subtitlecat.com

All language subtitles for 17 - Leave Them At The Stream English

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,170 --> 00:00:11,330 ‫Two monks are walking by the stream amongst the woman, and she has a beautiful silk dress. 2 00:00:11,360 --> 00:00:14,210 ‫The woman is crying when mom comes over us, why are you crying? 3 00:00:15,110 --> 00:00:16,700 ‫She says they have this beautiful dress on. 4 00:00:16,700 --> 00:00:19,870 ‫My mother made us cross the stream to get to the wedding. 5 00:00:19,880 --> 00:00:22,010 ‫When I cross the stream, I'm going to run the beautiful dress. 6 00:00:22,010 --> 00:00:25,310 ‫I don't know what to do when Monk says, I'm sorry, we can't help. 7 00:00:25,310 --> 00:00:28,340 ‫You can't even touch women against the rules of the monks. 8 00:00:28,340 --> 00:00:29,420 ‫Is that to heck with the rules. 9 00:00:29,540 --> 00:00:30,580 ‫Picture up on the shoulder. 10 00:00:30,770 --> 00:00:31,820 ‫Here's her across the stream. 11 00:00:31,820 --> 00:00:32,450 ‫She's so happy. 12 00:00:32,450 --> 00:00:32,810 ‫Thank you. 13 00:00:32,810 --> 00:00:33,320 ‫Nice Monk. 14 00:00:33,320 --> 00:00:33,680 ‫Thank you. 15 00:00:33,680 --> 00:00:36,770 ‫The monk is happy, splashes back his colleague, them angry. 16 00:00:36,770 --> 00:00:37,490 ‫You are mad Monk. 17 00:00:37,670 --> 00:00:39,320 ‫Terrible monk, disgusting pediment. 18 00:00:39,740 --> 00:00:43,700 ‫Whitmont Why my bad westerfeld even Tetuan carrying that one around you bad one. 19 00:00:43,700 --> 00:00:44,510 ‫Quite a victim herself. 20 00:00:44,930 --> 00:00:47,240 ‫What Monk says -- happens. 21 00:00:48,800 --> 00:00:50,780 ‫They walk back to the home of monks all the way back. 22 00:00:50,780 --> 00:00:51,470 ‫Bad, not bad. 23 00:00:51,470 --> 00:00:51,890 ‫Not bad. 24 00:00:51,890 --> 00:00:54,860 ‫But the wet monk drives off and goes to sleep in the middle of the night. 25 00:00:54,860 --> 00:00:55,910 ‫His colleague is still angry. 26 00:00:56,660 --> 00:01:00,020 ‫You're a mad monk wakes him up sleepy, Monk says. 27 00:01:00,020 --> 00:01:00,770 ‫Why am I so bad? 28 00:01:01,160 --> 00:01:03,350 ‫Because you carried that woman sleepy. 29 00:01:03,350 --> 00:01:04,160 ‫Monk says. 30 00:01:04,940 --> 00:01:05,500 ‫What woman? 31 00:01:06,450 --> 00:01:10,130 ‫What woman was that angry monk when you carried across the stream? 32 00:01:10,970 --> 00:01:12,290 ‫Sleepy monks is Zohar. 33 00:01:13,400 --> 00:01:15,230 ‫I only carried her across the stream. 34 00:01:16,160 --> 00:01:18,080 ‫You carried her all the way back to the monastery. 35 00:01:19,910 --> 00:01:21,560 ‫Some of you had been carrying some people around with. 36 00:01:21,560 --> 00:01:26,240 ‫You see those people in your eyes, they don't make you happy. 37 00:01:27,260 --> 00:01:32,810 ‫Next time you think about those people, leave industry, leave in midstream. 3020