Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Hi, my name's Walter.
My parents named me after my great grandfather
on my dad's side,
but everybody calls me Champ.
These are my friends.
Stryker's been my best friend since the second grade,
when he shared his lunch with me, when I forgot mine.
Jenny lives two doors down from me.
She's smart and funny,
and the only person that can beat me at Mario Kart.
And Pip, she can be annoying, but she's Jenny's best friend,
so she's always just hanging around.
We are the Nomads.
We live in a quiet neighborhood in Georgia,
next to the Chattahoochee river,
where basically nothing ever happens.
My mom's family lived here way before there were any houses.
Do you ever stop to think who lived where you live,
like before you,
like before your house was built or even your city?
The people that lived here first
were called Native Americans.
The Cherokees inhabited the Appalachian mountains
from the Carolinas in Tennessee to North Georgia,
where I live until now that is.
We had to move because my dad's company is downsizing,
kind of like in 1828,
when gold was discovered on Cherokee land
and they were forced to move too, far, far away.
My great-great-great grandmother was Cherokee,
but since she married someone that wasn't,
she ended up staying here,
but most of her family and friends moved away.
History always felt like something
that happened so long ago to people I didn't know,
so it didn't really have anything to do with me.
But this summer,
what happened almost 200 years ago became very real,
and I learned that the past is linked with the present,
and that history is more important than I thought.
Let's go back to the beginning.
You'll never take me alive.
I wasn't planning on it.
I'm out.
Die you alien scum.
Never.
Oh man.
Is everything okay boys?
Yes Ma'am, everything's fine.
All right, dinner's almost ready.
Oh, and Champ, you're welcome to stay.
Thanks, but I gotta go home.
Yeah, don't worry about it. I got it.
You sure?
Yeah, it's cool.
Daisy.
I'm gonna miss you Daisy.
Bye Daisy.
See ya.
This is so cool.
This baby does zero to 60 in under three seconds,
in ludicrous mode.
Whoa.
Not that Miss Michelle will let me.
Stryker tells me that your family's moving soon.
Yeah, it's so unfair.
You know, you're welcome at our house anytime.
Thanks.
Champ, you're supposed to have your room packed up.
I've been busy.
We're all busy.
I really need you to pitch in
and do your part around here, okay pal.
I will.
You're right, you will.
Because today it's no friends, no cell phone,
no video games until you're packed.
That's not fair.
Trust me, life's not fair.
I can't survive a whole day without my phone.
Just get your stuff packed and you'll get it back.
I could stay at Stryker's.
That's not happening.
I know it's hard to understand,
but I've been looking for a job ever since I got laid off.
And then someone shows up here wanting to buy the house,
offering us way more than what it's worth,
I mean, that's an offer that your mom and I,
we just can't turn that down.
My friends or a good offer, hmm?
Champ, your friends will always be your friends
and you will make new ones.
Dad you've always wanted to start a business,
why don't you do that now?
Then we don't have to take that stupid offer.
As great as that sounds, that takes investment capital.
So unless you got a secret stash of cash laying around
that I don't know about then.
What about the clubhouse?
We'll build a new one.
It's not gonna be the same.
And he doesn't wanna leave his girlfriend.
She's not my girlfriend.
She's just a friend.
She's a girl and she's a friend.
Yeah, well you don't wanna leave Corey.
Well, on that note, I have a thing.
When you get done,
why don't you go get your stuff out of the clubhouse,
okay sweetie.
Ew, grossed my eyes.
Champ, get out.
You get out, this is my clubhouse.
Not for long from what I hear.
Just leave him alone, come on.
Was just joking.
Now.
All right, all right.
You know, you're not the only one losing friends.
Practicing for your girlfriend?
Bravo Charlie, Bravo Charlie, come in.
This is Crying Wolf.
The enemies are closing in.
Bravo Charlie do you copy, send the bird.
Bravo Charlie, I need extraction now.
You need to come over now.
Meet me at the clubhouse and go the back way.
Dude, you had a skeleton in your backyard this whole time?
Ha, dude, it touched me.
Check this out.
You shouldn't take that.
He won't mind.
Sidanelv.
Nah, you are not making me an accomplice.
An accomplice to what?
He was already dead.
Dude. what are you doing?
It's a gold nugget.
Check this out.
What is it?
I don't know, maybe a treasure map to more gold.
Really?
Here, come on.
Wait, what about him?
Right.
I promise to take care of your stuff.
Rest in peace, Amen.
Yeah.
Sure, sure, that works.
Ready?
I don't know if we should.
Sorry, didn't mean to scare you.
Yeah, you did.
What you doing?
None your as in none your business.
Yeah, I got it.
Well the question is
what are you doing in the Nomad clubhouse?
You're not Nomads.
Two people don't make a club.
Oh, Jackson went to summer camp
and Tripp he got grounded
for throwing water balloons at his little sister.
What's so top secret?
Only the biggest thing this clubhouse has ever done.
Wait, you can't tell secret club business
with non-members.
We'll just swear them in.
Dude, what?
No way.
Yeah, but we could use the extra help
and they'll only be temporary members.
Whatever.
Fine.
My mom says I can't swear.
Then you'll promise.
Stryker.
I, state your name.
Katie.
Jenny.
Do solemnly swear,
I mean promise,
that you will never reveal the secrets of the Nomad club
and will not tell a single soul
what I'm about to tell you,
or Katie's hamster Fluffball will meet Mr. Whiskers.
Do you promise?
We promise.
Whatever.
All right, you're now temporary members of the Nomad club.
Cool, so do we get nicknames?
Oh, come on.
Depends.
When we've told you what we've found,
you're gonna help us figure it out?
Okay.
By the power vested in me, the leader of the Nomads,
I dub thee
Pip.
Here, here Pip.
I'll have to think about yours.
Technically Jenny is a nickname.
Here, here, Jenny?
So like I was saying before...
We found a skeleton.
No way.
Wait, but that's not all.
We got this compass and this gold nugget
and a journal that could lead to more gold.
Yeah, right?
Seriously.
Oh, you're serious.
Look, it's super old.
It's dated 1800s and just smell it.
It smells old.
Yeah, it's an old prospector's journal.
What, like a diary?
No, not a diary.
It's a journal.
A diary, a journal same thing.
No, he's not writing about his feelings,
he's writing about gold.
Wait, how am I supposed to read this?
What's the matter?
Oh, cursive.
Give me a minute.
I'll read it.
No, no, I got it.
Prospecting by Joshua Ryder.
April 18th, 1828.
I arrived today in Dahlonega.
I went into town and registered for the land auction.
These are the claims here to get.
You need to be here Friday morning.
If you are not here when your number is called,
you will go to the end of the line.
Much obliged.
Hey Big Nik.
Nobody cheats me.
What's fair is fair.
Well it's fair, when I say it's fair.
Enough.
There'll be no fighting in my town.
Crump go home.
Nobody cheats me.
Go on, get.
You get
You helping me, that meant nothing.
Tomorrow Big Nik is for himself.
You're welcome.
Son, I'm not sure if you're brave or stupid.
What's your name son?
Joshua Ryder sir.
You are?
Colonel Nathaniel Jeffreys,
retired of course,
but everyone around here still calls me the Colonel.
You wouldn't happen to know
where I could find some supplies, would you?
I just happened to be the proprietor of the general store.
Jedidiah's got some issues.
Big Nik doesn't sound too great either.
That guy Joshua saved his life
and he didn't even say, thanks.
Hello, this is not a reality show recap.
Sorry, go on.
Well here, let me read it.
I hired a Cherokee guide to take me out
and scout the claims.
He couldn't speak much English,
but when he saw my compass, he pointed at it
and said, "Sidanela"
Cherokee Sidanela, it means family.
This says it too.
Then he brought me to a beautiful spot
on the Etowah river and said, this was the property for me.
So does he find the gold or not?
Hold your horses.
20th of May,
1828.
I'm as lost as this compass,
it just keeps spinning in circles.
Biggest thing this club has ever done, huh?
Wait, let me see that.
Mr. Benjamin Ryder in the County of Milton state of Georgia.
My dearest Uncle Ben, our claim has proven worthy,
as I have finally discovered the secret of the compass.
I plan to bring a portion of my findings,
but fear I may be followed,
sincerely, Joshua.
He found it.
See.
And where is it?
Does it say?
Ah no, it doesn't.
Look right here.
A compass rose on the wall will lead you to find your way.
The wall.
What wall?
Yeah remember that fifth grade field trip
to the gold mine in Dahlonega.
Yeah, and some kid had a panic attack.
Well so, sue me.
I don't like closed spaces, okay.
Yeah, that one.
And the tour guide kept talking about
these mysterious symbols on the wall.
I remember that too.
Dahlonega, it's at least 10 miles
from the national forest.
My mom would have a cow if we went that far.
I mean, we have to try.
Actually, we kind of don't.
But if we find the gold, I won't have to move.
That's a pretty big if.
I'm in, if you're in, I'm in, you can ride with me.
Okay, so meet back here in the morning.
Nomads this is it.
This could change the rest of our lives.
Yeah and get us grounded.
Just saying,
All right, all we have to do is take the yellow trail
all the way to Dahlonega and stay close,
so no one gets lost.
But that goes through Shumate's Creek
and they don't like people cutting through.
True, but it's a shortcut.
It'll be fine, I know people.
Whatever you say.
? I came from the mine ?
? There's dirt on my hands ?
? Strong like a tree ?
? There's roots where I stand ?
? Trying to catch me howling at the moon ?
? Trying to catch me howling at the moon ?
? Trying to catch me howling at the moon ?
? Trying to catch me howling at the moon ?
Champ Brown.
Hey Frankie,
What are you doing here?
Just out for a ride.
Do you really think you should be here?
Not so tough now are ya?
Hey, let him go.
Cut it out Corey.
Zoe.
Oh, you gonna tell your mommy?
Jerk.
Hey, it's not worth it.
Champ, what are you doing here?
Can't tell you, but it's important.
Whoa, stop with the lies, bro.
I won't tell mom and dad, you two were in the clubhouse,
if you don't tell them that I was here.
And you'll go home right now?
Fine.
Let him go.
I mean it, home now.
? When it rains it pours ?
We heading home?
Nope, let's go.
So he knew people huh?
? Many men have tried to reach here ?
? Many men have failed ?
Follow me on through the gold mine here,.
Guys, my friends, you are in now.
200 feet underground in this consolidated gold mine.
Guys in this gold mine,
they were finding gold the size of flower,
gold inside of quartz.
How to extract that gold out the quartz
they were using dynamite.
Drilling up holes with the dynamite.
That way.
Guys.
Look here.
Come on.
Hey, is it just me,
or is this tunnel getting smaller?
No, that's your brain.
Wait, here's one.
Here too.
Over here.
You see that?
See what?
Where'd he go?
If you're not here when your number is called,
you will go to the end of the line.
US Government land auctions this Friday.
What the what?
I got in line at the US claims and surveys office,
when suddenly a fight broke out between two men.
Well it's fair, when I say it's fair.
I saw Joshua Ryder.
What?
I went back to 1828 and saw Joshua Ryder.
Come on.
Seriously.
Seriously.
I think you bumped your head, it's dark in there.
No it's not, it's light.
Maybe you just want it so badly.
Do you not see the light at the end of the tunnel?
You mean metaphorically,
you can see the light at the end of the tunnel, right?
No, that's not what I mean.
Holy Christmas.
Where did it go?
It was just right there.
Stryker, put your hand back on Champ's shoulder.
I see it.
I see too.
Pip, come here.
Freaky.
Oh, okay, okay.
Can you stop touching me.
What did you see out there?
Exactly what it says in the journal,
Joshua standing in line.
What else did you see?
Big Nik and Jedidiah arguing.
I wonder.
It worked.
Whatever page to journal is on is what time it is here.
Let's go check it out.
That must be the Colonel with Joshua.
You thirsty boy.
Yes, sir.
Son, you don't wanna be drinking any of that,
that's mountain moonshine,
you'll be sleeping it off for a week.
Thank you, sir.
Can I get some water.
Boy, get up and fetch the man some water.
Come on.
I'm not going out there.
You all think you gonna be rich don't you?
Yeah.
Well I say you gon be broke
and headed home to your mama within a month.
Ain't that right.
What you looking at?
What's with that guy?
He's got the gold fever,
and not just any kind of gold either, Cherokee gold.
What's so special about Cherokee gold?
It runs along the vein of magnetite.
The magnetite pulls all the impurities,
leaving the gold the purest there is,
but only the Cherokee know how to find it.
Legend has it,
they have a special instrument that points to gold.
I'd be happy with good old run-of-the-mill gold.
What's your story, son?
What brings you here?
My uncle Ben raised me after my parents passed.
So he gave me a hundred dollars
and a compass that was my parents.
It was a way for me to find my way home,
and he told me to go make something of yourself,
so I'm doing it for him.
For my parents.
Watch it boy.
You alright kid.
Yeah.
Hey kid.
Come on, we gotta go.
Hey, you need to mind your own business.
Hey, I'm talking to you.
I was taught to be quick to listen and slow to speak.
Jedidiah, ain't about time you went home.
We all got a big day tomorrow.
You think you safe with this old man here, don't you?
But you ain't.
I'm sorry, maybe you and me got off on the wrong foot.
Can I buy you and your friends to drink?
Can I have a round of drinks for my friends please?
Yeah, let's get some drinks, come on.
He's buying.
Yeah, I gonna give you a friendly little word of advice,
cause I won't see nothing happen to you boy.
Go home.
That's two words.
Yeah, I seen you and you guide
walking around the plot I got my eye on.
I walked all the plots.
You stay outta my way boy.
All right, Jed.
Thank the boy for the drink.
I'm just trying to keep that boy outta trouble,
that's all.
That's all I'm doing, that's all.
Gentlemen, have a good evening.
Oh, we will.
You bet your bottom dollar.
Oh, you want some of that right there,
there you go.
Cheers.
That was close.
1828 smells different.
No showers.
I think he saw my compass.
Does it matter?
Oh, what if it changes things, you know in the future?
What if he's on to us?
Uh oh this wasn't here before.
See.
When the boy fell,
he revealed he had a Sidanela compass
that looked just like mine.
Does the rest of it sound the same?
Yeah, I think so.
This time.
Come on, guys, loosen up a little.
Where are we going next Champ?
Claims day.
Should we try to blend in a little
in case someone sees us?
Yeah.
Ladies and gentlemen let's get started.
Number one.
Number two.
Number three.
Good luck.
Number 15,
15.
Where's that drunkard.
Number 16.
Good luck.
Number 53.
Did we bring any water?
Where's the bathroom?
Seriously?
Number 54.
It's number 31.
This is the map.
Claims with Xs are no longer available,
what number do you want.
Is number 31 available?
Son, I wouldn't recommend you getting that lot.
But it is available?
Gonna be $10.
Good luck to you.
My dearest Uncle Ben,
I acquired our claim today.
I will break camp and head to our new land at Dawn.
You have a good day today kid?
Not particularly eventful.
I think the polite thing to do is ask me how my day was.
Because imagine my surprise,
when I woke up face down in the dirt,
come to realize I missed the auction.
Must have been a rough night.
I ain't finishing yet.
See, I have me a little talk with that survey man,
cause he's supposed to hold a special little claim for me,
and lo and behold it was gone.
That's too bad.
Oh no, no, no,
not really.
Cause right before I shot him, he told me who he sold it to.
And I thought you and me supposed to be friends.
What's so special about that claim?
There's Cherokee gold on that land, I seen it.
Years ago I seen it, every day.
I waited till they was gone and I searched for it,
but I couldn't find it.
Then the Colonel come here,
and they got rid of them Cherokees
and I knew it was my chance.
The Colonel.
Yeah, the man wants what he wants,
you can't talk him out of it,
and you come along and you took it from me.
I can't take from you what's not yours.
You gonna gimme that claim boy.
I can't do it.
Oh I think you can.
We gotta do something.
We can't go in there.
Let's go get Big Nik.
I mailed it.
You what?
I sent it to the post this morning to the investor.
You bluffing.
Big Nik,
Joshua needs you.
Now.
If you shoot me,
they will send five or six more men in my place.
They or he, you owe me boy.
Ah
We're even, and kid don't ever play poker.
Been looking for him,
Seems he tried shooting the surveyor man in the head.
Fortunately he missed.
This ain't over kid, this ain't over I'm telling you,
I'm gonna get you, I'm gonna get you.
So kid, you still got that claim.
Yeah, it's in a safe space.
Good, good.
Don't want that falling into the wrong hands.
Listen kid, you're in over your head.
If you know what's good for you, you'll just go home.
Why does everyone keep saying that?
Because there's things you just don't know about.
Just go home.
This is my home, Nik.
What?
This is where I was born.
I'm Cherokee and I'm here to get what's rightfully mine.
Tell no one what you just told me.
And if you find that gold, you just get outta town,
you here.
Well, according to this,
he's been working on his claim for about four months now,
and today's the day he finds the gold.
And if we're at the right time,
then is when he gets really frustrated with the compass
and he throws it.
He goes to look for it,
and then he finds his secret entrance to the gold cave.
Well, all we have to do now is watch
and see where the gold cave is and...
You're supposed to be looking for your compass right now.
How do you know so much about me?
You're ruining everything.
Where did you get that?
It's yours?
What?
We're from the future.
Big Nik put you up for this?
What no.
You working for Jedidiah trying to get my claim?
No, no, I'm not.
No, I can prove it.
Okay, where did you get that?
Well, you were gonna look for your compass, right?
Let me see that.
We can't show you.
It could change things we can't undo.
But if you go look for your compass,
you may find more than just that.
All right. You're coming with me,
all of you.
Let's go.
Right now.
Fine.
Hey, over here.
This must be it.
All right, Stryker can you hand me the lantern
and the bag.
Stay here.
I'm okay.
We found it.
We can't take them,
it could change things.
Exactly.
We can't take the gold, not now.
You need to do with it what you would've done
if you would've never met us.
Party pooper.
We'll come back in the future,
I mean the present.
Whatever.
Stryker's right.
We can't take it.
So, what's it like in the future?
We can't tell you that.
He's watched too many time travel movies.
You wouldn't believe us if we told you,
but you don't have to walk to get places,
and you can talk to anyone, anywhere, whenever you want.
That doesn't make any sense.
It's all good,
except our family's having to sell our land
because of money problems.
Our family.
Champ okay, we gotta go.
Oh, all right.
Well Champ it was interesting meeting you.
You too, Joshua.
Oh, and watch out for the Colonel.
Hey, seriously.
We can't tell him about the future.
Fine.
Don't worry,
he's not telling him anything I don't already know.
See, he already knew.
Bye ladies.
Bye.
Colonel.
Sit down.
There's something going on at Joshua's claim.
Is that so?
You think he's found what we're looking for?
Well, if anybody can it be Ben's nephew.
You know what to do.
Dear Champ,
after you left,
I emptied out the cave.
Goodbye 1828, it's nice knowing ya.
Champ, hurry up so we can go.
Yep.
You sure I can't keep this,
it's kind of grown on me.
We can't take anything.
Champ.
What's going on?
He took the gold.
And you worried about me taking pantaloons.
I told you we couldn't take anything.
I know, you're right.
We can take it back.
Oh man, I'm tired.
I think it'll be faster if you went alone.
So much for Nomads sticking together.
Well, look at what we got here.
Hey, that's mine.
Boy, who'd you steal this from?
I didn't steal it, it's Joshua's.
Is that so, let's go pay him a visit then, shall we?
What's going on gentlemen?
Seems we found this boy with this.
And?
Says he got it from you.
We take theft around here seriously.
It's a hanging offense.
He didn't steal it.
I asked him to take it to town to get it weighed.
Sorry I...
You found your claim, did you?
Nah, dumb luck, tripped over while I was hunting.
Is that so.
You gentlemen need anything else?
Let's leave the man to his business.
Grab the boy and let's go.
Don't worry about it,
I'll make sure he gets to his family.
Very well then.
You might wanna get that compass fixed,
North is that way.
It's a family heirloom.
Broken compass, family heirloom.
Colonel.
Yes.
My gold.
Maybe that compass ain't broken.
You know, they say if you was to hold a magnet
to the compass, the needle would move,
but you gotta get pretty close.
Why don't you walk with me.
We really gotta go.
You holding out on me?
Well, Well I'll be...
Grab 'em.
Stop it.
Prospector's compass.
And here I thought it's just a legend.
This day just keeps getting better and better.
Take them to my tent.
Shouldn't he be here by now?
Maybe he's taking his time.
Stop it.
He did what he did for all of us,
so he wouldn't have to move.
You're right.
We should go look for him.
You think.
Colonel, just let the boy go.
Look. I promise you'll never see him again and he'll leave.
You really think I'm gonna let some scrawny kid
get in my way.
Now that I have the compass,
I'm gonna be the richest man,
East and West of the Mississippi.
Soon as Festus comes back here with the tools,
we gonna take a little stroll on your claim.
Don't run off now.
Champ, we gotta get outta here.
Can you get your hands on untied?
Mine are stuck.
Okay, get your feet down,
go back to back and drag all the way up, ready?
- Okay. - Go.
Eh.
See, I told you, you was in over your head.
See, you did get me in a little bit of trouble,
you still being alive and all.
You made me look bad in front of my boys,
not mentioned, got shot in the foot.
You should talk to Big Nik about that.
Oh you not so slow to speak today now, are you?
You want something?
I got my own problems.
See thing is I'm sober now.
I got my family back.
My wife forgive me for everything I'd done,
so I reckon I'm here to forgive you.
I'm happy for you.
Glad I could help.
Don't suppose you would return the favor?
You want me to shoot you in the foot?
I was thinking more along the lines of letting us go.
Well, there is something I owe you first,
something you need to know.
Since you step foot in camp, Colonel knew who you was.
What do you mean?
You looked just like your Pa.
I mean, he's a good man, fair.
You knew my Pa?
Yeah and your Ma too.
I mean they's good people didn't bother nobody.
Your Ma she had a knack for finding gold
and Colonel didn't like it,
made him look like a fool.
Why you telling this?
Cause I was there that night.
Colonel said, we was just going to go look for that gold,
and he shot 'em.
After that I went and got me a drink
and I never stopped drinking.
Hey Champ, I want you to get to that tunnel,
I want you to get there fast, okay, don't look back.
I'm not leaving you here with him.
Hey, don't worry kid, I'm leaving.
Go.
What are you guys doing here?
We're Nomads, we stick together.
We came to rescue you.
Jed.
Take care kid.
Thank you.
Where's the compass?
Here.
Come on, we gotta go.
He's right, you gotta go.
Come with us.
I can't.
Be careful.
I will.
Dude.
Dude.
Did I do it right?
Champ's lucky to have you as a friend.
Take care of him.
I'll miss you.
We'll always be connected,
not even time can change that.
Sidanela.
Sidanela.
Now go.
Go.
I will write you.
Hey old man, over here.
Hey, what are you doing?
He's saving Joshua.
Come on.
Festus, get my gun.
Oh, thank goodness.
Why haven't you been answering your phone?
You know you're not supposed to be out riding this late.
Sorry, it died.
Glad you're all right pal.
- Goodnight. - Goodnight.
So what were you doing
on the other side of Shumate's Creek?
Is that what Zoe told you?
Surprisingly, your sister didn't give you up.
It was Corey who had no trouble spilling the beans.
Dim wad.
Uh uh, no name calling, please.
Even though I agree, he can be rude,
inconsiderate, childish.
You forgot moronic, dimwitted and a jerk,
we broke up.
Oh thank goodness.
At least one good thing happened today.
Glad you're all right, fuzzball.
All right, Champ.
I'd appreciate an honest answer about where you were today.
You wouldn't believe me if I told you.
Try me.
Okay.
I found a skeleton in the backyard.
A skeleton?
Yeah, and his name is Joshua Ryder.
Ryder.
He had this special compass
and on the back it said Sidanela.
I haven't heard that for long time.
It's Cherokee for family.
My grandmother was half Cherokee.
So who's Joshua?
And it wasn't unusual
to bury family on your own property back then.
Did she tell you about the gold?
Yeah, that's how they survived the depression.
It's long gone by now.
So where's the skeleton?
I left him right where I found him, under the big tree.
I didn't touch it.
All right, well we need to get rid of the skeleton
before the new owners see it.
We can't just get rid of Joshua.
Can we take him to the new house?
That's gross.
Mom, we are not moving a dead guy.
No we're not, we're gonna leave him right where he is,
We'll just cover him up with some dirt.
He probably was exposed when the big tree fell.
I don't know.
I'll ask your father in the morning.
Is that really how you're gonna wake him up?
No, I think I'll fix him some breakfast first.
All right. Kiddos,
don't stay up too late, okay.
Goodnight.
Love you.
Goodnight mom, love you.
Goodnight.
So you really think there's more gold?
I know there is.
Why didn't you tell mom?
She wouldn't believe me.
I hardly believe it myself and I was there.
Well, I'll believe you just tell me.
Well, we went to this gold mine
and I thought maybe we could find the gold there.
But you didn't?
We kind of did.
We had the compass and a journal,
and I was just walking down this tunnel,
and I got to the end and it was 1828.
No way.
Yeah, I know, it's crazy.
And I met Joshua and then I saw him find the gold.
The dead guy?
Yeah.
And there were these guys chasing us and we got away,
and it was the last I saw of him.
You don't believe me, do you?
No, I do.
I mean, even you couldn't make that up.
See I told you, Jenny likes you,
you think she'd follow just anyone back to 1828.
So where's the gold now?
I know it's close, I can feel it.
Oh, get some sleep,
you'll need it in the morning to help dad.
Yeah.
All right.
You know that this is probably against the law, right?
I didn't put him there.
Doesn't matter how.
It's just the fact that I'm out here
digging a grave with my son, it just doesn't seem right.
You're the one that's always saying
you wanna spend more time together.
All right, hopefully this is deep enough.
Hey dad,
What?
Show some respect.
You can't just shove him in.
Look, I mean no disrespect,
but I'm not picking up an old skeleton Champ.
Here, just put him on this blanket
and we'll lower him down.
Sounds like you've done this before.
I watch TV.
Zoe Sweetie, will you please keep an eye out?
I don't wanna have to explain
what we're doing here to the new owners.
Who knew our family was so cool.
This is not cool.
All right.
I mean, we're cool,
but this, this is not cool.
Okay, okay.
Family time, am I right?
That's what I said.
Okay, all right, okay.
Okay.
Wait,
could I get a minute?
Wanna say goodbye.
Sure pal.
You should have this.
You were right.
As long as you have family, you'll be okay.
Bye, Joshua, rest in peace.
All right.
Tim, they're pulling in.
All right, you go meet 'em,
I'll be there in a minute.
You guys go get your the boxes from your rooms
and I'll let 'em in.
Come on let's go.
You got everything.
I forgot to put this in the grave.
Well, I guarantee you dad's not digging him up again,
so just keep it.
He told me he'd write me.
Champ, I know it was hard buring that guy this morning
and those things you said, that was really nice,
but it's time,
gotta let him go.
Yeah.
That's everything.
Yeah.
It's okay, bud.
I'm gonna miss this place.
I know.
I gotta look.
It's here,
look.
Let me see that.
There.
I can't lead them back home.
Sidanela's more important than the gold.
What did you do?
What did I do?
What do you mean?
I saved your life, that's what I did.
I think we're even now.
Colonel, Colonel, did you get him?
Quickly, let's go.
We can't just leave him here.
Oh, you think they're gonna believe
that it was self defense do you?
Go.
There's something I gotta do first.
Dear Champ,
if you're reading this, you made it home safely.
I hope to do the same,
since the Colonel came to an untimely death
while he was chasing me.
I emptied out the cave
and gave uncle Ben enough to last a lifetime.
I'm leaving you the rest in a safe place.
Below where the eye can see
the mist protects its treasure, Joshua.
Go, now.
Wait,
that's not Joshua in our backyard, it's the Colonel.
You know what that means?
We buried the Colonel.
Yeah, but the Gold's still out there
and it's on our property.
We can't let them sell it.
They're in there signing the papers.
Dad, dad.
Yeah, Champ I'm talking.
Dad, we need to talk,
can you come outside?
No.
We can talk as soon as we're done here.
Dad, it's an emergency.
I'm sorry, can you excuse me for just a minute?
Sorry, there's never a dull moment with teenagers around.
Hey, what, what is it now?
I think there's gold in our property.
Champ that's why the buyers are willing to pay so much.
Dad they know.
We are not doing this now.
But if we don't do it now, then it's be too late.
And by the way, it's not an emergency,
unless one of you is bleeding, you got that?
Whatever.
Hey, you tried your best.
Who needs some stupid gold anyway, right?
Hey, I didn't think you...
And that's your problem right there.
Is everyone in trouble?
We all wanted to go,
we're Nomads we stick together, remember?
I remember.
Well, I thought I'd better come by
and say goodbye before you guys left.
And besides I'm grounded,
so I won't be seeing the light of day for a while.
Sure.
Yeah.
So, what's the plan?
Your father says, you think we're sitting on gold.
Are you serious?
You didn't sell it?
Not yet.
I told them that there was a family emergency
and I'd give them a call in the morning to set up a time.
Okay, so we got 24 hours to find it.
Champ, tell us exactly what makes you think
there could be gold,
the truth and only the truth.
Okay Champ,
tell us where you think it might be
and where should we look?
This is the journal I found
with who I thought was Joshua Ryder,
but now I don't think it was.
Then who did we just bury?
Stryker son,
I'm gonna need you to forget that you heard that.
Can you do that?
This really bad guy who was after Joshua
and he was trying to take the gold.
Did Joshua?
What have you been watching?
No Big Nik shot him.
Don't ask who Big Nik is.
Okay.
So Joshua had the gold, but that was a long time ago.
Yeah, Stryker, Jenny, Pip and me
went back to the gold mine,
and somehow we got to 1828 and I met Joshua.
Look right here,
he wrote to me and said, he'd leave it for me.
All right, you are definitely grounded after this.
We haven't specifically told you not to go to 1828,
but I think it's inferred.
Carol sweetie,
can we please focus on the situation at hand?
I mean, there's gonna be plenty of time
to ground Champ for that
and a whole host of other things later.
Go ahead.
Dear champ, blah, blah, blah.
I'm leaving you the rest in a safe place,
below where the eye can see,
the mist protects its treasure.
Tim, what do you think?
Champ, son,
are you sure that this isn't some just elaborate story
that you're making up?
Yeah, promise.
All right, below where the eye can see.
You guys, I think that means that he buried it,
but he doesn't leave us a clue as to where.
If the Colonel was in our backyard with the compass
and Joshua's journal,
doesn't that mean it'd be somewhere around there, right?
And this is the same land mom's family's had for years.
We are not gonna try to dig up this whole yard.
Oh, we have an metal detector.
So do we.
Great, I'll tell you what Stryker go get yours,
we'll need both, but don't tell anyone.
You want me to lie?
No, no, no, no.
Of course not, just if they don't ask.
Got it.
Where's our metal detector?
It's packed away with the garage stuff.
I don't know the movers packed everything.
I don't know.
Let's find it.
- Well lets go. - Come on.
Hey guys, who told you?
Stryker?
I had to tell them, they're Nomads.
Plus we need more help.
Yeah.
It's true we needed a lot of help.
Okay, you guys we've gotta spread out,
so that we don't cover the same area twice.
Okay, we've got four zones North, South,
East and West.
That ways North.
Are you sure?
Yes, we've lived here long enough,
I'm pretty sure which way North is.
You know what we need?
We need the compass.
Where is it?
This is classified information,
meaning that you don't tell anyone.
We solemnly swear on the Nomads name
to never disclose what we're about to hear.
So help us...
No, that's fine Stryker, that's fine thank you.
The skeleton that we thought was Joshua,
we buried him this morning over there,
with the compass in with him,
right before we covered it up.
So.
No, no, definitely not.
This has already gone way too far.
Listen, it is one thing to bury an old skeleton,
but it is something completely wrong to dig one up.
You don't understand the compass is special,
it doesn't point North, it points to gold.
Sorry, Colonel, but I'll be needing this.
Now what?
Well, I guess I'll cover up the Colonel again.
Anyone need anything while I'm in here?
Last call.
This is so exciting.
You know, I wouldn't sell this place if we didn't have to,
right?
It's fine, really.
I just don't want you to get your hopes up.
I know.
It's just so nice
seeing Champ and Zoe getting along finally.
Yeah, it's kinda cool.
Nothing.
Guys, we should back up.
I mean it can't work if we're all standing so close.
Maybe it's too old and it's broken.
It's just not close enough to the gold.
Here, let me try.
Well, there's still two places we haven't looked.
Where?
Under the house and the clubhouse.
Your house has a basement, so it's already been dug up,
if it was ever there, it's gone.
Sorry.
Well then it's under the clubhouse or it's just not here.
It's not close enough.
We need to tear it down.
We can't tear down the clubhouse.
It's the only way.
I'm gonna go get mom and dad.
You guys, we can't tear it down.
Whether they let you use it or they have a kid.
So you think it might be under there?
I'm not tearing it down for all the gold in the world.
Champ, I'm really glad to hear you
feel so strongly about it,
but I don't think we're gonna have to.
We won't?
Let's try tearing up the floorboards first, come on.
Okay, okay, guys come on.
Back up.
This has to be it.
Nothing yet.
Wait, it's spinning.
This is the same piece I found on the skeleton.
Sorry you said hide it.
And you forgot?
I was caught up in the moment.
It's okay Stryker.
So there's no gold.
I think we all got caught up in what they call gold fever.
Your mom's right?
If there'd been any gold,
it would've probably been found by now.
Sorry buddy.
You've caused enough trouble.
Things don't always turn out how we'd like.
I know it's just, I'm leaving and...
You said you'd forget us?
No, that's not what I meant.
I meant that you'll find a new friend,
a friend that you'll see every day at school
and it just won't be me.
I won't forget you.
Me either.
Let's go find that compass,
that's memory we can hold on to.
Here it is.
That's it, the mist protects its treasure.
Come on.
We found it.
What?
Where?
See the mist?
Look on the island it's there, I know it.
Champ buddy,
it's getting late, everybody's getting hungry.
No, I just ordered pizza, we're good.
They should be here anytime.
I promise if this isn't it I'll give up.
Let's go get the boat.
Let's get it.
Hey Champ, compasses work better
if you hold 'em like this.
Oh.
It's moving, it's, it's moving.
This way.
Yes, this way.
This has to be it, where's the shovel.
I got it.
No matter what happens.
Dig, talk later.
Might be a rock.
Or not.
There might not be anything in there.
There might be.
We did it.
Joshua left it for us, for all of us.
Look at that.
I can't believe it.
I guess we're staying after all.
Dad, you know how much I wanna stay,
but I think you should use this as capital
in your new business, it's your dream.
Son, family, that's what's important.
I mean, that's what this land is all about.
It's been in your mom's family
and now one day it'll be passed down to you and your sister.
Well, the way gold prices are these days,
I think we'll be able to do both.
Even better.
Couldn't have done it without you.
So I make the motion
of granting Jenny and Pip permanent membership.
Okay, I guess I'd be okay with having them around.
Now that I'm not moving,
I guess I'll be back at school in the Fall.
I guess so.
So I was thinking...
Told you.
So we were there when we found the gold,
and he would have just given it to us but...
We couldn't change the past by taking the gold
because that would changed the future or the present now.
Stryker was right.
I wouldn't want anything to change today.
Even if we didn't find the gold,
the best part was searching for it with you guys.
Jackson got back from summer camp
and found out that he had missed all the fun we had.
Tripp learned not to throw water balloons
at his little sister.
Jenny's saving her money for college,
she decided she wants to be a geologist.
Pip took her whole family on a tropical vacation
before school started and gave the rest of her money away.
Stryker invested in a startup tech company here in Georgia.
Dad's working really hard to grow his new business
and well, we got to keep our place.
Oh yeah, don't worry.
Mr. Whiskers is safe and sound
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.