Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,417 --> 00:00:03,217
BUAT SITUS NONTON STREAMING,
MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI
2
00:00:03,643 --> 00:00:08,643
Jual Alat Bantu Seksual
3
00:00:08,644 --> 00:00:13,644
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys
4
00:00:13,645 --> 00:00:18,645
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom |
5
00:00:18,646 --> 00:00:23,646
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom |
Dildo | Masturbation Cup
6
00:00:23,647 --> 00:00:28,647
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom |
Dildo | Masturbation Cup | Vibrator |
7
00:00:28,648 --> 00:00:38,648
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom |
Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
8
00:00:38,672 --> 00:00:48,672
PRIVASI AMAN, KUNJUNGI:
www.redmitra.com
9
00:00:48,696 --> 00:01:10,296
PRIVASI AMAN, KUNJUNGI:
W W W . R E D M I T R A . C O M
10
00:01:26,800 --> 00:01:27,310
Annie.
11
00:01:28,360 --> 00:01:29,130
Kau di dalam?
12
00:01:31,090 --> 00:01:31,610
Kamu butuh bantuan?
13
00:01:35,840 --> 00:01:36,400
Sayang?
14
00:01:38,260 --> 00:01:40,120
Tolong buka pintunya.
15
00:01:41,460 --> 00:01:42,260
Biarka aku masuk.
16
00:01:44,590 --> 00:01:46,010
Buka pintunnya, Annie.
17
00:01:46,434 --> 00:01:47,434
Annie?
18
00:01:48,100 --> 00:01:50,050
Biarkan aku masuk, Annie!
19
00:01:50,074 --> 00:01:52,074
Annie?
Biarkan aku masuk, Annie!
20
00:01:56,498 --> 00:01:58,498
"JANGAN SEDIH SELAIN BERMIMPI"
21
00:02:02,830 --> 00:02:03,520
Ibumu.
22
00:02:04,310 --> 00:02:05,360
Dia mengidap skizofrenia.
(gangguan mental)
23
00:02:08,540 --> 00:02:11,150
Sesi ini wajib untuk semua Staf Estrada.
24
00:02:15,730 --> 00:02:17,900
Ibuku berjuang dari depresi.
25
00:02:19,070 --> 00:02:20,220
Dan ya,
26
00:02:21,160 --> 00:02:23,670
dia akhirnya didiagnosis
mengidap skizofrenia
27
00:02:23,680 --> 00:02:26,140
tapi sebagai anaknyapun aku tahu itu.
28
00:02:28,350 --> 00:02:28,890
Flower.
29
00:02:30,650 --> 00:02:31,090
Mark.
30
00:02:34,110 --> 00:02:35,320
Aku belum menamainya.
31
00:02:37,270 --> 00:02:39,340
Tiap malam dia datang ke kamarku.
32
00:02:42,330 --> 00:02:43,970
Kadang dia berwujud ibuku.
33
00:02:45,470 --> 00:02:46,180
Cantik.
34
00:02:47,940 --> 00:02:48,450
Tak ada apa-apa.
35
00:02:51,070 --> 00:02:56,880
Kau harus datang ke sini.
36
00:02:59,170 --> 00:03:01,040
Dia menyanyikan lagu itu.
37
00:03:15,140 --> 00:03:16,030
Dia menyakitiku.
38
00:03:17,720 --> 00:03:22,020
Dan kemudian dia memelukku dan menangis dan mengatakan suara di dalam kepalanya menyuruhnya melakukan itu.
39
00:03:24,170 --> 00:03:25,310
Aku turut prihatin.
40
00:03:26,420 --> 00:03:31,250
Penyiksaan oleh tangan seseorang yang kau percaya.
/ Ibuku tak mampu menyakitiku.
41
00:03:31,260 --> 00:03:32,270
Dia meninggalkan aku.
42
00:03:36,260 --> 00:03:37,380
Semua yang di dalam dirinya.
43
00:03:38,950 --> 00:03:40,380
Dia kerasukan.
44
00:03:46,404 --> 00:03:53,404
1835 SM, Vatikan mendirikan sekolah di Roma
untuk melatih para imam dalam Ritual Eksorsisme.
(Pengusiran Setan)
45
00:03:54,428 --> 00:03:58,428
2018 SM, Laporan kasus kerasukan setan jumlahnya
melebihi dari yang pernah terjadi di seluruh dunia.
46
00:03:58,492 --> 00:04:02,492
Vatikan menanggapi sekolah eksorsisme
di luar Roma untuk pertama kalinya.
47
00:04:04,416 --> 00:04:12,416
Biarawati berperan sebagai perawat (suster).
Mereka dididik merawat pasien, tapi pelatihan pengusiran
setan dilarang - hanya didominasi oleh para imam.
48
00:04:13,440 --> 00:04:19,440
Sekolah Eksorsisme
San Miguel Arcángel
Boston, Massachusetts
49
00:04:19,664 --> 00:04:31,564
translated & improved by broth3rmax
50
00:04:33,620 --> 00:04:34,480
Syukurlah.
51
00:04:34,504 --> 00:04:35,686
Selamat pagi pak.
[SUSTER ANN KRAJA/PENGASUH]
52
00:04:35,710 --> 00:04:36,250
Selamat pagi.
53
00:04:37,090 --> 00:04:37,480
Terima kasih.
54
00:04:52,580 --> 00:04:54,680
Kalian betul juga tapi bukan atas dasar
55
00:04:54,690 --> 00:04:57,950
pengetahuan kalian yang lebih sederhana
hari ini dibanding di masa lalu.
56
00:04:58,870 --> 00:05:00,870
Hati manusia tak pernah berubah.
57
00:05:01,990 --> 00:05:02,620
Sister Ann.
58
00:05:05,840 --> 00:05:06,990
Apa yang telah berubah?
59
00:05:07,700 --> 00:05:10,010
Ada lebih banyak pengusiran-setan
yang dilaporkan hari ini.
60
00:05:13,810 --> 00:05:17,170
Kita menggunakan perang yang telah
berkecamuk selama berabad-abad.
61
00:05:17,900 --> 00:05:18,700
Kau harus mencari
62
00:05:18,724 --> 00:05:20,399
temukan
63
00:05:20,400 --> 00:05:20,890
di setiap jiwa.
64
00:05:23,890 --> 00:05:25,840
Selama Inkuisisi Spanyol,
65
00:05:26,090 --> 00:05:32,780
Gereja Katolik bertanggung jawab atas penyiksaan
dan kematian ribuan orang yang dituduh sesat.
66
00:05:33,780 --> 00:05:37,580
Banyak mereka yang menderita kegilaan mood
67
00:05:37,590 --> 00:05:39,990
gangguan syaraf dan kepribadian.
68
00:05:40,980 --> 00:05:48,430
Struktur yang kalian kutip dibangun pada akhir abad
ke-18 sebagai tanggapan atas kebangkitan okultisme.
69
00:05:49,200 --> 00:05:57,580
Pendeta akan menyeret wanita yang dicurigai mempraktikkan ilmu hitam ke dalam sumur pembaptisan untuk membebaskan mereka dari roh jahat.
70
00:05:58,630 --> 00:06:01,890
Tak terhitung jumlahnya
yang tenggelam di air suci.
71
00:06:02,840 --> 00:06:05,410
Sampai akhirnya latihan itu dihentikan.
/ Maaf,
72
00:06:05,680 --> 00:06:06,390
dokter.
73
00:06:07,050 --> 00:06:10,590
Apa kau menyangkal adanya
kasus kerasukan yang sah?
74
00:06:12,210 --> 00:06:17,410
Aku sudah cukup lama di sini melihat hal-hal
yang tak bisa kupertanggungjawabkan.
75
00:06:18,290 --> 00:06:21,030
Tapi satu hal yang kutahu adalah
kasusku luar biasa kuat.
76
00:06:22,120 --> 00:06:23,990
Dan suka mempermainkan kita.
77
00:06:24,940 --> 00:06:27,740
Untuk mendistorsi realitas kita.
78
00:06:28,560 --> 00:06:28,970
Sekarang
79
00:06:28,980 --> 00:06:32,840
untungnya pendekatan gereja telah
berkembang selama berabad-abad.
80
00:06:33,500 --> 00:06:36,150
Dan di situlah psikiater sepertiku diperlukan.
81
00:06:37,500 --> 00:06:49,290
Pedoman baru Vatikan mengharuskan siapapun yang dicurigai kerasukan untuk menjalani evaluasi fisik dan psikologis yang mendalam sebelum hak keluarnya disetujui.
82
00:07:11,700 --> 00:07:13,650
Bagaimana kabarmu hari ini, Clark?
83
00:07:16,040 --> 00:07:17,200
Kau merasakan keterikatan?
84
00:07:19,890 --> 00:07:20,550
Semoga kerasukannya hilang.
85
00:07:38,510 --> 00:07:40,010
Kau suka saus apel.
86
00:07:41,520 --> 00:07:42,370
Akan kuingat itu.
87
00:07:51,400 --> 00:07:55,390
Sudah kupesan paket lengkap seperti yang terakhir
kupesan dengan semua pasien baru kami.
88
00:07:57,260 --> 00:08:00,590
Dia dibawa untuk diperiksa
setelah mengalami kejang,
89
00:08:00,660 --> 00:08:03,830
kejang otot, tak bisa kendalikan diri,
dan air liur berlebih.
90
00:08:04,360 --> 00:08:08,890
Dan ibunya Natalie menjelaskan bila
dia dirasuki oleh semacam roh jahat.
91
00:08:08,980 --> 00:08:12,210
Dan aku yakin kalau bahwa hasil tes
akan membuktikan sebaliknya.
92
00:08:12,550 --> 00:08:14,590
Dia tak terlihat ketakutan.
93
00:08:16,110 --> 00:08:17,720
Dia bisa mendengarmu.
94
00:08:20,180 --> 00:08:21,110
Tuan-tuan, bisa kita lanjutkan?
95
00:08:27,350 --> 00:08:28,540
Kau tak banyak makan.
96
00:08:32,490 --> 00:08:33,720
Aku suka gambarmu...
97
00:08:35,444 --> 00:08:36,544
sapi?
98
00:08:36,730 --> 00:08:37,520
Kereta.
99
00:08:40,810 --> 00:08:42,830
Mirip sapi.
/ Itu gambar abstrak.
100
00:08:43,670 --> 00:08:47,430
Seniman wanita yang
secara resmi kelaparan.
101
00:08:49,520 --> 00:08:51,590
Entah kenapa mereka tak memberimu
makanan penutup?
102
00:08:53,960 --> 00:08:54,470
Bing.
103
00:08:56,490 --> 00:08:57,270
Apa ini?
104
00:08:58,070 --> 00:09:00,010
Oh, karena aku juga baru soal Nougat ini.
105
00:09:00,970 --> 00:09:02,020
Baru soal apa?
106
00:09:04,450 --> 00:09:04,880
Aku tak tahu.
107
00:09:06,850 --> 00:09:07,880
Enak juga.
108
00:09:13,640 --> 00:09:15,300
Kau orang kesukaanku di sini
109
00:09:21,340 --> 00:09:22,220
Baik, uh.
110
00:09:24,660 --> 00:09:27,280
Kita para gadis harus tetap
bersama di tempat ini.
111
00:09:36,404 --> 00:09:49,204
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom
| Dildo | Masturbation Cup | Vibrator
| Tenga | Privasi Aman, Kunjungi: WWW.REDMITRA.COM
112
00:12:33,590 --> 00:12:34,590
Hai, Natalie.
113
00:12:36,200 --> 00:12:36,650
Hai.
114
00:12:38,320 --> 00:12:39,510
Apa kamu merasa baikan?
115
00:12:41,280 --> 00:12:42,730
Aku tak suka ruangan itu.
116
00:12:45,950 --> 00:12:47,120
Bagaimana kau bisa keluar ke sini?
117
00:12:49,270 --> 00:12:50,390
Aku ingin mencarimu.
118
00:12:55,414 --> 00:12:57,414
PERMEN NOUGAT
119
00:12:57,640 --> 00:13:00,980
Nougat adalah keluarga permen
yang dibuat dengan gula dan madu
120
00:13:01,050 --> 00:13:02,580
kacang panggang dan telur kocok.
121
00:13:04,160 --> 00:13:05,310
Aku sudah baca-baca.
122
00:13:07,480 --> 00:13:09,460
Tahukah kau kalau
permen memiliki keluarga?
123
00:13:11,990 --> 00:13:12,710
Aku tak tahu.
124
00:13:18,434 --> 00:13:20,434
Ayo kembali ke ruanganmu?
125
00:13:22,040 --> 00:13:23,050
Baiklah.
126
00:14:31,050 --> 00:14:31,540
Ayah.
127
00:14:37,510 --> 00:14:38,210
Bawa ke mereka.
128
00:14:41,700 --> 00:14:42,310
Ini sulit.
129
00:14:44,530 --> 00:14:45,560
Aku tidak menyukaimu.
130
00:14:48,540 --> 00:14:49,300
...untuk hari ini
131
00:15:01,790 --> 00:15:09,610
Kalian melihat ini telah memasuki tahap
akhir kerasukan.
132
00:15:10,760 --> 00:15:12,310
Dia merobek pakaiannya sendiri.
133
00:15:12,840 --> 00:15:14,200
Menjilat air kencingnya sendiri.
134
00:15:14,880 --> 00:15:18,850
Jadi pendiam. Di tahap akhir kerasukan
135
00:15:19,570 --> 00:15:24,100
mencapai ujung kerusakan fisik dan spiritual.
136
00:15:24,770 --> 00:15:26,760
Pembebasan masih mungkin tapi...
137
00:15:29,140 --> 00:15:30,050
hitungannya dalam menit.
138
00:15:34,820 --> 00:15:36,030
Sayangnya untuk Elena,
139
00:15:37,360 --> 00:15:38,320
kematian datang mendahului.
140
00:15:42,720 --> 00:15:46,530
Setan adalah tentaranya Lucifers.
Mereka tak kenal
141
00:15:46,540 --> 00:15:47,710
lelah, tak kenal takut.
142
00:15:47,720 --> 00:15:51,610
Tak diragukan lagi ketika kalian
memasuki ruang kerasukan
143
00:15:52,290 --> 00:15:54,040
kalian memasuki medan perang.
144
00:15:54,570 --> 00:15:56,480
Iblis akan berusaha mengalihkan
perhatian kalian.
145
00:15:56,950 --> 00:15:58,480
sehingga ragu dengan firman Tuhan.
146
00:15:59,550 --> 00:16:02,370
Ingatlah selalu firman Tuhan.
147
00:16:03,780 --> 00:16:05,700
Senjata paling ampuh.
148
00:16:08,590 --> 00:16:09,920
Tapi hak bukan hanya
149
00:16:10,650 --> 00:16:11,690
serangkaian lelucon.
150
00:16:14,190 --> 00:16:15,160
Ini adalah tarian.
151
00:16:16,380 --> 00:16:19,260
Kita harus merasakan iramanya.
152
00:16:20,200 --> 00:16:21,390
Bekerjasamalah dengan rekan kita.
153
00:16:22,960 --> 00:16:24,170
Memahami
154
00:16:25,280 --> 00:16:27,610
titik masuk yang sempurna untuk menyerang.
155
00:16:29,090 --> 00:16:33,420
Sayangnya para pendeta membuat
kesalahan fatal dalam pengusiran setan.
156
00:16:34,900 --> 00:16:36,180
Apa yang akan kalian lakukan secara berbeda?
157
00:17:12,204 --> 00:17:14,204
"Suara"
158
00:17:15,380 --> 00:17:17,870
Ibuku katanya mendengar
suara itu di dalam dirinya.
159
00:17:19,700 --> 00:17:21,730
Dia bilang bocah itu tidak
menginginkannya.
160
00:17:24,130 --> 00:17:25,100
Dan orang itu aku.
161
00:17:26,960 --> 00:17:29,990
Karena aku adalah salah satu
tentara pilihan Tuhan.
162
00:17:31,414 --> 00:17:33,414
"Suara"
163
00:17:55,438 --> 00:17:56,738
Hai.
164
00:17:56,920 --> 00:18:01,470
Aku melihat beberapa kasus dan sepertinya
ada beberapa celah di direktorinya.
165
00:18:01,980 --> 00:18:04,770
Catatan dimasukkan langsung ke arsip utama,
166
00:18:04,780 --> 00:18:05,810
tak ada celah.
167
00:18:06,930 --> 00:18:08,540
Dan bagaimana dengan kasus tahap akhir?
168
00:18:09,660 --> 00:18:11,000
Itu dirahasiakan.
169
00:18:17,890 --> 00:18:19,440
Kau memanggilku suster.
170
00:18:19,910 --> 00:18:25,190
Aku mengerti Suster Ann berinisiatif
menghadiri salah satu kelasmu yang lain.
171
00:18:26,560 --> 00:18:27,490
Aku tak mengatakan menghadiri.
172
00:18:28,170 --> 00:18:29,050
Kami membuat makanan gratis.
173
00:18:29,710 --> 00:18:31,010
Dia sangat cekatan.
174
00:18:32,830 --> 00:18:33,820
Cukup jelas bapa.
175
00:18:34,660 --> 00:18:37,140
Dalam E-mail-nya dia bisa mengaksesnya 'kan?
176
00:18:38,580 --> 00:18:38,990
Sekarang
177
00:18:40,280 --> 00:18:41,710
kau harus jadi anak yang berterima kasih.
178
00:18:42,610 --> 00:18:43,660
Di tahun-tahun yang lalu
179
00:18:43,670 --> 00:18:47,120
perawatan pasien dan sekolah eksorsisme disini
dibatasi untuk dimasuki.
180
00:18:48,580 --> 00:18:49,550
Dan di sinilah kau berada.
181
00:18:50,610 --> 00:18:53,640
Apakah penting jika aku tak pernah bisa
melakukan eksorsisme?
182
00:18:54,470 --> 00:18:58,360
Keperawatan bermanfaat bagi pasien kami
karena dia dapat melakukan operasi.
183
00:18:59,640 --> 00:19:01,400
Pelayan wanita ahli bedah
tidak terpikirkan.
184
00:19:02,590 --> 00:19:03,700
Harus ada yang pertama.
185
00:19:07,610 --> 00:19:11,360
Menyembuhkan manusia itu usaha yang sangat
berbeda dan menyembuhkan musim semi ini.
186
00:19:13,180 --> 00:19:16,370
Sebagai anggota komunitas Katolik Wanita
187
00:19:16,460 --> 00:19:19,170
bukan tempat kita untuk memberi makan
berpenyakit mental sosial ini.
188
00:19:19,890 --> 00:19:20,840
Kita disini untuk menemani
189
00:19:21,990 --> 00:19:22,370
berdoa
190
00:19:23,190 --> 00:19:23,690
dan operasi.
191
00:19:25,810 --> 00:19:26,240
Itu saja.
192
00:19:28,980 --> 00:19:30,520
Kami menolak tugasmu sekarang.
193
00:19:31,444 --> 00:19:33,444
Ya, Suster.
194
00:19:41,840 --> 00:19:43,050
Dia ingin belajar.
195
00:19:44,650 --> 00:19:45,930
Tidak heran melindunginya.
196
00:20:06,590 --> 00:20:07,570
Hmm...
197
00:20:29,340 --> 00:20:31,070
Kami telah menunggumu.
198
00:20:44,820 --> 00:20:46,550
Ayahmu punya anak yang cantik.
199
00:20:57,570 --> 00:20:59,820
Halo? Adakah yang bisa mendengarku?
200
00:21:04,020 --> 00:21:06,590
Disini.
201
00:21:33,480 --> 00:21:33,940
Aku telah melihatnya.
202
00:21:37,200 --> 00:21:40,160
Jin ini akan muncul
untuk membantu tanpa sebab.
203
00:21:41,260 --> 00:21:43,330
Diprovokasi oleh kehadirannya belaka.
204
00:21:44,180 --> 00:21:47,650
Untuk perlindungan dia sendiri
dan yang lainnya mungkin Saint Michael's.
205
00:21:48,510 --> 00:21:50,210
Kita harus mengirimnya kembali ke biara.
206
00:21:51,070 --> 00:21:53,590
Iblis tak bisa dibatasi
oleh dinding institusi ini.
207
00:21:54,690 --> 00:21:55,990
Kurasa mereka mengalaminya di sana.
208
00:21:57,150 --> 00:21:57,790
Aku bisa bekerja sama dengan dia.
209
00:21:58,480 --> 00:22:00,460
Bekerja sama dengannya?
210
00:22:01,140 --> 00:22:02,070
Dalam arti apa?
211
00:22:03,670 --> 00:22:04,740
Aku ingin mengajarinya
212
00:22:04,764 --> 00:22:06,764
secara pribadi.
213
00:22:07,650 --> 00:22:09,420
Itu bertentangan dengan semua teladan.
214
00:22:10,340 --> 00:22:11,270
Semua doktrin.
215
00:22:11,580 --> 00:22:12,410
Tak ada yang formal.
216
00:22:13,440 --> 00:22:14,890
Cukup untuk melindungi dirinya sendiri.
217
00:22:15,880 --> 00:22:16,550
Dan orang lain.
218
00:22:19,590 --> 00:22:21,680
Aku tak yakin sifat persisnya.
219
00:22:22,850 --> 00:22:24,400
Hubungan yang dia miliki ini
220
00:22:26,550 --> 00:22:27,260
ini pribadi.
221
00:22:28,580 --> 00:22:29,290
Bapa
222
00:22:30,110 --> 00:22:32,660
kita semua memiliki hubungan
pribadi dengan Tuhan.
223
00:22:36,350 --> 00:22:37,040
Bukan dengan Tuhan, Suster.
224
00:22:42,920 --> 00:22:44,060
Dengan setan.
225
00:23:10,670 --> 00:23:12,370
Benteng telah jatuh.
226
00:23:13,690 --> 00:23:17,880
Dindingpun ambruk.
Asap hitam menutupi matahari.
227
00:23:19,220 --> 00:23:21,320
Karena beberapa kalian
mungkin sudah tahu
228
00:23:21,330 --> 00:23:25,500
ada seorang siswa perempuan
di kelas kita sebagai pengamat.
229
00:23:26,270 --> 00:23:30,150
Suster Ann akan menemani kita di lapangan
seluruh kota.
230
00:23:32,120 --> 00:23:33,370
Sekarang perhatikan baik-baik.
231
00:23:34,630 --> 00:23:38,830
Nuansa pembelajaran aktif kita
benar-benar membutuhkan pemahaman.
232
00:23:40,140 --> 00:23:40,760
Jadi,
233
00:23:41,040 --> 00:23:42,080
Grup Satu.
234
00:23:42,580 --> 00:23:44,970
bisa kita mulai turun
ke mulut neraka?
235
00:24:15,510 --> 00:24:17,950
Pikiranmu penuh dengan hal ngawur.
236
00:24:20,240 --> 00:24:21,740
Kau harus tetap teguh.
237
00:24:22,810 --> 00:24:24,180
Meskipun ada gangguan.
238
00:24:26,870 --> 00:24:30,840
Itu bisa menjadi perbedaan antara hidup
dan mati baik bagi kalian
239
00:24:31,464 --> 00:24:33,464
dan si pasien.
240
00:24:37,020 --> 00:24:43,450
Subjek ini adalah pengakuan baru-baru ini.
Diagnosis awal Dr. Peter adalah epilepsi idiopatik.
241
00:24:43,920 --> 00:24:46,630
Subjek dipindahkan ke sini untuk diamati.
242
00:24:46,720 --> 00:24:50,600
Dan dia mulai menunjukkan perilaku yang
tak bisa dijelaskan oleh Dokter Peters.
243
00:24:52,780 --> 00:24:54,090
Kurang lebih umurnya 10 tahun.
244
00:24:54,900 --> 00:25:00,190
Kita harus bertindak cepat untuk menghentikan peluasan
lebih lanjut, dan apa ada yang mau jadi sukarelawan?
245
00:25:08,240 --> 00:25:08,930
Aku saja.
246
00:25:11,220 --> 00:25:11,710
Baiklah.
247
00:25:12,510 --> 00:25:13,360
Kau yang memimpin.
248
00:25:14,480 --> 00:25:16,190
Siapa yang ingin membantu Pastor Dante?
249
00:25:18,550 --> 00:25:18,900
Aku...
250
00:25:22,160 --> 00:25:22,860
Pastur Quinn?
251
00:25:25,520 --> 00:25:26,550
Sekarang kujelaskan.
252
00:25:27,780 --> 00:25:28,280
Pada bulan Juni
253
00:25:28,290 --> 00:25:33,190
kalian telah melakukan eksorsisme tunggal
setiap kali membaptis seorang anak.
254
00:25:34,080 --> 00:25:35,830
Tempat yang kalian tahu itu dosa asal.
255
00:25:36,870 --> 00:25:39,070
Itu adalah pembaptisan dengan air suci.
256
00:25:40,470 --> 00:25:41,010
Ini
257
00:25:42,360 --> 00:25:44,280
pembaptisan dengan api.
258
00:25:45,010 --> 00:25:45,720
Ingat
259
00:25:46,820 --> 00:25:47,600
bawalah salib.
260
00:25:48,700 --> 00:25:51,840
Kalian benar dalam istilah terakhir yang akan adil.
261
00:25:52,950 --> 00:25:54,080
Matikan cahaya.
262
00:25:55,900 --> 00:25:57,670
Iblis akan menyinari cahayanya.
263
00:25:58,510 --> 00:26:01,640
Ke dalam relung terdalam dari pikiran kalian.
264
00:26:02,950 --> 00:26:05,270
Mengungkap rahasia terdalam kalian.
265
00:26:06,700 --> 00:26:07,950
Rasa sakit kalian yang terdalam.
266
00:26:08,500 --> 00:26:09,810
Dia akan menggunakan ini
267
00:26:10,860 --> 00:26:12,140
untuk membobol jiwa kalian.
268
00:26:30,600 --> 00:26:32,170
Kalian tak boleh lengah.
269
00:26:32,520 --> 00:26:34,830
Dia sama iblisnya dengan anak itu.
270
00:26:43,920 --> 00:26:45,530
Dalam nama Yesus aku berdoa.
271
00:26:47,720 --> 00:26:48,250
Amin.
272
00:26:48,550 --> 00:26:48,860
Amin
273
00:26:58,280 --> 00:26:59,130
Kristus kasihanilah
274
00:26:59,950 --> 00:27:01,070
atas serangan teror.
275
00:27:01,330 --> 00:27:04,390
Tuhan, Iblis jahat sekarang mencemari
anak yang tidak bersalah ini.
276
00:27:04,430 --> 00:27:06,420
Ulurkan tanganMu yang perkasa, Tuhan.
277
00:27:06,470 --> 00:27:08,830
Dan usir iblis ini dari hambaMu.
278
00:27:09,490 --> 00:27:10,200
Natalie Cole.
279
00:27:10,830 --> 00:27:11,730
Kami akan mengeluarkanmu.
280
00:27:11,740 --> 00:27:17,460
Aku tak bisa mendengarmu...
281
00:27:29,384 --> 00:27:35,484
Karena Dialah yang memerintahkan kamu, Dia yang
melemparkan kamu dari ketinggian surga ke kedalaman neraka.
282
00:27:40,520 --> 00:27:40,910
Ada gerakan.
283
00:27:42,820 --> 00:27:43,370
Bapa.
284
00:27:44,450 --> 00:27:45,890
Ayo, berdoa bersama.
285
00:27:45,914 --> 00:27:52,414
Karena Dialah yang memerintahkan kamu, Dia yang
melemparkan kamu dari ketinggian surga ke kedalaman neraka.
286
00:28:14,620 --> 00:28:16,720
Hentikan, kerusakan akan memburuk.
287
00:28:19,344 --> 00:28:22,444
Karena Dialah yang memerintahkan kamu,
288
00:28:23,200 --> 00:28:26,470
Dia yang melemparkan kamu dari ketinggian
surga ke kedalaman neraka.
289
00:29:06,520 --> 00:29:09,400
Biarkan aku masuk!
290
00:29:17,310 --> 00:29:24,410
Dengan misteri inkarnasi, kesengsaraan, kebangkitan
dan kenaikan Tuhan kita Yesus Kristus.
291
00:29:24,434 --> 00:29:28,456
Aku perintahkan kamu, roh najis, siapapun dirimu, bersama
dengan semua antek-antekmu sekarang yang menyerang
hamba Tuhan ini.
292
00:30:31,480 --> 00:30:33,480
Natalie...
293
00:30:41,280 --> 00:30:42,620
Natalie, kau bisa mendengarku?
294
00:30:46,490 --> 00:30:49,480
Suster Ann, jangan sampai dia merasukimu.
295
00:30:49,504 --> 00:30:51,504
Natalie...
296
00:30:52,450 --> 00:30:54,320
Natalie... aku disini.
297
00:30:57,530 --> 00:30:58,810
Aku disini bersamamu.
298
00:31:04,950 --> 00:31:05,780
Aku takut.
299
00:31:05,804 --> 00:31:07,804
Sayang, aku disini.
300
00:31:21,328 --> 00:31:23,328
Berilah hormat kepada Allah Bapa Yang Mahakuasa, yang di hadapan-Nya bertekuk lutut segala.
301
00:31:24,090 --> 00:31:25,290
Berikan tempat bagi Tuhan Yesus Kristus.
302
00:31:25,314 --> 00:31:29,319
yang menumpahkan darah-Nya yang
paling berharga bagi manusia.
303
00:32:03,443 --> 00:32:05,443
Natalie.
304
00:32:11,467 --> 00:32:13,467
Kau masih hidup.
305
00:32:19,491 --> 00:32:21,491
"SEORANG GADIS!"
306
00:32:29,210 --> 00:32:33,240
Aku harus mulai makai popok dewasa
di kelasnya kalian berdua.
307
00:32:36,170 --> 00:32:36,690
Untukmu.
308
00:32:39,990 --> 00:32:42,350
Dan siapa yang tahu yang bakal terjadi
kalau kau tak masuk ke sana.
309
00:32:43,220 --> 00:32:45,670
Jadi mengambil sedikit dosa di dirimu, betul?
310
00:32:46,400 --> 00:32:48,900
Kukira mereka berhasil merasukinya selama
311
00:32:50,480 --> 00:32:53,230
satu malam.
/ Dan kau berhasil.
312
00:32:53,300 --> 00:32:56,930
Dan itu melemahkan iblis karena
bukan hanya masih ada di suatu tempat.
313
00:32:58,670 --> 00:32:59,300
Aku tak tahu.
314
00:33:01,170 --> 00:33:02,460
Penanganan Pastor Quinn.
315
00:33:04,850 --> 00:33:05,540
Kau tak apa-apa?
316
00:33:08,810 --> 00:33:09,410
Ya.
317
00:33:16,420 --> 00:33:18,140
Kurasa ini ditujukan untukku.
318
00:33:20,130 --> 00:33:20,580
Mengapa?
319
00:33:23,620 --> 00:33:25,510
Dari adik bayi dan mungkin
320
00:33:26,510 --> 00:33:27,190
dia...
321
00:33:28,690 --> 00:33:29,540
Dia diperkosa.
322
00:33:31,990 --> 00:33:32,680
Dia dipermainkan.
323
00:33:35,540 --> 00:33:36,270
Turut prihatin.
324
00:33:39,010 --> 00:33:41,690
Dia telah kehilangan bayinya.
325
00:33:45,030 --> 00:33:46,460
Sejak itu dia menderita.
326
00:36:45,180 --> 00:36:46,170
Bagaimana perasaanmu?
327
00:36:47,800 --> 00:36:49,120
Aku ngantuk.
328
00:36:53,240 --> 00:36:54,330
Ini bukan kamarku.
329
00:36:56,760 --> 00:36:57,030
Tidak.
330
00:37:00,454 --> 00:37:02,454
Ini kamar khusus.
331
00:37:05,530 --> 00:37:06,220
Aku mimpi buruk.
332
00:37:09,020 --> 00:37:09,820
Aku ikut sedih.
333
00:37:12,970 --> 00:37:14,530
Bisa ceritakan apa yang kau ingat?
334
00:37:17,454 --> 00:37:19,454
Aku ada di ruangan.
335
00:37:20,620 --> 00:37:22,020
Sama seperti ruangan ini.
336
00:37:24,600 --> 00:37:25,430
Ada orang-orang
337
00:37:26,070 --> 00:37:26,750
mereka teriak-teriak.
338
00:37:29,360 --> 00:37:30,590
Apa mereka meneriakimu?
339
00:37:33,200 --> 00:37:33,900
Mereka berdiri.
340
00:37:36,330 --> 00:37:37,500
Mereka bicara sama orang lain.
341
00:37:40,080 --> 00:37:40,510
Siapa?
342
00:37:44,334 --> 00:37:46,334
Suara itu.
343
00:37:48,358 --> 00:37:50,358
Suara apa?
344
00:37:53,780 --> 00:37:54,410
Janji...
345
00:37:56,060 --> 00:37:56,910
Kadang-kadang...
346
00:37:58,980 --> 00:37:59,790
menunjukkan sesuatu padaku.
347
00:38:03,920 --> 00:38:04,600
Tak apa.
348
00:38:04,624 --> 00:38:06,624
Kau bisa cerita.
349
00:38:09,660 --> 00:38:10,500
Kau ada di sana?
350
00:38:16,770 --> 00:38:17,340
Kau...
351
00:38:32,090 --> 00:38:33,800
Natalie belum bersih, benar 'kan?
352
00:38:34,540 --> 00:38:35,470
Kami tak yakin.
353
00:38:36,810 --> 00:38:38,650
Iblis mungkin mencari perlindungan.
354
00:38:40,400 --> 00:38:41,800
Apakah akan dilakukan ritual lagi?
355
00:38:43,570 --> 00:38:45,190
Mereka akan tetap dalam pengamatan.
356
00:38:46,180 --> 00:38:47,540
Jika dia punya anak...
357
00:38:47,910 --> 00:38:49,810
Mungkin kau kembali untuk mengirim pesan
padanya untuk ditangani.
358
00:38:51,670 --> 00:38:52,770
Untuk dipindahkan ke Barat.
359
00:38:55,580 --> 00:38:57,200
Dan dia mungkin menjadi kasus terminal.
360
00:39:05,090 --> 00:39:06,430
Aku ingin tinggal bersamanya, bapa.
361
00:39:07,440 --> 00:39:09,450
Aku sudah membuat koneksi.
/ Itu betul.
362
00:39:11,320 --> 00:39:15,500
Pengusir setan itu yang mendoakan
pada seorang teman.
363
00:39:17,570 --> 00:39:22,280
Apa yang akan kita bantu untuk dia?
/ Kasus terminalnya yang paling rumit yang kita hadapi.
364
00:39:23,040 --> 00:39:25,360
Itu hanya bisa ditangani
oleh yang paling ahli
365
00:39:25,384 --> 00:39:27,384
dalam pengusiran setan.
366
00:39:30,080 --> 00:39:31,200
Kalau kau ingin membantu dia
367
00:39:32,720 --> 00:39:33,100
berdoalah.
368
00:39:35,220 --> 00:39:36,870
Kekuatanmu di dalam roh.
369
00:39:37,860 --> 00:39:38,140
Tubuh.
370
00:39:40,550 --> 00:39:42,420
Dia berhasil pulih sepenuhnya.
371
00:39:46,444 --> 00:39:55,244
PRIVASI AMAN, KUNJUNGI:
W W W . R E D M I T R A . C O M
372
00:39:57,468 --> 00:40:00,468
"9 Maret, Natalie teringat melihat..."
373
00:40:00,492 --> 00:40:05,492
"Kasus Terminal - Natalie
(Berkas lengkap: Arsip rahasia)"
374
00:40:07,416 --> 00:40:09,716
"Kau harus lihat masa lalu korban"
375
00:40:11,440 --> 00:40:13,440
"Korban"
376
00:40:36,454 --> 00:40:38,454
Catatan ini butuh pengesahan.
377
00:40:53,478 --> 00:40:55,478
RUANG PENGARSIPAN
DILARANG MASUK
378
00:41:02,402 --> 00:41:04,402
Kasus Terminal
379
00:41:04,426 --> 00:41:06,426
ARSIP RAHASIA MILIK VATIKAN
380
00:41:12,450 --> 00:41:14,450
DIPINDAH KE VATIKAN
381
00:41:17,474 --> 00:41:19,474
TAK ADA PENOLAKAN TERHADAP:
kurang tidur, Kejutan listrik, pengangkatan limpa
382
00:41:21,498 --> 00:41:23,498
CATATAN KLINIS: Pasien Meninggal
383
00:41:27,422 --> 00:41:29,422
KASUS TERMINAL: luka gores,
melukai diri sendiri
384
00:41:35,446 --> 00:41:36,446
DIPINDAH KE VATIKAN
385
00:41:36,470 --> 00:41:38,470
Pasien Meninggal
386
00:41:40,494 --> 00:41:41,494
DIPINDAH KE VATIKAN
387
00:41:41,518 --> 00:41:43,518
Pasien Meninggal
388
00:41:49,442 --> 00:41:50,442
DIPINDAH KE VATIKAN
389
00:41:50,466 --> 00:41:52,466
Pasien Meninggal
390
00:41:54,490 --> 00:41:58,290
Nama : Mila
Pasien Dibebaskan
391
00:42:02,414 --> 00:42:04,414
REKAMAN VIDEO WAWANCARA
392
00:42:11,720 --> 00:42:15,450
Jadi apa yang terjadi ketika "tentara"
datang ke rumahmu hari itu.
393
00:42:15,474 --> 00:42:17,419
Dia mempercayaiku dan ketiga adikku.
394
00:42:19,360 --> 00:42:21,250
Mereka bilang banyak dari kami
yang boleh pergi semuanya.
395
00:42:23,010 --> 00:42:24,160
Tidak menunggu apapun.
396
00:42:24,840 --> 00:42:25,470
Hanya aku saja.
397
00:42:26,740 --> 00:42:29,850
Dia melarikan diri
setelah yang diperbuat terhadap saudarimu.
398
00:42:32,990 --> 00:42:35,530
Ceritakan tentang suara yang kau dengar.
399
00:42:46,040 --> 00:42:46,530
Oke.
400
00:42:47,950 --> 00:42:49,470
Tapi kemudian kau dibersihkan, 'kan?
401
00:42:49,700 --> 00:42:51,060
Kau menerima hak eksorsisme.
402
00:42:51,750 --> 00:42:52,880
Dan kamu sembuh.
403
00:42:53,690 --> 00:42:54,100
Sembuh?
404
00:43:12,730 --> 00:43:13,680
Kau lakukan itu pada dirimu sendiri.
405
00:43:15,040 --> 00:43:18,860
Aku berdoa minta pengampunan Tuhan
dan berdoa agar aku berdoa
406
00:43:18,870 --> 00:43:20,250
dari lubuk hati aku tahu...
407
00:43:23,474 --> 00:43:28,174
"kendali, bersalah, malu"
408
00:43:33,240 --> 00:43:34,550
Ibuku merasa bersalah karena...
409
00:43:39,474 --> 00:43:41,474
Annie?
410
00:43:41,498 --> 00:43:43,498
Kamu dimana?
411
00:43:47,940 --> 00:43:48,770
Coba lagi.
412
00:43:55,170 --> 00:43:55,710
Hey.
413
00:44:27,520 --> 00:44:29,550
Yang kau gambarkan itu menakutkan.
414
00:44:30,040 --> 00:44:30,960
Itu traumatis.
415
00:44:32,580 --> 00:44:34,130
Kenangan seperti ini
416
00:44:34,154 --> 00:44:36,154
sulit dilupakan.
417
00:44:39,460 --> 00:44:41,800
Ibumum dia akhirnya...
418
00:44:43,830 --> 00:44:44,440
Dia merenggut nyawanya.
419
00:44:48,700 --> 00:44:50,620
Dan kau merasa bertanggung jawab
atas kematiannya.
420
00:44:51,570 --> 00:44:52,660
Itu trauma biasa.
421
00:44:54,300 --> 00:44:54,750
Karena dia
422
00:44:55,930 --> 00:44:56,430
merasa malu.
423
00:44:58,200 --> 00:45:00,220
Dan satu-satunya cara melepas ingatan ini
424
00:45:00,920 --> 00:45:02,430
menyeretnya ke dalam cahaya.
425
00:45:03,690 --> 00:45:04,850
Hadapilah.
426
00:45:22,390 --> 00:45:23,490
Apa yang kau lakukan di sini?
427
00:45:23,570 --> 00:45:24,540
Kenapa dengan Natalie?
428
00:45:24,970 --> 00:45:26,260
Kami membatasi akses.
429
00:45:26,810 --> 00:45:27,610
Mengapa?
430
00:45:28,410 --> 00:45:29,170
Tak tahu.
431
00:45:29,930 --> 00:45:31,230
Mungkin kami akan memindahkannya.
432
00:45:50,110 --> 00:45:50,570
Pastur Dante.
433
00:45:57,450 --> 00:45:58,160
Bapa.
434
00:45:59,090 --> 00:46:00,720
Jangan biarkan Natalie dipindahkan.
435
00:46:01,310 --> 00:46:02,190
Aku telah melihat catatannya
436
00:46:02,200 --> 00:46:05,180
Tingkat kematian untuk kasus terminal
lebih dari 90%.
437
00:46:06,120 --> 00:46:08,580
Kuatirnya aku tak bisa memutuskan
dalam sistem ini.
438
00:46:08,590 --> 00:46:09,910
Tidak, tidak.
439
00:46:09,980 --> 00:46:13,000
tapi kurasa itu bukan terletak dari firman-firmanNya.
440
00:46:15,860 --> 00:46:21,150
Selama sejarah ribuan tahun saat mereka
menerima firman Tuhan, dan kau melihat catatannya.
441
00:46:22,180 --> 00:46:23,740
Di mana kau membaca catatan ini?
442
00:46:24,860 --> 00:46:27,050
Aku tahu telah melanggar aturan.
443
00:46:27,380 --> 00:46:29,510
Tapi ada teman yang kesepian.
444
00:46:29,520 --> 00:46:32,720
Gadis kecil ini di tengah pertempuran.
445
00:46:32,730 --> 00:46:34,270
Kau anggap pertempuran ini
masalah pribadimu.
446
00:46:34,900 --> 00:46:36,750
Bapa, itulah intinya.
447
00:46:37,460 --> 00:46:40,520
Kau sendiri yang mengatakan bila
pengusiran setan adalah tentang nuansa.
448
00:46:41,330 --> 00:46:44,600
Namun kita sendiri tak pernah
mempertimbangkannya dari perspektif korban.
449
00:46:44,610 --> 00:46:46,120
Jadi apa yang diinginkan ini?
450
00:46:46,170 --> 00:46:51,040
Dia menginginkan manusia dan
membuat mereka merasa tidak layak dicintai Tuhan.
451
00:46:51,090 --> 00:46:55,670
Tujuan kita harusnya terhubung dengan korban dan membantu
mereka berjuang demia kemanusiaan mereka sendiri.
452
00:46:56,210 --> 00:46:59,090
Beri tahu mereka kalau kita
melihat mereka bukan hanya iblis.
453
00:47:00,610 --> 00:47:04,140
Apa tak mungkin ada kasus,
454
00:47:04,630 --> 00:47:08,040
kasus-kasus unik yang tak bisa
dipertanggungjawabkan.
455
00:47:10,050 --> 00:47:11,840
Apa yang membuat kasus ini unik?
456
00:47:12,860 --> 00:47:14,020
Kasus dimana korban
457
00:47:14,030 --> 00:47:20,270
merasa malu dan bersalah begitu mendalam sehingga
mereka mengundang tim dan mereka ingin menderita.
458
00:47:20,650 --> 00:47:21,680
Mereka menyerahkan kendali.
459
00:47:25,810 --> 00:47:27,810
Jadi dari mana asal malu secara alami?
460
00:47:28,870 --> 00:47:30,470
Astaga, ini anak yang polos.
461
00:47:32,890 --> 00:47:33,370
Aku tak tahu.
462
00:47:34,550 --> 00:47:38,820
Siapa yang pernah menjadi Malaikat
paling cantik dan kuat di surga
463
00:47:38,890 --> 00:47:41,720
tapi dia menjadi sombong dan
Tuhan mengusirnya? / Itu...
464
00:47:41,730 --> 00:47:42,350
Suster.
465
00:47:43,270 --> 00:47:45,760
Aku percaya padamu
lebih dari yang kau bayangkan.
466
00:47:46,170 --> 00:47:48,920
Tapi kau harus memahami bahayanya di sini.
467
00:47:49,910 --> 00:47:53,850
Jika kau menghindari gereja untuk
mengikuti kehendakmu sendiri
468
00:47:54,340 --> 00:47:57,970
kau pada akhirnya tersesat dalam kegelapan.
469
00:47:59,400 --> 00:47:59,970
Aku tak tahu.
470
00:48:03,800 --> 00:48:04,280
Bapa.
471
00:48:15,050 --> 00:48:17,380
Aku khawatir.
/ Jika dia dipindahkan
472
00:48:17,390 --> 00:48:20,220
dia tak akan kembali.
/ Aku setuju. Dan kita tak punya banyak waktu.
473
00:48:21,160 --> 00:48:21,880
Apa maksudmu?
474
00:48:22,900 --> 00:48:26,290
Jadi bagaimana kalau ada cara lain untuk
membuktikan ke mereka bila kau benar?
475
00:48:27,950 --> 00:48:28,700
Kakak perempuannya.
476
00:48:29,170 --> 00:48:31,580
Dia kerasukan dan aku tahu dia.
477
00:48:31,950 --> 00:48:33,920
Dan kondisinya terus memburuk.
478
00:48:34,880 --> 00:48:37,250
Aku berusaha membuatnya diterima di sini, tapi
479
00:48:38,460 --> 00:48:40,150
ini rumit bagi gereja.
480
00:48:41,040 --> 00:48:42,110
Karena bayinya.
481
00:48:42,300 --> 00:48:44,510
Dia berkembang dan
kau berbicara tentang rasa bersalah.
482
00:48:44,560 --> 00:48:47,990
Dia harus membuat keputusan yang mustahil
dan itu menggerogoti dirinya.
483
00:48:49,510 --> 00:48:51,170
Dia membiarkan iblis masuk.
484
00:48:52,220 --> 00:48:53,510
Kau ingin melakukan
485
00:48:54,400 --> 00:48:56,150
latihan yang tidak sah.
486
00:48:58,240 --> 00:48:58,780
Aku tak tahu.
487
00:49:01,130 --> 00:49:01,710
Kumohon.
488
00:49:03,380 --> 00:49:06,690
Adikku tak punya banyak waktu lagi
dan aku melihatmu bersama Natalie.
489
00:49:06,760 --> 00:49:09,870
Kau memiliki anugerah.
Kau terhubung dengan korban kerasukan.
490
00:49:09,880 --> 00:49:11,820
Kau melihat masa lalu iblis
yang masuk ke dalam manusia.
491
00:49:13,150 --> 00:49:14,950
Jika kau memang yakin
dengan yang kau katakan...
492
00:49:14,960 --> 00:49:15,960
Mereka masih kerasukan.
493
00:49:16,820 --> 00:49:18,050
Dan dia masih hidup.
494
00:49:20,474 --> 00:49:26,274
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman, Kunjungi: WWW.REDMITRA.COM
495
00:49:44,498 --> 00:49:46,498
Hai, bu.
496
00:50:04,840 --> 00:50:06,880
Ibuku bilang dia akan tidur
dengan anak-anaknya.
497
00:52:25,740 --> 00:52:27,340
Dan dia akan membantumu.
498
00:52:28,560 --> 00:52:29,840
Emilia.
499
00:52:31,080 --> 00:52:31,800
Kau mendengarku?
500
00:52:33,424 --> 00:52:35,424
Dia tak akan berhenti.
501
00:52:37,600 --> 00:52:38,170
Suara itu.
502
00:52:40,720 --> 00:52:43,570
Suara itu tak punya kuasa atas dirimu
yang kau tak berikan.
503
00:52:51,510 --> 00:52:54,040
Berbahagialah manusia
yang diampuni kesalahannya,
504
00:52:54,041 --> 00:52:55,441
yang ditutupi dosa-dosanya.
505
00:52:55,465 --> 00:53:00,465
Berbahagialah manusia yang dosanya tidak diperhitungkan
Tuhan terhadap mereka dan yang jiwanya tidak menipu.
506
00:53:03,130 --> 00:53:07,640
Kau tahu rasanya ada sesuatu yang tumbuh
di dalam dirimu.
507
00:53:09,190 --> 00:53:10,270
Katakan, Suster.
508
00:53:15,600 --> 00:53:16,010
Ya.
509
00:53:19,190 --> 00:53:21,660
Tolong keluarkan dari bayi ini.
510
00:54:23,880 --> 00:54:28,590
Itu akan makin meningkay karena
rasa bersalah kita yang terdalam.
511
00:54:33,640 --> 00:54:33,960
Ya.
512
00:54:48,430 --> 00:54:49,980
Aku tahu dia ingin bersamamu.
513
00:54:59,270 --> 00:54:59,630
Ya.
514
00:55:01,240 --> 00:55:01,730
Ann...
515
00:55:04,160 --> 00:55:05,000
Dia mengerti...
516
00:55:06,760 --> 00:55:08,910
Kau hanya bisa menyebutnya...
/ Ann!
517
00:55:11,390 --> 00:55:13,390
Bacakan doa.
518
00:55:16,190 --> 00:55:18,640
Karena Engkau, Tuhan, baik, dan siap untuk mengampuni.
519
00:55:20,230 --> 00:55:22,570
Dia tak bisa menunjukkan
cinta Tuhan untukmu.
520
00:55:23,210 --> 00:55:25,630
Jangan sembunyi dari
rasa kemanusiaanmu.
521
00:55:31,030 --> 00:55:32,480
Karena Engkau, Tuhan, baik, dan siap untuk mengampuni.
522
00:55:36,060 --> 00:55:36,990
Kamu adalah sesuatu yang baru.
523
00:56:03,414 --> 00:56:05,414
Tak apa.
524
00:56:06,620 --> 00:56:07,420
Kau hanya takut.
525
00:56:10,850 --> 00:56:12,080
Jadilah dirimu sendiri.
526
00:56:20,440 --> 00:56:21,870
Kulihat ditanganmu
527
00:56:22,710 --> 00:56:23,220
karena...
528
00:56:25,830 --> 00:56:26,610
Dulunya, ya.
529
00:56:37,470 --> 00:56:39,770
Membingungkan untuk mengingat
siapa ayahnya.
530
00:56:42,150 --> 00:56:43,580
Mereka mengusirku dari rumah asuhku.
531
00:56:44,760 --> 00:56:46,480
Semoga Tuhan memberkati.
532
00:56:46,490 --> 00:56:49,460
Aku telah menemukan jalan ke tempat penampungan
yang dikelola oleh para Suster Saint Mary.
533
00:56:51,030 --> 00:56:51,790
Mereka membawaku masuk.
534
00:56:53,120 --> 00:56:53,750
Dengan hati-hati.
535
00:56:55,770 --> 00:56:56,620
Bagaimana dengan bayinya?
536
00:57:02,290 --> 00:57:03,710
Para suster menyiapkan untuknya.
537
00:57:09,520 --> 00:57:10,700
Aku tak tahu yang dia rasakan.
538
00:57:28,860 --> 00:57:30,020
Aku meninggalkannya.
539
00:57:32,290 --> 00:57:33,080
Dan kemudian...
540
00:57:47,560 --> 00:57:48,110
Untukmu
541
00:57:51,170 --> 00:57:51,690
kau sudah dimaafkan.
542
00:57:54,170 --> 00:57:54,370
Hey.
543
00:57:56,770 --> 00:57:57,490
Dia sudah memaafkan.
544
00:59:51,310 --> 00:59:53,040
Cardinal Matthews memanggilmu.
545
00:59:57,110 --> 00:59:57,530
Ya, Suster.
546
01:00:22,900 --> 01:00:23,620
Kau memanggilku?
547
01:00:25,470 --> 01:00:27,880
Khawatirnya aku ada berita tragis.
548
01:00:28,900 --> 01:00:32,330
Adiknya Pastur Dante, Emilia,
bunuh diri tadi malam.
549
01:00:32,354 --> 01:00:34,354
Apa?
550
01:00:34,660 --> 01:00:39,930
Ibunya Emilia melaporkan ke paroki
bila kau melakukan pengusiran setan sendirian.
551
01:00:41,400 --> 01:00:42,420
Apakah itu benar?
552
01:00:46,190 --> 01:00:47,260
Aku menyesal.
553
01:00:48,810 --> 01:00:50,100
Maka itu benar.
554
01:00:50,670 --> 01:00:51,080
Ya...
555
01:00:51,130 --> 01:00:56,800
Kau kira dirimu lebih tahu dari gereja
yang telah berdiri selama ribuan tahun?
556
01:00:57,330 --> 01:00:58,080
Tentu saja tidak.
557
01:00:58,090 --> 01:01:03,340
Kau terlalu percaya diri.
Dan melangkah ke dalam jeratam iblis,
558
01:01:04,710 --> 01:01:05,970
ke dalam adiknya secara penuh.
559
01:01:06,910 --> 01:01:07,610
Aku putus asa.
560
01:01:09,450 --> 01:01:12,140
Kau tak siap dari jarak jauh
untuk menghadapi eksotisme seperti ini.
561
01:01:13,140 --> 01:01:14,290
Kau ditipu
562
01:01:15,120 --> 01:01:16,460
untuk menghindari hal yang lebih parah lagi.
563
01:01:18,450 --> 01:01:19,830
Itu adalah penipuan.
564
01:01:21,400 --> 01:01:22,310
Bukan kekalahan
565
01:01:24,300 --> 01:01:25,600
Kau mengkhianati kepercayaan
566
01:01:25,610 --> 01:01:29,730
gereja di dalam dirimu yang aku anjurkan.
567
01:01:35,120 --> 01:01:38,740
Kurasa sebaiknya aku kembali ke tempatku
bersama para Suster di Saint Mary.
568
01:01:53,464 --> 01:02:02,264
berikan support di
trakteer.id/broth3rmax
569
01:02:15,388 --> 01:02:27,288
PRIVASI AMAN, KUNJUNGI:
www.redmitra.com
570
01:02:34,230 --> 01:02:34,740
Masuk.
571
01:02:39,160 --> 01:02:40,080
Terima kasih mau menemuiku.
572
01:02:46,400 --> 01:02:46,790
Oh.
573
01:02:47,980 --> 01:02:48,990
Ini kamarnya Graham.
574
01:02:50,260 --> 01:02:59,410
Meskipun rupanya Abbas Benedetta Carlini menghabiskan 35 tahun terakhir hidupnya di lubang 6x6 di tanah, dan saat kematiannya
575
01:02:59,420 --> 01:03:01,470
dia bilang tak pernah menyesal.
576
01:03:02,870 --> 01:03:07,000
Aku tak tahu kalau kau begitu akrab
dengan kosa kata mistis Katolik.
577
01:03:07,920 --> 01:03:08,810
Aku seorang akademisi.
578
01:03:09,740 --> 01:03:10,860
Aku suka mendengar kedua belah pihak.
579
01:03:13,800 --> 01:03:15,440
Kudengar tentang yang terjadi.
580
01:03:16,980 --> 01:03:18,430
Bertindak lebih jauh
pada adik perempuannya.
581
01:03:20,130 --> 01:03:21,890
Aku mengira bisa berhasil
memasuki dirinya.
582
01:03:26,590 --> 01:03:27,390
Aku ke sini
583
01:03:30,290 --> 01:03:31,310
untuk memberimu ini.
584
01:03:37,110 --> 01:03:39,080
Berdoa jiwa dan raga dalam kesembuhan.
585
01:03:40,304 --> 01:03:42,304
Trauma.
586
01:03:43,050 --> 01:03:44,740
Aku tahu satu buku tak bisa membantu
587
01:03:44,750 --> 01:03:47,900
tapi kurasa kau bisa menikmati bacaan ringan
saat pengasingan.
588
01:03:51,180 --> 01:03:51,670
Ann,
589
01:03:53,090 --> 01:03:54,780
Aku pernah punya pasien yang
590
01:03:55,650 --> 01:03:57,570
tak peduli seberapa keras diriku berusaha
591
01:03:58,110 --> 01:03:59,090
aku tak bisa menyelamatkan mereka.
592
01:04:05,670 --> 01:04:08,180
Mungkin lega mengetahui
kalau Natalie sudah dibebaskan.
593
01:04:12,380 --> 01:04:14,280
Dia sudah bersihkan setelah observasi.
594
01:04:14,290 --> 01:04:15,950
Dia pulang dengan ibunya pagi ini.
595
01:04:17,460 --> 01:04:17,690
Ya.
596
01:04:25,040 --> 01:04:26,200
Kau berada di jalan baru.
597
01:04:27,360 --> 01:04:28,770
Merasa kehilangan itu wajar.
598
01:04:30,494 --> 01:04:32,494
Teruslah berjalan.
599
01:05:04,370 --> 01:05:05,340
Pastur Dante?
600
01:05:07,210 --> 01:05:08,060
Suster Ann.
601
01:05:11,090 --> 01:05:11,980
Apa yang kau lakukan di sini?
602
01:05:14,910 --> 01:05:16,660
Sesuatu terjadi di sekolah.
603
01:05:18,384 --> 01:05:20,384
Natalie?
604
01:05:22,950 --> 01:05:23,460
Jalanlah bersamaku.
605
01:05:27,220 --> 01:05:30,250
Dia kambuh tiba-tiba dan
mereka bergegas membawa dia kembali.
606
01:05:50,210 --> 01:05:52,320
Seorang pendeta dan dua perawat terbunuh.
607
01:05:54,290 --> 01:05:57,450
Aku akan mendoakan jiwa mereka
dan untuk pembebasan Natalie.
608
01:05:58,390 --> 01:06:00,780
Dia adalah kasus terminal.
Dia dipindahkan kembali untuk dijalankan.
609
01:06:00,790 --> 01:06:02,240
Tidak, kita tak punya waktu untuk itu.
610
01:06:02,710 --> 01:06:04,520
Dia sudah begitu, tapi tak seperti ini.
611
01:06:06,140 --> 01:06:11,810
Dia dipindahkan ke Cardinal untuk menemuinya.
Mereka masih memegang kendali.
612
01:06:11,834 --> 01:06:12,649
Memegang kendali?
613
01:06:12,650 --> 01:06:14,060
Bagian dari struktur aslinya.
614
01:06:15,950 --> 01:06:18,640
Mereka benar-benar disegel
dari Akademi lainnya.
615
01:06:20,300 --> 01:06:24,290
Kurasa mereka tak bersedia mempertaruhkan
lebih banyak nyawa untuk melakukan eksorsisme lagi.
616
01:06:24,420 --> 01:06:25,070
Mengapa?
617
01:06:27,120 --> 01:06:28,340
Mengapa kau memberitahu ini?
618
01:06:30,430 --> 01:06:32,060
Karena dia memberiku ini.
619
01:06:53,280 --> 01:06:55,290
Aku membeli ini saat pertama kali tiba di sini.
620
01:06:58,680 --> 01:07:02,630
Dan tak menyangka
tak bisa memberikan pada putriku.
621
01:07:13,300 --> 01:07:13,870
Pastur.
622
01:07:16,160 --> 01:07:16,950
Dia tidak bahaya.
623
01:07:20,350 --> 01:07:22,230
Tim memanfaatkan dia
624
01:07:23,690 --> 01:07:24,840
untuk memancing diriku.
625
01:07:27,600 --> 01:07:29,250
Tak bisa kubiarkan dia menderita karena aku.
626
01:07:48,390 --> 01:07:52,520
Pangeran yang paling mulia dari Tentara Surgawi,
Saint Michael the Archangel,
627
01:07:54,800 --> 01:07:56,990
bela kami dalam pertempuran
628
01:07:59,070 --> 01:08:01,720
kami melawan kerajaan dan kekuatan,
629
01:08:05,350 --> 01:08:07,540
melawan penguasa dunia kegelapan ini,
630
01:08:12,850 --> 01:08:14,660
melawan roh-roh jahat
631
01:08:18,470 --> 01:08:19,460
di tempat-tempat tinggi.
632
01:08:22,360 --> 01:08:23,690
berikan pengampunan-Nya pada kami.
633
01:08:27,314 --> 01:08:29,314
Amin.
634
01:09:20,020 --> 01:09:21,060
Apakah itu air suci?
635
01:09:22,080 --> 01:09:22,690
Ya.
636
01:09:24,020 --> 01:09:24,300
Itu air suci.
637
01:10:08,460 --> 01:10:09,020
Belok kanan.
638
01:10:10,740 --> 01:10:11,230
Sekarang juga.
639
01:10:17,440 --> 01:10:18,120
Ayo lihat.
640
01:10:18,590 --> 01:10:20,430
Dia hanya bisa mengatakan
kau tak bisa.
641
01:10:21,400 --> 01:10:21,890
Minggir.
642
01:10:23,710 --> 01:10:25,300
Mungkin seperti orang asing.
643
01:10:30,440 --> 01:10:32,500
Kau menerima undanganku.
644
01:10:35,324 --> 01:10:37,324
Natalie.
645
01:10:38,310 --> 01:10:39,090
Biarkan mereka pergi.
646
01:11:02,900 --> 01:11:03,340
Ann...
647
01:11:08,930 --> 01:11:09,470
Natalie.
648
01:11:11,680 --> 01:11:12,590
Natalie.
649
01:11:13,414 --> 01:11:17,414
Aku tak bisa mendengarmu...
650
01:11:34,520 --> 01:11:35,230
Annie!
651
01:11:44,450 --> 01:11:45,400
Di mana, Ann?
652
01:11:53,520 --> 01:11:54,020
Annie!
653
01:12:56,430 --> 01:12:57,960
Mengapa kau meninggalkanku, ibu?
654
01:13:00,060 --> 01:13:01,720
Aku sangat takut pada saat itu.
655
01:13:04,230 --> 01:13:07,460
Kau bukan Natalie,
aku tahu siapa yang kuajak bicara.
656
01:13:16,070 --> 01:13:17,790
Dan jujurlah kali ini saja.
657
01:13:19,230 --> 01:13:20,860
Mengapa kau menyerahkan dia?
658
01:13:23,040 --> 01:13:24,490
Dulu aku masih umur 15 tahun.
659
01:13:24,500 --> 01:13:25,470
Tidak.
660
01:13:26,040 --> 01:13:27,040
Bukan itu masalahnya.
661
01:13:29,230 --> 01:13:30,900
Apa yang terjadi pada ibumu?
662
01:13:40,070 --> 01:13:43,540
Dia melatih dirinya untuk melihatmu.
663
01:13:45,200 --> 01:13:47,090
Itu sebabnya kamu memberiku ibu.
664
01:13:48,414 --> 01:13:50,414
Kau memberiku tanggung jawab
665
01:13:50,610 --> 01:13:51,820
di kehidupan lain.
666
01:13:55,010 --> 01:13:56,160
Tapi aku tidak bisa sekarang.
667
01:14:01,270 --> 01:14:02,540
Annie!
668
01:14:09,364 --> 01:14:11,364
Sayang...
669
01:14:25,350 --> 01:14:27,100
Aku sangat mencintaimu, ibu.
670
01:14:40,380 --> 01:14:41,280
Natalie!
671
01:14:48,404 --> 01:14:50,404
Annie!
672
01:15:37,328 --> 01:15:39,328
Kenapa denganku?
673
01:15:39,820 --> 01:15:44,750
Kita haru pergi dari sini.
Kau tak apa-apa?
674
01:15:51,880 --> 01:15:53,270
Carilah tempat bersembunyi.
675
01:15:53,940 --> 01:15:54,750
Kau pasti bisa.
676
01:16:25,240 --> 01:16:25,870
Ayo.
677
01:16:34,940 --> 01:16:35,290
Annie?
678
01:16:46,800 --> 01:16:47,480
Ann, dengarkan aku.
679
01:16:48,990 --> 01:16:52,050
Sadarlah dan lepaskan dirimu sekarang,
kumohon.
680
01:17:59,610 --> 01:18:00,360
Aku tahu.
681
01:18:04,320 --> 01:18:05,640
Aku disini bersamamu.
682
01:18:07,170 --> 01:18:11,970
Ibuku tak pernah berhenti melawan iblis
dari dalam dirinya sampai akhir.
683
01:18:39,790 --> 01:18:40,820
Aku disini bersamamu.
684
01:19:52,450 --> 01:19:56,460
Kekuatanmu adalah anugerah,
keimananmu.
685
01:20:01,910 --> 01:20:03,490
Teruslah berjalan.
686
01:20:38,314 --> 01:20:40,314
Oh Tuhan.
687
01:20:40,990 --> 01:20:42,010
Ann...
688
01:20:45,590 --> 01:20:46,640
Ann...
689
01:21:10,464 --> 01:21:18,264
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman, Kunjungi: WWW.REDMITRA.COM
690
01:21:38,488 --> 01:21:40,488
Biarkan mereka berdua.
691
01:21:52,630 --> 01:21:55,380
Aku tahu sepertinya kau tak suka ini sekarang,
692
01:21:55,630 --> 01:21:59,660
tapi saat kau berada di rumah bersama keluarga
dan teman-temanmu
693
01:22:00,130 --> 01:22:01,890
jangan lupa semua tentang tempat ini.
694
01:22:03,350 --> 01:22:06,410
Aku tak mau melupakanmu.
695
01:22:29,660 --> 01:22:30,210
Mimpimu
696
01:22:33,910 --> 01:22:35,040
Harta berhargaku.
697
01:23:16,810 --> 01:23:18,250
Tanpa pertolonganmu
698
01:23:18,260 --> 01:23:19,900
musuh akan memenangkan pertempuran ini.
699
01:23:21,510 --> 01:23:24,740
Kau jelas memiliki peran penting untuk
berperan dalam "Suster Act" gereja ini.
700
01:23:26,450 --> 01:23:29,460
Kami telah membahas yang berbakat
mungkin ada tempat terbaik.
701
01:23:29,650 --> 01:23:33,250
Jadi kami memberimu
beasiswa penelitian akademik.
702
01:23:34,150 --> 01:23:35,010
Untuk seterusnya.
703
01:23:38,420 --> 01:23:40,370
Jadi harus latihan pengusiran setan.
704
01:23:47,500 --> 01:23:48,110
Terima kasih.
705
01:23:50,550 --> 01:23:52,080
Ini suatu kehormatan bagi kami.
706
01:23:54,610 --> 01:23:56,380
Kami merasa kau bisa
membuat perbedaan di sana.
707
01:24:29,400 --> 01:24:29,860
Terima kasih.
708
01:24:31,010 --> 01:24:31,330
Annie.
709
01:24:39,260 --> 01:24:40,540
Secara teknis,
710
01:24:40,550 --> 01:24:42,690
kau tahu pengusir setan wanita pertama.
711
01:24:44,850 --> 01:24:46,290
Saint Catherine.
712
01:24:48,600 --> 01:24:49,000
Memang.
713
01:24:50,040 --> 01:24:51,590
Dia berusia 13 tahun.
714
01:24:52,740 --> 01:24:53,090
Benar.
715
01:24:54,580 --> 01:24:56,910
Jadi siswa kita ini sudah berabad-abad.
716
01:25:00,120 --> 01:25:00,830
Aku akan mengambilnya.
717
01:25:07,950 --> 01:25:10,800
Jika aku boleh mengajukan
satu pertanyaan terakhir.
718
01:25:12,420 --> 01:25:12,830
Tentu boleh.
719
01:25:17,840 --> 01:25:18,280
Ya
720
01:25:20,090 --> 01:25:21,300
sekarang kamu tahu hari ini
721
01:25:23,520 --> 01:25:24,550
Iblis mengenalmu.
722
01:25:26,429 --> 01:25:41,429
broth3rmax, 9 Nopember 2022
723
01:25:41,430 --> 01:25:56,430
NO RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD/DELETE-CREDIT
broth3rmax, 9 Nopember 2022
724
01:25:56,454 --> 01:26:11,454
INSTAGRAM @broth3rmax
TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat
FOR ADVERTISING ONLY, WA 08788 1595 624
725
01:26:11,478 --> 01:26:21,478
beri dukungan di
trakteer.id/broth3rmax
726
01:26:32,690 --> 01:26:33,280
Annie.
727
01:26:58,404 --> 01:27:12,904
INSTAGRAM @broth3rmax
TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat
FOR ADVERTISING ONLY, WA 08788 1595 624
54129
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Esperanto
Estonian
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
