Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
1
00:00:02.700 --> 00:00:05.592
There's an established theory in psychology called
2
00:00:05.592 --> 00:00:08.130
Peak End theory.
3
00:00:08.130 --> 00:00:11.480
And it relates very well to photography.
4
00:00:11.480 --> 00:00:16.340
And Peak End theory is that when you do a job,
5
00:00:16.340 --> 00:00:18.610
your clients remember the peak,
6
00:00:18.610 --> 00:00:21.240
which invariably is the shoot itself.
7
00:00:21.240 --> 00:00:24.300
And then the end, which is invariably,
8
00:00:24.300 --> 00:00:27.980
when you deliver the final retouched pictures.
9
00:00:27.980 --> 00:00:32.390
And other things can go wrong, but as long as they have a
10
00:00:32.390 --> 00:00:35.470
happy experience in the shoot,
11
00:00:35.470 --> 00:00:37.440
and then at the end of the shoot,
12
00:00:37.440 --> 00:00:40.220
they feel it's all wrapped up well,
13
00:00:40.220 --> 00:00:41.340
then you're a winner.
14
00:00:41.340 --> 00:00:44.450
You've got a very good chance of getting used again.
15
00:00:44.450 --> 00:00:47.470
And I think one of the most common problems that
16
00:00:47.470 --> 00:00:50.750
photographers have is that they finish the shoots
17
00:00:50.750 --> 00:00:53.070
and then they go off and they do another job.
18
00:00:53.070 --> 00:00:56.040
And suddenly they're six days late delivering,
19
00:00:56.040 --> 00:01:00.090
or they're six months late delivering their invoice.
20
00:01:00.090 --> 00:01:03.400
And suddenly that last memory,
21
00:01:03.400 --> 00:01:07.850
that end memory that the clients have of you is a bad one.
22
00:01:07.850 --> 00:01:12.850
Now that doesn't just potentially screw up the shoot right,
23
00:01:12.910 --> 00:01:16.370
or future work, but it screws up, it kind of,
24
00:01:16.370 --> 00:01:21.010
it makes a mockery of everything you've done before.
25
00:01:21.010 --> 00:01:24.100
It makes a mockery of you learning photography,
26
00:01:24.100 --> 00:01:27.810
you going through all that work to get the client,
27
00:01:27.810 --> 00:01:31.340
to build your folio, to build your following,
28
00:01:31.340 --> 00:01:33.310
to build your technique,
29
00:01:33.310 --> 00:01:36.074
to sort of learn about your artistry
30
00:01:36.074 --> 00:01:39.820
and to understand listening to your own little voice.
31
00:01:39.820 --> 00:01:43.550
It's all goes out the window because you ended badly.
32
00:01:43.550 --> 00:01:45.517
Peak End theory.
33
00:01:45.517 --> 00:01:47.000
50, 50.
34
00:01:47.000 --> 00:01:49.283
Professional photographer.
2571
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.