

He's got this.

These magic bells
will give to you.

To me.

Let's have a look at them.

They will protect you
and your mission.

Can they be playing without you?

We should.

Of course you can, you fool.

Cheque music,

sick hours.

Again.

So.

Ben so fat.

Thursday Mystic Ladies
and wife say which way the fortress dies.

Spray.

Prayer which way?

No.

Respect will soon be here
to guide you through.

Listen.

And keep you safe.

When?

EBay response will soon be here
to guide us through 1000 feet.

They'll stay beside us
to keep you safe.

Family.

Make a model.

Ohh.

And so.

And so.

For me again.

We'll need to talk.

Will be.

Need to talk?

I didn't kill the snake.

Do you?

Do you have that noise?

Sparrows.

No, it's not birds.

It's like a.

A ticking noise.

I'm coming to companion
is losing his mind before.

Hey, what's happening?

Hi.

How you holding up?

What do you call that?

Whatever one you see
actively dislikes, you choose.

Where did you go last night anyway?

She couldn't sleep.

First notices,
so I went for a wander.

Lucky timing anyway.

You missed Anton and his mates
welcoming party.

What?

Don't worry, just meet me out front
after your last class.

Why?

This is where they cut
the granite rocks for the school,

and it's right between us and the girls.

It's amazing, I know.

And I was like, who are you?

And I looked at you and your boys
sleep so I was really confused and then I.

Ohh, my gosh, this is major.

No?

So you're the mysterious stranger
Sophie's taught me everything about.

You just said that you were a singer
and we met on the train

and that he snores.

She's the one who said
I'm Olivia, won't live.

I live.

I haven't decided yet.

It's nice to meet you.

You

disappeared on the train.

I woke up and you were gone.

I was hoping I get
to see you again.

I'm so sorry.

I was in a hurry and I couldn't
bring myself to wake you.

You look so peaceful.

And you weren't snoring.

I don't.

I don't snore.

You do?

Smart.

OK, this is officially
the worst flirting I've ever heard,

so I'm bored.

Sorry.

What was your name again?

I'm Paulo.

Nice to meet you, Palo.

That's awful.

Quick compartment.

Jelly.

Always, always kill back home.

See if this girl the Chinese
basically pop music.

Well, I guess old number is not
going to like the Adele

I was planning for next week, is he?

They say you have
beautiful voice.

I wasn't.

I wasn't asking around or anything,
you know, it's.

It's two buildings, one school, people talk,

you shut up and saying
apparently you have a nice voice, thank you.

And as far as starting points go,
it's a good one.

Nice.

If I could offer you some unsolicited advice.

You should take a chance.

And take a risk if you're going
to figure out

what it is you're missing.

And what makes you think I'm?

Missing something?

And you see a similar Masonic symbolism
throughout the magic flutes that we know.

Why?

Because my heart was amazing.

Indeed he was.

As am I ohh,
you're not.

Actually, no I'm not.

I'd love to join,

but I wasn't able to find
the sign up page on their website.

But I'll tell you who was amazing.

Right here it is just.

The architectural design
in this building and justice.

Like Ohh Mozart, they couldn't help
but throw in a few Easter eggs.

Alright guys, see you tomorrow.

Guys does anyone know
how to get to Carnegie Hall practise,

practise practise.

I just bought this place.

Can I ask you something?

Sure.

All these.

Masonic symbols.

What do they all mean exactly?

Wow, it's all in here.

May I?

Wow.

This is beautiful addition.

Let's start right at the beginning.

Not only the phrase itself
composed of three chords,

but it's an E flat major,
which means it's three flats.

It's right, but that's not all.

The Masons are all about truth.

Over ignorance, the temples
represent nature.

Reason.

And wisdom.

33 temples.

That's right, symbolism
is found throughout the opera.

Three spirits, 3 ladies,
three trials.

What's the time?

You're well.

What are you doing now?

Sleep was the alarm.

I must have just

said it by accident.

What are you doing?

Writing a letter.

Maybe Lina spend the best letters written
so when the mines the clearest,

worse the gentlest.

Emotions at the deepest.

That's.

That's brilliant.

You're taking the best.

No, no.

You should write
that in your letter.

Maybe I will.

He went.

Friend.

Girlfriend.

No.

Mild roommate.

You don't just e-mail him
or they don't give him a call.

I'd love to call him,
but I'm sorry.

I've got one now.

Where are you going?

Hold on.

Okay, see you end up.

Say hi to your mate for me.

Hello.

Propagator.

You wanna take
the mental head?

Ohh.

So.

You must be on his way
to Sarastro's Palace.

What you were talking
about, isn't it?

Eternal Night is coming.

Yeah.

Day.

Father and the wife said
at this time, Sir.

Well, inspirited 1.

On here.

Hold on to this.

Did you?

At least bring me up
when I Chablis.

Wow.

I don't know.

Why you insist
on trying to escape?

Where should you think
you're going?

Super should be preferable
to this Vernon's then.

You will not dare escape again.

How can I know?

I force you to obey.

This is a song.

This

will be.

Break comes saves
and buying perfect, you know,

so tight terrorists.

The way I'm not here.

I see.

Made of stone.

Maybe.

We'll see.

Leave her alone with me.

You got me to freshen up?

What place is this?

Where can I be?

Who are these people?

To go and see.

Ohh, made any younger.

That is so kind and graceful.

Ohh.

Ohh.

What's

this?

Wait a second.

Ohh.

Go.

Ohh ready.

This is Pamina Ohh yes
and maybe you allow me to introduce myself.

I am Papageno personal bird catcher too.

Yum Mother, how sensing
with Prince Tamino to rescue you.

I don't understand.

Probably know.

You say you were sent here along
with the Prince Prince to me now.

That's sad, not from round here.

Bizarre threads.

And where is this Prince to me?

Hurry up.

Really.

Vanished into thin air,

which was surprising considering
how taken he was taking with me.

Well, as I meant to find the one for me,
which was my calling over now.

No responsibilities
and an expertise online.

On in search of truth and beautiful.

His heart desires.

They'll be plenty of time singing later.

Might have to climb down,
Your Highness.

Or we could just.

Let's do that.

Go away.

This way.

Ohh.

No, Harris.

Can you find me?

Your Prince tamino.

Yeah.

At your service.

You're free.

That must be more money.

Have flown.

Take me down to find you.

I was never far behind you.

I was never far behind you.

You have to treat me
more polite.

You.

When we were training you nice
and tightly

tight.

You'll fight for breath.

Harry.

Francina.

Think you're something?

I'm trying.

I'll change

the the the music box, the magic bells,
the ones the three ladies gave to you.

I'm supposed to do.

Play them, play them.

Have again.

No.

Very well.

What the hell?

Nothing mentioned nothing.

Of these magic balls trying
to set their music singing

so they wicked ears are ringing.

Ohh no.

Stop.

Music.

Thank you.

hi

High 5.

And.

Is my child.

My Lord, your suffering
has come to an end.

No, tell me what is the matter?

It's your servant, monostatos.

He's insane.

A lunatic.

I've never encountered someone
who takes such pleasure

from the pain of others.

And he smells
of salted meat.

When I saw those.

What is this?

She lies, my Lord.

He speaks the truth.

My dear.

You will not be subjected

to this type of suffering
not under my care.

Thank you, my Lord.

I beg you to return me to my mother,
queen of the night.

I'm afraid this request
I cannot grant, my Lord.

And who might you be?

I'm Prince tamino.

He came to rescue me.

Are you hearing this, my Lord?

The straighter and just feathered friend
conspired to steal the Princess right

out from under your eyes.

Your eye monostatos your eye.

She was under your watch.

70 lashes.

Dog.

Touch.

As for you 2.

Your courage will be tested
by a series of trials.

Trials.

You may notice the darkening sky
above you.

It indicates that the plague
is upon us.

It has been foretold that the only
one to hold back the dog

is the one who can pass these trials.

Guys, I'm here.

I'm scared of the dark.

I don't know what else,

so that will let you know
I'll be back, I swear.

Yeah.