All language subtitles for EP27_ Lost Track of Time [WeTV]

Why is she here?

I brought her here,

to give your brother incense.

My brother doesn't want to see her.

I'm going to stab you to death.

I'll kill you.

I'm going to kill you!

Revenge for my brother.

You can't do that.

I'm going to kill you!

Revenge for my brother.

I warn you,

if this happens again,

I won't even leave you

a whole corpse.

Why are you doing this to me?

I've told you long ago,

to behave yourself with your brother.

Don't challenge my patience.

But you never listened.

Now,

you want to kill my woman,

Tomorrow

Do you want to climb on my head?

If you kill yourself,

you can't blame others.

Come here.

Listen carefully.

From now on,

don't mess with Lu Anran,

Stay in Prince Qing's Mansion.

Be a good boy.

I'll let you live.

Otherwise,

we'll die.

Let's go.

Your Highness,

don't!

I brought you here today

to tell her,

If I go against you,

I'll end up like this.

No, Your Highness,

I don't think

you're happy.

I'm not happy.

On the contrary, it feels like a rabbit is dying and a fox is sad.

I understand.

Don't worry.

My king?

I won't do this to you.

My Lady,

Commander Liang,

Tonight,

I have a favor to ask of you.

Miss, just tell me,

we people,

They all climbed out of the dead

with General Xiao,

Without General Xiao,

we would have gone

to see Prince Yan.

Thank you,

brothers, for your loyalty in this life,

I have no regrets.

We used to be the Xiao Army,

but we only followed General Xiao,

Now that the general is gone,

we should take the place of the general,

Protect Lady Yuzhan well.

As you wish,

we will do it to the death.

Okay,

Then I want you

to kill someone for me.

What are you doing here?

Your Highness has said it.

From now on, you are not allowed to step into this hospital.

You need a drinking buddy to get rid of your worries

during the day, Mrs. Lu,

Have a drink with me.

Why are you so drunk

in broad daylight?

My Lady,

I'll kick her out right now.

Who dares?

Since I'm celebrating the Princess Consort,

I can't buy a concubine

a drink anymore,

Sun Yue, let her in.

What?

Are you afraid that I might poison you?

What do you want to say?

I have nothing to say to you,

Yes.

As long as we stay in the palace for one day,

we will be enemies.

My brother's foolproof plan,

can be turned against by you,

I underestimated you.

Are you here

to avenge your brother?

Revenge.

I don't dare to do that in this mansion.

You're His Highness'sweetheart.

If I touch you,

he'll kill me.

But I'm also a woman,

whether I love someone or not,

I can see in my eyes that

even if you keep hiding,

If you keep hiding,

you can fool His Highness.

But you can't fool me.

Lu Anran,

let's open up today,

You like Prince Qi, right?

You're here today to trick me,

Xiao Jingque,

No one in this mansion

will believe you anymore.

You've put your brother's life

at risk.

Don't you get it?

so

I'm not going to beat around the bush.

After all,

we need a result.

What a hassle.

My brother died because of you,

how could I let the one you love,

To live a good life,

the pain I suffered,

I want you to try it today.

What do you mean?

Prince Qi is good at martial arts,

each of you is worth ten.

What about 30 people?

What did you do to Mu Chuan?

Are you scared?

You still say you don't love her?

So what if you kill me?

The palace will ring

the death knell of Prince Qi today.

Just wait and hear.

Aren't you afraid of

bringing trouble to the entire Xiao family?

Instead of wasting time here with me,

I'd better hurry up

and see him for the last time.

Maybe there will be less regret.

Brother.

Jing Que,

I've avenged you.

Don't worry,

my lady. The doctor is treating her.

I'm sure he'll be fine.

I won't.

Shen will find someone

to save him,

I'm sure he'll be fine.

If you can make it in time,

you'll be fine.

Big brother.

What took you so long?

If you had arrived earlier,

you might have seen him for the last time.

Let's go.

Brother, you don't know that

our young lady has made it all the way to this point.

It's all because of

the family and His Highness of Sioux City,

If His Highness is gone,

what should Miss do?

Do you remember

when you told me,

When I light three pillars of fragrance

in front of your spirit,

If you think of the last time we met,

will you regret it?

You're right.

I can't even recall it now.

The last time we met,

it turned out to be in the bureau I set up.

That's who I am.

Making a scene with one turn of the hand and rain,

being self-righteous,

In the end,

I have nothing.

Do you remember

the shadow play I told you?

The woman in there,

she's me.

But if I tell you,

will you believe me?

I'm afraid you'll just think I'm crazy.

Because sometimes, I think

I'm crazy.

In that nightmare,

the Lu family was gone.

You're dead, too.

Why else would I

marry Mu Ze?

I have to marry him

and keep an eye on him.

That's why I can protect you and the Lu family.

I pushed you away like that,

hurt you,

I thought I could protect you.

What's the result?

I just ruined your sincerity.

Mu Chuan,

I should have told you a long time ago.

I should have told you

when you came to Sioux City to find me,

Mu Chuan,

I like you.

The world is already so bad.

But you're the only one

who can make me happy

in this dark hell.

Do you know that?

Do you know that?

An Ran.

An Ran.

I'm sorry.

I just want to know the answer.

It's good that you're still alive.

Miss Lu,

Miss Lu,

Shen,

Mu Chuan is all yours.

Take good care of him.

Don't worry.

Small

Miss,

My Lady.

Brother,

You know His Highness is fine?

You can't tease her

like that.

I caught up with

Chuan,

Are you okay?

Does it matter?

I can't die for now.

Who are they?

These moves and moves

are all military moves,

It should be Xiao Ying's subordinate,

Xiao Ying,

Shen,

why are you here?

When I wake up,

I'll ask Dongqing to come to you.

At that time, I was in the gang,

waiting for you on the left and waiting for you on the right.

I was worried that something would happen to you on the way.

Luckily, I came in time,

otherwise something would have happened to you.

Chuan,

the reason why I'm anxious to see you,

There's one thing

I need to clarify for Miss Lu.

So that you won't misunderstand her.

Miss Lu gave me

a list of names,

Your second brother is all over there.

In order to frame the farmer Prince Yi

wanted to kill,

But somehow,

your second brother became suspicious.

You set up a trap to arrest me,

just to lure Miss Lu to show up.

When she stabbed me,

she was actually saving me.

You misunderstood her.

Shen,

just pretend that I'm dead today.

This may be my only chance

to know the truth.

Qing'er, Qing'er.

Qinger.

Your Highness,

since you believe that this method

can force you to tell the truth.

That means you must know

how she feels about you,

If that's the case,

how can you bear for her

to go through such pain?

Shut up.

Your young lady and Chuan

are in love with each other,

But you want to marry Prince Qing.

You didn't consider

Chuan's feelings, did you?

But later,

His Highness himself wavered.

He doesn't trust our lady.

This kind of thing,

you have to waver no matter who you put aside.

You can't always be

on your lady's side,

Qinger.

I intentionally hid everything

from you,

I don't want you to get involved.

Even so,

did you get hurt?

It was thoughtless of me

to do so,

But if I

don't know the answer.

You'll really go crazy.

Luckily, you're fine.

Otherwise, all of this is meaningless.

I never expected the answer

to be so unbelievable.

The funny thing is,

I think I'm really crazy.

because

Everything she said.

I have no doubt about it.

But now you know it.

What if you want to do something stupid?

What should I do?

What's wrong?

What's going on?

Please,

please leave me alone.

Your Highness,

it's late.

You.

Let me ask you,

what did the queen do

to Lu Anran today?

Well,

I don't know.

Then why did Lu Anran

cry like this today?

She must have said something.

Your Highness,

maybe you are very concerned

about your brother's death.

Your Highness, would you like to go in?

I won't go in.

Tell the Princess Consort

that her brother deserved it.

How dare you plot against me.

I won't allow him.

Also,

in Prince Qing's Mansion today,

She's still Princess Qing.

This is my last compensation

to her,

Don't push your luck.

Yes

Take good care of the queen. See you off,

Your Highness.

Mu Ze,

I'm a person too.

Did you have a moment,

even for a moment,

You've considered my feelings.

princess

The plan failed.

Prince Qi is still alive,

General Xiao's soldiers,

None of them came back.

Your Highness.

Your Highness,

it's okay.

Your Highness,

Miss gave it to you.

May you do what you want,

be at ease and be safe.

Lu Anran,

you're always thinking about someone else.

Have you ever thought about yourself for a moment?

What do you think of the ending?

I think this Wang family girl,

seems to have returned

to the original origin,

But

I've been struggling

with the so-called fate,

Why don't you put aside everything

and be happy day by day?

You're right.

In the end, Wang Jiannv will be

with the person she wants to be with

for the rest of her life.

From now on,

the wind and moon are irrelevant.

We don't touch each other in spring and autumn.

You want to be with me

forever, don't you?

Then I won't leave you behind.

Wait for me.

An Ran

Miss,

come out and see what I found?

Why are you holding a pumpkin?

I found this from the food truck.

Look.

This is the letter

I once wrote to Mu Chuan,

So,

Prince Qi is using the method we made up

to deceive Prince Qing,

I'm here to send you a message.

Luckily, he figured it out.

He sent me this letter.

I'm afraid he wants to tell me

that he understands my intention

to hide it from him.

I'm sorry.

Trust me.

Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait,

wait. You're going to rob someone.

Isn't it too reckless?

I was worried

too much before,

That's why I missed it so many times.

You left so many regrets.

Now I just want to

save her.

I can't take care of the rest.

I'm sure you won't agree.

She pushed me away.

So many times,

take it as her return this time.

But Your Highness,

Dongqing.

Do you really trust your lady

to stay in the palace?

If she's obedient,

that's fine,

But she is always

holding my second brother back,

What if my second brother finds out something?

Your life will be in immediate danger.

I really can't stand it.

To be honest,

ever since I left the mansion,

I'm also worried about you

all the time,

After all, I know

what a difficult step it is,

Treading on thin ice.

Shen,

please help me.

It's my duty.

So what you mean is,

when the dam closes,

We need Lu Anran's help.

Yes

The dam that blocks the river closes the dragon,

and the gate releases water.

In case of any accident,

I need experienced people

to handle it on the spot.

In the Great Han Dynasty,

Lu Anran should be

the person most familiar with rivers.

Except for her,

I didn't expect anyone else

to be selfish.

If I have selfish intentions,

why did I come to Father for an imperial edict?

Just go straight to her.

That way, you can hide it from the world.

Your Majesty,

why don't you ask Prince Qi?

Are you going to

accept your previous edict.

When he needs it,

he will come to me,

Why are you in such a hurry?

Ninth brother.

Prince Qing.

Now

you don't even call me second brother?

It happened all of a sudden that day

at Xiaoying Military Camp,

I really didn't expect that

I would put you in danger.

I don't blame you.

Is that true?

I've ruined everything for you.

It's normal for you to kill me.

Today, I'm here to announce the imperial edict,

and please welcome Prince Qing.

Mrs. Lu.

What do you mean?

On the day when the dam closes,

I need Mrs. Lu to help me.

Your Highness, please help me.

When Lu Anran married Prince Qing's Mansion,

you were avoiding suspicion everywhere.

Just to keep us from being embarrassed.

And Xiao Jingque,

making trouble one after another,

But you were nowhere to be seen.

Today, you ask for an imperial edict,

asking for someone,

You.

What on earth do you want to do?

Your Highness, you are worrying too much.

I'm just here to announce the imperial edict.

Then tell Second Brother,

when Lu Anran leaves,

Can you come back?

Your Highness,

please welcome Madam Xuan Lu,

Take the edict.

What?

Miss,

please go.

If I don't go,

I'm afraid something will happen.

Greetings, Your Highness.

Lu Anran,

take the order.

Haotian has orders.

When His Majesty accepted it,

Lu Anran was talented and intelligent,

On the day

of the ceremony of Helong,

To assist the Ninth Prince, Prince Qi,

and accept this.

Your Highness,

I'm already a woman.

It's really inappropriate to show up in public,

if Your Highness allows me

I can assign Shan Yue

to lead the entire fleet to assist with all my efforts.

The fortifications in the western suburbs,

are related to the implementation

of water conservancy

in the Great Han Dynasty.

Otherwise,

I won't make things difficult

for Prince Qing and Madam Lu.

But,

are you going to disobey the imperial edict?

I dare not.

On the closing day of the dam,

please be there on time, Mrs. Lu.

Your Highness,

goodbye.

What are you two up to?

As you can see,

I just found out about it.

Do you think I'll believe it?

When he did this,

he came to rob people,

He's here to rob me. Not long ago,

His Highness said

he would believe me.

Protect me.

What does this mean now?

You won't leave me.

Do you think

you won't leave?

How could you?

Even if His Highness drives me out,

I won't leave.

Okay,

I won't let you go.

I won't let you go.

Father summoned all the officials

to witness the closure of the dam,

At the Dragon Closing Ceremony,

I have to show my face.

That's why I came to you.

Stay where you are.

Wait for me.

In order to ensure that the downstream channel will not leach

when the floodgates are opened,

I'm afraid I'm a little far

from the Dragon Closing Ceremony,

No matter how far it is,

I will go to find you.

Then I'll take you home.

Yes

Anran,

wait for me.

Nanxing,

send someone to follow her.

Yes.

She won't be mad

if we do this

without telling you, right?

Who do you think of every day?

Don't you know?

I guess by now,

you and His Highness should meet at the pier.

Are you going to

send me away?

Yes.

Now that you know I won't leave.

Why are you still doing this?

Where did you put me by doing this?

Where are you going to place my family

in Sucheng?

Lu Anran,

do you think

I took you out

without thinking it through?

Can't you let me

share some of it?

But if I leave,

how will you deal with it?

When the floodgates are opened,

the water level of the river

can rise in a short time,

The river was already dangerous,

saying you were swept away by the waves.

Who can verify it?

Even if we have to find out,

it's hard to find someone who looks exactly like you.

A floating corpse with an indistinguishable face.

But there are too many.

Not bad.

It seems that Prince Qi

has really made up his mind this time.

I was the first to support him.

It's not as simple as you think.

If it does, there will be a lot of follow-ups.

What about you?

How could Mu Ze let you go?

You're always thinking of me.

Have you ever asked me?

Am I willing to accept

your sacrifice in exchange for peace?

Also,

if something really happens to you,

What should I do?

Mu Chuan,

since you believe me,

What I've been through is real.

You should know,

how can I let go of all this

and have fun on my own?

That day, you used shadow play

to give yourself a happy ending.

Isn't that

what you want?

It was just a dream.

No, I won't.

I will make this dream come true,