Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,407 --> 00:00:15,637
{\an7}Subbed by Zodiac
2
00:00:20,407 --> 00:00:23,637
In the time of the Great Sea pirate
3
00:00:24,007 --> 00:00:29,537
The oceans are filled with men with ambitions for wealth, fame and power
4
00:00:29,537 --> 00:00:33,337
It's a dream for a pirate
5
00:00:33,707 --> 00:00:39,167
But some of them just like to plunder
6
00:00:39,407 --> 00:00:46,367
For the weak these are times of endless persecution
7
00:00:47,867 --> 00:00:53,267
Despite being under the jurisdiction of a world government the navy was powerless to protect the weak
8
00:00:53,267 --> 00:00:58,937
So who can they rely on and what can they do to be saved?
9
00:01:01,337 --> 00:01:06,867
We really don't have a choice no one cares about people like us
10
00:01:07,667 --> 00:01:10,637
All I can do is cry...
11
00:01:11,567 --> 00:01:15,567
That's what everyone says. Pirates are bad guys. And worse...
12
00:01:15,607 --> 00:01:17,737
I'm so hungry
13
00:01:18,507 --> 00:01:21,337
What are we supposed to do when the pirates have taken everything
14
00:01:21,337 --> 00:01:22,897
Yeah, it's all because of the pirates
15
00:01:23,207 --> 00:01:26,967
All because those selfish brutes took our joy
16
00:01:29,007 --> 00:01:32,497
Do you understand now?
17
00:01:32,507 --> 00:01:35,297
I'm begging you to do something about our unfortunate situation, okay
18
00:01:35,707 --> 00:01:38,667
Only you only you can help us
19
00:01:38,667 --> 00:01:39,597
I beg you
20
00:01:39,637 --> 00:01:40,497
You're the only one who can help us
21
00:01:40,507 --> 00:01:41,267
I beg you
22
00:01:41,307 --> 00:01:42,697
Just you
23
00:01:42,707 --> 00:01:44,167
Please, please, please
24
00:01:44,667 --> 00:01:48,037
I know, I know
25
00:01:49,567 --> 00:01:53,667
I will create a new era for you that will make us all happy
26
00:01:54,367 --> 00:01:56,137
Where are our seats?
27
00:01:56,137 --> 00:01:57,467
I'd like to buy some peripheral products
28
00:01:57,537 --> 00:01:59,467
What a long dragon
29
00:02:00,207 --> 00:02:01,467
I have to go to the bathroom later. Oh, my God, your seat has food
30
00:02:02,307 --> 00:02:07,297
Yeah because it's a platinum ticket
31
00:02:17,837 --> 00:02:20,437
There must be a lot of people here
32
00:02:20,437 --> 00:02:23,897
Because it was Uta's first time singing live in front of fans
33
00:02:24,137 --> 00:02:28,337
Until now, we've only seen her in the telephony bug
34
00:02:29,637 --> 00:02:35,337
To see Uta live in such a beautiful place, I really...
35
00:02:38,467 --> 00:02:44,537
Mermaids are coming. It looks like it's gonna be fun. But why are we dressed like this
36
00:02:45,037 --> 00:02:49,537
It's to make her sing better and then someone in costume can get these
37
00:02:49,537 --> 00:02:50,937
I see
38
00:02:50,937 --> 00:02:52,467
I'm looking forward to it
39
00:02:52,607 --> 00:02:55,497
After all, she's the most loved person in the world right now
40
00:02:55,507 --> 00:02:57,697
Is she really that great?
41
00:02:57,707 --> 00:03:00,397
As the King of Souls, I don't normally say that
42
00:03:00,437 --> 00:03:02,667
But the songs she sings really seem from another world
43
00:03:03,367 --> 00:03:06,397
Uta, Uta, I love...
44
00:03:06,407 --> 00:03:08,337
That's boring. What?
45
00:03:08,407 --> 00:03:12,837
Damn swordsman You come back here and say it again if you dare and I'll fry you till you're juicy
46
00:03:13,337 --> 00:03:15,437
Try it on me, Curly
47
00:03:16,237 --> 00:03:19,897
Here we go
48
00:03:19,907 --> 00:03:22,867
The concert started with Luffy
49
00:03:25,237 --> 00:03:29,197
{\an8}"We choose our own future."
50
00:03:29,307 --> 00:03:32,137
{\an8}"Try a new path."
51
00:03:32,237 --> 00:03:45,637
{\an8}"If I change the world..."
52
00:04:08,907 --> 00:04:10,967
{\an8}"Say goodbye to all those who oppose us."
53
00:04:11,037 --> 00:04:15,167
{\an8}"No one has the power to stop the change that music can bring."
54
00:04:16,037 --> 00:04:18,467
{\an8}"You can't stop the magic."
55
00:04:19,967 --> 00:04:23,567
{\an8}"Close your eyes and you can see the future right in front of you."
56
00:04:23,807 --> 00:04:26,567
{\an8}"Every word I sing leads you closer to your destiny."
57
00:04:26,607 --> 00:04:30,867
{\an8}"When you get there don't let go."
58
00:04:30,967 --> 00:04:33,767
{\an8}"If you want to play a real game, untie the chains."
59
00:04:33,807 --> 00:04:36,297
{\an8}"When the melody is strung we are walking on a tight rope."
60
00:04:36,567 --> 00:04:40,167
{\an8}"Don't want to cry don't want to try to forget"
61
00:04:40,337 --> 00:04:41,137
{\an8}"Let me live in this dream."
62
00:04:41,337 --> 00:04:42,397
{\an8}"I want to be free."
63
00:04:42,407 --> 00:04:43,337
{\an8}"I want to be free"
64
00:04:43,437 --> 00:04:45,497
{\an8}"And then embrace the new era."
65
00:04:45,667 --> 00:04:48,937
{\an8}"I know we can do this."
66
00:04:49,007 --> 00:04:51,697
{\an8}"Create a new world."
67
00:04:52,707 --> 00:04:55,467
{\an8}"We choose our own future."
68
00:04:55,467 --> 00:04:57,467
{\an8}"Try to take a new path."
69
00:04:57,467 --> 00:05:02,297
{\an8}"If I change the world"
70
00:05:02,607 --> 00:05:05,997
{\an8}"This infinite music can be transformative."
71
00:05:06,337 --> 00:05:08,467
{\an8}"Let the message in the song"
72
00:05:08,467 --> 00:05:10,597
{\an8}"Go further."
73
00:05:10,837 --> 00:05:13,337
{\an8}"This dream will come true."
74
00:05:13,437 --> 00:05:14,667
{\an8}"I believe you"
75
00:05:36,037 --> 00:05:39,297
{\an8}"Say goodbye to everything that's holding you down."
76
00:05:39,337 --> 00:05:41,867
{\an8}"Let colorful music take you away from reality."
77
00:05:42,007 --> 00:05:46,497
{\an8}"We have to move on."
78
00:05:47,407 --> 00:05:49,837
{\an8}"Close your eyes, hold my hand and let's run."
79
00:05:50,067 --> 00:05:54,667
{\an8}"We don't need to live like this. I know we can do better."
80
00:05:54,807 --> 00:05:58,667
{\an8}"I sing for freedom."
81
00:05:59,037 --> 00:06:01,297
{\an8}"If you want to play a real game, untie the chains."
82
00:06:01,467 --> 00:06:03,537
{\an8}"Let the melody light the way for new vistas."
83
00:06:03,537 --> 00:06:06,767
{\an8}"Don't want to cry don't want to try to forget"
84
00:06:07,507 --> 00:06:08,967
{\an8}"Let me live in this dream."
85
00:06:09,137 --> 00:06:11,437
{\an8}"I want to be free"
86
00:06:11,567 --> 00:06:13,937
{\an8}"And then embrace the new era."
87
00:06:14,137 --> 00:06:16,767
{\an8}"I know we can do this."
88
00:06:16,807 --> 00:06:19,697
{\an8}"Create a new world."
89
00:06:20,067 --> 00:06:22,797
{\an8}"We choose our own future"
90
00:06:23,107 --> 00:06:24,797
{\an8}"Try a new path."
91
00:06:24,837 --> 00:06:31,967
{\an8}"If I change the world"
92
00:06:32,067 --> 00:06:32,937
{\an8}"This infinite music can be transformative."
93
00:06:34,137 --> 00:06:35,937
{\an8}"Let the message in the song"
94
00:06:36,037 --> 00:06:41,067
{\an8}"Go further."
95
00:06:41,237 --> 00:06:41,637
{\an8}"This is the new era."
96
00:06:41,637 --> 00:06:44,137
{\an8}"This is the new era."
97
00:07:02,837 --> 00:07:04,997
{\an8}'This is the new era'
98
00:07:15,837 --> 00:07:19,737
Hi, it's nice to finally meet you. I'm Uta
99
00:07:24,737 --> 00:07:28,267
I'm sorry I'm a little moved
100
00:07:28,267 --> 00:07:28,567
I'm sorry I'm a little moved
101
00:07:31,537 --> 00:07:34,037
Uta we love you Uta we love you
102
00:07:34,037 --> 00:07:34,897
Uta loves you...
103
00:07:37,367 --> 00:07:40,897
Everybody, let's play together today
104
00:07:42,267 --> 00:07:44,467
Are you guys ready?
105
00:07:44,467 --> 00:07:45,367
Ready to go
106
00:07:45,437 --> 00:07:53,137
Wealth and fame will be ours if we can kidnap the star Sorry Uta
107
00:07:53,867 --> 00:07:57,267
Uta, Uta
108
00:08:00,167 --> 00:08:01,737
Feeding Luffy
109
00:08:05,667 --> 00:08:09,167
What? Did he try to kidnap her too?
110
00:08:10,007 --> 00:08:12,867
Oh, it's you
111
00:08:12,867 --> 00:08:14,967
Uta, are you right
112
00:08:15,637 --> 00:08:19,097
It's me. Who is it?
113
00:08:19,237 --> 00:08:20,897
Is it Luffy?
114
00:08:21,607 --> 00:08:21,937
Is it Luffy?
115
00:08:22,037 --> 00:08:26,097
Long time no see Uta Luffy
116
00:08:39,907 --> 00:08:41,167
That straw hat...
117
00:08:41,207 --> 00:08:42,397
Isn't he the fifth starbelt on the sea?
118
00:08:42,437 --> 00:08:46,337
Really? How could Uta be friends with a sea pirate?
119
00:08:47,837 --> 00:08:50,437
Does Luffy know Uta?
120
00:08:50,437 --> 00:08:52,937
If that guy really knew me at least he introduced me to Uta
121
00:08:53,137 --> 00:08:55,437
Why are you friends with Princess Uta?
122
00:08:55,437 --> 00:08:55,937
Why?
123
00:08:55,937 --> 00:08:56,667
Why?
124
00:08:57,007 --> 00:09:00,537
That's because she's Shanks's daughter
125
00:09:09,437 --> 00:09:10,867
Isn't Shanks just...
126
00:09:11,007 --> 00:09:13,567
One of the four Kings of a district evil villain?
127
00:09:13,637 --> 00:09:15,097
I remember it a long time ago
128
00:09:15,367 --> 00:09:18,897
He's the same seafarer who attacked Eligia
129
00:09:19,867 --> 00:09:21,367
uttar
130
00:09:24,707 --> 00:09:28,797
I was wondering what to do when I heard the concert was in Eligia...
131
00:09:28,907 --> 00:09:30,767
You mean the legend
132
00:09:30,767 --> 00:09:34,467
Yeah, but I didn't think the bigger news would get out
133
00:09:35,407 --> 00:09:35,837
133
00:09:38,660 --> 00:09:39,960
What do you want?
134
00:09:40,367 --> 00:09:43,537
The fourth sea emperor, the red-headed Shanks, had a daughter
135
00:09:43,567 --> 00:09:48,397
If that's true you're a redhead's biggest weakness
136
00:09:48,407 --> 00:09:52,437
If we turn you over to some other powerful Hai Fu, we'll make a lot of money
137
00:09:53,667 --> 00:09:56,737
So it's a shame that today's concert has been canceled
138
00:09:56,837 --> 00:09:59,097
Hot air fist
139
00:10:00,037 --> 00:10:01,097
Come out
140
00:10:03,737 --> 00:10:06,067
That girl is ours now
141
00:10:06,307 --> 00:10:09,037
Are you... Which branch branch?
142
00:10:09,137 --> 00:10:11,837
I'm Borichun from BIG MOM, The Pirates
143
00:10:11,937 --> 00:10:13,167
Who was standing next to her
144
00:10:13,167 --> 00:10:13,467
145
00:10:13,460 --> 00:10:19,430
I'm BIG MOM Charlotte Lingling's fourth son. Owen looks fun. Let me join in
145
00:10:19,467 --> 00:10:23,467
Actually, I just came by to see what's going on and what's so interesting about this place
146
00:10:25,067 --> 00:10:28,897
Uta, I'm sorry I have to take you home to make a letter for Mom
147
00:10:28,907 --> 00:10:30,237
Wait a minute
148
00:10:31,007 --> 00:10:32,267
it doesn't matter
149
00:10:32,937 --> 00:10:37,137
Hey, you bastards are gonna have to beat me if you're gonna take Uta
150
00:10:37,137 --> 00:10:41,397
We can't let these bastards ruin that beautiful stage
151
00:10:41,767 --> 00:10:44,397
It's finally getting more interesting
152
00:10:44,907 --> 00:10:47,197
Don't underestimate our ice Mother pirates
153
00:10:49,167 --> 00:10:51,437
The song of blowing snow cut
154
00:10:54,867 --> 00:10:56,437
Jellyfish fist
155
00:10:57,937 --> 00:10:58,397
What a shame
156
00:10:58,407 --> 00:10:59,067
The concert just started
157
00:11:02,067 --> 00:11:04,567
Come and protect Uta
158
00:11:17,467 --> 00:11:17,737
Rubber machine gun
159
00:11:19,637 --> 00:11:19,967
Rubber machine gun
160
00:11:25,407 --> 00:11:26,037
Spider flower
161
00:11:28,567 --> 00:11:29,067
Come on
162
00:11:30,607 --> 00:11:35,567
Okay, time out Luffy and everyone thanks for protecting me but no more fighting
163
00:11:36,867 --> 00:11:40,597
Now that you're all my fans, you should get along and enjoy the concert
164
00:11:44,607 --> 00:11:45,237
But Princess Uta these men tried to kidnap you did you know that
165
00:11:45,407 --> 00:11:48,467
And people like you don't listen to you
166
00:11:48,507 --> 00:11:52,067
If we want something we will not fight for it or get it back. We are pirates
167
00:11:53,537 --> 00:11:54,567
All right, Pirates
168
00:11:55,837 --> 00:11:58,567
I forgive you for the bad things you've done
169
00:11:58,667 --> 00:12:06,197
So does everyone else stop being a bad sea pirate and join me in making the world a better place
170
00:12:07,937 --> 00:12:10,037
With my song everyone can live in peace and be happy
171
00:12:13,767 --> 00:12:19,067
There is no such thing as peace in this world or I'll tear the face off this stupid kid
172
00:12:20,467 --> 00:12:21,897
You don't mess with her. She's my prize
173
00:12:24,207 --> 00:12:27,067
Guys, aren't you here to enjoy my music?
174
00:12:27,567 --> 00:12:29,437
Don't forget we're pirates
175
00:12:29,467 --> 00:12:32,497
We got more important things to do first than your song
176
00:12:32,537 --> 00:12:35,167
We rarely come here to see a concert
177
00:12:35,167 --> 00:12:37,937
To hurt our feelings and Uta's feelings like that
178
00:12:38,167 --> 00:12:41,537
Too bad then let me write a song
179
00:12:47,607 --> 00:12:50,637
{\an8}"You don't need to worry from now on."
180
00:12:50,687 --> 00:12:54,497
{\an8}"There's no need to fret.""
181
00:12:55,007 --> 00:12:59,267
{\an8}"Your dream is our dream is what each and every one of you wants."
182
00:12:59,767 --> 00:13:04,367
{\an8}"As soon as you start singing your heart will become as clear as the sky."
183
00:13:04,467 --> 00:13:06,397
{\an8}"Don't worry. "
184
00:13:06,567 --> 00:13:10,637
{\an8}"I am the strongest"
185
00:13:17,907 --> 00:13:21,037
{\an8}"My Song"
186
00:13:21,367 --> 00:13:22,467
{\an8}"Makes the birds fly high in the sky. "
187
00:13:22,637 --> 00:13:24,667
{\an8}"Even the clothes that flutter in the wind."
188
00:13:24,837 --> 00:13:28,337
{\an8}"Rock like a dancer too."
189
00:13:28,337 --> 00:13:30,667
{\an8}"Your voice"
190
00:13:30,807 --> 00:13:33,767
{\an8}"Let me rejoice."
191
00:13:33,937 --> 00:13:36,017
{\an8}"If you accidentally get hurt."
192
00:13:36,307 --> 00:13:37,867
{\an8}"Come on, come on, let me protect you."
193
00:13:38,037 --> 00:13:41,037
{\an8}"A new landscape that I've never seen before."
194
00:13:41,467 --> 00:13:43,097
{\an8}"We can definitely see it."
195
00:13:43,267 --> 00:13:48,297
{\an8}"If you want to talk about why."
196
00:13:48,337 --> 00:13:50,597
{\an8}"Well, just because we're alive."
197
00:13:50,907 --> 00:13:54,237
{\an8}"Come on, let's hold hands."
198
00:13:54,237 --> 00:13:56,867
{\an8}"Go where the light shines."
199
00:13:56,867 --> 00:13:58,897
{\an8}"Everybody's dream."
200
00:13:58,967 --> 00:14:00,797
{\an8}"It is my happiness."
201
00:14:00,867 --> 00:14:03,537
{\an8}"Not anywhere."
202
00:14:03,567 --> 00:14:07,067
{\an8}"Only you have it."
203
00:14:07,237 --> 00:14:08,937
{\an8}"That softness"
204
00:14:08,967 --> 00:14:13,167
{\an8}"Make me stronger."
205
00:14:14,067 --> 00:14:21,397
{\an8}"I'm the strongest when you're with me"
206
00:14:22,067 --> 00:14:26,597
Guys those bad pirates have turned into a song
207
00:14:26,637 --> 00:14:29,437
It's safe now so don't worry
208
00:14:29,437 --> 00:14:30,197
It's safe now so don't worry
209
00:14:34,037 --> 00:14:38,667
Yeah, well, they may be father and daughter but Shanks and Uta are different
210
00:14:38,767 --> 00:14:39,937
That's great
211
00:14:40,067 --> 00:14:43,037
You're getting so tough, Uta
212
00:14:51,167 --> 00:14:53,737
I wonder if she ate some demon fruit
213
00:14:53,767 --> 00:14:56,137
I don't know. I've never heard of it
214
00:14:56,137 --> 00:14:58,167
What is this?
215
00:14:58,537 --> 00:15:01,337
What are you doing We're going back
216
00:15:03,807 --> 00:15:06,667
I have some good news for you
217
00:15:07,807 --> 00:15:14,767
I used to rely on the telephony bug all the time and it made me feel tired
218
00:15:14,807 --> 00:15:18,737
The live stream will be over soon but this time the concert is endless and it will go on forever
219
00:15:18,767 --> 00:15:19,337
what
220
00:15:19,637 --> 00:15:22,967
Yeah, it means I can be with you forever
221
00:15:23,637 --> 00:15:30,037
For those of you watching and those of you watching let's keep having fun
222
00:15:33,137 --> 00:15:34,897
That's impressive.
223
00:15:34,907 --> 00:15:37,397
She's going ahead with her own concert
224
00:15:37,407 --> 00:15:38,937
That's amazing
225
00:15:38,967 --> 00:15:49,637
Uta...
226
00:15:49,867 --> 00:15:52,397
One more thing and this is very important
227
00:15:52,537 --> 00:15:59,097
The entire Navy and the governments of the world ask you not to interfere with my concert
228
00:15:59,267 --> 00:16:05,867
Everyone is looking for fun and fun and you'd better be prepared if you go overboard
229
00:16:05,907 --> 00:16:11,567
I am Uta who will create a new era and I will make people happy with my songs
230
00:16:13,867 --> 00:16:16,697
All right, our next song
231
00:16:20,067 --> 00:16:24,097
Redhead actually has a daughter as Cipher Pol reports
232
00:16:24,537 --> 00:16:29,667
A new enemy has emerged against the age of the Great Sea pirate
233
00:16:29,667 --> 00:16:33,667
It's complicated because a lot of people are supportive of her
234
00:16:33,667 --> 00:16:37,297
We need to kill this revolution before it's too late
235
00:16:37,337 --> 00:16:41,497
Is that girl really Friend's daughter
236
00:16:41,507 --> 00:16:44,937
The presence of Tol Musica is also worrying
237
00:16:47,437 --> 00:16:52,667
If it wakes up again be prepared we may not be able to defeat it
238
00:16:55,637 --> 00:17:00,697
Yeah, the authorities have decided to arrest Uta and she's dangerous
239
00:17:00,807 --> 00:17:06,737
It's weird that the whole world is watching when she's just a girl
240
00:17:06,737 --> 00:17:08,937
Hey, are you underestimating her
241
00:17:09,167 --> 00:17:11,497
She's on the Island of Eligia Music
242
00:17:12,037 --> 00:17:16,037
That's where Tot Musica was sealed long ago
243
00:17:16,137 --> 00:17:18,797
So how many people are you going to send
244
00:17:18,807 --> 00:17:22,367
How many ships do we have right now to get to Eligia?
245
00:17:22,467 --> 00:17:23,067
Thirty ships
246
00:17:23,107 --> 00:17:27,837
Take all the companies and teams and send out all the ships
247
00:17:28,597 --> 00:17:32,537
If the phone bug can't use the flagship command will use the flag signal to send out the signal thin code 044 every ship should know
248
00:17:33,037 --> 00:17:35,337
Captain turn around follow the signal and cooperate with the others Don't rush but be prepared don't be lazy turn around quickly
249
00:17:35,337 --> 00:17:39,297
The airflow meter measures a level 4 breeze with long waves on the water and lots of white waves
250
00:17:39,307 --> 00:17:42,597
Attention Every ship Every ship must assemble their gunners and check every cannon
251
00:17:42,607 --> 00:17:46,067
Make sure there are no cracks in the cannon and make sure there are no holes in the ignition and check the wheels
252
00:17:46,067 --> 00:17:47,497
No moving boats were detected in the vicinity
253
00:17:47,507 --> 00:17:49,697
There are no obstacles in sight and every boat is in perfect condition and ready to sail
254
00:17:50,007 --> 00:17:53,897
Are you hungry?
255
00:17:54,067 --> 00:17:59,137
Let me cook the good food and the fun stuff
256
00:18:00,267 --> 00:18:01,297
That's impressive.
257
00:18:01,307 --> 00:18:03,437
Can I really do this?
258
00:18:03,637 --> 00:18:04,797
Of course,
259
00:18:04,907 --> 00:18:12,867
Guys here you can eat anything you want and sing and dance and play with me whenever you want, okay
260
00:18:13,037 --> 00:18:14,097
It's like a dream...
261
00:18:14,337 --> 00:18:20,867
Every dream will come true if you stay with me and there's nothing here that scares you
262
00:18:21,007 --> 00:18:23,367
The new era is the best!
263
00:18:29,907 --> 00:18:35,397
She's more capable than we thought. Are we underestimating her
264
00:18:35,407 --> 00:18:41,697
Mom Mom is more than just ability turns out she is the daughter of red hair
265
00:18:41,707 --> 00:18:42,197
Mom Mom is more than just ability turns out she is the daughter of red hair
266
00:18:42,207 --> 00:18:44,597
We're gonna get her
267
00:18:44,807 --> 00:18:50,797
And those straw hat assholes are gonna hate it too and I'd love to see them beat me
268
00:18:51,137 --> 00:18:53,767
Let me go to Eligia
269
00:18:55,667 --> 00:18:59,867
I can't just lose my sister and stand by
270
00:19:02,867 --> 00:19:05,637
This place is a chef's paradise
271
00:19:05,777 --> 00:19:07,997
If you ask Uta, she might still be able to make wine
272
00:19:08,037 --> 00:19:08,767
Yeah, Uta has access to unlimited treasure
273
00:19:11,967 --> 00:19:13,137
What kind of power is that
274
00:19:13,207 --> 00:19:17,397
She's pretty strong for a demon fruit user
275
00:19:17,537 --> 00:19:21,467
Yeah, I've never heard of anyone with that kind of invincibility
276
00:19:21,507 --> 00:19:25,437
Luffy, aren't you Uta's friend or do you know something?
277
00:19:25,567 --> 00:19:29,567
She has always been a good singer
278
00:19:29,737 --> 00:19:30,337
what
279
00:19:30,367 --> 00:19:37,197
Someone may have given Uta this ability
280
00:19:37,237 --> 00:19:39,197
Maybe that person is the god of music...
281
00:19:39,267 --> 00:19:41,597
Hey, Luffy, did you guys have a good time
282
00:19:41,707 --> 00:19:42,567
Very happy Princess Uta
283
00:19:42,567 --> 00:19:43,637
Very happy Princess Uta
284
00:19:43,637 --> 00:19:46,567
You have so many rare ingredients and this place is heaven
285
00:19:46,807 --> 00:19:48,937
It's so much fun here
286
00:19:49,007 --> 00:19:53,067
I'm glad Luffy's friends are so happy
287
00:19:53,207 --> 00:19:54,897
Hello? Is everyone here
288
00:19:54,907 --> 00:19:55,337
Yes.
289
00:19:55,337 --> 00:19:57,697
If you believe me, this hat is...
290
00:19:57,907 --> 00:19:59,967
I'm not lying to you
291
00:20:00,037 --> 00:20:02,897
Luffy, let's have a race
292
00:20:03,037 --> 00:20:05,637
You can't beat me right now
293
00:20:05,767 --> 00:20:09,797
What are you talking about that I've needed a meeting 83 times
294
00:20:10,037 --> 00:20:12,897
Are you wrong? I'm the one who won 183 in a row
295
00:20:12,867 --> 00:20:15,497
The two views are completely different
296
00:20:15,537 --> 00:20:16,667
What competition?
297
00:20:17,367 --> 00:20:22,037
Luffy and I used to have all kinds of competitions like knife throwing and arm wrestling and all that
298
00:20:22,437 --> 00:20:25,967
Come on and make this the event of the day
299
00:20:32,837 --> 00:20:35,897
The fastest chicken eater wins
300
00:20:38,067 --> 00:20:41,097
Oh, I miss this and what else
301
00:20:40,407 --> 00:20:42,267
Don't worry. I'm ready
302
00:20:45,437 --> 00:20:47,537
Come on, get in position
303
00:21:00,167 --> 00:21:00,737
start
304
00:21:00,737 --> 00:21:03,797
Wow, thank you.
305
00:21:07,937 --> 00:21:10,697
Uta won. She won
306
00:21:11,087 --> 00:21:14,167
Not fair Uta
307
00:21:15,267 --> 00:21:16,667
Do not fall into the sea
308
00:21:24,237 --> 00:21:28,567
By the way, Luffy ate the devil fruit, didn't he? I'm sorry
309
00:21:28,707 --> 00:21:30,797
You just broke the rules. Do it again
310
00:21:30,907 --> 00:21:32,767
There you go again with the sore loser
311
00:21:32,907 --> 00:21:36,467
I won, so you're gonna tell me where Shanks is
312
00:21:36,537 --> 00:21:37,237
I don't know
313
00:21:37,337 --> 00:21:41,167
So what happened to your straw hat and now I'm keeping it
314
00:21:41,237 --> 00:21:44,067
Hey, how do you two know each other?
315
00:21:44,117 --> 00:21:48,867
That's when she came to Faucha with Shanks and the others
316
00:21:49,007 --> 00:21:51,637
Fosha Village is your hometown, isn't it, Luffy
317
00:21:51,767 --> 00:21:52,737
Yes.
318
00:21:53,237 --> 00:21:54,097
12 years ago...
319
00:21:58,707 --> 00:22:01,637
Uta, you're daydreaming again
320
00:22:01,707 --> 00:22:03,237
Come on over
321
00:22:03,437 --> 00:22:06,797
Don't be boring. Let's have a race
322
00:22:06,807 --> 00:22:11,997
You are so childish. What are you competing against
323
00:22:12,037 --> 00:22:13,637
Chicken Eating Contest
324
00:22:13,637 --> 00:22:14,437
wang
325
00:22:15,237 --> 00:22:17,767
Whoever eats the fastest wins, okay
326
00:22:17,767 --> 00:22:18,437
good
327
00:22:18,607 --> 00:22:21,437
This is too dangerous for you two to fight
328
00:22:21,437 --> 00:22:22,137
No way.
329
00:22:22,137 --> 00:22:23,637
Uta Luffy
330
00:22:24,337 --> 00:22:25,837
Let them compete
331
00:22:27,837 --> 00:22:30,697
It was an important match for both of them
332
00:22:31,837 --> 00:22:32,567
Come on
333
00:22:32,607 --> 00:22:33,297
To prepare
334
00:22:33,467 --> 00:22:35,397
Three two one
335
00:22:36,037 --> 00:22:38,397
What are they competing for
336
00:22:38,407 --> 00:22:41,737
Let's see who turns out to be a great sea pirate
337
00:22:45,567 --> 00:22:47,397
Will Luffy win
338
00:22:47,207 --> 00:22:49,937
You can have my juice. Yes, thank you
339
00:22:52,767 --> 00:22:53,237
luffy
340
00:22:53,237 --> 00:22:56,067
I can't believe you fell for the same trick again
341
00:22:56,067 --> 00:22:57,337
Are you okay?
342
00:22:57,367 --> 00:23:00,267
The competition... The game is not over yet
343
00:23:00,267 --> 00:23:02,137
There you go again with the sore loser
344
00:23:02,137 --> 00:23:03,837
You cheated you're supposed to be the sore loser
345
00:23:03,867 --> 00:23:09,597
I'm a sea pirate. I'm not cheating. You're just a kid letting your guard down in a fair game
346
00:23:09,667 --> 00:23:13,697
Shanks doesn't even think you're a pirate yet
347
00:23:13,737 --> 00:23:16,537
Shut up. I'm Shanks 'daughter
348
00:23:16,567 --> 00:23:22,337
Unlike you, I've gone on many adventures with him on boats and I'm in a different league than you
349
00:23:22,337 --> 00:23:23,437
No, it is
350
00:23:23,507 --> 00:23:25,737
Then come and fight me like a sea pirate
351
00:23:26,337 --> 00:23:28,297
Sure.
352
00:23:33,737 --> 00:23:36,137
That's enough of you two
353
00:23:36,167 --> 00:23:40,567
You hit a child with a knife that's against the rules of sea thieving Shanks
354
00:23:40,707 --> 00:23:43,467
Silly boy this is called love deep responsibility
355
00:23:43,507 --> 00:23:45,567
You don't get love when it's a knife
356
00:23:45,737 --> 00:23:47,897
Do you really love me
357
00:23:48,107 --> 00:23:52,237
I love you, too, Shanks
358
00:23:52,237 --> 00:23:53,967
Shanks
359
00:23:54,007 --> 00:23:57,367
You two don't look around me and neither do Uta and Luffy
360
00:23:57,637 --> 00:24:01,197
Why do you call your father Shanks
361
00:24:01,297 --> 00:24:06,437
He's my dad but he's also my captain and he's cool, right
362
00:24:08,437 --> 00:24:12,967
Now that I won Luffy today I'm in a good mood so I'm gonna sing a song
363
00:24:12,967 --> 00:24:15,597
Shanks, I'm going out to sea
364
00:24:15,607 --> 00:24:18,367
We don't need violent kids like you
365
00:24:18,367 --> 00:24:19,237
Then why does Uta get to go
366
00:24:19,267 --> 00:24:22,997
She'll take care of our ship while we're fighting but you can't
367
00:24:25,337 --> 00:24:25,897
Yes.
368
00:24:26,107 --> 00:24:29,397
I'm Gojiuta from the Red-headed One Pirates
369
00:24:29,407 --> 00:24:34,137
I am a girl who makes music for a new era where all people can enjoy freedom
370
00:24:34,267 --> 00:24:37,137
All right, it's time to welcome our Goliath
371
00:24:43,137 --> 00:24:50,267
"Where is this wind coming from and where is it taking us?"
372
00:24:50,267 --> 00:24:56,697
"I looked to the sky for answers but it didn't answer me."
373
00:24:56,767 --> 00:25:03,587
"Where is this song that I'm singing going to go?"
374
00:25:03,667 --> 00:25:10,637
"I try to find the answer inside."
375
00:25:10,767 --> 00:25:20,337
"Once more we are bravely heading out into the unknown sea."
376
00:25:22,737 --> 00:25:25,937
"I have only one wish"
377
00:25:39,607 --> 00:25:41,567
Good enough for me to sing
378
00:25:41,707 --> 00:25:44,937
Yeah, go ahead and sing. Yeah
379
00:25:47,837 --> 00:25:50,137
Now that I think about it, it's like you just disappeared
380
00:25:51,837 --> 00:25:54,467
Suddenly? What happened?
381
00:25:54,707 --> 00:25:58,467
If I remember correctly
382
00:25:58,537 --> 00:26:01,697
I waited for Shanks and the others every single time
383
00:26:02,367 --> 00:26:04,397
But one day...
384
00:26:04,567 --> 00:26:08,637
Welcome back. Do you have any adventure stories to share today?
385
00:26:08,637 --> 00:26:10,867
What's wrong with you guys?
386
00:26:10,907 --> 00:26:13,237
You know what? I'll ask Uta
387
00:26:13,477 --> 00:26:16,537
Uta?
388
00:26:16,537 --> 00:26:19,237
I want to hear about your adventures
389
00:26:19,407 --> 00:26:21,937
Where are you, Uta
390
00:26:23,767 --> 00:26:26,197
Where is Shanks-uta
391
00:26:29,207 --> 00:26:33,067
Did something happen to Uta?
392
00:26:33,167 --> 00:26:39,837
Don't worry Luffy Uta left our ship to become a singer
393
00:26:39,837 --> 00:26:41,837
And just like that...
394
00:26:44,637 --> 00:26:48,397
So Uta why don't you want to be a pirate?
395
00:26:48,407 --> 00:26:51,397
You used to love red-headed One pirate so much
396
00:26:52,867 --> 00:26:56,097
Instead of being a pirate I just decided to be a singer!
397
00:26:56,407 --> 00:27:00,867
Look, I've got fans all over the world in two years
398
00:27:02,237 --> 00:27:04,997
What about you, Luffy? What are you doing now?
399
00:27:05,007 --> 00:27:06,867
Do you have to ask? I'm a sea pirate
400
00:27:09,207 --> 00:27:11,157
To a sea pirate
401
00:27:11,167 --> 00:27:14,037
Yeah, I want to be One Piece
402
00:27:14,037 --> 00:27:16,897
Don't be a sea pirate, Luffy
403
00:27:17,867 --> 00:27:20,167
Let's live happily here together
404
00:27:20,207 --> 00:27:23,167
All of your friends are my fans
405
00:27:23,507 --> 00:27:25,497
It would be fun if we were all together
406
00:27:25,567 --> 00:27:28,437
Wait a minute. Are you listening? Luffy
407
00:27:29,667 --> 00:27:35,437
Uta It's nice to see you again and I'm full so I'm going back to the Thousand SUNS to sleep now
408
00:27:36,967 --> 00:27:38,837
You look like you're doing what you want
409
00:27:38,907 --> 00:27:40,867
I'm happy for you. Goodbye
410
00:27:40,867 --> 00:27:43,667
I won't let you go
411
00:27:43,707 --> 00:27:49,037
Luffy and all of you must stay here forever and be happy with me
412
00:27:49,367 --> 00:27:51,237
What are you talking about, shorty
413
00:27:51,237 --> 00:27:55,267
Uta we love your music but we can't stay here forever
414
00:27:55,367 --> 00:27:57,367
Her beauty
415
00:27:57,537 --> 00:28:03,097
Guys, I found some more pirates. What am I supposed to do?
416
00:28:04,637 --> 00:28:07,997
Uta...
417
00:28:08,007 --> 00:28:13,767
Uta...
418
00:28:14,007 --> 00:28:14,697
Good!
419
00:28:14,767 --> 00:28:18,767
Let me defeat these pirates for your sake
420
00:28:30,607 --> 00:28:35,497
I don't care if she's a friend of Luffy's that's too much freedom
421
00:28:38,607 --> 00:28:40,667
What are these things
422
00:28:41,667 --> 00:28:43,537
There are more and more of them
423
00:28:43,667 --> 00:28:46,067
Tang Cao Wa is boxing
424
00:28:49,697 --> 00:28:51,737
Sore fingers
425
00:28:54,267 --> 00:28:55,567
luffy
426
00:28:56,267 --> 00:28:58,337
You shouldn't be a sea pirate
427
00:28:58,337 --> 00:29:01,337
If you're my friend, give up being a sea pirate
428
00:29:02,427 --> 00:29:03,397
What are you talking about?
429
00:29:05,907 --> 00:29:08,197
I gave it up. It was boring
430
00:29:08,607 --> 00:29:10,827
I have no reason to fight you
431
00:29:10,907 --> 00:29:14,587
I'm gonna keep fighting even if you don't do anything
432
00:29:31,697 --> 00:29:34,637
Six rounds of flowers. Slap in the face
433
00:29:39,667 --> 00:29:41,397
Stop playing uta
434
00:29:42,767 --> 00:29:48,297
{\an8}"Sad memories are like passing through sorrow."
435
00:29:48,437 --> 00:29:53,467
{\an8}"Can't let go of the resentment and the gloom in my heart."
436
00:29:53,507 --> 00:29:55,297
{\an8}"Because of him."
437
00:29:55,307 --> 00:29:58,567
{\an8}"You have no idea, do you? The heartbreaking loneliness."
438
00:29:58,607 --> 00:30:01,497
{\an8}"Now is the time to unbind."
439
00:30:01,537 --> 00:30:05,867
{\an8}"Anger, right now."
440
00:30:06,037 --> 00:30:11,737
{\an8}"Blow these bad guys out of the sky. This is the punishment of love. I don't want to sleep anymore."
441
00:30:11,737 --> 00:30:15,537
{\an8}"There's no more sadness, there's no more sadness."
442
00:30:15,667 --> 00:30:18,737
{\an8}"Yeah, anger. Right now."
443
00:30:18,767 --> 00:30:24,697
{\an8}"Kick the bad guy in the air. That's the punishment of love. I don't want to sleep anymore."
444
00:30:24,707 --> 00:30:34,037
{\an8}"Don't feel lonely no lonely backlight ah"
445
00:30:44,157 --> 00:30:47,717
What the hell are you doing Let go of me
446
00:30:47,817 --> 00:30:51,417
Luffy can't be One Piece
447
00:30:53,517 --> 00:30:56,617
Hey, guys, what do you think about pirates
448
00:30:57,517 --> 00:30:59,547
My city was destroyed by pirates
449
00:30:59,987 --> 00:31:02,417
My husband was killed by a pirate
450
00:31:02,917 --> 00:31:04,647
Give me back my mother
451
00:31:04,657 --> 00:31:09,617
Don't let a pirate drive away a pirate
452
00:31:09,887 --> 00:31:14,187
Princess Luffy Uta did none of those things
453
00:31:14,257 --> 00:31:17,317
Uta, my friend
454
00:31:17,717 --> 00:31:20,987
You stay away from Uta you pirates
455
00:31:22,687 --> 00:31:25,887
You are a demon fruit user who will weaken in the sea and we will not fear you
456
00:31:25,887 --> 00:31:27,917
Hey, no.
457
00:31:27,957 --> 00:31:28,517
We're screwed.
458
00:31:28,957 --> 00:31:29,447
Wait a minute
459
00:31:29,457 --> 00:31:33,187
It's gonna be okay. Let's just see what happens, okay
460
00:31:33,457 --> 00:31:35,917
Ball of protection
461
00:31:37,487 --> 00:31:39,117
Lomeo
462
00:31:39,057 --> 00:31:44,247
Uta is really running wild and I don't think we can beat her
463
00:31:44,257 --> 00:31:46,817
I haven't... Lose,
464
00:31:47,017 --> 00:31:49,787
There you go again with the sore loser
465
00:31:56,817 --> 00:31:58,847
They're gone. Where did they go? The pirate escaped
466
00:32:00,017 --> 00:32:01,017
There are even hidden pirates
467
00:32:05,887 --> 00:32:08,887
What? Where are we?
468
00:32:12,987 --> 00:32:16,717
Are you a Uta fan too, Trafalgar?
469
00:32:16,787 --> 00:32:18,547
No, I'm just going along
470
00:32:22,717 --> 00:32:24,047
I'm here to keep paypal company
471
00:32:24,057 --> 00:32:25,187
Excuse me
472
00:32:25,187 --> 00:32:28,087
Thank you very much!
473
00:32:28,187 --> 00:32:30,147
This is no time to laugh, straw hat boy
474
00:32:30,257 --> 00:32:32,687
If we can't figure out what that girl's powers are...
475
00:32:34,817 --> 00:32:38,317
Leave it to me because I've beaten her 184 times in a row
476
00:32:38,387 --> 00:32:39,217
There you are!
477
00:32:39,257 --> 00:32:41,017
There you are.
478
00:32:40,717 --> 00:32:42,687
Luffy senior Uta baby captain
479
00:32:43,217 --> 00:32:43,987
Let's go
480
00:32:44,157 --> 00:32:45,647
The sea pirate escaped
481
00:32:45,687 --> 00:32:48,217
Let's go get them together
482
00:33:13,087 --> 00:33:15,787
SWORD's phone bug hasn't been working
483
00:33:15,887 --> 00:33:19,817
Well, that's too bad it looks like Uta's really gonna go through with her plan
484
00:33:19,817 --> 00:33:24,347
SWORD has been watching Uta, too
485
00:33:24,357 --> 00:33:27,317
Aren't you from Cipher Pol What are they trying to do?
486
00:33:27,317 --> 00:33:33,187
Isn't it time for a turf war where you can't use your doorfruit abilities
487
00:33:33,187 --> 00:33:34,817
Maybe you know too much
488
00:33:34,817 --> 00:33:36,547
And so do you.
489
00:33:37,457 --> 00:33:41,447
I could but it's gonna take a lot of energy out of me
490
00:33:42,687 --> 00:33:45,317
So what do we do
491
00:33:46,787 --> 00:33:50,287
Gather our men first that's all we can do right now
492
00:33:51,687 --> 00:33:54,787
It's a headache. They got caught
493
00:33:54,957 --> 00:33:59,047
It looks like they're just stuck to that rope so they'll be fine
494
00:33:59,057 --> 00:34:06,717
I didn't think that one day I could take the road to fly away I was so moved that I couldn't see the front straw hat boy
495
00:34:07,257 --> 00:34:08,247
thank you
496
00:34:11,917 --> 00:34:13,747
What are you doing, please
497
00:34:28,987 --> 00:34:32,887
Wow, that's a lot.
498
00:34:32,887 --> 00:34:34,817
We'll be surrounded if we keep this up
499
00:34:35,317 --> 00:34:36,817
Here you go.
500
00:34:44,887 --> 00:34:47,647
It's a good thing you saved us
501
00:34:47,747 --> 00:34:49,547
You said you were Luffy, right
502
00:34:49,557 --> 00:34:50,547
Yes.
503
00:34:50,557 --> 00:34:51,117
And you?
504
00:34:51,117 --> 00:34:53,117
Who are you
505
00:34:53,247 --> 00:35:00,387
I was king of the kingdom of Eligia My name was Gordon
506
00:35:00,517 --> 00:35:04,317
What kingdom has some buildings but no people
507
00:35:04,357 --> 00:35:05,487
You're wrong.
508
00:35:05,487 --> 00:35:09,647
Eligia was once the number one music island in the world
509
00:35:09,657 --> 00:35:12,147
But it all disappeared overnight
510
00:35:12,387 --> 00:35:14,917
A kingdom that big just disappeared in one night
511
00:35:14,917 --> 00:35:18,517
There's a rumor that they were attacked by pirates
512
00:35:25,617 --> 00:35:27,447
Let's talk about Uta
513
00:35:28,117 --> 00:35:30,987
When Eligia was empty
514
00:35:30,987 --> 00:35:33,247
I'm the one who raised Uta
515
00:35:33,357 --> 00:35:34,187
Are you?
516
00:35:34,457 --> 00:35:38,717
It's just the two of us on this island
517
00:35:39,357 --> 00:35:44,487
She's supposed to feel very alone and she's pretending to be strong for me
518
00:35:44,517 --> 00:35:49,917
But when she's alone she sings about her friends
519
00:35:50,817 --> 00:35:59,317
{\an8}"I think of us playing by the sea."
520
00:35:59,517 --> 00:36:02,917
{\an8}"Just you and me."
521
00:36:02,917 --> 00:36:11,547
{\an8}"But the smell of the sea is fading away."
522
00:36:11,557 --> 00:36:14,617
{\an8}"Slowly slipping away"
523
00:36:14,617 --> 00:36:18,647
{\an8}"So I sang a familiar song
524
00:36:18,687 --> 00:36:20,847
{\an8}"Hope you can hear me."
525
00:36:20,887 --> 00:36:26,887
{\an8}"I'll sing till you come back to me."
526
00:36:26,957 --> 00:36:30,217
To encourage Uta
527
00:36:30,317 --> 00:36:33,817
I made her the best singer in the world
528
00:36:37,657 --> 00:36:39,647
Hello? Are you listening?
529
00:36:39,857 --> 00:36:42,417
Just go ahead and ignore us
530
00:36:45,457 --> 00:36:46,787
I'm sorry
531
00:36:46,787 --> 00:36:51,647
Anyway, Uta doesn't seem to have any idea what Luffy's doing, does he?
532
00:36:54,717 --> 00:36:55,587
I'm sorry
533
00:36:57,887 --> 00:37:03,947
My problem at that time was that I didn't know when and how to deliver her songs to the world
534
00:37:03,987 --> 00:37:08,717
After all, she grew up without knowing anything about the outside world
535
00:37:08,887 --> 00:37:13,717
But the timing was sudden
536
00:37:17,857 --> 00:37:21,847
She happened to pick one up two years ago
537
00:37:21,857 --> 00:37:25,447
The new image of the phone bug washes ashore
538
00:37:25,487 --> 00:37:34,047
Uta was liberated to broadcast her music to the outside world
539
00:37:34,117 --> 00:37:36,587
Her fans love her voice
540
00:37:36,617 --> 00:37:42,447
It's as if the sound she transmits is all around the world
541
00:37:42,457 --> 00:37:44,087
Thank you, Uta
542
00:37:44,087 --> 00:37:45,447
I feel much better
543
00:37:45,457 --> 00:37:49,947
Thank you Uta because you're the reason I'm alive
544
00:37:49,987 --> 00:37:54,287
Me too. I'm glad people are so happy...
545
00:37:57,607 --> 00:38:06,017
A new consciousness had sprung up within her that the age of the Great pirate was full of war and violence
546
00:38:06,157 --> 00:38:09,917
It was meant to be heard by others
547
00:38:11,787 --> 00:38:19,587
But somewhere along the way, more and more of Uta's fans started calling her the savior
548
00:38:19,587 --> 00:38:20,217
And Uta just...
549
00:38:21,857 --> 00:38:24,787
I understand your feelings very well
550
00:38:24,817 --> 00:38:28,547
If you want me to do it a new era
551
00:38:28,557 --> 00:38:31,887
Please stop Uta's plan
552
00:38:31,887 --> 00:38:34,887
Luffy, you're her friend and I know you can do it
553
00:38:34,957 --> 00:38:38,247
Is that the concert you're talking about?
554
00:38:40,157 --> 00:38:41,117
I'm sorry
555
00:38:41,487 --> 00:38:43,147
paypal
556
00:38:46,087 --> 00:38:47,447
Ah cho
557
00:38:47,487 --> 00:38:49,517
The paypal Bear
558
00:38:54,117 --> 00:38:55,287
utta
559
00:38:55,357 --> 00:39:03,547
Uta, why did you leave Shanks's ship
560
00:39:03,687 --> 00:39:09,887
I thought you said you wanted to be the Gorgie of the Red-headed One Piece and go back to Shanks
561
00:39:11,087 --> 00:39:16,387
Shut up. I don't want to talk about it
562
00:39:33,057 --> 00:39:35,987
Forget all this boring stuff
563
00:39:38,117 --> 00:39:44,317
We can eat delicious food and play chicken contests and arm wrestle and live happily as before
564
00:39:44,517 --> 00:39:47,617
Give me my hat back Shanks 'hat
565
00:39:48,057 --> 00:39:54,317
Well, Luffy New Era doesn't need you
566
00:39:54,387 --> 00:39:57,517
ROOM migration
567
00:39:59,387 --> 00:40:00,847
Where did they go?
568
00:40:00,857 --> 00:40:02,847
Did the pirates escape?
569
00:40:02,857 --> 00:40:06,047
Looks like they have a lot of different abilities
570
00:40:06,057 --> 00:40:11,447
Forget it let's just make a game of it and find the escaped pirates
571
00:40:19,217 --> 00:40:21,617
Let me out. I want my hat back
572
00:40:21,617 --> 00:40:25,317
Shut up You can't do that That's why I put you in here
573
00:40:25,317 --> 00:40:27,547
We just kept running...
574
00:40:28,587 --> 00:40:29,217
There's a harbor on the other side of the island. Let's go that way
575
00:40:29,817 --> 00:40:30,617
What port?
576
00:40:30,657 --> 00:40:34,017
The Navy and the secret Service were at the concert
577
00:40:34,017 --> 00:40:35,347
What are you talking about
578
00:40:35,357 --> 00:40:39,487
Governments and navies around the world are watching Uta's capabilities
579
00:40:39,687 --> 00:40:42,117
They watched her as if she were dangerous
580
00:40:42,157 --> 00:40:44,817
So they're here to scout
581
00:40:45,057 --> 00:40:47,147
I think they're somewhere around the island
582
00:40:47,157 --> 00:40:50,187
If we can find the Navy we can find a way to get them to give us some Intel on Utta's capabilities
583
00:40:50,287 --> 00:40:51,947
Not over there
584
00:40:53,417 --> 00:40:54,817
Oops
585
00:40:54,817 --> 00:40:57,917
Don't worry, my ball shield is pretty strong
586
00:40:57,917 --> 00:41:02,117
But it won't stop
587
00:41:08,217 --> 00:41:10,987
It's so tall.
588
00:41:21,857 --> 00:41:27,147
Luffy senior hold on, hold on
589
00:41:33,987 --> 00:41:38,917
Gordon are you still mad at me for throwing this concert without consulting you?
590
00:41:38,917 --> 00:41:41,247
It's not an easy concert, is it
591
00:41:41,257 --> 00:41:45,417
I see you found out that you're on my side, right
592
00:41:47,057 --> 00:41:50,617
I... I...
593
00:41:50,817 --> 00:41:53,847
It would have been easy for you to just run away
594
00:41:53,917 --> 00:41:57,847
I don't want you to do this
595
00:41:57,887 --> 00:41:59,347
But...
596
00:41:59,387 --> 00:42:00,817
You just stay here for the time being
597
00:42:01,557 --> 00:42:03,887
The governments and navies of the world will not stand idly by
598
00:42:04,887 --> 00:42:06,787
It doesn't matter because I have this
599
00:42:08,217 --> 00:42:11,587
This is Tol Musica
600
00:42:11,917 --> 00:42:17,687
I always knew it was buried under this castle. Why didn't you throw it away?
601
00:42:17,817 --> 00:42:22,187
Isn't it because you have new age ideals, too?
602
00:42:23,457 --> 00:42:25,717
Uta you can't use it
603
00:42:25,887 --> 00:42:28,417
uttar
604
00:42:28,687 --> 00:42:30,487
Ah Autumn...
605
00:42:34,487 --> 00:42:37,087
This ocean is so vast
606
00:42:37,087 --> 00:42:40,187
Forget the Navy there's not a soul here
607
00:42:40,887 --> 00:42:41,417
Let me ask you something.
608
00:42:41,417 --> 00:42:41,947
What's going on?
609
00:42:41,957 --> 00:42:43,687
The Thousand Yang is gone
610
00:42:43,687 --> 00:42:45,617
Is it your boat
611
00:42:47,087 --> 00:42:48,717
The regionalization
612
00:42:49,917 --> 00:42:50,547
what
613
00:42:50,557 --> 00:42:56,047
A thousand Yang, a thousand Yang
614
00:42:56,657 --> 00:42:56,947
Really?
615
00:42:56,987 --> 00:42:59,387
Are you really a thousand SUNS
616
00:42:59,457 --> 00:43:04,717
Is that Uta's power again? I'm going crazy
617
00:43:04,687 --> 00:43:06,747
The regionalization
618
00:43:07,757 --> 00:43:09,547
Report to the forward deck lookout
619
00:43:09,557 --> 00:43:12,247
No enemy duplication was found
620
00:43:12,317 --> 00:43:14,747
No enemy was found
621
00:43:14,817 --> 00:43:17,847
Watch the back of the ship for any raids
622
00:43:17,887 --> 00:43:21,987
Prepare for land battle Deploy the first squadron to make sure the beaches are secure as soon as they arrive
623
00:43:22,117 --> 00:43:25,347
The second team entered the island when the beach was secured
624
00:43:25,357 --> 00:43:27,017
Armed Recon 2 continues its search with no sign of the enemy
625
00:43:27,017 --> 00:43:30,117
Armed Recon Three is in and there's no sign of the enemy
626
00:43:30,187 --> 00:43:32,217
We continued to advance but could not confirm any sign of the enemy or what looked like the enemy
627
00:43:32,217 --> 00:43:33,987
Waiting for the next command
628
00:43:39,557 --> 00:43:42,717
This is... What is this...
629
00:44:00,787 --> 00:44:03,687
This is Armed Recon Seven We have no information on the people of Eligia
630
00:44:03,687 --> 00:44:07,317
This is Armed Recon two and we have no sign of the enemy
631
00:44:07,317 --> 00:44:09,817
This is Armed Recon Four reporting to Lieutenant Ratty
632
00:44:09,817 --> 00:44:12,317
The audience is not awake and can't wake up Repeat they can't wake up
633
00:44:12,317 --> 00:44:14,017
I don't think they're dead
634
00:44:14,017 --> 00:44:16,017
They just fell asleep
635
00:44:16,017 --> 00:44:18,187
But they're never gonna get up
636
00:44:19,817 --> 00:44:24,847
If you kill me these souls will never return
637
00:44:24,957 --> 00:44:26,647
Is that okay
638
00:44:26,717 --> 00:44:27,517
The little girl
639
00:44:28,457 --> 00:44:33,687
I know all too well what your demon fruit can do
640
00:44:33,887 --> 00:44:37,547
Then you don't need me to explain, do you? Go home
641
00:44:37,587 --> 00:44:43,347
After all, I'll be gone soon
642
00:44:44,517 --> 00:44:47,617
Am I getting a wakeful mushroom
643
00:44:47,857 --> 00:44:49,487
What are wakeful mushrooms
644
00:44:49,717 --> 00:44:56,147
People who eat these mushrooms can't sleep and die from exhaustion
645
00:44:56,217 --> 00:44:57,487
What are you...
646
00:44:57,517 --> 00:45:00,117
Are you going to kill yourself and take the whole audience with you?
647
00:45:00,117 --> 00:45:04,847
What? Your soul is more important than your body, isn't it?
648
00:45:04,887 --> 00:45:08,947
In the new age every soul will live forever
649
00:45:09,187 --> 00:45:15,517
I'm trying to solve this problem without violence if you could just drop it
650
00:45:15,517 --> 00:45:17,787
Stop your plan to destroy the world
651
00:45:17,787 --> 00:45:19,347
What are you talking about?
652
00:45:19,487 --> 00:45:23,187
I just want people to be happy
653
00:45:23,187 --> 00:45:27,347
It seems you don't want to listen to our advice
654
00:45:27,417 --> 00:45:29,687
So are you
655
00:45:29,687 --> 00:45:31,587
Don't worry
656
00:45:32,587 --> 00:45:35,547
You can't do anything to me as long as we can't hear you
657
00:45:35,617 --> 00:45:37,987
Unfortunately, it was too late
658
00:45:40,157 --> 00:45:44,247
What do you mean, General Kirby
659
00:45:47,057 --> 00:45:49,317
Guys, there are bad guys here
660
00:45:49,857 --> 00:45:52,717
Let's get them for the new era
661
00:45:54,317 --> 00:46:00,147
Don't hurt them they're just innocent citizens being controlled
662
00:46:06,217 --> 00:46:12,017
{\an8}"I've given up being alone. I want to be with someone else."
663
00:46:12,017 --> 00:46:14,987
{\an8}"I want a real relationship so let me take my feelings"
664
00:46:14,987 --> 00:46:16,717
{\an8}"Sing it all out (shout it out)"
665
00:46:18,457 --> 00:46:21,447
{\an8}"Listen, baby, I'm gonna make you happy whether you like it or not."
666
00:46:21,457 --> 00:46:23,787
{\an8}"Sneak up on you, keep you from escaping and wait for the beat."
667
00:46:24,057 --> 00:46:27,447
{\an8}"Listen to the surprise every word will bring you to me."
668
00:46:27,517 --> 00:46:28,987
{\an8}"(Oh) Be my sweet little boy and girl."
669
00:46:29,817 --> 00:46:33,517
{\an8}"Do you think you're good but I'm tired of it?"
670
00:46:33,557 --> 00:46:37,317
{\an8}"I got something better here. Come on. We can sing together."
671
00:46:37,357 --> 00:46:42,647
{\an8}"Let's unpack the fun and get on stage together. Let's go."
672
00:46:43,087 --> 00:46:44,387
{\an8}"(Aha) I want to make you happy."
673
00:46:44,417 --> 00:46:45,647
{\an8}"Do it proudly with me."
674
00:46:45,657 --> 00:46:48,617
{\an8}"(Hey) Tell me is it hard to live here?"
675
00:46:48,657 --> 00:46:53,287
{\an8}"Isn't this the country of our dreams?"
676
00:46:53,387 --> 00:46:56,887
{\an8}"It's been on the way a long time. It's time to stay. You can't deny it."
677
00:46:59,217 --> 00:47:02,047
"It's a miracle of mercy that you can't stop even if you try to stop it."
678
00:47:02,117 --> 00:47:05,017
"I don't think that's too much to wish for."
679
00:47:05,017 --> 00:47:08,447
{\an8}"The Savior has come to this age."
680
00:47:08,517 --> 00:47:10,587
"I screamed for salvation."
681
00:47:10,657 --> 00:47:12,917
{\an8}"Because no one ever heard me scream."
682
00:47:14,417 --> 00:47:15,517
{\an8}"But that's not true anymore."
683
00:47:15,617 --> 00:47:17,837
{\an8}"I have to do this. They can't do it anymore."
684
00:47:17,957 --> 00:47:21,147
{\an8}"Stop me and get out of my way."
685
00:47:21,317 --> 00:47:26,087
{\an8}"There's no going back now let's sing together forever."
686
00:47:26,157 --> 00:47:29,417
{\an8}"Let the bass rock your head and the drums break your eardrums."
687
00:47:29,557 --> 00:47:32,487
{\an8}"Let those brass instruments touch your heart."
688
00:47:33,057 --> 00:47:35,117
{\an8}"Let me hear you scream oh wow!"
689
00:47:37,287 --> 00:47:39,487
{\an8}"Don't be brainwashed into telling the truth."
690
00:47:39,557 --> 00:47:42,387
{\an8}"Let me erase all traces of your brainwashing and stop listening to their lies."
691
00:47:42,387 --> 00:47:46,247
{\an8}"Look up and let my song bring back your consciousness that's what you need."
692
00:47:46,287 --> 00:47:48,847
{\an8}"This is my real voice."
693
00:47:50,957 --> 00:47:53,747
Damn it This is bad I can't get out of here
694
00:47:53,887 --> 00:47:56,017
This is so useless with your curly eyebrows
695
00:47:56,017 --> 00:47:59,017
You can't get down either, you mossy head
696
00:47:59,047 --> 00:48:02,487
So can Fledge and Jiping move
697
00:48:02,557 --> 00:48:03,747
I can't move
698
00:48:04,257 --> 00:48:07,087
I'm Brooke, too
699
00:48:07,287 --> 00:48:08,817
Let's try again
700
00:48:10,587 --> 00:48:14,017
Can you break free? I was so close to seeing Nami's underwear
701
00:48:14,087 --> 00:48:15,017
what?
702
00:48:15,087 --> 00:48:18,517
If you see that, I'll blow you out of the sky
703
00:48:20,017 --> 00:48:20,487
Can I say something
704
00:48:20,517 --> 00:48:23,847
Didn't Uta say, "Let me create a song"
705
00:48:23,857 --> 00:48:27,617
I don't think that means it's a sheet music
706
00:48:27,717 --> 00:48:30,917
It does look like a melody
707
00:48:30,917 --> 00:48:33,787
The position of our head may be a note
708
00:48:34,617 --> 00:48:35,917
Brooke, can you sing it?
709
00:48:35,917 --> 00:48:38,947
But I can't see the whole score
710
00:48:38,917 --> 00:48:41,147
All I can see now is...
711
00:48:41,557 --> 00:48:43,317
You shut up and don't look at your underwear
712
00:48:43,357 --> 00:48:46,787
Sure enough, the Straw Hat Pirates were able to discover that it was a musical score
713
00:48:46,957 --> 00:48:48,587
what?
714
00:48:48,657 --> 00:48:50,817
You guys... Why with Bruno?
715
00:48:50,917 --> 00:48:52,217
I'll explain that later
716
00:48:52,357 --> 00:48:55,017
Come on, sing
717
00:48:55,017 --> 00:48:57,717
The mi to
718
00:48:57,757 --> 00:49:00,347
Here we go.
719
00:49:00,887 --> 00:49:02,547
Free to go
720
00:49:02,557 --> 00:49:05,387
Good Brooke go ahead
721
00:49:05,857 --> 00:49:10,717
Did you hear about that girl's power
722
00:49:11,757 --> 00:49:14,017
Did you put my sister in a bag
723
00:49:14,057 --> 00:49:15,417
The elder brother
724
00:49:17,317 --> 00:49:20,047
Just this once but only if you cooperate with the Navy
725
00:49:22,257 --> 00:49:28,517
Mia Ah Cho
726
00:49:28,557 --> 00:49:31,187
Do I... The mi...
727
00:49:32,487 --> 00:49:35,547
Thank you. You really are a very capable bear
728
00:49:35,717 --> 00:49:35,987
Hello hello
729
00:49:41,987 --> 00:49:45,087
Why?... I'm in here again...
730
00:49:45,357 --> 00:49:50,647
We don't know what Uta is capable of so we can't let you out
731
00:49:50,717 --> 00:49:53,417
A thousand SUNS... A thousand SUNS?
732
00:49:54,917 --> 00:49:56,887
Why are you guys here
733
00:49:56,887 --> 00:49:58,887
Long time no see Luffy
734
00:50:00,457 --> 00:50:04,147
Kirby helped me get me out of here
735
00:50:04,257 --> 00:50:06,747
How did you know to come here?
736
00:50:06,917 --> 00:50:07,717
I sensed Luffy
737
00:50:07,717 --> 00:50:09,547
The original is used to see color domineering
738
00:50:09,757 --> 00:50:13,687
And then I borrowed Bruno's doorfruit power
739
00:50:13,887 --> 00:50:18,547
Door door let me out
740
00:50:18,687 --> 00:50:23,917
Cipher Pol is working with the Navy What's going on here?
741
00:50:23,857 --> 00:50:27,547
Everybody wants to know what Uta can do, right
742
00:50:27,787 --> 00:50:31,347
You know what Uta is capable of... what
743
00:50:31,787 --> 00:50:37,487
You may not believe this but the world we live in isn't real
744
00:50:38,257 --> 00:50:38,747
what
745
00:50:38,817 --> 00:50:49,487
What you see is not reality The world Uta created with her powers
746
00:50:49,557 --> 00:50:56,147
The ability to sing fruit allows the singer to transport the soul of the person who hears the song to sing about the world
747
00:50:56,257 --> 00:51:01,717
The souls that are transported will feel like they're still alive
748
00:51:01,717 --> 00:51:04,887
But not in the real world but in the world Uta created
749
00:51:04,657 --> 00:51:09,217
It's like everyone's having the same dream
750
00:51:09,917 --> 00:51:14,447
I think Uta said she could do it
751
00:51:14,457 --> 00:51:14,987
what?
752
00:51:15,017 --> 00:51:20,087
I mean when someone hears her sing they go to sleep
753
00:51:20,087 --> 00:51:23,017
If you knew why didn't you say so
754
00:51:23,057 --> 00:51:25,017
Sorry, I forgot.
755
00:51:25,057 --> 00:51:28,187
So what's going on in the real world?
756
00:51:28,187 --> 00:51:32,117
Our bodies stay in the real world
757
00:51:32,417 --> 00:51:36,147
But they're all controlled by Uta
758
00:51:36,157 --> 00:51:38,147
So how do we get back to reality?
759
00:51:38,287 --> 00:51:41,847
If Uta falls asleep her powers will be taken away
760
00:51:41,887 --> 00:51:49,147
But because we've been trapped in this world of singing fruit we can't lay a hand on the real Uta
761
00:51:49,217 --> 00:51:53,387
The devil fruit has to have its limits, right
762
00:51:53,387 --> 00:51:55,347
Yes.
763
00:51:55,487 --> 00:51:58,887
It takes a lot of energy to maintain this world of singing fruit
764
00:51:58,917 --> 00:52:02,787
It's like I can't use my door fruit ability all the time
765
00:52:03,057 --> 00:52:06,247
So all it takes is Uta to get tired and go to sleep
766
00:52:06,217 --> 00:52:11,787
Well, that's a conundrum because I confirmed that she ate sober mushrooms before her concert even started
767
00:52:11,917 --> 00:52:15,747
That mushroom will keep you awake
768
00:52:15,857 --> 00:52:21,187
The real world Uta will soon be dead
769
00:52:21,487 --> 00:52:22,987
To die?
770
00:52:24,057 --> 00:52:24,517
Is Uta going to die?
771
00:52:25,557 --> 00:52:27,347
Can we get out of here if she's dead?
772
00:52:27,387 --> 00:52:29,447
No, it's the opposite
773
00:52:29,617 --> 00:52:32,547
If Uta dies the world will shut down
774
00:52:32,557 --> 00:52:35,987
Everyone in here will be there
775
00:52:36,187 --> 00:52:39,447
Including us would be stuck here
776
00:52:39,587 --> 00:52:43,917
Her fans would be trapped forever in this world of singing fruit
777
00:52:43,917 --> 00:52:47,417
This is Uta's plan
778
00:52:48,157 --> 00:52:49,887
It's crazy
779
00:52:49,957 --> 00:52:53,047
Kirby How are we gonna stop Uta
780
00:52:53,057 --> 00:52:58,387
I snuck in here to find her weakness and I didn't find anything, you know
781
00:52:58,387 --> 00:53:04,987
I just knew we had to at least get our people together so I got Hilumebo working with the other Pirates
782
00:53:05,017 --> 00:53:07,917
As for the Straw Hat Pirates they have their own operation
783
00:53:07,957 --> 00:53:10,147
Looks like they're all right
784
00:53:10,457 --> 00:53:12,247
They headed for the castle of Eligia
785
00:53:12,857 --> 00:53:17,847
Nicole Robin seems to know what happened to this island in the past
786
00:53:17,987 --> 00:53:25,047
If there were records we might have a way to beat Uta
787
00:53:25,287 --> 00:53:27,347
But the chances are slim
788
00:53:27,357 --> 00:53:29,647
Can you trust Robin you mossy white head?
789
00:53:29,657 --> 00:53:31,717
It's a fact you have beautiful eyebrows
790
00:53:31,717 --> 00:53:34,617
There is a room with many books
791
00:53:39,917 --> 00:53:47,847
Guys let's forget about the sea pirate and wait for a new era
792
00:53:49,457 --> 00:53:51,847
How long before the real Uta dies?
793
00:53:51,987 --> 00:53:54,487
Less than two hours
794
00:54:00,717 --> 00:54:04,947
The sound insulation here is well done
795
00:54:05,117 --> 00:54:08,517
Looks like Uta can't reach this place
796
00:54:08,587 --> 00:54:10,387
The Navy says she's safe where her voice can't be heard
797
00:54:10,487 --> 00:54:13,287
Are these old records?
798
00:54:13,417 --> 00:54:16,187
How are we gonna find what we need?
799
00:54:24,257 --> 00:54:26,937
Three knife flow extremely tiger hunting
800
00:54:31,457 --> 00:54:32,517
Demon wind foot
801
00:54:32,517 --> 00:54:36,217
Fried assorted platter
802
00:54:36,357 --> 00:54:40,417
Strong right hand weapon left hand
803
00:54:41,857 --> 00:54:44,117
Robin, you go find that book
804
00:54:44,187 --> 00:54:45,317
But Robin
805
00:54:45,517 --> 00:54:48,517
I won't let them hurt a hair on your head Don't worry
806
00:55:01,727 --> 00:55:04,987
Very quickly... The bad guys will disappear and a new era will dawn
807
00:55:04,997 --> 00:55:09,027
Can you hear me? Uta probably has an hour to live, Max
808
00:55:09,197 --> 00:55:13,557
But those phone bugs with their souls are out of control
809
00:55:13,627 --> 00:55:16,487
They keep showing videos of Uta singing about the fruit world
810
00:55:16,597 --> 00:55:21,057
{\an8}"It's dangerous if you don't turn the sound off and your soul is taken away as soon as you hear that song."
811
00:55:24,157 --> 00:55:26,527
{\an8}"Listen, baby, I'm gonna make you happy whether you like it or not."
812
00:55:26,527 --> 00:55:29,187
{\an8}"Snuck up on you, didn't let you run and waited for the beat."
813
00:55:29,227 --> 00:55:32,327
{\an8}"Listen to the surprise every word will lead you to me."
814
00:55:32,357 --> 00:55:35,087
{\an8}"Be my sweet little boy and girl."
815
00:55:35,097 --> 00:55:39,227
{\an8}"Do you think you're good but I'm tired of it?"
816
00:55:39,297 --> 00:55:40,987
{\an8}"I got something better here."
817
00:55:41,327 --> 00:55:44,027
{\an8}"Come on we can sing it out"
818
00:55:44,597 --> 00:55:47,957
{\an8}"Let's get on the stage. Let's go.""
819
00:55:48,597 --> 00:55:52,087
Uta's concert has been going on for over six hours
820
00:55:52,097 --> 00:55:54,857
The number of victims continues to grow
821
00:55:54,957 --> 00:56:02,257
If this goes on for one more hour, 70% of the population will be teleporting to the world of singing fruit
822
00:56:02,327 --> 00:56:05,487
Seventy percent? That's more than we thought
823
00:56:05,527 --> 00:56:07,327
The world is going to be wiped out
824
00:56:07,457 --> 00:56:09,887
We have to do something to stop her, okay
825
00:57:14,957 --> 00:57:18,047
I told you that stuff doesn't work here
826
00:57:21,857 --> 00:57:25,247
If I can't use you then I don't need you
827
00:57:26,057 --> 00:57:28,517
What are you doing?
828
00:57:28,757 --> 00:57:31,017
Are you okay? I'm here to help you
829
00:57:33,177 --> 00:57:36,977
What are you marines doing killing this kid?
830
00:57:40,047 --> 00:57:44,007
Didn't your navy say you'd be on the right side?
831
00:57:46,987 --> 00:57:50,587
But the Dragons are like the gods of this world
832
00:57:51,117 --> 00:57:51,587
I see
833
00:57:51,857 --> 00:57:56,917
So you don't really want to do this guy's bidding? Okay, it's okay
834
00:57:57,017 --> 00:58:01,187
In the new era, dragons and slaves are equal
835
00:58:01,287 --> 00:58:03,617
What equality is so gross?
836
00:58:05,017 --> 00:58:06,887
You have to kill her now
837
00:58:06,987 --> 00:58:09,187
I'm sorry
838
00:58:23,887 --> 00:58:24,997
Don't think I'll let you off the hook
839
00:58:30,117 --> 00:58:34,917
Guys you have nothing to fear from these dragons
840
00:58:37,887 --> 00:58:40,317
You can't do that, Uta
841
00:58:40,457 --> 00:58:42,287
If you hurt the Draconians
842
00:58:42,287 --> 00:58:44,947
World governments and navies will come after you
843
00:58:45,287 --> 00:58:46,787
I told you it was gonna be okay
844
00:58:47,017 --> 00:58:47,787
Sorry, Uta.
845
00:58:48,317 --> 00:58:54,087
I got to get back to my flock
846
00:58:54,117 --> 00:58:56,387
Thank you. It was a really fun concert
847
00:58:56,387 --> 00:58:59,087
Wait a minute. I don't understand what you're talking about
848
00:59:00,087 --> 00:59:05,687
Why would you go back and have a hard life when you can enjoy it here?
849
00:59:05,687 --> 00:59:09,587
Did you not see that I caught these pirates?
850
00:59:09,587 --> 00:59:09,887
Did you not see that I caught these pirates?
851
00:59:12,787 --> 00:59:15,717
It's time for Uta to stop
852
00:59:16,387 --> 00:59:19,447
You're the navy and you're here to save the Draconians
853
00:59:19,557 --> 00:59:22,047
I'm here to save everyone here
854
00:59:22,487 --> 00:59:27,117
You send all the souls back to the real world
855
00:59:27,117 --> 00:59:28,417
General Kirby
856
00:59:28,487 --> 00:59:29,087
what
857
00:59:29,317 --> 00:59:31,817
It's really General Kirby. It's Kirby
858
00:59:34,017 --> 00:59:35,887
Are you a famous person?
859
00:59:36,017 --> 00:59:40,647
He was the hero who saved the lives of many citizens at Lodgepole
860
00:59:40,657 --> 00:59:46,687
I see. I've been in Algia the whole time so I don't know about the news
861
00:59:46,997 --> 00:59:48,387
ok
862
00:59:48,387 --> 00:59:50,547
Feed the hero
863
00:59:50,557 --> 00:59:54,147
I'm using up too much power you tell them
864
00:59:54,617 --> 00:59:55,347
good
865
00:59:55,887 --> 00:59:58,347
Listen to me, everybody
866
00:59:58,387 --> 01:00:02,847
The world you live in is a fake one
867
01:00:09,317 --> 01:00:11,787
You've been duped
868
01:00:11,817 --> 01:00:15,817
We have to get out of here
869
01:00:15,857 --> 01:00:19,847
Uta did you really lie to us and keep us here
870
01:00:19,887 --> 01:00:23,387
I'm not lying to you I'm not lying to anyone
871
01:00:23,587 --> 01:00:28,447
No, you guys I'm just trying to lead you to happiness
872
01:00:32,487 --> 01:00:34,647
Isn't this what everyone wants
873
01:00:34,787 --> 01:00:40,087
The time of the Great Sea pirate is over and now it is the time of peace and freedom
874
01:00:41,087 --> 01:00:45,287
Isn't that great? All the good food and fun things are here
875
01:00:45,317 --> 01:00:49,587
No one here does bad things no pain no pain
876
01:00:49,587 --> 01:00:52,587
Yeah, I think I'll be happy here
877
01:00:53,017 --> 01:00:53,487
Me too.
878
01:00:54,087 --> 01:00:55,187
So it is
879
01:00:55,417 --> 01:00:57,117
But I have work to do
880
01:00:57,487 --> 01:01:01,617
I told you you don't have to work and you don't have to study
881
01:01:01,617 --> 01:01:03,987
Even so, we can't stay here forever
882
01:01:04,087 --> 01:01:06,087
I still have something I'm working on
883
01:01:06,117 --> 01:01:07,987
It's not so good to play all day
884
01:01:07,987 --> 01:01:09,347
I want to go home...
885
01:01:09,357 --> 01:01:11,417
Letting society end completely is kind of
886
01:01:12,017 --> 01:01:12,887
I don't think I can do that
887
01:01:12,917 --> 01:01:15,087
I do like Uta but this is crossing a line
888
01:01:15,287 --> 01:01:17,917
Uta, you have to stop this
889
01:01:17,917 --> 01:01:19,887
Wait a minute, everybody.
890
01:01:19,887 --> 01:01:22,617
What happened to freedom
891
01:01:22,887 --> 01:01:27,317
To be free from disease and persecution is it all a lie
892
01:01:27,357 --> 01:01:29,717
Didn't you say you wanted to see a life where you didn't have to worry about pirates
893
01:01:30,917 --> 01:01:32,847
We said we wanted to go home
894
01:01:32,857 --> 01:01:34,287
What...
895
01:01:34,317 --> 01:01:37,317
Don't do this Uta is doing this for our own good
896
01:01:37,587 --> 01:01:39,087
I don't think it's funny anyway
897
01:01:39,157 --> 01:01:41,087
So am I. You guys shut up
898
01:01:41,087 --> 01:01:43,317
I agree with Uta. I don't like it here
899
01:01:43,587 --> 01:01:46,147
I want to go to school and this has nothing to do with it
900
01:01:46,187 --> 01:01:47,447
It does matter. It does matter
901
01:01:47,487 --> 01:01:49,317
You've gone too far, Uta
902
01:01:50,017 --> 01:01:52,087
That's too much. What? Why would she do that?
903
01:01:53,517 --> 01:01:55,887
I'm sorry, I see
904
01:01:56,047 --> 01:01:59,787
Just give you guys more fun stuff
905
01:02:07,887 --> 01:02:11,417
See, now everyone's in a better mood
906
01:02:19,317 --> 01:02:25,787
Let us live together in a new age of peace and freedom
907
01:02:28,887 --> 01:02:30,247
Charrose St
908
01:02:30,287 --> 01:02:33,817
We can't have any more victims and it's time to make a decision
909
01:02:34,087 --> 01:02:37,717
With or without the Draconians
910
01:02:46,657 --> 01:02:48,687
We all had a lucky escape
911
01:02:48,687 --> 01:02:50,287
Who are you?
912
01:02:50,287 --> 01:02:52,087
Bruno
913
01:02:52,087 --> 01:02:54,187
Kirby, have you seen Uta?
914
01:02:54,217 --> 01:02:55,047
This is...
915
01:02:55,087 --> 01:02:57,287
I see you didn't succeed in persuading her
916
01:02:57,287 --> 01:02:58,347
And you?
917
01:02:58,387 --> 01:02:59,147
See?
918
01:02:59,157 --> 01:03:00,687
Here we go.
919
01:03:00,817 --> 01:03:05,347
Wait a minute. I didn't hear about working with the Straw Hat Pirates. I'd rather die
920
01:03:05,417 --> 01:03:07,517
goodbye
921
01:03:07,487 --> 01:03:08,587
Wait a minute
922
01:03:08,887 --> 01:03:11,417
We will take Uta down in our own way
923
01:03:11,817 --> 01:03:13,287
A thousand SUNS...
924
01:03:13,287 --> 01:03:14,617
Where are my team members?
925
01:03:14,617 --> 01:03:16,217
They haven't come back yet
926
01:03:16,317 --> 01:03:19,847
We're not gonna win if they don't find Uta's weakness
927
01:03:20,087 --> 01:03:23,587
I can't use the power of the door in this body
928
01:03:23,817 --> 01:03:26,817
It's okay. They're gonna be fine
929
01:03:27,017 --> 01:03:30,547
Rotating powder star
930
01:03:30,557 --> 01:03:32,287
Is that okay?
931
01:03:32,517 --> 01:03:35,717
People are scared and people are confused
932
01:03:35,817 --> 01:03:39,687
Hide under Too Musica and run
933
01:03:39,787 --> 01:03:41,917
Soft strength enhancement I hit... To play... To play..
934
01:03:43,417 --> 01:03:44,587
Cold winds gather
935
01:03:50,717 --> 01:03:53,217
Demonic wind foot belly Strike
936
01:03:53,557 --> 01:03:55,817
One stroke of a knife and a horse ghost
937
01:04:00,257 --> 01:04:04,547
Soul ballads are frozen and lost
938
01:04:06,787 --> 01:04:09,917
Fish karate shark muscle palmar bottom
939
01:04:09,957 --> 01:04:13,787
The laser beam is a giant whitewater whirl
940
01:04:16,837 --> 01:04:17,617
It's going to collapse
941
01:04:17,617 --> 01:04:20,187
I don't know who blew this place up
942
01:04:20,587 --> 01:04:22,717
I'm so sorry
943
01:04:26,287 --> 01:04:29,817
We're about to get our asses kicked but I might look good buried alive
944
01:04:29,987 --> 01:04:31,317
Robin here
945
01:04:35,387 --> 01:04:39,787
Brieri I know you're in there Let's get into the looking-glass world
946
01:04:42,017 --> 01:04:43,387
Don't ignore me
947
01:04:43,387 --> 01:04:47,387
Without our message you would never have escaped the world of singing fruit
948
01:04:47,387 --> 01:04:51,017
You're never gonna see your family or your friends again Are you sure you want this?
949
01:04:52,457 --> 01:04:54,487
Shall I never see Brother Katakuli again?
950
01:04:54,487 --> 01:04:55,817
Yeah, yeah.
951
01:05:10,357 --> 01:05:11,247
You guys all right?
952
01:05:13,387 --> 01:05:13,417
luffy
953
01:05:13,487 --> 01:05:14,187
The regionalization
954
01:05:16,217 --> 01:05:16,587
What is this?
955
01:05:16,687 --> 01:05:20,347
This is the Thousand Yang so cute
956
01:05:20,417 --> 01:05:21,387
How is this transformed
957
01:05:22,587 --> 01:05:24,847
I didn't think I'd be back here
958
01:05:25,857 --> 01:05:27,887
I'm sorry, brother Owen.
959
01:05:28,017 --> 01:05:31,917
Robin did you find anything to beat Uta
960
01:05:32,457 --> 01:05:40,487
Based on previous records, there's no way around that
961
01:05:40,497 --> 01:05:41,487
what?
962
01:05:41,497 --> 01:05:47,027
But as long as the fruit users use Tol Musica we have a chance
963
01:05:47,227 --> 01:05:49,027
What is Too Musica?
964
01:05:49,027 --> 01:05:52,757
It contains the thoughts and feelings of people from the past
965
01:05:53,267 --> 01:05:58,267
All the loneliness and pain and any dark side of the heart it's sometimes called "the devil."
966
01:05:58,267 --> 01:06:00,627
Is it a weapon?
967
01:06:00,697 --> 01:06:04,597
What I've learned is that this is something you shouldn't touch
968
01:06:05,097 --> 01:06:10,567
So if we use that taboo against Uta what's our winning percentage
969
01:06:10,537 --> 01:06:14,167
According to previous records the Demon was awakened by Too Musica
970
01:06:14,167 --> 01:06:20,927
It doesn't just happen in the world of singing fruit it happens in the real world
971
01:06:20,937 --> 01:06:26,327
So the Demon Lord can connect the singing fruit world with the real world
972
01:06:26,337 --> 01:06:31,127
If the Demon Lord attacks in both worlds
973
01:06:31,137 --> 01:06:34,927
Then the world of singing fruits will disappear when the Demon Lord is defeated
974
01:06:34,937 --> 01:06:36,227
Really?
975
01:06:36,237 --> 01:06:41,327
It must have been done before that's why it's on record We should try it
976
01:06:46,167 --> 01:06:50,227
But will anyone attack Uta in the real world
977
01:06:52,537 --> 01:06:53,767
We are all in this singing fruit world
978
01:06:54,267 --> 01:06:57,267
If we're gonna attack Uta in the real world, it's gonna be the Navy
979
01:06:57,267 --> 01:06:57,967
No way
980
01:06:58,637 --> 01:07:01,327
As long as there are citizens
981
01:07:01,367 --> 01:07:04,897
They won't be able to do it
982
01:07:04,897 --> 01:07:05,967
There is one man who can
983
01:07:09,767 --> 01:07:10,927
The captain
984
01:07:11,867 --> 01:07:13,427
Is that paypal?
985
01:07:13,437 --> 01:07:15,297
And who the old man is
986
01:07:15,337 --> 01:07:18,367
He's the Gordon who raised Uta
987
01:07:18,567 --> 01:07:20,027
What uta's
988
01:07:20,137 --> 01:07:22,897
I tell you who you're talking about
989
01:07:22,897 --> 01:07:24,067
Shanks
990
01:07:25,097 --> 01:07:26,467
Shanks?
991
01:07:26,567 --> 01:07:31,067
If Shanks shows up he can stop the real world Uta
992
01:07:31,067 --> 01:07:33,397
Uncle, what happened to Shanks and Uta
993
01:07:33,537 --> 01:07:35,897
This is...
994
01:07:38,237 --> 01:07:39,627
uncle
995
01:07:43,137 --> 01:07:47,797
Too bad he's going after Uta and he can't beat her
996
01:07:47,837 --> 01:07:50,397
This is our captain and nothing can stop him
997
01:07:50,397 --> 01:07:54,097
There's no time for this anyway. Why don't we just get it over with
998
01:07:54,197 --> 01:07:55,597
But how
999
01:07:55,597 --> 01:08:00,297
Since both worlds are going to attack her at the same time we'll just keep attacking her
1000
01:08:00,467 --> 01:08:04,967
Until the real world matches our attacks
1001
01:08:04,997 --> 01:08:11,897
I'm so scared it doesn't work but with the Straw Hat Pirates I know we're gonna win
1002
01:08:11,937 --> 01:08:13,597
We'll have to do it
1003
01:08:15,037 --> 01:08:17,527
Yeah, but then again,
1004
01:08:17,537 --> 01:08:19,767
What is this that you just figured out now
1005
01:08:35,937 --> 01:08:40,427
What are you doing here that you can't beat me no matter how many times we fight
1006
01:08:40,467 --> 01:08:42,427
It's not even a split yet
1007
01:08:43,567 --> 01:08:45,097
There you go again with the sore loser
1008
01:08:48,997 --> 01:08:52,927
It's like old times we decide who wins
1009
01:09:06,127 --> 01:09:11,967
ah
1010
01:09:15,837 --> 01:09:17,697
You're not serious at all
1011
01:09:22,567 --> 01:09:24,427
What you're doing right now is wrong
1012
01:09:24,437 --> 01:09:25,927
You're the one making the wrong choice
1013
01:09:27,007 --> 01:09:31,467
The era of the great sea pirate is over
1014
01:09:32,997 --> 01:09:35,667
Why do you want to be One Piece so bad
1015
01:09:35,967 --> 01:09:37,527
To create a new era
1016
01:09:38,637 --> 01:09:40,327
luffy
1017
01:09:46,397 --> 01:09:49,727
The era of the Great pirate began with the execution of Roger
1018
01:09:50,867 --> 01:09:54,697
And I'll end my flight because of you
1019
01:09:54,937 --> 01:09:57,097
Don't
1020
01:09:58,197 --> 01:09:58,887
uttar
1021
01:10:00,457 --> 01:10:01,287
you
1022
01:10:01,327 --> 01:10:06,557
Don't you love the Red-headed Pirates
1023
01:10:06,697 --> 01:10:13,397
Don't you love Shanks why do you hate pirates so much
1024
01:10:16,197 --> 01:10:16,927
It's all Shanks's fault
1025
01:10:18,797 --> 01:10:22,227
To me, Shanks is...
1026
01:10:22,697 --> 01:10:25,887
I really think of him as my real father
1027
01:10:33,027 --> 01:10:37,727
I thought everyone on that boat was my family
1028
01:10:37,727 --> 01:10:41,927
But it's all a lie to them
1029
01:10:42,597 --> 01:10:45,457
So Shanksy dumped me
1030
01:10:45,457 --> 01:10:49,087
He left me alone in Eligia
1031
01:10:49,527 --> 01:10:52,487
So you can be a good singer
1032
01:10:52,857 --> 01:10:54,227
It's not...
1033
01:11:02,227 --> 01:11:06,587
That's amazing. Your voice is the treasure of the world
1034
01:11:06,697 --> 01:11:12,387
There are a lot of professionals, instruments and sheet music
1035
01:11:12,557 --> 01:11:16,687
Please stay in Eligia and you are more than welcome in our kingdom
1036
01:11:19,197 --> 01:11:22,357
You look so happy and enjoying yourself when you sing here
1037
01:11:22,357 --> 01:11:23,757
Isn't it
1038
01:11:23,757 --> 01:11:29,527
Is it much more fun to sing in front of so many people than to sing to us
1039
01:11:29,527 --> 01:11:31,627
That's not true.
1040
01:11:31,897 --> 01:11:37,627
There is no peace or equality in this world
1041
01:11:37,657 --> 01:11:43,987
But your voice is the only one that makes everyone happy in this world
1042
01:11:43,997 --> 01:11:45,227
What are you talking about
1043
01:11:45,257 --> 01:11:47,957
I'm saying you can stay here
1044
01:11:47,957 --> 01:11:50,687
I'll be back for you when you're the best singer in the world
1045
01:11:50,797 --> 01:11:54,257
Fool, I'm the Goliath of the red-headed Sea
1046
01:11:54,327 --> 01:11:58,427
If studying music means I have to be apart from you and be apart from you
1047
01:11:58,457 --> 01:12:03,627
Yeah, I know. Let's get out of here tomorrow
1048
01:12:06,427 --> 01:12:07,727
But that night
1049
01:12:15,727 --> 01:12:16,587
Gordon
1050
01:12:18,797 --> 01:12:19,627
Are you awake
1051
01:12:22,657 --> 01:12:24,887
What's going on?
1052
01:12:25,157 --> 01:12:29,387
What about Shanks and them? Everything was stolen...
1053
01:12:29,827 --> 01:12:33,387
All of them were killed
1054
01:12:33,427 --> 01:12:35,087
Where is Shanks?
1055
01:12:35,157 --> 01:12:41,457
Their plan was to use your song to get close to Eligia and steal our treasure
1056
01:12:41,527 --> 01:12:42,787
You mean the red-headed sea pirate
1057
01:12:42,797 --> 01:12:45,787
That's them
1058
01:12:49,257 --> 01:12:55,427
You've been fooled by the red-headed pirate and Shanks
1059
01:13:02,357 --> 01:13:05,627
Shanks, don't leave me
1060
01:13:18,427 --> 01:13:22,027
Why?
1061
01:13:42,067 --> 01:13:45,027
Would Shanks do such a thing? You know the answer yourself
1062
01:13:45,067 --> 01:13:47,867
Then what have I been for 12 years
1063
01:13:47,967 --> 01:13:52,127
Luffy you're nothing more than a tool to Shanks
1064
01:13:52,167 --> 01:13:53,467
Shanks will be here
1065
01:13:53,537 --> 01:13:56,897
To save you? To save you
1066
01:13:57,037 --> 01:13:58,427
Save me? Why?
1067
01:13:59,337 --> 01:14:03,997
Because his daughter is doing this and Shanks is not gonna take it well
1068
01:14:09,267 --> 01:14:13,327
He abandoned me and he's never coming
1069
01:14:21,007 --> 01:14:24,107
Come on, Luffy.
1070
01:14:26,437 --> 01:14:27,007
goodbye
1071
01:14:37,477 --> 01:14:39,167
Shanks
1072
01:14:40,177 --> 01:14:42,337
Why?
1073
01:14:43,207 --> 01:14:46,407
I came to hear you sing
1074
01:14:46,407 --> 01:14:48,737
Long time no see
1075
01:15:05,207 --> 01:15:11,067
Just in time for my fans from all over the world to enter a new era
1076
01:15:11,237 --> 01:15:15,797
But before we go in, I want to finish with you
1077
01:15:18,007 --> 01:15:23,867
Everybody the worst of the pirates is here let's catch him together
1078
01:15:27,337 --> 01:15:29,767
Shanks is here, isn't he?
1079
01:15:29,967 --> 01:15:31,437
now
1080
01:15:47,307 --> 01:15:50,237
Do you still want to fight? So...
1081
01:15:53,067 --> 01:15:54,197
You're not singing.
1082
01:15:54,207 --> 01:15:55,767
The regionalization
1083
01:15:59,687 --> 01:16:02,637
Reinforcement of fur
1084
01:16:02,637 --> 01:16:04,597
transplant
1085
01:16:05,467 --> 01:16:08,397
Shroud ball sound
1086
01:16:10,237 --> 01:16:15,297
Uta, now your voice won't get through
1087
01:16:18,807 --> 01:16:20,337
Hello hello
1088
01:16:32,037 --> 01:16:35,337
Hold the cloth even if it puts your life in danger
1089
01:16:40,307 --> 01:16:42,467
Don't
1090
01:16:46,167 --> 01:16:49,337
You have to hang in there a new era is upon us
1091
01:16:56,107 --> 01:17:01,867
Yes we will use all the power of the navy to stop Uta
1092
01:17:01,867 --> 01:17:04,337
It doesn't matter if the audience gets caught in the crossfire
1093
01:17:04,367 --> 01:17:08,367
We have to sacrifice them to reduce the number of victims and protect the world
1094
01:17:08,937 --> 01:17:10,297
Destroy her
1095
01:17:10,307 --> 01:17:13,867
The Navy says it's on the right side but do they really want to kill civilians
1096
01:17:13,967 --> 01:17:15,237
Answer me yellow Ape
1097
01:17:15,237 --> 01:17:19,637
There is no justice without the victim
1098
01:17:19,637 --> 01:17:25,697
How cruel to sacrifice millions of people to stop a child
1099
01:17:27,067 --> 01:17:29,967
Eight feet Qiongyu
1100
01:17:41,437 --> 01:17:45,467
I'm sorry we're dealing with a domestic dispute
1101
01:17:46,637 --> 01:17:50,237
Would you stay out of it?
1102
01:17:53,407 --> 01:17:58,867
No we have the world on our shoulders
1103
01:18:00,267 --> 01:18:03,367
And even if it is, just stay out of it
1104
01:18:05,337 --> 01:18:10,337
If I could do that I would be able to see with this eye
1105
01:18:14,267 --> 01:18:15,997
North Township...
1106
01:18:16,807 --> 01:18:21,167
Looks like something big is happening in the real world
1107
01:18:25,237 --> 01:18:27,867
Sure enough, it was a wakeful mushroom
1108
01:18:27,937 --> 01:18:34,967
If you eat that mushroom it doesn't just wake you up it makes you go crazy and lose control of your emotions
1109
01:18:46,037 --> 01:18:50,797
I should have gone after you bad guys first
1110
01:18:52,967 --> 01:18:54,537
uttar
1111
01:18:57,907 --> 01:19:03,437
I just don't have the guts I don't have the guts to do that
1112
01:19:03,567 --> 01:19:06,637
But I won't hesitate now
1113
01:19:08,937 --> 01:19:10,567
Watch out that thing should be coming out
1114
01:19:14,707 --> 01:19:16,097
I... My perfect shield
1115
01:19:21,007 --> 01:19:22,137
That's...
1116
01:19:22,137 --> 01:19:29,697
Oh, that's a problem. We've got this specially prepared so I don't think we'll need it
1117
01:19:35,007 --> 01:19:38,037
How did that happen? She woke it up
1118
01:19:38,067 --> 01:19:41,297
When the singing fruit user sings that song, it wakes up
1119
01:19:41,467 --> 01:19:43,097
The old devil
1120
01:19:44,607 --> 01:19:46,567
That's Tot Musica
1121
01:19:47,267 --> 01:19:51,337
{\an8}"With a wandering heart the clouds begin to cover the sky."
1122
01:19:51,397 --> 01:19:54,137
{\an8}"The rain and my bitter tears began to fall."
1123
01:19:54,167 --> 01:19:57,337
{\an8}"They have been the next stop Let I began to read a spell"
1124
01:19:57,707 --> 01:20:01,297
{\an8}"Be my salvation."
1125
01:20:01,437 --> 01:20:08,097
{\an8}"Let me begin to spell my salvation."
1126
01:20:08,297 --> 01:20:15,167
{\an8}"These ancient lyrics are like hymns to which death cannot escape."
1127
01:20:15,167 --> 01:20:22,967
{\an8}"I pray how to erase this confusion and I pray for peace from the future sea."
1128
01:20:23,067 --> 01:20:30,407
{\an8}"It's time for redemption."
1129
01:20:30,497 --> 01:20:34,267
{\an8}"I feel this anger making me stronger."
1130
01:20:34,267 --> 01:20:38,337
{\an8}"These cries have echoed for so long now all I can do is scream."
1131
01:20:38,407 --> 01:20:41,667
{\an8}"I know you feel new too so keep singing this song with me."
1132
01:20:41,707 --> 01:20:45,497
{\an8}"We'll keep singing this song even if they torture you."
1133
01:20:45,507 --> 01:20:50,507
{\an8}"When we sing this song together we'll start another big bang."
1134
01:20:50,557 --> 01:20:52,297
I can't block out that sound
1135
01:20:52,497 --> 01:20:55,537
No, it's no use
1136
01:20:55,537 --> 01:20:59,967
The Demon Lord has connected the real world with the singing fruit world
1137
01:21:06,507 --> 01:21:08,467
Uta Uta enough
1138
01:21:08,637 --> 01:21:10,467
Uta, can you hear us?
1139
01:21:10,467 --> 01:21:12,837
The world feels strange
1140
01:21:13,167 --> 01:21:14,597
uttar
1141
01:21:31,267 --> 01:21:34,997
uttar
1142
01:22:10,307 --> 01:22:14,037
Hot air fist
1143
01:22:31,937 --> 01:22:36,497
Damn it looks like we're really gonna hit Uta at the same time
1144
01:22:36,567 --> 01:22:42,567
Princess Uta you were trying to save everyone with your song Why is this happening
1145
01:22:43,837 --> 01:22:45,437
Lying cloth
1146
01:22:45,437 --> 01:22:47,537
I'm fine.
1147
01:22:47,577 --> 01:22:50,097
Leave Tot Musica to us
1148
01:22:50,137 --> 01:22:50,937
so
1149
01:22:51,007 --> 01:22:53,437
Don't leave Uta alone
1150
01:22:53,537 --> 01:22:55,367
Give her a good beating
1151
01:23:03,767 --> 01:23:07,367
Hey, can you hear me, Uta? This...
1152
01:23:08,307 --> 01:23:09,397
Luffy Senior
1153
01:23:14,107 --> 01:23:14,697
luffy
1154
01:23:14,737 --> 01:23:16,267
What are you doing to fight back
1155
01:23:16,357 --> 01:23:19,067
Uta, listen to me
1156
01:23:23,007 --> 01:23:24,597
Uta, listen to me
1157
01:23:24,637 --> 01:23:28,607
I have nothing to say to the pirate
1158
01:23:33,707 --> 01:23:35,797
- Uncle. - paypal
1159
01:23:35,867 --> 01:23:42,967
I can't let you continue to hurt the friend you cherish so much....
1160
01:23:43,107 --> 01:23:45,537
He's the one who believes in Shanks, you know
1161
01:23:45,567 --> 01:23:48,997
No, Uta that was a lie
1162
01:23:49,007 --> 01:23:55,897
It wasn't the Red-headed Pirates who took out Eligia 12 years ago
1163
01:23:57,627 --> 01:24:00,397
It's Tot Musica
1164
01:24:01,567 --> 01:24:06,197
I'm sorry I haven't been able to tell you the truth...
1165
01:24:06,767 --> 01:24:11,067
Do you remember the party that day?
1166
01:24:11,167 --> 01:24:15,597
The ones who heard about the conservatory you're leaving with Shanks
1167
01:24:15,667 --> 01:24:19,097
Take advantage of this last chance to hear you sing song after song
1168
01:24:19,117 --> 01:24:26,637
Because it's such a special opportunity we've invited the entire nation to hear you sing
1169
01:24:26,637 --> 01:24:29,037
That's probably where it went wrong
1170
01:24:30,707 --> 01:24:37,337
Your voice summoned the music that was sealed beneath the castle
1171
01:24:42,537 --> 01:24:50,967
That sheet music was the Tot Muscia and before we knew it it was in front of you and started it all
1172
01:24:50,967 --> 01:24:55,537
It has used the fruit of your song for its freedom
1173
01:25:01,607 --> 01:25:03,897
The devil who unsealed the music
1174
01:25:03,967 --> 01:25:09,597
Take your little body and start using your powers on the people of this kingdom
1175
01:25:13,767 --> 01:25:17,967
Get up Uta don't let it control you
1176
01:25:31,667 --> 01:25:33,267
Don't
1177
01:25:33,267 --> 01:25:39,297
It's a good thing you were young and you started to get tired and pass out
1178
01:25:39,347 --> 01:25:42,897
But that kingdom...
1179
01:25:50,637 --> 01:25:52,997
Is the navy here yet
1180
01:25:53,007 --> 01:25:55,697
I was wondering if you could keep this from Uta
1181
01:25:55,767 --> 01:25:58,637
It would be cruel for her to know the truth
1182
01:25:58,767 --> 01:26:02,597
Okay, I'll tell the Navy this is my fault
1183
01:26:02,667 --> 01:26:13,097
It's not our fault Shanks and the red-headed pirate did it all you tell Uta that
1184
01:26:13,137 --> 01:26:15,737
Are you going to leave her here?
1185
01:26:15,737 --> 01:26:23,637
She has the best voice but we're being chased by the Navy all day and that's gonna limit her talent
1186
01:26:23,637 --> 01:26:28,137
You have the ability to turn her into an amazing singer
1187
01:26:28,167 --> 01:26:31,067
None of this is the fault of her singing
1188
01:26:31,067 --> 01:26:32,767
Shanks...
1189
01:26:33,767 --> 01:26:41,667
Okay, I... The King of Gorden Eligia swears to you on behalf of all my music-loving people
1190
01:26:41,697 --> 01:26:48,297
I'm gonna raise Uta to be an amazing singer who can bring joy to the world
1191
01:26:49,467 --> 01:26:55,737
Uta Even when we're apart you'll always be my daughter
1192
01:26:55,767 --> 01:26:59,397
So let's laugh and go
1193
01:26:59,407 --> 01:27:03,667
This is the beginning of our unique little singer's career
1194
01:27:07,537 --> 01:27:08,667
Uta, did you hear that?
1195
01:27:09,507 --> 01:27:11,797
Sure enough Shanks really...
1196
01:27:30,207 --> 01:27:33,437
That's the design I drew
1197
01:27:38,167 --> 01:27:39,897
I've drawn it
1198
01:27:40,007 --> 01:27:42,567
See what is this?
1199
01:27:42,667 --> 01:27:44,567
It's Shanks's straw hat
1200
01:27:45,167 --> 01:27:47,967
- Is this a hat? - Yes
1201
01:27:49,867 --> 01:27:50,397
You're a terrible painter
1202
01:27:50,567 --> 01:27:53,097
Let's take this pattern as a sign of the new age
1203
01:27:53,137 --> 01:27:55,037
Here it is. You can keep it
1204
01:27:58,907 --> 01:28:00,937
Stop it Uta
1205
01:28:01,107 --> 01:28:03,907
This is not freedom
1206
01:28:04,567 --> 01:28:07,067
This is not a new era
1207
01:28:08,207 --> 01:28:11,997
You know better than anyone without results
1208
01:28:14,137 --> 01:28:17,597
luffy
1209
01:28:18,167 --> 01:28:19,037
It's too late
1210
01:28:26,207 --> 01:28:29,267
What the hell is this....?
1211
01:28:32,067 --> 01:28:34,837
Everybody get in here and hide
1212
01:28:34,897 --> 01:28:37,837
Hey, how are we gonna fight this thing?
1213
01:28:37,837 --> 01:28:41,097
Would it be nice to know when our attacks became consistent
1214
01:28:54,467 --> 01:29:03,437
The strange navy is trying to kill the citizens but the pirates are protecting them
1215
01:29:03,467 --> 01:29:06,437
These titles mean nothing
1216
01:29:06,707 --> 01:29:08,837
Why protect them?
1217
01:29:09,037 --> 01:29:12,797
Let's not add another sin to our daughter's grief
1218
01:29:14,037 --> 01:29:17,797
Guys I don't want to see any bodies
1219
01:29:19,467 --> 01:29:24,637
Looks like we have to stop the Devil first
1220
01:29:26,637 --> 01:29:29,537
Uta ate the wakeful mushroom
1221
01:29:29,537 --> 01:29:32,837
She has become one with Tot Musica and the only way we can beat her is....
1222
01:29:34,907 --> 01:29:36,337
Uta, it's you
1223
01:29:36,337 --> 01:29:37,497
It's all your fault
1224
01:29:37,737 --> 01:29:39,167
You are the one who caused your SINS
1225
01:29:39,167 --> 01:29:41,997
Shut up. I know all about it
1226
01:29:43,007 --> 01:29:48,567
About a year after I was able to deliver my music to everyone
1227
01:29:48,567 --> 01:29:52,937
I picked up a phone bug that had captured a reflection of that day
1228
01:29:53,937 --> 01:29:58,937
Anyone who sees this watch out for that little girl Uta she's dangerous
1229
01:29:59,037 --> 01:30:01,667
Her voice will destroy the world
1230
01:30:01,667 --> 01:30:07,697
So what can I do that so many people around the world still want to hear my music
1231
01:30:07,807 --> 01:30:11,067
Uta I want to get away from here
1232
01:30:11,117 --> 01:30:15,467
Do you think there's a world where I can listen to you forever?
1233
01:30:15,527 --> 01:30:18,897
Yeah, Uta, who hates pirates the most
1234
01:30:18,907 --> 01:30:21,537
This is all for everyone who found me
1235
01:30:21,707 --> 01:30:24,207
I can't go back
1236
01:30:24,307 --> 01:30:25,997
For the New era
1237
01:30:28,037 --> 01:30:31,337
Hot goat
1238
01:30:35,067 --> 01:30:38,167
Brother Owen, be careful.
1239
01:30:41,107 --> 01:30:44,787
How could I let a lady get hurt?
1240
01:30:44,837 --> 01:30:48,367
And there are some things that only you can do
1241
01:30:48,507 --> 01:30:50,097
good
1242
01:30:51,337 --> 01:30:53,197
Kirby will take the lead
1243
01:30:54,237 --> 01:30:57,897
The main objective of the good guard formation is to protect the spectators
1244
01:30:58,007 --> 01:31:01,097
Namie Robin helped open an escape route
1245
01:31:01,107 --> 01:31:04,637
Everybody stay calm and get in that mirror
1246
01:31:04,807 --> 01:31:08,967
Bruno and the others protect them
1247
01:31:09,037 --> 01:31:10,937
Frankie and Voo-ping, you'll be flanking
1248
01:31:11,007 --> 01:31:14,697
Jabbar protects Luffy and Gordon
1249
01:31:14,737 --> 01:31:17,197
Shilumebo and I will play flanker
1250
01:31:17,207 --> 01:31:23,537
Lie Boo, you'll provide fire support in the back and Brooke and Sanchi you're the top defense at the defense center
1251
01:31:23,537 --> 01:31:28,737
The advanced attackers in the attack center are Sauron and Owen and I'm handing you over to RON
1252
01:31:28,767 --> 01:31:32,237
And then what? Let's get started
1253
01:31:34,307 --> 01:31:38,597
The French bazooka
1254
01:31:47,237 --> 01:31:50,037
Zeus flew with the wind
1255
01:31:56,537 --> 01:31:59,367
Uta, I'm sorry.
1256
01:31:59,367 --> 01:32:03,737
I was wrong to be afraid that your powers would stop you from performing in front of everyone
1257
01:32:04,007 --> 01:32:11,837
And as a person who loves music, I can't give up Tot Musica
1258
01:32:13,007 --> 01:32:20,997
I'm a fool and I'm a coward who's always looking for a reason to run away and I deserve it
1259
01:32:21,007 --> 01:32:25,737
My dad always left me alone, too
1260
01:32:26,037 --> 01:32:30,037
But you've always been there for Princess Uta
1261
01:32:30,307 --> 01:32:32,897
You lost the kingdom and you still kept your word
1262
01:32:33,007 --> 01:32:34,897
You're actually pretty good
1263
01:32:39,267 --> 01:32:40,567
Okay, I'm out of here
1264
01:32:40,807 --> 01:32:41,367
luffy
1265
01:32:42,137 --> 01:32:49,397
Luffy her singing can bring joy to all people in this world
1266
01:32:49,737 --> 01:32:51,767
But this one
1267
01:32:51,927 --> 01:32:58,297
I really feel sorry for her please Luffy go save her
1268
01:32:59,977 --> 01:33:01,777
Of course I would have saved her
1269
01:33:04,717 --> 01:33:05,807
Luffy let him go
1270
01:33:07,377 --> 01:33:11,347
We're running out of time and we're not gonna get back to the real world if this doesn't work out
1271
01:33:41,917 --> 01:33:43,407
Red hair
1272
01:33:43,417 --> 01:33:45,207
We must attack at the same time
1273
01:33:45,407 --> 01:33:50,807
We must attack the same place at the same time as the world of singing fruit
1274
01:33:52,347 --> 01:33:53,907
Why?
1275
01:33:54,077 --> 01:33:55,237
BIG MOM's son will be here
1276
01:33:55,307 --> 01:33:59,207
I'm here to save my sister
1277
01:34:05,547 --> 01:34:10,977
I used my eyes to see a little bit about my sister's situation
1278
01:34:11,017 --> 01:34:13,847
Both of us must...
1279
01:34:13,877 --> 01:34:15,347
I know
1280
01:34:15,917 --> 01:34:18,347
You're not the only one with new ideas here
1281
01:34:18,347 --> 01:34:22,177
But he's not ready. He's not calm
1282
01:34:22,177 --> 01:34:25,447
But Katakuli I'm glad you're here
1283
01:34:25,447 --> 01:34:28,947
We've got our hands full here with the Navy...
1284
01:34:31,217 --> 01:34:34,647
I want you to be a good boy
1285
01:34:46,127 --> 01:34:47,517
luffy
1286
01:34:47,527 --> 01:34:48,717
Shanks
1287
01:34:48,827 --> 01:34:49,617
It worked
1288
01:34:49,657 --> 01:34:52,187
It's connected to the real world
1289
01:35:00,627 --> 01:35:03,587
You son of a bitch.
1290
01:35:03,687 --> 01:35:09,327
Three streams of fire cut six tsuji
1291
01:35:10,387 --> 01:35:11,717
Will it ever end?
1292
01:35:11,817 --> 01:35:16,657
You'll regret stepping on you, you wicked swordsman
1293
01:35:17,727 --> 01:35:19,917
Didn't I say there was no time?
1294
01:35:20,027 --> 01:35:20,787
damn
1295
01:35:22,657 --> 01:35:26,787
If only we could get rid of those hands and feet
1296
01:35:26,887 --> 01:35:32,557
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
1297
01:35:36,457 --> 01:35:41,017
Dad, you finally found your stupid son
1298
01:35:46,557 --> 01:35:49,157
I saw what I saw my dad see
1299
01:35:49,887 --> 01:35:51,287
luffy
1300
01:35:51,627 --> 01:35:54,157
All right, come on guys
1301
01:35:54,387 --> 01:35:56,257
Do your best on the ground
1302
01:35:56,387 --> 01:35:57,817
good
1303
01:35:58,387 --> 01:36:02,617
All right, let's do our best on the floor
1304
01:36:02,787 --> 01:36:04,687
good
1305
01:36:08,057 --> 01:36:10,817
We need to stop Tot Musica's hands and feet
1306
01:36:10,827 --> 01:36:13,557
Follow my instructions and hit your right foot first
1307
01:36:13,687 --> 01:36:15,557
The right foot
1308
01:36:30,487 --> 01:36:33,757
The left hand
1309
01:36:46,387 --> 01:36:47,787
- Left foot. Left foot.
1310
01:36:47,787 --> 01:36:48,987
All right
1311
01:36:49,207 --> 01:36:52,087
Let me give you a hand
1312
01:37:00,457 --> 01:37:03,287
Center right center right
1313
01:37:09,487 --> 01:37:12,317
Center left center left
1314
01:37:19,827 --> 01:37:22,917
Jesus, your father and your son are very close
1315
01:37:22,927 --> 01:37:24,217
The right hand
1316
01:37:24,527 --> 01:37:25,017
o
1317
01:37:30,857 --> 01:37:35,317
Fledge Fireball
1318
01:37:45,257 --> 01:37:46,187
luffy
1319
01:37:46,227 --> 01:37:47,057
Shanks
1320
01:37:47,117 --> 01:37:49,187
Now now
1321
01:38:55,927 --> 01:38:59,217
Did you see it? Because we went to war
1322
01:38:59,317 --> 01:39:00,017
So much love
1323
01:39:00,127 --> 01:39:02,017
We have good food these days
1324
01:39:02,087 --> 01:39:07,157
Treasure treasure
1325
01:39:12,427 --> 01:39:14,487
How did you get in here?
1326
01:39:14,487 --> 01:39:18,217
Maybe it was the pirates who took her
1327
01:39:19,457 --> 01:39:21,487
You've got to be kidding
1328
01:39:21,487 --> 01:39:25,557
All right, all right, stop crying
1329
01:39:25,557 --> 01:39:31,517
Go to sleep, baby quietly
1330
01:39:39,657 --> 01:39:42,887
Is this some kind of fate
1331
01:40:25,687 --> 01:40:29,287
Are you lonely, too
1332
01:40:35,337 --> 01:40:37,967
Shanks, I...
1333
01:40:38,027 --> 01:40:40,427
It's okay. It's over
1334
01:40:43,567 --> 01:40:47,027
If you take this medicine now and go to sleep, you'll be fine
1335
01:40:47,137 --> 01:40:51,127
Shanks... I don't want to see you...
1336
01:40:51,297 --> 01:40:53,567
But...
1337
01:40:53,567 --> 01:40:54,767
I'm dying to see you again
1338
01:40:54,797 --> 01:40:58,297
Stop talking and drink
1339
01:41:00,397 --> 01:41:01,867
What's going on?
1340
01:41:01,967 --> 01:41:06,727
I thought we defeated the Devil...
1341
01:41:07,867 --> 01:41:13,127
Don't... Stop it.
1342
01:41:13,137 --> 01:41:14,697
Stop it.
1343
01:41:14,837 --> 01:41:17,697
Why can't we go back Why?
1344
01:41:17,697 --> 01:41:19,697
It's too late.
1345
01:41:19,697 --> 01:41:25,227
Tot Musica's powers have taken our souls
1346
01:41:25,237 --> 01:41:26,567
Really!?
1347
01:41:27,837 --> 01:41:30,367
Uta drank the medicine quickly
1348
01:41:35,297 --> 01:41:39,667
I have to sing and I have to bring everyone back
1349
01:41:41,997 --> 01:41:45,867
Shanks... I thought you said that a long time ago
1350
01:41:46,167 --> 01:41:51,827
Do my songs have the power to make people happy?
1351
01:42:03,397 --> 01:42:09,697
I'm Gojiuta from the Red-headed One Pirates
1352
01:42:46,507 --> 01:42:55,877
{\an8}"I think of us playing by the sea."
1353
01:42:56,007 --> 01:43:00,177
{\an8}"Just you and me."
1354
01:43:00,207 --> 01:43:09,577
{\an8}"But the smell of the sea is fading away."
1355
01:43:09,637 --> 01:43:13,147
{\an8}"Slowly slipping away."
1356
01:43:13,207 --> 01:43:19,977
{\an8}"So I sang a familiar song," "I hope you can hear it."
1357
01:43:20,107 --> 01:43:27,177
{\an8}"I'll sing till you come back to me."
1358
01:43:27,237 --> 01:43:34,137
{\an8}"I wanna believe, I wanna try to believe."
1359
01:43:34,177 --> 01:43:41,177
{\an8}"On the far side of the sea or among the stars."
1360
01:43:41,237 --> 01:43:46,737
{\an8}"I need you to hear me and I need you to believe me."
1361
01:43:46,777 --> 01:43:50,137
{\an8}"A gust of wind blows my wings."
1362
01:43:50,157 --> 01:43:53,577
{\an8}"Kept calling to me."
1363
01:43:53,677 --> 01:44:03,147
{\an8}"Fly me to the sky."
1364
01:44:05,547 --> 01:44:08,877
The voice of an angel
1365
01:44:08,877 --> 01:44:09,837
uttar
1366
01:44:09,847 --> 01:44:15,937
{\an8}"I wanna believe, I wanna try to believe."
1367
01:44:16,007 --> 01:44:23,077
{\an8}"On the far side of the sea or among the stars."
1368
01:44:23,127 --> 01:44:28,507
{\an8}"I need you to hear me and I need you to believe me."
1369
01:44:28,537 --> 01:44:34,507
{\an8}"We'll meet again one day and continue in this dream."
1370
01:44:34,507 --> 01:44:44,907
{\an8}"And then in the sunset we'll wake up again."
1371
01:45:14,077 --> 01:45:18,237
Hey, why didn't you punch me?
1372
01:45:18,247 --> 01:45:21,837
My fists are stronger than guns. Didn't I tell you
1373
01:45:21,877 --> 01:45:25,407
I thought you used to hit me with your little punches
1374
01:45:25,407 --> 01:45:27,677
I wasn't at full strength
1375
01:45:27,747 --> 01:45:31,437
There you go again with the sore loser
1376
01:45:34,367 --> 01:45:38,377
Since when are you taller than me?
1377
01:45:50,207 --> 01:45:53,507
This hat means a lot to me, too
1378
01:45:55,177 --> 01:45:59,807
You're gonna be the man to match that hat one day
1379
01:46:08,677 --> 01:46:11,607
Shanks Luffy
1380
01:46:11,607 --> 01:46:13,207
He's back.
1381
01:46:13,207 --> 01:46:15,537
The entire audience is safe
1382
01:46:18,947 --> 01:46:20,237
That's good
1383
01:46:22,007 --> 01:46:28,607
I'm sorry I didn't trust Shanks and the whole red-headed crew
1384
01:46:29,847 --> 01:46:35,177
Thank you! for saving my life
1385
01:46:38,907 --> 01:46:47,637
All right, it's time to hand over Uta to the super-criminal who wants to destroy the world
1386
01:46:49,247 --> 01:46:52,007
you
1387
01:46:52,047 --> 01:46:56,237
Are you fighting back?
1388
01:46:56,247 --> 01:46:58,507
With all of you
1389
01:46:58,677 --> 01:47:02,407
She... It's my daughter
1390
01:47:03,307 --> 01:47:06,837
She's a very important part of our family
1391
01:47:06,947 --> 01:47:09,977
If you're gonna take her away from me
1392
01:47:10,177 --> 01:47:12,077
You better prepare to die
1393
01:47:19,377 --> 01:47:26,477
You subjugates the entire population under the Vice admiral and that is the power of Shanks, one of the Four Kings
1394
01:47:27,107 --> 01:47:34,737
Forget it. We shouldn't be fighting here too close to the citizens
1395
01:47:53,847 --> 01:47:56,437
Are my fans okay? I hope they're not too upset
1396
01:47:56,547 --> 01:48:00,937
It's okay. Humans aren't that weak
1397
01:48:00,947 --> 01:48:04,907
And a new era is upon us
1398
01:48:11,587 --> 01:48:19,947
{\an8}"Where is this wind coming from and where is it taking us?"
1399
01:48:19,987 --> 01:48:27,287
{\an8}"I looked to the sky for answers but it didn't answer me."
1400
01:48:27,317 --> 01:48:31,447
{\an8}"This song that I sing"
1401
01:48:31,487 --> 01:48:36,247
{\an8}"Where is it going to go?"
1402
01:48:36,287 --> 01:48:44,217
{\an8}"I try to find the answer inside."
1403
01:48:45,257 --> 01:48:51,417
{\an8}"We are once again heading into the unknown sea."
1404
01:48:51,447 --> 01:48:55,787
{\an8}"Go forth bravely."
1405
01:48:58,417 --> 01:49:04,587
{\an8}"I have but one wish."
1406
01:49:04,647 --> 01:49:11,587
{\an8}"Don't give up and keep going."
1407
01:49:11,687 --> 01:49:22,617
{\an8}"Let all the ships in my heart raise their sails and let me hear the call of the sea."
1408
01:49:22,647 --> 01:49:28,917
{\an8}"I have to keep singing."
1409
01:49:32,417 --> 01:49:34,417
Did you sleep well?
1410
01:49:35,087 --> 01:49:37,217
Where are Uta and Shanks
1411
01:54:34,007 --> 01:54:36,807
To the thousand Yang... The regionalization
1412
01:54:50,767 --> 01:54:56,177
I'm gonna be The Pirate King
121227
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.