Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:09:31,440 --> 00:09:34,440
MOM: DAD AND I CAN'T WAIT
TO SEE YOU TONIGHT.
2
00:09:34,520 --> 00:09:38,080
SAME HERE.
3
00:14:09,680 --> 00:14:11,200
Holy shit.
4
00:14:12,240 --> 00:14:13,480
Where's the restroom?
5
00:14:21,800 --> 00:14:22,920
It always is.
6
00:21:20,360 --> 00:21:23,760
Son! Hey! How's it going?
7
00:21:25,160 --> 00:21:27,560
- Dad.
- It's a party!
8
00:35:19,960 --> 00:35:21,840
Dad. Snap out of it.
9
00:35:24,560 --> 00:35:26,160
For fuck's sake.
10
00:35:27,720 --> 00:35:28,720
Get up.
11
00:35:35,400 --> 00:35:37,640
Dad, I can't take this shit anymore.
12
00:35:37,720 --> 00:35:39,200
Either you stop...
13
00:35:39,280 --> 00:35:40,640
Or what?
14
00:35:41,160 --> 00:35:42,400
Or I'm leaving home.
15
00:35:42,920 --> 00:35:44,840
Leave? Where will you go?
16
00:35:45,640 --> 00:35:47,240
My boyfriend's house.
17
00:35:47,320 --> 00:35:50,120
His house?
How are you gonna get by?
18
00:39:59,320 --> 00:40:01,760
You're a piece of shit!1068
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.