Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,500 --> 00:00:09,809
[Music]
2
00:00:11,420 --> 00:00:18,000
look what we can do color blocks blocks
3
00:00:18,200 --> 00:00:21,660
[Music]
4
00:00:22,080 --> 00:00:26,480
I'm red and I'm ready to roll
5
00:00:26,539 --> 00:00:28,640
hello flower
6
00:00:28,640 --> 00:00:32,240
I think you should be red too
7
00:00:32,240 --> 00:00:34,760
[Music]
8
00:00:34,760 --> 00:00:39,620
the flower is red red like me
9
00:00:39,620 --> 00:00:44,160
oh this flower is red and this one is
10
00:00:44,160 --> 00:00:49,039
red red red red red red red red
11
00:00:51,420 --> 00:00:53,360
oh
12
00:00:53,360 --> 00:00:54,980
flowers
13
00:00:54,980 --> 00:00:58,800
but they're not red they're not even a
14
00:00:58,800 --> 00:01:01,920
teeny weeny bit red
15
00:01:01,920 --> 00:01:03,739
[Music]
16
00:01:03,739 --> 00:01:08,119
lots of not red things
17
00:01:08,820 --> 00:01:13,020
I'm so excited let's find where they
18
00:01:13,020 --> 00:01:16,439
come from that's not right that's not
19
00:01:16,439 --> 00:01:20,000
right that's not right
20
00:01:21,140 --> 00:01:24,479
blue cool
21
00:01:24,479 --> 00:01:27,200
blue like me
22
00:01:27,200 --> 00:01:31,500
whoa I haven't seen you before
23
00:01:31,500 --> 00:01:36,360
you're not red no I'm blue cool to meet
24
00:01:36,360 --> 00:01:41,939
you I'm red I'm excited to meet you I
25
00:01:41,939 --> 00:01:43,740
thought blue was the only color in the
26
00:01:43,740 --> 00:01:47,040
world and I thought red was
27
00:01:47,040 --> 00:01:49,200
so
28
00:01:49,200 --> 00:01:51,960
what's blue do Blue's a cool color
29
00:01:51,960 --> 00:01:55,040
you'll find it in yummy things like blue
30
00:01:55,040 --> 00:01:58,280
blueberries oh
31
00:01:58,280 --> 00:02:04,020
Reds in them oh oh yes it's in flying
32
00:02:04,020 --> 00:02:08,098
creatures like red
33
00:02:08,098 --> 00:02:11,099
heads
34
00:02:12,720 --> 00:02:15,959
you can also get blue creatures like
35
00:02:15,959 --> 00:02:19,560
this blue butterfly
36
00:02:19,560 --> 00:02:22,459
ah
37
00:02:24,450 --> 00:02:30,959
[Music]
38
00:02:30,959 --> 00:02:32,900
oh
39
00:02:32,900 --> 00:02:37,200
now what else is blue oh how could I
40
00:02:37,200 --> 00:02:41,599
forget that the sky can be blue
41
00:02:41,690 --> 00:02:46,459
[Music]
42
00:02:46,459 --> 00:02:48,200
whoa
43
00:02:48,200 --> 00:02:51,319
that's huge
44
00:02:51,319 --> 00:02:55,260
oh it's my turn uh I need something else
45
00:02:55,260 --> 00:03:00,300
to color red oh a parrot she looks like
46
00:03:00,300 --> 00:03:04,819
she should be red oh red red
47
00:03:05,300 --> 00:03:10,260
oh I can't reach maybe I can color her
48
00:03:10,260 --> 00:03:14,599
blue thanks to my blue balloon
49
00:03:15,319 --> 00:03:20,879
and I'm angry the parrot is blue
50
00:03:20,879 --> 00:03:23,940
huh that's strange only some of her turn
51
00:03:23,940 --> 00:03:26,239
blue
52
00:03:27,260 --> 00:03:28,660
oh
53
00:03:28,660 --> 00:03:30,260
[Music]
54
00:03:30,260 --> 00:03:33,959
you couldn't color all of the parrot so
55
00:03:33,959 --> 00:03:38,700
that means Sheamus baits who colors blue
56
00:03:38,700 --> 00:03:39,840
and
57
00:03:39,840 --> 00:03:45,990
[Music]
58
00:03:46,019 --> 00:03:49,650
oh no I missed a bit
59
00:03:49,650 --> 00:03:54,500
[Music]
60
00:03:57,500 --> 00:04:00,000
uh there's an easier way to catch up
61
00:04:00,000 --> 00:04:02,400
with the parrot red you could offer it
62
00:04:02,400 --> 00:04:07,099
something yummy like a blueberry
63
00:04:09,090 --> 00:04:12,309
[Music]
64
00:04:12,560 --> 00:04:16,099
go for it red
65
00:04:16,579 --> 00:04:23,060
the parrot is two colors blue and red
66
00:04:23,060 --> 00:04:24,720
oh
67
00:04:24,720 --> 00:04:28,160
I'm red heart from over running around
68
00:04:28,160 --> 00:04:30,840
phew don't worry red I know something
69
00:04:30,840 --> 00:04:32,340
that will cool you down
70
00:04:32,340 --> 00:04:37,450
a dip in my cool blue paddling pool
71
00:04:37,450 --> 00:04:39,560
[Music]
72
00:04:39,560 --> 00:04:42,540
red looks like there are two colors in
73
00:04:42,540 --> 00:04:46,020
the world red red and blue just our
74
00:04:46,020 --> 00:04:46,900
sticks
75
00:04:46,900 --> 00:04:49,320
[Music]
76
00:04:49,320 --> 00:04:51,860
huh
77
00:04:51,860 --> 00:05:01,600
[Music]
4377
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.