All language subtitles for Www.1TamilMV.cyou - Captain (2022) Tamil Proper HQ PreDVD - 720p - X264 - HQ Clean Aud - 900MB (ta-IN) srt
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Javanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese
Punjabi
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,000 --> 00:00:16,020
நாம இப்ப முக்கியமான கேள்விக்கு வந்துட்டோம் நீங்க தயாரா இல்ல.
2
00:00:16,020 --> 00:00:20,900
டாப் பரிசு இல்லாம இதுவரைக்கும் ஜெயிச்ச பணத்தை மட்டும் எடுத்துட்டு போக போறீங்களா விளையாட நான் தயார்.
3
00:00:21,490 --> 00:00:26,130
உங்களுக்கான கேள்வி கெய்ம் விளையாட்டின் மூலம் கோடீஸ்வரர் ஆவதற்கான வளைய
4
00:00:26,130 --> 00:00:27,840
தளத்தின் பெயர் என்ன?
5
00:00:28,530 --> 00:00:33,490
ஏன் ப்ராஜெக்ட் பி ப்ராஜெக்ட் சீ ராஜி
6
00:00:33,490 --> 00:00:38,430
பட் ஆழ் டி- ராஜுபாய் ஆனா எல்லா பதிலையும் ஒண்ணா இருக்கே
7
00:00:38,430 --> 00:00:41,090
ஆமா எல்லாமே சரியான பதில்தான்.
8
00:00:54,100 --> 00:00:56,710
உங்கள் பந்தயம் உங்கள் வெற்றி
9
00:01:22,540 --> 00:01:22,710
ஒவ்கெய்
10
00:01:37,190 --> 00:01:37,800
எல்லா
11
00:01:54,870 --> 00:01:55,560
நம்மளால முடியும்
12
00:05:01,110 --> 00:05:05,690
எதிரி ஆராய்ந்தாலும் ஒவ்வொரு இராணுவத் தாக்குதலுக்கு நம்ம ஸ்டெய்ஜஜ் இருக்கிறது
13
00:05:27,930 --> 00:05:28,950
இது வந்து நான் காமிப்பாங்க
14
00:05:34,420 --> 00:05:35,800
த பழ்ஸ்ட் பெய்ஜ் அவ் ஸ்டக்
15
00:05:40,150 --> 00:05:44,750
எதிரியை அடையாளம் கண்டு இருக்கிறேன் டாழ்கட் இஜ் னொவ் இஸ்ழஒவ்
16
00:05:56,890 --> 00:05:57,190
த
17
00:05:57,190 --> 00:05:58,010
ஸெகன்ட் ஸ்டெய்ஜ் அவ்
18
00:05:58,010 --> 00:05:58,360
அக்டிங்
19
00:06:02,370 --> 00:06:03,350
டேய் அது கொஞ்சம்
20
00:06:07,180 --> 00:06:08,040
த பொய்ன்ட்
21
00:06:44,680 --> 00:06:45,090
ம்ம்
22
00:07:49,210 --> 00:07:53,070
ஆன் டு அவ் சாழ்ஜிங் எனக்கு
23
00:07:54,170 --> 00:07:58,240
இல்ல வேற வன்
24
00:08:12,970 --> 00:08:17,570
இந்த தழ்ட் ஸ்டெய்ஜ் அவ் அக்ட்ழ் எத்தனையோ ட பலவீனத்தை
25
00:08:17,570 --> 00:08:18,270
தெரிந்துகொள்வது
26
00:08:26,630 --> 00:08:27,330
வயசாக.
27
00:08:27,330 --> 00:08:29,440
டாக்டராக எவ்வளவு பலமான எதிரியா?
28
00:08:29,440 --> 00:08:32,980
இருந்தாலும் ஒரு விக்னஸ் இருக்கும் அமிச்சா
29
00:08:34,730 --> 00:08:37,750
காந்தி பார்க்க அழகா இருக்கும் காரணியாக
30
00:08:45,040 --> 00:08:46,070
இதை குடுத்துடுவாங்கோ
31
00:08:58,950 --> 00:09:02,140
ஒவ்கெய் ஒவ்கெய் பக்டிழிஅ பாத்துட்டா
32
00:09:06,370 --> 00:09:08,210
அந்த இன்டஸ்ட்ழி வான்ட்ஸ்
33
00:09:22,430 --> 00:09:24,200
ராகுல் இங்க யாரும் இல்ல.
34
00:09:24,870 --> 00:09:26,140
செத்த பெரிய இருக்கும் இருக்கிறது.
35
00:09:32,630 --> 00:09:32,890
ம்ம்
36
00:09:38,850 --> 00:09:41,670
நான் பையன் அணி வெற்றி தோல்வியைத் தீர்மானிக்கிற.
37
00:09:41,670 --> 00:09:45,880
பட்டம் பொழ்த் அன்ட் ஃபைனல் ஸ்டெய்ஜ் அவ் தட் கேந்திரிய
38
00:09:46,480 --> 00:09:48,700
ஏமாத்துறது எனக்கு தெரியும்
39
00:09:52,690 --> 00:09:54,160
அப்பா உங்க பெண் தான் இருப்பாங்க
40
00:10:26,970 --> 00:10:28,440
ஒவ்வொரு சூழ்ந்திருக்கும் தெரியும்.
41
00:10:29,010 --> 00:10:33,600
கேள்விப்படாத ஒரு பிஃப்த் ஸ்டெய்ஜ் எப்போ இருக்கணும் ஸகழபைஸ்
42
00:10:33,600 --> 00:10:37,750
ஜெயிச்சது யாரா இருந்தாலும் இரண்டு பக்கமும் எப்போதும் என்ன பண்ணும்?
43
00:10:39,260 --> 00:10:42,460
இந்த ஐந்து ஸ்டெய்ஜ் இல்லாமல் எந்த சண்டையும் முடியாது
44
00:10:49,350 --> 00:10:53,890
மம் கப்டன் வெற்றி செல் என்ஜனிழ் இது மட்டும் தான் என்னோட அப்படியா
45
00:10:54,630 --> 00:10:55,850
இன்னொரு அண்ணா என்று சொல்லுவோம்.
46
00:10:55,850 --> 00:11:00,410
அமராவதியில் இருக்கிற ஸயன்ஸ் இன்டழ-ஸ்ட் என்னோட கௌழ்மன்ட் என்னை விட்டுட்டு போய்ட்டாங்க.
47
00:11:00,750 --> 00:11:03,810
இவங்க தான் நம்ம ழெடி மெய்ட் ப்ழெனட்ஜ் பமலி தான்.
48
00:11:13,270 --> 00:11:15,690
இன்னும் எத்தன நாளைக்கு தான் க்ழிஎய்ட் அந்த மாதிரி நடிப்பு ழைஸ்
49
00:11:17,820 --> 00:11:19,220
நானும் அவன்கிட்டே சொல்லல.
50
00:11:19,220 --> 00:11:20,410
எப்படி கண்டுபிடிச்சிங்கன்னு
51
00:11:21,040 --> 00:11:25,780
உங்கள பத்தி உங்கள விட எனக்கு நல்லா ஐ னொவ் ஐ டி- உள்ள போய் பாத்துருக்கேன்
52
00:11:41,290 --> 00:11:45,840
சரி விடுங்க ஐயா அதை அறிய
53
00:11:45,840 --> 00:11:47,330
துடைக்கும் நீ
54
00:11:52,810 --> 00:11:53,030
ஆ
55
00:12:11,310 --> 00:12:11,960
நீரிழிவு
56
00:12:26,620 --> 00:12:27,130
நீ
57
00:12:45,170 --> 00:12:49,280
இப்போ அப்பிடியே திறக்கவும் உலகம்
58
00:12:50,990 --> 00:12:55,730
முடியவில்லை போனா என் பணி இந்த
59
00:12:55,730 --> 00:12:56,800
இறைவி வேல
60
00:13:16,870 --> 00:13:21,800
மீனை வந்து இரண்டும் என்றும் இல்லை எனக்கு இரண்டும் தேவை இல்லை
61
00:13:23,610 --> 00:13:27,600
பார்க்க முடியவில்லை உன் நகை எல்லாம் இல்லை
62
00:13:33,940 --> 00:13:34,050
ம்ம்.
63
00:14:05,670 --> 00:14:06,460
நீ
64
00:14:22,420 --> 00:14:27,300
நீ அழும் நின்று விடும் நீ
65
00:14:27,300 --> 00:14:31,740
இறைவனின் இலங்கை நிலமை
66
00:14:31,740 --> 00:14:36,160
எடுத்து அம்மா இல்ல நினைவும் தீரும்.
67
00:15:08,110 --> 00:15:13,080
நான் இப்போ காய்கறி சின்ன அடியோட தப்பிச்சேன் கப்டன் க்வெஸ்சன் இருந்தது தான் கண்டிப்பாக உள்ளே
68
00:15:13,080 --> 00:15:17,330
போயிடும் இருக்கிறதிலேயே விஸ்கம் பொழஶன்ல எப்பவுமே அவர் மட்டும் இல்லை
69
00:15:38,780 --> 00:15:43,740
திஸ் இஜ் ஸெட் ட பொழ்டி டு பாழ்ட்இஶன் க்கு முன்னாடி ப்ழிடஇஶ் காரர்கள் போட்ட ஒரு
70
00:15:43,740 --> 00:15:48,700
ழஒவ்ட் இஸ்ட் இன்டிஅ கம்பனி உடைய மிடல் பழாஸெஸிங் ஃபக்ட்ழி இது இரண்டு மட்டும் தான்.
71
00:15:48,700 --> 00:15:53,600
இந்த எழிஅ வில் இருக்கிறது இந்தியாவுக்கு சொந்தமான இந்த ஸெக்டழ் பொழ்டி டு ல கிட்டத்தட்ட
72
00:15:53,870 --> 00:15:54,700
ஐம்பது வருடம்.
73
00:15:54,700 --> 00:15:57,670
ஆகவே இந்த மிலடெழி அக்டிவடி உள்ள ஸிழிஅல் அக்டிவடி.
74
00:15:57,970 --> 00:16:02,740
ஆனால் இப்போது ஸிவல் கனெக்டிவிடி மறுபடியும் ஒவ்பன் பண்ண வேண்டும் என்று டிஃபென்ஸ் மினஸ்ட்ழி இல்
75
00:16:02,740 --> 00:16:03,610
முடிவு எடுத்திருக்கிறார்கள்.
76
00:16:04,220 --> 00:16:09,080
ஸுப்ழ் ழிஸன்ட் டிம் ஸொவ்ல்ஜழ்ஜ் யு னொவ் ஸ்டாழ்ட் பண்றதுக்காக த யுஸவல்
77
00:16:09,080 --> 00:16:13,890
ழெகக்னிஶன் போன யாருமே திரும்பி வரல, எல்லாருமே இறந்துட்டாங்க.
78
00:16:15,020 --> 00:16:19,680
மக்கள் நடமாட்டம் இல்லாத இந்த ஸெக்டழ் பொழ்டி டு யார் அவங்க மேல தாக்குதல்
79
00:16:19,680 --> 00:16:20,210
நடத்துனது
80
00:16:21,180 --> 00:16:25,000
உங்க விஸ'ன் ஸெட் அவ் பொழ்டி டு இருக்கிற அட்ழிப்யுட் ப்லெய்ஸ் பண்ண வேண்டும்.
81
00:16:25,560 --> 00:16:27,280
ஸெவன் அக்டிவடிஜ்~ பாதுகாப்பானது.
82
00:16:27,280 --> 00:16:27,770
யோசி கொடுக்க
83
00:16:27,770 --> 00:16:28,050
வேண்டும்.
84
00:16:35,330 --> 00:16:39,710
பொழ்டி கலாமட்ழ்ஜ் தட் ஸைட் அன்ட் ட்வென்டி ஃபைவ் கலாமட்ழ்ஜ் பெய்ஸிக் கெய்ப் கம்.
85
00:16:39,710 --> 00:16:44,320
இதற்கு பலன்ஸ் க்லொவ்ஸ் லைஸன்ஸ் பொழ்த் ஸ்டன்ட்ழ்ட் ஸெய்ல்ஜ் உள்ளேயே பெய்ஸ் கம்ப் லக்
86
00:16:44,350 --> 00:16:44,780
பண்ணிருக்காங்க.
87
00:16:48,510 --> 00:16:49,760
இக்ஸலன்ட் கோவம் ஸ்டெயஶன்க்கு தான்.
88
00:16:49,760 --> 00:16:54,450
எங்க டிம் அனுப்புறோம் ஒரு எழிஅ ஸ்கவ்ட் பண்ணுறதுக்காக எங்களை அனுப்பமாட்டாங்க வட்எவ்ழ்
89
00:16:54,450 --> 00:16:55,190
ஹஃபன்ட் டொவ்னெயஶன்.
90
00:16:56,360 --> 00:17:01,160
இதுக்கு முன்னாடி போன டிம் ஓட கமன்டிங் ஒபஸழ் நான் தான் உங்க டிம் பொவ்ன்
91
00:17:01,190 --> 00:17:03,040
பண்றதுக்காக தான் பெய்ஸ் காமிச்சேன் வந்தேன்.
92
00:17:03,940 --> 00:17:07,690
பொவ்ஸ்ட்மாடழ்ன் ழிபொழ்ட் பண்ணி பார்த்தா எதிரி வெளியில இருந்து பாருங்க.
93
00:17:09,220 --> 00:17:12,290
நம்ம ஸொவ்ல்ஜழ்ஜ் லயும் ஒருத்தர் குறைஞ்சிடுச்சு.
94
00:17:13,140 --> 00:17:14,910
டிம் மெம்பழ்ஜ் எல்லாரையும் சுட்டுட்டு.
95
00:17:15,500 --> 00:17:20,460
கடைசில இஶ்ஆக் ஸ்ழ் லூட்டின் அன்ட் ஹிஸ்ட்ழி
96
00:17:20,520 --> 00:17:22,550
ஏதாவது சந்தேகபடுற மாதிரி அக்டிவடிஜ்~ இருந்துச்சு.
97
00:17:23,890 --> 00:17:26,920
இந்த கேள்வி தான் எல்லாரோட மனசுலயும் இருக்கிறது.
98
00:17:27,680 --> 00:17:31,730
குரு சர்ச்சை பிறந்ததுல இருந்து ஃபுல் லைப் ஸ்டொழி இன்டழ-ஸ்டிங் வெய்ட் பண்ணிட்டு இருக்காங்க.
99
00:17:33,480 --> 00:17:37,790
அந்த பொழ-ஸ்ட் ல என்னமோ நடந்திருக்கு உண்மை என்னன்னு
100
00:17:37,790 --> 00:17:39,250
இன்வெஸ்ட்அகெயஶன் தெரிய போகுது.
101
00:17:39,250 --> 00:17:44,230
எங்க டிம் பொறுத்த வரைக்கும் பி ஆழ் ழஒவ்ட் பன் ஆறு வருஷம்
102
00:17:44,230 --> 00:17:45,230
ஒண்ணா ட்ழெய்ன் பண்ணி இருக்கோம்.
103
00:17:46,320 --> 00:17:47,690
எதிரி வெளிய இருந்தார்கள்.
104
00:18:22,460 --> 00:18:27,330
ஜாத்தா பேச்சுக்கு பேசாம ஒரு பப்ல'ிக் அன்ட் கொடுத்துருக்கலாம் ஒன்னு நம்ப முடியுமா?
105
00:18:32,720 --> 00:18:35,570
தெய் ஸ்டெய்ட் இன்கமிங் பெய்ஸிக்லி பெய்பி
106
00:18:37,570 --> 00:18:38,770
வெழி ஸெகன்ட் கேட்டு இருக்காங்க.
107
00:19:38,220 --> 00:19:38,820
ம்ம்.
108
00:20:24,050 --> 00:20:24,750
பார்த்து
109
00:20:32,290 --> 00:20:33,030
பார்த்தேன்.
110
00:20:57,710 --> 00:21:01,280
கன்டின்யு என்ன பண்ணுறாங்க வும்
111
00:21:17,160 --> 00:21:22,110
கண்டு கீழ் கொடுக்காததே சொல்றது கேளு பக்கத்துல வரேன்.
112
00:21:30,410 --> 00:21:30,900
ம்ம்.
113
00:21:35,660 --> 00:21:35,870
ம்ம்
114
00:21:42,330 --> 00:21:42,750
ஸுப்ழ்
115
00:22:07,780 --> 00:22:08,320
அம்மா
116
00:22:08,930 --> 00:22:10,610
என்ன பத்தி சொல்ல போறேன் பாரு.
117
00:22:26,910 --> 00:22:27,120
ம்ம்
118
00:22:30,930 --> 00:22:31,180
டு
119
00:22:31,180 --> 00:22:32,800
தவ்ஜன்ட் எய்டின் ல உங்களுக்கு ஶ்ஒவ்ல்டழ் என்ஜனிழ்.
120
00:22:32,800 --> 00:22:37,490
ஆனால் அதே போன்ற இருந்து உள்ளிட்ட ஸ்ழஜழி பண்ணி எடுத்துருப்போம் கப்டன் வழி புலாக
121
00:22:37,490 --> 00:22:39,020
போக சில வருஷம் கூட ஆகலாம்.
122
00:22:39,710 --> 00:22:41,690
பெய்ன் கன்ட்ழஒவ்ல் பண்றதுக்கு மாடபை டஃப்லட்ஸ் கொடுக்கிறேன்
123
00:22:47,180 --> 00:22:50,700
ஸாழி கேட்டு கார்த்தி என்று கடைசியாக சொல்லுங்கள்
124
00:22:51,940 --> 00:22:53,330
அவன் ஏன் என்று ஸாழி சொல்லுங்க.
125
00:22:54,070 --> 00:22:56,700
வெற்றி நடந்தது எதையுமே மாற்ற முடியும்.
126
00:22:57,180 --> 00:23:00,600
ஸொவ் ஜிழஒவ் வன் ஜெனழல் போவதற்கு முன்னாடி ஃப்லிஜ்~
127
00:23:00,600 --> 00:23:01,580
ஐந்து பெய்பழ்ஜ்
128
00:23:04,930 --> 00:23:05,290
அவன்
129
00:23:05,290 --> 00:23:06,890
மேல பழி போடுவதற்கு எனக்கு ஒரு பண்ணனும்.
130
00:23:15,410 --> 00:23:16,230
அக்சவலி ஸ்டாழ்டட்
131
00:23:21,240 --> 00:23:25,930
சிரிச்சா கப்டன்
132
00:23:25,930 --> 00:23:28,700
மக்ஸஜ் கெழ்பல் யுஸ் பண்ண சொல்லுங்க.
133
00:23:29,520 --> 00:23:34,040
இந்த அபிஶல் ஏத்துக்கிறதுக்கு முன்னாடி ஏதாவது மாத்தி சொல்ல விரும்புறீங்களா
134
00:23:34,800 --> 00:23:36,440
னொவ் ஜெனழல் ஸெட்.
135
00:23:36,440 --> 00:23:39,600
அவ் பொழ்டி டு ல என்ன நடந்திருந்தாலும் கப்டன் முழு பொறுப்பு ஏத்துக்கிறேன்.
136
00:23:40,310 --> 00:23:44,870
இதுதான் என்னோட ஃபைனல் ஸ்டெய்ட்மன்ட் உங்க ஸ்டெய்ட்மன்ட் ழிஅலடி ழப்லெக்ட் பண்ணனும் டிம் யாரோ பொய்ஜன்
137
00:23:44,900 --> 00:23:49,750
பண்ணிருக்காங்க உங்க பாட்டி யிலிருந்து போல கப்டனஶ்இப் ஶ்ஒவ்ல்டழ் ல இருந்த போல ரெண்டுமே லெப்டன் கார்த்தியோட
138
00:23:49,750 --> 00:23:54,350
கண்ணுல இருந்து ஃபைவ் பண்ணுறது அவங்க டிம் க்கும் இந்த நாட்டுக்கும் துரோகம் பண்ண ஒரு ப்ழெய்க்
139
00:24:00,280 --> 00:24:04,550
வித் ஒல் டு டிஸ்ட்ழகஶன் திஸ் ஸ்டெய்ட்மன்ட் தெரிஞ்ச மாற்றம் இருக்கு
140
00:24:05,270 --> 00:24:07,810
கார்த்தி என்ன தப்பு பண்ணிருக்க மாட்டாங்க திஸ் னாட்!
141
00:24:07,810 --> 00:24:10,090
அ ட்ழெய்ட் வெளி
142
00:24:19,740 --> 00:24:20,910
யெஸ் அவ் மைன்ட்
143
00:24:29,210 --> 00:24:32,440
கர்ணா அன்னைக்கு தேர்தல் க்ழெடட் ஸிஸ்டம் ல தான் வச்சிருந்தேன்.
144
00:24:32,440 --> 00:24:33,030
பெஸ்ட் ப்லன்
145
00:24:33,030 --> 00:24:33,410
பண்ணுவோம்.
146
00:24:33,410 --> 00:24:34,880
அப்போ அந்த டேட்டாவை பார்த்தா நம்மளுக்காக?
147
00:24:34,880 --> 00:24:35,980
அடக் பண்ணாங்கன்னு தெரியாது.
148
00:24:47,030 --> 00:24:51,930
பெரியாரை யாருமே இல்லையே க்ழெக்டழ் கார்த்திய தவிர வேற யாரும் மட்டுமில்லையே.
149
00:24:54,580 --> 00:24:56,000
நமக்கு எதிரி யாரு என்று தெரியவில்லை.
150
00:24:56,000 --> 00:24:56,920
அவ்வளவுதான்.
151
00:25:10,290 --> 00:25:12,150
அரசு மரியாதையோடு பின்னர் இருக்கு.
152
00:25:12,350 --> 00:25:15,440
கன்ட்ழஒவ்ல் வரல குடும்பத்திற்கு பெனஶன் பண்ணப்போகிறோம்
153
00:25:15,910 --> 00:25:19,020
டிஸ்டிலெயஶன் க்ல'ிழாக வேண்டும் என்ஜன் கொண்ட போட்டுவிட்டார்கள்.
154
00:25:23,790 --> 00:25:28,210
காத்திரமான தஞ்சாவூர் பக்கத்தில் ஒரு கிராமத்தில் கவனியாமல் தங்க செய்யும்
155
00:25:28,840 --> 00:25:30,780
தனியா எல்லாம் கஷ்டப்பட்டு படிக்க வைத்தார்கள் என்று சொன்னால்
156
00:25:36,990 --> 00:25:39,320
மாசம் மாசம் குடும்பத்திற்கு இந்த செக் போய் சேர்ந்துவிடும்.
157
00:25:39,860 --> 00:25:40,460
ஒவ்கெய் கப்டன்
158
00:25:48,150 --> 00:25:51,560
ஹவ்ஸ் வைஃப் வந்து கல்லு கன்ஃப்ழ்ம்
159
00:25:53,360 --> 00:25:55,160
ராணுவ மரியாதை எதுவுமே இல்லை.
160
00:26:01,870 --> 00:26:04,370
என்னால இப்படி கார்த்தி குடும்பத்தை பெய்ஸ் பண்ண முடியாது.
161
00:27:11,940 --> 00:27:12,980
ஹ்யுமன்ஜ் பேசு.
162
00:27:13,900 --> 00:27:15,140
எந்த விதத்துலையும் னம்பழ் ஒண்ணும்
163
00:27:15,140 --> 00:27:15,500
இல்ல.
164
00:27:16,060 --> 00:27:16,980
பள்ளத்தில் இல்லை.
165
00:27:17,240 --> 00:27:18,070
ஸ்டெய்ட் இல்லை.
166
00:27:18,890 --> 00:27:20,470
அறிவியல் கூட நிறைய இடத்தில் இருந்தது.
167
00:27:21,550 --> 00:27:26,140
ஆனால், அதெல்லாம் மீறி நமது இந்த பூமி ஆடுறோம் ஏன் தெரியுமா?
168
00:27:26,930 --> 00:27:31,030
மற்ற மிருகங்களால் பண்ண முடியாத ஒரு விஷயம் கொவொழடனெயஶன்
169
00:27:31,870 --> 00:27:34,280
ஐந்து பேர் பத்து பேர் இல்லை.
170
00:27:34,280 --> 00:27:37,540
பத்தாயிரம் பேர் சேர்ந்தது, ஒரு குறிக்கோளோட வேலை செய்ய முடியும்.
171
00:27:37,940 --> 00:27:40,250
அது ஒரு நாட்டினுடைய எதிரியை வீழ்த்துவதற்காக இருக்கலாம்.
172
00:27:40,860 --> 00:27:43,030
எல்லோரும் கம்பனி யோட லாபத்திற்காக இருக்கலாம்.
173
00:27:43,980 --> 00:27:47,240
அந்த ஒற்றுமை தம் ஒரு நாட்டோட டிப்ஃழன்ஸ் பலமாகும்.
174
00:27:48,130 --> 00:27:48,430
ம்ம்
175
00:27:49,970 --> 00:27:52,130
கப்டன் இப்போது நான் ஒற்றுமை தேச படிச்சோம்.
176
00:27:52,130 --> 00:27:54,700
அப்படி பேசினாலே கலாய்ச்சு ட்ழஒவ்ல் பண்ணிக்கொண்டு போய்விடுவார்களே
177
00:27:56,630 --> 00:27:58,620
அப்படி பேசுறான் அதிபுத்திசாலிகள் இருக்கும்.
178
00:27:58,950 --> 00:28:00,280
அந்த உணர்வு வரும்.
179
00:28:00,280 --> 00:28:04,370
ஆனால், அது நாட்டு நல்ல காட்டாமல் ஒரு க்ழிகட் டிம் இல்லையோ இல்லை.
180
00:28:04,370 --> 00:28:05,860
ஃபுட்பொல் எல்லாம் மேலே காட்டுவார்கள்.
181
00:28:06,440 --> 00:28:10,810
தேசியக் கொடிக்கு பதிலாக ஒரு கம்பனி விளம்பரம் கோடியாக பிடித்துக்கொண்டு இம்பொழ்டன்ட்.
182
00:28:10,810 --> 00:28:15,670
எல்லா கட்டுவார்கள் காக்க வாங்காமல் இப்படி போகிறார்கள் என்று அந்த கம்பனி காரன் யோசிப்பான்
183
00:28:16,000 --> 00:28:18,970
தெய் ஜஸ்ட் ழிட்ழஒவ் க்லஸ் மிஸ் மிஸ்
184
00:28:24,910 --> 00:28:27,720
விஜய் இந்த ஒரு வருஷம் பனிஶ்மன்ட் பொவ்ஸ்டிங் போதும்.
185
00:28:28,430 --> 00:28:31,020
நம்ம நாட்டில் டிச்ழ் நம்ம ஃபைட் என்ன?
186
00:28:31,020 --> 00:28:32,890
எப்படியாவது திரும்ப ஃபைல் டழன்ஸ்ஃப்ழ் பண்ணிருங்க
187
00:28:33,770 --> 00:28:34,360
வெற்றி.
188
00:28:34,810 --> 00:28:37,730
எல்லாரும் தப்பு பண்ணிட்டு டிஸ்அப்லனெழி கமிடிக்கு முன்னாடி போகும்.
189
00:28:38,080 --> 00:28:40,280
ஆனா நீ அவங்க முன்னாடி தான் தப்பி பண்ணி இருக்கிறது.
190
00:28:41,750 --> 00:28:44,260
கார்த்தி செத்துட்டான் முடிந்து போய்விட்டது.
191
00:28:44,830 --> 00:28:47,380
அதில் இருந்து வெளியே வருவதற்கு உனக்கு ப்ழஸனல் லைப் அவ் அ.
192
00:28:47,380 --> 00:28:52,000
ஸி னொவ் மன் கெமஸ்ட்ழி மடம் நான் சொல்லுறது,
193
00:28:52,000 --> 00:28:53,410
போயிட்டான் இல்ல
194
00:28:53,410 --> 00:28:53,680
மாதிரி
195
00:28:55,350 --> 00:28:58,340
என் ப்ழென்ட் ஓட டொவ்டல் டெல்லியில மெடஸன் படிக்கிறேன்.
196
00:28:58,340 --> 00:29:01,690
இந்த வி_கென்ட் என்னோட தங்கி இருக்கேன் வைடமன் டஃப்லட்ஸ் அவ் காபி
197
00:29:03,550 --> 00:29:04,100
விஜய்
198
00:29:04,710 --> 00:29:07,170
இப்போ நீங்க என்னோட கமன்டிங் ஒபஸழ் தான் பேசுறீங்களா
199
00:29:07,910 --> 00:29:11,210
இல்லை மூன்று ஸ'க்ஸ்எஸ்பல் குழந்தைகளோட அம்மாவாசைக்கு?
200
00:29:18,680 --> 00:29:19,110
ம்ம்.
201
00:29:22,860 --> 00:29:26,270
குடிநீர் கேட்டது ராஜீவ் இருந்து.
202
00:29:26,270 --> 00:29:30,910
இப்போ நீங்க என்ன பொழ்மல்ஸ்ல வந்திருக்கீங்க வெய்ட் டில் த பெய்வழிட் அவ் நாங்களே
203
00:29:30,910 --> 00:29:31,550
சாப்பிடுறோம்
204
00:29:41,630 --> 00:29:42,510
க்ழின் டிகட்
205
00:29:42,830 --> 00:29:47,370
என்ன ஏதாவது பங்கஶன் ஒரு முக்கியமான மஶ்இன் கப்டன் பேசுற ழெஸ்டழான்ட் ட்ழாப் பண்ண
206
00:29:47,370 --> 00:29:47,880
சொல்லிருக்காங்க.
207
00:29:48,670 --> 00:29:50,640
கப்டன் ப்ழெய்ட்வெய்ட் போகாம விட்டுருவீங்க ன்னு சொன்னாங்க.
208
00:29:51,190 --> 00:29:53,840
பயந்துட்டாங்க அதெல்லாம் ஒன்னும் வேணாம் கிளம்புங்க
209
00:29:54,470 --> 00:29:57,400
கஷ்டப்பட்ட வாழ்க்கைல பழ்ஸ்ட் டைம் ஸ்ழி எல்லாம் கட்டி இருக்கேன்.
210
00:29:57,400 --> 00:29:57,520
சரி
211
00:29:59,070 --> 00:30:03,090
சரி ஆனா வெளிய தான் நிக்கிறதுக்கு போட்டு இருக்காங்க
212
00:30:17,300 --> 00:30:17,830
வட் இஜ்!
213
00:30:17,830 --> 00:30:22,360
த ஸிக்ழட் அவ் ஸ'க்ஸ்எஸ் மெழிஜ்~ அகௌன்டன்ட்ஸ் க்ழெக்ட் அன்ஸழ் ஒண்ணு எப்டினாலும் செக்
214
00:30:22,390 --> 00:30:22,910
பண்ணலாமா?
215
00:30:22,910 --> 00:30:24,010
விடவே கூடாது.
216
00:30:24,010 --> 00:30:29,000
நல்ல புறா எய்ஜ் பாழ் ஆயிடுச்சு க்ழெக்ட் அன்ஸழ் ப்ழஒவ் பண்ணிங்களா உள்ள வந்திங்க
217
00:30:29,390 --> 00:30:32,160
தொலைச்சிடுறோம் ஒவ்கெய் டெம்பல் ஃபாலொவ் ஒழ்ட்ழ்ஜ்
218
00:31:04,360 --> 00:31:04,700
ஏய்
219
00:31:10,990 --> 00:31:11,690
காவியம்
220
00:31:12,100 --> 00:31:14,090
ஃபைனல் யிழ் இன் டெலி மெடகல் காலிஜ்~
221
00:31:14,090 --> 00:31:15,190
வெற்றி
222
00:31:24,740 --> 00:31:25,010
நீங்க
223
00:31:25,010 --> 00:31:25,460
பண்ணலாம்
224
00:31:41,520 --> 00:31:45,370
மீதி எல்லாம் வரேன் சொன்னார்கள் மெய் பண்ணிகிட்டேன்னு சொல்லிடுவேன்.
225
00:31:45,750 --> 00:31:46,260
நான் பார்ப்பேன்
226
00:31:46,260 --> 00:31:50,250
இல்லை நான் தான் உங்களை மிட் பண்ணவேண்டும்.
227
00:31:50,250 --> 00:31:54,530
வண்டி கிட்ட சொன்னேன் பத்து வருடம் முன்னாடி
228
00:31:54,530 --> 00:31:57,850
பொறுத்திருந்தோம் ஒரு ஊரே சேர்ந்து கல்யாணம் பண்ணி வைத்திருக்கிறார்கள்.
229
00:31:58,210 --> 00:32:02,420
பத்து வருடம் கழித்து பிறந்து விட்டது என்றால் பொவ்ன் டெய்டிங் க்லப் பாழ்டி இருக்கின்றது
230
00:32:05,630 --> 00:32:09,750
என்பதற்கு நடுவுல இருக்குற ஜென்ழெயஶன் நமக்கு பிடிச்ச மாதிரி வேணும்னா
231
00:32:10,270 --> 00:32:15,060
குளிச்சம்னா பண்ணுறாங்க ராமதா யுனௌழ்ஸடி இருக்கிறது உங்க லைப்
232
00:32:15,060 --> 00:32:17,170
பாழ்ட்னழ் எப்படி இருக்கணும்ன்னு எதிர்பார்க்குறீங்க வென்று
233
00:32:19,310 --> 00:32:20,760
அத பத்தி பெருசா யோசிச்சது இல்ல.
234
00:32:21,290 --> 00:32:23,780
பட் அப்டின்னு சொல்லணும்னா ஸிக்ஸ் ஃபிப்டி ஸெய்டழ்டெய்
235
00:32:27,800 --> 00:32:29,290
டெக்னிகல் விஸ'வல் தான் இருக்கும்.
236
00:32:29,290 --> 00:32:29,670
டாக்ட்ழ்
237
00:32:33,300 --> 00:32:35,680
ஃபைவ் மினட்ஸ் ஃப்லிஜ்~ நடத்துறதுங்கிறதே.
238
00:32:39,560 --> 00:32:40,590
இப்ப சொல்லுங்க
239
00:32:41,520 --> 00:32:45,660
மில்கி ஸ்குல் ல படிச்சு வளர்ந்ததுனால எனக்கு பமலி லைப் எப்படி இருக்கும்னு தெரியாது.
240
00:32:46,460 --> 00:32:50,150
அப்போ போறவங்களுக்கு நல்ல குடும்பம் அமைக்கணும் என்கிற எண்ணம் இருக்கிறது.
241
00:32:50,150 --> 00:32:54,730
முக்கியம் ம்யுஜிகல் என்று சொல்லிவிட்டு எவ்வளவு தெளிவா சொல்கிறீர்கள்?
242
00:32:56,300 --> 00:32:56,710
என்ன
243
00:32:56,710 --> 00:32:58,000
பத்தி உங்களுக்கு என்ன தெரியுமா?
244
00:32:58,000 --> 00:32:58,370
கேளுங்க.
245
00:32:59,490 --> 00:33:04,120
எனக்கு தேவையானது எல்லாம் எனக்கு ஏற்கனவே தெரியும் என்று வரும்போதே முடிவு கட்டுவது
246
00:33:04,120 --> 00:33:04,500
வந்து
247
00:33:06,450 --> 00:33:07,380
எனக்கு புரியல.
248
00:33:07,970 --> 00:33:11,130
என்ன பத்தி உங்களுக்கு எதுவுமே தெரியாது படிச்சிருக்கீங்க
249
00:33:11,750 --> 00:33:11,940
இந்த
250
00:33:11,940 --> 00:33:12,820
லெஜன்ட் பேசுறீங்க.
251
00:33:13,470 --> 00:33:15,250
ஆனா எவ்வளோ பெரிய முடிவு என்ன?
252
00:33:15,250 --> 00:33:17,910
பார்க்காமலே எந்த காரணமும் இல்லாமல் எப்படி எடுத்தீங்க?
253
00:33:20,490 --> 00:33:21,470
இதெல்லாம் இந்த வெற்றி.
254
00:33:22,030 --> 00:33:26,220
நீங்கள் தான் எல்லாரையும் பண்ணலாம் வேண்டும் என்று முடிவு எடுக்க காரணம் இந்த பாக்ஸ்க்குள் இருக்கிறது.
255
00:33:32,530 --> 00:33:36,320
மக்ஸமம் நான் சொல்லுற வரைக்கும் இந்த பாக்ஸ் நீங்க தொடக்க கூடாது.
256
00:33:37,040 --> 00:33:39,230
கரிக்கான டைம் இல் போனாலே இதோட கேட்கின்றனர்.
257
00:33:42,090 --> 00:33:43,770
இப்ப நீங்க தாங்க முடியுமா சொல்லுங்க.
258
00:33:52,400 --> 00:33:52,770
ம்ம்.
259
00:34:09,840 --> 00:34:10,390
எனக்கே
260
00:34:37,230 --> 00:34:37,610
தங்க்.
261
00:34:37,610 --> 00:34:37,730
யு
262
00:36:13,240 --> 00:36:13,790
ஏய்
263
00:37:01,480 --> 00:37:01,940
ஐயோ
264
00:37:10,170 --> 00:37:10,230
ம்ம்.
265
00:38:08,320 --> 00:38:08,590
ஒவ்கெய்
266
00:38:19,930 --> 00:38:23,690
இக்ஸ்க்யுஸ் மி மடம் அபொய்ன்ட்மன்ட் இல்லாம மினஸ்ட்ழ் பார்க்க முடியாது.
267
00:38:24,020 --> 00:38:26,370
வெப்ஸட்ஸ் அப்லை பண்ணிங்களா வன் விக் டைம் கொடுப்பாங்க.
268
00:38:26,780 --> 00:38:29,970
இன்னொன்னு தலைமை ஸாழி ஃப்லிஜ்~.
269
00:38:30,690 --> 00:38:32,870
இவங்க பெய்டிங் ழெகழ்ட் னொவ்ட் பண்ணாதீங்க.
270
00:38:32,870 --> 00:38:35,860
ஒவ்கெய் ஒரு வருஷம் ஆகிடுச்சு.
271
00:38:35,860 --> 00:38:37,480
கேட்டு என்ன பழாஜெக்ட் பின்னாடி வரேன்.
272
00:38:37,480 --> 00:38:38,040
முடியல.
273
00:38:39,070 --> 00:38:43,870
எவ்வளவு பெரிய பழாஜெக்ட் கௌழ்மன்ட் ல இருக்கிற ஸின்ய்ழ் ஸயன்டிஸ்ட் கிட்ட குடுக்காம உங்களை நம்பி
274
00:38:43,870 --> 00:38:44,420
எது கொடுத்த?
275
00:38:44,420 --> 00:38:45,950
உடனே ஃபில் பண்ண வச்சிட்டாங்களே கெட்டி.
276
00:38:47,210 --> 00:38:49,710
ஸொவ் ழெய்டன் நடிச்சது விட பெருசு.
277
00:38:50,250 --> 00:38:54,960
பழாஜெக்ட் மெழட் ஒரு ஸ'க்ஸ்எஸ்பல் முடிக்க வேண்டும் என்றால் ஒரு மணி பஜட் என்னும் டெய்ஸ்ட் பொழ்ஃஸ் அமைத்தால் தான் முடியும்
278
00:38:55,800 --> 00:39:00,690
அப்படி பண்ண முடியாது ஸெக்டழ் பொழ்டி டு தவ்ஜன்ட் னொவ்ட் பொய்ஜ் என்று மூன்று நாட்டினுடைய பொவ்ல்ழ்ஜ் இல்
279
00:39:00,690 --> 00:39:05,360
இருக்கின்ற இடம் ஆழ்மி இல்லாட்டி எதற்கு சமைத்தால் மத்த நாடுகளுக்கு தப்பான ஸெடல் போய் இப்போது
280
00:39:05,360 --> 00:39:08,340
லிட ஃபுல் ஸ்கெய்ல் ஓ அதனால தான் நான் உள்ள இருப்பேன்
281
00:39:09,200 --> 00:39:12,520
ஸயன்டிஸ்ட் வைத்து வெளியில் இருந்து இதை ஸால்வ் பண்ண முடியாது.
282
00:39:13,280 --> 00:39:17,770
எழுச்சிகள் போட சீட்டு க்குள் போனால் தான் முடியும் ஸொவ் நீங்க அதுக்கு
283
00:39:17,770 --> 00:39:21,230
ஒத்துக்கலன்னா அன்ட் ஸாழி நீங்க வெழடி வச்சு டழக் பண்ணிக்கோங்க
284
00:39:22,610 --> 00:39:23,350
இருக்கிறது.
285
00:39:23,350 --> 00:39:26,030
ரெண்டு மிலட் ழெய்டிங் கனெக்ட் பண்ணி பெய்ல் ஆகிட்டோம்.
286
00:39:27,010 --> 00:39:29,650
ஆனா இப்ப நம்ம கிட்ட இருக்குற இன்ப்ழ்மெயஶன் அவங்க கிட்ட இல்ல.
287
00:39:31,660 --> 00:39:36,290
ய ழைட் இது தான் உங்களுக்கு லஸ்ட் சன்ஸ் கெடுத்து ஒரு சின்ன டைம் ஸலெக்ட் பண்ணுங்கள்.
288
00:39:36,760 --> 00:39:38,100
டழஸ்டபல் ஒவ்கெய் ஆப்ழெயஶன்
289
00:39:38,680 --> 00:39:38,900
இந்த
290
00:39:38,900 --> 00:39:40,620
தடவை மிஸ் ஆகக்கூடாது
291
00:39:41,680 --> 00:39:42,230
நிசாதம்
292
00:40:00,100 --> 00:40:04,480
டென்த் ஹன்ட்ழைடிங் ஹன்ட்ழைடிங் ஒடொவ் காலிஜிஜ்~ ஸ்ழ்
293
00:40:04,480 --> 00:40:07,150
ஸ்பெஶலஸ்ட் உங்க டிம் ஓட ஹெல்ப் எங்களுக்கு தேவை
294
00:40:08,470 --> 00:40:10,930
ழிஸழ்ச் ஹஜ் ஒல்ழெடி எனக்கு அதுல இன்டழ-ஸ்ட் இல்ல.
295
00:40:11,450 --> 00:40:16,390
எங்க ழிஸழ்ச் வ்ழ்க் எங்க பண்றோம்ன்னு சொன்னா யு பி இன்டழஸ்டட் கப்டன் ஸெட் ட பொழ்டி
296
00:40:16,390 --> 00:40:21,370
டு அந்த எழிஅ காம்பக்ட் இக்ஸ்பிழிஅன்ஸ் இருக்குற
297
00:40:21,370 --> 00:40:26,170
ஒரே டிம் நீங்கதான் நான் உங்கள கூப்பிடுறது ழிஸழ்ச் பக்கத்துல இட் வில்
298
00:40:26,170 --> 00:40:29,210
பி கொவ்ல்ட் மஶ்இன் இப்போதைக்கு இவ்வளவு தான் சொல்ல முடியும்.
299
00:40:30,260 --> 00:40:34,450
நான் வன் யிழ் பெய்ல் இல்ல ஜெனழல் பழ்மிஶன் பெய்பழ்ஜ் வாங்குறது ரொம்ப கஷ்டம்.
300
00:40:35,060 --> 00:40:36,490
எல்லா பழ்மிஶன் வாங்கிட்டேன்.
301
00:40:42,460 --> 00:40:43,260
எப்போ கிளம்பனும்
302
00:40:43,990 --> 00:40:44,760
இப்போ
303
00:41:06,360 --> 00:41:08,730
ஐஸ் ப்லுபழின்ட் மமி டெனஶன் வல்யு பெய்ஸ்புக் ல
304
00:41:12,050 --> 00:41:13,000
யாரு இந்த ஜொவ்கழ்
305
00:41:13,690 --> 00:41:16,850
டிகட் எனக்கு ழிஸழ்ச் வ்ழ்க் பஶன்.
306
00:41:16,850 --> 00:41:18,940
ஆனா ஸயன்டிஃபிக் ழிஸழ்ச் கொடுமையான விஷயம் பண்ண
307
00:41:18,940 --> 00:41:19,510
பட்சத்துக்கு
308
00:41:20,070 --> 00:41:22,260
எங்களுக்கு அப்படிதான் கம்பனி மூலமாத்தான் போட்டிங்களா.
309
00:41:23,210 --> 00:41:24,450
அதுல நாங்க பப்லிஶ் பண்றேன்.
310
00:41:24,450 --> 00:41:26,150
எல்லா பேப்பரையும் அவன் பெரும் பாருங்க.
311
00:41:27,010 --> 00:41:29,020
இக்ஜம் எழுதுறதுக்கு பழாக்ஸி அனுப்புற மாதிரி
312
00:41:30,340 --> 00:41:31,410
கிட்டத்தட்ட அப்படித்தான்.
313
00:41:51,900 --> 00:41:56,420
ஜாப் லைப் ஸ்டொழி ஸ்ழ்வஸ் ஸ்_என்_டழ் நல்லா இருக்கும்ல அனனிமஸ் டழக்
314
00:42:02,790 --> 00:42:03,790
உங்களுக்கு மட்டும் தான்.
315
00:42:03,790 --> 00:42:04,720
இது யாருன்னு தெரியல.
316
00:42:04,720 --> 00:42:07,930
கப்டன் நம்ம டு ஒரே வாரிசு
317
00:42:11,270 --> 00:42:12,480
எனக்கு ஒரு டௌட் கேட்டீங்களா?
318
00:42:13,120 --> 00:42:16,770
அப்பா ரொம்ப புத்திசாலியா இருந்தால் பையன் எப்பவுமே கத்தியா பரப்புறீங்க.
319
00:42:17,670 --> 00:42:19,560
அதுக்கு எதாவது ஸைட் ழிலெயஶன்ஜ் இருந்தாங்க.
320
00:42:56,270 --> 00:42:57,860
என்ன எல்லாமே மாறிடுச்சு.
321
00:43:01,580 --> 00:43:02,490
பிஜ்னஸ் சொன்னேன்.
322
00:43:03,330 --> 00:43:05,170
வ்ழ்ல்ட் ஃபுல் ழெய்டிஒவ் ஸிக்னல் சனல்ஜ் இருக்கு.
323
00:43:05,570 --> 00:43:07,210
உள்ளே எந்த ஸிக்னல் வரமுடியாது.
324
00:43:07,740 --> 00:43:09,350
ழெய்டிஒவ் ஸிக்னல் ழெய்ஜ் ஸிக்யுழடி இருக்கு.
325
00:43:10,230 --> 00:43:11,310
உள்ள வாங்க சொல்றேன்.
326
00:43:39,300 --> 00:43:41,360
பயம் ழெய்டிஒவ் ஸிக்னல்ஜ் கேள்வி பட்டு இருக்கீங்களா?
327
00:43:43,750 --> 00:43:45,830
மஶ்இன் இல்லாம ஒரு உயிர் இனமே ழெய்டிஒவ்ஜ்.
328
00:43:45,830 --> 00:43:49,560
எங்கள் மூலமாக கம்யுனகெய்ட் பண்ணுறது பட் அது ஜஸ்ட் ஒரு தெரியுதான்.
329
00:43:50,240 --> 00:43:52,110
இன்னும் அப்படி ஒரு விஷயத்தை யாருமே ப்ழுவ் பண்ணது இல்ல.
330
00:43:52,910 --> 00:43:57,660
அமெரிக்கால நிறைய பேர் ஸ்பெய்ஸ் ல இருந்து பயொவ் ழெய்டிஒவ் ஸிக்னல்ஜ் வருமான்னு வருஷக்கணக்கா வாச் பண்ணிட்டு
331
00:43:57,660 --> 00:43:58,020
இருக்காங்க.
332
00:43:58,740 --> 00:44:01,990
அப்படி ஒரு ஸிக்னல் ஸெக்டழ் பொழ்டி டு ல கிடைச்சிருக்கும்
333
00:44:03,760 --> 00:44:04,990
பழ்ஸ்ட் நாங்களும் நம்பவில்லை.
334
00:44:05,450 --> 00:44:06,870
ஆனால் இப்போது ப்ழுப் ஓட சொல்ல முடியும்.
335
00:44:07,560 --> 00:44:10,590
இது வரைக்கும் நமக்கு தெரிந்த எந்த ஸ்பிசிஜ்~ ஓட பயலாஜிகல்.
336
00:44:10,590 --> 00:44:13,700
பட்ழ்ன் னும் இல்லாத ஒரு கல்ச்ழ் இந்த பொழ-ஸ்ட் இருக்கிறது.
337
00:44:14,250 --> 00:44:15,670
ஹ்யுமன் வில்யம்ஜ்
338
00:44:17,300 --> 00:44:22,200
இருக்கணும் இல்லை எங்கே நம்ம கண்ணில் படாமல் நமக்கு முன்னோடி இனமாக கூட
339
00:44:22,200 --> 00:44:22,670
இருக்கலாம்.
340
00:44:26,390 --> 00:44:30,950
லொங் ழெய்ன்ஜ் ஸொவ்ல்ழ் பெய்ஸ்ல அதோட உருவம் எப்படி இருக்குன்னு வந்தேன்.
341
00:44:33,310 --> 00:44:34,930
க்ழிக் மிதாலஜி அவரு மினட்ஸ்.
342
00:44:34,930 --> 00:44:38,110
அவர் மாதிரி இருக்கறதுனால அந்த பெரியாருக்கு வச்சிருக்கோம்.
343
00:44:38,400 --> 00:44:39,750
நாங்க ஆட்டத்துக்கான போ.
344
00:44:39,750 --> 00:44:40,660
எங்கள
345
00:44:40,660 --> 00:44:42,440
தவிர வேற எதுவுமே ஸெல் ஸெல் ல
346
00:44:42,440 --> 00:44:45,430
பார்த்தீங்கன்னா நீங்க டிப் ஸென்ஸழ்ஜ் யுஸ் பண்ணியிருப்பீங்க.
347
00:44:46,410 --> 00:44:49,390
இது கோழி விளையாடு கிழிச்சு பாடி டெம்ப்ழச்ழ் இருக்காது.
348
00:44:50,020 --> 00:44:54,680
இதுவரைக்கும் உள்ள போன ரெண்டு பின்ஜ்க்கு எதுவுமே ஞாபகம் இல்லாததற்கு காரணம் மெடகல்
349
00:44:54,680 --> 00:44:57,140
கிட்ட நம்ம ழஒவ்ட் ஸிஸ்டம் கலப்ஸ் பண்றாரு.
350
00:44:57,140 --> 00:45:02,130
ஒரு பொய்ஜ் ஸ்பெக்ட்ழ் பொழ்டி டு ல இருந்து இந்த மினி தோசை
351
00:45:02,130 --> 00:45:02,760
முழுமையான
352
00:45:11,610 --> 00:45:14,910
மிடஒவ்ஸஸ் ப்ழுப் டெலிபொழ்டல் டிஃபாழ்ட்மன்ட்.
353
00:45:14,910 --> 00:45:17,750
கார்த்திக் கைல இருக்கிற ப்லக் எடுத்துருப்பாங்க கப்டன்
354
00:45:18,970 --> 00:45:22,630
பொழ-ஸ்ட் மினட்ஸ் எடுக்குறது மட்டும் வச்சு னெய்ம் ப்லெய்ழ் பண்றதுக்கு பார்த்தார்
355
00:45:24,250 --> 00:45:24,630
கார்த்தி.
356
00:45:24,630 --> 00:45:26,710
அவனையும் கன்பொழ்ம் பண்ணி அதுக்கான எவடன்ஸ் இருக்கிறது.
357
00:45:27,780 --> 00:45:32,380
அதுக்கும் அந்த பின்னாடி ஆஸ்கர் சம்மந்தம் இருக்குன்னு ப்ழுவ் பண்ண மட்டும் தான் அவன் பெயரை க்ல'ிழ் பண்ண முடியும்.
358
00:45:50,570 --> 00:45:55,470
வெற்றி உங்ககிட்ட ஒரு உண்மைய சொல்லுங்க உங்கள ஸலெக்ட் பண்ணுறதுக்காக
359
00:45:55,470 --> 00:45:59,990
இருக்காரு உங்கள் ஸ்கின் மீட்டு இருந்தது இதற்கு தெரியும்
360
00:46:01,950 --> 00:46:05,570
மின்னணு அவர அடிக்கிறதுக்கு யார் கிட்டையும் இல்லாத பெரியவங்க கிட்ட இருக்கு.
361
00:46:14,050 --> 00:46:16,090
என்ன உயிரினங்களுக்கும் ஒரு பலவீனம் இருக்கும்.
362
00:46:16,770 --> 00:46:21,730
பெனடொவ் ஸால்வ் திஸ் என்னன்னு கண்டுபிடிக்கணும் இந்த ஜாப்ஜ் ட ஃபைவ்
363
00:46:21,730 --> 00:46:23,540
பெய்ஸிக் டக்ஸஜ் பொய்ஜன்ஜ் இருக்கு.
364
00:46:24,220 --> 00:46:28,410
இதுல ஏதாவது ஒரு பொய்ஜ் அடக் மினட்ஸ் அவ் த பயலாஜிகல் ஸ்விட்னஸ் ஆகிருக்குது
365
00:46:29,020 --> 00:46:31,740
இந்த ஃபைவ் பொய்ஜ் அன்ட் டாக்ட்ழ் மினட்ஸ் ஒரு ஶ்உட் பண்ணனும்.
366
00:46:32,060 --> 00:46:33,150
இது மினட்ஸ் ஒழ் கொள்ளாது.
367
00:46:33,590 --> 00:46:35,130
ஜஸ்ட் டெஸ்டிங் ஸம்பல் இருக்கும்.
368
00:46:36,030 --> 00:46:37,370
அதுக்கு அப்பறம் தான் பெரிய சலன்ஜ்.
369
00:46:38,310 --> 00:46:38,540
இந்த
370
00:46:38,540 --> 00:46:41,030
டாட்ஸ் எல்லாமே திரும்ப ழிமுவ் பண்ணி இங்க கொண்டு வரணும்.
371
00:47:09,680 --> 00:47:10,300
ஒவ்கெய் ஒவ்கெய் ஒவ்கெய்
372
00:47:16,990 --> 00:47:17,850
ஹலொவ் ஸிக்னல் தட்
373
00:47:31,170 --> 00:47:32,420
கன்டின்யு ஸிங்கல் ஸெடிங்
374
00:47:33,080 --> 00:47:33,830
ஒவ்கெய் தட்
375
00:47:35,100 --> 00:47:36,950
சக்தி மீட்டருக்குள்ளேயே எங்க வேணாலும் இருக்கலாம்.
376
00:49:58,860 --> 00:50:00,780
எனக்கு விட்டு என்ன என்ன இருக்கு என்று தெரியவில்லை.
377
00:50:01,450 --> 00:50:06,260
ஆனால் எவ்வளவு பயன் குழப்பம் இருந்தாலும் என்னுடைய ட்ழெய்ன் எனக்கு சொல்லுறது
378
00:50:06,260 --> 00:50:06,900
ஒன்றே ஒன்று தான்.
379
00:50:13,130 --> 00:50:16,890
இந்த பழ்ஸ்ட் ஸ்டெய்ஜ் அவ் பட்ழி எதிரி ஆடிஒவ் பண்ணிட்டு இருக்கேன்.
380
00:50:22,060 --> 00:50:23,630
ஸெகன்ட் ஸ்டெய்ஜ் க்கு போற டைம் வந்து
381
00:50:28,640 --> 00:50:29,490
த ஃபைவ்
382
00:51:04,660 --> 00:51:04,920
ம்ம்
383
00:52:25,160 --> 00:52:25,740
வும்
384
00:52:30,240 --> 00:52:32,390
ம்ம்.
385
00:52:39,840 --> 00:52:40,310
வும்
386
00:52:42,480 --> 00:52:43,090
ம்ம்.
387
00:53:02,630 --> 00:53:03,000
டேய்
388
00:53:08,000 --> 00:53:10,700
கப்டன் படிச்சா செக் பொவ்ஸ்ட் நல்லதா?
389
00:53:10,700 --> 00:53:11,300
நியாபகம் இருக்கு.
390
00:53:13,140 --> 00:53:14,480
சங்க பிரச்சனை வெற்றி
391
00:53:19,370 --> 00:53:23,960
உண்மை கோள் இது வாலிபொல் இன்டழ-ஸ்ட் ழெடி பண்ணலாம்
392
00:53:24,240 --> 00:53:25,630
இதோட பெரிய பிரச்சன வெற்றி.
393
00:54:11,330 --> 00:54:13,750
இது வரைக்கும் எவ்வளோ ஸிக்னல் பில்டிங்ஜ் பார்த்ததே இல்ல.
394
00:54:13,750 --> 00:54:13,990
வேண்டாம்!
395
00:54:17,440 --> 00:54:17,730
ம்ம்
396
00:54:32,860 --> 00:54:35,750
நூத்துக்கணக்கான ழெலடிவ்ஜ் இருந்தாதான் இப்பொழுது எப்படி சொல்லுறது
397
00:54:38,630 --> 00:54:43,590
தங்க் யு இந்த மினஸ்ட்ழ்ஜ் மொத்தம் இருக்குறதுல மாத்தி
398
00:54:43,590 --> 00:54:44,780
சாதாரண ஸ்பிசிஜ்~ இல்ல.
399
00:54:45,860 --> 00:54:50,380
நம்ம உள்ள வரக்கூடாதுன்னு ஒரு நோக்கத்தோட டப் பண்ணிக்கொள்ளுங்கள் ழிக்வெஸ்ட் பொழஜழி
400
00:54:51,420 --> 00:54:53,300
ஒரு குறிக்கோளோட ஒரு படையே வேலை செய்வீங்க.
401
00:54:56,030 --> 00:54:57,310
இது அதோட போர் குரல்.
402
00:55:13,190 --> 00:55:14,830
எல்லா கண்களும் பந்தயத்தில் மேலே இருக்கிறது.
403
00:55:14,830 --> 00:55:18,870
இது இப்போது ஒன்று புள்ளி ஏழு என்ற முரன்பாட்டில் தொடங்கியது என்ற முரன்பாட்டில் தொடங்கி விட்டது.
404
00:55:18,870 --> 00:55:21,110
இப்போது இது ஆபத்தான கட்டங்களை முறியடித்து விட்டது.
405
00:55:21,110 --> 00:55:24,520
தழி ட்வென்டி எய்ட் உச்சத்தை தொட்ட எந்த அளவிற்கு முன்னோக்கி போகிறதோ.
406
00:55:24,520 --> 00:55:26,190
சபாஷ் ஶ்உட் பண்ணுகிறார்கள்.
407
00:55:26,190 --> 00:55:27,360
ஸ்கொழ் பண்ணுகிறார்கள்.
408
00:55:27,960 --> 00:55:31,300
இதோ நம்ம வெற்றி யார்
409
00:55:45,300 --> 00:55:48,080
உங்கள் பந்தயம் உங்கள் வெற்றி
410
00:55:57,210 --> 00:55:58,960
ராஜீவ் கட்சியில் வெல்லலாம்.
411
00:55:58,960 --> 00:56:01,350
கிரிக்கெட் போட்டிகளில் பந்தயம் கட்டுங்கள்.
412
00:56:01,720 --> 00:56:04,130
வியக்கத்தக்க ஸ்லாட் டுகளை விளையாடுங்கள்.
413
00:56:05,090 --> 00:56:09,640
டின் பாடி அன்ட் தர்மஹா மற்றும் ழுல்ட் ஆகியவற்றில் நம்பத்தகுந்த
414
00:56:09,640 --> 00:56:11,560
நேரடிக்கே இஸ்ரோவை வெல்லலாம்!
415
00:56:11,560 --> 00:56:15,990
ராஜ் பெட்ஸ் டாட நடனத்திற்கு க்கான காரணம் என்றென்றும்
416
00:56:19,210 --> 00:56:22,140
எனக்கு தெரியவே ஜன்னல் அந்த பாட்டுல எடுத்துக்க முடியாது.
417
00:56:23,440 --> 00:56:26,300
எல்லா கேள்விகளுக்கும் கண்டிப்பா ஒரு ஸயன்ஸ் கிட்ட கன்ஸ்ழ் இருக்கும்.
418
00:56:26,300 --> 00:56:30,940
சொல்றது வெற்றியோட லட்சனத்துல டெஸ்ட் பண்ணா நமக்கு ஒரு லாஜிகல் ழிஜல்ட் கிடைச்சிருக்கும்
419
00:56:34,680 --> 00:56:39,510
டு ஒரு வரைக்கும் முக்கியமான இருந்தா அம்ப்லெய்ட் இருந்தாலும்
420
00:56:39,510 --> 00:56:41,340
ட்ழெக்டழ் என்னைய மாட்டேன் பண்ணி வச்சிருந்தேன்.
421
00:56:43,840 --> 00:56:47,550
ஸ்_என்_டழல் உங்க டொவ்ன் ல என்னால நம்பிக்கை இல்லாத மாதிரி இருக்கும்.
422
00:56:47,840 --> 00:56:49,060
அதெல்லாம் எனக்கே போச்சு.
423
00:56:49,710 --> 00:56:53,340
கீர்த்தி நீதான் வேணும்னு கேட்டதுனாலதான் உன்ன கமிஶனழ்க்கு அனுப்புனேன்
424
00:56:59,340 --> 00:56:59,790
பொய்ஜ்
425
00:56:59,790 --> 00:57:04,260
அன்ட் ஆழ் இக்ஜம்பல்ஜ் ஓட உங்க ப்லக் ஸம்பலிங் டெல்லி மெய்ன் லப் அனுப்பினான்.
426
00:57:05,090 --> 00:57:07,550
ரெண்டு நாள்ல ழிஜல்ட்ஸ் வந்துவிடும் வெற்றி
427
00:57:11,290 --> 00:57:14,180
அங்க ஜெனழல் உங்கள அவ்ளவா பிடிக்காது.
428
00:57:16,050 --> 00:57:17,870
ஆழ்மி யில் பிடிக்கும் பிடிக்காத ஒரு விஷயம்
429
00:57:17,870 --> 00:57:18,300
கிடையாது.
430
00:57:19,400 --> 00:57:24,310
எனக்கு தெரிஞ்சது இல்லாம நான் அவர்கிட்ட தான் கத்துக்கிடேன் ஆழ் க்வெஸ்சன் ல நான் இருந்தோம்.
431
00:57:24,930 --> 00:57:26,010
நானும் அப்படிதான் செஞ்சிருக்கேன்
432
00:57:27,750 --> 00:57:29,020
விட்டு கொடுக்காம பேசுறீங்க
433
00:58:00,640 --> 00:58:05,490
பயொவ்டெய்ட ஸிக்வன்ஸ் வென தோச உயிர் வாழ தேவையான ஆக்ஸஜன்
434
00:58:05,490 --> 00:58:08,420
மாதிரி வெறும் கம்யுனகெயஶன்ஜ் மட்டும் யுஸ் பண்ணுங்கள்.
435
00:58:08,630 --> 00:58:13,360
அதோட இன்ட்ழ்னல் ஒழ்கன் பங்கஶன்ஜ் பாடி முவ்மன்ட் இமொவஶன்ஜ் எல்லாமே பயொவ் ழெய்டிஒவ்
436
00:58:13,360 --> 00:58:14,380
ஸிக்னல்ஜ் நம்பி தான் இருக்கு.
437
00:58:14,910 --> 00:58:19,150
இம்ஃபக்ட் ஒரு மிலடெழி அதோட னெக்ஸ்ட் ஸிக்னல் ழெய்ன்ஜ் ல இருந்து வெளிய எடுத்துட்டு போனான்.
438
00:58:19,150 --> 00:58:21,170
அதனால உயிர் வாழவே முடியாது.
439
00:58:21,170 --> 00:58:26,160
ஸொவ் ஸொவஶல் டிச்ழ் அதோட ப்ழெய்ன் டெட் லைன் ஒரு ஹைலி இன்டெலஜன்ட்
440
00:58:26,160 --> 00:58:28,240
ன்ழ்வஸ் ஸிஸ்டம் முதுகெலும்பை பகுதியில இருக்கு.
441
00:58:28,600 --> 00:58:32,040
இப்போ பார்த்த வரைக்கும் உடம்பு ஃபுல் ஸிக்னல் பிஜிகல்ஜ் மட்டும் தான் இருக்கும்.
442
00:58:32,810 --> 00:58:36,220
சிந்தனை வெளியில சன்ஸ் மிட் பண்ற ஐந்தாவது கண்டுபிடிக்க முடியல.
443
00:58:36,220 --> 00:58:39,480
அந்த ஸ்பைடழ் லைக் டிச்ழ் தான் ஸிக்னல் என்ஜனாக இருக்கும்னு நம்புறோம்.
444
00:58:39,920 --> 00:58:41,060
இந்த மெடகல் செத்துச்சா
445
00:58:41,870 --> 00:58:43,480
அவ் கொழ்ஃஸ் இட் டெய்ட், ழெய்டிங்
446
00:58:43,980 --> 00:58:44,770
எதுவும் வச்சு சொல்லுறீங்க.
447
00:58:45,660 --> 00:58:48,710
ஏதோ ஒரு ழஒவ்ல் ப்லெய்ட் ழிஜட் பாடி டெம்ப்ழச்ழ் இருக்காது.
448
00:58:49,520 --> 00:58:53,000
ட்ழெய்ன் தலையில இல்ல ஸொவ் ப்லஸ்ட் ஆனதுல ப்ழெய்ன் டெய்ட் இருக்குன்னு சொல்ல முடியாது.
449
00:58:53,720 --> 00:58:55,730
எதை வச்சு இந்த மினட்ஸ், அவ் ஸெகன்ட்ஜ் என்ன சொல்ல முடியும்.
450
00:58:57,740 --> 00:59:02,160
ஃபுல் வைட் வித் மை காட் வில் டிடெக்டிவ்ஜ் பாழ்ட்ஸ்
451
00:59:10,990 --> 00:59:11,630
ஸிக்னஸ்
452
00:59:12,190 --> 00:59:15,390
லங்க்வஜ் சனல்ஜ் இருக்குறதுனால வெளியில் இருந்து உள்ள ஸிக்னல் வரமுடியும்.
453
00:59:47,490 --> 00:59:48,200
சத்தமோ
454
00:59:59,900 --> 01:00:00,850
ஒரு முன்னேற்றம் அழைக்கிறது.
455
01:00:00,850 --> 01:00:02,070
எவ்வளவு காம்ப்லகெயஶன்ஜ் இருக்கு?
456
01:01:44,180 --> 01:01:44,240
ம்ம்
457
01:04:32,230 --> 01:04:32,420
இதுதான்
458
01:04:45,750 --> 01:04:46,290
ம்ம்.
459
01:05:10,150 --> 01:05:13,120
உனக்கு ஏற்கனவே இரண்டு பேரும் கொடுத்துவிட்டார்கள் நமக்கு தெரியாது.
460
01:06:04,650 --> 01:06:05,550
நடந்தது டிடெய்ல்ஜ்.
461
01:06:05,550 --> 01:06:06,730
டெய்லி ழிபொழடழ் ஃபைல் பண்ணுங்கள்.
462
01:06:06,910 --> 01:06:10,760
னெட் காழ்ட் கன்ட்ழஒவ்ல் பண்ற இந்த விடிஒவ் புடிஜ்~ ஹெட்க்வொழடழ்ஜ் அனுப்புங்க.
463
01:06:12,310 --> 01:06:14,760
கார்த்தி பேரு மேல இருக்குற பட்மன் கொடுத்துடலாம்
464
01:06:20,050 --> 01:06:24,270
திஸ் கான்டென்ட் பொய்ஜன் வச்சிட்டோம்னா க்லஸ் பழ்ஸனலிடி உடம்புக்குள்ள போயிடும்.
465
01:06:25,010 --> 01:06:26,570
எடிஶன்ஜ் ழெடி பண்ணி வச்சிட்டோம்னா.
466
01:06:26,570 --> 01:06:29,980
எந்த ஸ்பொழ்ட்ஸ் லப் ழிபொழ்ட் வந்ததும் உடனே பண்ணிடலாம்.
467
01:06:48,400 --> 01:06:52,290
பங்கஶன் கொடுக்காதீங்கன்னா னெக்ஸ்ட் டாபிக் பண்ணி கெழால டன்ஸிங்.
468
01:06:52,970 --> 01:06:56,350
ஒரு வருஷமா இந்த காட்டுக்குள்ள இருந்தா அப்போ லவ் வராம தப்பு இல்லை.
469
01:06:56,860 --> 01:07:01,100
தப்பு தான் அவனுக்கு ஏற்கனவே கல்யாணம் ஆயிடுச்சு வெடிங் பொவ்டொவ் பேசுறத பார்த்தேன்.
470
01:07:02,160 --> 01:07:06,740
இப்போ லவ் டழயங்கல் முக்கோண காதல் கதை என்ன சொன்னார்?
471
01:07:07,550 --> 01:07:10,050
ஸாழி எல்லாரையும் கான்ஃப்ழன்ஸ்.
472
01:07:10,050 --> 01:07:10,730
அன்ட் சொல்லுங்க.
473
01:07:15,180 --> 01:07:19,120
எல்லார் முன்னாடியும் திட்ட போறாரோ ஓர் பேருடைய ஸயன்ஸ்.
474
01:07:19,120 --> 01:07:23,710
எத்தனை ஆயிரம் வருஷம் ஆனாலும் மாறுது போரூர்ல நாட்டோட இருந்தாலும்
475
01:07:24,170 --> 01:07:24,440
இல்லை.
476
01:07:24,440 --> 01:07:27,730
ஒரு எழிஅ கன்ட்ழஒவ்ல் பண்ணுகின்ற மாசுகளை இருந்தாலும் அடிப்படை ஒன்றுதான்.
477
01:07:28,390 --> 01:07:31,440
ஒவ்வொரு போர் வீரனும் ராஜாவுக்காக தான் சண்டை போடுவார்கள்.
478
01:07:31,840 --> 01:07:36,390
ஒவ்வொரு ராஜாவும் ஒரு முக்கியமான பொக்கிஷத்தை பாதுகாக்க தான் போரிடும்.
479
01:07:37,480 --> 01:07:39,360
இந்த மினஸ்ட்ழ்க்கும் கண்டிப்பா ராஜா இருக்கும்.
480
01:07:39,870 --> 01:07:43,930
அந்த னெட்வழ்கிங் பாதுகாக்குற ஒரு பொக்கிஷம் இந்த காட்டுக்குள்ள இருக்கிறது.
481
01:07:45,160 --> 01:07:49,780
நீங்க சொல்றது க்ழெக்ட் க்ழெகஶன் வென் இட் வாஜ் த பிஜிகல் அக்சவலி கூட கட்டுற
482
01:07:49,780 --> 01:07:54,460
இன்ஸெக்ட் பமலி யோட ட்ழெய்ஸ் இருக்கிறது ஒரு தேனீக்கள் இல்ல இல்லை எருமை கூட்டில் கூட னெக்ஸ்ட்.
483
01:07:54,460 --> 01:07:55,600
கண்டிப்பா ஒரு லிட்ழ்
484
01:07:58,010 --> 01:08:00,880
நூற்றுக்கணக்கான சிற்பங்களோடு சண்டை போடுவதற்கு பதில் ஆகும்
485
01:08:01,530 --> 01:08:01,910
நேரம்
486
01:08:01,910 --> 01:08:04,290
எல்லாவற்றையும் கன்ட்ழஒவ்ல் பண்ணுகின்ற னெட்வழ்கிங் தாக்கணும் என்றால்
487
01:08:04,950 --> 01:08:06,610
இன்றைக்கு லாக் லையே பார்த்துவிட்டோம்.
488
01:08:06,940 --> 01:08:11,770
அதனுடைய மெய்ன் ஸொழ்ஃஸ் ஸிக்னல் இல்லாமல் தினத்தை செயல் எடுத்துவிடும் மின்ன டொகிங் அழித்துவிட்டோம்.
489
01:08:11,770 --> 01:08:14,580
மொத்தம் பெஸ்டி அளித்த மாதிரி இந்த
490
01:08:14,580 --> 01:08:17,840
இரண்டு லட்சம் யுனபொழ்ம்ஜ் ல னெட்வழ்கிங் எப்படி கண்டுபிடிக்க போறோம்?
491
01:08:18,910 --> 01:08:23,810
எனி ழெய்டிஒவ் ஸிக்னல் கன்டடெய்ட்ஸ் ரெண்டு ஸெல் பொவ்ன் டௌழ் வச்சு
492
01:08:24,540 --> 01:08:28,910
ஸெல்பொவ்ன் லொவ்கெயஶன் கண்டுபிடிக்கிற மாதிரி ரெண்டரை ஸிவல் ஸெட் பண்ணிட்டோம்னா
493
01:08:29,640 --> 01:08:33,370
இட் க்ழிஎய்ட்ஸ் ஸிங்கல் டழக் ஐயோ என்று
494
01:08:35,950 --> 01:08:38,450
போன தடவை இரண்டு கிலோமீட்டர் கூட உள்ளே போக முடியவில்லை.
495
01:08:39,090 --> 01:08:40,080
அதற்கு ஒரு வழி இருக்கிறது.
496
01:08:40,730 --> 01:08:43,800
டேய் கேவல யுனட் ல பச் டாப்
497
01:09:09,820 --> 01:09:11,120
ஐ ஹொவ்ப் த ஸ்பொழ்ட்ஸ்
498
01:09:27,280 --> 01:09:28,400
பொழ் தழ்டி டெய்ஜ்
499
01:09:37,690 --> 01:09:38,180
வூ
500
01:10:02,400 --> 01:10:03,090
ஏன்
501
01:10:31,220 --> 01:10:35,780
என்ன இன்னொரு இருந்தாலும் மேல ழஸிவ்ழ் கட்டி இருக்கும் கீழே பார்க்காத இதனோட
502
01:11:26,070 --> 01:11:26,750
அன்ட் டன்டழப்
503
01:12:46,600 --> 01:12:47,950
யெஸ் ஸ்ழ் டிவெலப் பண்ணி
504
01:13:02,300 --> 01:13:02,640
சரிங்களா
505
01:13:37,430 --> 01:13:39,080
அடுத்த மரம் எடுத்துக்கொண்டு விடிஒவ் காரணம்
506
01:13:54,750 --> 01:13:57,130
என்ன நடந்தாலும் வேலைமுடிக்கிற இருக்கும்.
507
01:13:57,130 --> 01:13:58,690
கீழே பார்க்காத, இருக்கும்
508
01:14:23,070 --> 01:14:26,650
பெழிஸடழ் நான் எடுத்தது இல்ல தொடுறவனுக்கு வெய்ட் பண்ணிட்டு!
509
01:14:31,880 --> 01:14:32,250
ம்ம்
510
01:14:44,130 --> 01:14:48,000
டிஸ்ட்ழிக்ட் நீங்க வந்து விட்டு கொடுத்துக்குலாம் டா இருந்தாலும் முக்கியம் இல்ல.
511
01:14:48,000 --> 01:14:52,610
பட் வென் இட் வாஜ் டங்க் மேல இருக்குற வரைக்கும் அதை பண்ணுறது எனக்கு கிடைக்காது.
512
01:14:52,610 --> 01:14:54,690
ஒவ்கெய் இப்ப என்ன பண்ண போறோம்?
513
01:14:54,690 --> 01:14:56,250
கீழே இறங்கி எவ்வளவு ஃபஸ்ட் ஓட முடியுமா?
514
01:14:56,250 --> 01:15:00,920
ஓடு மிச்சத்த நான் பார்த்தேன் நாட்டுக்காக உயிர் கொடுக்கறேன் இருக்க
515
01:15:00,920 --> 01:15:01,360
கேட்டுருக்கேன்.
516
01:15:01,630 --> 01:15:06,510
ஆனா இந்த ப்ழஒவ்டெஸ்ட் பார்த்தாலே கப்டன் உனக்கு என் மேல நம்பிக்கை இருக்குன்னு இருக்கு
517
01:15:06,540 --> 01:15:07,210
பேச சொல்லுறாங்க
518
01:15:17,340 --> 01:15:18,070
ஆன் த பான்ட்.
519
01:15:18,070 --> 01:15:22,990
அவ் தழி வன்
520
01:16:56,350 --> 01:17:00,780
பிஜ்னஸ் ல வச்சு வச்சேன் என்னாச்சு
521
01:17:01,430 --> 01:17:04,460
இன்னைக்கு ஹெழஒவன் நீதாண்டா ஸன்ஸ்க்ழிப்ட்
522
01:17:07,130 --> 01:17:11,720
யெஸ் மெய்ல் ஸொவ் ஸிக்னல் இருந்து கம்யுனகெயஶன் வருது ட்ழெய்ஸிங்
523
01:17:21,940 --> 01:17:23,010
டொவ்னெயஶன் கிடைச்சிருக்காது
524
01:17:28,320 --> 01:17:32,820
இல்ல வெற்றி னொழ்மல் மனடொவ் ஸிக்னல் விடாது ஸ்ட்ழெங்க்த் பலமடங்கு அதிகம்
525
01:17:32,820 --> 01:17:35,530
இருக்குறதுனால பொழ-ஸ்ட் பைழ் ஒரே லெவல் காட்டியிருக்கிறார்கள்.
526
01:17:37,380 --> 01:17:41,480
எப்படி ஒரு மிட்ழ் லியோட தோற்று மொத்த தேனீயோட வித்தியாசமாக இருக்குமோ?
527
01:17:41,700 --> 01:17:44,370
மிலிமடழ் கிங் உடைய தோற்றமும் கண்டிப்பாக வேறு யார் நடந்தது?
528
01:17:46,430 --> 01:17:49,360
எந்த ஸ்ட்ழெங்க்த் ஸிக்னல் பழாஸெஸ் மிட் பண்ற அஞ்சனா இருக்கிறது.
529
01:17:49,360 --> 01:17:54,090
நான் ழஒவ்ஜ் கல்க்யலெயஶன் போட்டாலே வெங்கட் சுவரை விட ஆயிரம் மடங்கு
530
01:17:54,090 --> 01:17:54,770
பெரியதாகும்.
531
01:18:14,530 --> 01:18:15,750
ஒவ்வொருத்தர் ஹெல்தா
532
01:18:53,540 --> 01:18:54,630
என்ன நடந்துச்சி கேட்டு
533
01:19:01,790 --> 01:19:03,980
விமன் ஹாகி ஓட லொவ்கெயஶன் கண்டுபிடிச்சிடலாம்
534
01:19:05,550 --> 01:19:07,900
இல்ல கண்டுபிடிக்க முடியும்.
535
01:19:23,890 --> 01:19:25,560
பழ்ஸ்ட் பழ்ஸ்ட் ஸ்டெய்ஜ் அவ் பட்ழி காரணம்.
536
01:19:27,530 --> 01:19:32,290
எதிரியை ஆனா நிறைய கண்டுபிடிக்கிறது கப்டன் க்ழெக்ட்
537
01:19:54,930 --> 01:19:55,430
வெற்றி
538
01:19:55,430 --> 01:19:57,420
என்கிட்ட ஏதோ ஒன்று மறைக்கிறாரு இருக்கிறேன்.
539
01:19:59,850 --> 01:20:02,180
கன்ட்ழஒவ்ல் இல்லாம எதுவுமே எனக்கு பிடிக்காது.
540
01:20:03,240 --> 01:20:06,980
அப்பா கிட்ட சொல்லி இவன வேலை மாத்திக்கலாமா இவர்கள் எல்லாம் தெரியவில்லை.
541
01:20:06,980 --> 01:20:11,600
நீ பார்க்குற அம்மா அசிங்க நடிச்சிடியா இந்திய நான்கு கிட்ட இனஶ்உழன்ஸ் பண்ணவேண்டும்.
542
01:20:11,600 --> 01:20:14,710
வேலைக்கு ஆகாது டிஃபென்ஸ் மினஸ்ட்ழ்
543
01:20:14,710 --> 01:20:15,590
அவ் ஸ்ட்ழெய்ட் பொழவழ்ட்
544
01:20:16,110 --> 01:20:19,850
நம்ம வேலை முடிகிற வரைக்கும் வெற்றியை கன்ட்ழஒவ்ல் விஹிகல் அக்சவலி யுஸ் பண்ணிக்கலாம்.
545
01:20:21,440 --> 01:20:25,520
என்னையோ அதே மாதிரி யுஸ் பண்ணி வேலை முடிஞ்சதும் தூக்கி போட்டு இருக்கிறேன்
546
01:20:29,690 --> 01:20:30,640
யுஸ் பண்ணுவேன்.
547
01:20:31,180 --> 01:20:32,200
அங்க தூக்கி போட மாட்டேன்.
548
01:20:33,970 --> 01:20:37,410
ஸிக்ஸ் டு மெழிஜ்~ ஹவ்ஸ் அன்ட் ஸிக்ஸ்டி ஃபைவ்
549
01:20:42,820 --> 01:20:43,350
பெனடொவ்.
550
01:20:43,350 --> 01:20:44,980
அதுனால நம்ம அகஶன்ஜ் கன்ட்ழஒவ்ல் பண்ண முடியும்.
551
01:20:45,040 --> 01:20:49,810
இன்ப்ழ்மெயஶன் இந்த பிரச்சனையோட விஜய் போட்டிருக்கு வெய்ட் பொழ் த என்ன
552
01:20:49,810 --> 01:20:50,260
நடந்துது.
553
01:20:50,640 --> 01:20:53,240
திடீர்ன்னு ஒரு பத்து பதினைந்து மினட்ஸ் எங்கள அடக் பண்ணிடுச்சி செங்கல்.
554
01:20:53,530 --> 01:20:58,200
இவங்க இட் னாட் பி இன் வைட் ஹவ்ஸ் வந்தப்போ டங்க் ல இருந்து எதுக்கு இறங்குறீங்க
555
01:20:58,850 --> 01:21:01,490
உங்களுக்காக உங்க சடிங் என்ன நடந்ததுன்னு சொன்னாரு?
556
01:21:03,940 --> 01:21:08,400
அப்டியே பேசிக்கிட்டு எதாச்சும் இருக்கா என்ன ஒன்னு இந்த மாதிரி தண்ணிய விட முடியாது
557
01:21:09,330 --> 01:21:14,320
சிலம்பரசன் காழ் பைக் ஸொவ் இட் ஸெக்டழ் பண்ணிட்டோம் ஜெனழல் ப்லெய்ஸ்
558
01:21:14,350 --> 01:21:19,200
கம்ழமன் நான் சொல்றத கேளுங்க திஅடழ் நான் சொல்லுறது தான் நீ
559
01:21:19,200 --> 01:21:24,080
கேக்கணும் பயன் ஆரோக்கியம் மறந்து விடாது யுனபொழ்ம் ல இருக்கிறவர்கள் மூன்று ஸ்டாழ்
560
01:21:24,080 --> 01:21:26,700
தூக்கிட்டேன் நான் வாடகை என்ன என்று யோசிச்சி பார்க்கணும்
561
01:21:33,790 --> 01:21:38,350
டெல்லியிலிருந்து டாக்ட்ழ்ஜ் வந்துருச்சு வென் இட் வாஜ் அ
562
01:21:38,350 --> 01:21:43,190
பயலாஜிகல் மிட்ழ்ஜ் கண்டு பிடிச்சாச்சு இன்டழ-ஸ்டிங் ஆன விஷயம் என்னவென்றால்
563
01:21:43,440 --> 01:21:47,550
உங்களுக்கு மட்டும் ழெலடிவ்ஜ் உடைய பொய்ஜன் வேலை செய்யாததற்கு காரணமும் அதே திஸ் தான்.
564
01:21:48,290 --> 01:21:48,870
மபிங்
565
01:21:49,410 --> 01:21:54,070
வழி புலாக போக சில வருஷம் கூட பெய்ன் கன்ட்ழஒவ்ல் பண்ணுவதற்கு மொவ்ஸ்ட்லி டஃப்லட்ஸ் கொடுக்கிறேன்
566
01:21:54,770 --> 01:21:59,670
காமன் யுஸஜ் மழ்பைன் ஒரு பெய்ன் கில்ழ் உங்க ஶ்ஒவ்ல்டழ் பெய்ன் க்காக நீங்கள் எடுத்துக்
567
01:21:59,670 --> 01:22:03,490
கொள்ள ஹாஃபட்ஸ் வழியை தடுப்பதற்கு உங்கள் னொவ்டஸ் அவ் த ஸ்_என்_டழல் கௌழ்மன்ட்.
568
01:22:03,990 --> 01:22:08,590
அதே மாதிரி மினஸ்ட்ழ் உடைய பொய்ஜன்ஜ் ப்ழெய்ன் ப்ழெய்ன் க்கு போக விடாமல் தடுத்து விட்டது
569
01:22:09,290 --> 01:22:09,640
நமக்கு.
570
01:22:09,640 --> 01:22:13,910
ஜஸ்ட் பெய்ன் கில்ழ் இருக்கின்ற மபிங் மினட்ஸ் அவர் உடம்பிற்குள் சின்ன அளவில் போனால் கூட
571
01:22:14,300 --> 01:22:15,440
அதனால் உயிர் வாழ வேண்டும்
572
01:22:51,820 --> 01:22:54,730
வின்டொவ்ஜ் நம்மளால ஜெயிக்க முடியும் என்பதை காட்சி நமக்கு ப்ழுவ் பண்ணி இருக்கான்.
573
01:22:55,730 --> 01:22:59,780
கார்த்தி அவன் லெக் என்ஜன்க்காக எடுத்து பெய்ன் கில்ழ்ஜ் நாள்தான் நம்மளே இன்னைக்கு உயிரோடு இருக்கிறோம்.
574
01:23:01,450 --> 01:23:05,180
கொஞ்சம் லெய்ட் ஸிங்கல் இருந்ததுனால இரண்டாவது நாளாக என்ன புதுசா கன்ட்ழஒவ்ல் பண்ணணும்.
575
01:23:10,190 --> 01:23:13,260
கஷ்டப்பட்டது நம்ம எல்லாரையும் அவன் காப்பாத்தி விட்டான்.
576
01:23:17,180 --> 01:23:20,600
ஆனா கூட மட்டும் அவனால காப்பாத்திக்க முடியாது.
577
01:23:54,700 --> 01:23:56,590
எதுக்கு அப்படி எவ்வளவு கிட்ட வர வச்சீங்க
578
01:24:15,320 --> 01:24:17,730
கம்ழஜ் ஓட ஃபிட் எல்லாமே ட்ழெக்டா லாக் பண்றோம்.
579
01:24:17,730 --> 01:24:18,940
ழும்க்கு பாருன்னு கீர்த்தி சொன்னாங்க.
580
01:24:19,200 --> 01:24:23,670
பண்ண முடியாதுன்னு அக்கா கிட்ட போய் சொல்லுங்க ஏய் எனக்கு கேக்கவே இல்ல ஓ
581
01:24:24,010 --> 01:24:24,770
அப்படியா.
582
01:24:25,170 --> 01:24:30,020
ஸாழி எங்க அப்பா
583
01:24:30,020 --> 01:24:30,850
யாருன்னு தெரியுமா.
584
01:24:30,850 --> 01:24:31,690
தெரியும்.
585
01:24:32,290 --> 01:24:33,060
இங்க பாருங்க
586
01:24:33,610 --> 01:24:33,920
இந்த
587
01:24:33,920 --> 01:24:35,050
கூடாரம் மட்டும் தான் உண்டு.
588
01:24:35,900 --> 01:24:36,700
இந்த நாட்டில்
589
01:24:44,080 --> 01:24:44,720
எதுக்கு அப்படி?
590
01:24:44,720 --> 01:24:49,610
தேவையில்லாம டெனஶன் ஆகாதீங்க பொழ் தட் இஜ் ஒல்வெய்ஜ் வித் த ஸொவ் தட் கம்ழ ஒப் பண்ற மாதிரி
591
01:24:50,400 --> 01:24:55,240
ஒரு மாசம் ஸ்பெக்ஸ் ழெடி பண்ணி இருக்கீங்க இன்னைக்கு
592
01:24:55,240 --> 01:24:59,700
உண்மையிலேயே நீ தானே ஹிழஒவ் தங்க்ஸ் கப்டன் கப்டன் ரொம்ப ப்லன்
593
01:25:01,010 --> 01:25:05,900
ப்லன் ரொம்ப ஸிம்பல் னெட்வழ்கிங் பார்த்த உடனே நம்ம கம்ழ
594
01:25:05,900 --> 01:25:06,510
ஒப் பண்ணணும்.
595
01:25:14,390 --> 01:25:18,470
எதுக்கு ம்ம்
596
01:25:20,370 --> 01:25:20,490
ம்ம்.
597
01:25:40,540 --> 01:25:43,330
இன்னைக்கு காலையில நம்ம டிம் மட்டும் ஸெக்டழ் பொழ்டி டு போறோம்.
598
01:25:43,700 --> 01:25:44,810
பிழிஅட் ஶாபிங் கொண்டு இருக்கிறோம்.
599
01:25:45,740 --> 01:25:47,970
பழ்ஸ்ட் னொவ்ட் அவ் திங்கிங் லொவ்கெயஶன் எப்படி கண்டுபிடிக்கிறது?
600
01:25:49,880 --> 01:25:51,360
இதற்கிடையே கண்டுபிடித்துவிட்டோம்.
601
01:25:52,800 --> 01:25:53,930
நீங்கதான் மறந்துட்டீங்க
602
01:26:00,540 --> 01:26:01,840
பொவ்ட் ஹெல்த்
603
01:26:22,590 --> 01:26:24,540
மக்கள் நடமாட்டம் இல்லாத இடத்துல எப்படி
604
01:26:24,540 --> 01:26:24,810
இருக்கீங்க?
605
01:26:25,970 --> 01:26:28,300
இந்த ப்ழிடஇஶ் கட்டுவது நேரம் சக்தியா இருக்கும்.
606
01:26:28,730 --> 01:26:30,280
டிஸ்க்லெய்ம்ழ் இருந்து முருகனாய் இது
607
01:26:30,660 --> 01:26:31,490
இல்ல.
608
01:26:32,350 --> 01:26:34,190
இந்த பாடி ழிஸன்ட் டிகம்பொவ்ஜ் இருக்கு.
609
01:27:10,080 --> 01:27:12,830
உங்களுக்கு ஒவ்கெய்
610
01:27:17,870 --> 01:27:19,750
முழு உடம்பே ஜொய்ன்ட்.
611
01:27:19,750 --> 01:27:23,650
ஃபை விடிஒவ் ஸிக்னல் என்ஜன் தான் நாளைக்கு பொய்ஜன் பொவ்ன் பொவ்ன் பட்ழி முடிச்சேன்.
612
01:27:24,570 --> 01:27:27,910
போயிடலாம் வச்சி இப்போ இங்க இருக்கிறது ஸிஜன்.
613
01:27:28,350 --> 01:27:31,050
இந்த ஃபக்ட்ழி ல என்னமோ நடந்திருக்கிறது பார்த்திட்டு போயிடுவேன்.
614
01:28:13,250 --> 01:28:18,020
உங்கள் லப் ப்ழைவட் எனக்கு அப்படி இப்படி ஆழ்மி இன்ப்ழ்மெயஶன் பொவ்ன் வாங்குகிறது ஸெகஶ்உல் கான்டென்ட் க்குள்ள இப்போது பழ்ஸ்ட்
615
01:28:18,020 --> 01:28:18,420
வந்திங்க
616
01:28:19,060 --> 01:28:19,590
ஸ்ழ்.
617
01:28:22,290 --> 01:28:27,130
நீங்க இங்க வந்து ரெண்டு வருஷத்துக்கு முன்னாடி உலகத்திலேயே
618
01:28:27,130 --> 01:28:31,890
செயலான மினரல்ஸ் தங்க் யு மடம், ஐரோப்பியம், பாலிடெக்னிக் எல்லாமே இந்த
619
01:28:31,890 --> 01:28:33,710
இமாலய மலைபகுதியில் தான் இருக்கிறது.
620
01:28:34,900 --> 01:28:39,770
தெழ் பழடகஶன் ஸ்ப்ழாகட் ஸடலைட் செய்யறதுக்கு இப்ப உள்ள கம்மி சைன ஆகிட்டு இருந்தது அது
621
01:28:39,770 --> 01:28:40,280
வாங்குறாங்க.
622
01:28:40,680 --> 01:28:45,340
இந்தியாவுல எக்ஸ்ட்ழக்ட் பண்ணி பழாஸெஸ் பண்ற ஃபக்ட்ழி க்கு எந்த இன்வைழன்மென்டல் பொழ்ட்
623
01:28:45,340 --> 01:28:46,440
பழ்மிட் வரமாட்டேங்குது.
624
01:28:47,270 --> 01:28:52,220
ஆனால் ஏற்கனவே இருக்கிற ஒரு பழகசழ் ரெண்டு வெய்ட் பண்ணி யுஸ் பண்ணுவது எந்த சுற்றுப்புற
625
01:28:52,220 --> 01:28:53,220
ஆய்வாளர்களையும் கேள்வி.
626
01:28:53,220 --> 01:28:54,040
கேட்க முடியாது.
627
01:28:54,540 --> 01:28:59,380
இது பொழடழ் இல் இருப்பதனால் ஸிம்பல் ஆடிஅன்ஸ் இருந்தால் போதும் என்று விக்ரமோட அப்ப பரஸ்பரம்
628
01:28:59,380 --> 01:29:04,160
சொன்னார் டென்டன்ஸி ஒரு வாரத்தில் வந்துவிடும் நம்ம ஃபக்ட்ழி வ்ழ்க் ஆரம்பித்து விடலாம் என்று
629
01:29:04,160 --> 01:29:06,120
ஒரு தீமைக்கு பழ்மிஶன் இல்லாமல் அனுப்ப வேண்டும்.
630
01:29:06,590 --> 01:29:08,140
நமக்கு திரும்ப பருவே இல்ல வேண்டும்.
631
01:29:08,510 --> 01:29:12,390
எல்லாத்தையும் மினட்ஸ் அவ் எடுத்துவிட்டது இந்த பழாஜெக்ட் ஓட தங்க்.
632
01:29:12,390 --> 01:29:16,620
யு ஃபைவ் தவ்ஜன்ட் க்ழஒழ்ஜ் ஐயாயோ ஏமாத்தல வெற்றி.
633
01:29:19,460 --> 01:29:19,790
இந்த
634
01:29:19,790 --> 01:29:21,940
மாதிரி ஆளுங்களை திருத்தவோ அழிக்கவோ போகமுடியாது.
635
01:29:22,620 --> 01:29:27,590
நாங்கதான் எழுச்சியாக தேர்தல் உன்னால இனிமே என்னையோ இங்கே நன்மையோ ஏமாத்த முடியாது.
636
01:29:30,140 --> 01:29:30,960
எப்படி
637
01:30:50,100 --> 01:30:52,740
ஒவ்வொரு நாளும் ஸகழபைஸ் பண்ணாம இந்த மஶ்இன் முடிக்க முடியாது.
638
01:30:53,770 --> 01:30:54,900
விடிஒவ் டொகிங் மேல பொழ்.
639
01:30:54,900 --> 01:30:58,220
த ப்லன்ட் பண்றதுக்கு நான் மட்டும் தான் போடுவேன் டிஸ்அட்வன்டிஜ்~ தான்
640
01:31:00,360 --> 01:31:01,260
தட் இட்ஸ் ஒவ்கெய்
641
01:31:08,720 --> 01:31:09,470
ட்ழெக்டழ் கட்சி.
642
01:31:09,470 --> 01:31:11,400
அந்த டிம் ல இருக்குற எல்லாமே கோடி விளையாடுறாங்க
643
01:31:37,600 --> 01:31:41,520
உங்ககிட்ட பேசுறதுக்கு ழெய்டிஒவ் கம்யுனகெயஶன் இருந்தது எங்க
644
01:31:41,550 --> 01:31:41,900
ஸ்ழ்
645
01:31:51,720 --> 01:31:53,920
கப்டன் வெற்றி இது உங்க கிட்ட கொடுக்க சொன்னார் செய்றாரு
646
01:32:36,950 --> 01:32:41,840
ஸொவ் யு த பழ்ஸ்ட் டெய்க் இட் இஜ் அ ட்ழெக்டழ் அக்ட்ழ் கேக்க டிம் வந்துருக்கோம்
647
01:32:41,840 --> 01:32:43,770
இன்னும் ஒரே வாரம் தான் நமக்கு டைம் இருக்கு.
648
01:32:44,520 --> 01:32:49,450
ஸொவ் இந்த வன் விக் டைம் குள்ளே இத ஒரு வ்ழ்கிங் ஃபக்ட்ழி மக்களை பெரிய பொறுப்பு எங்க கையில
649
01:32:49,450 --> 01:32:53,030
இருக்கு லிஸ்ட் யு பெய்ஸ் வாங்க பழ்ஸ்ட் டைம் ஐ ஒவ்~ பி.
650
01:32:53,030 --> 01:32:57,840
அ டிஸ்ட்ழகஶன் பழாஸெஸ் பண்ணப்போறோம் டிஸ்ட்ழ்பன்ஸ் லயே அந்த ஸ்விச்ழ் போடபோறாங்க எஸ்.
651
01:32:57,870 --> 01:33:01,660
இன்ஸிஸ்ட் ஆன் த மொவ்மன்ட் என்னதான் ஃபைல்
652
01:33:02,660 --> 01:33:05,820
இஜ் டிஜைழபல் என்ன காழ் மூஞ்சிக்கு எப்படி பயப்படுறீங்க
653
01:33:07,740 --> 01:33:12,600
ஸொவ் னெக்ஸ்ட் லிப் படம் கம்ப்லெய்ன்ட் பெய்ஸ்புக் கொஞ்சம் அனுப்ப சொல்லுங்க ஐ காழ்ட் பொழ் திஸ் கைன்ட் அவ் பெய்மன்ட்
654
01:33:14,890 --> 01:33:17,590
ஸொவ் இவ்வளவு பெரிய ஃபக்ட்ழி உடைய மொத்த இஷ்டம்.
655
01:33:17,590 --> 01:33:22,190
அங்க தெரிந்து பார்த்தீங்களா இந்த பயிர் பள்ளியைதான் அப்படியே வெளிய போய் பக்கத்தில் இருக்கிற ழெய்ட் ல போய் கலக்கின்றது.
656
01:33:22,190 --> 01:33:23,520
இது வெளியில யாருக்கும் தெரியாது.
657
01:33:23,520 --> 01:33:26,420
அதனால தொழில் பிடிச்சி போராட்டம் பண்றதுக்கெல்லாம் எல்லாருமே கிடையாது.
658
01:33:26,760 --> 01:33:27,850
ஸொவ் அந்த ஃபைவ் போலியா?
659
01:33:29,440 --> 01:33:34,370
யோவ் இங்க பாருங்க இவ்வளோ பெரிய ஸ்பைடழ்
660
01:33:34,370 --> 01:33:35,920
தான் வாழ்க்கையில பார்த்ததே கிடையாது.
661
01:33:36,470 --> 01:33:37,970
என்னாச்சு அது போயிருக்கு?
662
01:33:37,970 --> 01:33:38,510
யோவ்.
663
01:33:38,510 --> 01:33:40,250
இதுக்கு முன்னாடி இந்த மாதிரி பாத்துக்கோயேன் இல்லத்துல
664
01:33:41,040 --> 01:33:41,480
ஸ்டெய்ஜ்
665
01:33:42,280 --> 01:33:45,240
தமிழ் கிபி நானும் இந்த விடிஒவ் கொஞ்சம் ஹெல்ப் புலாக பாருங்கள்.
666
01:33:45,680 --> 01:33:48,810
மில்யன்ஜ் அவ் யிழ்ஜ் அவ் எவலஉஶன் ஹபனிங் இன் பழன்ட் அவ் ஸ்ழ்வைவல்
667
01:33:55,740 --> 01:33:56,460
இங்கு வருவது
668
01:33:56,460 --> 01:33:57,560
எல்லாம் வேற வேற
669
01:33:57,590 --> 01:33:58,210
டிச்ழ்ஜ் இல்லை.
670
01:33:58,800 --> 01:33:59,910
பரிணாம வளர்ச்சி அடைந்த
671
01:33:59,910 --> 01:34:00,790
ஒரே டிச்ழ் தான்.
672
01:34:01,280 --> 01:34:04,420
இந்த ஃபக்ட்ழி நம்ம நடத்துற வரைக்கும் இது நம்மள விட இருக்கிறது.
673
01:34:33,880 --> 01:34:34,720
என்ன சொல்லுறது
674
01:34:37,000 --> 01:34:37,750
திங்ஜ் பாருங்க
675
01:34:59,010 --> 01:34:59,380
இங்க
676
01:34:59,380 --> 01:35:00,540
தான் மெய்ன் மாடொவ் எங்க இருக்கிறது.
677
01:35:05,750 --> 01:35:07,180
என்ன நடந்தாலும் வெளிய வராதீங்க.
678
01:36:20,310 --> 01:36:20,710
வேண்டா
679
01:36:20,710 --> 01:36:23,740
பண்ணுறாங்க ஒவ்கெய் ஒவ்கெய்
680
01:36:26,280 --> 01:36:26,790
ஒவ்கெய் ஒவ்கெய்.
681
01:36:28,430 --> 01:36:28,780
அப்ப
682
01:38:08,780 --> 01:38:13,530
இந்த சண்டைல தோல்வியைத் தீர்மானிக்கிற பட்டத்திற்கு வந்தது த
683
01:38:13,530 --> 01:38:17,710
பொழ்த் அன்ட் ஃபைனல் ஸ்டெய்ஜ் அவ் தட் தெரியாது.
684
01:38:17,710 --> 01:38:18,470
ஏமாத்திருக்காங்க
685
01:38:24,400 --> 01:38:26,170
ஜென்ழெயஶன் கம்ழமன் கேட்டாச்சு
686
01:38:26,170 --> 01:38:27,470
இங்க்லஇஶ் இங்க்லஇஶ் செக்
687
01:38:31,940 --> 01:38:33,110
எல்லாமே க்ழெக்ட் தான் இருந்தது.
688
01:38:36,080 --> 01:38:40,860
எதிரியை ஏமாத்த அது உண்மையிலேயே ஜெயிக்குது நம்ம ப்லன் ழஒவ்மஸ்
689
01:38:40,860 --> 01:38:45,680
இம்பொழ்டன்ட் விலஜ் டாபிக் பார்த்த உடனே நம்ம கம்ழ ஸொங் பண்ணிட்டு எடுக்கக்கூடிய எவ்வளோ திட்டம்
690
01:38:45,680 --> 01:38:46,250
வரவச்சிக்கிறது
691
01:38:50,510 --> 01:38:55,510
ட்ழெய்னிங் அப்ழென்டஸ் நம்மள கன்ட்ழஒவ்ல் பண்ணாலும் இந்த பிள்ளை தான் நம்ம கண்ணு
692
01:38:55,510 --> 01:38:55,720
இருக்கும்.
693
01:38:57,390 --> 01:38:57,940
ம்ம்.
694
01:39:03,580 --> 01:39:03,820
வும்.
695
01:41:09,620 --> 01:41:09,830
ம்ம்
696
01:42:40,830 --> 01:42:45,100
ஒவ்வொரு ராஜாவும் ஒரு முக்கியமான பொக்கிஷத்தை பாதுகாக்க தான் போடுவோம்.
697
01:42:46,070 --> 01:42:49,910
னெட்வழ்கிங் பாதுகாக்குற ஒரு பொக்கிஷம் இந்த பாட்டு கூட இருக்கலாம்.
698
01:43:50,540 --> 01:43:51,250
யெஸ்
699
01:44:32,340 --> 01:44:33,060
கொடி எதிரியா?
700
01:44:33,060 --> 01:44:33,580
அழிச்சிட்டாங்க.
701
01:44:34,120 --> 01:44:37,020
ஆனால் சில சமயம் மறைமுகமான தெரியவில்லை.
702
01:44:37,420 --> 01:44:38,180
இன்னும் பிரதமர்
703
01:44:40,290 --> 01:44:42,630
கொஞ்சம் நேரம் எங்க எல்லாரும் ரொம்ப பதட்டப்பட வைத்துவிட்டேன்.
704
01:44:42,630 --> 01:44:46,140
வெற்றி மெடகல்க்கு இந்த இடத்துக்கு தான் நீங்க டபல் யுஸ் பண்ணுங்கள்.
705
01:44:46,140 --> 01:44:46,890
எங்களுக்கு தெரியாது.
706
01:44:47,510 --> 01:44:52,140
கம்ழ கனெக்ஶன் கட் ஆகுறதுக்கு முன்னாடி மின்-டழ என்னோட உருவத்தை பார்த்து நாங்க எல்லாம் ரொம்ப
707
01:44:52,140 --> 01:44:52,820
பயந்துட்டோம்.
708
01:44:53,610 --> 01:44:54,970
நாம தான் தப்பு கணக்கு போட்டு இருக்கேன்.
709
01:44:55,590 --> 01:45:00,250
அது மினட்ஸ் வொகிங் வின் மத்ழ் அதோட எண்ணத்தையும்
710
01:45:00,460 --> 01:45:01,970
அடுத்த தலைமுறை பாதுகாக்க தான்.
711
01:45:02,190 --> 01:45:06,900
அதை சண்டை போட்டுருக்காங்க அங்கே இருக்கிற மினமம் பட்ழிஇல் இருந்து வர
712
01:45:06,900 --> 01:45:10,080
கழிவு அதை பாதிக்கப்படாது என்று எத்தனை வருடமாக பார்த்தீர்கள்?
713
01:45:10,080 --> 01:45:12,240
ஒளிந்திருந்து இப்போது வெளியில வந்துருக்காங்க
714
01:45:15,160 --> 01:45:16,770
சிலவன் கும்பிட்டிங்களா.
715
01:45:22,220 --> 01:45:23,100
அதனால் இருக்க முடியல.
716
01:45:24,930 --> 01:45:25,370
இப்ப அ.
717
01:45:25,370 --> 01:45:25,500
ஸி.
718
01:45:25,530 --> 01:45:30,500
எடுத்துக்கிட்டு தர முடியாதா?
719
01:45:46,650 --> 01:45:49,640
மொத்தமும் புரிய வைக்க முடியாது முடியாது என்று.
720
01:45:50,250 --> 01:45:53,750
ஆனால் ஃப்யுச்ழ் எத்தனை ட்ழுப்ஸ் தேடினாலும் இன்டழ-ஸ்டிங் கண்டுபிடிக்க முடியாது.
721
01:45:55,300 --> 01:45:59,530
அப்போ அதை கண்டு பிடிக்கிற வரைக்கும் இந்த பொழ-ஸ்ட் னுடைய.
722
01:45:59,530 --> 01:46:00,680
யாருக்குமே அந்த மாதிரி கிடையாது.
723
01:46:01,750 --> 01:46:03,520
கூச்சம் தங்க்.
724
01:46:03,520 --> 01:46:04,090
யு ஸ்ழ்!
725
01:46:21,420 --> 01:46:21,670
ம்ம்
726
01:46:31,090 --> 01:46:34,150
ஒவ்கெய் ஒவ்கெய் எல்லாரும் வெய்ட் பண்றாங்க
727
01:46:38,770 --> 01:46:43,730
விஸல் யுத் ப்ழெய்க் ப்ழி அவ் த அக்ஸடன்ட் காழ்திக் டெய் வித் பமலி த ஸகழபைஸ்
728
01:46:43,730 --> 01:46:45,620
பொழ் த கன்க்ழிட் டென் பொழ்டி பொழ் தவ்ஜன்ட்
729
01:47:17,360 --> 01:47:22,330
அவர் கொடுத்த புருஷன் அதை தான் நான் காலிஜ்~ முன்னாடியோட தப்பிச்சேன் நீங்க அடுத்த
730
01:47:22,330 --> 01:47:24,620
புருஷன் இருந்துருந்தேன் கண்டிப்பாக
731
01:47:25,680 --> 01:47:26,010
னெக்ஸ்ட்.
732
01:47:26,010 --> 01:47:28,190
டைம் வரும்போது எனக்கு கப்டன் பாத்தே ஆகணும்.
733
01:47:45,700 --> 01:47:49,400
அன்ப ம் கார்த்திகை என்னால் காப்பாற்ற முடியவில்லை.
734
01:47:49,880 --> 01:47:54,830
அவன் மேல் படிந்திருக்கும் திருவு என்ற கலங்கத்தை, நான் என் உயிரே பணி வைத்தாவது
735
01:47:54,830 --> 01:47:55,540
சரி செய்வேன்.
736
01:47:56,270 --> 01:47:59,580
முடிவுடைய வேண்டிய மன்னிக்கவும் விட்டுருச்சு
737
01:48:29,870 --> 01:48:30,430
ஓ
738
01:48:49,630 --> 01:48:52,690
ஸாழி காவியா, கார்த்தி என்னால காப்பாத்த முடியும்.
739
01:48:54,640 --> 01:48:55,960
கார்த்தி என் கிட்ட சொல்லி இருக்கிறேன்.
740
01:48:57,170 --> 01:48:59,550
இங்க அவனுடைய இருபத்தி மூன்று தடவை காப்பாத்தி இருக்கீங்களா?
741
01:49:00,740 --> 01:49:03,120
இன்னைக்கு அவன் பெயரை நீங்க காப்பாற்றியிருக்கிறீர்கள்
742
01:49:05,600 --> 01:49:06,320
கிணற்று
743
01:49:09,470 --> 01:49:10,680
அன்ட் கப்டன் வெற்றி.
744
01:49:11,210 --> 01:49:12,490
என்ன ஒரு அனாதை ன்னு சொல்லுவாங்க.
745
01:49:13,160 --> 01:49:15,190
ஆனா, ஒல்வெய்ஜ் ஸைட் ஸ்டன்ட்.
746
01:49:15,860 --> 01:49:16,700
என்னோட டிம்.
747
01:49:17,720 --> 01:49:21,290
ஒரு வருஷம் கழிச்சு இப்போ என் குடும்பம் எனக்கு திரும்ப கிடைச்சுருச்சு.
748
01:49:29,870 --> 01:49:32,020
எதுக்காக சண்டை போடுறான்னு எனக்கு எப்பவுமே தெரியும்.
749
01:49:32,920 --> 01:49:36,260
ஆனால் இப்போது யாருக்காக சண்டை போடுவேன் என்று தெரிந்து கொண்டேன்.
111179
