All language subtitles for The.Amazing.Race.S33.E0102

It's so good to be back.

We know how much you have missed
The Amazing Race,

and believe me, we have missed
making it for you.

Tonight's episode was filmed
before the outbreak of COVID-19,

which prompted us
to suspend shooting

at the end of the third leg.

I am excited to tell you
that after a long break,

we did finish shooting
this season, and once again,

the world is waiting for you,

so sit back, relax and enjoy
The Amazing Race.

All across America,

11 teams from all walks of life
are packing up

to head out
on an epic adventure.

-That's just for style.
-You got to stay stylish
on the run.

You got to bring two pair
of shoes.

We've seen racers lose
a pair of shoes.

Yay, my size 11s fit.

[phones chiming]

Hmm.

-We got a message.
-All right.

-Oh, it's Phil.
-It's Phil.

You're about to embark on a race

around the world.

Ooh!

-Cool!
-Oh, my God!

Your first clue is hidden
in London, England

here at Trafalgar Square.

-Yeah!
-Yeah!

-What?
-London!

When I say go, grab your bags

and make your way
to the nearest airport

to catch a flight.

Oh, my God, it's starting.

The world is waiting for you.

Good luck.

Travel safe.

-Here it is.
-He's gonna say "Go."

Go!

-Go! Here we go.
-Bye.

-Go.
-[screaming]

[laughing]

-Come on. Go, go.
-Oh, my God.

You gonna be great in practice,
all right?

-All right.
-Do your thing.

[overlapping chatter]

-Bye, Meemaw. Te quiero.
-Bye.

-Mwah.
-[speaks indistinctly]

-He said "go."
-Come on, let's go.

Got to get to LAX.

Let's go. [laughs]

It's starting.

[applause and cheering]

-Bye, baby.
-Bye.

-Go! Go!
-Go, go, go.
-Okay, okay, okay, come on.

-Go!
-Bye!

[laughter]

-Let's go.
-Yes.

London, here we go.

Let's go. Come on.

All right,
we need to get to LAX.

Yeah, so, we going to JFK
in New York.

Take us to the airport.
Thank you.

Airport as fast as possible.
We're in a race.

-I can't believe it.
-I cannot believe it.

-Oh, my gosh.
This is happening now.
-Now.

-Like right now.
-Straight to London.

[British accent]:
We're gonna have some tea
and some...

some biscuits
and stuff like that.

-Oh, my gosh.
-Ooh, it's go time.

I've got butterflies
all in my belly.

BOTH:
We're going to London!

CAYLA:
Place we've already been.

RAQUEL: We're gonna win
a million dollars.

-100%. We're calling it now.
-Wow.

♪ Da-da-da♪

♪ Da-da-da, da-da-da♪

-♪ Da-da-da, da-da-da♪
-♪ Buh-buh-buh, oatmeal♪

-♪ Da-da-da♪
-♪ Oatmeal.♪

It sounds like they're saying...

We think it says "oatmeal."
Is that what the word is?

♪

♪

BOTH:
I have never been to London.

We're so excited.

Buckingham Palace?
I wonder if we're gonna go there

and meet the royals,
the queen. Hey!

ARUN:
We're going to London!

NATALIA:
We have been to London before.

So we have some bearing
of where things are.

I am actually excited.
I know these are tears.

I'm gonna... I'm gonna
miss my kids madly,

but I am excited
and a little terrified.

AKBAR:
See ya, Jersey. I'm out of here.

We've never been out
of the country, so...

London, England. I'm gonna
get my accent right.

AKBAR:
Just being able to have the kids
of Newark watch

people that look like them,
sound like them

go see parts of the world,
no, this is, like, surreal.

We met in college.
We both played basketball.

And we've been married
for 17 years.

I started off
teaching elementary school,

and I became
an administrator in high school.

Then we got the news
that I was going to West Side,

and at West Side
there was violence, drugs, guns.

It literally was
the worst school

in the state of New Jersey.

So I said, "You know what?
I'm gonna open up my school

from 6:00 p.m. to 11:00 p.m.
to be a safe haven for them."

-There it is... Oh! [laughs]
-ALL: Oh!

SHERI:
I run the kitchen.
On any given night, we can feed

300 to 500 people.

AKBAR:
We named the program
Lights On, and then

Oprah Winfrey came
and gave us $500,000.

Since we started
the Lights On program

during the school year,

I haven't lost any more kids
to gun violence.

-All right, let's go.
-Thank you.

Oh, I think I see some people.

-Oh, what's up?
-How you doing?
-What's up, what's up?

-How's it going?
-What's your name?

-Taylor.
-What's yours?

-Isaiah. Isaiah.
-Isaiah. Spencer.

-So, what's y'all's story?
-Yeah.

-ANTHONY:
Just best friends, basically.
-Yeah.

We've known each other
since we were 12, actually.

So we've-we've traveled together
a lot.

In, like, 2015, we were
backpacking through Europe,

and that terrorist was
on the train that we were on.

-What?
-Wow.
-Yeah.

We turned around to see

a shirtless man holding
an AK-47.

I decided to run at him, uh,
and he pointed the gun at me,

pulled the trigger.
It didn't go off.

I tackled him. He hit me
in the face with the gun.

You know, busted my face open
pretty good.

At that moment,
thoughts just took over my head

-just to help my friend.
-You know, me and Anthony

are just punching him,
kicking him.

And I was finally able
to choke him unconscious.

He sliced me up
a couple of times, and...

-Okay.
-With a knife?
-With a box cutter.

Almost cut my thumb off.

Life was just insane
right after the attack.

Within 24 hours,
it was international news.

We got the Legion of Honor
from the French president.

ANTHONY: Clint Eastwood
decided to make, um,

a movie about it--
The 15:17 to Paris.

SPENCER:
We even acted
in the movie as ourselves.

The things we've been through
and what we've experienced--

I would say we have a closer
bond than any relationship here.

It's only right
that we're doing this together.

Wow. Like, I can...
I can even thank y'all.

I wasn't there, but, geez,

y'all saved a lot
of people, man.

-Thank you.
-That's amazing.

-Got it?
-Yup. Go. Go, go, go, go, go.

Someone else is here.
Another team is here.

-[laughing]
-KIM: We have some friends.

-So, I want to know
everything about you.
-[laughter]

So, we are flight attendants.

-You're hot flight attendants.
-Oh, yeah, that's the thing.

-Oh, my gosh.
-No, no, it's just...

No, it's more like
we're a hot mess.

-Hot mess flight attendants.
-Flight attendants.

RAQUEL:
Cayla and I met
at work in training.

-We literally just hit it off.
-Instant connection.

Uh, we were kind of two peas
in a pod.

CAYLA:
Raquel was like, "Anyone need
to go get some wine?"

And I was like, "Her."

-I want to be friends with you.
-I mean, we love what we do,

but we don't make a lot
of money.

Even more incentive to want
to win The Amazing Race.

I think being flight attendants,
there's a lot of advantages.

You know, it's
the common sense stuff of, like,

navigating through airports,

navigating through cities
you've never been in before.

People are gonna underestimate
the heck out of us.

I want you to think I'm this
girl that's like, "Oh, my God,

I broke a nail.
I can't do this."

I had to take mine down,
which is so unfortunate.

Oh, they're disgusting now.
[laughs]

-What's the relationship here?
-Childhood friends

-since 24 years roughly, so...
-Yup.

-Oh, that's awesome!
-Yeah.

So-so-so...
so what did you guys do?

-So, right?
-It's what we didn't do,
like, uh...

I was actually
wrongfully convicted

of a crime
I didn't commit, obviously.

-Really?
-Yeah.
-Wrongfully convicted, yeah.

When I was 19,
I was leaving school.

I was surrounded by a SWAT team.

They arrested me for murder

of a person
that I had never seen,

that I had never talked to.

I thought, "Okay,
you're gonna interrogate me,

"see I wasn't there, and then

I'm gonna go home
and take midterms."

I didn't go home for a decade.

The fact that Dusty stuck by me
that whole time

was the most incredible thing
I can imagine.

DUSTY:
It was a no-brainer for me.
He's like my brother.

What happened to me has happened
to so many other people.

Part of the reason that
I'm here-- I want to humanize

the wrongfully convicted
individuals

who don't have a voice.

We could not be more excited
to run the race.

It's an opportunity
to make up for lost time.

-All right.
-Yeah, let's do it, man.

MICHAEL:
So we've got to keep our eye
on everybody.

Obviously, we're not
underestimating anybody,

you know, but we got
our eyes open, man.

-We're racing. Yeah.
-Game on, baby.

-Game on.
-No turning back.

Hey, it's Lulu and Lala.

LALA:
Headed to London.

What are we gonna be doing?

LULU AND LALA:
Stay tuned!

It's The Amazing Race.

KEOGHAN:
All teams are now flying

from the United States
to England.

When they land,
they must make their way here

to Trafalgar Square

and then look for London's
iconic red phone boxes,

a symbol of the city
and a popular tourist attraction

that's now come to life.

Yes, you heard me right.

Let's go!

-Let's go, let's go.
There's taxis.
-There's taxis.

-Oh!
-Come on. Let's go. Let's go.
-Let's get a cab.

Hey, sir, we're going
to Trafalgar Square.

-He looks fast, he looks fast.
-You got us, boss?

-Right here.
-All right.

-Trafalgar Square.
-Trafalgar Square, sir.

-Yes, I like you.
-Yes.

-Let's go! [whoops]
-Yeah, I like that.

-There you go.
-Cut him off.
There you go, driver.

-Yes! Yes!
-Yes, yes. Bye!

-That was
the-the other girl team.
-Yeah.

We got... we got competition
on our right here.

-Hey!
-ISAIAH: Hey! What's up?

-Stay back there.
-[laughter]

Amazing Race 33!

Season 33, here we come.
Team Detroit.

[whooping]
Detroit.

I am so excited
to do this with my dad because

we're super fans of
The Amazing Race.

We've been watching this
together

-since I was eight years old.
-ARUN: This is what

the American dream is.

I was born in Bangalore, India.

I came over to this country,
started working

as a cashier in a fast food
restaurant, and now

I am a partner
in one of the restaurants.

Today, we happen
to do well in life.

Natalia has done
some wonderful things.

MVP of her track team,

student of the year in
her college two years in a row,

has a very good job.

So I think it's the true
immigrant story,

and it's a true American dream.

-[car horn toots]
-SAM: We got backed up

in a little bit
of a traffic jam.

Our driver went
a completely different way,

-so this way could be
the best route ever.
-Really...

CONNIE:
We could be number one, or...

SAM:
Or we could be in the back, so,

I need you to pick up your pace
when you're running, so I can...

-see you from the good side.
-I have small legs.

Oh, there's our phone
right there.

[indistinct,
overlapping chatter]

-There he is. Stop. Stop. Stop.
-Sam, stop, stop, stop.

Go.

Hi. [whoops] First.

-Hello. Hello.
-Hey, guy.
-Hi there.

-How'd you do that?!
-How's it going?
-Welcome to London.

-Thank you.
-Very good to have you here.

-I believe I have something
for you, madam, there we are.
-Thank you.

-I just have one more.
-That's... We were next.

-We were next.
-Thank you so much.

I think each man had,
like, two clues.

'Cause we ran to this first guy,
and they were like, "Oh,

I don't have any more clues."
So I was like, "Oh, damn."

Maybe we should have took it.

BOTH: "Travel on foot
to Buckingham Palace

and find your clue
next to the Canada Gate."

Teams will now race on foot

to Buckingham Palace,
the centerpiece

of this country's
constitutional monarchy.

-Buckingham Palace.
-This way. This way.

Right here.

-Hi. Hello.
-Uh, do you have some for us?

-A clue?
-We're looking for a clue.
-I do indeed have

-a clue for you, there you are.
-Thank you so much.
-Thank you so much.

We need Canada Gate.

Turn left into there,
walk down... then right.

-Let's go.
-All right, so...

-And then what?
-And then we get
on that street right there?

No, you just go
straight through.

All right, cool.
Thank you so much, man. Yeah.

Okay, thank you so much.
And have a blessed day.

-Okay, thank you.
-Thank you.

All right, there's no one here.

-Hi.
-Hello there.

-Do you have something for us?
-I'm afraid I don't.

-You don't?
-No, you'll have to look
elsewhere, I'm afraid.

-Okay.
-Thank you for your call.

-Thanks, boss.
All right, come on.
-Yeah.

Oh, there's another guy.
Do you have something for us?

-How are you?
-[speaks indistinctly]

-Yes! Thank you.
-Thank you.

-"Next to the Canada Gate."
-All right. Buckingham Palace.

-Do you have a clue for us?
-Do you have a clue?

-I may.
-[both cheering]

"Find your clue
next to Canada Gate."

-Sir. Hey. Oh, thank you, sir.
-[whooping]

-Okay.
-Got one, baby.
-Thank you.

-All right, ready?
-Let's do it.

-There is your clue.
-Yes.

Thank you so much.
Thank you so much.

Welcome to London.

Yes!

"Travel on foot to Buckingham
Palace and find your clue

next to Canada Gate."

All right. Come on, sexy.

CONNIE:
I don't see anybody with bags.

-Mm-hmm. Almost there.
Almost there.
-Oh, gosh. No.

CONNIE:
It's so scary 'cause, I mean,
any leg, you could go home.

Being away from the kids

is the hardest part
of this whole Amazing Race.

SAM:
We're doing this for our family.
You know,

I'm a high school teacher,
and she's...

-working in retail.
-I work retail.

SAM:
And, uh, we live paycheck
to paycheck.

We'll never have
this opportunity again.

CONNIE:
Sam and I have been
married for eight years.

SAM:
I'm a high school
football coach.

-ALL: Make him stand up!
-One more time!

-Make him stand up!
-Don't bail on family.

Our family consists of

our two little girls
Charli and Journi.

And we have a bonus son.

Kind of a unique situation.

I met Braheam Murphy
at Harding High School.

He was in a tough situation,
living couch to couch,

and I went home
and said, "Hey, baby,

can we make dinner
for this kid?"

And, uh, she's like,
"Yeah, bring him home."

And he never left,
and greatness came from him.

We were even able to win a state
championship, and he went

and earned an opportunity
to go to West Point

where he's at today.

-I love him
like he's my biological son.
-Yeah.

-He'll be with us forever, so...
-If someone asks me,
someone say,

"How many kids you got?"
I got three kids, you know.

-Let's get something
to eat, man.
-All right.

SAM:
Oh, boy.

-Come on, light.
-Shoot.

-Oh, my God, here we go.
-Is that it?

Get the letter!
Yes, it's the letter!

Okay. Okay.

"Detour."

"Artist Den or Digi Ben?"

KEOGHAN:
Surprisingly, street art
dates back to Roman times

and has been thriving here
in London since the 1990s.

Today, the world's
most popular artist

is simply known
as Banksy, famous

for his impactful
social commentary.

This detour gives teams a chance
to make

their own public statement
by posting a piece

of original artwork.

Once their artwork is
on full display,

they'll get a clue.

This detour requires teams
to time-travel through London.

Their journey will begin here
in Parliament Square,

where they'll need to find
the bobby near Big Ben,

then find Little Ben and finally
connect with Digi Ben.

-Digi Ben. Okay.
-We're gonna do Digi Ben.

-RAQUEL: So we have to go to...
-CAYLA: Okay. "Travel on foot

and find the bobby
in Parliament Square."

Near Big Ben. Run? Okay.

Oh.

-Oh, there's a new clue, there.
-Go, go, Ryan. Go, go, go.

-Oh.
-KIM: Can I see?
-You see him? Yup.

We're going to Digi Ben.

-We're about
to do an arts detour.
-Art detour.

We're doing Digi Ben.

-We're gonna do the artist den.
-Yeah.

Got to find...
Ooh, phone booth right there.

-Okay.
-Bowler hat. Let's go.

Buckingham Palace Road.

-Maybe it is down there.
-Maybe it is. [groans]

-Do you have a clue for us?
-I'm afraid not. Sorry.

-Do not have a clue for us.
-There's multiple down here.

Oh, there's a bunch of 'em.

I think
Buckingham Palace is that way.

Okay. I don't know, though.

-Sir, do you have a clue for us?
-I'm afraid not.

Unbelievable.
All right, come on, babe.

Go over here. Let's go.

How are there no signs
for Buckingham Palace?

-This is the square.
-Baby, this whole...

It could be right here
on the edge.

I don't think it would be.

This is a sick joke.

We'll go back here and just
look real thorough.

-Here? Oh.
-Yeah.

That's it.
Do you have a clue for us, sir?

-Yes, I do.
-Oh, my gosh!
-All right!

-Yes.
-Praise the Lord.

-Thank you so much.
-Okay.

-We got to go by foot
to Buckingham Palace.
-Canada Gate.

As soon as you get round there,
you'll see Buckingham Palace.

-Okay. Let's go.
-It's about a 17-minute jog.

Okay, on it.

-Buckingham Palace?
-Just go down.

-Down?
-You-you can't miss it.

-Very simple to get to.
-Okay, okay.

-Okay.
-You can do it.

BOTH:
Yes!

We are the twins,
and we work in radio.

It's 103.5!
KTU, the Beat of New York.

-The twins here-- Lulu.
-And Lala.

LULU:
We are identical,
and the way

people tell us apart is
that they don't.

BOTH:
We live together,

we work together.

LALA:
We do have our similarities,

but I'm really depending
on our differences

to win the race.

If we were to win,
we've already spoken that...

First thing we're gonna do is...

pay off our parents' mortgage

so that they don't have
to worry about it.

They could retire
and live life.

They took care of us. Now it's
our turn to take care of them.

What if one of those cute guys
starts sweet-talking you?

Are you gonna get distracted?

They can sweet-talk
all they want.

I'm gonna use that
to my advantage,

and I'm gonna be like, "Bye."

-All right.
-Thank you for your help.

And we're dumbasses
for not asking before.

And I don't really feel like

anyone else is doing Digi Den
right now

except for this team behind us.

Let's go.

-You made it. You made it.
-Are you twisted?

-I didn't think
it was this hard.
-Yeah.

I think we're always open
to working with another team

if we're in the same vicinity.

"Find the bobby

in Parliament Square
near Big Ben."

Please be Big Ben. Please.

-[clock chimes]
-CAYLA: That's got
to be Big Ben.

It's a big-ass clock.

-Bobby. Bobby.
-Look for the bobby.

-For the bobby.
-"For the." It has to be a thing

-because it's "the."
-A bobby pin? A bobby.

-Hold on. Think.
-I don't know.

Maybe there'll be a statue
in front that says, "Bobby."

So we're going
to Buckingham Palace.

Hopefully, we're going
in the right direction.

Let's go.

MICHAEL: Moe and I work for
the Buffalo Police Department.

We've been partners
two and a half years.

MICHAEL: We were patrolling,
and somebody

happened to get a video
of us singing a song.

[in harmony]:
♪ We're gonna win
The Amazing Race. ♪

MICHAEL:
Since those videos,

we just received
a lot of love.

MOE:
I have four kids
and a beautiful wife.

MICHAEL:
And I'm a new father right now,

so to actually win the race

and then win the prize--
you know, this would

definitely be
a life-changing moment

and allow you to be able
to take care of your family.

-Let's do artist den.
-All right.

Little Ben, Big Ben,
Digi Ben-- that's what we doing.

-Artist den.
-Artist den.

-We choose artist den.
-We choose artist den.

Now, is this Parliament Square?

It is a square, but...

You might be right.

No one really understood
what it was,

and I go, "I think it's a cop."

And I remembered, like,
the big tall hats.

Oh, yup.

You got a clue for us?

-Are you... are you a bobby?
-Ah.

I might well
have something for you.

-Ah.
-Yes, sir.

"Travel on foot
to the Little Ben

near Victoria Station
and find the promoter."

-Victoria Station
right here, clear as day.
-Yeah.

So we got to go back down
to Buckingham Palace, basically.

All right, come on.
Let's go, boys.

-Oh, yeah, another 12 miles.
-[laughs]

-Yeah, we're gonna do
artist den. Okay.
-Artist den, okay.

-So we're gonna do the, uh,
Digi Ben. Digi Ben.
-Digi Ben.

Come on, dude, in the race.
Why they running that way?

We can't keep walking.

So we're both Division One
basketball players.

Like, she's a super athlete.

Pain is weakness
leaving your body.

Just keep going!

It's 22 years later,
two children later,

-and when it comes to...
-AKBAR: That are watching.

...working out,
that took a backseat.

-Slow and steady.
-No, that's not. No, no.

That's losing steady.

-Art den?
-The artist den.

RAQUEL:
We need to find the bobby.

-What's the bobby?
-What is that?

A policeman. I...

Oh.

-Oh, my gosh, thank you so much.
-RAQUEL: All right.

-Okay.
-Okay. A policeman. A policeman.

I was gonna kiss that woman.

We're looking for a cop.

[bicycle bell dings]

I see a cop. I see a cop.
Oh, is that another team?

No. Maybe not. I don't know.

AKBAR:
Come on. Sheri, come on.

SHERI:
There's cars.

[exclaims indistinctly]

Sir, do you have a clue for us?
You have a clue?

-You're the bobby.
-Hi, sir.

-I might have something for you.
-Oh, my God.

AKBAR:
We're looking for the bobby.

She just keeps stopping.
We can rest there.

"Travel on foot to Little Ben
near Victoria Station."

-Come on, Sheri.
-[horn blaring]

-We're...
-Give me a kiss.

Okay. Thank you.

-Let's go.
-Wait, wait!

See that communication?

Yeah, that was
good communication, honey.

Way to communicate.

We've been married for 15 years,

but in dog years,
it's like a thousand because

we work together
and we raise kids together.

We make weird family videos
for a living.

KIM:
We have a video background,

and I decided
that we should make

a Christmas video
to send our friends and family.

We called it
"Christmas Jammies,"

and it got many millions
of views

in a very short amount
of time.

We realized we could
actually make it a living,

continuing to make goofy,
funny

musical dance videos
with our family.

Being able to do something
that we love--

there's no substitute for that.

Not even a million dollars.

BOTH:
But maybe a million dollars.

Looking for the mess hall.

-How do we get there?
-Okay, thank you.

-Thank you so much.
-Thank you so much.

-KIM: Hey, we see another team.
-Over here.

KIM:
Can we go with you?

RAY:
Yeah, here, through this.

-Here.
-RAY: They said
enter through the back way.

-Over here, over here!
-Yes. Yes, yes, yes, yes.

Yeah, right here.

-Dude.
-Hello. Hi!

-Give me a high five.
-Hi. [whoops]

PENN:
No way we were gonna find...

-Thank you, thank you. Yeah.
-Of course.

-Thank you so much, seriously.
-Thank you, guys.

All you got to do--
dip the paste, okay?

Slap it on, make sure
it's all lined up, okay?

-Okay.
-Perfectly,
and basically that's it.

-Make it nice and straight.
-Okay.

Cool, chill. I'm out of here.

-Okay. Paste it big.
-All of those go up, okay.

-Slap it on.
-Oh, does it make something?

-Yeah.
-It makes... Oh, I see.

-Yup.
-Okay, take it down.

-I said "Wait a second."
-Yeah.

"The Amazing Racedoesn't do

just stick stuff up
on the wall."

This is a puzzle.

Oh, oh. Puzzle, puzzle, puzzle.

We are completing a puzzle.

We're just trying
to organize those pieces.

We're looking for Little Ben.

Hey, see that clock tower?
Could that be it?

I think it's wrong.
Like, I think it's further down.

Oh, my God.

"Find the bobby
in Parliament Square."

-SHERI: Is he a bobby?
-Who?

The man walking right there.

AKBAR:
Oh, my God. If not,
we got to ask him.

Excuse me, sir?
Do you have a clue for us?

-Depends who you're looking for.
-I'm looking for the bobby.

-Well, in that case,
I may be able to help you.
-Ah.

-There you go.
-Thank you, sir.

-"Travel..."
-"Travel on foot to Little Ben
near Victoria Station."

Come on, Sheri.
We got to make up time.

Little Ben? Little Ben?

Hey, what is that?
What is that clock right there?

-Little Ben.
-Little Ben.
Little Ben. Little Ben.

-RYAN: Nice, you guys got it.
-SPENCER: Promoter!

Hello.
Do you have a clue for us?

Cheerio. Thank you.

"Travel on foot
or by taxi to the..."

RYAN: "...Piccadilly tube
station to find Digi Ben."

-What do you want to do?
Oh, taxi?
-Taxi.

-See you guys there. Good luck.
-All right, boss. Later, man.

Piccadilly tube station?

-Do you know
where Piccadilly Station is?
-MAN: Yeah.

Dusty and Ryan have been a good,

uh, you know, duo to stick with
for a little bit.

We decided
that it's a little too far

for us to get there by foot

so we're gonna spend
a little money, take a cab,

get there and find Digi Den.

Okay, this way.

-Come in, please.
-Okay.
-Thank you.

-And gather here.
-NATALIA: Okay.

I guess we just have to put it
in a puzzle together

-and then put it up. Okay.
-Yeah.

We are ready. We are ready.

-Where-where do we need to go?
-Let's flip them all over.

Yes, this makes, uh...
this makes something.

Oh, it might be its own clue.

KIM:
It's the worst
possible puzzle ever

-'cause there's no clear...
-It's definite...

There's nothing to look at.

This is together. I got it.

You are so hot right now.

You're like A Beautiful Mind
right now with this.

I'm John Nash-ing my ass off.

I have really bad ADHD,

but there's this thing
called "hyperfocus" where,

when there's a task
right in front of you, you can

really commit, like, every
single bit of your brain to it.

It's kind of a cool superpower
that comes out of a disorder.

We're there. We're there.

Ow.

-Just hand it to me
one at a time.
-Yeah.

-So, remember,
paint the thing first.
-Yeah. Oh, I did.

Lather, slap.

Lather.

-You're really good at this.
-Yeah...

-So I'm gonna just
organize these for you.
-Yeah.

And I will, once everything's
organized,

I will start helping.

We've been together now
for, like, seven months, and

we met on the dating show
Love Island.

It was in Fiji,
and you're thrown

into a villa with singles,

-and I found my match.
-Yeah.

We do live in opposite sides
of the country.

I live in Jersey,
she lives in L.A.

So, you know, this race is gonna
test what me and Caro have.

CARO:
InLove Island, everything is
like a fairy tale,

and you go on these romantic,
beautiful dates.

And now, The Amazing Race,
the challenge is

to see how well
we overcome obstacles.

We left Love Island
happily ever after,

and now the story continues.

-"Victoria Underground."
-You see a little clock?

There's a little clock
right there.

-Oh, is that Little Ben?
-Maybe. Maybe.
That's Little Ben.

RAQUEL:
Is this maybe our clue,

this lady dressed
in that crazy outfit?

Yeah, it's got to be.

I think we're looking for you.

-You're our next clue.
-Yes. Thank you.
-There you go.

"Travel on foot or by taxi

to the Piccadilly tube station
to find Digi Ben."

There's a cab over there.
There's cabs over there.

-SAM: You see what I'm saying?
-What is this?

SAM:
That is Big Ben.

Come on. Let's find Bobby.

-Bobby?!
-There's no person named Bobby.

-It says, "Find the bobby."
Uh...
-The bobby.

-It's not a person.
-[laughs]

Babe, think
the Westminster Abbey.

This is... this is not Big Ben.

SHERI:
"Little Ben
near Victoria Station."

Come on. You can't...
I was stopping for you.

Because I have to breathe.

I'm tuning you out.
Just shut up! Shut up!

-What does me talking got
to do with your breath?
-Shut up!

-Don't think I'm trying?
-No.

Well, too bad for you, then.

Who you racing for?
Who you racing for?

'Cause whoever you're racing
for, you're letting them down.

-What are we looking for?
-We're looking for Little Ben.

Sheri, you got to give me more.

-Ak, shut up!
-I'm not shutting up.

It's not enough-- the effort.

SHERI:
What's going
on between us is very normal.

He's always just nag, nag, nag.

You came all these miles
to go out first leg.

-Hey, shut up. And I'm trying.
-That's what you did?

I should be more sensitive,

but in the moment,
I just was like,

"I know you got another gear."
I didn't see that second wind.

That's all you got?

Lala, we're looking
for the artist den.

I'm looking for street signs.

I don't understand how...
I don't get it.

-This is it. Mike?!
-Uh-huh.

Come in, guys.
Been waiting for you.

Make it nice and straight.

Good, dude. I'm out of here.
Thank you.

MICHAEL:
So we got to put these up here.

Is there any rhyme or reason,
though, bro?

Just put 'em on the thing.
This is graffiti.

But this is art, so you...
I can't be putting it up...

But it's-it's no different,
though.

We are both terrible at puzzles,
and this seems like a puzzle,

so we might have picked
the wrong challenge, but...

Okay, no.

Babe, can you help me?

So we have taken these
off the wall because

they're not aligned perfectly,
and we want to make sure

they are aligned perfectly.

Sloppy art isn't a masterpiece.

Do you want me
to just keep doing that, honey?

Yeah, I...
Well, this looks wrong.

It was here. It's wrong.

We've got... we've got
a piece wrong over here.

-KIM: Flip it.
-That is correct right there.

-We can just do like we do
at home with the puzzle.
-Yeah.

Okay, that goes there.
Okay, awesome.

We're getting somewhere.

We love doing this type
of stuff. We love puzzles.

-Yes.
-We just did some puzzles
before we left.

TAYLOR:
We met on this app
called lumberjack.com.

-He's just joking.
He's just joking.
-We met on Facebook.

ISAIAH:
We are newlyweds. We got married
on August the 4th of 2019,

and we had a really special
wedding flash mob dance.

Somebody recorded it,
stuck it up on the Internet,

and it went viral.

♪

ISAIAH:
There was a time
I probably didn't imagine

getting married, but that was
just not in my mind.

-TAYLOR: Wasn't a possibility.
-Yeah, it wasn't a possibility.

So it's just good
to find someone

who makes me laugh and smile.

Regardless of what happens
on this race,

we're gonna come home together.

-Yes, with these rings on.
-With these rings on.

Bobby? Bobby?

There's no person named Bobby.

Down here. Let's go.

-Tube station.
-Let's go down there and find...

-Digi Den? Digi Den?
-Ben.

Digi Ben.

SPENCER:
Aah.

But do you see it?

I feel like we're kind of
miss-missing something here.

You hear music?

-Digital Ben.
-Digital Ben.

Hey, hey, hey, hey.

BOTH:
Hey, hey, hey, hey, hey.

SPENCER:
What's up, dawg?

-Thank you, thank you.
-Thank you. Appreciate you.

♪

Let's go!

SPENCER: "Travel to
The Chipping Forecast in Soho

"and find the queen
and Boris Johnson having a nosh

to receive your next clue."

Go around the corner.
Go around the corner.

-He's right there.
-Appreciate that.

-♪
-You got a clue?

-Right on, boss. Victory.
-[whooping]

"Travel on foot or by taxi

-to the Chipping Forest
in Soho."
-Ah.

58 Greek Street in Soho.

SPENCER:
Who is Boris Johnson?
That's such a familiar name.

He's, like,
the prime minister right now.

-Oh, you're kidding me.
-Yeah.

So it's five minutes.
We can jog in three.

-All right, we're going.
-We got it. We got it.

-What's a "nosh"?
-Oh, that I don't know.

This... Look.
This is Little Ben right here.

-SHERI: And that's the promoter.
-AKBAR: Yeah.

How you doing?
You have a ticket for us?

Thank you. Digi Ben.

Taxi!

Trying to push her.

It's hard
when you know they can do more.

Can't let fatigue make cowards
out of people.

Oh, I was just here. I just...

I was just here two weeks ago.

Piccadilly Station. See?

This is why we have a leg up
on the race.

CAYLA:
We've been here multiple times

for work for a layover, so,

obviously,
we are well traveled,

and that's the biggest advantage
of it.

-Do we have to go in it?
-We need to go underground.

♪

-Oh, here's music.
-[screams]

DJ.
Excuse me, excuse me, excuse me.

-Hi. Do you have a clue?
-Oh, okay.

"Find the queen
and Boris Johnson having a nosh

to receive your next clue."
Let's go, come on.

-"...to receive our next clue."
-Who is Boris Johnson?

Don't know.

-Un-flipping believable.
-[siren sounding]

How you doing?

Looking for Bobby.
Looking for Bobby.

-What is that? A...?
-Bobby.

-What is that?
-Bobby?

-That's me.
-How you doing, Bobby?
-Oh, my gosh.

-Thank you.
-All right. Thank you, sir.

Told you it was a person.

-Move straight along.
-Okay, thank you, sir.

To Little Ben.

Oh. Maybe this is it?

-We're here.
-Okay, let's lay this out.

So they gave us, I guess,
a puzzle that we have to put up.

-These two...
-And I feel like
it is the flag of London.

We're probably last.

This is our last piece.

We've got
a couple of cracks,

but for the most part,
it looks pretty good.

-Artist? Hey, man.
-How you doing?

-Good.
-Will you take a look?

You got to move
with a purpose, bro.

MOE:
I wish I knew more
about this artwork. [laughs]

MICHAEL:
Is that it?

-Yeah, that's all of 'em.
-Artist?

No.

I think they all do
got to go that way.

Dude, this might be a flag, bro.

But I can see a British flag.

Oh, my gosh, dude,
this is crazy.

We didn't look
at what we was doing.

-Is this Greek Street?
-This is Greek Street, buddy.

All right, man, thank you.

You guys took a cab?

-Hey, man...
-Good to see you again.

-What's up, baby? Oh, yeah.
-What's up?

ANTHONY:
There's the queen and Boris.

You guys want to go? Go ahead.

You guys look fantastic.

You have a clue by any chance?

Oh, thank you so much.
Appreciate it.

-You look splendid, guys.
-Good luck.

Thank you both so much.
Appreciate it.

Thank you. Thank you.

"Race to your very first
Pit Stop

inside the National History
Museum and search for Phil."

It's hard to imagine,
but there are more

than 80 million specimens
in this iconic building--

London's Natural History Museum.

The most important collection
of its kind in the world.

It is now the first Pit Stop
in a race around the world.

The last team to check in here
will be eliminated.

-Come on, let's go, let's go.
-Let's get a cab.

Travel by taxi.
Sir, can we ride with you again?

-MAN: Yeah, sure.
-Okay.
-Let's rock.

SPENCER:
We're going
to the Natural History Museum.

-Good job, baby.
-Good job.

-Taxi!
-Taxi!

We're in a race
for a million dollars.

-If you know any shortcuts,
that'd be amazing.
-Yup.

We don't know
what could be happening, man.

-They could
get stuck in traffic.
-You never know.

Although I feel like
we are ahead right now...

we could be surprised.

I feel like we're close.
Artist?

-We love art, and we love you.
-Thank you.

Yes! Sorry.

-My hands are so glue-y.
-I know.

"Find the queen
and Boris Johnson

having a nosh
to receive your next clue."

Let's get out of here.

I hate art.

You need to relax
and not stress out.

I think we're in last place

because you just never know
with this... with this race.

I never want
to see an art piece ever again.

-Hi! Hi! Do you have a clue?
-Hi.

-Can I give you a hug?
-Oh, yes. Okay, wonderful.

Hi. Can I give you a hug? Hi.

-Thank you so much.
-Bye.

"Warning: the last team
to check in will be eliminated."

Okay. Go. Oh.

BOTH:
Taxi? Taxi? Taxi? Taxi? Taxi?

CAYLA:
We're going to the Natural
History Museum to see Phil!

The girly girls are killing it.

-This is Little Ben.
-Are you the promoter?

-Yes.
-Oh, God.

Thank you so much.

Okay.

It's just frustrating, um,

'cause you got to be
pretty precise with all this.

Check.

-Yay!
-Oh, let's go.

"Travel on foot or by taxi to
The Chipping Forecast in Soho."

We got to hit the streets
and find a taxi.

Oh, baby.

Ugh!

♪

This Digi Ben? There we go.

"Find the queen
and Boris Johnson

having a nosh
to receive your next clue."

AKBAR:
Come on. Let's go get a taxi.

-So we have to go get...
-AKBAR: Come on.

SHERI:
Do you know who's Boris Johnson?

-That's the prime...?
-Prime minister.

AKBAR:
So what does he look like?

-All right. Blond and fat.
-Blond and fat.

-Are you Digi Ben?
-Hey, are you Digi Ben?

-All right.
-Thank you.

SAM: All right,
so we got to get a taxi.

We're on the right track again.

[sniffs]
Phil, where you at? Phil?

I'm gonna kiss that map
when we get home.

-RAQUEL: Those are the boys.
-Those are the boys. Oh, my God.

Those are the boys
right in front of us.

-Who is that?
-Oh, it's the girls
from Florida.

-Ah.
-Shoot. They're ahead of us.

-Can we get around them?
-RAQUEL: Those are the guys.

-Okay, we have to beat them.
-Oh, no, no!

Don't let them get ahead of us.

Yeah, toast. Toast!

No, no, don't let them pass.
Don't let them pass.

Yeah, don't let them pass,
please.

-Get 'em, get 'em,
get 'em, get 'em! [laughs]
-Yeah.

Oh, crap. They're getting ahead.

Okay.

Go.

[whooping]

Let's go, Phil!

-Let's go.
-Here we go. Boom.

Anthony and Spencer,
I am pleased

to tell you
that you are team number one.

-[whoops]
-[screaming]

-Let's go!
-Let's do it!

I have a great prize for you.
You have won a trip for two

from Travelocity, and you are
going to Turks and Caicos.

-Oh! Wow.
-Let's go!

KEOGHAN: You're gonna stay five
nights at the Sailrock Resort

in an ocean view suite
where you'll set sail

for a picnic lunch
and snorkeling adventure

among the vibrant coral reefs.

And later,
you get to enjoy massages

at the spa cabana
overlooking the water.

-Hey, not bad, not bad.
-How good does that sound?

-That sounds amazing.
-That sounds...
that sounds great.

SPENCER:
Just who me and Anthony
have been our entire lives--

we've always wanted
to be the best

at really anything
we've attempted.

We've had some
great experiences,

but a million dollars
would change our lives.

SPENCER:
People think, because

we did a movie, that we're rich.

We ain't rich.
We're broke heroes.

That should be
our little hashtag.

And look at that. Another team
running in right now.

[whooping]

-Boom.
-Ah!

[whoops]

-Good job, guys.
-Oh, God.

Congratulations. You're the
first three teams to arrive.

Now you've had a little taste of
what The Amazing Raceis like.

How does it feel?

-Feels amazing.
-It gives us an idea...

I want more.

Feels like freedom.

I lost ten years
of my life, and

having the opportunity
with my best friend

to go around the world,
the complete opposite

of sitting
in a tiny little cage--

nothing seems more amazing.

Yes, baby, yes.

-Your Majesty.
-Your Majesty.

-It's such a dream. Oh, my gosh.
-You're so beautiful.

-Ah, we're ver...
-Ver-Very sweaty

-and very happy to meet you.
-Yes.

Do you have any advice
on how to live your life?

-Anything you can tell us to...?
-Okay, should we...?

Just keep happy.

[gasps]
We're going on Pit Stop.

-Thank you.
-[laughs softly]

Mwah.

Always wanted to kiss the queen.

Boris Johnson, what's going on,
my guy? You got a helmet on?

Yeah, can we have a clue?

"Warning. The last team
to check in will be eliminated."

-It'll be okay. Okay.
-Oh. Okay.

"Warning. The last team
to check in will be eliminated."

"Enter
The Natural History Museum

through the main entrance."
Okay.

-So we need to go by taxi.
-Taxi.

Dad, what are you doing?
It was fine.

Sorry. I just wanted
to make sure...

-Now there's, like, a gap.
-No, that was a gap
that was there.

That's-that's what
I was trying to fix.

It's all tore up right now.

Once you, like,
paint the paper, and you try

to take 'em back down
when they're soaking wet,

they start to rip and they
start to get the holes in 'em.

-And it's like, it becomes
even more confusing.
-MOE: Mm-hmm.

MICHAEL:
But we're gonna keep pushing

until the wheels
fall completely off.

MOE:
We're doing this for more
than just ourselves.

Like, we represent Buffalo.
Like, we love our city.

And we're not losers.

There, see how
that blue lines up?

I think that maybe
we should put some of it up,

and then from here,
we could look at it?

-But we don't know.
-But, Lala,

it's gonna take us forever
to post this up here.

Then start doing it.

Now is not the time
to be arguing.

I'm not.
I'm asking a serious question.

-Then ask.
-Do you...? Which...?

Is this the bottom or the top?

When we put it up,
we're gonna see what's wrong,

and we're gonna be able
to move it some.

So, then why didn't you do it
the first time when I said

-to put it up?
-Yeah, but you-you were
saying it like...

I said it the same way

-all three times.
-Bitchy. Yes, you're right.

-Bitchy.
-All three times.

You know,
we're on the same team,

-in case you... in case you...
-I know that.

Wanted to make sure you knew.

Yeah, that looks beautiful
to me. That looks great.

Can we get a check?

-Yes! Yes!
-[whoops]

-Okay, let's go.
-Let's get our stuff together.

Oh.

I just feel like
we're never gonna finish.

[Penn whooping]

-Hey, Phil.
-On the red line.

Boom.

Our kids pushed us
out the door...

and said,
"Don't get eliminated first."

[laughs]

Please kick some ass,
because we just can't have

all young people,
you know, winning all the time.

-That's what
we're gonna represent.
-You know what I'm saying?

-Represent. Yeah.
-Represent. Represent.

NATALIA:
Well, hopefully...

We're praying that we're
doing it the right direction.

-Can we check?
-ARUN: Check.

Yeah, I'm happy with that.
That's looking great.

[Arun and Natalia cheer]

-You've done well.
-BOTH: Thank you.

-Thank you.
-Okay.

Oh, my God.

Let's take a taxi.

Not all right.

CARO:
This is just unreal!

Caro and Ray.

There we are.

Got another team coming in.

Akbar and Sheri,
nice to see you.

Come on, baby, let's go.

You guys are breathing
like it's the last leg

and your life
depends on it right now.

You know, you don't want
to live with no regrets, man.

A lot of kids watching and, uh,
you want to be that example.

We was at each other's necks
a little bit.

I was trying to dig deep and
find that old athlete in her.

Hopefully it'll be out next leg,

-but, yeah, it wasn't this leg.
-It was out this leg.

-[laughs]: It wasn't this leg.
-It was out this leg.

Come on, we got
to beat this team.

There's still
one team left here,

so as long, as long as
we beat...

beat that other team here.

Come on, come on,
come on, come on.

LALA:
Could this go here?

LULU:
Like that?

-Guys, it's wrong.
-LULU: It's wrong?

Can we get a hint? [chuckles]

Don't get frustrated.
Just keep moving.

MOE:
I think that's it, bro.

MICHAEL:
Check.

You've got to fix...

MOE:
All right. Thank you.

-Thank you, thank you.
-Bring you some new bits,

'cause it's, uh, a bit torn.

-And we understand that. So...
-Thank you. Yes, sir.

[Michael groans]

Once I seen that we were the
only two teams that were there,

it really
started making me worry.

Now the sense of urgency.

Now we're really
going to rush mode.

Like, your brain
wants to shut down,

but you got to keep pushing.

Oh, my God, man.

MOE:
What in the world?

This, this ain't easy.

LALA:
What do you think?

What do you think?
What do you think?

What do you think? What do
you think?

Like that?

-Check.
-Check.

I heard him say, "That's wrong,"
to the other team over there,

so that means
we still got a-a chance.

SAM:
Come on.

CONNIE:
Oh, baby.

SAM:
Oh, Phil,
don't tell us we're last.

Connie and Sam,

I'm pleased to tell you
you are team number seven.

-Oh, my God.
-Yes. [laughs]

You look like
you just won The Amazing Race.

-You're so relieved right now.
-[laughter]

Taylor and Isaiah,
you are team number eight.

-Yeah! [whoops]
-Awesome! Let's do this.

Awesome, man. That's good.

[grunting rhythmically]

-There you go.
-[snaps fingers]

Hey.

MOE:
All right, I'm just
sliding all the new paper

over the old ones,
bro, but it's working.

-See that?
-MICHAEL: Check.

I hope they get it wrong.

-It's looking good.
-All right.

[claps hand]

MOE:
Thank you, sir. Thank you.

Let's get out of here.

LALA:
We're the last team,
so we feel like crap,

and this is
exactly what I didn't want.

I found a better match.

So now that matches.

Check.

Okay, sisters, you've done it.

-Yes. Thank you. Thank you.
-Thank you so much.

-Let's go.
-Got to beat those boys.

Please, please, please.
Fast, fast, fast.

-Phil!
-Phil!

Now you've had
a little taste of the race.

What do you know now
that you didn't know

when you started this race?

We know that six or seven teams,

physically,
are extremely strong.

Just because somebody might be
faster and stronger than you,

at the end of the day...
[clicks tongue]

-It's not all about how...
-KEOGHAN: You got this.

-Yes.
-[laughter]
-You got a lot of this.

-So tap into that.
-ARUN: Yes.

MOE:
Greek Street.

You said what street?

The street,
the street we just passed?

-Yeah.
-Okay.

Greek Street, Greek Street.

-I hope he took us
to the right one.
-Where is Greek Street?

MICHAEL:
We got to beat these girls.

MOE:
Come on.

Defeat.

In here.

-Hi.
-Hi.

-Thank you so much.
-Yes.

-Greek Street.
-All right.

BOTH: "Warning: the last team
to check in will be eliminated."

Natural... Okay.

We should've told that cab
to wait.

What's the address? 58?

58 Greek Street.

MICHAEL:
Look, bro. Look, bro.

LALA:
We need a cab.

Can you take us to
the Natural Museum of History?

-Fast.
-Really fast?

MICHAEL:
They might've found that clue
already, bro.

Oh, my gosh.

Right here, bro.

BOTH:
We saw Mike and Moe.

I don't think that they

found the place.

So we are neck and neck.

The last team to check in
will be eliminated.

-Come on.
-Oh, my God. Hey!

I'm not gonna believe that
we're the last team right now.

It ain't over till it's over.

Please go as fast as you can.

Oh, my God.

...we make it.

MICHAEL:
Once we out the car,

we run into the museum.

If we see another team,

we got to make sure
we blow past 'em, man.

♪

LALA:
Phil.

Lulu and Lala, you do know
you're at the back of the pack.

-Yes.
-Yes.

The good news is
you are not eliminated.

-[cheering]
-Oh, my God.

Oh, my God.

You are team number ten.

-Okay.
-Ten.

You have survived to fight

one more leg
of The Amazing Race.

-Yes, yes, yes!
-[cheering]

We made it!

Michael and Moe.

Unfortunately,

you are the last team to arrive,

and I am sorry to tell you

that you have been
eliminated from the race.

What happened today?

We just rushed.

Didn't really
pay attention to the details.

KEOGHAN:
I mean, I know
it was only one leg,

but are you still glad
you came out to give it a shot?

Oh, yeah, absolutely.

Like, we got a chance
to represent our city

and police department.

And, you know, so we-we feel
honored to be here.

I know it's not the outcome
that you wanted,

but, uh, hold your heads high,

'cause what you guys do
really matters in the world.

-Thank you.
-Thank you. Appreciate it.

Just having the opportunity,
like, as police officers.

The fact that
so many people have took to us,

you know,
we're thankful for that.

It's very humbling, and, uh,

you know, we had
a wonderful time being here.

♪ If you want to see paradise,
you should view it♪

♪ If you want to do something
new, you should do it♪

♪ Humans are subject to change♪

MOE:
♪ People should
never stay the same♪

♪ You got to see it
from another perspective♪

♪ Every battle
in life is a lesson♪

BOTH:
♪ We'll get it right this time♪

♪ If we do something different,
we can get it right.♪

[chuckles]

♪

SPENCER:
All right.

"Race to
Royal Mail Center Delivery

in Clerkenwell
to find your next clue."

Having raced London
at nighttime,

teams will now get to experience
this historic city

in the daylight.

They'll find their
first clue here at Mail Rail.

SPENCER:
Excuse me. Sorry.

Thank you.

The train attack
was a confidence booster.

You know, we conquered
kind of the fear of death,

so everything else
in our life became easier.

Not a taxi.

I've just improved overall

as a person in almost
every area I can think of, so...

Come on.

ANTHONY:
We just got to find a cab,
that's it.

I'm not flustered,
I'm just irritated.

What do we have here?

RYAN: Since I've been out
of prison,

I've been here a couple times,
actually,

-here in London.
-Very helpful.

RYAN:
I never thought I'd be running

through the streets
with my best friend

on The Amazing Race.
It's amazing.

Taxi, taxi.

"Race to Royal Mail
Central Delivery."

-Okay, let's go. Let's go.
-All right.

CAYLA:
We're just both
so supportive of one another.

RAQUEL:
I think that we see eye to eye
in so many situations,

and our communication

-has always been
one of our best qualities.
-CAYLA: Yeah.

And I think that's huge
in a race like this.

I feel like it's to the right.

All right, here we go.

CAYLA:
There's a taxi. There's a taxi.

Should we go to the other side?

RYAN:
Yeah, we'll grab this one.
We'll meet you up there.

-CAYLA: Go, go. There's one.
-RAQUEL: This way?

[whoops]

-RYAN: Found one.
-DUSTY: You got it.

Welcome to team gray, my dude.

PENN:
Let's go this way.

KIM:
Okay.

We are the middle-aged
mom and dad...

-Yeah.
-...who should be
in carpool right now.

And we don't feel old.

[grunts]

Oh. Are you okay?

Yeah, I'm fine.

But, man,
there is an advantage

to some youth in this race.

[grunts softly]

Yeah.

Excuse me, sir.

No?

ANTHONY:
We've seen, like, 12 cabs,
and none of 'em...

SPENCER:
12 cabs.

ANTHONY:
And none of 'em
have their light on.

Yeah.

It doesn't,
it just doesn't matter.

There's no one in there.

Why is nobody working?

-SPENCER: No.
-Why? For what reason?

CAYLA:
Th-There's one back here.
There's one back here. Come on.

BOTH:
Taxi!

RAQUEL:
Thank you so much.

PENN:
Oh, we got one.

Thanks.
We're going to "Clarkwell"?

BOTH:
Let's go.

Where can we get taxis?

RAY:
Um, on the street.

ANTHONY:
I don't know
what a better plan is.

We're standing
in front of a hotel, like...

What better way to catch a taxi?

SPENCER:
Oh, please slow down. Nope.

Yeah, it shouldn't be this hard.

SPENCER:
What is going on?

Nobody wants to work today, huh?

Hey, taxi!

-ANTHONY: Good job, good job.
-SPENCER: Thank you
for stopping.

In the last leg,
we wasn't a united front.

'Cause I second-guessed,

it took us a while to find
what we were looking for.

So I think that maybe I have to
listen to him a little bit more.

AKBAR:
Oh, let's tape that.

Maybe he has to slow down
a little bit,

so we can be more observant.

So that's what we're
gonna try and do today.

AKBAR:
Taxi. We got one.

-Come on. Thank you.
-SHERI: All right. Thank you.

Yes.

CARO:
[sighs] Finally.

Thank you.

RAY:
We're going to, uh...

BOTH:
...the Postal Museum.

RYAN:
Is this it, sir?

Let's go.

[whoops] We're free.

All your dreams come true
at the Mail Rail.

RYAN:
Let's do it.

Oh, this looks interesting.

Well, well, well,
look at this little thing.

It's a sweet cockpit.

-Roadblock time.
-Oh...

DUSTY:
Who still gets mail?

KEOGHAN:
We all know what airmail is,

but here in London
they used mail rail

for more than 75 years--

a six-and-a-half-mile-long
railway track

used to deliver mail
under the city.

At its peak,

it delivered more than
four million letters every day.

And now,

this Roadblock requires teams
to ride this trusty rail

to a loading dock...

...and then sort through
thousands of envelopes

until they find one
that is letter perfect.

I'll be doing the Roadblock.

Can I hop in?
Are we gonna go for a ride?

[whoops]

For a mil, I will, Ryan.
Let's get it!

[laughs]: Yeah.

Confidence level in Ryan
is extremely high,

especially for a challenge
where he has to rummage

through things
and rip things open.

He's a squirrely little dude.

He's like
a raccoon in a dumpster.

RYAN:
They used to transport
the mail like this.

This is so cool.

We are going, like,
downdown, too.

DUSTY:
Let's go, baby!

[whoops]

It's, uh, this is,
this is awesome.

This is incredible.

All right,
I got to find my marked bin.

It's go time.

We're gonna,
we're gonna look for a clue.

But I have no idea
what I'm doing.

You know, there's names
on these things, too.

So I'll-I'll go back
and look at that later.

'Cause who knows, I mean,

it might have our name on it,
or something, and...

so we could be here
for the next three hours.

-Ready?
-Go.

I think we learned a lot
from the last leg

more than any other team,
just because of the adversity

we had to go through.

And I think it's gonna
prepare us for today.

Where are we going today?

TAYLOR: At times, we can be
very much so polar opposites.

-Yes.
-He's a Gemini, I'm a Libra.

ISAIAH:
I'm always right,

he's always right,

so that can create some tension.

So I think
it's gonna be interesting.

We've been getting along so far.

-Oh, you can pull in there?
-Yeah.

-Hey, let's go.
-Go.

How you doing?
Thank you so much.

SAM:
Taxi!

-CONNIE: Oh, yes.
-Yes.

[sighs]
Thank you, sir.

NATALIA:
Be on the lookout for a taxi.

We bicker from time to time.

It's not like
a traditional Indian family

where the dad is all,

"What I say
is the rule of the law."

NATALIA:
Yeah. He's probably the farthest

from, like,
a traditional Indian father.

Sometimes, we disagree.

Uh, I think it's a good thing,

because I think then
we respect each other.

NATALIA:
Close it.

Okay, here we go.

People think that
I'm the stronger one

because I'm the aggressor.

But deep down inside,

I know if she's not here
I just don't function.

That's how strong our bond is.

LALA:
Yeah, like,
I would rather have things

happen to me
than to see it happen to her.

Right now,
she's going through a-a breakup,

and it, like,
I want to, like, I hate it.

LALA:
What is the main thing called?

LULU:
Let's ask him.

I feel like
this is an emotional rehab

-that she needs.
-[chuckles]

Perfect. Okay.

RYAN:
No clue what I'm doing.

Just gonna roll through it.

As methodically as possible.

Oh.

I think this is it, so...

Damn. We need the train to come.

I was pretty methodical,
but, uh, not...

I was, like, not getting
caught up in the-the micro,

and ultimately
I was able to catch

the first train out of there.

Nobody's on it.

What?

What's happening here?

All right, well, hey,
thanks for coming back for me.

We got in
and out of there before

even a second team showed up.

Oh, yeah.
I think I see him.

RYAN:
What's up, man?

Oh. [whoops]

Yeah, baby!

"Take a taxi to Leicester Square
to find your next clue."

This is Leicester Square,

commonly known as theater city,

and where teams
will choose a detour.

DUSTY:
Yo. [whoops]

RYAN:
Yeah!

-RAQUEL: Right here.
-SPENCER: Go down here.

"Who still gets mail?"

-RAQUEL: I'm gonna do it. Okay.
-CAYLA: You do it. Okay.

-I'll do it.
-Focus. You got this, okay?
-Okay. Thank you.

All right, good luck,
good luck, good luck.

-Quel, you're gonna crush it.
-SPENCER: Come on, Ant.

-Hey, baby, we got this.
-Let's do it.

CAYLA:
You got this, Raquel. Good luck!

Let's go.

ANTHONY:
This is cool,
little underground.

RAQUEL:
This is awesome.

It was a whole little
underground world

that I was not aware of.

ANTHONY:
We just got to search
through the mail?

RAQUEL:
Yeah, we got to search
through mail.

Okay, we got this.
We got this.

Not sure what the clue is,

but we're gonna try and find it.

RAQUEL:
We just had to find the clue,

and I don't really
overcomplicate things.

And so I was like,
"There's no way it's in a box.

It's got to be
just on the bottom."

RAQUEL:
Oh, my gosh.

All right, here we go.
This has to be right.

Not really sure
what we're looking for.

And I honestly found it
in, like, 15 seconds.

Definitely, um,
a solid performance by Raquel.

RAQUEL:
Wow. Jackpot, baby. Go.

Wow! That was good!

[whoops]

Cayla's gonna be so proud of me.

She left.

Damn.

Okay.

Something that I'm missing.

PENN:
Is this the mail train?

-SPENCER: Hey, hey.
-CAYLA: ♪ Yeah, guys.♪

-RAY: Mail Rail, right here.
-CARO: Okay.

-Is it me?
-You're doing it.

-You do it.
-Okay.

CAYLA:
Good luck, guys.

SPENCER:
Yeah, good luck.

RAQUEL:
Cayla!

Oh, my God, Quel!

RAQUEL:
I was so fast.

I'm so proud of you,
I could cry.

[Raquel whoops]

[indistinct chatter]

-Well, that's anticlimactic.
-RAQUEL: Let's go.
-CAYLA: Good luck, guys.

ANTHONY:
This is brutal.

Hmm.

[grunts]

Yellow team showed up
and baby blue.

RAY:
Here we go.

Let's get it. Let's get it.

PENN:
Hey, you want to work
close together?

RAY:
Yeah, yeah, yeah,
let's do it, let's do it.

Let's-let's get these two.

Yeah. Okay.
Let's get it, bro.

ANTHONY:
Damn, I missed that.

Wasted all this time

going through boxes
that it wasn't in.

That's all right.

I'm just waiting
on another train.

Hopefully these guys
don't find it.

Hopefully I get on
that train alone.

One of them says
"handle with care."

The other ones don't.

I noticed that, too.

RAY:
That might be a trick.

Yeah, wait, I mean,
here's the clue.

Can't be that easy, right?

RAY [laughs]:
Word.

Is it that freaking easy?

RAY:
I'm not gonna go rush back

and then have to come back
and look again.

Should we ask?

Um...

There's four people...

So, it looks like
I have some company.

PENN:
Anthony, you feel like
talking to us about this?

It, uh...

You just got to find, uh, the
one that says "Amazing Race."

Like this. Look.

-Looks like this.
-Yeah.
-Yeah, that's it.

-ANTHONY: You're good.
-And we're-- Are you sure?

That's what I'm doing.

-I'm about to get back
on the train...
-Yeah.

-...and I-- That's all I got.
-PENN: It can't be that easy.

RAY:
Don't really trust
what bro is saying right now.

I don't know.
He said that kind of shaky.

ANTHONY:
Hopefully these guys stay

and look through it
a little longer.

RAY:
We're looking
for something else.

PENN:
What about the stamps?

I think we got to stay here.

-There's something else.
-Ah.

PENN:
I'm looking at postage.

Some of these have
little wavy marks on them,

and some of them don't.

Does that make a difference?

You know what, what if they
ask us about the names

when we get off of it?

ANTHONY:
Looks like they might stay.

Why would you stay
when you found the clue?

RAY:
He-he really tried to mess us
up right there, nonchalantly.

PENN:
He didn't seem super honest.

Oh, they stayed. Yes, yes.

That's what we needed.

RAY:
I'm organizing
by names right now.

There's a Mr. and Mrs.

-PENN: I got a ton of Lindsays.
-ANTHONY: Yellow team

and baby blue stay behind.

I don't know why.
They found the clue.

They even asked me.

I told them.

Once you find
"The Amazing Race,"

I don't, I don't know
what else there is to look for.

RAY:
Mrs., Mrs.

Mrs.

Mr., Mrs., Mrs.

Mr., Mrs., Mrs.

PENN:
I don't know
what I'm looking for.

We're looking for some type
of clue somewhere

through this box of mail.

PENN:
We found something
really obvious.

I'm just looking through
for some type

of other clue right now.

I feel like
it just can't be that easy.

We could also just
be overthinking this.

I am a chronic overthinker.

I don't know.

I'm not seeing anything.

I'm gonna do the Roadblock.

-You. Yeah.
-Yeah.

"Who still gets mail?" I do.

Ay, ay, ay.

RYAN:
Let's get it.

-[exhales]
-Yeah, buddy.

We have made
it to Leicester Square.

Now it's time to find

♪ Red and yellow,
red and yellow.♪

-[whoops]
-Yeah.

DUSTY:
♪ We got us a clue box.♪

-All right, we have a detour.
-Dun, dun.

KEOGHAN:
There are an estimated
five million dart players

in the United Kingdom.

Many of them throw it down

at bars like this,

Flight Club Victoria.

The rules are pretty simple.

All you have to do
is hit a specific target--

something that teams need
to do to complete this detour.

Each team member
will throw three darts.

If they can both hit
a bull's-eye in the same round,

they'll be rewarded with a clue.

London is the most
multicultural city in Europe.

And one-third of the population
here is foreign-born.

In this detour,

they need to decorate
two blank cakes

with the nations of two flags

that are part
of the European Union.

If they pick the right EU
countries and the right flags,

the master baker
will make their day

and hand them a clue.

We are going
to Bull's-eye Mate.

PENN:
Maybe that's the clue,
and we get out of here.

RAY:
Nah, bro.
I'm about to check the stamps.

PENN:
I've checked 'em three times,

but, I mean, I could be
just going too fast.

Maybe there's a female stamp
or something?

PENN:
I hear another train.

Somebody else is about
to show up.

Aah! Teams are coming.
Teams are coming.

PENN:
If we're wrong,
we've wasted a ton of time.

Is it far away?

Okay.

-We have no choice.
-We don't have room for error.

-We don't.
-'Cause that's it. There's...

If we come in last,
we are going home.

SHERI:
Let's get it.

Come on. Come on, Sheri.

Come on, Sheri. Let's go, baby.

I don't know
what I'm looking for.

E. Jones, McClain, Smith.

Come on, girl. Don't overlook.
Don't overlook.

Come on, girl. Come on.

Come on, girl. Yes!

Oh, my God. Yes!

-CONNIE: Is it in a box?
-SHERI: No, no.

RAY:
Well, she got it. She got it.

PENN:
They look excited.

We might be overthinking
the hell out of this.

RAY:
Yeah, we might be. We might be.

I got it, I got it.

RAY:
It could be that simple,

-and we just... overthought it.
-PENN: There's nothing here.

PENN:
Everyone else immediately
gets a clue,

and they get in line
for the train.

Did everybody find it
at the same time?

No, we've had them for a while.

-We just, like...
-We were here for,
like, 30 minutes.

-CONNIE: Oh, my gosh.
-PENN: And I'm like,

"What are y'all doing?" They're
like, "What are you doing?"

"Get on the train.
You got the clue."

Yo, we could have overthought
it, bro. It could have been

-a mind game with us going
through the mail, waiting.
-Yeah.

PENN:
And you know how

they knew it was the clue?

-'Cause it was a clue.
-[laughs]

[laughter and chatter]

"Who still gets mail?"

-I'll do it.
-Okay, you'll do it?

Good job.

Let's go. Let's go. Let's go.

-I screwed this up so bad.
-You didn't, honey.

-Leicester Square.
-"Leicester Square
to find your next clue."

I found it 30 minutes ago.

ISAIAH:
A few teams just finished

ahead of us,

so we have to just be smart.

Does the door open
a special way?

Uh, just step over it?

Ah, the switch. [laughs]
Look, I'm thinking too hard.

AKBAR: I chose the first
Roadblock, but when we read it,

It said, "Search for something."

I was like,
"I'm the worst at that."

-So thank you, Sheri.
-SHERI: No problem.

CARO:
Okay, so what happened?

We found this 30 minutes ago.

Then why didn't you go up
if you had the clue?

I just don't think
someone has any right

to give me advice
on the situation.

They don't even know
what it looked like.

CARO:
For future reference,

this says, "The Amazing Race."

That would be a clue.

RAY:
Next Roadblock you execute

in two minutes.
You got it? Word.

CARO:
Being in

a new relationship,
and also it being long distance,

you don't know much
about the person

when it comes
to stressful situations

like this 'cause
we've both never been like that.

-You're so rude.
-I don't care. Facts.
It is what it is.

I'd never seen him
in a stressful situation.

CARO: Okay, so now we have
to just collect our cool

-so that we can work together.
-I'm good. I'm good.

-Okay, you're good?
-I'm good.

CARO:
Anyways, okay, so now we're off,

and hopefully we can work
as a team when we get there.

TAYLOR:
Nothing there. Keep going.

There's a lot of mail.

ISAIAH:
I do not see him,
but hopefully my husband

is digging through that mail

to find that next clue.

Aha! Success!

Just hoping that the twins
don't get here, um,

because we want to stay
in this race.

-I'll do it. Okay, I'll do it.
-You do it.

TAYLOR:
We're actually back

to our station.

Does he have a clue?
Hopefully not.

The pink team is here.

-Okay, this is Taylor.
-Mm-hmm.

ISAIAH:
"Lei-cester..."

BOTH:
"Square to find your next clue."

-[beeping]
-Okay, we're rocking,
we're rolling. Here we go.

-[mumbles]
-Okay, we're gonna decorate.

-We're gonna decorate. Let's go.
-Come on.

-We're gonna do decorate.
-Decorate the cake.

We know the EU pretty well.

-My guy!
-You think that's him?

Let's go, baby.

We're getting back in.

61 Central Street, London.

-Yep, yep. Got it all.
-Time to slang 'em.
-Here you go.

All right, thank you.
Let's do it.

DUSTY:
Flight Club.

Well,
I'm a dart-slanging savage.

Um, I spent a lot of time
in my younger days

with buddies in the garage
playing a ton of darts.

We saw a pint in there, too,

so we were like, "Okay, so maybe
it's the best of both worlds."

-Cheers, my friend.
Well deserved.
-To an Amazing Race.

-This is so awesome.
-Pints go here?

Let's go.

Oh, nice.

We got to get two bull's-eyes
in one round.

Yeah, we'll get 'em, baby.
If you get one, we're good.

Just eyeball it, dude.
You got it.

Oh, you're right there.

-[buzzer sounds]
-Ah, you're good, dude.

You're get...
you're getting better.

ARUN:
Thank you, sir.

-Thank you.
-Good luck.
-Thank you.

Thank you.

There it is. I see it. There!

-Where?
-There, there, there, there.

Let's do the cake. Cake. Cake.

Uh, we can try the cake.

-I think the bull's-eye.
-We'll do the bull's-eye.

How long do you think
it'll be there to get there?

Okay, yeah.

-Huh? I'm sorry?
-NATALIA: Oh, the bull's-eye.

-ARUN: Bull's...
-Bull's-eye. Okay.

-What are you guys doing?
-NATALIA: The cake?
-The cake.

-Okay.
-Okay. Good luck!

Hope you don't find it.

[both laughing]

[sighs]

-I was, um, second...
guessing myself.
-Guessing?

We doubt ourselves a lot,
but she depends on me, and

it's a million dollars
on the line,

so I don't want
to disappoint her.

Oh.

We're still in this.

We're gonna do decorate.

-We're choosing Bull's-eye Mate.
-Bull's-eye Mate.

-We're gonna decorate cakes.
-We're gonna decorate cakes.

-[laughs]
-Hi. We're here.

-Okay, we just pick a station?
-Oh, wow.

-Oh, yes.
-CAYLA: Okay, let's look
at all of them.

Okay,
we have to decorate two cakes

with the flags
of the European Union,

so I don't know if all of these

on the table
are from the European Union,

but we know that this one is.

RAQUEL: Yeah, the France flag.
So let's start with that.

-Okay, let's do...
-And then it's blue underneath.

Okay, but which blue?

-Okay, so there's blue frosting.
-Which blue?

-Is it this blue?
-It's that blue, yeah.

Just one-third of the way,

and then start the last...
That's good. That's good.

-Okay, now you smear.
-Now I start there.

Get it all on the edge.

RAQUEL:
It's perfect.
Look how nice it looks.

-All right,
let's start bluebin'.
-Two...

CAYLA:
I really want to start
on another cake,

but I don't know
which other flag.

-RAQUEL: I would do this one.
-'Cause we know that it's that?

RAQUEL:
Yeah, 'cause you know.

Ooh.

[laughing]:
Raquel, it's all over the thing.

[both laughing]

[indistinct chatter]

We're gonna get this later.
We're gonna get it later.

[laughs]

You're digging for the clues.

Thank you.

I got it.

Pull back and open one side.

-No! Hi!
-Hello. What's up, guys?

-What's up? What's up?
-Hey.

-SPENCER: Okay, let's look.
-ANTHONY: We can do any one?

These are not all
in the European Union.

ANTHONY:
Let's just do the UK.

They're not
in the European Union anymore.

ANTHONY:
Ah, you're right, you're right,

-This is. This is.
-SPENCER: I don't think
that's it.

ANTHONY:
It is, bro.

-I have clothes
that have this on here.
-Well, it doesn't...

-Yes, it is.
-For who? Who is that?

ANTHONY:
I don't know, but it is.

How you gonna be so confident?

I have a jacket that has
that flag on it. That's how.

Okay.

ANTHONY:
You want to do that one?

SPENCER:
I'm-I'm gonna do this one.

ANTHONY:
And I'll do this one.

-SPENCER: Okay.
-Okay.

Get it, boy.

-In!
-Yeah.

Ooh, baby!

What do we got?
Route Info.

♪

London buses transport over six
million passengers every day.

And the most famous bus
of them all

would have
to be the double decker.

A perfect place for a cup of tea

and a Pit Stop
for this leg of the race

here in Russell Square
metro station.

We need you to haul us
to our final destination, bro.

NATALIA:
This is it-- Flight Club.
Right here. We're here.

-Thank you.
-Thanks.

Awesome.

NATALIA:
Let's do this.

You can do it, Nat.

Don't overthink, okay?

Oh, God.

You'll get it, okay?

Need another sip of beer.
Good job.

[Arun inhales sharply]

That circle's very small.

ISAIAH:
We are gonna decorate cakes.

I think it's something you'd
be really good at-- decorating.

TAYLOR:
I just hope it moves fast.

SPENCER:
Me and Anthony are actually

American and French citizens.

We got our citizenships
through the Legion of Honor

after our terrorist attack
on a train headed to Paris.

No. Disrespectful if we didn't
pick the French flag.

Cayla, what flag are you doing?

-Uh, Great Britain.
-Great Britain?

-You know that.
-Mm. Mm.

-[both laugh]
-Oui. Oui.

-RAY: Ugh.
-Bye.

Can you lead the way?

Oh, there's, like,
some poop down there.

-Yeah.
-It's my kind of day.

How you doing?

-Um, choose a station?
-Hi, guys.

What's going on?

Let's go.
Let's bake some cakes, baby.

-Penn.
-Yeah, yeah, right here.

-Pull it back.
-Okay, who else is here?

-Bonjour.
-Bonjour.

-Excuse me.
-RAQUEL: Good job, guys.
-RAY: Hey, what's up?

-RAY: You know which flag it is?
-CARO: Yeah. Okay.

-Let's just start this one--
Germany. I know it.
-Okay.

RAQUEL:
It started off with just us,

and now there are four teams
currently here.

-Let's do this one and this one.
-Okay.

Okay.

CARO:
So right now,
I'm doing the German flag.

I moved to Germany
for six years.

And the detour was, recreate

two countries
from the European Union,

so I knew them right away.

I was like "Germany, France.
Like, easy."

It says,
make our way downstairs.

-Downstairs
to the downstairs bar.
-Downs...

Can I get, um, two pints
and darts, please?

-Of course.
-Thank you so much.
-Thank you.

-Oh, that was close.
-CONNIE: Hey, guys.

-ARUN: Hey.
-NATALIA: Hey.

NATALIA:
That's in. That's in.

Ready?

-It's gonna get worse.
-Babe, you got to throw it.

-[Connie sighs]
-A little bit firmer.

CONNIE:
Shoot!

ARUN: Come on, Nat.
You can do it.

-NATALIA: Damn it.
-Nat.

-This is not gonna work, okay?
-Okay.

-You're trying to push it.
It's not gonna work.
-Yeah.

-Okay. Okay.
-You just have to be firm
about your throws.

-[sighs]
-It's okay. Follow your eye.
Watch this.

-See how I, like,
look down the barrel?
-Yeah.

All right, over my shoulder.

-Oh, great.
-See, that was a bull's-eye.

I throw darts a little bit.

Oh, you got it now.
You're doing good.

Connie-- she had to warm up
her arm a little bit, though.

She was... It was
at this long arc.

I was just like, "Oh, my God."

You might miss it ten times.
Just keep firing.

-I see it. Ready?
-Damn.

Detour.

-Okay.
-Let's see.

-SHERI: Come on. Right here.
-Knock, knock.

All right,
so everyone's still here.

Can we get a check?

-Hello.
-Hello. Wonderful.

-Thank you. So you're going
for France and Britain, yeah?
-Yes.

Good.

Britain's not in the EU.

-I'm sorry.
-It's okay. You were doing...

-It's okay. It's not a big deal.
Don't worry.
-Okay.

-We'll redo it. Yeah. Yeah.
-Brexit, right?

CAYLA:
Yeah, I didn't know that.

-So I'm not gonna judge that.
-Okay.

It's lovely, actually,
but let's have a look at France.

[mumbling]

Yeah, I'm happy about that.

-Okay.
-Should I just leave this?

-Do I take it back up?
-Take it back up.

I'm gonna cry.

Check! Can we take it down,
do a cake check?

Can we take it down?

-You guys good?
-No.
-No.

-Good luck, guys.
-Thanks.
-Good luck.

Just start over
and pick a new one?

We're gonna do Germany.
That one's easy.

-How are you?
-MAN: Good. How are we?

-Good.
-What have you brought for me?

Let's see what you say.

Well, we got a little
French flag here for you.

So, France-- in the EU. Good.
This one-- not so much.

Have to strike this one,
I'm afraid.

But I can have a look
at this one. France.

-Yeah, that's spot on.
-SPENCER: Okay.

We got one flag
out of the European Union,

but we know which one
we need to do now.

Is it on the other side
of the square?

DUSTY:
Bernard Street is right there,
my man.

RYAN:
Right there.

Let's go.

-KEOGHAN: Hey, guys.
-Hello.

KEOGHAN:
Welcome to a double decker bus
here in London.

-You had a good day?
-We have a great day.
-Pretty good.

-I think it's...
-Soaked to the bone,

but it was a hell of a run, man.

Would you like a cup of tea
before you leave?

-Cup of tea would be fantastic.
-Cup of tea, okay.

-DUSTY: Thank you so much.
-RYAN: Oh.
-Do you have any idea where

-you're placed right now?
-We think we're first.

-You do?
-We feel very confident in that.

-We believe so, yeah.
-Okay. You are team number one.

-[Ryan whooping]
-DUSTY [whooping]: All day, baby

Man, what a day it's been.

RYAN:
Thank you.

-Bull's-eye.
-Nice.

SAM:
Let's go.

ARUN:
Yeah, good job!

Come on, Arun. You got this.

SAM:
Aah.

-CONNIE: Shoot.
-SAM: Good try. Good try.

-ARUN: God.
-NATALIA: You got this one, Dad.

You got this.

[Arun gasps]

CONNIE: Maybe I need to drink
some more of the beer.

SAM:
What are we gonna do?

Bull's-eye!

-How are you doing that?
-Just throw it in there.

Oh! Good throw.

-Yes!
-[whooping]

Let's go.

-All right.
-Okay, thank you so much.

Do we have to drink the beer
or anything, or we...?

No, we don't have to drink it.

SAM:
Okay.

Okay, now I am...
I need to concentrate.

SAM: Good job, baby!
I knew you could do it.

We let the other team,
which came in, beat us.

-[buzzer sounds]
-Nat.
-Yeah, I'm not concentrating.

-Yeah, take a deep breath.
-Do you think we should switch

to the other detour?

NATALIA:
I think

I go first 'cause I...

It's harder for me
when you have it, and I think

-you have more skill at this,
so...
-Yeah.

Oy.

-[whooping]
-Yeah! Yes!

Good job. Good job. Good job.

-Okay.
-Thank you.

Okay, is this it?

-Yeah.
-Okay, we're here.

We have to put our stuff down
and get to work.

I'm looking to see
what everybody else is doing.

Yeah, these two. Let's go.

-Let's do-do Germany.
-Yeah.

-My bad.
-You're good.

I have to now do
a completely different flag.

I would like
to set the record straight.

I knew about Brexit.

I didn't know
that it actually had happened

and that they did exit.

She doesn't watch the news.
None.

I literally
don't watch any news.

CAYLA:
I learned
that ignorance is not bliss

-in The Amazing Race.
That's for sure.
-Apparently.

Okay.

I am panicking that we...
we're not clean enough here.

-PENN: Then they'll tell us,
and we'll come right back up.
-Okay.

KIM:
Going down to get checked.

We have some gorgeous cakes
for you.

MAN [laughing]:
Oh, you do?

-They're beautiful.
-They're cakes.

So, what have we got?
We've got Germany?

-Yes.
-Yup.
-And, uh, Norway, right?

-Yes.
-So you got one of them right.

-Okay.
-Norway is not
in the EU, I'm afraid.

Is this cake okay?

Thank you.

SAM:
Let's do it.

-Let's do it.
-Thank you, sir.

Let's go up here.

-Hi, Phil.
-Grab a seat right here.

You guys had a good day today.

-CONNIE: We did.
-SAM: Yeah.

-You know where you are?
-We're on the big bu... red bus.

-Yes, you are.
-At the Pit Stop, baby.
-Pit Stop.

-You're crushing it, Raquel.
-Thank you.

-CAYLA: Good job, good job.
Think we're okay.
-Okay.

-I think we're good, yeah.
-Okay, we're gonna go
try it again.

SPENCER:
Get that thing in there.

-I'm gonna lock her in
real quick.
-Lock it in.

-I brought the...
-You know...
-Again. How we doing?

We just missed you,
so we thought

-we'd come back
as quick as possible.
-Yeah.

Nice. So, France, Germany, yeah?

-Yes. Mwah.
-Mwah. Perfect.

Yeah, Germany's good for me.

[cheering]

-Well done.
-Thank you. Appreciate it.

-Thank you.
-Thank you.

Grab our backpacks, let's go.

-Good job, guys.
You're gonna do it.
-You got it. You got it.

The purple team just got it.
You know, good for them.

Walking to get judged.

-Hello, sir.
-MAN: Hello, boys.

-Very nice.
Well, right flag, so, well done.
-Thank you.

Bang-on, boys.

I'm happy with Germany.

-Yes, thank you.
-My man! Thank you.

My man. All right.

[grunting]

Roll the dice. Aah!

TAYLOR:
I'm not really sure
if this is right.

I mean, we can kind of see
what everybody's doing.

Oh, you're right.

So let's...
Everyone's doing the peaches,

the red, the white and the blue.

PENN:
He told us to clean up
the blackberry stains,

and I'm doing what I can
with that.

-Right here.
-Pull back and... Oh.

Okay.

Look at the girls.

ISAIAH:
Ooh, this is crunch time.

So we got some pressure
on us now,

but we're-we're confident
we're gonna do well,

so we still have a shot.

Which one do we want to do?

Let's do this one.

I'm gonna start
on the other one-- France.

We finally made it
to the cake place,

and when we got there,
there was...

BOTH:
One, two, three, four...

...teams, I believe.
We still have a chance.

They're not too far ahead.

So that gave me some ease.

AKBAR:
Come on, Sheri.
This is clutch time, baby.

-KIM: Tell me when you're ready.
-PENN: Let's go.

AKBAR:
They got it.

-Hey, man, how are you?
-KIM: Hello, Chef.

-Very good. How did it go?
-Good to see you again.

-And you, and you.
-So we got the blackberry done.

-Yeah. Great.
-Blackberry's gone.

-And look at this beauty.
-Wow.

That's gorgeous.
Yup, blue and white.

Lovely. Really nice lines
on here, as well.

-Mm-hmm.
-[mumbling]

Yeah, I'm happy with them, too.

-Come on!
-I'm really happy with them.

-Well done.
-Thank you, sir.

We feel good about our choices,
but I love baking.

-I bake cakes all the time.
-You got it, you got it.

-We'll see you all soon.
We'll see you all soon.
-Good job.

-Cake check.
-Cake check.

Oh, we got this, babe.
Good job. Good job.

You're doing really good.

-Hello. How we doing?
-Hello.

Okay. Yo, you could sell
this one, right?

You know what I'm saying?

-CARO: Yes!
-France and Germany, right?

-Yeah?
-RAY: Yeah.

All good.
They are the right flags,

so, let's have a look.

-CARO: He did really good.
-That is bang-on.

-Hey! These are good.
-We did it, babe. Hey!

-Okay, the other one?
-Germany, right?

Yeah, you know what? Well done.

-Yay! Let's go!
-Yay! [whoops]

Well, congratulations.

-There's a clue.
-Thank you so much. Thank you.

All right, guys,
y'all got this.

-Bye.
-Okay, bye.

SHERI:
Uh, cake check.

-Hello.
-MAN: How are we doing?

-Tell us something good.
-Oh, let's have a look.

So we got France
and Germany, yeah?

They are the right flags.

-Yes.
-They're the right flags?

Yeah, Germany looks really good.

-Thank you. [mouths]
-Let's have a look at France.

They seem to be...

Yeah, you're good.
I'm happy with these two.

-Oh!
-Let's go, baby.

-Well, thank you so much.
-Well done. First try.

Believe that's yours.

-Thank you. Thank you.
-Thank you.

Okay, come on, Dad.

-Come on up. Grab a seat.
-ARUN: Coming up. We are here.

Make yourself comfortable.

-Boy, you had a good day
today, huh?
-We had a good day.

KEOGHAN: Holly, let's get some
tea for these lovely people.

SPENCER:
How much longer do you think
it's going to take?

Yeah, I notice that.

We got to hurry up.
It's down to us again.

-Good job, baby.
-Thanks, boo.

It is crunch time.
There's one more team here.

-We're neck and neck.
-Come on, baby.
You got this. Check.

Can we get a check?

-[sighs]
-MAN: How are we doing?

-We're doing good.
-Hopefully, good.

-Uh, France and Germany, yeah?
-BOTH: Yes.

-Lovely. Right countries,
so we're good there.
-ISAIAH: Okay.

Time to have a look at these.

Yeah, really nice.

And then in terms of France...

Damn... Damn near perfect, boys.
Well done.

-Thank you so much. Thank you.
-[cheers]

Oh, my gosh,
I love you so much.

Oh, oh, hey, hey,
don't leave without this.

Okay, thank you, thank you.

-Well done, boys.
-Thank you so much.

-RAQUEL: Is this it?
-CAYLA: Right, right?

[exhales]

KEOGHAN:
Come on up, guys, grab a seat.

-Okay.
-There we are.

-Beautiful, beautiful.
-Oh, is that coffee?

Cup of tea.

-It's very English.
-We just said

this is the first time
in a long time

that we did not start the day
with warm coffee or tea.

Oh, wait, this is actually...
oh, this is so nice.

Cheers. Where's yours?

Before leaving here,
I broke up with my ex,

and he told me I wasn't gonna...

...make it, and that's exactly
what's happening.

So I have that negativity
right now in-in my head.

He was right.

You're gonna let
some ass tell you that?

What-what the ... is he doing?

You need to just let go of that.

That's the problem.

You don't know how to let go.

He's a loser.

I don't want to talk about it,
so drop it.

-And you're worried
over this ass that has nothing?
-I'm not worried.

Lala, I said drop it...
[speaks Spanish]

Can we get a check?

-Hi.
-MAN: How did we do?

Let's have a look.

Thank you. So...

right countries, so very good.

First off the bat,

we got nice summer berries.

[hums]

Nice.

Yep, good on both.

I'm happy with that.

-Thank you.
-Well done. Well done.

-[laughs]
-Thank you so much.

-Congratulations.
-BOTH: Thank you.

[laughs]

-Hi.
-Hi, do you know
where this place is?

Why are you crying?

Because I'm mad at you.

-What did I do?
-What you said.

What did I say?

That you-you had the-the words
of your ex,

that you-you're never,
you're never gonna do it.

-I was just simply expressing
what I felt.
-No, but let me say it.

I said one thing that I felt
like I wanted to say and share,

and you're giving me
a hard time over it.

My intention was not
to make you feel like crap.

-But you did.
-My intention was
to open your eyes finally.

-I am!
-Let me finish.

LULU:
I said one thing!

You're not trying
to see my point.

You're right, I'm not.

Shame on me
for trying to be a good sister.

I finally do that, and you're
holding it up against me.

I'm not holding it up
against you.

Like, I can't hold this ...
in anymore.

I'm not holding it up
against you...

So, why...?
Let me talk about it then.

-Okay, then...
-So-so, then...

There was no need for it,

because it didn't help us
at all.

-It didn't. We just...
-If anything,

it just ruined the day,

'cause I really
couldn't stand her.

I wanted to strangle her.

We're just gonna
leave it behind us,

-and we're not gonna
do that ever again.
-Yeah.

I was just trying
to defend you.

You didn't say sorry,
but I forgive you.

-[clenched]: Sorry.
-I'll take it.

Are these the other guys?

Yeah.

ANTHONY:
The light blue team.

We just went
two different directions.

-We did?
-They went up there,
and we went down here.

This is gonna, this is gonna
make the difference.

PENN:
Our guy's crushing it.

KIM:
Yeah, he is.

And here we are
at the red light.

[chuckles]

[sighs]

Filming you being
an awesome cab driver.

CARO:
All right, thank you.

ANTHONY:
Thank you.

All right, let's roll.

-You go in first.
-I know.

CARO:
Let's go.

Hi, guys.

-PENN: Dude.
-Hi, Phil.

Come and grab a seat.

Make yourself comfortable.

RAY:
Yeah, come on.

Hey.

-Come on, guys.
-What's up?
-Oh, my gosh.

What up, what up, what up,
my guy?

-Hello.
-Hey, guys.
-Just grab a seat.

Not as good as yesterday, but...

-We're racing.
-We're still here, so...

-Don't you give up on me now.
-Phil.

-Have a seat right here.
-Oh.

Good to know we're not in last,

but any-anything can happen,
so it doesn't feel that great.

There's no cushion,

you know,
if we make any wrong move.

Uh, and then we might
run into some traffic.

LULU: We are racing
for a million dollars,

so if you can burn rubber,
we'd appreciate it.

Thank you.

Uh, how far do you think we are
away from the destination?

ISAIAH:
Oh, Lord.

Oh, gosh.

What will Phil tell us?

-Ooh.
-[horns honking]

This is not good.

TAYLOR:
This is, like,
almost standstill.

We can sit here and wait, and...

Hope for the best.

Are we almost near?

Okay, cool.
Maybe like five-ten minutes?

[panting]

-Grab a seat, you guys.
-Hey, Phil.

-Hey, Phil.
-Hey there.

-KEOGHAN: You're
team number nine.
-[Taylor whoops]

-KEOGHAN: Sound good?
-ISAIAH: Thank you so much.

-Yeah, sounds good.
-TAYLOR: Yeah!

-All right.
-This way, Lala.

Ah.

What up, Phil?

Lulu and Lala,
come and have a seat.

Would it be fair
to say you've had a tough day?

-Yes.
-Yes.

You know what my mom always says

when you've had a tough day?

"Have a cup of tea."

-Let's have a cup of tea.
-Cup of tea.

Holly, would you mind
pouring a cup of tea

-for these lovely young women?
-That would actually be
very nice.

Here we are.

So, have you still
had a good time?

-I've had the best time
of my life, Phil.
-The-the best time.

-Uh, the-the city of London
is beautiful.
-Yeah. Beautiful.

But you know you're last?

-Yes, we know.
-Yes, we're last.

-So, here's the crazy thing.
-BOTH: Yeah?

You're actually still racing.

-What?!
-What?!

In our head, we're like,
"Well, it was nice."

I have another clue for you.

[both scream]

That got our energy

to a whole other...

It was the second wind
we needed.

-You have a train to catch.
-Mm-hmm.

-And you have some racing to do.
-Yes, we do.
-We do.

You could still win this race.

All right, see you in Scotland.

-Okay.
-All right.

All right. Be safe.

-[laughter]
-Oh, God.

Oh, my God.
We're still in the race.

-We're still in it.
We're still in the race.
-We're still in the race.

KEOGHAN: Next time
onThe Amazing Race...

The race continues
in Glasgow, Scotland.

It is manual transmission.

-[horns honking]
-CONNIE: Go, baby.
-I got it.

AKBAR: This is, like,
a new driver's worst nightmare,

to be in stop-and-go traffic.

-[engine straining]
-CARO: I just want to stay safe.

KEOGHAN: And an unprecedented
first for the race.

Right now, the world
is dealing with the coronavirus.

In order to keep you safe,

the best choice
is to suspend the race.