Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,620 --> 00:00:09,560
OK, so it's now converted over for my over for Apple.
2
00:00:09,830 --> 00:00:15,080
So for the iOS and and took around eight minutes or so.
3
00:00:15,080 --> 00:00:17,120
So that did actually take quite a long time.
4
00:00:17,510 --> 00:00:23,060
You'll also notice that your images of actually being changed in terms of format for the PVR RTC.
5
00:00:23,060 --> 00:00:24,150
Four bits.
6
00:00:24,230 --> 00:00:24,680
OK.
7
00:00:25,130 --> 00:00:27,890
Over here saying only texture's can be compressed.
8
00:00:28,490 --> 00:00:29,690
Another problem, don't worry.
9
00:00:30,680 --> 00:00:33,870
Just click override for Iowa, essentially just to double check that.
10
00:00:34,430 --> 00:00:40,520
And just so that these all are converted correctly.
11
00:00:40,820 --> 00:00:41,210
OK.
12
00:00:46,470 --> 00:00:56,670
The piazza for but it's, as you will see, is the recommended version that is used on the Iowa.
13
00:00:57,250 --> 00:01:05,160
OK, if you wanted to know what texture, format or like compression formats all supported by, I'll
14
00:01:05,430 --> 00:01:07,500
just take a look in this second column.
15
00:01:07,920 --> 00:01:11,160
Just make sure you're not using the version that says no on that.
16
00:01:11,310 --> 00:01:11,760
OK.
17
00:01:14,520 --> 00:01:18,000
The health bar override for Iooss Supply.
18
00:01:18,480 --> 00:01:20,640
We go across there as well.
19
00:01:24,570 --> 00:01:25,800
And scratch.
20
00:01:28,110 --> 00:01:36,240
And we also add lowin icons, you know, our textures medium.
21
00:01:38,000 --> 00:01:39,870
Let's just take this one.
22
00:01:39,870 --> 00:01:40,650
This one.
23
00:01:40,660 --> 00:01:43,470
And which one was the other one?
24
00:01:44,070 --> 00:01:45,360
Oh, it's just these two, wasn't it?
25
00:01:45,390 --> 00:01:45,630
Yeah.
26
00:01:46,820 --> 00:01:47,820
Let's just apply that.
27
00:01:48,090 --> 00:01:49,230
OK, there we go.
28
00:01:49,590 --> 00:01:50,250
All sorted.
29
00:01:50,260 --> 00:01:54,750
So now I'm going to switch over to something like the.
30
00:01:58,580 --> 00:02:01,580
Uh, not the iPods, but the iPhone.
31
00:02:01,790 --> 00:02:02,300
OK.
32
00:02:02,720 --> 00:02:04,040
Just take a look at this.
33
00:02:04,910 --> 00:02:09,620
So if I now click on Safe Area, we can see that we've got a little bit of an issue on this one on the
34
00:02:09,620 --> 00:02:16,250
Apple iPhone 11, in that our joystick area is just slightly out of the safe zone.
35
00:02:16,550 --> 00:02:21,560
That means if you want to move over to the left, we're probably not going to be able to get it all
36
00:02:21,560 --> 00:02:22,490
the way over to the left.
37
00:02:22,970 --> 00:02:29,900
So as a result, on our campus, we just need to move a fixed joystick a little bit so that it fits
38
00:02:29,900 --> 00:02:31,790
inside the safe zone area.
39
00:02:32,270 --> 00:02:33,890
Shoot still in that area.
40
00:02:33,990 --> 00:02:35,120
That's perfectly fine.
41
00:02:35,820 --> 00:02:37,890
Let's double check on the other ones.
42
00:02:37,910 --> 00:02:38,180
Yep.
43
00:02:38,430 --> 00:02:39,260
So OK.
44
00:02:40,120 --> 00:02:42,620
Pro, pro max.
45
00:02:43,100 --> 00:02:45,410
Twelve mini should be OK.
46
00:02:45,410 --> 00:02:47,750
And she can move it just a little bit over.
47
00:02:48,200 --> 00:02:49,070
Just to be sure.
48
00:02:49,770 --> 00:02:50,880
iPhone six.
49
00:02:50,880 --> 00:02:55,180
So as you can see, it's now sort of more in the center of the screen now.
50
00:02:55,190 --> 00:02:59,540
But uh, as long as it works and all phones, that's the main thing.
51
00:03:07,650 --> 00:03:07,950
Yeah.
52
00:03:17,600 --> 00:03:18,110
OK.
53
00:03:18,500 --> 00:03:27,080
And now with our iPads, we can see these very, very big book, these bullets, and now kind of in
54
00:03:27,080 --> 00:03:27,410
the way.
55
00:03:27,710 --> 00:03:32,660
So what I'm going to do for the apple is basically just make sure I'm putting the bullets in the middle
56
00:03:32,660 --> 00:03:35,240
of the screen as opposed to along the right.
57
00:03:35,690 --> 00:03:39,940
So I'm going to take all of my bullets out.
58
00:03:40,050 --> 00:03:42,320
No, I can't move them all along like that.
59
00:03:42,320 --> 00:03:45,290
Otherwise they'll all take the exact same position in the X.
60
00:03:45,920 --> 00:03:49,040
So I need to do is I need to move the very last one.
61
00:03:51,270 --> 00:03:52,430
All the way over to here.
62
00:03:54,260 --> 00:03:57,840
And I think the difference was 30.
63
00:03:58,170 --> 00:04:01,110
All right, so it's minus 180.
64
00:04:02,610 --> 00:04:05,120
Let me make it minus 190 people.
65
00:04:08,480 --> 00:04:11,390
So this could be minus 160.
66
00:04:14,450 --> 00:04:15,120
And so on.
67
00:04:15,140 --> 00:04:19,040
OK, so minus 30, which just matching those.
68
00:04:19,250 --> 00:04:22,010
OK, so it 100.
69
00:04:26,450 --> 00:04:27,260
Seventy.
70
00:04:31,080 --> 00:04:32,250
Minus 40.
71
00:04:36,110 --> 00:04:37,010
Minus 10.
72
00:04:37,280 --> 00:04:40,460
And then finally, we've got this one that's just going to sit at 20.
73
00:04:41,150 --> 00:04:43,790
OK, so now it's basically in the center of the screen.
74
00:04:43,790 --> 00:04:47,020
We also need to change the anchors on these.
75
00:04:47,300 --> 00:04:55,670
They sit in the center at the bottom of the screen as now if I check the iPad, you can see this and
76
00:04:57,690 --> 00:05:01,370
slightly in the way that book should be, OK.
77
00:05:06,370 --> 00:05:09,610
Potentially just moved them over slightly over to the right there.
78
00:05:13,560 --> 00:05:19,930
And importantly, on the on the phones, they still look fine.
79
00:05:19,950 --> 00:05:22,620
OK, we check in the small the phone.
80
00:05:22,840 --> 00:05:24,450
Yeah, I think that's still fine.
81
00:05:25,380 --> 00:05:26,530
OK, good.
82
00:05:26,650 --> 00:05:28,200
Now switch off my safe area.
83
00:05:28,200 --> 00:05:34,380
So if I'm quite happy with that, let me just go to file and build settings.
84
00:05:34,950 --> 00:05:42,330
And so there's not a lot that you need to change here in the place settings, in the resolution and
85
00:05:42,330 --> 00:05:43,260
presentation.
86
00:05:44,010 --> 00:05:48,090
You can still choose your landscape, right lensed landscape, left, whichever you want there.
87
00:05:48,690 --> 00:05:54,060
OK, and then for our other settings.
88
00:05:57,730 --> 00:06:02,090
Notice, this is great out where we're using Alse to keep.
89
00:06:02,500 --> 00:06:11,440
I believe that it is actually still using Naile to keep eye as opposed to mono according to documentation.
90
00:06:11,440 --> 00:06:12,520
It can support it.
91
00:06:12,880 --> 00:06:18,310
It's just it's not giving us the option here of actually selecting anything and.
92
00:06:21,760 --> 00:06:27,250
Talking device is iPhone plus iPad, or you can just choose iPhone only or iPad only, it's entirely
93
00:06:27,250 --> 00:06:33,310
up to you and device SDK and target minimum iOS version.
94
00:06:33,460 --> 00:06:37,090
OK, so whichever version you want, I've got eleven on there.
95
00:06:37,660 --> 00:06:41,050
If you want a different version, obviously you can do and.
96
00:06:42,130 --> 00:06:42,400
Yeah.
97
00:06:42,760 --> 00:06:43,090
All right.
98
00:06:43,100 --> 00:06:44,170
So I think that's fine.
99
00:06:44,680 --> 00:06:47,370
I just want to double check that this does work.
100
00:06:47,380 --> 00:06:52,150
So in the game, just make sure we got the audio on to make sure that it does play fine.
101
00:06:52,870 --> 00:06:54,890
She's going to use the Apple iPhone six.
102
00:06:56,230 --> 00:06:57,670
So I'm still getting the movement.
103
00:06:57,670 --> 00:06:58,030
Everything.
104
00:06:58,050 --> 00:07:00,010
Shinshu turns good.
105
00:07:08,060 --> 00:07:11,240
OK, just need to make sure that it's still going to reload effectively.
106
00:07:27,610 --> 00:07:32,170
And there we go, OK, so yeah, it reloaded effectively, everything seems to be working OK.
107
00:07:32,180 --> 00:07:35,530
So all we need to do now is just save this.
108
00:07:37,280 --> 00:07:39,150
We're going to go to build settings.
109
00:07:39,560 --> 00:07:45,020
We're simply going to build this out and I'll put in APCs anyway.
110
00:07:45,740 --> 00:07:50,990
And I'm going to select that folder and it's just going to export this out.
111
00:07:51,350 --> 00:07:56,690
All files and folders located in target folder will be deleted by build process.
112
00:07:56,740 --> 00:07:58,340
Oh, no, I don't want to do that.
113
00:07:59,510 --> 00:08:02,680
OK, so otherwise it's going to delete my APK was in there.
114
00:08:02,690 --> 00:08:06,950
So create an entirely new blank folder called Iooss.
115
00:08:08,000 --> 00:08:12,500
OK, so what it's telling is if there's anything in this folder to begin with, it's going to get wiped
116
00:08:12,500 --> 00:08:15,350
out as it puts in new files.
117
00:08:16,370 --> 00:08:16,700
OK.
118
00:08:16,730 --> 00:08:17,230
There we go.
119
00:08:17,240 --> 00:08:22,880
And then basically it will now create the iOS necessary files.
9756
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.