Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,270 --> 00:00:05,730
So there's a third area, and to access this area, you can just right click on the audio, actually
2
00:00:05,730 --> 00:00:06,630
just before I move on.
3
00:00:07,500 --> 00:00:12,450
When you detach audio from your video clip, you can't reattach it.
4
00:00:12,600 --> 00:00:18,840
So at this point, I can if I want to just hold down control and press Z and I can reattach the audio,
5
00:00:19,320 --> 00:00:22,530
but that's one important point to to take on board.
6
00:00:22,800 --> 00:00:29,250
You can't reattach the audio to the video only by reversing your actions, so you can't attach it later
7
00:00:29,250 --> 00:00:29,490
on.
8
00:00:29,700 --> 00:00:31,230
It's just going to stay separate.
9
00:00:31,560 --> 00:00:35,850
So actually, what I'll do is I will just right click on the clip and I will keep it detached for now.
10
00:00:36,690 --> 00:00:39,510
So I will detach the audio and as a shortcut here as well.
11
00:00:40,230 --> 00:00:45,330
So what I can do is I can right click on the audio and I can come to audio and we have audio adjust.
12
00:00:45,510 --> 00:00:50,430
And another way to get audio adjust is just to double click on the audio track.
13
00:00:50,880 --> 00:00:56,790
Now, if the audio is attached to the video or you'd have to do is double click on the video and you
14
00:00:56,790 --> 00:01:01,320
would have, I think about three or four options up here and you'd have to just click on audio and then
15
00:01:01,320 --> 00:01:02,820
all of these tools will open up.
16
00:01:03,540 --> 00:01:07,740
Now, before I move on to these here, which are quite straightforward, I'm just going to cover these
17
00:01:07,740 --> 00:01:10,540
three here and we have this this new one here, auto normalization.
18
00:01:10,540 --> 00:01:11,910
And in fact, let me just start with this.
19
00:01:12,120 --> 00:01:21,150
So normalization automatically sets the level of volume as far as I know to a specific level that for,
20
00:01:21,210 --> 00:01:24,720
as I know Europe users, I mean that that's the only wording I know.
21
00:01:25,170 --> 00:01:30,660
So basically, if you're unsure about the level of volume that you want to use, you can just click
22
00:01:30,660 --> 00:01:37,050
on auto normalization and and fill more will just take care of the volume levels for you.
23
00:01:37,410 --> 00:01:42,060
But at the end of the tutorial, I'm going to show you what I do with regard to choosing the right audio
24
00:01:42,330 --> 00:01:44,550
levels, the right volume levels.
25
00:01:45,210 --> 00:01:46,680
But basically, this is what it does.
26
00:01:47,820 --> 00:01:49,750
Then we have ducking.
27
00:01:49,770 --> 00:01:56,040
Now I thought to myself when I was creating this tutorial Jamai, how am I going to explain this as
28
00:01:56,040 --> 00:01:56,880
best as possible?
29
00:01:57,450 --> 00:02:00,510
Well, I've created some illustrations just to show you on the screen.
30
00:02:00,840 --> 00:02:06,410
Now, basically, with this first illustration, you just have your video with an audio track.
31
00:02:06,840 --> 00:02:11,700
And let's say this audio track is just maybe somebody speaking like myself.
32
00:02:12,360 --> 00:02:18,240
And then you have the music track below, but sometimes with videos when the person's not speaking,
33
00:02:19,140 --> 00:02:25,110
the audio track, which could be music, starts to go up in volume just to fill in that empty space.
34
00:02:25,620 --> 00:02:32,460
While when you use ducking you, just check this box here and then you end up with a scenario like this
35
00:02:32,670 --> 00:02:40,590
where in between where there's no sound here, the music rises and it fills in that empty space.
36
00:02:41,040 --> 00:02:42,360
So that is pretty useful.
37
00:02:42,840 --> 00:02:44,490
Now how to use this more?
38
00:02:44,490 --> 00:02:47,880
Basically, you have to select the video with the audio.
39
00:02:49,540 --> 00:02:55,000
Check this box and then adjust the level here, so that's how you take care of that.
40
00:02:55,510 --> 00:03:00,940
Then there's the noise and this is pretty useful, but to be honest with you, it can affect the quality
41
00:03:00,940 --> 00:03:01,630
of the sound.
42
00:03:02,200 --> 00:03:06,340
If you have an air conditioning unit going on in the background and you hear this when you're editing
43
00:03:06,340 --> 00:03:11,890
your video, then you may want to apply the noise just to get rid of that noise.
44
00:03:12,400 --> 00:03:16,180
But to be honest with you, it's always a good idea when it comes to recording just to make sure that
45
00:03:16,180 --> 00:03:22,480
the environment is nice and and sort of clean with regard to certain noises that are around you.
46
00:03:23,140 --> 00:03:29,200
But sometimes that's easier said than done, and you end up with intrusive noises in your recordings,
47
00:03:29,710 --> 00:03:34,990
and you may want to try an experiment experiment with the noise just to see if you can clean up the
48
00:03:34,990 --> 00:03:36,140
sound a little bit.
49
00:03:36,610 --> 00:03:38,800
So to select your clip, check.
50
00:03:39,010 --> 00:03:44,020
Remove background noise and adjust the slider here to the strength that you want.
51
00:03:45,110 --> 00:03:50,630
And then finally, we just have faded and fade out here, and if you just look at the timeline, we
52
00:03:50,630 --> 00:03:54,110
have the fade in there and the fade out and we already know how to do that.
53
00:03:54,710 --> 00:03:55,760
Then we have pitch.
54
00:03:55,910 --> 00:04:01,610
And basically, this just increases the pitch, so makes it more high pitched or low pitched the sound
55
00:04:01,610 --> 00:04:06,860
that is and have finally, and this is the last thing, the equalizer.
56
00:04:07,670 --> 00:04:13,070
So when it comes to music tracks, usually what I would do is apply this setting here.
57
00:04:13,070 --> 00:04:17,330
So let's see if this makes a difference within the recording, but I'm not sure if it is.
58
00:04:17,690 --> 00:04:20,120
I'll press play at this point.
59
00:04:24,860 --> 00:04:30,710
60 There is a much bass there, but if I come to this dropdown here and choose dance and then press
60
00:04:30,710 --> 00:04:31,070
play,
61
00:04:35,060 --> 00:04:38,590
you can see it's applied quite a bit more bass there, I would say.
62
00:04:38,600 --> 00:04:40,940
Well, that's at least what I can hear now.
63
00:04:40,940 --> 00:04:44,030
There's some other settings here you can go through and you can just find one you like.
64
00:04:44,630 --> 00:04:49,130
But if you don't quite find what you're looking for and you're quite familiar with sound editing, you
65
00:04:49,130 --> 00:04:50,240
can come to customize.
66
00:04:50,780 --> 00:04:52,970
And you can adjust these different frequencies here.
67
00:04:53,480 --> 00:04:55,940
So let's say I wanted to put up the bass quite high.
68
00:04:55,940 --> 00:05:00,830
I can put up the low frequencies like this and bring down the high frequencies.
69
00:05:01,550 --> 00:05:04,670
Now we're going to do too much here because I want to break the speakers on my computer.
70
00:05:05,540 --> 00:05:06,380
Sorry, my TV.
71
00:05:06,620 --> 00:05:08,780
So I'll just click OK and I'll press play.
72
00:05:08,780 --> 00:05:09,320
And it should.
73
00:05:09,410 --> 00:05:10,880
It should sound awful.
74
00:05:16,420 --> 00:05:17,620
Actually, it sounds pretty good.
75
00:05:17,710 --> 00:05:19,390
So it sounds like a live show.
76
00:05:20,500 --> 00:05:24,570
But anyway, I don't like that setting too much, so I'll just leave it on dance.
77
00:05:24,580 --> 00:05:29,290
And like I said, you can just go through these settings here and just find one that you like.
78
00:05:29,740 --> 00:05:33,310
And then once you're happy, you can just click, OK, and that's it.
79
00:05:33,850 --> 00:05:39,610
So just three things to note there, and that would be the three areas that you can adjust your sound.
80
00:05:39,620 --> 00:05:41,740
First and foremost, you can adjust your sound in here.
81
00:05:42,280 --> 00:05:43,840
You can adjust your sound here.
82
00:05:44,350 --> 00:05:48,700
And you can adjust your sound by right clicking or double clicking on the soundtrack or the video.
83
00:05:48,700 --> 00:05:55,480
If the sound is attached to it, come to audio, click on audio, adjust or adjust audio.
84
00:05:56,170 --> 00:05:57,460
And here are your settings.
85
00:05:57,820 --> 00:06:02,110
So those are the three main areas when it comes to editing sound within film horror.
86
00:06:02,680 --> 00:06:08,020
And one last point if you are going to edit sound and you're relatively new to this whole thing, I
87
00:06:08,020 --> 00:06:10,990
would recommend that you use headphones.
88
00:06:11,260 --> 00:06:16,420
Not so much earphones, but headphones, because you're able to pick up on the finer noises and you
89
00:06:16,420 --> 00:06:21,250
are able to just adjust certain levels and etc. just to clean up the sound.
90
00:06:21,790 --> 00:06:27,220
Well, actually, before I go anywhere, I mentioned that I was going to had to tell you what type of
91
00:06:27,220 --> 00:06:32,140
volume I usually go for, or to be honest with you, I actually freestyle with this a little bit.
92
00:06:32,170 --> 00:06:37,060
Now, you may have noticed in this course that all of the sound levels within the tutorials are pretty
93
00:06:37,060 --> 00:06:38,260
level to each other.
94
00:06:38,260 --> 00:06:40,420
So there isn't another tutorial that's too loud.
95
00:06:40,660 --> 00:06:42,010
And another one that's too soft.
96
00:06:42,100 --> 00:06:44,290
Cetera, it's pretty linear throughout the course.
97
00:06:45,010 --> 00:06:48,820
So what I usually do is I set my TV to 50 percent volume.
98
00:06:49,420 --> 00:06:53,170
I set my computer volume up to 50 percent here.
99
00:06:55,330 --> 00:06:57,430
And I should press escape, that's get rid of this.
100
00:06:58,180 --> 00:07:00,220
I set the volume here to 50 percent.
101
00:07:00,910 --> 00:07:03,580
And then from this point forward, I adjust things like.
102
00:07:04,600 --> 00:07:11,260
The master volume, if I decide to use master or I might set the volume here to to a certain setting,
103
00:07:11,260 --> 00:07:17,800
so let's say I want to keep it at 9.8 decibels the throughout the whole project, I just keep the same
104
00:07:17,800 --> 00:07:18,370
settings.
105
00:07:18,700 --> 00:07:23,950
So 50 per cent with all of the rest of the volume settings and then making sure that all of my clips
106
00:07:23,950 --> 00:07:30,550
stay at 9.8 decibels and all I'm doing is I'm just listening to my TV and listening to see how loud
107
00:07:30,550 --> 00:07:31,070
it sounds.
108
00:07:31,070 --> 00:07:35,440
So I'm looking for a decent amount of volume with everything set to 50 percent.
109
00:07:35,860 --> 00:07:37,930
And if it sounds good, then it is good.
110
00:07:38,380 --> 00:07:43,720
And I've heard a famous musician say that once when it comes to creating music and sound, if it sounds
111
00:07:43,720 --> 00:07:44,860
good, it is good.
112
00:07:45,370 --> 00:07:50,260
So that's how I basically deal with volume when video editing.
113
00:07:51,280 --> 00:07:55,570
So anyway, that's everything to do with sound, and I hope you enjoyed that tutorial.
114
00:07:56,050 --> 00:08:00,010
I enjoy dealing with sound things, so I enjoyed it as well.
115
00:08:00,580 --> 00:08:02,320
Anyway, I'll see you in the next tutorial.
12066
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.