All language subtitles for Hand Tool Tote with Hand Cut Dovetails How To Build - Woodworking

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,060 --> 00:00:01,469 what's going on everybody I'm Johnny 2 00:00:01,469 --> 00:00:02,909 Brook welcome back to another crafted 3 00:00:02,909 --> 00:00:04,980 workshop video in this week's video I'm 4 00:00:04,980 --> 00:00:06,779 going to be building this hand tool tote 5 00:00:06,779 --> 00:00:08,880 so last week in case you didn't see on 6 00:00:08,880 --> 00:00:11,130 my social media I attended a woodworking 7 00:00:11,130 --> 00:00:13,080 class of the John C Campbell Folk School 8 00:00:13,080 --> 00:00:15,420 and I needed a way to bring some of my 9 00:00:15,420 --> 00:00:17,520 hand tools with me to the class so I 10 00:00:17,520 --> 00:00:19,470 also wanted to get a little more hand 11 00:00:19,470 --> 00:00:21,180 tool experience before the class because 12 00:00:21,180 --> 00:00:22,859 I knew we'd be using some hand tools as 13 00:00:22,859 --> 00:00:24,840 part of the build so this was a great 14 00:00:24,840 --> 00:00:26,849 project for me to both practice my 15 00:00:26,849 --> 00:00:28,890 skills as well as be able to kind of 16 00:00:28,890 --> 00:00:31,260 transport my hand tools nicely it holds 17 00:00:31,260 --> 00:00:33,450 a surprising amount of tools it's 18 00:00:33,450 --> 00:00:35,730 actually pretty dang heavy but it turned 19 00:00:35,730 --> 00:00:37,620 out really really nice so let's get 20 00:00:37,620 --> 00:00:42,239 started I started this project by 21 00:00:42,239 --> 00:00:44,190 digging through my scrap pile and found 22 00:00:44,190 --> 00:00:46,350 a piece of maple and walnut to use for 23 00:00:46,350 --> 00:00:49,739 the sides of the tool tote i milled 24 00:00:49,739 --> 00:00:51,360 these pieces square on the jointer 25 00:00:51,360 --> 00:00:57,759 planer and table saw 26 00:00:57,769 --> 00:01:01,350 and then rethought the walnut' on the 27 00:01:01,350 --> 00:01:07,940 bandsaw 28 00:01:07,950 --> 00:01:10,200 the final thickness of my sides were 29 00:01:10,200 --> 00:01:12,240 roughly 3/8 of an inch which is actually 30 00:01:12,240 --> 00:01:14,869 a bit thinner than I think is ideal 31 00:01:14,869 --> 00:01:17,250 next I have roughly drew the shape I 32 00:01:17,250 --> 00:01:18,899 wanted for the tall sides of the tool 33 00:01:18,899 --> 00:01:20,850 tote and then cut all the pieces to 34 00:01:20,850 --> 00:01:28,170 links at the miter saw with all the 35 00:01:28,170 --> 00:01:30,000 pieces to their final size it was time 36 00:01:30,000 --> 00:01:32,460 to lay out the dovetails so I started by 37 00:01:32,460 --> 00:01:34,530 setting the depth of my marking gauge to 38 00:01:34,530 --> 00:01:36,420 match the sides and then I transferred 39 00:01:36,420 --> 00:01:38,280 this line to the end of the walnut 40 00:01:38,280 --> 00:01:40,619 boards I also traced the line with 41 00:01:40,619 --> 00:01:41,729 pencil to make it a little more visible 42 00:01:41,729 --> 00:01:45,600 to set the width of my dovetails I used 43 00:01:45,600 --> 00:01:47,880 a divider and just walked it across the 44 00:01:47,880 --> 00:01:49,679 end of the piece until I got a nice even 45 00:01:49,679 --> 00:01:55,110 spacing so I'm using the David baron 46 00:01:55,110 --> 00:01:56,970 dovetail guide in this video and it's a 47 00:01:56,970 --> 00:01:59,729 perfect beginners tool for dovetails it 48 00:01:59,729 --> 00:02:01,409 uses a magnet to keep your saw at the 49 00:02:01,409 --> 00:02:02,880 correct angle and basically makes 50 00:02:02,880 --> 00:02:05,220 cutting dovetails pretty foolproof this 51 00:02:05,220 --> 00:02:06,780 isn't a sponsorship or anything it's 52 00:02:06,780 --> 00:02:09,600 just a pretty cool little gadget in this 53 00:02:09,600 --> 00:02:11,940 project I'm cutting my tails first so I 54 00:02:11,940 --> 00:02:14,430 set the guide on the side sod to the 55 00:02:14,430 --> 00:02:16,049 base line and then turn the board around 56 00:02:16,049 --> 00:02:18,329 and did the other side so I'm 57 00:02:18,329 --> 00:02:20,430 left-handed so I had my saw on the left 58 00:02:20,430 --> 00:02:22,380 side of the guide and I also made sure 59 00:02:22,380 --> 00:02:24,480 not to go past my base line especially 60 00:02:24,480 --> 00:02:26,250 on the outside face of the board since 61 00:02:26,250 --> 00:02:27,840 that will be visible in the final 62 00:02:27,840 --> 00:02:38,300 project 63 00:02:38,310 --> 00:02:40,780 next I remove the majority of the waste 64 00:02:40,780 --> 00:02:43,480 with a coping saw or fretsaw and I made 65 00:02:43,480 --> 00:02:50,059 sure to stay proud of my bass line so 66 00:02:50,069 --> 00:02:52,959 for the waste on these sides I turn the 67 00:02:52,959 --> 00:02:55,180 board on edge use the chisel to form a 68 00:02:55,180 --> 00:02:57,250 small groove and then use the saw to cut 69 00:02:57,250 --> 00:03:05,739 away the waste with most of the waste 70 00:03:05,739 --> 00:03:06,310 removed 71 00:03:06,310 --> 00:03:08,109 I then chiseled to the base line going 72 00:03:08,109 --> 00:03:11,579 halfway through then flipping the board 73 00:03:11,579 --> 00:03:14,169 this is important otherwise you can get 74 00:03:14,169 --> 00:03:16,450 blowout on the opposite side I also 75 00:03:16,450 --> 00:03:18,099 slightly undercut the inside of the 76 00:03:18,099 --> 00:03:20,019 dovetail meaning I had the chisels at a 77 00:03:20,019 --> 00:03:22,000 slight angle towards the center of the 78 00:03:22,000 --> 00:03:23,739 board since this can help with dovetails 79 00:03:23,739 --> 00:03:28,120 fitting later on I clean up any areas 80 00:03:28,120 --> 00:03:29,560 that didn't get chiseled out and then 81 00:03:29,560 --> 00:03:31,329 traced the tails on to the adjoining 82 00:03:31,329 --> 00:03:34,989 side using a marking knife I trace the 83 00:03:34,989 --> 00:03:36,549 lines with a pencil to make them more 84 00:03:36,549 --> 00:03:38,409 visible and also use the marking gauge 85 00:03:38,409 --> 00:03:45,129 to establish a baseline on this round of 86 00:03:45,129 --> 00:03:46,989 cuts I use the opposite side of the 87 00:03:46,989 --> 00:03:48,790 dovetail guide and this allowed me to 88 00:03:48,790 --> 00:03:50,530 match the angles of the tails here on 89 00:03:50,530 --> 00:03:52,930 the pin board once again I made my cuts 90 00:03:52,930 --> 00:03:54,849 flip the board and then made the cuts 91 00:03:54,849 --> 00:03:57,069 from the other angle I also remove the 92 00:03:57,069 --> 00:03:59,699 majority of the waste with the frets off 93 00:03:59,699 --> 00:04:02,109 here though is that the sides of the 94 00:04:02,109 --> 00:04:04,569 waist area are angled so make sure not 95 00:04:04,569 --> 00:04:08,569 to cut into your pins 96 00:04:08,579 --> 00:04:11,169 once again I chiseled away the waste in 97 00:04:11,169 --> 00:04:12,729 my base line but this was a little 98 00:04:12,729 --> 00:04:14,459 trickier because of the angled side 99 00:04:14,459 --> 00:04:16,359 eventually got it cleaned up and the 100 00:04:16,359 --> 00:04:18,849 dovetails fit really snug they certainly 101 00:04:18,849 --> 00:04:20,440 weren't perfect but they were good 102 00:04:20,440 --> 00:04:22,630 enough for a tool tote I don't want to 103 00:04:22,630 --> 00:04:23,860 take a quick second to talk about the 104 00:04:23,860 --> 00:04:25,449 sponsor of this week's video the Johnson 105 00:04:25,449 --> 00:04:27,009 Campbell Folk School so as you might 106 00:04:27,009 --> 00:04:28,659 have heard I spent all last week there 107 00:04:28,659 --> 00:04:30,639 taking a woodworking class we built a 108 00:04:30,639 --> 00:04:32,440 beautiful Arts & Crafts style bookcase 109 00:04:32,440 --> 00:04:34,990 and I had a ton of fun it basically like 110 00:04:34,990 --> 00:04:37,449 summer camp for adults it's an awesome 111 00:04:37,449 --> 00:04:38,979 school they have classes on 112 00:04:38,979 --> 00:04:42,220 blacksmithing woodworking art clay I 113 00:04:42,220 --> 00:04:44,349 mean you name it they have classes on it 114 00:04:44,349 --> 00:04:46,419 just a super interesting place it's 115 00:04:46,419 --> 00:04:48,520 located in Brasstown North Carolina so 116 00:04:48,520 --> 00:04:49,979 it's only about two hours from Atlanta 117 00:04:49,979 --> 00:04:51,639 Knoxville Asheville 118 00:04:51,639 --> 00:04:53,229 all very centrally located in the 119 00:04:53,229 --> 00:04:55,330 southeast and really easy to get to so 120 00:04:55,330 --> 00:04:56,740 if you want to learn more about the 121 00:04:56,740 --> 00:04:58,030 classes they offer check out their 122 00:04:58,030 --> 00:05:00,729 website at Folk School org I'll also 123 00:05:00,729 --> 00:05:01,509 have a link in the video description 124 00:05:01,509 --> 00:05:03,400 below alright let's get back to the 125 00:05:03,400 --> 00:05:07,060 project next I laid out the exact shape 126 00:05:07,060 --> 00:05:08,860 I wanted for the sides where the handle 127 00:05:08,860 --> 00:05:11,199 connects I used a few random round 128 00:05:11,199 --> 00:05:13,029 objects to get some nice rounded edges 129 00:05:13,029 --> 00:05:15,039 and then cut the waste away on the 130 00:05:15,039 --> 00:05:20,169 bandsaw I had a resaw blade installed so 131 00:05:20,169 --> 00:05:21,999 I had to make quite a few small cuts to 132 00:05:21,999 --> 00:05:23,590 get into the curves but I eventually got 133 00:05:23,590 --> 00:05:29,349 it nice and cleaned up I also drilled a 134 00:05:29,349 --> 00:05:31,300 one-inch hole using a four serve it at 135 00:05:31,300 --> 00:05:32,770 the drill press and this is where the 136 00:05:32,770 --> 00:05:37,539 handle will attach next I refine the 137 00:05:37,539 --> 00:05:38,919 curves using a few different spoke 138 00:05:38,919 --> 00:05:41,080 shaves a round file and some sandpaper 139 00:05:41,080 --> 00:05:44,199 and these spoke shades from H and T 140 00:05:44,199 --> 00:05:46,569 Gordon are just so much fun and it also 141 00:05:46,569 --> 00:05:48,520 really helps to chamfer these outside 142 00:05:48,520 --> 00:05:50,529 edges before filing to help prevent and 143 00:05:50,529 --> 00:05:54,460 blowout with the sides shaped I raise 144 00:05:54,460 --> 00:05:56,349 them and then sanded all the inside 145 00:05:56,349 --> 00:05:58,990 surfaces of the tool tote up to a 120 146 00:05:58,990 --> 00:06:00,990 grit and then glued the sides together 147 00:06:00,990 --> 00:06:03,400 since this was my first time gluing 148 00:06:03,400 --> 00:06:05,020 together a box with dealt out corners 149 00:06:05,020 --> 00:06:06,909 took a little trial and error to get the 150 00:06:06,909 --> 00:06:08,770 order of assembly right but I eventually 151 00:06:08,770 --> 00:06:13,899 got everything clamped up next I cut the 152 00:06:13,899 --> 00:06:15,849 bottom to size from quarter inch luan 153 00:06:15,849 --> 00:06:18,849 plywood and glued and Brad nails on if 154 00:06:18,849 --> 00:06:20,319 you have any question about the strength 155 00:06:20,319 --> 00:06:22,360 of glued on bottoms go watch Matthias 156 00:06:22,360 --> 00:06:24,580 Wandel video on strength testing glued 157 00:06:24,580 --> 00:06:28,000 on drawer bottoms I flushed up the 158 00:06:28,000 --> 00:06:29,289 bottom to the sides with a block plane 159 00:06:29,289 --> 00:06:31,360 and also chamfered the bottom edges 160 00:06:31,360 --> 00:06:37,130 while I was at it 161 00:06:37,140 --> 00:06:39,640 next I glued in the handle which is just 162 00:06:39,640 --> 00:06:41,980 a one-inch hardwood dowel poplar in my 163 00:06:41,980 --> 00:06:47,290 case that I got at a home center with 164 00:06:47,290 --> 00:06:48,640 the structure of the tool tote finished 165 00:06:48,640 --> 00:06:50,680 it was time to work on the organization 166 00:06:50,680 --> 00:06:53,260 inside the tool tote so first I cut some 167 00:06:53,260 --> 00:06:55,450 of the scrap maple to make a chisel rack 168 00:06:55,450 --> 00:06:57,700 and I just cut strips of quarter inch 169 00:06:57,700 --> 00:07:00,220 plywood to serve as dividers and just 170 00:07:00,220 --> 00:07:01,840 played with spacing until the chisels I 171 00:07:01,840 --> 00:07:03,760 wanted to bring with me fit nicely and 172 00:07:03,760 --> 00:07:07,760 the handles didn't bang into each other 173 00:07:07,770 --> 00:07:10,090 you can see here how the chisel rack 174 00:07:10,090 --> 00:07:11,710 will be attached to the outside of the 175 00:07:11,710 --> 00:07:13,750 tool tote and I just glued and Brad 176 00:07:13,750 --> 00:07:15,400 nailed it onto the side of the tool tip 177 00:07:15,400 --> 00:07:17,740 next I cut some more strips of quarter 178 00:07:17,740 --> 00:07:19,570 inch plywood to serve as dividers for 179 00:07:19,570 --> 00:07:21,670 the hand planes inside the tool tote I 180 00:07:21,670 --> 00:07:23,740 added a little glue then set the plane 181 00:07:23,740 --> 00:07:25,800 on top to provide clamping pressure 182 00:07:25,800 --> 00:07:28,210 off-camera I also created a few pieces 183 00:07:28,210 --> 00:07:30,520 to hold my dove tail and crosscut saws 184 00:07:30,520 --> 00:07:32,860 by cutting a few blocks of wood and 185 00:07:32,860 --> 00:07:35,230 adding a kerf on the table saw I also 186 00:07:35,230 --> 00:07:37,030 created a hanger for my marking gauge 187 00:07:37,030 --> 00:07:39,880 from a few pieces of scrap maple for 188 00:07:39,880 --> 00:07:41,320 finish I sprayed on a coat of shellac 189 00:07:41,320 --> 00:07:43,690 let that dry for about an hour and then 190 00:07:43,690 --> 00:07:45,390 added three coats of spray polyurethane 191 00:07:45,390 --> 00:07:47,980 now I'm a total beginner with dovetails 192 00:07:47,980 --> 00:07:50,470 and there is tons more info out there on 193 00:07:50,470 --> 00:07:52,330 cutting dovetails by hand if you want to 194 00:07:52,330 --> 00:07:54,040 get more into it I'll leave a couple 195 00:07:54,040 --> 00:07:55,780 links in the video description but I'd 196 00:07:55,780 --> 00:07:57,910 highly recommend Paul sellers James 197 00:07:57,910 --> 00:08:00,220 Wright from wood buy right and shannon 198 00:08:00,220 --> 00:08:01,930 rogers from the hand tool school and 199 00:08:01,930 --> 00:08:04,000 renaissance woodworker all three of them 200 00:08:04,000 --> 00:08:05,980 are huge resources for hand tool 201 00:08:05,980 --> 00:08:07,330 woodworking if that's something you want 202 00:08:07,330 --> 00:08:09,550 to get more into alright hopefully you 203 00:08:09,550 --> 00:08:11,230 guys enjoyed this one this is a fun 204 00:08:11,230 --> 00:08:12,880 project definitely quite a learning 205 00:08:12,880 --> 00:08:15,280 experience dovetails are a lot harder 206 00:08:15,280 --> 00:08:17,380 than they look there's a lot that can go 207 00:08:17,380 --> 00:08:19,720 wrong you know if you cut on the wrong 208 00:08:19,720 --> 00:08:22,390 side of your line there's just a little 209 00:08:22,390 --> 00:08:24,400 bit of wood in any of the little corners 210 00:08:24,400 --> 00:08:26,770 it can all kind of prevent the dovetails 211 00:08:26,770 --> 00:08:29,260 from coming together nicely so I have a 212 00:08:29,260 --> 00:08:31,260 lot of respect for guys who can do this 213 00:08:31,260 --> 00:08:33,880 consistently and accurately and and I 214 00:08:33,880 --> 00:08:35,830 hope to get there one day so I want to 215 00:08:35,830 --> 00:08:37,300 talk about a few of the things I didn't 216 00:08:37,300 --> 00:08:40,030 kind of show on camera one you might 217 00:08:40,030 --> 00:08:41,920 notice these will apply wood supports 218 00:08:41,920 --> 00:08:45,760 here so these sides here they are the 219 00:08:45,760 --> 00:08:47,920 grain is running in this direction so I 220 00:08:47,920 --> 00:08:50,050 knew that might be an issue 221 00:08:50,050 --> 00:08:51,700 because that's obviously the direction 222 00:08:51,700 --> 00:08:53,410 in which the green is the weakest it's 223 00:08:53,410 --> 00:08:55,630 going to tend to break along its grain 224 00:08:55,630 --> 00:08:58,570 and with the woods so narrow up here 225 00:08:58,570 --> 00:09:00,519 towards the handle I kind of figured 226 00:09:00,519 --> 00:09:03,880 that might happen so it did happen but I 227 00:09:03,880 --> 00:09:05,769 was able to glue back together and I 228 00:09:05,769 --> 00:09:07,390 just added some little pieces of plywood 229 00:09:07,390 --> 00:09:09,279 to reinforce this if I were going to 230 00:09:09,279 --> 00:09:10,810 build this again I actually might build 231 00:09:10,810 --> 00:09:12,579 the whole thing out of plywood because 232 00:09:12,579 --> 00:09:14,350 then I could still get the kind of thin 233 00:09:14,350 --> 00:09:17,110 walls but also a lot more strength that 234 00:09:17,110 --> 00:09:18,339 you know something like half-inch 235 00:09:18,339 --> 00:09:20,769 plywood would be much stronger really 236 00:09:20,769 --> 00:09:23,740 than a half-inch thick hardwood because 237 00:09:23,740 --> 00:09:25,750 of the opposing grain direction I also 238 00:09:25,750 --> 00:09:27,070 wanted to show you some of the tools 239 00:09:27,070 --> 00:09:28,600 that I could fit in here obviously I've 240 00:09:28,600 --> 00:09:30,790 got five chisels I have a quarter inch 241 00:09:30,790 --> 00:09:32,290 up through three-quarters of an inch 242 00:09:32,290 --> 00:09:35,170 I brought two saws these are the Veritas 243 00:09:35,170 --> 00:09:37,510 saws this is there dovetail saw I also 244 00:09:37,510 --> 00:09:39,459 brought their crosscut saw which is 245 00:09:39,459 --> 00:09:42,700 awesome I brought a couple of planes 246 00:09:42,700 --> 00:09:45,459 I brought my Veritas low angle Jack 247 00:09:45,459 --> 00:09:47,170 plane which is one of my all-time 248 00:09:47,170 --> 00:09:48,399 favorite planes in the fridge this is 249 00:09:48,399 --> 00:09:50,019 going to tip off but I don't think it is 250 00:09:50,019 --> 00:09:52,899 yeah the low angle Jack plane also 251 00:09:52,899 --> 00:09:56,170 brought this old stanley number for I 252 00:09:56,170 --> 00:09:57,520 believe or four and a half a kingdom 253 00:09:57,520 --> 00:09:59,860 remember I kind of had this set up as a 254 00:09:59,860 --> 00:10:02,529 smoothing plane I also brought my HMT 255 00:10:02,529 --> 00:10:04,480 Gordon block plane which I'm sure you've 256 00:10:04,480 --> 00:10:06,279 seen me using some of my videos also 257 00:10:06,279 --> 00:10:08,740 brought a marking knife a glue spreader 258 00:10:08,740 --> 00:10:11,320 and a burnisher for my card scraper I 259 00:10:11,320 --> 00:10:13,240 also brought a card scraper here on the 260 00:10:13,240 --> 00:10:14,529 side I have a little hanger for my 261 00:10:14,529 --> 00:10:16,149 marking gauge which is kind of perfect 262 00:10:16,149 --> 00:10:18,339 to have it right there and then last I 263 00:10:18,339 --> 00:10:21,670 brought a little mallet so that served 264 00:10:21,670 --> 00:10:24,220 me really well I use pretty much all of 265 00:10:24,220 --> 00:10:26,050 these tools this week I think besides 266 00:10:26,050 --> 00:10:28,329 the divider very useful to have all 267 00:10:28,329 --> 00:10:30,700 these tools with you so if you're going 268 00:10:30,700 --> 00:10:32,740 to be taking any sort of class or going 269 00:10:32,740 --> 00:10:34,270 over to a friend shop or anything like 270 00:10:34,270 --> 00:10:35,440 that where you want to bring some hand 271 00:10:35,440 --> 00:10:37,570 tools this was kind of a good kind of 272 00:10:37,570 --> 00:10:40,300 the bare essentials I did also bring a 273 00:10:40,300 --> 00:10:41,920 combination square which kind of just 274 00:10:41,920 --> 00:10:43,870 sits down in here which is obviously 275 00:10:43,870 --> 00:10:45,459 super useful all right so hopefully you 276 00:10:45,459 --> 00:10:46,870 guys enjoyed this project if you don't 277 00:10:46,870 --> 00:10:48,130 already maybe consider getting 278 00:10:48,130 --> 00:10:50,019 subscribed I put out new project videos 279 00:10:50,019 --> 00:10:52,060 like this every Tuesday also I have 280 00:10:52,060 --> 00:10:53,680 links to all the tools I used in this 281 00:10:53,680 --> 00:10:55,029 project down in the video description 282 00:10:55,029 --> 00:10:57,279 below and last if you want to support me 283 00:10:57,279 --> 00:10:59,110 a little further check me out on patreon 284 00:10:59,110 --> 00:11:01,630 it helps quite a bit and you've got some 285 00:11:01,630 --> 00:11:03,120 cool goodies over there that you 286 00:11:03,120 --> 00:11:05,160 can get access to so thanks again for 287 00:11:05,160 --> 00:11:06,930 watching guys and until next time happy 288 00:11:06,930 --> 00:11:09,200 building20825

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.