All language subtitles for Johnny vs Amber The US Trial s01e01 Johnnys Story.eng

[Amber]
Johnny is a wonderful person to work with.

He's got so much to offer.

I think he's just-
he's almost too good for the industry.

[Johnny] Meeting an actress
like Amber Heard,

it's like walking into a room
and meeting Lauren Bacall.

She's quite something,
you know.

[interviewer] First question, is this
like a film come true to make with Johnny Depp?

It's torture. Yes, torture.
But I survived.

Uh.

[Johnny] A wonderful
Southern belle, sweet as can be...

and very good for me.

[reporter 1] Hey, Amber.

[reporter 2] Hey, Amber,
did Johnny give you that bruise on your face?

Amber?

[reporter 3] Johnny Depp
accused of domestic abuse in his sudden split

from actress Amber Heard.

[reporter 2]
Did Johnny brutalize you?

[reporter 3] She says,
Johnny smashed her face with an iPhone,

leaving her with this bruise.

[reporter 4]
In a story about him

and his then wife,
Amber Heard,

a U.K. newspaper
called Johnny Depp a "wife-beater."

[Jenny] I know he was shocked
and appalled

by such a serious allegation
being made against him.

So damaging
and completely untrue.

He felt compelled
to bring the proceedings.

He had to clear his name.

You lot, get out the way.

Let him through!

I'm screaming help
as loud as I can

and I...
I also text Rocky, previous,

"It's amping up."

[Johnny] Oh, you're crazy.

Are you crazy?

[Amber] Have you drunk
this whole thing this morning?

[Johnny]
Oh, you got this going? You got this going?

[Amber] You started it.

- [Johnny] Oh, really?
- [Amber] Yes.

[Johnny] Really?

She threw
a vodka bottle at me.

All the bone in here
was completely shattered.

I mean, it's-
it looked like Vesuvius.

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

[pop song playing]

[vehicles honking]

[distant siren blaring]

[cameraman]
Rolling on Middleton.

[Dylan] In the last 12 years,

I seem
to have become embroiled

in some of the biggest
tabloid stories in America.

And I can say
that at the very top of Murdoch's British empire,

there was genuine concern
about this lawsuit.

I know that. I was told that.

Sources from withinside
the newsroom

were very concerned about the reputational
damage that The Sun would take

if they lost this case.

I certainly believe
that Johnny Depp had a choice,

the court of law
or the court of public opinion.

He decided and has decided
to use the court of law as a vehicle to attempt

to exonerate himself
of the allegations leveled against him,

because Hollywood Studios
in 2021 no longer support people

that are accused
of being wife-beaters.

Yeah, the reality
is Johnny Depp's career

has been absolutely
damaged by this.

[man] Not only is he going
to be labeled forevermore as a wife-beater.

It means that authors like
J.K. Rowling are gonna find it

very difficult to have him
in their films.

Disney are gonna find it
very difficult to have him in their films.

What studio
is gonna pick him?

I think, I don't think
it's going to be a domino effect.

I think
it's going to be a cliff.

I think
this might be the last time we hear from him.

[woman] ...those studios,
they're gonna wait to see what this...

[Jenny] Once these allegations
were made against him,

I think he referred
to himself as Quasimodo.

So, this case was incredibly
important

in having to try
to clear your name.

A huge amount of your private information
has to be aired in open court,

which, particularly
if you're a private person,

is really difficult
to go through.

So, you wouldn't do
any of that unless you thought that the benefits,

um, or the need was so strong
that you put yourself through all of that.

This is his life
and his reputation on trial,

literally on trial.

[reporter]
Johnny Depp, he's back in a London courtroom

fighting for what seems like
his career.

[indistinct chatter]

[narrator] Johnny Depp
is suing The Sun Newspaper over an article

which called him
a "wife-beater."

[woman 2] Johnny,
we love you, darling.

[narrator]
Amber Heard, who first made the allegations,

was also in court today.

She arrived supported
by friends through a side entrance.

[man]
Do not move forward, stay where you are.

[Minnie] I've been all around
the world and covered many criminal court cases.

But this was the story
which gave you

kind of unparalleled access
to the lives of celebrities

who mostly live
on kind of private islands,

get about in private jets.

And this was a moment where you could
sort of see, in excruciating detail,

what was going on behind
the scenes.

[crowd cheering]

The first day of trial was,
um, slightly surreal.

My team, several colleagues,
hadn't yet gone to bed.

They'd been working through
the night just finalizing

the last trial documents.

So, we went into court.

Then I knew
Johnny was arriving.

I just came down to the steps,
met him.

There was the crowd outside,

which you don't normally
get in any hearings.

[woman 3]
Justice for Johnny.

Do you want your hair cut?

Justice for Johnny.

[camera shutter clicking]

- Morning.
- [reporter] Morning.

[indistinct chatter]

[David] I was brought
into the case to lead the trial.

There have been
other high-profile trials,

as you can imagine,
but this, I think,

must rank as one of
the most high profile that there's ever been.

[narrator]
The case was interesting

because the defendant
was not his former wife, Amber Heard.

It was The Sun newspaper.

One of the most influential newspapers,
obviously, in this country.

And one does ask the question,

why would Johnny Depp
have taken that course to go all the way to trial

and expose, risk exposing
the very little privacy

he's managed to maintain despite his
international sort of success and profile,

unless he believed
those allegations were completely untrue.

[David] From the outset,

our focus was on demonstrating
that The Sun's star witness,

Amber Heard, was lying.

I traveled here to the U.K.

to testify as a witness
to assist the court.

After obtaining a restraining order
in 2016 and finalizing my divorce.

I just wanted to move on
with my life.

[man] You're a liar!

One of the quite
unusual features of the case

is that there was so much
evidence taken

during the course
of their relationship.

Amber Heard
took a number of photographs.

There were also texts.

There were documents,
there were even medical notes,

but there were
also secret recordings that were made.

[indistinct
Amber's recorded voice]

[Johnny on recorder]
I don't want a divorce.

And I never wanted
a fucking divorce.

I say secret, some of them.

One of them was made
by Amber Heard herself then others were made

where both of them knew
they were recording each other

as part of the sort of
therapeutic process.

[Amber speaking]

[David] There was also
video of which Amber Heard

had secretly recorded
of Johnny Depp.

[Johnny] Ah!

Motherfucker!

Motherfucker!

[Amber] What happened?

[David] And one does have
to ask why she was doing that.

She said at trial
that she was doing it

because she wanted to show
Johnny Depp the next day what she says he did.

Whether or not Johnny Depp
was guilty of beating up Amber Heard.

I don't know the truth,

and I don't think many people
will ever really know the truth

about what happened
behind closed doors.

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

- [Amber speaking]
- [Johnny speaking]

[Amber speaking]

[David] But she never did show
any of them to him.

Those recordings
and the contents of the recordings

were so important, we felt,
in undermining the case.

- Justice for Johnny!
- Justice for Johnny!

Justice for Johnny!

[woman]
"Abuse has no gender."

[man] Is that Wass there?
Oh, there's Wass. There.

[Minnie] Sasha Wass QC,
who represented The Sun in court,

was this incredible
powerhouse.

She was the
sort of High Priestess of the high court.

It is impossible
to sort of not be caught up in her aura

and she absolutely dissected
Johnny Depp in the stand.

It was kind of
like a masterclass

in how to cross-examine
somebody.

[Sasha] I was given three days
to question Mr. Depp.

Um, Mr. Depp was used to
being interviewed,

so he was adept
at answering questions,

but perhaps not in a way
that was appropriate for a court scenario.

[reporter]
Depp was the first to give evidence here,

and while
on the witness stand,

he was asked repeatedly
whether he had anger management issues,

something he denied.

[David] He admitted freely
to the fact

that he had problems
with alcohol and drugs

in the sense
that he did drink a lot.

And as he explained the fact that
it didn't have an enormous effect on him

and, um,
in certain circumstances.

[Minnie] He was asked
Johnny Depp in court, you know,

"What kind of drugs
have you taken?"

And he reeled off this kind of
exhaustive list saying he'd taken LSD,

mushrooms, prescription drugs,
cocaine, MDMA, but not ketamine.

He was very clear about that.
I have never taken ketamine.

And you could
kind of sort of see

all the journalists almost
sniggering at that point.

All the extraneous information
came out

about how he was taking
industrial quantities of illegal drugs,

how he was addicted
to alcohol.

Johnny being so candid
and so honest, we felt,

uh, gave
such a good representation of his credibility.

And I think
that was a feature of the way

he gave his evidence
was just to tell the truth and be honest.

The evidence
was that Mr. Depp started abusing drink and drugs

in March 2013
after a long period of abstinence.

On one occasion,
Ms. Heard laughed at a tattoo of his,

which read, "Wino Forever".

It had been changed
from "Winona Forever".

And although she had seen it
many times before,

on this occasion,

she ridiculed the fact
that he was a wino

and he took ill
at this suggestion

and beat her and smacked her
about the face,

which was the first time,

according to her
this had happened.

And it's an occasion
she remembered very clearly.

What Sasha Wass QC
wanted to get across

is that this was not
a one-off incident,

that he had repeatedly
behaved like this

and this was
a pattern of behavior of a domestic abuser.

[Sasha] Amber Heard described
him in two very different ways.

There was the charming,
sober, clean Mr. Depp,

who was a joy to be around.

And then there was the man
who would be drunk,

violent and disagreeable.

- [Johnny speaking]
- [Amber speaking]

[Amber speaking]

Mr. Depp knew
that when he was

under the influence
of drink and drugs,

he behaved extremely badly.

And he created a name
for that nasty side to his character.

And the name
was the "Monster."

[Johnny speaking]

- [Amber] Of me?
- [Johnny] Yes.

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

[Minnie] Just what the monster meant
became a central part of this case.

Was the monster
a prolific domestic abuser?

Was the monster
in Johnny Depp's eyes,

just a much more kind of casual
term used for when he lost his temper?

[Amber] ...because-

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

[David] When you listen to
what they were actually saying to each other

at the time in private, her real complaint
was that when they had an argument,

far from him hitting her
or squaring up to her or anything similar,

in fact,
Johnny Depp would leave.

He would split,
as she described it.

She- He would run away
from the argument.

[Johnny speaking]

Now, that's precisely
the opposite sort of behavior you would expect

from someone
who is supposed to be,

um, a domestic abuser.

Amber Heard
was unable to deal with that.

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

[Amber] Mm-hmm.

[Johnny speaking]

Seriously, you know,
like, sit down.

[David] He was no monster.

And a number of witnesses
came forward to say,

he was an incredibly kind,
generous person.

Here in no man's land,
Johnny Depp country.

Come on, I'll show you
where Johnny's club is.

In the summer of 2019,

I got a call
from Amber Heard's lawyer.

And he said,
"Amber wants to do an investigation

on her ex-husband,
Johnny Depp."

And of course,
I already knew what it was.

It's like,
"Find, get the dirt."

It's always get the dirt
on somebody.

And I remember asking,
one of the first questions I asked was,

"Do you want me to look
into Johnny's follies and vices of the past?"

And, "Absolutely."

And I suggested I go
as far back as The Viper Room.

[Joaquin Phoenix on radio]
Can you just get over here, please?

[dispatcher]
Yeah, slow down, okay?

- [Joaquin] Where is the guy?
- [dispatcher] Okay.

- We have help on the way.
- [Joaquin] I know.

[reporter]
That 23-year-old actor,

River Phoenix, stumbled out of
this trendy sunset nightclub

known as The Viper Room
and died of a massive drug overdose.

[David] Amber knew
that that was a time

and a place where there was
a lot of drugs,

sex and rock and roll
and alleged backroom deals.

[narrator] His friends say
Phoenix had been

in the words of one of them,
"acting strange".

At this point in time,

the exact cause of death
is still under investigation.

[reporter] Los Angeles
homicide detectives say

an autopsy will take place
in the next few days

and should reveal what caused
the young actor's death.

[Paul] I looked to see if there was
anything going on based on the rumors,

whether it was drug dealing,

prostitution
or illegal gambling,

to find out
if there was any facts behind those allegations.

What you saw of Johnny Depp,
did he seem like an...

I spoke
with some of the employees.

He's a really nice guy.

[Paul] I spoke
with some of the patrons.

I got ahold of
Johnny's ex-girlfriends.

Winona Ryder,
Kate Moss, even Traci Lords.

I'm trying to find behavior that's
consistent with him being abusive to women.

Well, what about you?

One thing that holds true
is that not one person

had one deprecating thing
to say about Johnny.

And in fact, a lot of people
said that Johnny is generous beyond the pale.

He pays
his friend's medical bills.

He pays his friends',
family rent,

uh, legal fees.

Someone's in a bind,

he's always been there
to help.

That says a lot about the man.

And I admire him for that.

- This is Johnny Depp.
- Hi.

Star of A Nightmare
on Elm Street, private resort.

And... has a bulging wad.

[laughter]

[man] ...show at $39.95.

Well, anyway,
look who we have here.

To our right, upstage right.

One day, Bruce came to me.

He said, "Man,
I got this guy, Johnny.

He's coming to me
every day saying,

'I want to join the band.
I want to join the band.

Come on,
I want to join the band.'"

Well, that was, that was our
friend Johnny Depp.

[announcer] All right.
It's a big band, ladies and gentlemen,

special guest, Johnny Depp.

I wanna say yama diggy.

Yama diggy. Yama diggy.

[Dylan] Johnny
had this look about him.

His whole persona was,
like, very mysterious.

He was absolutely
more of an introvert.

He wasn't that partier.

He wasn't that womanizer
back in those days.

But he was the pretty boy.

[woman 5] Move over,
Marlon Brando.

Make way for Johnny Depp,

the new master
of the misfit role

famous as the teen pin-up
who couldn't stand his heartthrob status,

Johnny's made a...

[Minnie] What's fascinating
about Johnny Depp

is that he is
the Hollywood outsider.

Born in Kentucky,

he describes
himself as a sort of southern gentleman.

You know, he moves to L.A.
in the '80s with his band.

He's... Suddenly he gets
mainstream success.

But he's kind of not
the conventional actor in many respects.

- Hello.
- [reporter] Hi.

- Good to see here.
- Oh, thanks.

[reporter]
Are you a big fan of independent filmmakers?

Yeah, yeah, very much. Yeah.

[Minnie]
He's always been alternative.

The least important thing to me is
becoming famous and being well known and,

you know,
trying to be everybody's hero.

That's not what I'm about.

[Minnie] That's I think,
important to him and his essence as an actor.

Edward Scissorhands,
he's this incredibly vulnerable,

emo character
who has broad appeal.

Kids watch him,
adults watch him.

[Bill] And then Fear
and Loathing.

They want me to go to
Las Vegas at once,

and make contact
with a Portuguese photographer named Lacerda.

[Bill]
What the hell was that, man?

That was just, wow!

You didn't know
where he was gonna be

coming
from the next time around.

But again,
he's the Hollywood outsider.

You know, he's unconventional
in all of these roles.

You know which way,
uh, is the hospital?

[Minnie] Since then,
we've seen him as Jack Sparrow on our screens,

and he often pops up
in children's hospitals doing charity work.

I felt the need to...
[mimicking Jack Sparrow]

There's something to be
said about a good-looking dude

who loves rock and roll music
and women swoon over.

It almost places him
in this untouchable area,

and Johnny was able to
trade off the back of that

and not really be
a fixture of the tabloid news set,

despite being
one of the great actors of a generation.

[reporter] While
we've been so occupied

by the breakup of Tom Cruise
and Katie Holmes,

we almost forgot
about another of this year's high-profile splits.

[Dylan] But all of a sudden
something happened...

[reporter] Johnny Depp
and Vanessa Paradis break up.

[Dylan] ...a mid-life crisis.

Where he left
his family and found love.

[Bill] The one
and only person, actually,

that I've ever met that's been
in Johnny's life was Vanessa,

you know,
the mother of his kids.

Just a beautiful soul,
you know, beautiful lady.

He had something special
with Vanessa and he fucked it up.

[indistinct chatter]

[reporter] Hey, Johnny.
Are you really hitting Amber Heard?

[indistinct chatter]

[Minnie] In 2009, he meets Amber
Heard on the set of Rum Diary.

I think I was forced to watch
the whole of the Rum Diary

because I was reviewing it
at the time,

which was difficult
to endure the whole thing,

I have to say.

I don't think it's going to be
a film either of them are proud of.

You want a little bet?

Bet about what?

That you scream before I do.

[Minnie] At the time
she is still married to her wife.

But later Amber Heard and Johnny
Depp turn out in the premiere together.

So, this is the big moment

when Johnny Depp
and Amber Heard come out as a couple.

She just saw him coming.

She got the opportunity to be
a part of that film and she worked it.

- [reporter]
What's your guilty pleasure? - Whoa.

[reporter]
Do you just go all out?

You know what?

I have
a lot of guilty pleasures,

but none of which
I will tell you.

[reporter] So there's nothing
moderation, nothing you just go...

Yes.
I go full out on everything.

[reporter]
That's fantastic. We love...

We love to hear that.
Great.

Never met the woman.

I do understand
that she's half his age.

I get it.

Okay, John, she's 25.

I get it.
Don't marry her.

You don't need to marry her.
You're Johnny Depp.

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

[interviewer] Can I take
that as confirmation of your engagement?

You can take
that any way you like.

Absolutely.

[chuckles]

Everything changed.
Everything changed.

It's like he totally
just lost his mind.

I had the great pleasure

and... and honor of kissing
a co-star in the Rum Diary.

[reporter] Your young lady,
your young love.

And we know you're a romantic.

So, just how romantic are you?

- How romantic am I?
- [reporter] Yes.

Um... I'm romantic enough
to not be afraid to wake up

a loved one
in the middle of the night with a silly song.

Like something real, real bad.

Ruined his life.

Really did. Look at it.

Totally fucked
his career over.

Cost him his friends,
part of his family.

Haven't talked to the man.

He hasn't talked to Bruce...
since any of this happened.

Everything changed.

She got inside John's head...

and made him absolutely
crazy to the point

where he was drinking
and drugging...

to the point of just insanity.

[doorbell rings]

[objects clattering]

[Johnny] Ah! Motherfucker!

Motherfucker.

[Amber] What happened?

What happened?

[cabinet doors smashing]

Nothing happened this morning.
You know that?

- [Johnny] Were you in here?
- [Amber] No.

[Johnny]
So then nothing happened to you this morning.

[Amber] Yeah, you're right.

I just woke up
and you were so sweet and nice.

We were not even fighting
this morning.

All I did was say, sorry.

[Johnny] Did something happen
to you this morning?

I don't think so.

[Amber] No.
That's the thing.

You want to see crazy,

I'll give you fucking crazy.
I'll give you crazy.

Oh, you're crazy.

Are you crazy?

[Amber] Have you drunk
this whole thing this morning?

[Johnny]
Oh, you got this going?

- You got this going?
- [Amber] I just started it.

- [Johnny] Oh, really?
- Yes.

[Johnny] Really?

Sneak that shit on me,
you motherfucker.

[Amber] No. I didn't.
You were smashing shit.

[Jenny]
The kitchen video scene looked bad first time

it was played in court.

You're not used to hearing
swearing in court

and seeing someone banging
a kitchen cupboard.

But we also insisted
that the entire video be played,

as opposed to the clips
the defendants had pulled out.

And at the end you see
Ms. Heard smirking,

and you see that this is not
someone who is in any fear of Johnny,

but is just pleased to have caught
him on camera acting in this way.

[David]
The case for Johnny Depp

relied on questioning
the credibility of Amber Heard.

He grabs...
Uh, he grabs my head, um,

takes a fistful of my hair
and says, "I hit your eye?

I hit your eye, huh?
Let me see your eye.

Let me see.
Let me see your eye.

What if I pull
your hair back?"

And he yanks my head back
and he's, I don't know, smacking my face

or moving my face
or and he's got me by the hair and, um...

It's hard to describe it.

[David] There had
already been depositions,

which is the American
form of taking evidence

and witness statements
in the divorce proceedings in America.

At this time,
and he said, um...

He's yanking me
from side to side with my hair.

[Blair] Are you standing up
at this time?

- Yeah.
- [Blair] Okay.

And has he pulled out any hair
from your head?

Uh... He's still holding
on to my head...

[Blair] Okay.

...at this time.
And he said, um...

There were
a number of examples

of where Amber Heard's
evidence changed either from previous depositions

or from the English
proceedings,

where she had given
the witness statements earlier.

And it's an opportunity
then to test that evidence

against
the previous statements.

I'm truly sorry that Pistol
and Boo were not declared.

Protecting Australia
is important.

Declare everything
when you enter Australia.

So, in 2015, when Johnny Depp
and Amber Heard went to Australia,

there was this ridiculous
moment that many people will remember

when they basically
illegally smuggled their two micro dogs Boo

and Pistol into Australia,

and it sparked
a huge diplomatic war.

In the end they had to eventually
apologize to the nation of Australia

and Amber Heard
and Johnny Depp did this sort of faux apology

where they were
kind of sniggering together

and did
the sort of faux serious,

"We are sorry to the nation
of Australia for smuggling our dogs"

where they basically
were giggling together.

And at that point it seems
like they were sort of two kindred spirits,

you know, that they were
kind of very much aligned.

[Jimmy] Did you smuggle
the dogs into the country?

[Johnny] There might have been
other things smuggled.

[audience laughing]

[Minnie] The world watched
this theater of the dog smuggling in Australia.

But behind closed doors
it wasn't a laughing matter.

[director]
And three, two, one.

Hit.

[Dylan] At the time
of filming Pirates in Australia,

I had a source very close
to the situation

who had preemptively told me
that Johnny was off the rails.

And that his behavior on set
was causing disruption to the production

and people's patience
was wearing very thin.

[Tom Steinfort]
Johnny and Amber wanted their wild lifestyle here

to be out of the public eye,

and it turns out
for very good reason.

Bombshell evidence
seen at London courtroom

is now spelled out
for the first time

what really went on
behind these gates.

Amber Heard alleges
that while they were on their trip to Australia,

Johnny Depp had actually held Amber
Heard hostage, she said, for three days.

She said that she had
feared for her life.

[reporter]
She says she remembers him swigging whiskey,

as he repeatedly threw bottles
at her like they were bombs or grenades.

Depp was manic.

He was abusing drugs...
very seriously.

Smashed up the house.
There was about $150,000 worth of damage.

Graffiti on works of art,
glass everywhere.

And according to her evidence,

he completely lost
his self-control.

[David] Amber Heard said
that over the course of three days,

he went mad on drink,

drugs and smashed up
this house.

At one point, she says,

he sliced off
his own fingertip

and then started painting
the walls.

[indistinct chatter]

[reporter] Are you enjoying
the Gold Coast, Johnny?

[David] The story
that Amber Heard gave was just fantastical,

that she was having to walk
through broken glass

and dragged across a table
with glass all over it.

Her skin was shredded
and her feet had cuts over it

and that this was
a three-day hostage situation.

When you listen to the way
in which Amber Heard gave her evidence in court,

it does appear
that she wasn't telling the truth.

[indistinct chatter]

[man speaking]

[indistinct chatter]

[Dr. Kipper speaking]

[Debbie speaking]

[David] Not only had
she the means to leave the house,

she only had to open, I think,

the French windows
and exit the building.

There was also a recording
that was, I think,

five-hour recording
that was made by a device

which apparently accidentally
recorded what was going on.

[Jerry speaking]

[David] And what you can hear
from that recording

and what was in the transcript
of it supports the suggestion that we always said

that Amber Heard started
an argument at one point

and that there were
no real injuries to her.

There was a very real injury
to Johnny Depp.

She threw
a vodka bottle at me.

My hand was resting
on the marble of the bar like that.

And the first bottle
went just past my ear.

And the second one
was a larger bottle.

And she threw it from
about this distance

and it smashed into the bar,

which and this,

this finger, who I now call
Little Richard,

[chuckles]
um...

was, was...
the tip of the finger was severed.

And the... the- all the-
all the bone in here was completely shattered.

I mean, it's...
it looked like Vesuvius.

[Debbie speaking]

And then I got infections.

I, I, I ended up
with MRSA twice.

So, it's very complicated.

I was trying to just get
the finger back,

you know...

and then deal with the insanity
of having had my finger chopped off

by this woman
that I was married to.

[bodyguard speaking]

[dispatcher] 911 Emergency,
Operative 278.

[woman speaking]

[dispatcher]
Okay, so what did she say

that this guy
was assaulted her or hit her?

[woman speaking]

- [dispatcher] Okay.
- [woman speaking]

[indistinct chatter on radio]

[David] In May of 2016,
just before they split up,

when Johnny Depp returns
to his flat

where Amber is still living
with her friends surrounding her,

he is meant to have thrown
a phone at her.

And he leaves, LAPD turn up.

- [officer speaking]
- [Johnny speaking]

[officer]
Doing all right. Um...

- [Johnny speaking]
- [officer speaking]

[officer] Okay.

And instead of
making the complaint,

she goes into a room
and takes photographs.

And some photographs
of the injuries she says she suffered.

He's yelling at me.

He's screaming about,
about my,

about... "Let's see
how hard I hit you."

And, um, and I'm screaming
at the top of my lungs.

[Blair] Okay. Oh, man.

"Help! Help! Please help."

I guess I say, "Call 911."

I'm screaming for help,

you know just, in case
iO is on the phone,

which I don't know,

because the phone is somewhere
after hitting my face.

I don't know where it
ricocheted and bounced off to,

but it's on the floor.

I can only hope
she's on the line,

but I know and guess
security is somewhere.

And even though, they never respond
when I'm screaming "help", ever.

I'm screaming help
as loud as I can.

I also text Rocky, previous,

"It's amping up.
He's getting crazy again.

Please, just... I need you
to come over,"

because I thought another,
third party might be, um...

A third party being present
helps, always to...

- [Blair] Is it your testimony?
- ...calm things.

[Blair] Is it your testimony
Ms. Heard?

- [Carter] Can we take
a break please? - [Blair] No.

[Carter] She's upset.
She's upset.

[Blair] She's not-

[Carter] She's crying
and she's upset, Blair.

How could you
possibly force her to answer questions

[Blair] Because I see
the witness is not upset and hasn't requested.

[Carter]
I'm requesting on her behalf?

- [Blair] Do you need a break,
Ms. Heard? - [Carter] Yes.

Yes.

[Blair] Let the record reflect
Mr. Carter's answering for Ms. Heard,

yes, and Ms. Heard
had responded yes.

We'll take a break.

[officer 1 speaking]

[officer 2 speaking]

- [Amber speaking]
- [officer 2] Yeah.

[Amber speaking]

[officer 1 speaking]

[David]
There were two officers

from the LAPD who attended
Johnny and Amber's flat.

[officer 1 speaking]

[Amber] No.

The other officers came by.

They found nothing at all.

None of the marks,

none of the injuries
that she suggested was present.

[officer 1 speaking]

[officer 2 speaking]

[officer 1 speaking]

[Amber speaking]

[officer 1] Okay.

[Blair] Did you ever tell
any officers at your house on May 21, 2016,

that the... that Johnny Depp
had ever done

anything wrong to you
that night or before?

You're asking me
if I've told them?

[Blair] if you told them
on May 21. Yes.

Again, I said to them,

I decline
to give any statement at this time,

as per the advice
of my counsel.

[Blair] Did the police-

They did make
a comment to me about it seeming unsafe.

That's why they needed
to check the apartment.

They made
a gesture to my face.

They said that I looked hurt.

They also pulled me aside
and said, "Look,

just say,
just say a statement.

We can make sure you're safe.

Just say a statement
or give us a statement and we'll get the guy."

They said the exact
same thing to Josh.

[Blair] Did... Is it your testimony
that a police officer on May 21

told you that it appeared
you looked hurt?

He gestured-
He or she gestured,

I can't remember which one,
to my face and said,

"It's... We can tell
you've been hurt

or you don't look good"
or something to that effect.

But I don't remember
the exact words they used.

[officer 1 speaking]

- [Amber] Now it is, yes.
- [officer 1 speaking]

[Amber speaking]

[officer 1 speaking]

[Amber speaking]

[officer 1 speaking]

One of the very
interesting features of the case

is that at no point
did she make a criminal complaint

or even go to the hospital
where the injuries she said

she suffered could have been
easily documented

and there would have been
no argument to be had.

[Blair] Did you ever report
to any law enforcement authority

other than the police,
your claims that he did these things?

No, I attempted as best as
I could to hide this

and keep our lives
as private as possible.

And I did what a lot of
I guess women do.

I tried to protect him.

Amber Heard said
she didn't want the publicity.

She didn't want to make
a complaint.

But it's a very strange answer
in circumstances

where she did make a call
straight away to her publicist.

And only six days later,

she went to court when she,
as the evidence shows,

she didn't need to
go to court just to turn up

and file her restraining order
surrounded by paparazzi

and with the most prominent
appearing bruises.

Our case was very much

that she had manipulated
the photographs.

Two photographs taken
almost exactly the same time

looked completely different.

[reporter 1] Did Johnny
brutalize you, Amber?

[reporter 2] Amber, did Johnny
pay you to stay quiet?

[reporter 3] Amber?

[reporter 4] Amber,
how are you feeling?

[reporter 1] Amber,
are you going to the doctor?

[reporter 2] Amber,
what do you have to say to Johnny?

[David] Just after
the restraining order which Amber Heard obtained,

and she goes to his hotel room
in San Francisco

where she asked to see
Johnny Depp.

[Amber speaking]

Now, the restraining order
says he is not to come within 100 yards of her

and yet she turns up on her
own to a hotel room where he is.

[Amber speaking]

[David] The tape recording
was made by her, not by him.

He wasn't aware of it.

- [Amber speaking]
- [Johnny speaking]

And one of the first things
she does is to ask him to hug her.

[Amber speaking]

[indistinct chatter]

[Amber speaking]

- [Johnny speaking]
- [Amber speaking]

- [Johnny speaking]
- [Amber speaking]

- [Johnny speaking]
- [Amber speaking]

- [Johnny] Fucking...
- [Amber speaking]

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

And he says, why on earth
would I want to hug you

when you said
all of this shit about me,

which was a reference,
obviously,

to the allegations
which has been then been made public.

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

[indistinct chatter]

[Johnny speaking]

But what happens afterwards
is just so bizarre in circumstances

where someone has said,
you have been so violent.

I fear for my life
and I want the whole world to know

and I don't want you to come
anywhere near me.

And that is
that she gets tired

and she asks
if she can go to sleep in his hotel room,

in his bed,
and she invites him into the bed and he declines.

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

[indistinct chatter]

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

[David] And he goes and sits
in the living room

and this is the evidence
he gave.

And he puts his head
in his hands

and he cries because he cannot
understand how he's got to this position

where his ex-wife,
who is accusing him of all of this nonsense,

all of this shit,
as he describes it,

and she doesn't deny that.

He's lying in his bed.

And that's, we say,

such a powerful point
in demonstrating

that these allegations
were untrue.

[Minnie] What Sasha Wass QC
wanted to get across

is that this was a pattern
of behavior of a domestic abuser.

And throughout the trial,

you heard evidence
that he had repeatedly attacked Amber Heard.

[Johnny speaking]

[Amber speaking]

[Johnny speaking]

There was the charming, sober, clean Mr.
Depp, who was a joy to be around.

And then
there was what Mr. Depp called, the monster,

the man who would be drunk,
violent, and disagreeable.

[Johnny speaking]

[song playing]

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0