All language subtitles for wondershare_for_review

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,200 --> 00:00:02,785 अगर आपके प्रोफेसर के ऑफिस में जाके अगर रोना है 2 00:00:02,841 --> 00:00:05,483 ना तो स्टूडेंटस क्या करते है? वो लोग दरवाजा बंद 3 00:00:05,539 --> 00:00:08,068 करना स्टार्ट कर देते हैं ताकि जो ऑफिस के बाहर 4 00:00:08,124 --> 00:00:10,597 जो खड़े हैं वो उनको रोते हुए दिखे। लेकिन मेरे 5 00:00:10,654 --> 00:00:13,632 पर्सपेक्टिव से अगर मेरे रूम में स्टूडेंट है और दरवाजा 6 00:00:13,689 --> 00:00:15,599 बंद हो गया हो तो प्रॉब्लम होजाएगी। 7 00:00:15,610 --> 00:00:16,780 मेरेको माय गॉड। 8 00:00:16,790 --> 00:00:20,064 बहुत सैनी सा डर लगता है। शायद जब छुट्टी बुक्स 9 00:00:20,137 --> 00:00:23,412 को जब एक कंप्लीट करना स्टार्ट करते हो तब आपको 10 00:00:23,485 --> 00:00:26,833 एक सक्सेस की फीलिंग होना शुरू हो जाती है। धीरे 11 00:00:26,906 --> 00:00:30,763 धीरे आप प्रोग्रेस मिशन की प्रॉब्लम आप पूरा कंट्रोल कर 12 00:00:30,836 --> 00:00:31,199 लोगे। 13 00:00:31,270 --> 00:00:34,660 ये एक्स्पेक्टेशन कभी मत रखना चाहिए। लाइफ में कभी करूँगा 14 00:00:34,721 --> 00:00:37,742 ही नहीं। सूइसाइड के बारे में मैं कोई एक्स्पर्ट तो 15 00:00:37,803 --> 00:00:41,070 हूँ नहीं। मेरा जो थोड़ा बहुत अन्डरस्टैन्डिंग है वो मैं 16 00:00:41,132 --> 00:00:43,844 बता देता हूँ। ये ख्याल 100 लोगों की लाइफ में 17 00:00:43,906 --> 00:00:46,371 हाँ, मेरे भी आए आपके भी आये है, मुझे पता 18 00:00:46,433 --> 00:00:47,050 है ठीक है। 19 00:00:47,090 --> 00:00:49,131 सो हैलो वन आज के यूथ के लिए एक बहुत 20 00:00:49,189 --> 00:00:52,222 बड़ी प्रॉब्लम है दैट ऑलवेज़ बीइंग आउटकम ड्रिवन बड़ी बड़ी 21 00:00:52,280 --> 00:00:54,963 घर से पहले हम हमेशा मार्क्स के पीछे भागते हैं, 22 00:00:55,021 --> 00:00:57,879 ग्रेड्स के पीछे भागते हैं, रैन के पीछे भागते हैं। 23 00:00:57,937 --> 00:01:00,386 चाहे वो आइआइटी की रेस हो, चाहे यूएस में भी 24 00:01:00,445 --> 00:01:01,670 कॉलेजेस की रेस हो ये। 25 00:01:01,740 --> 00:01:04,741 वर्णन प्रॉब्लम है ऐंड इससे काफी मेंटल हेल्थ इशूज़ हो 26 00:01:04,800 --> 00:01:07,507 रहे हैं, जिसके कारण काफी सूसाइड भी बढ़ चुकी है। 27 00:01:07,566 --> 00:01:10,038 नॉट जस्ट इन इंडिया आईटी एस यू एस कॉलेज हो। 28 00:01:10,097 --> 00:01:12,628 ये बहुत बड़ा इश्यू है सो दट्स व्हाई आई वॉन्ट 29 00:01:12,686 --> 00:01:15,570 टू वेलकम वन एंड ओनली देसी अमेरिका प्रोफेसर मैं आप 30 00:01:15,629 --> 00:01:18,395 खुद बता सकता हूँ की जितनी मैंने लाइव स्किल्स इन 31 00:01:18,454 --> 00:01:21,103 प्रोफेसर से सीखी है और किसी डिटेल से कभी नहीं 32 00:01:21,161 --> 00:01:23,457 सीखी क्योंकि इवन दो ही है ज़ नेवर बीन मी 33 00:01:23,516 --> 00:01:24,339 ऑफिशल प्रोफेसर 34 00:01:24,380 --> 00:01:25,880 इन कॉलेज बट 35 00:01:25,920 --> 00:01:28,420 जो लाइफ स्किल्स मैंने किया है यार मोर देन एनी 36 00:01:28,475 --> 00:01:31,086 अदर टीचर सो लेटस वेलकम वन एंड ओनली देसी माइक्रो 37 00:01:31,142 --> 00:01:32,920 प्रोफेसर, कैन यू प्लीज़ यू सेल्फ। 38 00:01:33,010 --> 00:01:35,842 ओके, थैंक यू सर फॉर युअर काइंड वर्ड्ज़ मैं अपने 39 00:01:35,903 --> 00:01:39,105 चैनल मैं बोलता हूँ आज इस चैतन्य संवारा फैकल्टी अच्छे 40 00:01:39,167 --> 00:01:42,676 कॉलेज ऑफ बिज़नेस यूनिवर्सिटी ऑफ टेक्सस आलिंगन ओके ऐम बिफोर 41 00:01:42,738 --> 00:01:45,016 वैन दी फर्दर यू कॉल मी योर टीचर बट यू 42 00:01:45,078 --> 00:01:47,294 हैव बीन मी टीचर ऐस वेल वेन आई मेट यू 43 00:01:47,356 --> 00:01:50,619 फॉर दी फर्स्ट टाइम मुझे यूट्यूब में अपना चैनल स्टार्ट 44 00:01:50,681 --> 00:01:53,698 करने का आइडिया तुमने दिया था तुमने मुझे सिखाया था 45 00:01:53,759 --> 00:01:56,961 की वीडियो रिकॉर्ड कैसे करते हैं तुमने मुझे दिखाया था 46 00:01:57,023 --> 00:02:00,163 की ऑडियो कैसे रिकॉर्ड करते हैं, वीडियो को एडिट कैसे 47 00:02:00,225 --> 00:02:03,242 करते हैं? मैंने अभी तक अराउंड 114 वीडियो बना चुका 48 00:02:03,303 --> 00:02:03,550 हूँ। 49 00:02:03,620 --> 00:02:06,542 उसमें से पहले 50 वीडिओज़ के थमने से आपने बनाया 50 00:02:06,607 --> 00:02:09,140 हुआ है। मेरे लिए ठीक है सो इन दैट सेन्स 51 00:02:09,205 --> 00:02:10,309 यूआरऐल सोमी टीचर। 52 00:02:10,470 --> 00:02:13,033 दैट्स वेरी वेरी हम्बल ऑफ यू टु से बट काउन्टर्स 53 00:02:13,089 --> 00:02:15,653 नम्बर ऑफ स्किल्स आपने मुझे दी है तो ये स्टार्ट 54 00:02:15,709 --> 00:02:18,273 करते है आपकी इंडिया से बैकग्राउंड। आप भी आप भी 55 00:02:18,328 --> 00:02:21,004 स्टूडेंट की तरह आये थे? यूएस में आपने अपनी जर्नी 56 00:02:21,060 --> 00:02:23,679 भी एक स्टूडेंट के पर्सपेक्टिव से की है, हाउ हैज़ 57 00:02:23,735 --> 00:02:27,302 बीन यू एक्सपिरियंस फ्रॉम? स्टूडेंट प्रोफेसर, आपका माइंड सेट कैसे 58 00:02:27,358 --> 00:02:27,860 चेंज हुआ? 59 00:02:27,900 --> 00:02:31,656 स्टूडेंट प्रोफेसर और कोई होम बिज़नेस? एक बात मैं सच 60 00:02:31,731 --> 00:02:33,460 कहूंगा आज भी जब भी मैं। 61 00:02:33,630 --> 00:02:36,620 प्यास बना था। स्टूडेंट्स के लिए मैं खुद डरा हुआ 62 00:02:36,683 --> 00:02:39,547 होता हूँ के एग्जाम से 1 दिन पहले क्योंकि मुझे 63 00:02:39,610 --> 00:02:42,537 अपने एग्जाम से खतरनाक दिन याद आते रहते है। ठीक 64 00:02:42,601 --> 00:02:43,109 है मतलब? 65 00:02:43,120 --> 00:02:45,040 आपको भी प्रोफेसर से डर लगता था? 66 00:02:45,080 --> 00:02:48,361 प्रोफेसर से तो शायद कम लेकिन एग्ज़ैम से डर लगता 67 00:02:48,432 --> 00:02:51,857 था। ठीक है प्रोफेसर नहीं साहब, एग्जाम से डर लगता 68 00:02:51,928 --> 00:02:54,781 है। एक तो ये था की इवन आफ्टर इयर्स आफ्टर 69 00:02:54,853 --> 00:02:58,634 मी ग्रैजुएशन इयर्स जबकि मैं खुद प्रोफेसर था। मुझे ऐसे 70 00:02:58,705 --> 00:03:01,416 भी सपने आते थे की मैं मेरा कल मैथ्स का 71 00:03:01,487 --> 00:03:04,911 एग्जाम है कॉलेज मैं और मेरी तैयारी उतनी अच्छी है 72 00:03:04,983 --> 00:03:05,339 नहीं। 73 00:03:05,480 --> 00:03:07,800 और उस टेंशन के बारे में उड़ जाता था। कभी 74 00:03:07,859 --> 00:03:10,715 कभी तो इसका मतलब यह है कि स्टूडेंट्स को एग्जाम्स 75 00:03:10,774 --> 00:03:13,273 का स्ट्रेस बहुत होता है और अगर वो कई सालों 76 00:03:13,333 --> 00:03:15,593 तक अगर आपका पीछा नहीं छोड़ रहा है तो आप 77 00:03:15,653 --> 00:03:18,687 इमेजिन करो कि उसका कितना गहरा इम्पैक्ट हुआ होगा। पर 78 00:03:18,747 --> 00:03:19,579 मैं खुद बताता। 79 00:03:19,590 --> 00:03:22,134 हूँ कि जब मैं स्टूडेंट था देर हैज़ बीन टाइम 80 00:03:22,194 --> 00:03:24,799 की हमें ऑन कैंपस जॉब भी करनी पड़ती है। हमारे 81 00:03:24,860 --> 00:03:28,616 लिए होमवर्क स्टैड, लाइन्स, एग्ज़ैम सब कुछ सिर्फ हेडलाइन्स वेव्ज़ 82 00:03:28,676 --> 00:03:31,584 की तरह हर डायरेक्शन्ज़ ऐसा लगता है कि रॉकेट लॉन्च 83 00:03:31,645 --> 00:03:34,310 हो रहा है और हमें सभी रॉकेट्स को डिफेंड करना 84 00:03:34,371 --> 00:03:36,854 है की हम मतलब किसी भी डेडलाइन से क्रैश ना 85 00:03:36,915 --> 00:03:37,399 हो जाये। 86 00:03:37,610 --> 00:03:40,429 तो इतना ज्यादा स्ट्रेस लेवल होता है, पहले ही बैलेंस 87 00:03:40,485 --> 00:03:43,581 करना मुश्किल होता है, पर ऐसा प्रोफेसर आपको स्टूडेंट्स का 88 00:03:43,636 --> 00:03:47,009 स्ट्रेस लेना भी तो पड़ता होगा। राइट स्टूडेंट प्रॉब्लम प्रॉब्लम 89 00:03:47,064 --> 00:03:49,276 ऑर नॉट एक अच्छे टीचर का ये साइन होता है। 90 00:03:49,331 --> 00:03:49,939 मैंने सुना। 91 00:03:49,980 --> 00:03:53,073 है टु बी ऑनेस्ट, मैं स्टूडेंट्स का लोड नहीं लेता 92 00:03:53,137 --> 00:03:56,102 था, लेकिन एक उनको अकॉमडेट कर लेता हूँ। अगर कभी 93 00:03:56,166 --> 00:03:59,517 ऐसा हो जाता है फॉर एग्ज़ैम्पल अगर स्टूडेंट मुझसे क्या 94 00:03:59,582 --> 00:04:02,224 कहता है कि उस दिन मेरे दो या तीन एग्जाम्स 95 00:04:02,288 --> 00:04:05,188 और भी है तो मैं उनको थोड़ा एक्स्क्यूस देता हूँ 96 00:04:05,253 --> 00:04:07,379 की वो क्लास से 1 दिन पहले या एक 2 97 00:04:07,444 --> 00:04:07,959 दिन बाद। 98 00:04:08,140 --> 00:04:11,284 एग्जाम देते ताकि उनके ऊपर लूट थोड़ा कम हो जाए, 99 00:04:11,354 --> 00:04:14,010 उतना मैं करता हूँ बट मेरे पास यह है की 100 00:04:14,080 --> 00:04:17,644 अगर आप ज्यादा उनको एक्स्क्यूस देने शुरू हो जाओगे ना 101 00:04:17,714 --> 00:04:21,208 तो ज्यादा एडवांटेज ले लेता आपका बट ये ऐसे प्रोफेसर 102 00:04:21,278 --> 00:04:24,772 को कॉन्फिडेन्स होना चाहिए की स्टूडेंट के ऊपर की वो 103 00:04:24,842 --> 00:04:28,895 जेन्यून्ली वो वर्ड है उसके जेन्यून्ली उसके ऊपर बहुत ज्यादा 104 00:04:28,965 --> 00:04:32,319 प्रेशर है। वो बेकार का कनेक्शन नहीं मांग रहा है। 105 00:04:32,389 --> 00:04:35,884 इन्फैक्ट एक इन्स्टैंट मैं बताता हूँ आपको 1 दिन हुआ 106 00:04:35,953 --> 00:04:38,329 ये कि मैं जॉब कर रहा था। कंपनी में 107 00:04:38,860 --> 00:04:41,443 उस टाइम पे? मुझे कहा गया कि तुम कुछ घंटों 108 00:04:41,506 --> 00:04:44,216 के लिए उस ट्रेनिंग सेशन में चले जाओ और उसके 109 00:04:44,279 --> 00:04:47,492 अगले दिन मेरा एक कोई सर्टिफिकेशन एग्ज़ैम था तो मैंने 110 00:04:47,555 --> 00:04:50,328 अपने बॉस से कहा की मैं दोनों कैसे कर पाऊंगा? 111 00:04:50,391 --> 00:04:52,659 तो बॉस ने मूसा की 4 घंटे कम सो लेना। 112 00:04:52,722 --> 00:04:53,919 सो ये क्या बात हुई? 113 00:04:54,779 --> 00:04:57,822 ठीक है तो प्रेशर तो आपके ऊपर एक प्रोफेसर इंडिविजुअली 114 00:04:57,881 --> 00:05:00,748 नहीं डालता है लेकिन अलग अलग प्रोफेसर्स आपके सर पे 115 00:05:00,806 --> 00:05:03,498 काम रख देते हैं। जो होमवर्क से एग्जाम देते हैं 116 00:05:03,556 --> 00:05:05,780 उसकी वजह से आपकी कोई प्रेशर आ जाता है। 117 00:05:06,370 --> 00:05:09,689 और एक्सपेक्टेड यही होता है प्रोसेसर्स के लिए की वो 118 00:05:09,756 --> 00:05:12,876 एक्सपेक्ट करते हैं कि हमने तो इतना कुछ झेला हुआ 119 00:05:12,943 --> 00:05:15,665 है, हम ऐसे थोड़ी प्रोफेसर बन गए हैं तो तुम 120 00:05:15,732 --> 00:05:17,060 भी एंजेलो अब बैठ के। 121 00:05:17,100 --> 00:05:19,826 मतलब कोई आपसे रहम नहीं खाता, कोई तरस नहीं खाता। 122 00:05:19,884 --> 00:05:23,073 एक स्टूडेंट पे स्टूडेंट के पास हजारों प्रॉब्लम्स है। एक 123 00:05:23,131 --> 00:05:26,379 नॉर्मल प्रोफेसर आपको आपको कोई सिंपथी वगैरह कुछ नहीं देता 124 00:05:26,437 --> 00:05:26,669 कभी? 125 00:05:26,680 --> 00:05:29,542 कभार दे देते होंगे। बट जेनरली ये होता है फॉर 126 00:05:29,607 --> 00:05:32,405 एग्ज़ैम्पल मुझे हुआ ये है की मैं जो एक क्लास 127 00:05:32,470 --> 00:05:34,813 पढ़ता एम बी ए लेवल का क्लास उस पे मैं 128 00:05:34,878 --> 00:05:36,699 स्टूडेंट को एक केस स्टडी से। 129 00:05:36,860 --> 00:05:39,382 करता हूँ, ठीक है और सबसे और हर स्टूडेंट हर 130 00:05:39,442 --> 00:05:42,505 हफ्ते एक स्टूडेंट का केस प्रेजेंटेशन होता है। अब वो 131 00:05:42,565 --> 00:05:45,568 लॉटरी से होता है। किसी स्टूडेंट का सेमेस्टर के एंड 132 00:05:45,628 --> 00:05:48,991 में प्रेजेंटेशन होगा। किसी स्टूडेंट का दो हफ्ते में होगा 133 00:05:49,051 --> 00:05:51,874 तो जो दो हफ्ते में जीसको अपना केस प्रेज़ेंट करना 134 00:05:51,934 --> 00:05:54,276 है, वो लोग मेरे पास आकर नाटक करते है की 135 00:05:54,336 --> 00:05:56,979 देखो दो हफ्ते में हम कैसे प्रिंट कर देंगे तो 136 00:05:57,039 --> 00:05:59,441 मैं उसे ये बोला की भाई तो तुम कॉलेज लेवल 137 00:05:59,501 --> 00:06:02,083 पे आये ही क्यों? ठीक है जबकि ये सेमेस्टर का 138 00:06:02,144 --> 00:06:05,266 अर्ली पॉइंट है। तुम्हारे पास और कोई होमवर्क है नहीं। 139 00:06:05,327 --> 00:06:07,669 ये दो हफ्ते में तुम ये काम खत्म करना है 140 00:06:07,729 --> 00:06:08,449 तो उस तरह से 141 00:06:09,310 --> 00:06:11,833 मैं उन लोगों को तो मैं एक्स्क्यूस देता हूँ नहीं 142 00:06:11,887 --> 00:06:14,787 लेकिन मैं उन लोगों को वॉर्निंग देता हूँ जिनका सेमेस्टर 143 00:06:14,840 --> 00:06:16,988 के एंड में होता है। उनको मैं पहले से बता 144 00:06:17,042 --> 00:06:19,512 के रखता हूँ कि तुम्हारा एंड तुम्हें लगता है की 145 00:06:19,566 --> 00:06:22,089 वो हमारे पास पूरा टाइम है दुनिया का लेकिन जिसका 146 00:06:22,143 --> 00:06:24,935 सेमेस्टर एंड में है उसके ऊपर बहुत सारे फाइनल इग्ज़ैमस 147 00:06:24,989 --> 00:06:27,459 भी होंगे तो पहले से ही थोड़ा तयारी करना स्टार्ट 148 00:06:27,513 --> 00:06:29,500 कर दो तो लेकिन कोई करता है नहीं। वैसे 149 00:06:30,750 --> 00:06:33,420 बिफोर मूविंग फॉर्वर्ड आई वॉन्ट टू शेर दैट वेन आई 150 00:06:33,475 --> 00:06:36,813 ऐक्चूअली स्टार्टेड वीडियो एडिटिंग माइ फेवरेट एडिटर एट द टाइम 151 00:06:36,868 --> 00:06:38,760 वॉज़ वंडर शेफ़र्ड मोरा बिकॉज़ इट वास् 152 00:06:38,830 --> 00:06:42,589 ईज़ी स्टैंड चीपेस्ट स्टार्ट विद ऐंड इट्स सो मेनी अमेज़िंग 153 00:06:42,657 --> 00:06:46,417 ऐडवान्स फीचर्स ऑल द फीचर्स यू ऐक्चूअली वॉन्ट इन ऐडवान्स 154 00:06:46,485 --> 00:06:50,313 वीडियो एडिटिंग सॉफ्टवेर आर इन वंडर फिलमोर सच आस स्पीडिंग 155 00:06:50,381 --> 00:06:54,278 अप ट्रैक सिनगौड़ी ओन विडीओ मेकिंग इट्स मेकिंग कूल ऐनिमेशंस 156 00:06:54,346 --> 00:06:58,447 एवरीथिंग यू वॉन्ट इन प्रोफेशनल सेटअप ऐसा बिगनर फ्रेंड्ली सेट 157 00:06:58,516 --> 00:07:00,430 अप यू कैन डू थैंक्स टू वन डे 158 00:07:02,040 --> 00:07:04,532 सन सिंग इस विडीओ यू विल नॉट फ्री टाइम इफ 159 00:07:04,595 --> 00:07:07,586 यू यूज़ मील इनके रिसेप्शन बट देर विल बी वॉटरमार्क 160 00:07:07,648 --> 00:07:09,954 सो यू विल हैव टु पे जस्ट 50 डॉलर्स टु 161 00:07:10,016 --> 00:07:13,070 गेट दैट रिमूव ऐक्टिविटी चेक इट आउट ऐंड इट्स बेस्ट 162 00:07:13,132 --> 00:07:15,875 फॉर रूपीस सो थिस इस थे बिगेस्ट लेसन मैं आपको 163 00:07:15,937 --> 00:07:18,679 बताना चाहता हूँ एक स्टूडेंट के मन में कई बार 164 00:07:18,741 --> 00:07:21,857 मेंटल इश्यूज आते है जैसे हम इंडिया में अपने टीचर्स 165 00:07:21,920 --> 00:07:25,036 के साथ कंफर्टेबल हो जाते हैं, टु शेर एवरीथिंग वैसा 166 00:07:25,098 --> 00:07:27,404 हम यूएस में नहीं हो पा रहे है। थिस इस 167 00:07:27,466 --> 00:07:30,707 ए बिग बिग कैप जो मैंने इक्स्पिरीयन्स किया जिसके कारण 168 00:07:30,769 --> 00:07:33,199 हमने एक स्टूडेंट अपनी लाइफ प्रॉब्लम शेर 169 00:07:33,270 --> 00:07:35,701 नहीं कर पा रहा अगर आपने टीवी शोज़ देखे यूएस 170 00:07:35,759 --> 00:07:38,654 के अगर किसी स्टूडेंट को प्रॉब्लम होती है यार शेरिन 171 00:07:38,712 --> 00:07:41,260 जविद साइट पर एक स्टूडेंट के लिए अभी भी मेंटल 172 00:07:41,318 --> 00:07:44,155 इश्यूज के ऊपर ओपन होना बहुत ज्यादा मुश्किल है। वो 173 00:07:44,213 --> 00:07:45,140 होता ही नहीं है। 174 00:07:45,720 --> 00:07:46,700 और। 175 00:07:46,930 --> 00:07:49,834 आधे से ज्यादा स्टूडेंट्स इंटरनेशनल स्टूडेंट्स को ये नहीं पता 176 00:07:49,883 --> 00:07:51,819 की विद हेल्थ इन्श्योरेन्स द ग्रेट इन इन। 177 00:07:51,830 --> 00:07:53,100 यूएस दे, हैव। 178 00:07:53,140 --> 00:07:56,034 फ्री साइकेट्रिस्ट, हेल्थ फॉर ए 210 टाइम्स और कोई इस 179 00:07:56,091 --> 00:07:58,191 चीज़ को यूज़ ही नहीं कर रहा है बिकॉज़ दे 180 00:07:58,248 --> 00:08:00,632 आर नॉट एबल टु एक्सेप्ट की मुझे भी होप सकते 181 00:08:00,689 --> 00:08:03,300 हैं मुझे भी मेंटल इश्यूज आते है वो एक्सेप्ट ही 182 00:08:03,356 --> 00:08:05,230 नहीं कर पाता आप मानते हो की नहीं? 183 00:08:06,190 --> 00:08:09,304 इन फैक्ट मैंने खुद नहीं शायद ही कभी किसी प्रोफेसर 184 00:08:09,367 --> 00:08:11,909 को जाके कहा होगा कि मैं कोटेशन हो ठीक है 185 00:08:11,973 --> 00:08:14,769 और और पौधे की प्रोफेसर के लिए बहुत उनकी अपनी 186 00:08:14,833 --> 00:08:15,849 भी लाइफ होती है। 187 00:08:16,160 --> 00:08:19,076 उसके ऊपर से भर भर के स्टूडेंट्स घर उनके सिर 188 00:08:19,144 --> 00:08:21,789 पर बैठने लग जाए तो वो भी इंसान हैं। है। 189 00:08:21,830 --> 00:08:24,030 मैंने सोचा था की यार आपको अब बताओ की यार 190 00:08:24,085 --> 00:08:27,055 स्टूडेंट्स आओ मेरे पास खुलकर अपनी प्रॉब्लम शेर करो, पर 191 00:08:27,110 --> 00:08:28,540 नहीं यार एक गैप रखना पड़ता। 192 00:08:28,550 --> 00:08:31,098 है। एक ऐसा कोशिश की है इन्फैक्ट रिसेंटली मुझे एक 193 00:08:31,151 --> 00:08:33,010 स्टूडेंट ने आके मिस्टर कोशिश की थी। 194 00:08:33,710 --> 00:08:36,384 तो मैंने उसको कह दिया की भाई मेरा एक लिमिट 195 00:08:36,448 --> 00:08:39,441 है। देखो अब मैं थोड़ा फ्रेंकली बता देता हूँ, ठीक 196 00:08:39,504 --> 00:08:42,688 है प्रोफेसर का जॉब मेरा कोई गैरन्टी जॉब नहीं होता। 197 00:08:42,752 --> 00:08:46,063 हमें हमारे को रिसोर्स का बहुत ज्यादा प्रेशर होता है। 198 00:08:46,127 --> 00:08:49,629 ठीक है तो प्रमुख प्रोफेसर पर्सपेक्टिव आप क्लास में जाते 199 00:08:49,693 --> 00:08:52,240 हो, आप पढ़ते हो जिंस टाइम आप उनको पढ़ा रहे 200 00:08:52,304 --> 00:08:55,106 हो उस पर उस टाइम आपकी पूरी कमिटमेंट होती है, 201 00:08:55,169 --> 00:08:58,289 लेकिन जैसे ही आपने वो क्लास खत्म किया, आपके दिमाग 202 00:08:58,353 --> 00:09:01,410 में मेरा जो रिसर्च प्रोजेक्ट चल रहा है, उसके ऊपर 203 00:09:01,473 --> 00:09:03,830 जो काम रह गया है उसके ऊपर आपको कौन सा 204 00:09:04,070 --> 00:09:06,464 चला जाता है? तो हमारा फोकस ये है की हमे 205 00:09:06,526 --> 00:09:09,473 अपना भी करियर बचाना है उसके ऊपर। अगर स्टूडेंट आप 206 00:09:09,534 --> 00:09:12,789 कर आपसे बहुत ज्यादा पर्सनल बातें करना स्टार्ट कर देता 207 00:09:12,850 --> 00:09:15,859 है, प्रॉब्लम्स बताना स्टार्ट कर देता है तो मैं तो 208 00:09:15,920 --> 00:09:18,990 ट्रेन हूँ नहीं, मैं तो साइकेट्रिस्ट हूँ नहीं तो उस 209 00:09:19,052 --> 00:09:21,692 वक्त मैं उनको थोड़ा बता देता हूँ की देखो भाई 210 00:09:21,753 --> 00:09:23,780 ये मेरे जॉब ड्यूटी से बाहर का है। 211 00:09:24,400 --> 00:09:27,455 तो मैं इस मामले में ज्यादा काम कहूंगा नहीं, बट 212 00:09:27,521 --> 00:09:30,908 कुछ कुछ केसेस का एक्सेप्शंस होते हैं। मेरे ऑफिस में 213 00:09:30,975 --> 00:09:34,362 आकर अटलीस्ट सात आठ बार स्टूडेंट्स फूट फूटकर रोए है, 214 00:09:34,428 --> 00:09:36,819 ठीक है, ऐसा तो हुआ है मेरे साथ तो उस 215 00:09:36,885 --> 00:09:40,273 टाइम पर आपको थोड़ा सेंसिटिव होना होता है, लेकिन मेरे 216 00:09:40,339 --> 00:09:43,726 प्रॉब्लम एक बात बताऊँ क्या है? अगर आपको प्रोफेसर के 217 00:09:43,792 --> 00:09:46,848 ऑफिस में जाके अगर रोना है ना तो स्टूडेंटस क्या 218 00:09:46,914 --> 00:09:50,035 करते है? वो लोग दरवाजा बंद करना स्टार्ट कर देते 219 00:09:50,102 --> 00:09:52,626 हैं ताकि जो ऑफिस के बाहर जो खड़े हैं वो 220 00:09:52,692 --> 00:09:54,219 उनको रोते हुए ना देखें। 221 00:09:54,640 --> 00:09:58,322 लेकिन मेरे पर्सपेक्टिव से अगर मेरे रूम में स्टूडेंट है 222 00:09:58,391 --> 00:10:01,460 और दरवाजा बंद हो गया हो तो प्रॉब्लम हो जाएगी। 223 00:10:01,470 --> 00:10:04,771 ओह गॉड मतलब आपको यकीन नहीं होगा इतने सारे डे 224 00:10:04,846 --> 00:10:08,748 रोगेटरी केसेस होते हैं। प्रोफेसर के पास अगर कोई टीचर 225 00:10:08,823 --> 00:10:12,200 स्टूडेंट को बुलाकर दरवाजा बंद कर दें इट इस ईव 226 00:10:12,275 --> 00:10:16,102 नाउ यू ऑफ द सेम जेंडर लाइक इट्स इट्स इर्रेस्पेक्टिव 227 00:10:16,177 --> 00:10:19,179 ऑफ द जेंडर लाइक ऐसी चीजें हो सकती है यार 228 00:10:19,254 --> 00:10:20,379 तो उसी लिए मैं। 229 00:10:20,390 --> 00:10:22,749 बहुत डर जाता हूँ की भाई तुम दरवाज़ा खोलकर रख 230 00:10:22,804 --> 00:10:24,560 लो यार तुम्हे रोना धोना करना है। 231 00:10:24,650 --> 00:10:27,640 थोड़ा सा बाहर लोग को देख लेता हूँ तुम्हे ठीक। 232 00:10:27,650 --> 00:10:27,820 है। 233 00:10:28,010 --> 00:10:29,826 लेकिन कोई मुझ पे ये ना कह दे की मैंने 234 00:10:29,875 --> 00:10:32,280 स्टूडेंट के साथ कुछ उल्टा पुल्टा करने की कोशिश की 235 00:10:32,329 --> 00:10:32,869 है। इसीलिए? 236 00:10:32,880 --> 00:10:33,500 थिस इस कह रही। 237 00:10:33,510 --> 00:10:35,645 है यहाँ पे होता है की अगर मेरे ऑफिस में 238 00:10:35,700 --> 00:10:38,164 है तो दरवाजा पूरा खुला रहेगा। बट मैं खुद करता 239 00:10:38,219 --> 00:10:40,191 हूँ की कभी कबार ऐसा हो जाता है कि जो 240 00:10:40,246 --> 00:10:43,038 स्टूडेंट्स बाहर खड़े होते हैं उनको जाके बोल देता हूँ 241 00:10:43,093 --> 00:10:45,393 की आप थोड़ा दूर चले जाओ। पांच मैं आपको बुला 242 00:10:45,448 --> 00:10:48,296 लूँगा ताकि ये स्टूडेंट अपना रोना धोना थोड़ा खत्म करे। 243 00:10:48,351 --> 00:10:50,705 इन फैक्ट एक एक स्टूडेंट थी जो कि बहुत हार्ड 244 00:10:50,760 --> 00:10:53,279 वर्किंग थी। वो मेरे ऑफिस में आते हैं। रोने लगी 245 00:10:53,334 --> 00:10:55,580 क्योंकि उसका फॉर्म वर्क समझ में नहीं आया। 246 00:10:56,050 --> 00:10:59,182 तो विकर्षण यूज़ करके हुए उसका एक पॉली नॉमिनल इक्वेशन 247 00:10:59,244 --> 00:11:00,779 सॉल्व करना था। पाइथन में। 248 00:11:00,820 --> 00:11:02,070 सीएस का टिपिकल। 249 00:11:02,080 --> 00:11:04,986 क्वेश्चन ठीक है तो वो उस सडनली रोना शुरू कर 250 00:11:05,053 --> 00:11:07,892 दी। अब मैं कन्फ्यूज़ हो गए क्या हो गया इसको 251 00:11:07,960 --> 00:11:10,799 तो बोली की मुझे क्वेश्चन समझ नहीं आ रहा है 252 00:11:10,866 --> 00:11:14,246 हम लोग का तो मैंने उससे पूछा तुम्हें रिक्रिएशन समझ 253 00:11:14,313 --> 00:11:17,152 में आता है आया तो मैं समझता हूँ लेकिन नहीं 254 00:11:17,220 --> 00:11:20,599 आया। फिर मैंने पूछा कि वो इक्वेशन दिखाया, लेकिन ये 255 00:11:20,667 --> 00:11:23,843 क्वेश्चन तो मैं समझ में आया लेकिन नहीं आया। ठीक 256 00:11:23,911 --> 00:11:26,479 है तो मैंने उसको थोड़ा सा एक शांत करूँ। 257 00:11:26,550 --> 00:11:28,797 मेरा पूरा क्लास का जो भी जो बेसिक कॉन्सेप्ट है 258 00:11:28,846 --> 00:11:31,093 फिर से रिपीट करता हूँ तुम्हारे लिए और मैंने 10 259 00:11:31,142 --> 00:11:33,145 मिनट तक उसको पूरा समझा, उसको सब समझ में आ 260 00:11:33,194 --> 00:11:33,390 गया। 261 00:11:34,080 --> 00:11:36,375 उसके बाद मैं देख रहा हूँ अभी भी रो रही 262 00:11:36,436 --> 00:11:38,731 है अब क्या हो गया तो बोलती है मुझसे की 263 00:11:38,792 --> 00:11:41,268 एक बार आंसू स्टार्ट हो जाता है ना तो इतनी 264 00:11:41,329 --> 00:11:42,899 आसानी से रुकते नहीं है ये। 265 00:11:43,580 --> 00:11:46,461 इन्सेंटिव यार मैं सच बताता हूँ। जब चीजें ऊपर से 266 00:11:46,522 --> 00:11:49,220 जाती है तो बहुत दुख होता है जैसे बैकलॉग बढ़ता 267 00:11:49,281 --> 00:11:51,979 जाता है, एक क्लासेस हो जाती है, दूसरे के साथ 268 00:11:52,040 --> 00:11:54,431 एक स्टूडेंट के ऊपर जो बीतता है ना इट इस 269 00:11:54,492 --> 00:11:57,619 बियॉन्ड एनीथिंग और इस से आई वॉन्ट टू इंट्रोड्यूस थे 270 00:11:57,680 --> 00:12:00,868 प्रॉब्लम ऑफ प्रोक्रैस्टिनेशन एक बार शुरू हो गई इट इस 271 00:12:00,930 --> 00:12:03,505 इट इस लाइक स्ट्रेस एक बार बिल्ड हो गया, वो 272 00:12:03,566 --> 00:12:04,669 खत्म ही नहीं होता। 273 00:12:04,740 --> 00:12:07,430 आपकी कभी कभी मैंने देखता हूँ किसी स्टूडेंट के हाथ 274 00:12:07,485 --> 00:12:09,627 हरे हो जाते हैं विथ स्ट्रेस और जब मन पे 275 00:12:09,682 --> 00:12:11,989 स्ट्रेस आता है तो कोई और सोच ही नहीं पाता। 276 00:12:12,044 --> 00:12:14,295 इट इस इट इस वेरी वेरी स्केयरी से जो मैंने 277 00:12:14,350 --> 00:12:17,151 एक्सपीरियंस किया है आपके ख्याल से क्या सलूशन है? और 278 00:12:17,206 --> 00:12:18,139 प्रोग्राम स्टेशन। 279 00:12:18,420 --> 00:12:21,351 ओके, ये जो प्रोग्राम स्टेशन जो है जो चीजों को 280 00:12:21,416 --> 00:12:24,152 डिले कर देना, ये हर कोई करता है, सबसे पहली 281 00:12:24,217 --> 00:12:26,757 बात है, ठीक है तो वो मैंने भी बहुत किया 282 00:12:26,823 --> 00:12:29,559 है। उसकी वजह से मैंने भी बहुत सफर किया है। 283 00:12:29,624 --> 00:12:32,360 मैं एक सिंपल सी एक बात बताता हूँ। ये मैंने 284 00:12:32,425 --> 00:12:34,639 अपने डॉक्टर अडवाइज़र सब से सीखी थी। 285 00:12:34,750 --> 00:12:36,780 उन्होंने 1 दिन मुझे एक बात सिम्पली कहकर चले गए। 286 00:12:37,429 --> 00:12:40,713 लेकिन उस बात का मुझ पर भक्त ज्यादा गहरा इम्पैक्ट 287 00:12:40,781 --> 00:12:43,996 हो गया। उन्होंने मुझसे ये कहा की अगर मैं डिसाइड 288 00:12:44,064 --> 00:12:46,663 करता हूँ कि आज मुझे ये 12 काम करने हैं 289 00:12:46,731 --> 00:12:49,330 आज के पूरे दिन में तो 95% ऑफ दी टाइम्स 290 00:12:49,399 --> 00:12:51,929 वो 12 के 12 काम में खत्म कर लेता हूँ। 291 00:12:52,840 --> 00:12:55,265 ठीक है तो 5% बार ऐसा होता है कभी कभी 292 00:12:55,333 --> 00:12:57,826 कि उसमें से तीन, चार या एक या दो खत्म 293 00:12:57,893 --> 00:12:58,500 नहीं हुए। 294 00:12:59,220 --> 00:13:01,475 तो तब मुझे समझ में आया कि अच्छा ये ट्रिक 295 00:13:01,532 --> 00:13:03,618 है जब मैं अपने आप को 10 काम देता हूँ, 296 00:13:03,675 --> 00:13:06,043 दिन के तो बहुत मेरे दिन ऐसा होता है जिसमें 297 00:13:06,099 --> 00:13:08,130 से एक या दो होते है वो भी नहीं होते, 298 00:13:08,186 --> 00:13:10,442 बस डिले करता जा रहा है, करते जा रहे हैं, 299 00:13:10,498 --> 00:13:12,810 करते जा रहे हैं तो उसका एक सलूशन तो मैंने 300 00:13:12,867 --> 00:13:14,897 ये देखा है की एक काम करो ये मेरे लिए 301 00:13:14,953 --> 00:13:17,604 वर्क किया है। पता नहीं दूसरों के लिए वर्क करेगा 302 00:13:17,660 --> 00:13:18,449 कि नहीं करेगा? 303 00:13:19,309 --> 00:13:22,141 आप है ना बहुत ही ज्यादा छोटे गोल्स बना लो 304 00:13:22,210 --> 00:13:24,697 बड़े गोल से है की कल तक मैं चार चैपटर 305 00:13:24,766 --> 00:13:27,736 पढ़ लूँगा ऐसा नहीं अगले तीन मिनिट तक मैं कुछ 306 00:13:27,805 --> 00:13:31,189 और नहीं करूँगा, सिर्फ फोकस करूँगा सिर्फ 3 मिनट तक 307 00:13:31,258 --> 00:13:33,744 अच्छा 3 मिनट ही भाई 2 मिनट तक मुझे 2 308 00:13:33,813 --> 00:13:36,507 मिनट नहीं 1 मिनट तक अगर 1 मिनट तक मैंने 309 00:13:36,576 --> 00:13:39,546 बिना फोकस खोए मैंने अपना ये जो भी पढ़ाई करनी 310 00:13:39,615 --> 00:13:42,032 है, जो भी काम करना है 1 मिनट अगर कर 311 00:13:42,101 --> 00:13:45,209 लिया तो मैं सक्सेसफुल हूँ। उसके बाद भले ही 10 312 00:13:45,278 --> 00:13:46,659 मिनट का ब्रेक ले लो। 313 00:13:47,500 --> 00:13:50,150 ठीक है लेकिन 10 मिनट का ब्रेक लेने के बाद 314 00:13:50,215 --> 00:13:52,478 आप बोलो की अब मैं बस 2 मिनट तक फोकस 315 00:13:52,543 --> 00:13:55,388 रखूँगा। जब आप छोटे गोल्स को जब आप एक कंप्लीट 316 00:13:55,452 --> 00:13:58,556 करना स्टार्ट करते हो तब आपको एक सक्सेस की फीलिंग 317 00:13:58,621 --> 00:14:01,595 होना शुरू हो जाती है। धीरे धीरे धीरे आपको मिशन 318 00:14:01,659 --> 00:14:05,345 की प्रॉब्लम आप थोड़ा कंट्रोल कर लोगे। ये एक्स्पेक्टेशन कभी 319 00:14:05,410 --> 00:14:08,190 मत रखना की मैं लाइफ में कभी करूँगा ही नहीं। 320 00:14:08,254 --> 00:14:10,130 वो अनरियलिस्टिक एक्स्पेक्टेशन 321 00:14:10,140 --> 00:14:12,130 होती है, ठीक है टोटली बहुत ही कम। 322 00:14:12,140 --> 00:14:16,043 जीनियस होते हैं जो कि कभी नहीं करते। हमारे जैसे 323 00:14:16,126 --> 00:14:17,039 लोग रसरिया। 324 00:14:17,530 --> 00:14:20,166 मैं टोटली एग्री करता हूँ, जिससे हमारा भी कोर्स हैं। 325 00:14:20,218 --> 00:14:22,906 मैंने अपना कोर्स बनाया था। इसमें हैकाथॉन था एक हफ्ते 326 00:14:22,958 --> 00:14:25,232 का। मैंने बच्चे को बोला की यार सोचो कि सिर्फ 327 00:14:25,284 --> 00:14:27,404 आधे घंटे का काम है, इन करके देखो की मैंने 328 00:14:27,455 --> 00:14:30,092 लिटरल्ली 30 मिनट्स में पूरा है कदम प्रोजेक्ट के लिए 329 00:14:30,144 --> 00:14:32,522 उनकी करा के दिखा दिया। अब अगर बच्चे सोचेंगे की 330 00:14:32,574 --> 00:14:34,952 7 दिन लगेंगे यार मैं कैसे शुरू करूँ? कैसे करूँ 331 00:14:35,003 --> 00:14:37,278 अगर इफ यू थिंक ऑफ प्रॉब्लम फॉर सेवन डेट्स तो 332 00:14:37,330 --> 00:14:39,553 कभी भी स्टार्ट ही नहीं कर पाओगे? इफ यू थिंक 333 00:14:39,604 --> 00:14:42,499 ऑफ प्रॉब्लम फॉर 30 मिनट्स 10 मिनट्स छोटे छोटे प्रॉब्लम्स 334 00:14:42,510 --> 00:14:42,940 कुक। 335 00:14:42,950 --> 00:14:45,841 स्टार्ट किया, खत्म किया 60 या कदम किया है बिकम 336 00:14:45,904 --> 00:14:48,230 सीज़र और एक और मेरा लाइफ है ना? इफ यू? 337 00:14:48,810 --> 00:14:51,318 फेल टू प्लैन प्लैन टू फेल अगर प्लैन नहीं किया 338 00:14:51,374 --> 00:14:53,492 तो गया कुछ भी चीज़ है, प्लैन करना ही है 339 00:14:53,548 --> 00:14:56,112 चाहे आपको छोटी सी छोटी चीज़ प्लैन करनी है, चाहे 340 00:14:56,168 --> 00:14:58,621 वो बड़ी सी बड़ी चीज़ हो, प्लैन करना सबसे ज्यादा 341 00:14:58,677 --> 00:15:01,353 इम्पोर्टेन्ट है सुबह उठ के अगर आपने इतना दे नहीं 342 00:15:01,408 --> 00:15:03,583 प्लैन किया अगर जो आप कह रहे हो 10 चीजें 343 00:15:03,638 --> 00:15:05,590 अगर 10 से प्लैन ही नहीं की तो खर्च। 344 00:15:06,770 --> 00:15:10,105 हो तो वो 10 चीजें अगर आपको लिख लेना चाहिए 345 00:15:10,187 --> 00:15:14,010 पेपर पे मैं पर्सनली गूगल टास्क जो एक जीमेल उसको 346 00:15:14,092 --> 00:15:15,150 यूज़ करता हूँ। 347 00:15:16,770 --> 00:15:19,119 लिख देता हूँ उसमें और धीरे धीरे चेक करना शुरू 348 00:15:19,172 --> 00:15:19,589 कर देता। 349 00:15:19,630 --> 00:15:23,204 हूँ यहाँ माइक्रोसॉफ्ट ऐन्सर इसके बारे में तो माइक्रोसॉफ्ट यूज़ 350 00:15:23,262 --> 00:15:23,790 करता हूँ। 351 00:15:25,970 --> 00:15:26,670 10। 352 00:15:26,710 --> 00:15:29,457 याद है वे स्टॉप नाउ, कमिंग बेक, टॉपिक अबाउट स्टूडेंट्स, 353 00:15:29,507 --> 00:15:31,756 ओपनिंग अप विथ प्रोफेसर वो तो आपने साफ साफ बता 354 00:15:31,806 --> 00:15:34,504 दिया कि स्टूडेंट्स इतना ओपन नहीं कर सकते हैं। प्रोफेसर 355 00:15:34,554 --> 00:15:36,552 के पास इतनी सारी टेंशन खुद की होती है सो 356 00:15:36,602 --> 00:15:38,950 वॉट इज़ द बेस्ट वे टु डील विथ मेन्टर प्रॉब्लम्स। 357 00:15:39,000 --> 00:15:41,998 आजकल सूइसाइड रेट्स बहुत ज्यादा हाई है। कैलिफोर्निया में इतने 358 00:15:42,048 --> 00:15:44,296 ज्यादा हाई मैं खुद हैरान हो जाता हूँ। वहाँ के 359 00:15:44,346 --> 00:15:46,694 हाई स्कूल बच्चों के ऊपर इतना प्रेशर है तो कॉलेज 360 00:15:46,744 --> 00:15:49,392 में तो पूछे ही कुछ ना कैलिफोर्निया यूनिवर्सिटी, आर वन 361 00:15:49,442 --> 00:15:51,790 ऑफ द मोस्ट वर्क हॉल ऑफ यूनिवर्सिटी वहाँ पे इतना 362 00:15:51,840 --> 00:15:53,039 ज्यादा वर्क लोड होता है। 363 00:15:53,080 --> 00:15:53,800 तो हाउस। 364 00:15:53,810 --> 00:15:56,330 स्टूडेंटस के डील विद स्ट्रेस ऐंड मेंटल। 365 00:15:56,400 --> 00:15:59,190 प्रॉब्लम्स ताकि उन्हें सूइसाइड वाले रास्ते कन्सिडर्ड ना करना पड़े। 366 00:15:59,650 --> 00:16:02,781 अच्छा सूइसाइड के बारे में मैं कोई एक्स्पर्ट तो हूँ 367 00:16:02,844 --> 00:16:06,289 नहीं। ठीक है लेकिन मेरा जो थोड़ा बहुत अन्डरस्टैन्डिंग है 368 00:16:06,351 --> 00:16:08,982 वो मैं बता देता हूँ। ये ख्याल बहुत लोगो के 369 00:16:09,045 --> 00:16:10,109 लाइफ में आते हैं। 370 00:16:11,250 --> 00:16:11,860 मेरी भी। 371 00:16:12,670 --> 00:16:15,010 आपके भी आये है। मुझे पता है ठीक है तो 372 00:16:15,073 --> 00:16:18,362 यहाँ पर हम लोग दोनों ऑनेस्ट्ली बात कॉन्फ्रेंस कर रहे 373 00:16:18,425 --> 00:16:21,271 है की नहीं? येस ठीक है, लेकिन तुमने नहीं किया 374 00:16:21,335 --> 00:16:24,497 ना? मैंने किया, अब तक तो नहीं किया होप्फुली फ्यूचर 375 00:16:24,560 --> 00:16:27,533 में भी नहीं करेंगे। पॉइंट ये है की सूइसाइड करता 376 00:16:27,596 --> 00:16:29,810 कौन है वो ऐसा आदमी जो लड़की जो भी है 377 00:16:29,873 --> 00:16:32,593 जो ऐसा बंदा सुसाइड करता है जीसको लगता है की 378 00:16:32,656 --> 00:16:35,439 मेरा अभी का पेन इतना ज्यादा है और मैं जिन्दा 379 00:16:35,503 --> 00:16:37,779 ना रहु तो वो पेन मुझे फील नहीं होगा। 380 00:16:38,460 --> 00:16:40,926 ठीक है, जो भी पेन है, जो भी कोई रीज़न 381 00:16:40,994 --> 00:16:44,557 है, किसी का प्रोफेशनल लाइफ होगा, किसी का टेंशन होगा, 382 00:16:44,626 --> 00:16:47,914 किसी का बदनामी का कुछ फीस प्रॉब्लम होगा, किसी का 383 00:16:47,983 --> 00:16:51,134 पर्सनल लाइफ में दिल टूट गया होगा, कुछ भी होगा, 384 00:16:51,203 --> 00:16:54,834 जो भी रीज़न है और किसी के अपने स्टूडेंट सर्कमस्टान्सेस 385 00:16:54,903 --> 00:16:57,712 किसी के लोन बहुत ज्यादा हो जाता है तो लोग 386 00:16:57,780 --> 00:17:01,069 कहते है इंडिया में फार्मर सुसाइड का तो सुना होगा 387 00:17:01,137 --> 00:17:04,220 आपने तो मेरा उस पूरे के पूरे एपिसोड में मैंने 388 00:17:04,289 --> 00:17:07,235 क्या लॉजिक कि उसके अपने लिए देखो ये जो बॉडी 389 00:17:07,303 --> 00:17:08,400 है, फर्स्ट ऑफ ऑल 390 00:17:08,520 --> 00:17:10,770 डू यू वुड यू बी ओके विथ हर किसी और 391 00:17:10,836 --> 00:17:11,829 को मारने के लिए 392 00:17:13,020 --> 00:17:15,732 नहीं होंगे ना तो यहाँ पे क्या किसी को मार 393 00:17:15,798 --> 00:17:18,114 रहे हो ना तो मर्डर तो है, ना खुद का 394 00:17:18,180 --> 00:17:19,570 ही है, गलत बात है ना? 395 00:17:20,240 --> 00:17:24,027 लेकिन यह भी उतना इम्पोर्टेन्ट लॉजिक है नहीं। दूसरी बात 396 00:17:24,097 --> 00:17:26,693 यह है की ये जो बॉडी है हमारी हमें पता 397 00:17:26,763 --> 00:17:29,218 है की एक टाइम पे आयी थी, एक टाइम पे 398 00:17:29,288 --> 00:17:29,990 चली जाएगी। 399 00:17:30,750 --> 00:17:33,324 ये तुम अगर ना भी मारा तो भी मर जाएगी। 400 00:17:33,393 --> 00:17:36,037 ठीक है, ठीक है अगर तुम ये चाहते हैं कि 401 00:17:36,106 --> 00:17:39,446 हमेशा के लिए जीलू नहीं पॉसिबल है बॉडी हमारी बॉडी 402 00:17:39,515 --> 00:17:42,020 को तो मरना ही है। जो होना ही है उसको 403 00:17:42,089 --> 00:17:45,429 तुम प्रीपोन करके क्या उखाड़ रहे हो? इससे अच्छा है 404 00:17:45,498 --> 00:17:48,629 मेरे अपने ओपिनियन में मैंने अपने आप को ये कहा 405 00:17:48,698 --> 00:17:51,899 था कि देखो अभी इस वक्त बहुत खूबसूरत सिचुएशन हो 406 00:17:51,968 --> 00:17:54,473 गयी है, ठीक है और मैं कुछ गलत कर दूँ 407 00:17:54,542 --> 00:17:57,464 तो सब खत्म हो जाएगा। लेकिन अगर मैं कुछ गलत 408 00:17:57,534 --> 00:18:00,108 ना करके फाइट मारो ना तो हो सकता है की 409 00:18:00,177 --> 00:18:01,430 फ्यूचर बटर हो जाए। 410 00:18:02,460 --> 00:18:05,396 तो वहाँ पे अपने आपको आप जबरदस्ती एक छोटी सी 411 00:18:05,465 --> 00:18:08,197 खूब देनी होती है, अपने ठीक है और आपको ये 412 00:18:08,265 --> 00:18:11,270 देखना होता हैं की ये ऐक्चूअली छोटा सा फेस है 413 00:18:11,338 --> 00:18:14,275 और मेरा अपना ओपिनियन ये है कि जो भी सूइसाइड 414 00:18:14,344 --> 00:18:17,280 करता है वो अचानक नहीं कर लेता है। उसके बहुत 415 00:18:17,349 --> 00:18:20,491 महीनों या सालों से उसको ऐसे ख्याल आते होंगे की 416 00:18:20,559 --> 00:18:23,496 मुझे हैं ना? इस तरह से मुझे जाना चाहिए। अगर 417 00:18:23,564 --> 00:18:26,364 आपके दिमाग में ऐसा ख्याल आ रहा है तो आपको 418 00:18:26,433 --> 00:18:29,301 तुरंत अपने आप को रोकना होगा। अपने आप को ये 419 00:18:29,369 --> 00:18:32,306 बताओ की मुझे फाइट मार मार के जाना है, लेकिन 420 00:18:32,375 --> 00:18:32,579 मैं 421 00:18:32,650 --> 00:18:34,637 ऐसे ही नहीं चला जाऊंगा। मैं भी दुनिया को दिखाता 422 00:18:34,679 --> 00:18:36,160 हूँ कि मैं भी आखिर तक फट मारता हूँ। 423 00:18:37,800 --> 00:18:38,420 बिलकुल। 424 00:18:38,460 --> 00:18:41,102 ओर्गेनिक स्टूडेंट को ऐसे थॉट्स आते हैं। हूँ ही कैन 425 00:18:41,155 --> 00:18:43,691 टेक हेल्प फ्रॉम मुझे तो पता है कि साइकिल ट्रिक्स 426 00:18:43,744 --> 00:18:46,968 स्टूडेंट हेल्थ इन्श्योरेन्स आप फ्री मिलते हैं वो इस डेफिनेटली 427 00:18:47,020 --> 00:18:49,610 बच्चों को यूटिलाइज करना चाहिए और उनके साथ शेयर कर 428 00:18:49,663 --> 00:18:50,719 सकते हैं प्रॉब्लम्स। 429 00:18:50,760 --> 00:18:53,197 तो मैं तो कहूंगा की आप ये जो थॉट्स है, 430 00:18:53,261 --> 00:18:56,468 बहुत ज्यादा लोगों से शेयर ना करें, क्योंकि तब आपका 431 00:18:56,532 --> 00:18:58,200 इंप्रेशन बहुत खराब जायेगा। 432 00:18:58,840 --> 00:19:01,394 और यह हो सकता है की ये दो कैसे इसको 433 00:19:01,467 --> 00:19:05,628 मैं जानता हूँ नहीं, लेकिन मैंने सुने हैं। सुसाइड अटेम्प्ट 434 00:19:05,701 --> 00:19:08,329 फेल हो गई और एक बंदे की टांग टूट गई। 435 00:19:08,402 --> 00:19:11,176 हमेशा के लिए तो ना मारा और जो रेस्ट ऑफ 436 00:19:11,249 --> 00:19:14,680 ज़िंदगी जो रह गई उसमें भी हैंडीकैप हो के निकालना 437 00:19:14,753 --> 00:19:17,673 पड़ गया। उसको तो ये पॉइंट ये है की देखिये 438 00:19:17,746 --> 00:19:20,739 की जो मेंटल हेल्थ जो होता है आपको अपने आप 439 00:19:20,812 --> 00:19:24,973 को ट्रेंड करना ताकि आप इन्सेंटिव, डिसिशन्स, नाले, सोच समझ 440 00:19:25,046 --> 00:19:28,477 के डिसिशन्स ले। ठीक है तो मेरा अपना स्टोर्स था। 441 00:19:28,550 --> 00:19:29,279 भगत जी का। 442 00:19:29,350 --> 00:19:32,041 मैं रोज़ पढ़ता हूँ, आपका सोच शायद नहीं है तो 443 00:19:32,105 --> 00:19:34,540 कुछ और होगा ये नहीं तो कुछ भी और होगा, 444 00:19:34,604 --> 00:19:37,359 लेकिन आपको देखा है की मुझे कहाँ से मिलती है 445 00:19:37,423 --> 00:19:39,090 कहाँ से स्ट्रेंथ मिलती है? 446 00:19:39,810 --> 00:19:42,973 ओर जहाँ से आपको स्ट्रेंथ मिलती है, आप उसके ऊपर 447 00:19:43,042 --> 00:19:45,998 आस लगा के चले रहो और बहुत ज्यादा। मैंने केस 448 00:19:46,067 --> 00:19:49,643 ऐसे देखे हैं जो कि स्टूडेंट्स हाँ बहुत ज्यादा सुसाइड 449 00:19:49,712 --> 00:19:54,044 करते हैं। इन्फैक्ट यंगस्टर्स में विपिन 8224 स्पेशल मेल्स इंडिया 450 00:19:54,113 --> 00:19:55,970 में सूइसाइड बहुत ज्यादा है। 451 00:19:56,869 --> 00:19:59,599 ठीक है, उसको लेकर मेरा पॉइंट ये है की आपको 452 00:19:59,664 --> 00:20:02,458 लगता है की ये होगा तो मेरा प्रॉब्लम खत्म हो 453 00:20:02,523 --> 00:20:05,447 जाएगा, लेकिन आपके पीछे जो लोग रह जाते हैं, आप 454 00:20:05,512 --> 00:20:08,241 उनको बहुत ज्यादा गम दे के चले जाते हो। ठीक 455 00:20:08,306 --> 00:20:11,490 है, तो क्या ये ठीक रहेगा, जिन्होंने आपके ऊपर सारी 456 00:20:11,555 --> 00:20:12,139 खूब सरखी? 457 00:20:12,740 --> 00:20:15,550 और आप उनको दुख देखने जाओगे तो पॉइंट ये है 458 00:20:15,618 --> 00:20:18,155 की आप अपने आप को थोड़ा वक्त दे दो ताकि 459 00:20:18,223 --> 00:20:20,280 आप फ्लाइट मारने का 402 खुद को। 460 00:20:21,060 --> 00:20:23,339 अगर आपने अपने आप को स्टोर करने का चांस ही 461 00:20:23,394 --> 00:20:25,618 नहीं दिया तो फायदा क्या है? इस बात को और 462 00:20:25,673 --> 00:20:27,897 अगर फेल्यर सो भी जाते है, मान लो तो इसका 463 00:20:27,952 --> 00:20:29,842 मतलब ये है की आप ये बताओ खुद को की 464 00:20:29,898 --> 00:20:32,955 मेरी लायक मुझे दूसरा डायरेक्शन दिखा रही है। मैंने कितने 465 00:20:33,011 --> 00:20:36,068 सारे जॉब इंटरव्यू, उसमें या जॉब ऐप्लिकेशन में मुझे चांस 466 00:20:36,124 --> 00:20:36,680 नहीं मिला। 467 00:20:37,320 --> 00:20:40,656 तू क्या? मैंने क्या किया? फिर और अप्लाई करता रहा। 468 00:20:40,724 --> 00:20:43,243 जॉब्स के लिए ठीक है तो ऐसे ही आपको ये 469 00:20:43,311 --> 00:20:46,170 बताना है। खुद को की शायद जीस मामले में मैं 470 00:20:46,238 --> 00:20:49,234 सक्सेसफुल होना चाह रहा हूँ ठीक है तो ये शायद 471 00:20:49,302 --> 00:20:50,459 मेरे लिए है नहीं। 472 00:20:51,420 --> 00:20:54,782 और मैंने ये भी दिखाए। अब ये थोड़ा सेंसिटिव इश्यू 473 00:20:54,853 --> 00:20:58,502 हो रहा है, लेकिन बहुत ज्यादा सूइसाइड आशिकों के होते 474 00:20:58,573 --> 00:20:58,860 हैं। 475 00:21:00,320 --> 00:21:03,112 ठीक है, स्ट्रेस का नहीं। उनको लगता है कि मेरा 476 00:21:03,174 --> 00:21:05,718 दिल टूट गया। हाय वो चली गई, पता नहीं क्या 477 00:21:05,780 --> 00:21:08,324 क्या हो गया, देखो पॉइंट ये है कि तुम क्या 478 00:21:08,386 --> 00:21:10,868 बचपन से उसको जानते हो क्या नहीं ना तो जब 479 00:21:10,930 --> 00:21:13,412 तुम उस ये भी नहीं जाते थे वो एग्ज़िट करती 480 00:21:13,474 --> 00:21:15,832 है उसके पहले तो तुम जिंदा थे ना ठीक है 481 00:21:15,894 --> 00:21:17,942 तो आप अपने आप को ये बताओ की गई तो 482 00:21:18,004 --> 00:21:20,548 गयी मैं अपने आप को इतना उठा लूँगा की मुझे 483 00:21:20,610 --> 00:21:22,099 कुछ और अच्छा मिल जायेगा। 484 00:21:23,080 --> 00:21:26,355 डेफिनिट्ली ये इससे वजह मैं ये चीज़ को प्रोग्रामिंग से 485 00:21:26,418 --> 00:21:29,819 रिलेट कर सकता हूँ। अच्छा क्योंकि एक कॉन्सेप्ट होता है। 486 00:21:29,920 --> 00:21:31,895 उन सब से पहले बताना चाहता हूँ की यार इन 487 00:21:31,946 --> 00:21:34,985 रिलेशनशिप हमें कभी भी डिपेंडेंसी नहीं क्रिएट करनी चाहिए। अगर 488 00:21:35,036 --> 00:21:37,113 आप किसी को प्यार करते हो तो ऐसा नहीं होना 489 00:21:37,164 --> 00:21:37,619 चाहिए कि। 490 00:21:37,630 --> 00:21:38,700 आप टु बी। 491 00:21:38,710 --> 00:21:41,347 हैप्पी और डिपेंडेंट ऑन ईच अदर बिकॉज़ हैपन इस कम 492 00:21:41,404 --> 00:21:44,214 फ्रॉम विदिन राइट ऐसा नहीं होना चाहिए। वो मेरे साथ 493 00:21:44,271 --> 00:21:46,393 है तो मैं खुश हूँ नहीं है तो मैं नहीं 494 00:21:46,450 --> 00:21:50,005 खुश हूँ। वैसे ही प्रोग्रामिंग में कॉन्सेप्ट होता है डिपेंडेंसी 495 00:21:50,062 --> 00:21:53,044 इन्जेक्शन। तो अगर अगर बेसिकली अगर आपको एक गाड़ी चलानी 496 00:21:53,101 --> 00:21:56,656 है तो गाड़ी बेसिकली डिपेन्डेन्ट है, एक्सेलरेटर पे और एक्सेलरेटर 497 00:21:56,713 --> 00:21:59,351 एक प्रोग्रामिंग में कोई और क्लास हो सकती है तो 498 00:21:59,408 --> 00:21:59,810 बेसिकली 499 00:21:59,930 --> 00:22:02,546 वो मैं इंजेक्ट कर दिए। अब सिंपल वर्ड्स समझो की 500 00:22:02,603 --> 00:22:05,389 आपने ऐक्सिलरेटर गाड़ी को दे दिया ताकि वो कनेक्ट हो 501 00:22:05,446 --> 00:22:07,892 जाए। पर उस क्लास में हमें दिखाया जाता है कि 502 00:22:07,949 --> 00:22:10,451 दैट इज़ नॉट जस्ट ओनली वे आप इन्जेक्शन के बिना 503 00:22:10,508 --> 00:22:13,409 भी काम चला सकते हो और डिपेंडेंसी नहीं। इन्जेक्शन तो 504 00:22:13,465 --> 00:22:15,740 भी चला सकते हो गाड़ी तो वैसे ही हमें अपनी 505 00:22:15,797 --> 00:22:18,812 लाइफ में प्रोग्रामिंग की तरह सीखना चाहिए की ऑलवेज़ में 506 00:22:18,868 --> 00:22:21,314 काला इफ यू अर नॉट डिपेंडेंट ऑन एनी वन हमेशा 507 00:22:21,371 --> 00:22:24,670 सेल्फ रिलायंस सन सेल्फ इंडिपेंडेन्स का रास्ता चुनना चाहिए। 508 00:22:24,710 --> 00:22:27,614 मैं आपको एक सिंपल सा फॉर्मूला दूँ, बहुत ज्यादा कॉम्प्लिकेट 509 00:22:27,664 --> 00:22:29,768 नहीं करूँगा। इस मामले को कोई भी अपने आप को 510 00:22:29,818 --> 00:22:30,769 खत्म क्यों करता है? 511 00:22:30,840 --> 00:22:34,034 बिलकुल ऑस्ट्रेलिया रहता है उनकी लाइफ में है की नहीं? 512 00:22:34,096 --> 00:22:36,553 जो खुश आदमी होगा सब कुछ अच्छा चल रहा है, 513 00:22:36,615 --> 00:22:39,379 वो खुद को क्यों मारेगा? ऐसे ही बंदा ऐसा स्टेप 514 00:22:39,441 --> 00:22:42,021 ले जाना, जिसके बहुत बड़ा फेलियर आ गया है तो 515 00:22:42,083 --> 00:22:44,356 फिर कुछ भी हो सकता है की आपका जॉब चला 516 00:22:44,417 --> 00:22:46,998 गया, आपका दिल टूट गया, किसी की वजह से आपका 517 00:22:47,059 --> 00:22:48,349 एग्जाम में फेल हो गए? 518 00:22:49,040 --> 00:22:51,310 जो भी है, इस सब में कॉमन बात पता है 519 00:22:51,375 --> 00:22:54,229 क्या है? आप इस सब में अपने आप को इम्पोर्टेंस 520 00:22:54,294 --> 00:22:57,213 दे रहे हो? फॉर एग्ज़ैम्पल अगर आपका ये ऑप्शन है 521 00:22:57,278 --> 00:23:00,651 की मुझे ये पर्टिकुलर रैंक लाना है और यूनिवर्सिटी में 522 00:23:00,716 --> 00:23:03,570 जाना है। अगर मेरा एडमिशन नहीं हुआ तो मैं खुद 523 00:23:03,635 --> 00:23:06,100 को मार दूंगा। ऐसे भी लोग हैं, ठीक हैं। 524 00:23:06,700 --> 00:23:09,526 क्योंकि आपने अपने आप पर फोकस किया इसीलिए आपको दुख 525 00:23:09,584 --> 00:23:12,007 हो रहा है जबकि एक सिंपल फॉर्मूला ये हैं इस 526 00:23:12,065 --> 00:23:14,603 सारी चीजों से निकलने के लिए आपको ये देखना है 527 00:23:14,661 --> 00:23:17,084 कि देखो अभी मैं जिंदा हूँ, किसी ना किसी ने 528 00:23:17,141 --> 00:23:19,391 मर जाऊंगा। अभी से लेके उस दिन के तक मैं 529 00:23:19,449 --> 00:23:22,045 दुनिया में लोगों के लिए और दुनिया के लिए क्या 530 00:23:22,103 --> 00:23:25,045 कॉन्ट्रिब्यूशन दे सकता हूँ। अगर मैं इस ऐंगल से नहीं 531 00:23:25,102 --> 00:23:27,237 दे सकता तो उस ऐंगल से दे दूंगा और यही 532 00:23:27,295 --> 00:23:30,237 बात लोगों को समझ में नहीं आती। अभी मेरा फ्रस्ट्रेशन 533 00:23:30,294 --> 00:23:33,179 रहा है इंडियन मीडिया में जाके देखो आईटी में फर्स्ट 534 00:23:33,237 --> 00:23:36,121 रैंक यूपीएससी में फर्स्ट ट्रैन किया गया, वो हो गया 535 00:23:36,179 --> 00:23:37,160 जो टेंथ क्लास में 536 00:23:37,330 --> 00:23:40,541 टॉपर उसका इंटरव्यू कर लेंगे क्या कॉन्ट्रिब्यूशन दे दिया भाई 537 00:23:40,596 --> 00:23:43,372 उसने आप उनका इंटरव्यू लो ना जिन्होंने बहुत कुछ करके 538 00:23:43,426 --> 00:23:46,638 दिखाया है बहुत कॉन्ट्रिब्यूशन दिया है इसीलिए हमेशा फोकस करो 539 00:23:46,692 --> 00:23:49,359 मैं क्या कॉन्ट्रिब्यूशन दे रहा हूँ या दे रही हूँ? 540 00:23:50,119 --> 00:23:54,806 इसके अलावा अपने पर्सनल अचीवमेंट को हमेशा नीचे रखो। गे 541 00:23:54,895 --> 00:23:57,990 ना तो लाइफ में थोड़ा सुखी रहो गे बस। 542 00:23:58,420 --> 00:24:01,127 डैड से वंडरफुल पॉइंट आपने शेयर किया। मैंने भी अपनी 543 00:24:01,181 --> 00:24:03,998 लाइफ में हाई स्कूल में हमेशा इंटरव्यू उनकी देखी हैं। 544 00:24:04,052 --> 00:24:07,030 जिन्होंने आईआईटी क्रैक किया हो, आई टॉप किया हो, इलेवेंथ 545 00:24:07,085 --> 00:24:09,630 में ट्वेल्व्थ में टॉप किया हो, पर उनका कभी नहीं 546 00:24:09,684 --> 00:24:12,988 देखा। जिन्होंने एट्थ क्लास में नाइन्थ क्लास में कोई स्टार्टअप 547 00:24:13,042 --> 00:24:15,750 किया हो, बहुत कम देखा, किसी ने इन्नोवेटिव स्टार्ट। 548 00:24:17,980 --> 00:24:20,716 वो बहुत रेयर देखते हैं। सो इससे मेरे मन में 549 00:24:20,780 --> 00:24:24,090 ख्याल आता है अबाउट बीइंग प्रोसेस्ड इवन ऐस कम्पेरड टु 550 00:24:24,154 --> 00:24:27,018 आउट कम ड्रिवन हमारे लाइफ में क्या आउट कम होना 551 00:24:27,082 --> 00:24:30,710 चाहिए, जिसके चीजें भागना चाहिए या फिर हमेशा हमें प्रोसेसर 552 00:24:30,773 --> 00:24:33,638 की तरफ देखना चाहिए? हाउ टु चेंज इट माइट हमेशा 553 00:24:33,701 --> 00:24:36,756 हम गाड़ी, बंगला या फिर ग्रेड्स की तरफ क्यों भागते 554 00:24:36,820 --> 00:24:39,748 हैं, कैसे को चेंज कर सकते हैं ताकि हमारा माइंड 555 00:24:39,812 --> 00:24:42,740 सेट ऐसा रहे की ग्रेड्स ऊपर जाए। नीचे जाये हमें 556 00:24:42,803 --> 00:24:46,050 फर्क न पड़े ऐंड वी ऑलवेज टूवर्ड्स प्रोसेसर हमारा गोल 557 00:24:46,660 --> 00:24:49,509 तो उसके लिए अगेन यही फॉर्मूला है कि अपने कॉन्ट्रिब्यूशन 558 00:24:49,561 --> 00:24:50,390 के ऊपर फोकस करो। 559 00:24:51,020 --> 00:24:53,755 और एक बात मान के चलो एक सिम्पल सी बात 560 00:24:53,829 --> 00:24:57,304 पता है ज्यादातर लोग क्या नहीं समझते। वो ये नहीं 561 00:24:57,378 --> 00:25:00,705 समझते कि वो चाहता है की हमारे साथ हमेशा अच्छा 562 00:25:00,779 --> 00:25:02,850 ही हो। ऐसा होता कभी नहीं है। 563 00:25:03,460 --> 00:25:06,462 जब तक तो जिंदा हो तुम्हारे साथ अच्छा भी होगा, 564 00:25:06,529 --> 00:25:09,398 बुरा भी होगा जब तुम एक्सेप्ट कर लेते हो अगर 565 00:25:09,465 --> 00:25:10,733 आपने आज यह बात माँ।82527

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.