All language subtitles for Marvel.Studios.Assembled.S01E13.The.Making.of.She-Hulk.Attorney.at.Law.720p.WEB.h264-KOGi - No HI

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,129 --> 00:00:08,764 I'd been trying to get my dirty, little fingers into Marvel for years, 2 00:00:08,849 --> 00:00:12,212 so I go in, I meet with Brad Winderbaum for the Black Widow movie. 3 00:00:12,297 --> 00:00:17,844 I loved She-Hulk so much even then, that I put her into my Black Widow pitch. 4 00:00:17,928 --> 00:00:19,429 At one point, he even said like, 5 00:00:19,513 --> 00:00:23,099 "Kinda feels like you're pitching a She-Hulk story with Black Widow in it," 6 00:00:23,183 --> 00:00:24,351 and I said, "Guilty." 7 00:00:24,476 --> 00:00:28,062 So, when I didn't get that job, my parting shot to them was, 8 00:00:28,146 --> 00:00:31,899 "If you ever do do She-Hulk, you better call me, because if you don't, 9 00:00:31,983 --> 00:00:33,901 "I'll burn this building to the ground." 10 00:00:33,985 --> 00:00:36,487 Kevin makes the announcement that they're gonna do She-Hulk 11 00:00:36,571 --> 00:00:38,656 as a series and I'm furious, 12 00:00:38,740 --> 00:00:40,283 because I look at my phone, I'm like, 13 00:00:40,367 --> 00:00:42,493 "I don't have any missed calls from Marvel Studios. 14 00:00:42,577 --> 00:00:43,995 "I told them what would happen." 15 00:00:44,079 --> 00:00:47,040 And my fiancé was, of course, like, "Chill out, dude." 16 00:00:47,124 --> 00:00:49,333 And then literally the next day, I got a call, 17 00:00:49,417 --> 00:00:51,961 you know, from Marvel to see if I wanted to pitch on She-Hulk 18 00:00:52,045 --> 00:00:53,171 and of course I was like, 19 00:00:53,255 --> 00:00:55,715 "I think I heard something about an announcement?" 20 00:01:04,850 --> 00:01:08,352 I was actually a huge fan of She-Hulk as a kid. 21 00:01:08,436 --> 00:01:10,146 She was, kind of, in my mind, 22 00:01:10,230 --> 00:01:14,484 the only really badass female superhero who had her own comic books. 23 00:01:17,112 --> 00:01:19,406 In her actual pitch to get hired, 24 00:01:19,531 --> 00:01:21,115 Kat had a picture of her 25 00:01:21,199 --> 00:01:22,867 as a "scrawny teenager," 26 00:01:22,951 --> 00:01:24,952 you know, reading the She-Hulk comic. 27 00:01:25,036 --> 00:01:26,829 She used to go every week and get it, 28 00:01:26,913 --> 00:01:29,499 and it was this exciting, formative thing. 29 00:01:29,624 --> 00:01:32,251 It was right as everything was going down with the pandemic, 30 00:01:32,335 --> 00:01:36,172 I had my first meeting, and it was, kind of, you know, horrible for the world, 31 00:01:36,256 --> 00:01:39,342 but great timing, because my husband, Rhys, 32 00:01:39,426 --> 00:01:41,135 actually owned all the old comics, 33 00:01:41,219 --> 00:01:44,597 and we went to his mom's basement and pulled them up, 34 00:01:44,681 --> 00:01:48,309 and I got to, kind of, go back through all these comics that I'd loved, 35 00:01:48,393 --> 00:01:51,687 and really remember what was so exciting about She-Hulk. 36 00:01:51,771 --> 00:01:55,399 And what was so exciting about her is that she broke the fourth wall, 37 00:01:55,483 --> 00:02:00,238 and she was so irreverent, and she was so big, and strong, and bold, 38 00:02:00,322 --> 00:02:04,618 and so many of the things that she did are, kind of, groundbreaking. 39 00:02:09,331 --> 00:02:12,500 What I love about Jen's story is, she's this young woman 40 00:02:12,584 --> 00:02:15,086 who spent so much time working, 41 00:02:15,253 --> 00:02:18,756 and hasn't really had the chance to grow her life romantically, 42 00:02:18,840 --> 00:02:20,466 to spend time with her friends, 43 00:02:20,550 --> 00:02:25,138 to just, like, live a fun life as a young adult woman, and then, 44 00:02:25,222 --> 00:02:27,390 this huge thing happens to her and it's like, 45 00:02:27,474 --> 00:02:31,060 how do you, sort of, navigate just your everyday life, 46 00:02:31,144 --> 00:02:33,688 trying to be good at your job, trying to be a good friend, 47 00:02:33,813 --> 00:02:37,692 trying to figure out, sort of, what you want as a person, 48 00:02:37,776 --> 00:02:40,153 and then as a Hulk. 49 00:02:40,362 --> 00:02:43,448 What are you talking about? I'm not gonna be a superhero. 50 00:02:45,825 --> 00:02:47,577 What else ya gonna do as a Hulk? 51 00:02:49,037 --> 00:02:51,373 Return to my career. 52 00:02:51,539 --> 00:02:54,084 What I love most about Jen, Jen/She-Hulk 53 00:02:54,542 --> 00:02:56,252 is just her contradiction. 54 00:02:56,336 --> 00:03:02,884 She's just so completely fixated on work, and yet she also has this huge heart, 55 00:03:02,968 --> 00:03:05,469 and just wants to fall in love, and all of that. 56 00:03:05,553 --> 00:03:08,056 And also that she, in one sense, 57 00:03:08,181 --> 00:03:11,642 loves being She-Hulk and at the same time resents it. 58 00:03:11,726 --> 00:03:15,980 She's kind of directly in that contradiction. 59 00:03:16,064 --> 00:03:19,400 We just started a superhuman law division, 60 00:03:19,484 --> 00:03:22,778 and I want you, well, the She-Hulk, to be the face of it. 61 00:03:22,862 --> 00:03:23,863 Oh. 62 00:03:23,947 --> 00:03:26,240 There was conversation even in the methodology 63 00:03:26,324 --> 00:03:27,534 about how we shoot this. 64 00:03:27,659 --> 00:03:28,951 At one point, we talked about, 65 00:03:29,035 --> 00:03:31,996 are we gonna go old school and do it like Bill Bixby, 66 00:03:32,080 --> 00:03:33,748 and, and Lou Ferrigno, and find 67 00:03:33,832 --> 00:03:36,250 you know, a great actor who's of a certain height, 68 00:03:36,334 --> 00:03:39,754 and then have a bodybuilder playing She-Hulk. 69 00:03:39,879 --> 00:03:41,631 There were so many different discussions, 70 00:03:41,756 --> 00:03:44,592 we went down so many different paths, and at the end of the day, 71 00:03:44,676 --> 00:03:48,137 it really landed with, "We need to find the best actor for this job 72 00:03:48,221 --> 00:03:51,307 "who's gonna bring the most to the role," because ultimately, 73 00:03:51,391 --> 00:03:55,978 she's going to be a six-foot-seven, green computer-generated image, 74 00:03:56,062 --> 00:03:59,315 and we all need to feel like this is a real human being, 75 00:03:59,399 --> 00:04:01,318 and buy what she's selling. 76 00:04:01,943 --> 00:04:04,987 These dodos never had to deal with this on the first day of the job. 77 00:04:05,071 --> 00:04:07,073 I hope they die in a fire. 78 00:04:07,157 --> 00:04:10,368 Not really, they can die of old age, but like, tomorrow. 79 00:04:11,786 --> 00:04:14,455 I always thought of this as a comedic role, 80 00:04:14,539 --> 00:04:17,250 and so I always thought like we need a very comedic actress. 81 00:04:17,334 --> 00:04:19,502 You know, has to be a very, very comedic person, 82 00:04:19,586 --> 00:04:22,421 who has a ton of comedy experience, 83 00:04:22,505 --> 00:04:25,299 but when we cast Tatiana, it was like, 84 00:04:25,383 --> 00:04:29,095 she made me change the way I think about this character. 85 00:04:29,304 --> 00:04:32,014 Like, she turned Jennifer Walters and She-Hulk into a real person. 86 00:04:32,098 --> 00:04:35,226 I'm a Hulk. Why don't I just smash our way in? 87 00:04:35,352 --> 00:04:36,894 Because they have weapons, Jennifer. 88 00:04:36,978 --> 00:04:40,106 Yeah, well, good thing She-Hulk is indestructible, Matthew. 89 00:04:40,231 --> 00:04:43,609 Not only am I, like, stepping into, like, being a superhero for the first time, 90 00:04:43,693 --> 00:04:46,362 but I'm also, like getting to do a flat-out comedy, 91 00:04:46,446 --> 00:04:47,989 which is just so exciting. 92 00:04:48,073 --> 00:04:51,200 And like with, you know, writing like Jessica's, 93 00:04:51,284 --> 00:04:55,538 it's just so easy, and all of our day players are like amazing, 94 00:04:55,622 --> 00:04:58,916 all of the guest stars, like, it's just an incredible group of people, 95 00:04:59,000 --> 00:05:04,255 so it just feels really, for the first time, like, total play, um, 96 00:05:04,339 --> 00:05:06,966 which I've experienced in little doses, 97 00:05:07,050 --> 00:05:09,469 but this feels like totally a different world. 98 00:05:09,594 --> 00:05:13,056 Who are the two least likely people to play Hulk? 99 00:05:13,264 --> 00:05:16,267 She's actually hysterical. 100 00:05:16,351 --> 00:05:20,688 - Well, I disagree, but I'm having fun. - You're really funny. 101 00:05:21,231 --> 00:05:24,817 - You can do comedy really well. - This guy's the fun one. 102 00:05:24,901 --> 00:05:26,653 I... I have never had the chance. 103 00:05:26,778 --> 00:05:30,323 I know, isn't it... Don't you feel like, as a serious actor, 104 00:05:30,407 --> 00:05:32,950 you get stuck doing serious things, 105 00:05:33,034 --> 00:05:35,578 - when all you really wanna do is comedy? - Yeah. 106 00:05:35,787 --> 00:05:38,456 - What? - Don't make me angry. 107 00:05:39,124 --> 00:05:40,917 You wouldn't like as me... 108 00:05:46,506 --> 00:05:48,466 For She-Hulk we were really keen 109 00:05:48,591 --> 00:05:50,176 on it being Tatiana's performance. 110 00:05:50,260 --> 00:05:52,553 Our whole goal was to not key frame her face. 111 00:05:52,637 --> 00:05:55,014 She's amazing. You want all that performance. 112 00:05:55,140 --> 00:05:58,225 And, so, she was wearing of course the full mo-cap suit 113 00:05:58,309 --> 00:06:00,561 which gets her physical, her body performance, 114 00:06:00,645 --> 00:06:03,814 and then she had what we call an HMC or a head mounted camera on. 115 00:06:03,898 --> 00:06:05,983 And it's recording all those little dots 116 00:06:06,067 --> 00:06:10,488 and then those dots are then piped into a system that can then read that in 117 00:06:10,613 --> 00:06:13,032 and translate that into facial motion. 118 00:06:13,158 --> 00:06:15,910 Scrunch your face left. Scrunch your face right. 119 00:06:15,994 --> 00:06:20,122 Blink. Blink right. Blink left. Good. 120 00:06:20,206 --> 00:06:22,291 So the gold standard for motion capture 121 00:06:22,375 --> 00:06:23,959 is what we call optical capture, 122 00:06:24,043 --> 00:06:26,921 that's what you would probably recognize as having the little like, 123 00:06:27,005 --> 00:06:28,506 what looks like ping-pong balls, 124 00:06:28,590 --> 00:06:32,176 what we call retro reflective markers all over at certain points on the body. 125 00:06:32,260 --> 00:06:35,304 It also requires about 50 cameras set up in a volume, 126 00:06:35,388 --> 00:06:38,391 and those all have to be perfectly set up and then calibrated, 127 00:06:38,475 --> 00:06:41,060 obviously there's a big up time with hanging all those cameras, 128 00:06:41,144 --> 00:06:43,437 and then any scenes where there's a lot of crowds, 129 00:06:43,521 --> 00:06:46,023 she's sitting at her desk, suddenly her legs are blocked, 130 00:06:46,107 --> 00:06:47,566 we can't see her pelvis anymore. 131 00:06:47,650 --> 00:06:50,695 That's when we would use an inertial suit. 132 00:06:50,820 --> 00:06:55,241 Inertial suits, they rely on little sensors that are built into the suit, 133 00:06:55,408 --> 00:06:57,994 that also is just on a signal. 134 00:06:58,411 --> 00:07:02,540 So there's a little station that we set up and it talks to all of the sensors. 135 00:07:02,916 --> 00:07:04,333 The only tricky thing with that, 136 00:07:04,417 --> 00:07:06,627 it's not as precise as the optical capture. 137 00:07:06,711 --> 00:07:08,963 So the inertial tended to go with us on location, 138 00:07:09,047 --> 00:07:10,756 for quick setup and tear down, 139 00:07:10,840 --> 00:07:14,385 optical any time we were in a big set, we were gonna be there for a few days. 140 00:07:14,469 --> 00:07:16,637 We did everything. We did mo-cap, 141 00:07:16,721 --> 00:07:17,847 we did facial capture, 142 00:07:17,931 --> 00:07:20,433 we did Tatiana doing all the takes 143 00:07:20,558 --> 00:07:23,561 as well as doing a stunt double doing the takes as well as 144 00:07:23,645 --> 00:07:27,148 animation trying to track the motion capture. 145 00:07:27,232 --> 00:07:29,400 Tatiana has her frame, 146 00:07:29,484 --> 00:07:31,861 and it's quite different to what She-Hulk is, 147 00:07:31,945 --> 00:07:34,447 so Tatiana doing this is one thing. 148 00:07:34,531 --> 00:07:36,615 When you have She-Hulk, it feels this! 149 00:07:36,699 --> 00:07:39,785 And people don't talk this way! But that's how it translates 150 00:07:39,869 --> 00:07:43,080 when you are the height that she is and the size that she is. 151 00:07:43,164 --> 00:07:47,960 So we had to do a lot of, maybe, taming 152 00:07:48,044 --> 00:07:51,505 the straight translation from what Tatiana did to She-Hulk, 153 00:07:51,589 --> 00:07:54,258 so that it would feel within character, 154 00:07:54,342 --> 00:07:56,386 and it didn't become a caricature. 155 00:07:56,594 --> 00:07:59,264 Someone like She-Hulk is very time intensive. 156 00:07:59,430 --> 00:08:03,559 She also has additional complications in that she's got long-flowing hair, 157 00:08:03,643 --> 00:08:07,146 so she's automatically more difficult than other characters. 158 00:08:07,230 --> 00:08:10,275 She also has 25 costumes, which is unheard of. 159 00:08:10,483 --> 00:08:13,486 We only started from a core from the wardrobe department 160 00:08:13,570 --> 00:08:15,946 and then we would kinda take it from there. 161 00:08:16,030 --> 00:08:20,701 For the show, we also had an actress, Malia, who was 6'7, 162 00:08:20,785 --> 00:08:23,996 and so she would wear a practical version of the costume 163 00:08:24,080 --> 00:08:26,707 and that was really valuable reference for us in visual effects. 164 00:08:26,791 --> 00:08:29,294 That was one of the funnest things about this character, 165 00:08:29,419 --> 00:08:33,172 was getting to do both versions of these costumes, 166 00:08:33,256 --> 00:08:39,012 what they look like on Tatiana, as Jen, and then as She-Hulk. 167 00:08:39,137 --> 00:08:41,639 We actually had a body form made, 168 00:08:41,723 --> 00:08:45,142 based off of what She-Hulk's measurements would have been, 169 00:08:45,226 --> 00:08:47,561 and we had that as a reference 170 00:08:47,645 --> 00:08:50,356 when we were making those costumes, so that we could see, 171 00:08:50,440 --> 00:08:53,943 like the aftermath of the suit after she has her transformation. 172 00:08:54,068 --> 00:08:59,532 We studied a lot of different transformations on camera. 173 00:08:59,616 --> 00:09:01,575 There's so many different ways to do it. 174 00:09:01,659 --> 00:09:04,119 And the truth is, with Jennifer turning into She-Hulk, 175 00:09:04,203 --> 00:09:07,414 it's meant to be this very seamless, natural, easy thing. 176 00:09:07,498 --> 00:09:10,751 Yeah. All the way down, small, impish. 177 00:09:10,835 --> 00:09:13,879 One of the things that we really responded to in visual effects 178 00:09:13,963 --> 00:09:16,173 was pulling up this reference material. 179 00:09:16,257 --> 00:09:19,969 There was a time lapse video of a strawberry ripening, 180 00:09:20,053 --> 00:09:22,972 and that was kind of, the biggest inspiration. 181 00:09:23,056 --> 00:09:25,892 - See? - No, I'm doing this. 182 00:09:26,017 --> 00:09:28,478 Okay, this is completely new territory. 183 00:09:30,772 --> 00:09:36,235 We are in studio. We're doing the scenes where, 184 00:09:36,319 --> 00:09:39,572 Jen has been cousin-napped by Bruce, 185 00:09:39,656 --> 00:09:42,283 and taken back to his beach lab, 186 00:09:42,367 --> 00:09:45,995 and she is undergoing, like, Hulk training. 187 00:09:46,079 --> 00:09:48,539 Oh, my God, Bruce, what the hell? 188 00:09:48,623 --> 00:09:51,292 It kind of feels like if I don't transform, I'm gonna die! 189 00:09:51,376 --> 00:09:53,085 Learning to be a Hulk, 190 00:09:53,169 --> 00:09:56,673 how to eat like a Hulk, how to dress as a Hulk, 191 00:09:56,881 --> 00:10:00,092 how to control her transformations, 192 00:10:00,176 --> 00:10:04,639 but what's so cool about it is that she's pretty great at controlling them. 193 00:10:04,806 --> 00:10:06,432 Far better than Bruce is. 194 00:10:06,641 --> 00:10:08,726 The triggers are anger and fear. 195 00:10:08,851 --> 00:10:10,519 Oh. 196 00:10:10,603 --> 00:10:13,939 Those are, like, the baseline of any woman just existing. 197 00:10:14,023 --> 00:10:17,777 A lot comes more easily to her than it did for him. 198 00:10:17,902 --> 00:10:20,821 It's a little frustrating, I'm not gonna lie. 199 00:10:20,905 --> 00:10:22,907 Guess we could just... 200 00:10:23,449 --> 00:10:24,659 skip all that then. 201 00:10:24,784 --> 00:10:27,662 You know, he wants to be her mentor. 202 00:10:27,954 --> 00:10:29,705 I mean, there is no other person 203 00:10:29,789 --> 00:10:32,041 in the universe who's sort of, 204 00:10:32,125 --> 00:10:33,876 gone through what he's gone through, 205 00:10:33,960 --> 00:10:36,670 and so I think he's so excited 206 00:10:36,754 --> 00:10:40,549 to have this other person to lay all this on, and... 207 00:10:40,633 --> 00:10:42,593 But she's so far ahead of him. 208 00:10:42,719 --> 00:10:48,099 - Fine. Teach me how to Hulk. - Yes! I mean, okay. 209 00:10:52,061 --> 00:10:56,398 Mark's amazing. He's so, playful, and, like, open, 210 00:10:56,482 --> 00:10:59,276 'cause I imagine it must be a weird thing 211 00:10:59,360 --> 00:11:02,071 to be taking this character that you've known for years, 212 00:11:02,155 --> 00:11:05,574 that you've explored in certain contexts, 213 00:11:05,658 --> 00:11:08,786 but then to take him out of that context, and put him in, like, 214 00:11:08,870 --> 00:11:11,580 this very different tone in this very different world. 215 00:11:11,664 --> 00:11:13,582 It's just really fun to see him, like, 216 00:11:13,666 --> 00:11:15,835 explore that character in a totally different way. 217 00:11:17,587 --> 00:11:19,922 I've been doing this for almost 10 years now, 218 00:11:20,006 --> 00:11:23,425 and I think we've done a really good job of switching it up, 219 00:11:23,509 --> 00:11:28,347 and taking the characters, both Banner and Hulk to a lot of different places. 220 00:11:28,431 --> 00:11:31,975 So, it's definitely kept it interesting for me, 221 00:11:32,059 --> 00:11:36,397 and this is a whole other, like... Really playing long scenes, 222 00:11:36,481 --> 00:11:39,566 and playing with another person, 223 00:11:39,650 --> 00:11:42,528 who is in motion capture, I haven't really gotten to do. 224 00:11:42,653 --> 00:11:48,242 There's that one time that I was stuck as the other guy for over two years. 225 00:11:49,035 --> 00:11:51,787 - That was on another planet. - No, I can't be this for two years. 226 00:11:51,871 --> 00:11:55,207 No, I was in space! I said one time! 227 00:11:55,291 --> 00:11:59,253 Whoa. You have so much to learn about living as a Hulk. 228 00:11:59,462 --> 00:12:03,090 I think Jessica and all the writers just nailed it, 229 00:12:03,174 --> 00:12:08,470 in terms of it's so specific. It's such a, like, sibling relationship. 230 00:12:08,554 --> 00:12:09,972 - Smug-Hulk. - Smart-Hulk. 231 00:12:10,056 --> 00:12:12,516 Well, it's pretty smug to call yourself smart. 232 00:12:12,600 --> 00:12:14,435 Yeah, I didn't come up with it. 233 00:12:14,519 --> 00:12:17,896 There's very little listening happening and a lot of explaining. 234 00:12:17,980 --> 00:12:20,357 And a lot of telling the other what's up. 235 00:12:20,441 --> 00:12:24,946 - Come on, Bruce! Let me out. - Put the helmet back on! 236 00:12:25,071 --> 00:12:28,115 It feels really innate, and it was, kind of, 237 00:12:28,199 --> 00:12:31,201 a natural place for Mark and I to go, for some reason. 238 00:12:31,285 --> 00:12:34,330 - Are you wearing fake eyelashes? - No, what are we talking about? 239 00:12:34,455 --> 00:12:35,497 This is totally natural. 240 00:12:35,581 --> 00:12:38,709 - It's been amazingly fun. - It's been so much fun. It's... 241 00:12:38,793 --> 00:12:40,961 - It's been a great time. - The dumbest time. 242 00:12:41,045 --> 00:12:42,629 - It's dumb fun. - It's dumb, yeah. 243 00:12:42,713 --> 00:12:44,131 Which is the best kind of fun. 244 00:12:44,215 --> 00:12:46,467 No, the hard time during the good time. 245 00:12:46,551 --> 00:12:49,845 - There's a good time during a hard time. - There's a good time during hard time. 246 00:12:49,929 --> 00:12:51,931 - Darn it, I had it right the first time. - Okay. 247 00:12:53,975 --> 00:12:56,685 The art department designed these fabulous sets. 248 00:12:56,769 --> 00:13:00,147 It put us on the beach, and we created the exterior 249 00:13:00,273 --> 00:13:03,567 on a back lot pad against blue screen here. 250 00:13:03,651 --> 00:13:07,488 Built the tiki bar, and part of his beach house garage, 251 00:13:07,572 --> 00:13:10,741 and ultimately have this showdown, this fight between Hulk and She-Hulk. 252 00:13:10,867 --> 00:13:12,910 - Lunkhead! - Dummy! 253 00:13:14,328 --> 00:13:16,789 We got to do all our own stunts. 254 00:13:16,873 --> 00:13:18,374 I mean, we got to do 255 00:13:18,541 --> 00:13:20,751 - our big stunt fight scene together. - Yeah. 256 00:13:23,296 --> 00:13:27,090 We did these drills where they were, like, competing throwing boulders, 257 00:13:27,174 --> 00:13:28,383 and she's winning, 258 00:13:28,467 --> 00:13:30,928 and it was one of my favorite moments of the whole shoot 259 00:13:31,012 --> 00:13:33,430 where they just, kind of, went crazy and let loose. 260 00:13:33,514 --> 00:13:35,975 My bar! 261 00:13:36,100 --> 00:13:37,684 What else? We did ground-pounding. 262 00:13:37,768 --> 00:13:42,356 - We did Hulk-leaping, we did some pushes. - You shoved me. 263 00:13:42,523 --> 00:13:45,025 - We did coconut... - We did coconut time. 264 00:13:45,109 --> 00:13:48,862 Oh, yeah, and I nailed you in the face every time. 265 00:13:48,946 --> 00:13:53,033 Ten guys all missed me and the only one that was our dead ringer was her, 266 00:13:53,117 --> 00:13:54,243 every single time. 267 00:13:57,288 --> 00:13:58,623 Action! 268 00:13:58,748 --> 00:14:01,416 Jen, people wanna know everything about you. 269 00:14:01,500 --> 00:14:04,545 You're a public figure now. And I'm famous adjacent. Yes! 270 00:14:04,629 --> 00:14:06,755 One of the first people I thought of for this 271 00:14:06,839 --> 00:14:08,882 after Tatiana was cast was Ginger. 272 00:14:08,966 --> 00:14:11,636 And they're about the same age, and that was important to me, 273 00:14:11,761 --> 00:14:14,888 that they be peers, and be real friends. 274 00:14:14,972 --> 00:14:18,726 They're not just work friends, they are people who relate on every level. 275 00:14:18,893 --> 00:14:20,478 Thinking you're gonna be an Avenger. 276 00:14:20,603 --> 00:14:23,772 Gettin' Captain America. Making sure he's done the deed before 277 00:14:23,856 --> 00:14:25,774 - so he knows how to help you. - Bye. Bye. 278 00:14:25,858 --> 00:14:27,734 This was the one role, actually, 279 00:14:27,818 --> 00:14:29,778 that we did setup chemistry tests for, 280 00:14:29,862 --> 00:14:32,447 because their relationship, you know, 281 00:14:32,531 --> 00:14:35,534 is like one of the core dramatic things that the show is riding on. 282 00:14:35,618 --> 00:14:37,452 If you don't believe their friendship, 283 00:14:37,536 --> 00:14:39,329 then nothing else is really gonna work. 284 00:14:39,413 --> 00:14:41,039 - We did a scene where... - Yes! 285 00:14:41,123 --> 00:14:42,416 - This is the gala scene. - Yeah. 286 00:14:42,500 --> 00:14:44,418 And me and Ginger walked in... 287 00:14:44,502 --> 00:14:46,795 To cool music, like, we chose the song. 288 00:14:46,879 --> 00:14:49,047 - We did a whole thing. - We were serving it. 289 00:14:49,131 --> 00:14:51,967 Then Kat, in the notes she gave after the take, was like, 290 00:14:52,051 --> 00:14:55,137 "Could you guys just do it, like, cool? 291 00:14:55,221 --> 00:14:57,932 - "You know, make it look cool?" - Yeah, and we died, because 292 00:14:58,140 --> 00:14:59,850 we had been serving our best cool, 293 00:14:59,934 --> 00:15:04,187 and we thought we had been freakin' cool, 294 00:15:04,271 --> 00:15:06,732 so I literally didn't know what I could give. 295 00:15:11,529 --> 00:15:16,033 Ginger's brain works faster than anybody's brain on the planet, 296 00:15:16,117 --> 00:15:17,993 especially mine. 297 00:15:18,077 --> 00:15:20,579 She's just, like, the sharpest person I've ever met. 298 00:15:20,663 --> 00:15:25,626 She can improvise so, like, seamlessly, effortlessly. 299 00:15:25,710 --> 00:15:27,419 She's just, like, always in flow. 300 00:15:27,503 --> 00:15:30,547 If things go bad, we're gonna have five people for Mahjong! 301 00:15:30,631 --> 00:15:32,258 - Yes! - What's that? 302 00:15:32,383 --> 00:15:35,093 It's a tile game, we'll have to go and get the Chinese tiles... 303 00:15:35,177 --> 00:15:36,553 That sounds like more my style. 304 00:15:36,637 --> 00:15:38,931 I would rather that than five guys at the same time. 305 00:15:39,015 --> 00:15:40,766 Then add it to your profile, girl. 306 00:15:40,850 --> 00:15:43,394 I'm lucky that they support me 307 00:15:43,602 --> 00:15:46,855 and I get a lot of freedom to play around and use my brain. 308 00:15:46,939 --> 00:15:49,733 Improvising's my favorite thing to do. 309 00:15:49,817 --> 00:15:52,235 So, I'm like so grateful that they let me "go rogue." 310 00:15:52,319 --> 00:15:55,072 That's the guy who says, "You don't need to wear any make up". 311 00:15:55,156 --> 00:15:57,491 That guy was born wearing that pinkie ring. 312 00:15:57,616 --> 00:16:00,661 That guy was wearing sunglasses inside. 313 00:16:00,786 --> 00:16:02,162 Teal ones that matched 314 00:16:02,246 --> 00:16:04,289 - the color of his shirt. - Yeah. 315 00:16:04,373 --> 00:16:06,124 - I need a favor. - Okay. 316 00:16:06,208 --> 00:16:09,086 Will you stand in line with me waiting for a sneaker drop? 317 00:16:09,170 --> 00:16:10,963 The Iron Man Threes are comin' out, 318 00:16:11,047 --> 00:16:12,923 and they're limited to one pair per customer. 319 00:16:13,090 --> 00:16:14,466 Why do you need two pairs? 320 00:16:14,550 --> 00:16:16,135 One to rock and one to stock. 321 00:16:16,260 --> 00:16:19,346 I love the Pug-Nikki dynamic. 322 00:16:19,430 --> 00:16:23,976 Pug is just so sincere, just as Josh is in life, and, like, really amped. 323 00:16:24,143 --> 00:16:27,312 And he is just there to be a ride or die for his two gal pals. 324 00:16:27,396 --> 00:16:30,232 That was everything that I wanted it to be. 325 00:16:30,399 --> 00:16:32,859 It's a crazy feeling knowing that you're working at Marvel, 326 00:16:32,943 --> 00:16:35,779 and you're working, and you're getting to bring characters to life 327 00:16:35,863 --> 00:16:37,489 that are in comic canon. 328 00:16:37,573 --> 00:16:41,410 Bringing Pug to the screen, and just, kind of, gettin' to see what this world 329 00:16:41,494 --> 00:16:44,705 looks like in this MCU law world, 330 00:16:44,830 --> 00:16:46,874 I'm pretty stoked to be a part of it, bro. 331 00:16:46,999 --> 00:16:50,877 I think I chose the right law firm. I'm a lucky cat that they chose me back. 332 00:16:50,961 --> 00:16:52,463 I made you guys a welcome basket. 333 00:16:52,588 --> 00:16:53,964 Oh! 334 00:16:54,048 --> 00:16:56,091 It's got some office supplies to get you started, 335 00:16:56,175 --> 00:17:00,763 snacks, and a map to the best bathroom for pooping. 336 00:17:00,930 --> 00:17:02,139 Thank you. 337 00:17:02,264 --> 00:17:06,727 I think it's important to, sort of, capture the workplace dynamics. 338 00:17:06,811 --> 00:17:09,646 So, you know we have this beautiful place that she works in, 339 00:17:09,730 --> 00:17:11,023 and it can be intimidating. 340 00:17:11,107 --> 00:17:14,067 But like, at the heart of it, what are sort of the same 341 00:17:14,151 --> 00:17:17,446 workplace dynamics that people are used to, which is there's the boss 342 00:17:17,530 --> 00:17:20,490 who you're trying to impress but you also, like, 343 00:17:20,574 --> 00:17:23,452 can't really read them. And they know that. 344 00:17:23,536 --> 00:17:26,246 There's like the friends you work with, and you're navigating 345 00:17:26,330 --> 00:17:29,291 the friendship relationship, even though that person works for you. 346 00:17:29,375 --> 00:17:31,835 There's the co-worker that you wanna be friends with 347 00:17:31,919 --> 00:17:34,004 but is cool and you don't know when you're in. 348 00:17:34,088 --> 00:17:35,130 There's a lot going on. 349 00:17:35,214 --> 00:17:38,925 How does she always look so impeccable? Where does she shop? 350 00:17:39,009 --> 00:17:40,594 Somewhere with valet parking. 351 00:17:41,053 --> 00:17:44,682 Mallory Book is the face that never lost a case, 352 00:17:44,807 --> 00:17:48,393 which is a daunting thing to play. 353 00:17:48,477 --> 00:17:50,812 Most importantly, she's really good at her job. 354 00:17:50,896 --> 00:17:54,400 I think of her as a superhero in the court. 355 00:17:54,900 --> 00:17:56,443 Thank you, Your Honor. 356 00:17:57,153 --> 00:17:59,196 As you will see, there are no issues of fact here 357 00:17:59,280 --> 00:18:01,365 that would require proceeding to trial. 358 00:18:01,532 --> 00:18:03,325 When I found out she was playing Mallory, 359 00:18:03,409 --> 00:18:05,244 I was like, losing my mind, I was so excited. 360 00:18:05,369 --> 00:18:08,205 And then when I got to actually work with her, 361 00:18:08,289 --> 00:18:11,625 and see the nuance that she brings to Mallory, you know, 362 00:18:11,709 --> 00:18:15,712 Mallory is written as this, sort of, like, icy, untouchable person. 363 00:18:15,796 --> 00:18:21,343 But Renée just, like, so smartly ties in these beautiful human moments. 364 00:18:21,844 --> 00:18:24,471 As you can see in the "About me" section, 365 00:18:24,555 --> 00:18:26,431 my client wrote, and I quote, 366 00:18:26,515 --> 00:18:29,810 "Mean, green and straight poured into these jeans." 367 00:18:29,977 --> 00:18:30,978 Ew. 368 00:18:34,982 --> 00:18:37,693 I'm serious and I'm pissed. 369 00:18:37,818 --> 00:18:41,655 In the comics, you know, Titania is another super-powered woman, 370 00:18:41,739 --> 00:18:43,573 but not as powerful as She-Hulk. 371 00:18:43,657 --> 00:18:47,119 And she's just laser-focused on taking down She-Hulk out of, 372 00:18:47,203 --> 00:18:49,455 you know, the implication is out of jealousy. 373 00:18:49,580 --> 00:18:53,417 We wanted to give her a little bit more complexity but also modernize her. 374 00:18:53,584 --> 00:18:57,963 And if there was a female super-powered villain today, 375 00:18:58,047 --> 00:18:59,715 for sure she would be on social media. 376 00:18:59,840 --> 00:19:01,550 Could you take a photo of us? 377 00:19:01,634 --> 00:19:03,176 - Oh, my god, yes. - No. 378 00:19:03,260 --> 00:19:05,596 Back up a little bit. Just give me some space. 379 00:19:05,930 --> 00:19:07,806 And the great thing about Jameela is 380 00:19:07,890 --> 00:19:11,977 she understands that type of personality to a tee. 381 00:19:12,061 --> 00:19:16,106 Try telling that to the thousands of testimonials from my fans 382 00:19:16,190 --> 00:19:18,150 who have had amazing results 383 00:19:18,234 --> 00:19:21,820 with my exclusive line of She-Hulk foot exfoliants, 384 00:19:21,904 --> 00:19:23,780 which, by the way, I have a free sample of, 385 00:19:23,864 --> 00:19:25,658 and offer into evidence. Thank you. 386 00:19:31,247 --> 00:19:34,207 I thought I was going to be playing someone 387 00:19:34,291 --> 00:19:37,085 who poisons people, because those were the sides that I read. 388 00:19:37,169 --> 00:19:38,795 They don't tell you anything at Marvel. 389 00:19:38,879 --> 00:19:40,630 'Cause they're very, very secretive. 390 00:19:40,714 --> 00:19:43,466 Uh, and so I didn't know I would be doing any stunts, 391 00:19:43,550 --> 00:19:45,302 until I'd already signed the contract. 392 00:19:45,386 --> 00:19:48,346 And so I get to Atlanta thinking I'm gonna have a very chill time. 393 00:19:48,430 --> 00:19:50,975 And they were like, "Welcome to six months of stunts." 394 00:19:53,852 --> 00:19:59,399 I'm so strong now. This is, like, 45 tons, that I'm actually lifting right now. 395 00:19:59,483 --> 00:20:02,527 And it's just, like, so easy... Easy for me. 396 00:20:02,611 --> 00:20:04,487 I was really afraid. 397 00:20:04,571 --> 00:20:06,615 Because she had called me and she'd said, 398 00:20:06,699 --> 00:20:08,408 "I've never worked out a day in my life. 399 00:20:08,492 --> 00:20:11,661 "I've never done a fight a day in my life." And I was just like, 400 00:20:11,745 --> 00:20:13,246 "Oh, no. What's gonna happen?" 401 00:20:13,330 --> 00:20:16,833 And then when she showed up, she was so flexible. I was like, 402 00:20:16,917 --> 00:20:19,544 "Okay, we can work with that. Let's have you do some kicks." 403 00:20:19,628 --> 00:20:22,047 She likes spinning. I was like, "Your character spins. 404 00:20:22,131 --> 00:20:26,010 "You know you do a kick and you spin into another fight." 405 00:20:26,176 --> 00:20:28,720 She's all about the hair and the makeup and the clothes. 406 00:20:28,804 --> 00:20:30,555 But still. She came to win. 407 00:20:30,639 --> 00:20:33,475 You see that? That was five months of training. 408 00:20:33,559 --> 00:20:35,936 So, you are welcome. 409 00:20:36,562 --> 00:20:40,941 The wedding episode came from the beautiful mind of Jessica Gao. 410 00:20:41,025 --> 00:20:42,484 It was very much based on her life. 411 00:20:42,651 --> 00:20:44,694 Couples massage in ten minutes. 412 00:20:44,778 --> 00:20:47,948 Jen. I was gonna book you one, and then I was like, 413 00:20:48,240 --> 00:20:51,243 "Wait, Lulu, what are you thinking? Jen isn't in a couple." 414 00:20:51,368 --> 00:20:52,869 You know, it's your classic. 415 00:20:52,953 --> 00:20:56,749 You gotta go back home to your old childhood friend's wedding. 416 00:20:56,874 --> 00:20:59,376 And they're kind of a nightmare person. 417 00:20:59,460 --> 00:21:01,628 I don't want you to be a Hulk at my wedding. 418 00:21:02,171 --> 00:21:03,546 Let me have my day, Jen. 419 00:21:03,630 --> 00:21:07,384 Lulu is played by Patti Harrison, who's a star. 420 00:21:07,509 --> 00:21:10,262 Hi. Hi, Jen. Hi! 421 00:21:10,346 --> 00:21:14,058 Lulu is a high school friend of Jen's. 422 00:21:14,183 --> 00:21:19,229 I definitely went to high school with girls like that. 423 00:21:19,980 --> 00:21:22,483 And they exist. And they have every right to exist. 424 00:21:23,067 --> 00:21:26,236 But, that doesn't mean that 425 00:21:26,320 --> 00:21:29,114 they don't make existence harder for everyone else around. 426 00:21:29,239 --> 00:21:31,616 How could you do this to me on my wedding day? 427 00:21:31,700 --> 00:21:32,826 Now everything's ruined! 428 00:21:32,910 --> 00:21:35,203 I always thought if I would meet her in real life, 429 00:21:35,287 --> 00:21:37,581 I'd be like, too intimidated to talk. And I was. 430 00:21:37,748 --> 00:21:41,668 But, I got all, like, the fangirling out early 431 00:21:41,752 --> 00:21:45,297 and, just, like, have loved working with her. 432 00:21:45,381 --> 00:21:49,175 Tatiana is a real-life monster. 433 00:21:49,259 --> 00:21:52,888 She's one of the most toxic people I've ever worked with in my life. 434 00:21:53,222 --> 00:21:58,101 Um... I love her to death and I would kill for her. 435 00:21:58,185 --> 00:21:59,937 And I would kill anyone she told me to. 436 00:22:00,062 --> 00:22:02,856 She-Hulk is at my wedding? 437 00:22:03,690 --> 00:22:06,193 I love you. 438 00:22:07,194 --> 00:22:10,489 - Show me your Matcher profile. Jennifer! - No. 439 00:22:10,697 --> 00:22:12,073 I think we can all agree that 440 00:22:12,157 --> 00:22:15,744 the one thing that the MCU has been missing is S-E-X. 441 00:22:15,828 --> 00:22:18,663 Why does no one have a love life in the MCU? 442 00:22:18,747 --> 00:22:20,081 People have love lives. 443 00:22:20,165 --> 00:22:24,586 So, I was very excited to be able to have that on our show 444 00:22:24,670 --> 00:22:27,172 because that is such a huge part of everybody's lives. 445 00:22:27,256 --> 00:22:30,967 And here's the thing, like dating in your 30s, already awful. The worst. 446 00:22:31,051 --> 00:22:33,219 But then you throw all of this stuff on top of it, 447 00:22:33,303 --> 00:22:35,139 she's gonna have the worst time of it. 448 00:22:35,264 --> 00:22:37,682 That was a test to make sure you're listening. 449 00:22:37,766 --> 00:22:40,060 I like doing little tests on first dates. 450 00:22:40,185 --> 00:22:42,687 Jen can be quite tightly wound, 451 00:22:42,771 --> 00:22:46,483 and sort of so fixated on work as her only defining feature that, 452 00:22:46,567 --> 00:22:51,279 Nikki consistently reminds her that there is a life outside of her job. 453 00:22:51,363 --> 00:22:56,618 And also to, like, embrace the She-Hulkness of herself. 454 00:22:57,369 --> 00:22:58,661 I'm not proud of this. 455 00:22:58,745 --> 00:23:02,248 So she creates a profile and she instantly gets all of these matches 456 00:23:02,332 --> 00:23:05,252 and sets up all of these dates and she goes on a speed-dating round. 457 00:23:05,419 --> 00:23:07,921 Is there anything worse than dating in your 30s? 458 00:23:08,046 --> 00:23:13,551 If you wanna make partner, the best thing to do is bill a lot of hours. 459 00:23:13,635 --> 00:23:15,303 That's what my protagonist did. 460 00:23:15,387 --> 00:23:19,641 I have to admit, I was a fan before we matched. 461 00:23:20,225 --> 00:23:25,146 Todd is a billionaire, playboy, 462 00:23:25,230 --> 00:23:27,273 philanthropist douche bag. 463 00:23:27,357 --> 00:23:31,111 I love Wakanda. You know, I actually, studied abroad there. 464 00:23:31,236 --> 00:23:34,698 He meets She-Hulk on a date. He's a total creep. 465 00:23:34,823 --> 00:23:38,493 God, you're just so powerful. What a specimen. 466 00:23:38,577 --> 00:23:41,913 And then he just starts popping up in all of these places. 467 00:23:41,997 --> 00:23:47,586 It's very obvious that he wants more than anything to sleep with She-Hulk. 468 00:23:48,420 --> 00:23:53,383 But then it becomes a little bit more apparent that there's a much 469 00:23:53,842 --> 00:23:56,803 seedier reason for that. And that's to get her blood. 470 00:23:56,887 --> 00:23:58,596 Take She-Hulk's power! 471 00:23:58,680 --> 00:24:02,100 Take She-Hulk's power! Take She-Hulk's power! 472 00:24:02,184 --> 00:24:05,728 Jon Bass is just wonderful. He's odious and horrible 473 00:24:05,812 --> 00:24:07,439 but you also kinda love him. 474 00:24:07,523 --> 00:24:11,235 Here's the thing, Jen. I didn't just get handed my powers. 475 00:24:12,486 --> 00:24:14,238 I had to earn them. 476 00:24:15,113 --> 00:24:17,740 Yeah, it's the most fun to play the villain. 477 00:24:17,824 --> 00:24:20,285 If you don't know that, know it now. 478 00:24:20,369 --> 00:24:23,455 I would like to introduce our very special guest speaker. 479 00:24:23,539 --> 00:24:25,582 He cost a ton, so you'd better cheer. 480 00:24:25,666 --> 00:24:30,879 Give it up for the Abomination. 481 00:24:35,551 --> 00:24:37,970 Thank you! Thank you. 482 00:24:39,513 --> 00:24:41,764 They asked me to come back and do this, 483 00:24:41,848 --> 00:24:43,392 I said, "That sounds like fun." 484 00:24:43,517 --> 00:24:47,688 And they came up with this notion of the character which, 485 00:24:47,854 --> 00:24:52,109 it's a fine line between embarrassing and pretentious, and villainous. 486 00:24:52,317 --> 00:24:54,110 When it says gang, it's not literal gang. 487 00:24:54,194 --> 00:24:56,738 Just make sure you make that clear to the parole board. 488 00:24:56,822 --> 00:24:57,864 Yeah, no, I will. 489 00:24:58,073 --> 00:25:00,783 Tim is a character. He is a total character. 490 00:25:00,867 --> 00:25:03,411 Excuse me, Jen, babe, sweetheart, doll face. 491 00:25:03,495 --> 00:25:04,954 He was very playful. 492 00:25:05,038 --> 00:25:08,708 And so I think to come into this show where now it's like a comedy, 493 00:25:08,792 --> 00:25:11,003 it was like a fun thing to see him navigate. 494 00:25:11,128 --> 00:25:13,296 I'm actually appalling myself with this tone. 495 00:25:13,380 --> 00:25:16,508 On the page, he was much more likeable 496 00:25:16,592 --> 00:25:18,176 and straightforward 497 00:25:18,510 --> 00:25:21,971 And Tim brought these layers where you don't know if she should trust him, 498 00:25:22,055 --> 00:25:24,974 but at the same time, he still deserves justice. 499 00:25:25,058 --> 00:25:28,019 And I think it makes her character very sympathetic 500 00:25:28,103 --> 00:25:29,521 because she is like, 501 00:25:29,605 --> 00:25:32,440 "I don't really wanna do this. This guy tried to kill my cousin. 502 00:25:32,524 --> 00:25:34,400 "But what happened to him was wrong." 503 00:25:34,484 --> 00:25:36,903 And to me, that really hearkened back to the comics, 504 00:25:36,987 --> 00:25:41,241 to, like, the Jen Walters who will fight for what is right, no matter what. 505 00:25:41,325 --> 00:25:44,995 Yes, Emil Blonsky is a polarizing figure. 506 00:25:45,579 --> 00:25:48,415 But he has served adequate prison time. 507 00:25:48,582 --> 00:25:52,418 And he has demonstrated that he has been rehabilitated. 508 00:25:52,502 --> 00:25:56,423 He deserves a future as a free man and a productive citizen. 509 00:26:00,260 --> 00:26:04,765 This is Dunaway Gardens. This is Emil Blonsky's camp. 510 00:26:06,266 --> 00:26:08,893 We have the yurt where we do our yurting. 511 00:26:08,977 --> 00:26:12,648 We have our Room of Feelings where we express our feelings. 512 00:26:13,774 --> 00:26:16,068 - Jen. - Wow, this is quite a group. 513 00:26:16,652 --> 00:26:18,653 You're welcome to join. 514 00:26:18,737 --> 00:26:20,238 This is El Águila. 515 00:26:20,322 --> 00:26:22,032 - Man Bull. - Porcupine. 516 00:26:22,157 --> 00:26:26,036 Dirk Garthwaite and he is, aka the Wrecker. 517 00:26:26,161 --> 00:26:29,831 We are breaking down some of the relationships 518 00:26:29,915 --> 00:26:32,625 that are kind of clogging us up as individuals. 519 00:26:32,709 --> 00:26:37,046 And, you know, doing the work. 520 00:26:37,130 --> 00:26:38,923 We just tryin' to be good people. 521 00:26:39,007 --> 00:26:41,759 We just have different perspective on what good is, 522 00:26:41,843 --> 00:26:43,094 sometimes, you know what I mean? 523 00:26:43,178 --> 00:26:44,262 Saracen. 524 00:26:45,097 --> 00:26:47,974 Man Bull and El Águila have been spending a lot of time together. 525 00:26:48,100 --> 00:26:50,310 - Yeah. Mmm-hmm. - And that's great. 526 00:26:50,977 --> 00:26:54,940 But I'm feeling like maybe it's not healthy. 527 00:26:55,649 --> 00:26:59,360 We're shooting a very atypically long scene here, which is really fun. 528 00:26:59,444 --> 00:27:01,571 I think usually when you think of television scenes, 529 00:27:01,655 --> 00:27:04,365 you don't get to really sit and do some proper scene work. 530 00:27:04,449 --> 00:27:08,911 But this is like a 16 page scene where we really see, She-Hulk, Jen, 531 00:27:08,995 --> 00:27:14,167 really kind of, open herself up, share her vulnerabilities, 532 00:27:14,251 --> 00:27:16,836 share her disappointments, and her fears. 533 00:27:16,920 --> 00:27:19,631 And I think it's a really beautiful opportunity 534 00:27:19,715 --> 00:27:22,216 to connect with who Jen really is. 535 00:27:22,300 --> 00:27:26,262 Everyone legitimately does pay attention when I'm this. 536 00:27:26,346 --> 00:27:30,434 Like, guys, my colleagues, my boss. 537 00:27:31,393 --> 00:27:35,188 But it does feel like cheating, in a way, 538 00:27:35,605 --> 00:27:39,442 because I wonder if those people 539 00:27:39,526 --> 00:27:43,155 would like me without all of this. 540 00:27:43,363 --> 00:27:47,617 It epitomizes these dual sides of our lives, you know? 541 00:27:47,743 --> 00:27:51,120 I think we all wanna be She-Hulk but we really relate to being Jen Walters. 542 00:27:51,204 --> 00:27:56,125 Maybe you can stop using She-Hulk as a protective shield 543 00:27:56,209 --> 00:28:00,839 and trust us with Jen. 544 00:28:01,423 --> 00:28:06,010 She's a super-powered being but you really get into the intricacies 545 00:28:06,094 --> 00:28:08,388 of, like, what she's dealing with emotionally. 546 00:28:09,723 --> 00:28:13,143 - Yeah! - Great job. 547 00:28:14,394 --> 00:28:16,313 I gotta say, that felt really good. 548 00:28:18,940 --> 00:28:23,528 Ms. Walters. I have a legal situation of the greatest importance. 549 00:28:23,987 --> 00:28:25,489 You know, A, I'm a fan 550 00:28:25,697 --> 00:28:31,577 and then B, to, sort of interweave myself into all of these series 551 00:28:31,661 --> 00:28:32,996 is just the best for me. 552 00:28:33,246 --> 00:28:37,125 - Finally! - My apologies, Ms. Walters, Emil. 553 00:28:37,209 --> 00:28:40,336 I lost track of time, I was watching the series finale of Breaking Bad. 554 00:28:40,420 --> 00:28:43,005 It's just fantastic to portal in and out. 555 00:28:43,089 --> 00:28:44,466 You took your time, didn't ya? 556 00:28:44,591 --> 00:28:48,303 He was just so great as Wong. I just loved working with him. 557 00:28:49,012 --> 00:28:53,016 Let me send Donny to the Mirror Dimension? He won't last a week. 558 00:28:53,141 --> 00:28:55,643 I would love that. But that will ruin our case. 559 00:28:55,727 --> 00:29:01,315 On his last day, like, quietly, suddenly, there was a DJ booth up on, 560 00:29:01,399 --> 00:29:03,234 a set we weren't using. 561 00:29:03,318 --> 00:29:05,529 And Benedict was like, DJing. 562 00:29:14,162 --> 00:29:16,414 He is the best. He is, like, such a dream. 563 00:29:18,625 --> 00:29:19,918 Now, that's magic. 564 00:29:25,298 --> 00:29:27,258 We are in the theater, at a magic show. 565 00:29:27,342 --> 00:29:31,262 And I don't wanna say cut rate but not A-list magician, 566 00:29:31,346 --> 00:29:33,682 named Donny Blaze is performing a show. 567 00:29:33,974 --> 00:29:39,395 "A rose, by any other name, would smell as sweet." 568 00:29:39,479 --> 00:29:42,857 In desperation, he pulls out a sling ring and thus, 569 00:29:42,941 --> 00:29:47,445 begins a long journey of trying to get this guy 570 00:29:47,529 --> 00:29:50,907 to stop using real magic in his fake magic shows. 571 00:29:56,538 --> 00:29:59,374 We were gonna shoot in a real theater here in Atlanta. 572 00:29:59,541 --> 00:30:03,461 I mean, we had it all drawn up and planned to go there. 573 00:30:03,545 --> 00:30:05,546 I mean, it was, pretty locked in. 574 00:30:05,630 --> 00:30:07,381 And then, last minute, everybody's like, 575 00:30:07,465 --> 00:30:09,801 "You know, we're doing so much work to the theater, 576 00:30:09,885 --> 00:30:12,220 "maybe we should just build it." 577 00:30:13,179 --> 00:30:16,307 It was inspired by old-style theaters. 578 00:30:16,391 --> 00:30:21,020 So, full of memorabilias of magical things and magical elements. 579 00:30:21,104 --> 00:30:24,190 So, we just start with a strong collaboration 580 00:30:24,274 --> 00:30:27,235 to make sure that the action can take place in the proper way. 581 00:30:27,319 --> 00:30:30,738 So, for example, in a common theater, 582 00:30:30,822 --> 00:30:32,490 you will have more theater seats. 583 00:30:32,574 --> 00:30:37,037 We decide to take the side rows and the front and the back rows away 584 00:30:37,162 --> 00:30:40,998 and to have a mix of like, chairs and tables, exactly for right action. 585 00:30:41,082 --> 00:30:42,583 So, the demons and the fight 586 00:30:42,667 --> 00:30:45,211 can take place and it becomes a little bit more dynamic. 587 00:30:46,463 --> 00:30:47,923 Oh, wow, look at that! 588 00:30:48,048 --> 00:30:49,591 His name is Donny Blaze. 589 00:30:50,300 --> 00:30:51,468 That's his stage name. 590 00:30:52,135 --> 00:30:53,803 I won't reveal his actual name. 591 00:30:54,346 --> 00:30:56,014 What's the matter, Wong? 592 00:30:56,765 --> 00:31:00,060 Are you scared I'll become more mystical than you? 593 00:31:01,019 --> 00:31:03,479 We wanted the magic and the character to stand on its own. 594 00:31:03,563 --> 00:31:07,358 So, we actually found a professional magician to advise him 595 00:31:07,442 --> 00:31:10,403 and consult with him and Rhys has been working, 596 00:31:10,487 --> 00:31:11,988 you know, super diligently. 597 00:31:12,155 --> 00:31:15,241 Card tricks, rabbits, doves, you know, smoke bombs. 598 00:31:16,451 --> 00:31:18,911 Well, it's a very humble profession, magic. 599 00:31:18,995 --> 00:31:21,122 I've been goin' around trying to practice my tricks 600 00:31:21,206 --> 00:31:24,376 and people are entertained but then also, sort of 601 00:31:24,793 --> 00:31:26,502 want nothing to do with it. 602 00:31:26,586 --> 00:31:29,172 Backin' away. It's pretty funny. 603 00:31:29,297 --> 00:31:30,631 Donny Blaze! 604 00:31:30,715 --> 00:31:33,593 FYI, these don't smell like anything. 605 00:31:33,718 --> 00:31:37,763 He opens a portal and an unsuspecting audience member, 606 00:31:37,847 --> 00:31:41,767 who is a party girl, played by amazing comedian Patty Guggenheim, 607 00:31:41,851 --> 00:31:45,271 falls through the show and into Wong's sanctum. 608 00:31:45,355 --> 00:31:46,647 Where am I? 609 00:31:46,731 --> 00:31:48,900 What happened to all of the goblins? 610 00:31:49,067 --> 00:31:50,151 Who are you? 611 00:31:50,235 --> 00:31:54,155 The hardest thing to do, I think, is to play drunk convincingly. 612 00:31:54,239 --> 00:31:57,325 And she's so good at it that she said it's a dial. 613 00:31:57,409 --> 00:31:59,535 That's how specific and tuned in she is. 614 00:31:59,619 --> 00:32:05,917 Madisynn with two Ns, one Y, but it's not where you think. 615 00:32:06,501 --> 00:32:12,882 Yeah, I feel like I've been preparing for this role for a long time in my real life. 616 00:32:12,966 --> 00:32:15,468 Is that too personal? 617 00:32:15,635 --> 00:32:19,680 Madisynn's, like, a superhero of the real world, 618 00:32:19,764 --> 00:32:22,224 who speaks for all of us. 619 00:32:22,308 --> 00:32:24,268 She's present, she lives in the moment. 620 00:32:24,352 --> 00:32:26,730 And I think we can all take a lesson from her book. 621 00:32:26,855 --> 00:32:28,898 I kinda like browned out and... 622 00:32:29,357 --> 00:32:30,859 Now I'm here. 623 00:32:32,193 --> 00:32:34,029 We just had a lot of fun there. 624 00:32:34,571 --> 00:32:36,489 Case closed! 625 00:32:36,614 --> 00:32:42,578 The Madisynn-Wong combination, goes quite well, really. 626 00:32:42,662 --> 00:32:45,706 He's kind of like sort of just... 627 00:32:45,790 --> 00:32:49,543 He's kind of got this puppy dog, really, that he can't really do anything about. 628 00:32:49,627 --> 00:32:52,172 - Okay, Wongers, can we get fro-yo? - No. 629 00:32:52,589 --> 00:32:55,591 We could talk about The Sopranos. 630 00:32:55,675 --> 00:32:56,718 Fine. 631 00:32:57,761 --> 00:32:59,012 No more spoilers. 632 00:33:00,764 --> 00:33:05,267 The fun of the show is to combine this legal world 633 00:33:05,351 --> 00:33:11,440 and all of the possibilities around superhero weirdness. 634 00:33:11,524 --> 00:33:15,653 I mean, what could happen when you think of the legal ramifications 635 00:33:15,737 --> 00:33:17,697 of some really amazing, awesome powers? 636 00:33:17,781 --> 00:33:20,825 That's what so wonderful about the Mr. Immortal episode. 637 00:33:23,536 --> 00:33:24,996 I'm Mr. Immortal. 638 00:33:25,080 --> 00:33:29,042 I am able to regenerate after death. 639 00:33:29,417 --> 00:33:33,880 Unfortunately, I don't have any other strengths. 640 00:33:34,005 --> 00:33:36,841 I'm not strong or fast, or necessarily very bright 641 00:33:36,925 --> 00:33:39,802 but I can come back after I die. 642 00:33:39,886 --> 00:33:43,597 I really do not care for conflict in any way. 643 00:33:43,681 --> 00:33:46,726 As soon as things get comfortable, I just exit. 644 00:33:46,810 --> 00:33:50,730 Are you saying that instead of having a conversation with your wife, 645 00:33:51,356 --> 00:33:53,441 you kill yourself to get out of the relationship? 646 00:33:53,525 --> 00:33:54,984 Whoa, whoa, whoa. I don't kill myself. 647 00:33:55,068 --> 00:33:57,987 I'm immortal, so I can't die. 648 00:33:58,613 --> 00:34:01,449 Mallory and I clearly side with the women, 649 00:34:01,533 --> 00:34:02,908 but we have to represent him. 650 00:34:02,992 --> 00:34:06,912 And we had a lot of, lot of really funny, local Atlanta-based guest stars. 651 00:34:06,996 --> 00:34:11,292 I spent $10,000 on a New Orleans jazz funeral. 652 00:34:11,501 --> 00:34:16,297 The way that the three of them really work together is very funny to watch. 653 00:34:16,506 --> 00:34:18,591 They really have fallen into a groove. 654 00:34:21,469 --> 00:34:23,763 You're gonna have to pay. 655 00:34:24,389 --> 00:34:25,598 Why are you smiling? 656 00:34:26,432 --> 00:34:27,433 It's kinda fun. 657 00:34:28,226 --> 00:34:29,727 Another character that we had, 658 00:34:29,811 --> 00:34:33,481 that was so well portrayed and such a great surprise, was Runa. 659 00:34:33,731 --> 00:34:36,442 We were auditioning, like, young, beautiful women. 660 00:34:36,526 --> 00:34:38,444 We really could not find somebody. 661 00:34:38,528 --> 00:34:43,824 And I had this crazy dream that Taika and Jon Favreau were like, 662 00:34:43,908 --> 00:34:47,745 "Kat, you need to play this role. We've both been in the movies. 663 00:34:47,871 --> 00:34:49,455 "You need to play the shapeshifter." 664 00:34:49,539 --> 00:34:51,166 And I woke up and I was like, 665 00:34:52,250 --> 00:34:55,252 "No, I definitely don't wanna play the shapeshifter. 666 00:34:55,336 --> 00:34:58,339 "But maybe, the takeaway is I want someone old." 667 00:34:59,132 --> 00:35:02,510 And I'm not old but I'm older than the girls we were auditioning. 668 00:35:02,594 --> 00:35:06,972 Thank you so much. Thanks for the dream. It's now my dream. 669 00:35:07,056 --> 00:35:08,349 We auditioned Peg O'Keef. 670 00:35:08,433 --> 00:35:10,185 We were like, "This is the woman for us." 671 00:35:10,310 --> 00:35:12,937 Let that be a warning. 672 00:35:13,021 --> 00:35:16,941 I am, like, the ultimate entitled brat. 673 00:35:17,567 --> 00:35:20,862 However, I'm, I don't know, 3,000 years old. 674 00:35:21,154 --> 00:35:24,407 I know I don't look a day over 2,999, 675 00:35:24,908 --> 00:35:31,122 but for Runa, she has developed a delicious appetite 676 00:35:31,623 --> 00:35:33,917 for creating trouble everywhere she goes. 677 00:35:34,042 --> 00:35:36,836 I'm not really Megan. 678 00:35:40,089 --> 00:35:43,968 You watch all these movies in the MCU and everybody has awesome suits. 679 00:35:44,052 --> 00:35:46,846 You know, we just imagined like, if we, a normal person, 680 00:35:46,930 --> 00:35:50,683 became a super hero one day, like, would we even know who to ask? 681 00:35:50,767 --> 00:35:53,061 It's not like you can just Yelp, "Superhero clothes". 682 00:35:53,186 --> 00:35:54,937 Who makes the stuff? Where do they shop? 683 00:35:55,021 --> 00:35:58,607 My client list is very exclusive because my work is impeccable. 684 00:35:58,691 --> 00:36:00,235 And I'm very discreet. 685 00:36:00,693 --> 00:36:02,736 Just ask any one of the Avengers. 686 00:36:02,820 --> 00:36:06,240 When I first got the job, I got to tour the warehouse. 687 00:36:06,324 --> 00:36:10,620 There's a Marvel warehouse in an undisclosed location. 688 00:36:10,995 --> 00:36:15,833 And I got to tour it, and I saw all of the incredible tailors 689 00:36:15,917 --> 00:36:19,671 and designers making the actual costumes, and so I learned a lot. 690 00:36:20,129 --> 00:36:22,756 There's a lot of precision, there's a lot of artistry. 691 00:36:22,840 --> 00:36:25,092 So, it just informed my character. 692 00:36:25,176 --> 00:36:28,930 Tinsley, order extra bolts of the stretch wool. 693 00:36:30,014 --> 00:36:31,808 We're going to need a lot. 694 00:36:33,518 --> 00:36:38,189 I also kind of went back into the archives and got a little crazy about Basquiat. 695 00:36:38,398 --> 00:36:43,569 What I liked was the madness of his art and also the way that he looked. 696 00:36:43,653 --> 00:36:44,696 It was so specific. 697 00:36:44,988 --> 00:36:49,700 And then I also went down a rabbit hole of, like, black hairstyles. 698 00:36:49,784 --> 00:36:52,453 'Cause I felt like, "Ah, what's Luke doing?" 699 00:36:52,662 --> 00:36:56,416 He's like halfway in the past and he's, you know, in the future. 700 00:36:56,582 --> 00:37:00,753 - Oh, I like it! - Of course you do, because I'm a genius. 701 00:37:01,337 --> 00:37:02,922 And I landed at an eighties mullet. 702 00:37:03,381 --> 00:37:05,883 I don't know who told you that you could pull off this color, 703 00:37:05,967 --> 00:37:08,928 but you should go back to them and shoot them. 704 00:37:09,512 --> 00:37:12,390 Now, in the post Endgame world, you know, 705 00:37:12,515 --> 00:37:15,226 there are just more and more and more superhumans 706 00:37:15,351 --> 00:37:18,437 and there's gotta be one spoiled rich kid who's gonna want that, 707 00:37:18,521 --> 00:37:22,524 and then use their parents' money to fund, forcing this to happen. 708 00:37:22,608 --> 00:37:28,990 The store might be closed, but you forgot about the Guard Frog. 709 00:37:29,365 --> 00:37:32,076 When I put that suit on, it was like, "Wow." 710 00:37:32,452 --> 00:37:34,078 I look in the mirror, and I'm like, 711 00:37:34,162 --> 00:37:36,914 "I can't believe that I'm in a super-suit right now. This is insane." 712 00:37:36,998 --> 00:37:40,542 There's no shame in retreat. Live to leap another day. 713 00:37:40,626 --> 00:37:44,088 Time to ribbit and rip it. 714 00:37:44,172 --> 00:37:46,131 That's, like, three catchphrases. Pick a lane, man. 715 00:37:46,215 --> 00:37:47,425 Whoo! 716 00:37:50,136 --> 00:37:54,390 You know, Kat sent me a picture the night before of, like, my throne, 717 00:37:54,474 --> 00:37:56,684 and she was just kind of like, you know, 718 00:37:56,768 --> 00:38:00,229 "Hey, just letting you know, this is kind of what we're lookin' at 719 00:38:00,313 --> 00:38:02,273 "for your lair." 720 00:38:02,732 --> 00:38:06,194 Even then I was just like, "What? This was made for me?" 721 00:38:06,444 --> 00:38:08,529 And then I show up that day 722 00:38:08,613 --> 00:38:11,115 and me and Griffin are kinda walking in at the same time, 723 00:38:11,199 --> 00:38:13,909 and he was like, "Brandon, look behind you." 724 00:38:13,993 --> 00:38:16,870 I turn around and it's my character on the wall, 725 00:38:16,954 --> 00:38:18,372 bouncin' around and all that, 726 00:38:18,456 --> 00:38:20,208 and I said "You've got to be kidding me." 727 00:38:20,333 --> 00:38:23,086 Guys, how do we feel about the name Leap Squad? 728 00:38:24,128 --> 00:38:26,089 You know, like, "Leap Squad!" 729 00:38:26,214 --> 00:38:30,926 We had scouted this used auto part place. 730 00:38:31,010 --> 00:38:35,681 And we had this very dark, stereotypical villain's lair. 731 00:38:35,765 --> 00:38:38,225 And Kevin Feige actually looked at it and said, 732 00:38:38,309 --> 00:38:41,020 "It's cool but it feels like it needs another layer." 733 00:38:41,104 --> 00:38:45,066 And when he said that, we kind of went crazy with this frog theme. 734 00:38:46,150 --> 00:38:48,027 'Cause you think about poisonous frogs. 735 00:38:48,194 --> 00:38:52,573 They are all colorful like a, you know, strong yellow or blue. 736 00:38:52,657 --> 00:38:56,577 So that was kind of an inspiration for that environment. 737 00:38:58,621 --> 00:39:00,832 I can't believe this dodo has henchmen. 738 00:39:01,457 --> 00:39:04,293 Actually, I can. I bet these goons work for his dad. 739 00:39:05,002 --> 00:39:08,047 We were in the writers' room and breaking the show. 740 00:39:08,131 --> 00:39:10,716 You know, we really thought a lot of the magic of the show, 741 00:39:10,800 --> 00:39:14,803 aside from living in Jen's world, would be tying it to the larger MCU 742 00:39:14,887 --> 00:39:17,431 with all of these different kind of court cases. 743 00:39:17,515 --> 00:39:21,560 And I think we, we put Daredevil on kind of, like, a wish list, 744 00:39:21,644 --> 00:39:25,189 'cause we were all fans of Charlie's and of the original show. 745 00:39:25,273 --> 00:39:27,358 The approach with bringing him in was, 746 00:39:27,442 --> 00:39:29,401 "Okay, well, he's a lawyer, so, obviously, 747 00:39:29,485 --> 00:39:32,321 "you want to see the two of them go head-to-head in the courtroom." 748 00:39:32,405 --> 00:39:33,530 But also, you know, 749 00:39:33,614 --> 00:39:38,452 he's the guy who's doing what Jen Walters is pushing up against, 750 00:39:38,536 --> 00:39:41,831 which is to be a superhero and a lawyer at the exact same time. 751 00:39:41,956 --> 00:39:45,209 And we wanted to make him, you know, in keeping with the tone of the series, 752 00:39:45,293 --> 00:39:48,087 a little bit lighter, a little bit funnier, and also, 753 00:39:48,171 --> 00:39:50,005 who doesn't want to hook up with Daredevil? 754 00:39:50,089 --> 00:39:52,049 We're all feeling this, right, it's not just me? 755 00:39:53,176 --> 00:39:56,804 I was doing some theater on Broadway with Tom Hiddleston. 756 00:39:57,013 --> 00:39:59,473 And, of course, Kevin and Tom know each other very well, 757 00:39:59,557 --> 00:40:03,519 and Kevin came to see the play and I said hello afterwards and shook his hand. 758 00:40:03,603 --> 00:40:08,065 But there was no conversation whatsoever about coming back or anything like that. 759 00:40:08,149 --> 00:40:09,942 And then it was on July 10, 760 00:40:10,026 --> 00:40:13,279 I was in the garden at home and playing with the kids and the phone rang. 761 00:40:13,446 --> 00:40:15,447 And it was Kevin Feige. And I was... 762 00:40:15,531 --> 00:40:16,866 I thought it was a prank. 763 00:40:17,033 --> 00:40:21,245 And, you know, Kevin said that they had some plans for me and wanted me to, 764 00:40:21,329 --> 00:40:24,332 potentially do a couple of things. He just wanted to check and see 765 00:40:24,457 --> 00:40:27,627 if I was interested and willing to come back and be part of 766 00:40:28,336 --> 00:40:32,089 the MCU, which was, not a hard question to answer. 767 00:40:32,298 --> 00:40:34,425 So, are you, like, a superhero? 768 00:40:34,926 --> 00:40:37,970 Like the Gold Devil? 769 00:40:39,180 --> 00:40:40,473 I'm Daredevil. 770 00:40:42,350 --> 00:40:45,769 Charlie had to inform me that the character could not, in fact, see. 771 00:40:45,853 --> 00:40:47,939 That is not true. That's not true. 772 00:40:48,064 --> 00:40:53,902 There's a joke we have, we've always had, which is that "It's very easy to forget." 773 00:40:53,986 --> 00:40:57,322 Because Matt Murdock is so capable, 774 00:40:57,406 --> 00:41:01,160 and that his visual impairment doesn't actually inhibit him in any way, 775 00:41:01,285 --> 00:41:04,580 you always have to be reminded that there are certain things... 776 00:41:04,664 --> 00:41:07,499 You can't actually really look at things in the same way. 777 00:41:07,583 --> 00:41:10,586 But, like, it can sound really condescending when I'm like, 778 00:41:10,670 --> 00:41:13,338 - "Yeah, he's blind, by the way." - He's not condescending at all. 779 00:41:13,422 --> 00:41:15,382 One of the first things we had, it was scripted, 780 00:41:15,466 --> 00:41:17,009 they look at each other and I said, 781 00:41:17,093 --> 00:41:19,428 "Oh, this is the moment where they look at each other." 782 00:41:19,512 --> 00:41:23,432 And he so politely, he said, "How do... Well, I, I don't... 783 00:41:23,516 --> 00:41:24,808 "He's blind." 784 00:41:24,892 --> 00:41:27,728 Remind me how many times you've taken out a warehouse full of goons. 785 00:41:27,812 --> 00:41:29,897 Remind me again who has the superpowers here? 786 00:41:30,606 --> 00:41:32,191 I'm pointing at myself. 787 00:41:32,358 --> 00:41:35,152 Yeah, I know. I have echo location, remember? 788 00:41:35,236 --> 00:41:37,488 It'd been so long since I played the character that 789 00:41:37,572 --> 00:41:38,655 it was a little bit like 790 00:41:38,739 --> 00:41:42,326 "God, I hope I still remember who this guy is, 791 00:41:42,410 --> 00:41:43,911 "if I can still find the feelings." 792 00:41:43,995 --> 00:41:46,079 The suit helped that, I put that on, I was like, 793 00:41:46,163 --> 00:41:47,164 "I remember this." 794 00:41:47,290 --> 00:41:50,876 It was really, really fun seeing Daredevil in his suit. 795 00:41:50,960 --> 00:41:54,713 On the day Charlie came out in the suit, but he didn't have the cowl on yet 796 00:41:54,797 --> 00:41:57,883 and he gets to his mark and he's in position and everybody's ready, 797 00:41:57,967 --> 00:42:01,386 and the very last thing he did was finally put the cowl on. 798 00:42:01,470 --> 00:42:03,389 I love this sound. 799 00:42:03,556 --> 00:42:05,974 And as soon as that cowl was on his head, 800 00:42:06,058 --> 00:42:08,018 all of the extras, we had a big crowd, 801 00:42:08,102 --> 00:42:10,187 and all of them started applauding and cheering, 802 00:42:10,271 --> 00:42:11,522 and it was just so cool. 803 00:42:11,606 --> 00:42:13,816 I feel like I've actually come out of retirement. 804 00:42:15,109 --> 00:42:18,070 They asked me to come to Los Angeles to have a suit fitting. 805 00:42:18,362 --> 00:42:21,407 And I assumed it was just to see if the old one still fit. 806 00:42:21,574 --> 00:42:23,408 Make sure I haven't put on too much weight. 807 00:42:23,492 --> 00:42:25,661 And, so I flew in. I went to the costume department 808 00:42:25,745 --> 00:42:29,331 and on the wall, there was a graphic of a superhero suit. 809 00:42:29,415 --> 00:42:32,417 Initially I was like, "Is tha..." I couldn't figure out who it was. 810 00:42:32,501 --> 00:42:34,461 I realized it was the new Daredevil suit, 811 00:42:34,545 --> 00:42:37,548 and they'd incorporated the gold or the yellow 812 00:42:37,632 --> 00:42:39,759 from some of the earlier Daredevil comics. 813 00:42:39,884 --> 00:42:43,428 It feels like this is the first step in an evolution of this suit 814 00:42:43,512 --> 00:42:45,722 which is why it has the gold panels in there. 815 00:42:45,806 --> 00:42:50,727 It's almost meant to feel a little bit like a primer part of the suit. 816 00:42:50,811 --> 00:42:54,357 And it's really fun seeing Charlie in that suit. 817 00:42:54,857 --> 00:42:57,610 - Think I'm gonna wear it home. - Okay. See you later. 818 00:42:59,236 --> 00:43:00,446 You need to back off. 819 00:43:00,571 --> 00:43:01,655 And waste this outfit? 820 00:43:01,739 --> 00:43:03,198 The suits are amazing. 821 00:43:03,282 --> 00:43:06,285 And I'm so excited, personally, about her suit 822 00:43:06,369 --> 00:43:08,662 because it was something that, 823 00:43:08,746 --> 00:43:12,166 you know, we as a team really developed and really talked about. 824 00:43:12,291 --> 00:43:15,294 We look at who, you know, she was in the comics 825 00:43:15,378 --> 00:43:16,879 when she was in the suit, 826 00:43:17,171 --> 00:43:23,010 what elements of that suit were important to everybody and especially color palette. 827 00:43:23,094 --> 00:43:26,263 And so, all of us together trying to figure out 828 00:43:26,389 --> 00:43:29,225 what is gonna be the best look for Tatiana. 829 00:43:29,350 --> 00:43:33,645 One of the things we wanted to accomplish with her suit was have it be powerful, 830 00:43:33,729 --> 00:43:37,774 you know, not be male-gazey and all hypersexual. 831 00:43:37,858 --> 00:43:41,362 But also be free and show her body off. 832 00:43:43,698 --> 00:43:44,824 She-Hulk smash. 833 00:43:44,990 --> 00:43:48,619 It's cool to take a character who isn't slick and isn't cool 834 00:43:48,703 --> 00:43:53,665 and isn't confident physically or any of that and put her in this suit 835 00:43:53,749 --> 00:43:55,667 that feels very confident. 836 00:43:55,751 --> 00:44:00,506 And it does change me and it does feel like I can feel Jen's excitement. 837 00:44:00,923 --> 00:44:03,383 And like her, kind of, wonder at getting to be... 838 00:44:03,467 --> 00:44:05,260 Like, I, I'm going, like, 839 00:44:05,344 --> 00:44:08,597 "Oh, my God, I get to be a superhero the same way that I think she is." 840 00:44:10,891 --> 00:44:12,059 Gotcha. 841 00:44:14,019 --> 00:44:17,147 We really, really, really struggled with the finale. 842 00:44:17,231 --> 00:44:20,776 We started off doing a lot of versions of the finale that were much more 843 00:44:20,860 --> 00:44:23,904 just like straight and very, very Marvel movie, you know, 844 00:44:23,988 --> 00:44:26,740 and it just never felt right for us to just end in, like, 845 00:44:26,824 --> 00:44:31,244 a big set piece fight and you know, and take out the bad guy 846 00:44:31,328 --> 00:44:35,123 and it just always felt like, "Oh, it's a different show now." 847 00:44:35,207 --> 00:44:38,001 And Kevin was the first to kind of pinpoint that. He was like, 848 00:44:38,085 --> 00:44:39,503 "This isn't a Marvel movie. 849 00:44:39,587 --> 00:44:41,963 "Why are you trying to make it end like a Marvel movie? 850 00:44:42,047 --> 00:44:43,465 "That's not what the show is." 851 00:44:43,549 --> 00:44:47,178 And it was just really, really wonderful and freeing for him to say that. 852 00:44:47,344 --> 00:44:49,555 This is not gonna work, right? 853 00:44:50,222 --> 00:44:51,724 We're not actually doing this? 854 00:44:52,475 --> 00:44:55,977 At the end of the day, Todd really just knows that, like, 855 00:44:56,061 --> 00:44:59,439 he would be definitely the coolest Hulk. 856 00:44:59,523 --> 00:45:02,109 Maybe not the strongest, definitely not the tallest. 857 00:45:02,193 --> 00:45:07,823 I am, as I've been told, I believe, the shortest Hulk to date. 858 00:45:10,451 --> 00:45:11,452 Oh. Gross. 859 00:45:12,912 --> 00:45:18,542 The challenge with the finale was blocking and there's four CG characters. 860 00:45:18,959 --> 00:45:20,001 Oh, my gosh. Yeah. 861 00:45:20,085 --> 00:45:24,089 Then we have Abomination, who's picking Jen up and holding her up 862 00:45:24,173 --> 00:45:25,591 while he's fighting other people. 863 00:45:25,758 --> 00:45:26,883 Get her! 864 00:45:26,967 --> 00:45:28,135 Stop! 865 00:45:28,219 --> 00:45:30,763 And then Hulk arrives. 866 00:45:32,223 --> 00:45:33,682 You have Todd-Hulk. 867 00:45:33,766 --> 00:45:35,476 Yeah, come at me, bro. 868 00:45:36,894 --> 00:45:37,978 Surprise, losers. 869 00:45:38,229 --> 00:45:39,688 And then Jameela fighting. 870 00:45:39,772 --> 00:45:41,440 God! Does that bitch ever use a door? 871 00:45:41,524 --> 00:45:45,110 Just doing the blocking and the design and making sure each character had 872 00:45:45,194 --> 00:45:49,198 the right moment for them and then trying to tie all that in together. 873 00:45:49,365 --> 00:45:50,866 It's like a really cool thing. 874 00:45:52,326 --> 00:45:55,996 You just go home, and you go, "That was pretty wild today, 875 00:45:56,080 --> 00:46:01,418 "acting opposite Ruffalo and, and Maslany in their CGI dots," 876 00:46:01,502 --> 00:46:04,463 and you know that that's gonna turn into 877 00:46:04,547 --> 00:46:06,382 what it's gonna turn into and... 878 00:46:06,715 --> 00:46:10,052 It's pretty crazy. This whole thing is pretty wild and special. 879 00:46:10,219 --> 00:46:12,888 None of these storylines make any sense. 880 00:46:14,640 --> 00:46:15,683 Is this working for you? 881 00:46:17,726 --> 00:46:19,562 Hey, what do you think you're doing? 882 00:46:19,687 --> 00:46:22,564 I've been in the Marvel Universe for almost ten years now. 883 00:46:22,648 --> 00:46:28,403 And I could say that I've never done anything that has been 884 00:46:28,487 --> 00:46:31,323 so close to destroying the Marvel Cinematic Universe 885 00:46:31,407 --> 00:46:33,075 as this show has. 886 00:46:34,660 --> 00:46:40,332 There's a lot of ways that the show kinda busts through to the viewer, 887 00:46:40,457 --> 00:46:45,754 the same way that She-Hulk in the comics spoke to the writer and the illustrator. 888 00:46:45,838 --> 00:46:48,089 And sort of, like, tried to guide her story. 889 00:46:48,173 --> 00:46:49,758 Ah, Marvel: Assembled. 890 00:46:49,842 --> 00:46:50,843 That'll do. 891 00:46:52,344 --> 00:46:54,471 It was Kevin who actually pitched 892 00:46:54,555 --> 00:46:58,099 She-Hulk coming out of the Disney Plus menu. 893 00:46:58,183 --> 00:47:01,645 I can't remember how we got to it but at one point, 894 00:47:01,729 --> 00:47:05,774 I had pitched that she should go through the studio and demand to talk to Kevin. 895 00:47:05,858 --> 00:47:09,236 Wow, She-Hulk. Welcome to Marvel Studios. How can we help you? 896 00:47:09,320 --> 00:47:10,403 I need to talk to Kevin. 897 00:47:10,487 --> 00:47:13,365 And at first, I pitched that she would finally get to, like, 898 00:47:13,449 --> 00:47:14,783 the inner sanctum of Kevin 899 00:47:14,909 --> 00:47:17,786 and we'd stunt-cast it with, like, Jon Hamm or some... 900 00:47:17,870 --> 00:47:19,663 Or George Clooney, like, 901 00:47:19,747 --> 00:47:22,791 some debonair handsome man in a tuxedo and that was Kevin. 902 00:47:22,875 --> 00:47:26,086 But then I was like, "No, no, no, no. It should be, like, 903 00:47:26,170 --> 00:47:30,299 "an Akira style, like AI kind of, you know, monstrous machine." 904 00:47:30,466 --> 00:47:32,051 Hello, Jennifer. 905 00:47:33,177 --> 00:47:34,470 Kevin? 906 00:47:34,720 --> 00:47:39,266 It stands for "Knowledge Enhanced Visual Interconnectivity Nexus." 907 00:47:39,767 --> 00:47:41,185 Were you expecting a man? 908 00:47:41,727 --> 00:47:46,731 Yeah. Why would I expect a giant AI brain and not a man? 909 00:47:46,815 --> 00:47:49,485 It's so nuts. It's so absurd. 910 00:47:50,152 --> 00:47:53,071 But I just can't wait to see how that sequence comes together. 911 00:47:53,155 --> 00:47:56,199 Because again, it was like in a mo-cap suit. 912 00:47:56,283 --> 00:47:58,743 I can't imagine what it'll look like when it's She-Hulk. 913 00:47:58,827 --> 00:48:02,038 Wait. So, you're the one who's making all the decisions here? 914 00:48:02,122 --> 00:48:03,915 I will answer your questions. 915 00:48:03,999 --> 00:48:06,751 But you must first transform back to Jennifer. 916 00:48:06,835 --> 00:48:07,836 Why? 917 00:48:07,962 --> 00:48:10,505 - You are very expensive. - Oh, sure. 918 00:48:10,589 --> 00:48:12,632 But wait until the camera is off you. 919 00:48:12,716 --> 00:48:15,510 The visual effects team has moved on to another project. 920 00:48:15,594 --> 00:48:18,639 - Okay. - There. Do it now. 921 00:48:20,557 --> 00:48:21,809 - Better? - Thank you. 922 00:48:22,935 --> 00:48:27,230 In the script, I specified that when you meet the AI K.E.V.I.N, 923 00:48:27,314 --> 00:48:31,360 that it was just wearing a classic Kevin Feige black baseball hat. 924 00:48:31,485 --> 00:48:34,571 VisDev was doing different concept drawings of Kevin 925 00:48:34,655 --> 00:48:37,198 and he always had a little black baseball hat. 926 00:48:37,282 --> 00:48:40,911 And then when Kevin saw it, the real Kevin, he was like, 927 00:48:40,995 --> 00:48:43,830 "That doesn't make any sense. Why would a machine make a hat?" 928 00:48:43,914 --> 00:48:45,749 I was like, "You have a problem with that? 929 00:48:45,833 --> 00:48:47,584 "That's where you draw the line with logic? 930 00:48:47,668 --> 00:48:52,464 "That the machine that is you, who is behind the entire Marvel Universe 931 00:48:52,548 --> 00:48:54,591 "is wearing a baseball hat?" 932 00:48:54,675 --> 00:48:56,885 I leave that debate up to the Internet. 933 00:48:56,969 --> 00:49:00,305 So, they designed what looks like a hat 934 00:49:00,389 --> 00:49:03,475 built into the machine so that it is part of the machine, 935 00:49:03,559 --> 00:49:04,977 but it still looks like a hat. 936 00:49:05,144 --> 00:49:07,521 And that's kind of the happy medium that we arrived on. 937 00:49:07,646 --> 00:49:10,691 You will not be able to access the K-E-V-I-N again. 938 00:49:10,816 --> 00:49:11,858 What? 939 00:49:11,942 --> 00:49:13,777 That error on our platform has been fixed. 940 00:49:13,902 --> 00:49:17,239 So, get your K.E.V.I.N. hats at the Disney store. 941 00:49:17,406 --> 00:49:18,490 Welcome. 942 00:49:18,699 --> 00:49:20,325 Wonder if I get a discount here. 943 00:49:20,701 --> 00:49:22,619 - Twenty percent. - I'll take it. 944 00:49:24,121 --> 00:49:28,458 It still continues to be like a thing I'm trying to wrap my head around. 945 00:49:28,542 --> 00:49:32,128 Like, when we're on set, doing stuff like on location like this. 946 00:49:32,212 --> 00:49:35,840 I start to remember that this is, like, a whole universe that I'm part of. 947 00:49:35,924 --> 00:49:40,637 This is a multi-year journey you're about to embark on, 948 00:49:40,721 --> 00:49:43,599 on coming to terms with being the Hulk. 949 00:49:43,724 --> 00:49:45,725 It took a little bit of getting used to at first, 950 00:49:45,809 --> 00:49:49,521 just how interconnected everything has to be in the MCU. 951 00:49:49,605 --> 00:49:54,275 But then it is cool later on when you kind of see like 952 00:49:54,359 --> 00:49:57,904 the threads of different stories and characters going through, 953 00:49:57,988 --> 00:49:59,698 like, multiple projects. 954 00:49:59,782 --> 00:50:02,076 You got sucked in another show, didn't you? 955 00:50:02,409 --> 00:50:06,579 Marvel has never let the weight of the Universe 956 00:50:06,663 --> 00:50:09,958 drag them into something boring. 957 00:50:10,042 --> 00:50:13,045 Because of it, it's alive and it's constantly shifting, 958 00:50:13,170 --> 00:50:14,838 just like the comics were. 959 00:50:14,922 --> 00:50:16,090 It's good. 960 00:50:16,632 --> 00:50:18,425 - It's good to be a Hulk. - Yeah. 961 00:50:18,509 --> 00:50:20,677 It is such an incredible honor 962 00:50:20,761 --> 00:50:27,600 to be able to be a small part of the Marvel Cinematic Universe. 963 00:50:27,684 --> 00:50:30,646 Like, it's such grand storytelling. 964 00:50:31,313 --> 00:50:34,817 So, to be able to come in and get to work with these actors, 965 00:50:34,942 --> 00:50:38,362 and get to work with these writers and with Kevin, it's just, like... 966 00:50:38,695 --> 00:50:40,822 "I can't believe it. What am I doing here?" 967 00:50:42,074 --> 00:50:44,409 That was so good. That was it! 968 00:50:44,660 --> 00:50:46,703 Being here seeing it all come to fruition 969 00:50:46,787 --> 00:50:48,663 and seeing what every single person 970 00:50:48,747 --> 00:50:52,042 has added to what I already thought was a really special project 971 00:50:52,167 --> 00:50:54,044 has been the biggest highlight for me. 972 00:50:54,128 --> 00:50:57,339 When I would have hard days, or something didn't go right, 973 00:50:57,464 --> 00:50:59,132 or I felt tired or frustrated... 974 00:50:59,216 --> 00:51:01,009 Trying to remember my Doctor Strange. 975 00:51:01,135 --> 00:51:03,678 ...I'd just pull up one of my favorite little scenes 976 00:51:03,762 --> 00:51:06,306 and watch it and be like, "We're doing this." 977 00:51:07,474 --> 00:51:09,768 I think everybody is just so excited to be here, 978 00:51:09,852 --> 00:51:12,396 so everyone's bringing this really, 979 00:51:12,521 --> 00:51:15,482 positive, collaborative energy. 980 00:51:16,733 --> 00:51:18,777 It's been an embarrassment of riches. 981 00:51:18,986 --> 00:51:22,655 We keep one-uping how cool everyone is and that just makes it so fun. 982 00:51:22,739 --> 00:51:25,200 I remember distinctly, when we were wrapping, 983 00:51:25,284 --> 00:51:29,245 I was like, "I don't know if I'm gonna have an experience like this again." 984 00:51:29,329 --> 00:51:31,039 And I'm so grateful for it. 985 00:51:33,208 --> 00:51:35,127 Yes, yes, yes, yes! 986 00:51:48,765 --> 00:51:50,392 It takes shield's power. 987 00:51:51,018 --> 00:51:53,604 You've taken me from zero to just above zero. 988 00:51:59,985 --> 00:52:01,490 Was that a spoiler? 989 00:52:02,321 --> 00:52:03,863 Can we rewind the tape? 990 00:52:05,282 --> 00:52:07,784 It's not that I'm into superheroes. 991 00:52:07,868 --> 00:52:11,454 I'm just more attracted to superheroes. Okay? That's not weird. You know? 992 00:52:11,538 --> 00:52:13,957 You're the weird one, for saying that that's weird. 993 00:52:14,041 --> 00:52:16,835 So, I'm having trouble remembering the line. 994 00:52:24,927 --> 00:52:28,055 It was easy. I wasn't scared at all. Not for a second. 995 00:52:28,513 --> 00:52:29,890 I'm taking this. 996 00:52:31,016 --> 00:52:32,142 Is this gluten free? 997 00:52:32,621 --> 00:52:33,622 Is it? 998 00:52:34,102 --> 00:52:35,103 Oh, whatever. 999 00:52:37,439 --> 00:52:41,025 So, um... Yeah, I wanna go with the burned sienna, or just sienna. 1000 00:52:41,109 --> 00:52:44,363 Have you heard of the saying that it's dangerous to corner a wild frog? 1001 00:52:44,780 --> 00:52:49,868 Actually, have Car ring ton, and Bob Thompson just switch jobs. 1002 00:52:50,035 --> 00:52:52,120 All buzz, no bad. 1003 00:52:54,081 --> 00:52:55,540 Yeah. Okay. 1004 00:52:55,749 --> 00:52:59,043 These are... These are... These are all for you, bruh. 1005 00:52:59,127 --> 00:53:01,004 - These are all for you, bruh. - Okay. 1006 00:53:01,129 --> 00:53:04,758 - A bodacious buzz, no bleh. - All right. Okay. 1007 00:53:05,092 --> 00:53:07,761 Oh, and find out if my sister's still alive. 1008 00:53:08,138 --> 00:53:14,709 I am still prettier than all of you.89189

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.