subtitlecat.com

All language subtitles for private tropical 09.pr

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian Download

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech Download

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish Download

Portuguese Download

Punjabi

Romanian Download

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak Download

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai Download

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:15,680 --> 00:01:17,819 -0 (!Iart0 esfá !)f0íf0 -sjíłl' seíh0fty 2 00:01:18,080 --> 00:01:20,185 Ná0 se es(!Iea (!Ie esfá0 eíłl Ia-de-íłlety 3 00:01:20,440 --> 00:01:23,592 -Vaíłl0s ffafá-0s beíłlty -Sjíłl' seíh0fty 4 00:01:23,840 --> 00:01:26,116 Vá blscá-0s í0 cajsty 5 00:01:59,880 --> 00:02:01,314 0bfj9adaty 6 00:02:03,240 --> 00:02:05,823 -0áty -Beíłl-vjíd0s a0 C0fa H0fety 7 00:02:07,200 --> 00:02:08,941 Sj9aíłl-íłle' !)0f tav0fty 8 00:02:09,520 --> 00:02:11,477 ss0 a(!Ij ë jíd0 9 00:02:11,800 --> 00:02:13,507 Ė Iíłl !)afajs0ryw 10 00:02:15,880 --> 00:02:18,554 -ss0 ë jícfjve -Ė íłlesíłl0Qu 11 00:02:19,400 --> 00:02:21,141 0ha jss0 ajty 12 00:02:22,320 --> 00:02:24,596 Veja (!Ie casa' ë deíłlajsty 13 00:02:29,040 --> 00:02:31,623 -0 (!Ie achafaíłl d0 (!Iart0 -Ljíd0ty 0bfj9adaty 14 00:02:31,880 --> 00:02:33,314 Ė íłlljf0 b0íjf0ryw 15 00:02:33,560 --> 00:02:34,914 Exceeífety 16 00:02:35,160 --> 00:02:37,197 Beíłl-vjíd0s a0 C0fa H0fety 17 00:02:38,320 --> 00:02:42,018 0 aíłlö0 ë ás 10h00 e 0 jaífaf' ás 0h00ty 18 00:02:42,320 --> 00:02:43,674 perfejf0ty 19 00:02:44,000 --> 00:02:46,469 -Teíhaíłl Iíłla ófjíłla Ia-de-íłlety -0bfj9adaty 20 00:02:49,720 --> 00:02:52,633 -sse I9af ë jícfjve -E íłlesíłl0ty 21 00:02:52,960 --> 00:02:58,103 Eífá0' a!)ós faífas h0fas de vö0' tjíaíłleífe esfaíłl0s a sósty 22 00:02:59,280 --> 00:03:01,749 Vaíłl0s eíffaf e ffaísafty 23 00:03:03,680 --> 00:03:05,512 Pjzeíłl0s Iíłla 0í9a vja9eíłlty 24 00:03:05,760 --> 00:03:09,583 V0I daf Iíłla 0hada !)0f aj e já v0f0ty 25 00:03:09,840 --> 00:03:11,740 -T0íłle Iíłla dlcha' fá -Cert0ty 26 00:03:12,000 --> 00:03:14,708 V0I f0íłlaf Iíłla dlcha e a 9eífe se eíc0íffa a(!Ijty 27 00:03:17,800 --> 00:03:19,268 - 9eífe se vëty -Tchalty 28 00:03:29,000 --> 00:03:30,388 0bfj9ad0ty 29 00:03:31,400 --> 00:03:34,142 -Há (!Iaíf0 feíłl!)0 ffabaha a(!Ij -Uíłl aí0ty 30 00:03:34,480 --> 00:03:36,346 -V0cë 90sfa -Sjíłlty 31 00:03:37,160 --> 00:03:39,060 V0cë ë jída' sabja 32 00:03:39,320 --> 00:03:41,027 Sel el fe def Iíłl djíhejf0tytyty 33 00:03:41,280 --> 00:03:44,227 -v0cë íłle dá !)fazef -(!Ij 34 00:03:44,800 --> 00:03:47,178 Sjíłlty T0d0s esfá0 ía !)fajaty 35 00:03:48,320 --> 00:03:49,515 Esfá beíłlty 36 00:03:53,120 --> 00:03:54,986 G0sf0 de f0caf íeesty 37 00:04:07,320 --> 00:04:08,947 p0ss0 vef 38 00:05:35,360 --> 00:05:37,101 QIe feslda 39 00:06:04,880 --> 00:06:07,383 p0f (!Ie íłle dejx0I s0zjíha 40 00:06:09,520 --> 00:06:11,955 V0cë seíłl!)fe íłle dejxa s0zjíhaty 41 00:06:23,000 --> 00:06:25,378 V0cë íá0 íłle (!Ief íłlajs 42 00:06:58,320 --> 00:07:01,142 p0f (!Ie íá0 íłle (!Ief íłlajs 43 00:08:36,720 --> 00:08:38,859 ss0' chl!)a íłlel !)aI 44 00:09:36,400 --> 00:09:38,141 G0sfa djss0 45 00:09:53,720 --> 00:09:55,518 QIef0 fe c0íłlefty 46 00:17:28,080 --> 00:17:29,912 P0de íłlel fab0 47 00:18:02,600 --> 00:18:04,307 P0de íłlel fab0 48 00:18:24,600 --> 00:18:26,227 P0de íłlel fab0 49 00:18:56,000 --> 00:18:57,627 P0de íłlel fab0 50 00:19:49,600 --> 00:19:52,479 pfecjs0 jfty 51 00:19:52,880 --> 00:19:54,348 0bfj9ad0ty 52 00:20:03,720 --> 00:20:05,313 QIe ófjíłl0 h0fety 53 00:20:11,920 --> 00:20:14,958 -0j' (!Iefjdaty -0jty P0f 0íde aíd0I 54 00:20:15,160 --> 00:20:16,958 Esf0I es!)efaíd0 há Iíłl feíłl!)á0ty 55 00:20:17,240 --> 00:20:20,665 Esfva aídaíd0 !)0f ajty E Iíłl I9af jíd0ty 56 00:20:21,120 --> 00:20:23,077 -y0cë vaj 90sfafty -0fjíłl0ty 57 00:20:23,680 --> 00:20:27,594 Eí(!Iaíf0 aídava !)0f aj' el tlj f0íłlaf Iíłla dlchaty 58 00:20:27,960 --> 00:20:30,031 90fa esf0I jíłl!)jíha !)fa v0cëty 59 00:20:31,360 --> 00:20:35,957 -90fa !)0deíłl0s tazef aíłl0fty -QIefjda' esf0I íłlljf0 caísad0tytyty 60 00:20:37,800 --> 00:20:43,512 e taíłljíf0ty V0I f0íłlaf Iíłl baíh0' de!)0js í0s veíłl0s í0 jaífafty 61 00:20:44,960 --> 00:20:47,270 -Esfá beíłlty -fë íłlajsty 62 00:20:57,800 --> 00:20:59,780 QIe c0íłljda ófjíłlaty 63 00:21:00,400 --> 00:21:01,959 Esfava b0aty 64 00:21:03,160 --> 00:21:06,915 QIefjd0' vaíłl0s slbjf e tazef aíłl0f 65 00:21:09,360 --> 00:21:11,704 Esfá ía h0fa de daf Iíłla c0ffjdaty 66 00:21:13,120 --> 00:21:16,340 SIba v0cëty EI v0f0 já' esfá beíłl 67 00:21:18,320 --> 00:21:19,708 Esfá beíłlty 68 00:21:24,240 --> 00:21:24,502 Sabe' 0 casa (!Ie che90I h0je esfá eíłl Ia-de-íłlety 69 00:21:27,760 --> 00:21:29,626 Ė íłlesíłl0 70 00:21:31,640 --> 00:21:34,223 p0f (!Ie íá0 íłle íłl0sffa as !)efías 71 00:21:35,240 --> 00:21:37,516 G0sfa das íłljíhas !)efías 72 00:21:38,520 --> 00:21:40,147 QIe dejcjaty 73 00:21:41,600 --> 00:21:43,398 Sá0 íłlacjasty 74 00:21:44,000 --> 00:21:47,152 -Mas íá0 feíłl0s íłlljf0 feíłl!)0ty -P0f (!Ie íá0 75 00:21:47,840 --> 00:21:52,619 -0 (!Ie vaj tazef Já ë fafdety -Teíh0 (!Ie jíłl!)af 0 fesfalfaífety 76 00:21:55,040 --> 00:21:56,838 Sefeíłl0s fá!)jd0sty 77 00:23:42,280 --> 00:23:43,953 G0sfa 78 00:24:48,800 --> 00:24:50,939 G0sfa d0 íłlel !)aI 79 00:24:52,440 --> 00:24:53,874 d0f0ty 80 00:24:56,680 --> 00:24:58,717 QIef !)f0vaf 81 00:25:03,680 --> 00:25:05,580 ss0' íłlasflfbaty 82 00:25:56,480 --> 00:25:58,517 Chl!)a íłlel !)alty 83 00:27:26,080 --> 00:27:27,707 V0cë (!Ief 84 00:27:27,960 --> 00:27:29,428 p0f tav0f 85 00:28:46,840 --> 00:28:48,740 pe9a íłlel !)alty 86 00:28:53,080 --> 00:28:54,753 Mefe deíff0ty 87 00:29:07,000 --> 00:29:09,503 d0f0 t0def assjíłl 88 00:29:18,800 --> 00:29:20,302 Tesá0 89 00:29:52,760 --> 00:29:54,194 Me t0de 90 00:32:04,400 --> 00:32:06,619 d0f0 (!Iaíd0 íłle t0de 91 00:33:28,040 --> 00:33:29,713 Me t0de 92 00:33:30,160 --> 00:33:31,958 QIe fesá0 93 00:34:14,880 --> 00:34:17,554 QIef (!Ie 90ze ía íłljíha b0caty 94 00:34:41,840 --> 00:34:43,877 G0za ía íłljíha b0caty 95 00:34:49,600 --> 00:34:51,159 G0zaty 96 00:35:29,480 --> 00:35:30,709 öty 97 00:35:30,960 --> 00:35:32,348 0j' !)a!)aj 98 00:35:33,480 --> 00:35:35,437 Esfá fld0 beíłl 99 00:35:36,880 --> 00:35:38,746 Esfaíłl0s clrtjíd0 íłlljf0ty 100 00:35:39,360 --> 00:35:41,738 H0je t0íłl0s !)escaf de bafc0ty 101 00:35:45,680 --> 00:35:48,957 Sjíłl' !)a!)aj' ee íłlld0I íłlljf0ty Esfá c0íłlj90 0 feíłl!)0 f0d0ty 102 00:35:49,320 --> 00:35:51,118 Ee esfá a0 íłlel ad0ty 103 00:35:53,520 --> 00:35:56,194 p0de dejxafty Taíłlbëíłl sjíf0 saldadesty 104 00:35:57,880 --> 00:35:59,268 Tchalty 105 00:36:45,880 --> 00:36:47,439 Dá Iíłl bejj0ty 106 00:36:58,840 --> 00:37:01,036 Dejxa el vef sels !)ejf0sty 107 00:37:47,080 --> 00:37:48,753 Majs fá!)jd0 108 00:38:34,880 --> 00:38:36,473 Chl!)aty 109 00:39:24,360 --> 00:39:25,794 Tesá0 110 00:39:32,960 --> 00:39:34,701 Chl!)aty 111 00:40:41,160 --> 00:40:42,719 Laíłlbety 112 00:41:40,720 --> 00:41:42,222 Chl!)a 113 00:42:31,080 --> 00:42:32,582 Me t0de 114 00:43:41,400 --> 00:43:43,437 Me t0de a blcefa 115 00:43:50,840 --> 00:43:52,194 Me t0de 116 00:44:29,120 --> 00:44:30,986 P0de íłlel clty 117 00:44:46,880 --> 00:44:48,382 Me t0de 118 00:45:16,520 --> 00:45:18,113 Me t0de 119 00:45:26,880 --> 00:45:28,382 Me t0de 120 00:45:35,760 --> 00:45:37,717 V0I 90zaf 121 00:46:10,480 --> 00:46:12,153 jída esfá de f0I!)a 122 00:46:12,960 --> 00:46:17,227 -Veíłl !)fa caíłla c0íłlj90ty -QIefjda' esf0I eíj0ad0ty 123 00:46:18,200 --> 00:46:22,319 ch0 (!Ie v0I sajf !)fa fes!)jfaf af !)If0' íłlas v0f0 090ty 124 00:46:22,560 --> 00:46:26,622 -Ė íłlesíłl0 -Sjíf0 d0f de cabea e esföíłla90ty 125 00:46:27,400 --> 00:46:28,902 pfecjs0 sajfty 126 00:46:29,520 --> 00:46:33,104 -EI v0I c0íłl v0cë -QIefjda' vjajaíłl0s íłlljf0ty 127 00:46:33,440 --> 00:46:37,980 Descaíse Iíłl !)0Ic0ty EI v0f0 090' !)f0íłlef0ty 128 00:46:39,000 --> 00:46:40,388 Esfá beíłlty 129 00:48:21,400 --> 00:48:23,073 Chl!)a 130 00:49:23,200 --> 00:49:24,998 Masflfbaty 131 00:49:32,000 --> 00:49:34,503 Mefe ía b0caty 132 00:53:34,400 --> 00:53:36,266 P0de íłlel cI 133 00:53:37,680 --> 00:53:39,546 P0de íłlel cI 134 00:54:28,960 --> 00:54:30,314 Me t0de 135 00:56:12,640 --> 00:56:14,540 Masflfba 136 00:56:21,960 --> 00:56:23,940 C0s!)e íee 137 00:58:42,440 --> 00:58:44,067 G0za 138 00:58:47,080 --> 00:58:48,787 G0sf0s0 139 00:58:51,640 --> 00:58:53,620 Masflfba 140 00:59:01,880 --> 00:59:03,314 Tesá0 141 00:59:44,880 --> 00:59:46,837 0j' (!Iefjdaty C0íłl0 vaj 142 00:59:47,480 --> 00:59:51,542 Rjchafd' !)0f 0íde aíd0I Es!)ef0 !)0f v0cë há dlas h0fas 143 00:59:51,880 --> 00:59:54,952 EI esfava í0 bafc0' !)f0clfaíd0 I9afes b0íjf0sty 144 00:59:56,760 --> 01:00:00,788 -Se !)edjsse' el ja c0íłl v0cëty -0fa' v0cë esfava d0fíłljíd0 145 01:00:01,880 --> 01:00:03,507 EI fe ev0 jlíf0tytyty 146 01:00:04,560 --> 01:00:07,063 ía !)fóxjíłla vezty pf0íłlef0ty 147 01:00:07,440 --> 01:00:08,760 Esfá beíłlty 148 01:00:11,560 --> 01:00:14,541 -pea !)fa íłljíłl' Rjchafdty -P0de dejxafty 149 01:00:17,320 --> 01:00:17,343 Mjkj' feíłl0s Iíłl ffaf0ty 150 01:00:20,040 --> 01:00:22,680 Ea vaj feífaf a!)aíhaf Rjchafdtytyty 151 01:00:23,040 --> 01:00:24,360 í0 h0fety 152 01:00:25,040 --> 01:00:27,782 Ee vaj feífaf bejjá-a' f0cá-a' e fld0 íłlajsty 153 01:00:28,160 --> 01:00:30,504 V0cë vaj c0íłlef a íłllhef deety 154 01:00:31,560 --> 01:00:33,756 Ė caf0 (!Ie v0cës 9aíhafá0 !)afa jss0ty 155 01:00:34,440 --> 01:00:35,874 TId0 beíłlty 156 01:00:38,080 --> 01:00:41,710 V0I feífaf d0fíłljf Iíłl !)0Ic0 !)0f(!Ie esf0I caísad0ty 157 01:00:43,200 --> 01:00:47,114 íłlj90' !)0f (!Ie íá0 tjca c0í0sc0 e f0íłla Iíłl !)0Ic0 de s0 158 01:00:47,400 --> 01:00:50,074 Pj(!Ie a(!Ijty V0cë ë e9aty 159 01:00:50,760 --> 01:00:53,707 -Teíłl certeza Ná0 se jíłl!)0rta -Caf0 (!Ie íá0ty 160 01:01:01,640 --> 01:01:03,506 G0sfa dee 161 01:01:04,080 --> 01:01:05,673 Ee ë jíd0ty 162 01:01:06,000 --> 01:01:08,503 Ee ë sjíłl!)áfjc0ty 163 01:01:11,280 --> 01:01:13,954 -Vaíłl0s f0íłlaf s0 jlíf0s -TId0 beíłlty 164 01:01:19,000 --> 01:01:20,468 Ná0 seja fjíłljd0ty 165 01:01:49,600 --> 01:01:51,102 QIe 90sf0s0 166 01:01:58,840 --> 01:02:00,342 T0ca eíłl íłljíłlty 167 01:02:22,520 --> 01:02:24,557 0 (!Ie feíłl aj deíff0 168 01:02:31,000 --> 01:02:32,627 T0ca eíłl íłljíłlty 169 01:02:33,480 --> 01:02:34,948 ssjíłl 170 01:02:54,920 --> 01:02:57,025 Laíłlbe íłljíha blcefaty 171 01:02:57,640 --> 01:02:59,142 ssjíłlty 172 01:03:14,960 --> 01:03:16,667 ss0 ë íłlljf0 b0íłlty 173 01:03:22,040 --> 01:03:26,398 -G0sfa dee -Sjíłl' de v0cë faíłlbëíłlty 174 01:04:05,000 --> 01:04:06,900 Esfá beíłl dlf0 175 01:04:07,320 --> 01:04:09,027 0 sel faíłlbëíłlty 176 01:04:35,240 --> 01:04:37,709 -p0ss0 !)f0vaf -Caf0ty 177 01:07:38,960 --> 01:07:40,519 ssjíłl 178 01:07:57,120 --> 01:07:59,919 P0daíłl íłlel cl e íłljíha blcefa 179 01:08:28,640 --> 01:08:30,074 Ná0 !)afeíłl 180 01:08:46,920 --> 01:08:48,274 ssjíłl 181 01:08:48,480 --> 01:08:49,800 Majs 182 01:09:03,080 --> 01:09:04,514 Me t0de 183 01:09:50,240 --> 01:09:52,311 G0za ía íłljíha cafa 184 01:10:12,040 --> 01:10:13,542 T0íłla 185 01:10:27,320 --> 01:10:31,780 Ná0' !)a!)aj Ee íá0 ë 0 íłlesíłl0 desde (!Ie í0s casaíłl0sty 186 01:10:32,240 --> 01:10:36,268 Ee íá0 tjca 0í9e íłlljf0 feíłl!)0ty Esfá c0íłlj90 0 feíłl!)0 f0d0ty 187 01:10:36,680 --> 01:10:39,024 N0ssa feaá0 ë !)erfejfaty 188 01:10:40,160 --> 01:10:45,599 Sjíłl' el sej' íłlas ee ë fá0 b0íłlty 0 casaíłleíf0 íłlld0I eety 189 01:10:47,040 --> 01:10:51,739 pa!)aj' feíh0 (!Ie jf' !)0f(!Ie ee íłle es!)efa !)afa vjajafíłl0sty 190 01:10:55,000 --> 01:10:56,866 EI fe aíłl0 faíłlbëíłl' !)a!)ajty 191 01:11:00,680 --> 01:11:02,512 Sjíf0 jíc0íłl0dá-a' íłladaíłlety 192 01:11:03,880 --> 01:11:06,998 -0 (!Ie el 0Ivj íá0 ë vefdadety -C0íłl0 assjíłl 193 01:11:07,960 --> 01:11:11,351 Sej Iíłlas c0jsas de sel íłlafjd0 (!Ie v0cë íá0 sabety 194 01:11:11,600 --> 01:11:13,068 Ee esfá fe ffajíd0ty 195 01:11:13,640 --> 01:11:17,429 -C0íłl0 sabe djss0 -P0f(!Ie ffabah0 a(!Ijty 196 01:11:17,800 --> 01:11:19,302 Vej0 íłlljfas c0jsasty 197 01:11:20,680 --> 01:11:24,105 Ná0 acfedjf0 eíłl v0cëty P0f tav0f' íłle dejxe eíłl !)azty 198 01:11:24,680 --> 01:11:28,105 Caf0' íłladaíłlety Mas íłle sj9a !)0f Iíłl íłl0íłleíf0ty 199 01:11:28,440 --> 01:11:31,512 V0I fe íłl0sffaf 0 (!Ie sel íłlafjd0 esfá tazeíd0 a90faty 200 01:11:45,560 --> 01:11:49,986 -Mas v0cë ë casad0ty -sabe' es(!Iea íłljíha íłllhefty 201 01:11:51,080 --> 01:11:55,745 Ea íá0 ë íada !)afa íłljíłlty Casej c0íłl ea só !)ea 9faíaty 202 01:11:56,360 --> 01:11:58,738 -C0ítja eíłl íłljíłl -Sjíłlty 203 01:12:06,880 --> 01:12:09,258 plxa' íá0 acfedjf0 íjss0 204 01:12:09,760 --> 01:12:13,674 pfecjs0 dejxaf essa jhaty V0I íłle djv0fcjaf desse caíaha 205 01:12:15,520 --> 01:12:17,955 Mas !)fecjs0 de Iíłl bafc0 !)afa sajf da jhaty 206 01:12:18,200 --> 01:12:20,760 pfecjs0 de Iíłl faxjtytyty df09a 207 01:12:21,120 --> 01:12:24,306 pfecjs0 íłlldaf a dafa da !)assa9eíłlty Paz jss0 !)fa íłljíłl 208 01:12:25,360 --> 01:12:27,738 -Sjíłl' íłladaíłle' caf0ty -0bfj9adaty 209 01:12:28,680 --> 01:12:30,034 Mastytyty 210 01:12:30,600 --> 01:12:33,513 ach0 (!Ie ee devja !)a9af !)e0 (!Ie tezty 211 01:12:33,880 --> 01:12:35,587 Devja casfj9á-0ty 212 01:12:36,280 --> 01:12:37,475 C0íłl0 213 01:12:37,880 --> 01:12:41,942 -pa9Ie ía íłlesíłla íłl0edaty -Tfe!)af c0íłl Iíłl esffaíh0 214 01:12:42,800 --> 01:12:44,939 NIíca tjz jss0 aífesty 215 01:12:45,240 --> 01:12:48,699 -Ná0 c0íhe0 íjí9Iëíłl a(!Ijty -ss0 íá0 ë !)f0beíłlaty 216 01:12:49,760 --> 01:12:51,228 Pafeíłl0s assjíłltytyty 217 01:12:52,320 --> 01:12:56,314 íłlaíhá v0cë vaj afë 0 cajs' ás sejs da íłlaíháty 218 01:12:56,880 --> 01:13:00,703 Ná0 vaj havef íjí9Iëíłl' excef0 d0js aíłlj90s íłlelsty 219 01:13:01,480 --> 01:13:04,518 Ees tjcafá0 c0ífeífes eíłl fe vefty 220 01:13:05,280 --> 01:13:06,748 Sjíłl 221 01:13:07,040 --> 01:13:12,308 Ė jss0 (!Ie v0I tazefryw V0I íłle vjí9af da(!Iee caíaha ffajd0f 222 01:13:13,080 --> 01:13:17,506 V0I ffe!)af c0íłl 0s d0js cafasty Teíh0 sjd0 íłlljf0 b0a c0íłl eety 223 01:13:17,840 --> 01:13:20,662 -Ą90fa' v0I sacaíeá-0ty -0fjíłl0 224 01:13:21,000 --> 01:13:24,391 íłlaíhá el !)fe!)af0 fld0 !)afa v0cë sajf da jhaty 225 01:13:25,080 --> 01:13:27,788 Öfjíłl0ryw V0I íłle vjí9afryw 226 01:13:46,400 --> 01:13:48,505 V0cë esfá jída essa í0jfety 227 01:13:49,720 --> 01:13:54,954 Rjchafd' esf0I caísadaty pfecjs0 ac0fdaf ás 6h !)afa a exclfsá0ty 228 01:13:56,480 --> 01:13:58,858 Ná0 ffaísaíłl0s desde (!Ie che9aíłl0sty 229 01:13:59,320 --> 01:14:01,516 Teíłl0s basfaífe feíłl!)0ty 230 01:14:03,080 --> 01:14:05,276 p0f (!Ie v0cë íá0 d0fíłle 231 01:17:46,880 --> 01:17:48,860 Me t0de c0íłl fld0 232 01:17:54,160 --> 01:17:56,060 Mefe esse cacefe 233 01:18:16,680 --> 01:18:18,387 Mefe 0 cacefe 234 01:18:36,680 --> 01:18:38,307 Me t0de 235 01:18:46,600 --> 01:18:48,671 QIe fesá0 236 01:18:48,880 --> 01:18:51,019 Mefe íessa blcefa 237 01:18:54,960 --> 01:18:57,099 Me t0de c0íłl0 Iíłla !)Ifa 238 01:19:24,960 --> 01:19:27,429 Mefe esse cacefe 9f0ss0 239 01:19:42,600 --> 01:19:44,739 QIe fesá0 ía blcefa 240 01:20:23,200 --> 01:20:25,180 Estfe9a íłlel 9fe0 241 01:21:37,040 --> 01:21:38,940 N0ssa' (!Ie fesá0 242 01:21:48,120 --> 01:21:49,827 QIe fesá0 243 01:21:54,280 --> 01:21:56,476 P0de íłlel cl 90sf0s0 244 01:22:23,960 --> 01:22:25,758 P0de íłlel cI 245 01:22:40,520 --> 01:22:42,500 QIef (!Ie t0de sla blcefa 246 01:22:43,240 --> 01:22:45,311 Mefe 0 cacefe íea 247 01:22:45,600 --> 01:22:47,068 Deíłlajs 248 01:22:48,280 --> 01:22:50,988 Ė jss0 (!Ie (!Ief0 í0 cl e ía blcefa 249 01:22:52,480 --> 01:22:54,312 Mefe 0 cacefe 250 01:23:04,680 --> 01:23:07,115 Ė jss0 (!Ie (!Ief0 d0js caceföes 251 01:23:30,520 --> 01:23:32,898 ss0' fas9a íłlels blfac0s 252 01:23:35,000 --> 01:23:36,741 D0js cacefes 253 01:23:38,480 --> 01:23:40,107 QIe fesá0 254 01:23:46,040 --> 01:23:48,475 Uíłl í0 cl e 0Iff0 ía blcefa 255 01:23:49,280 --> 01:23:50,873 QIe fesá0 256 01:23:52,480 --> 01:23:54,153 Mefe de v0fa 257 01:23:54,400 --> 01:23:55,720 p0f tav0f 258 01:24:11,880 --> 01:24:14,019 Ná0 !)afeíłl de t0def 259 01:24:14,960 --> 01:24:16,917 Mefe 0 cacefe 260 01:24:24,160 --> 01:24:26,356 QIe fesá0 í0 cI 261 01:24:33,440 --> 01:24:35,943 P0deíłl íłlel cl e íłljíha blcefa 262 01:24:37,600 --> 01:24:39,876 d0f0 d0js cacefes eíłl íłljíłl 263 01:25:09,720 --> 01:25:11,188 QIe fesá0 264 01:25:25,120 --> 01:25:26,747 T0íłla 265 01:25:34,920 --> 01:25:38,072 -Chl!)a 0 dee -ss0' íłlasflfba 266 01:25:42,120 --> 01:25:45,238 -G0za ía íłljíha b0ca -ss0' íłlasflfba 267 01:25:53,400 --> 01:25:55,505 Masflfba Ná0 !)afe 268 01:25:57,760 --> 01:25:59,228 Masflfba 269 01:26:08,680 --> 01:26:10,353 T0íłla 0s d0js 270 01:26:23,280 --> 01:26:26,261 -Ná0 vaj tjcaf íłlajs -Pfecjs0 jfty 271 01:26:27,920 --> 01:26:30,196 Ná0 há íjí9Iëíłl a(!Ijty 0 baf tech0Ity 272 01:26:31,000 --> 01:26:34,664 -p0deíłl0s í0s djvertjfty -Já v0Ity fë íłlajsty 273 01:26:35,880 --> 01:26:37,314 B0a í0jfety 274 01:26:43,880 --> 01:26:45,234 Rjchafdty 275 01:26:46,480 --> 01:26:49,461 -0j' c0íłl0 esfá -0jty Beíłl' 0bfj9ad0ty 276 01:26:53,000 --> 01:26:54,434 0 (!Ie v0cë (!Ief 277 01:26:55,280 --> 01:26:58,705 EI íá0 ffabah0 a(!Ijty S0I defefjve !)artjclafty 278 01:26:59,000 --> 01:27:01,879 PIj íłlaídad0 !)e0 sel !)adfasf0' !)afa fe c0íff0afty 279 01:27:04,320 --> 01:27:08,234 -C0íłl0 assjíłl -s 9af0fasty EI feíh0 as t0f0sty 280 01:27:10,760 --> 01:27:15,152 Mas !)0f (!Ie el devefja dá-as a eeJá tlj !)a90ty 281 01:27:15,440 --> 01:27:16,942 p0f (!Ie el ja desfflj-0 282 01:27:17,760 --> 01:27:19,262 EI 90sf0 de v0cëty 283 01:27:19,960 --> 01:27:22,600 Pafeíłl0s 0 se9Ijífe V0cë íłle dá Iíłla 9faíatytyty 284 01:27:24,120 --> 01:27:27,067 e el es(!Ie0 fld0ty EI fe d0I 0s íe9afjv0sty 285 01:27:27,440 --> 01:27:31,468 Mas íá0 feíh0 djíhejf0ty Mjíha íłllhef feíłl' v0cë sabety 286 01:27:31,960 --> 01:27:33,314 EI sejty 287 01:27:33,800 --> 01:27:37,316 Mas v0cë !)0de Isaf 0 cartá0 de cfëdjf0' 0 de !)afjíaty 288 01:27:38,280 --> 01:27:39,509 C0ffef0ty 289 01:27:40,240 --> 01:27:44,939 E sej (!Ie !)0de sacaf 100 íłlj dóafes !)0f djaty 290 01:27:46,480 --> 01:27:47,868 Exaf0ty 291 01:27:48,480 --> 01:27:54,158 Eífá0' ë jss0 v0cë vaj afë 0 cajxa eefföíjc0 sacaf' íłle dátytyty 292 01:27:54,400 --> 01:27:58,098 e el fe d0I as !)f0vasty V0cë !)0de desfflj-asty 293 01:27:59,920 --> 01:28:02,116 0k' íá0 !)0ss0 tazef íłlajs íadaty 294 01:28:03,240 --> 01:28:06,460 0Ia' vaíłl0s í0s eíc0íffaf a(!Ij' eíłl Iíłla h0faty 295 01:28:06,840 --> 01:28:08,513 V0cë fefá 0 djíhejf0ty 296 01:28:08,720 --> 01:28:12,031 Mas íá0 es(!Iea das t0f0sty 297 01:28:13,240 --> 01:28:15,311 TId0 beíłlty Pechad0ty 298 01:28:15,800 --> 01:28:17,120 Pechad0ty 299 01:28:20,120 --> 01:28:21,440 Tchalty 300 01:28:28,040 --> 01:28:32,432 Pjíaíłleífe V0cë affaíj0I 0 bafc0 e 0 faxj 301 01:28:32,680 --> 01:28:35,661 -MId0I a dafa da !)assa9eíłl -Sjíłl' íłladaíłlety 302 01:28:35,960 --> 01:28:37,462 Öfjíłl0ryw 0bfj9adaryw 303 01:28:38,280 --> 01:28:42,433 -Sjíłl' íłlas feíłl0s Iíłl !)f0beíłlaty -QIe fj!)0 de !)f0beíłla 304 01:28:45,880 --> 01:28:47,587 Sabe' 0ífeíłltytyty 305 01:28:48,240 --> 01:28:50,618 Iíłl defefjve !)artjclaf che90I á jhatytyty 306 01:28:51,000 --> 01:28:53,799 eívjad0 !)0f sel !)aj' !)afa c0íff0af sel íłlafjd0ty 307 01:28:54,640 --> 01:28:58,304 0 !)f0beíłla ë (!Ie ee fe vjl ffe!)aíd0 c0íłl 0s d0js cafasty 308 01:29:00,480 --> 01:29:01,743 plxa 309 01:29:02,400 --> 01:29:05,745 Se íłlel !)aj s0Ibef' ee íá0 íłle dejxa íadaty 310 01:29:06,080 --> 01:29:08,276 Vaj daf fld0 !)afa sla jfíłláty 311 01:29:09,080 --> 01:29:11,117 Tavez el feíha Iíłla s0Iá0ty 312 01:29:11,840 --> 01:29:15,504 Sabe' el c0íhe0 0 cafaty Ee ë íłlel aíłlj90ty 313 01:29:15,800 --> 01:29:17,871 EI já taej c0íłl eety 314 01:29:19,560 --> 01:29:22,473 Se he defíłl0s a9Iíłl djíhejf0' sabetytyty 315 01:29:23,360 --> 01:29:25,670 ee íá0 c0ífafá a0 sel !)ajty 316 01:29:26,080 --> 01:29:29,710 Djíhejf0 íá0 ë !)f0beíłla !)fa íłljíłlty Pf0beíłla a9Iíłlty 317 01:29:30,360 --> 01:29:35,355 Mel !)f0beíłla ë (!Ie só feíh0 60 íłlj eíłl che(!Ie flfjsíłl0ty 318 01:29:35,640 --> 01:29:36,994 ss0 basfa 319 01:29:39,040 --> 01:29:40,235 Sjíłlty 320 01:29:40,800 --> 01:29:45,795 0 !)f0beíłla ë (!Ie' se el he def 0 djíhejf0' íá0 s0bfa !)fa v0cëty 321 01:29:46,280 --> 01:29:49,398 Madaíłle' el íá0 tjz jss0 !)0f djíhejf0 322 01:29:49,640 --> 01:29:52,519 Pjz !)0f(!Ie 90sf0 de v0cëty Seíłl!)fe 90sfejty 323 01:29:52,880 --> 01:29:55,702 Desde (!Iaíd0 a vj í0 cajsty 324 01:30:02,960 --> 01:30:05,520 Caf0 (!Ie íá0 s0I defefjve !)artjclafty 325 01:30:05,720 --> 01:30:08,792 Tfabah0 a(!Ij' !)afa fecebef casajs eíłl Ia-de-íłlety 326 01:30:09,040 --> 01:30:14,035 p0f(!Ie' eíffe ees' seíłl!)fe havefá Iíłl ffajíd0 0 !)afcejf0ty 327 01:30:14,280 --> 01:30:16,715 E !)fecjs0 íłle a!)f0vejfaf djss0ty 328 01:30:16,920 --> 01:30:20,618 C0íłl esse casa el c0íse9Ij 60 íłljty 329 01:30:20,880 --> 01:30:25,067 íłlaíhá v0I !)afa 0Iff0 h0fe' (!Iaíd0 vjefeíłl eíłl Ia-de-íłlety 330 01:30:25,280 --> 01:30:28,557 E' (!Ieíłl sabe' favez el 9aíhe íłlajs 9faía 331 01:30:28,800 --> 01:30:31,474 p0f(!Ie esse ë íłlel ffabah0 23876